brochure alto d v5 fr - etsverhulst.be beton/alto... · dans le plan de raccordement des cellules...

8
CABINES PREFABRIQUEES

Upload: doanhanh

Post on 13-Sep-2018

212 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: Brochure ALTO D V5 FR - etsverhulst.be BETON/ALTO... · dans le plan de raccordement des cellules MT de manière à ... courant de défaut. Dans le cas d’une livraison de cabines

������������� �������������� �������������� �������������� ��� ����������� ����������� ����������� ���������

������������������������

CABINES PREFABRIQUEES

Page 2: Brochure ALTO D V5 FR - etsverhulst.be BETON/ALTO... · dans le plan de raccordement des cellules MT de manière à ... courant de défaut. Dans le cas d’une livraison de cabines

��������� � � � � � ���� � � �� �� � �� � �� � � � � � ��

| 2 |

Spécification Technique

Classification FPE Classe BB00 pour matériel à risque minimisé (catégorie AA10) ou matériel sansmanifestations exterieures (catégorie AA20)

Degré de protection IP24D

Cuvelage Béton armé D60Réservations entrée câbles MT: 4x ∅ 160 mm – obturations provisoires par voilebéton défonçable.Réservations entrée câbles BT par découpe rectangulaire au droit du tableau BT

Parois Panneaux en CCV de 45 mm d’épaisseur, assemblés entre-eux par collageFinition extérieure en crépi mineralFinition intérieure en béton lisse non peint

Toiture Monobloc en CCV de 100 mm épaisseurAmovibleRebord périmétrique de ± 40 mm pour la protection anti-pluieBi-pente 2% suivant axe longitudinalFinition extérieure en crépi minéralCharge maximale admissible : 250 daN/m2

Teintes de finition Beige (RAL 1015) ou vert olive (RAL 6003)

Portes Epaisseur 2 mm, aluminiumFinition par poudrage époxy double coucheTeinte de finition idem paroisPorte à double battant pour accès au tableau BT et au tableau MTDimensions accès libre portes L 1664 mm x H 1330 mmEspagnolette avec verrouillage par clef pour eurocylindre ∅17mm 10/30 mm (sanscylindre)

Ventilation Cadre avec ventelles en aluminium ou equivalent, placée côté transformateurAmovible par espagnolette pourvue avec verrouillage par clef pour eurocylindre(sans cylindre). Avec moustiquaire afin de prevenir la rentrée de neige et d’animals

Eclairage Eclairage des compartiments MT et BT commandé par contact de portePrise 220V 16A bipolaire

Dimensions extérieures Longueur: 2 900 mmLargeur: 1 885 mmHauteur: 1 650 mm (hors sol) + 750 mm (cuvelage)

Dimensions intérieures Longueur: 2 747 mmLargeur: 1 735 mmHauteur: 1 445 mm (libre intérieure) + 730 mm (cuvelage)

Poids à vide total 6 000 kg (dont 1 300 kg pour toiture amovible)

Accessoires(uniquement pour cabinepréequipée d’origine)

� Panneau Premiers Soins� Panneau triangle danger� Porte-documents� Pictogramme 5 Règles d’Or� Schéma unifilaire de l’installation MT/BT

Options � Passage de câbles MT hermétique� Autres teintes de finition que RAL 1015 ou RAL 6003� Peinture anti-graffiti� Hublots pour signalisation extérieure d’intervention des courants de défaut� Equerres de levage pour toiture� Gants isolants avec boîtier mural� Tabouret isolant� Refroidisseur d’arc

� � � �� �� � � �� ��� �� ���������� �� � �� � ���� � �� � � �� � ��� ��� � � � � � � � � �� � �� � �� � �� �! � � �" �# � � ®�� �� � �� �

Page 3: Brochure ALTO D V5 FR - etsverhulst.be BETON/ALTO... · dans le plan de raccordement des cellules MT de manière à ... courant de défaut. Dans le cas d’une livraison de cabines

��������� � � � � � ���� � � �� �� � �� � �� � � � � � ��

| 1 |

������������� ������������������ ������������������ ������������������ �����

�$��������� � ��� � � �� � � � � � ���� � � �� �� � �� � �� � � � � � �� �� � �� �! � � �� � � %� � �� ��� � � �� � � �� � � � � � �� � � � � � � � � � � � � � � � &� � � � � � ' ( ) * + �,- � �� ��� � � � ��. ��� �� �� � � �� � �� � �� � / ���� $� � �� $� � ��� � � ��� &� �� � ��� � �� �! � � � � %� � ��� �� � �� � � � � � �� . � �� � � �� � � � � � � ) ) � 0� � � � � � � � �� �� ! � � ��� � �� � ! � � � � � � �� � � � � �� � � � � � � � � � � �$� &� �� � �1� � �� � � �� � � � �� � � ��� � �� � � �� � � �� � . � �$� ��� � �� � $� � � � �� ��� � � � �� � � � � �� � � � � �� � � ���2 ) �� ����3 ) ,

:

���� ������������������������������������ ������������������������������������ ������������������������������������ ��������������������������������

C2/112 Prescriptions techniques de raccordement au réseau dedistribution haute tension

400.B.02/04 Cahier des Charges Type – Appareils et ensembles àhaute et basse tension / Machines statiques

EIC 61330 High-voltage / low-voltage prefabricated substations

EIC 60068-2-75

Environmental testing - Part 2: Tests - Test Ef: Impact,pendulum hammer.

EIC 60076 Power transformers.

EIC 62271-200

AC metal-enclosed switchgear and controlgear for ratedvoltages above 1 kV and up to and including 52 kV.

EIC 60354 Loading guide for oil-immersed power transformers.

EIC 60439-1 Low-voltage switchgear and controlgear assemblies – Part1: Type-tested and partially type-tested assemblies

EIC 60529 Degrees of protection provided by enclosures

EIC 60694 Common clauses for high-voltages switchgear andcontrolgear standards.

EIC 60947-1 Low-voltage switchgear and controlgear - Part 1: Generalrules.

EN ISO 1182 Reaction to fire tests for building products – Non-combustibility test

EN ISO 1716 Reaction to fire tests for building products - Determinationof the heat of combustion

������������������������������������

��������������������������������������������

� L’ ALTO D est destiné àune application de typesemi-enterré pour conditionsclimatiques tempérées etceci en conformité avec lesnormes NBN EN 61330 etIEC 60694 eurocode. Lesconditions principales sont:

• Installation jusqu’à unealtitude de 1000m au-dessus du niveau de lamer

• Humidité relativecomprise entre 10% et95%

• Vitesse du ventadmissible ≤ 38 m/s

• Température ambianteentre -25°C et +40°C

������������������������

� L’ALTO D et leséquipements électriquesfournis par AREVA sontconformes à l’ensemble desnormes nationales etinternationales et satisfontaux réglementations légalesbelges que constituent leRGIE et le RGPT1.

� L’ALTO D, équipé par del’appareillage MT AREVA asubi avec succès les essaisde tenue à l’arc interne(16kA – 1s) suivant CEI61330 et ceci portesouvertes et portes fermées.

1) L’ALTO D satisfait aussi aux spécifications techniques du gestionnaire de réseau dedistribution Netmanagement (TST 33-2 Fourniture et placement – Bâtiments pour cabinespréfabriquées non pénétrables 630kVA/17,5kV.)

Page 4: Brochure ALTO D V5 FR - etsverhulst.be BETON/ALTO... · dans le plan de raccordement des cellules MT de manière à ... courant de défaut. Dans le cas d’une livraison de cabines

��������� � � � � � ���� � � �� �� � �� � �� � � � � � ��

| 2 |

������� ����������� ����������� ����������� ����

� L’ ALTO D est constitué detrois sous-ensembles:

� Le cuvelage qui est l’élémentmonobloc porteur est réaliséen béton armé et vibré. Cesous-ensemble fait égalementoffice de cave à câbles et defosse de réception d’huile dansle cas ou un transformateur àdiélectrique liquide est utilisé.

� La partie hors sol estconstituée de panneaux enbéton reforcé de fibre de verre(GRC). L’usage de ce type debéton est particulièrementindiqué pour la fabrication decabines compactes comptetenu qu’il offre une rigiditésupérieure à celle de l’acier etautorise des solutionsoptimisées au point de vueesthétique. Les panneaux sontassemblés entre-eux parcollage synthétique à hauteperformance et ensuite fixé parboulonage sur ce cuvelage. Lebon comportement de ce typede béton aux phénomènes decorrosion et de condensationet son poids réduit permettantd’optimiser les coûts detransport et de mise en placeen sont les qualitésessentielles.

� La toiture est égalementréalisée en béton renforcé defibres de verre (GRC) et estfixée à l’aide d’un dispositifmécanique sur les panneauxpérimétriques. Le fait que latoiture soit amovible rend trèsaisée la mise en place dutransformateur.

� Les faces extérieures despanneaux sont recouvertes enstandard d’une couche decrépi minéral teinté dans lamasse mais peuventégalement recevoir en optionune couche de peinture anti-graffiti.

La finition des portesmétalliques consiste en unpoudrage époxy double couchecuit au four et de même teinteque les panneaux extérieurs.D’autres teintes sont égalementdisponibles en option.

��������������������������������������������

� La ventilation est basée surun refroidissement naturel. Lesouvertures des ventelles sontpourvues de treillis à finesmailles afin de prévenirl’intrusion de neige oud’animaux. Le cadre supportventelles est entièrementamovible et est pourvu d’undispositif de verrouillagepermettant de recevoir uncylindre à clef. Le fait d’enleverce cadre autorise un accès aiséau transformateur dans le cadred’une maintenance éventuelle.

� ������������������� ������������������� ������������������� ������������������

������ ������ ������ ������

� Les compartiments MT/BTsont chacun équipés d’unéclairage commandé parcontact de porte. Une prisebipolaire est également prévue.La protection des circuits estassurée par un disjoncteurbipolaire.

� Les teintes standards sontle beige (RAL 1015) et le vertolive (RAL 6003). D’autresteintes suivant nuancierpeuvent également êtreobtenues en option.Les faces intérieures despanneaux sont en finitionbéton lissé non peintes.

� Le bâtiment répond à unniveau de protection IP24D, àl’exception des ouverturesfonctionnelles qui sont deniveau IP23D.

� Le volume intérieur estréservé aux composants del’installation MT/BT. Celuidestiné à l’appareillage dedistribution MT autorise leplacement d’un appareilcompact de type Ring MainUnit (tension assignée jusque36kV) de 5 unitésfonctionelles sans compatageet de 3 unités fonctionellesavec compage MT.

�������� ���������� ���������� ���������� ��

� Les portes d’accès sontdisposées sur l’elémentintermédiaire et s’ouvrentvers l’extérieure avecdispositif de blocage à 90° et170°.Elles sont pourvues d’uneespagnolette avec 3 points defermeture et réservation pourcylindre à clef.

Page 5: Brochure ALTO D V5 FR - etsverhulst.be BETON/ALTO... · dans le plan de raccordement des cellules MT de manière à ... courant de défaut. Dans le cas d’une livraison de cabines

��������� � � � � � ���� � � �� �� � �� � �� � � � � � ��

| 3 |

����������� ���������������� ���������������� ���������������� �����

� Les réservations pour lepassage des câbles MT sontprévues dans le cuvelage etdans le plan de raccordementdes cellules MT de manière àminimiser la problématique durayon de courbure des câbles àrespecter.

� L’entrée des câbles bassetension s’effectue au traversd’une découpe rectangulairedans le cuvelage au droit dutableau BT.

� Les passages câbles pourdesserte d’un groupeélectrogène ou d’un engin derecherche de défaut câble MTsont également prévues et cerespectivement côté BT et MT.

� En option des dispositifsassurant l’herméticité desentrées câbles MT peuventégalement être fournies (p.e.technique HAUFF®).

��� ������� �� ��������� ������� �� ��������� ������� �� ��������� ������� �� ������

����������������������������

� En option, des fenêtrespeuvent être prévues pour lalecture extérieure de lasignalisation des indicateurs decourant de défaut.

� ��������� ��������� ��������� ��������

� Dans le cas d’une livraison decabines partiellement outotalement équipées,

les accessoires suivants sontégalement prévus:

� plaque “premiers secours”� plaque triangle danger� porte documents� pictogramme “5 Règles d’Or”� schéma unifilaire sous cadre

���������������� ��������������������� ��������������������� ��������������������� �����

� La livraison sur site d’un posteALTO D requiert un chemind’accès carrossable et un engin delevage de capacité adéquate.

� La fouille, la boucle de terre et lelit de dépose en stabilisé sont àréaliser par le client.

� Sur demande AREVA peutégalement offrir les servicessuivants:� excavation et réalisation de la

fouille� livraison et placement de la

boucle de terre� réalisation du lit de dépose en

stabilisé� déchargement et mise en place

de la cabine avec engin delevage approprié

� le remblayage de finition etl’évacuation des terresexcédentaires

� les retouches esthétiques definition.

� � � � �� ����� �� � � �� � � �� �� � � ���� �� �

Page 6: Brochure ALTO D V5 FR - etsverhulst.be BETON/ALTO... · dans le plan de raccordement des cellules MT de manière à ... courant de défaut. Dans le cas d’une livraison de cabines

��������� � � � � � ���� � � �� �� � �� � �� � � � � � ��

| 4 |

���

����

����

����

���� ��

���

� ������������������������������ ����

!"��#���#��$%&���������'

(�������)*����*+�,��-$��

����

����

������ ������

.����/�����������

�0�

�(����� �

������ ���������)*��������������������������������$1���2 �-����*-���2 )*�����

���

���

*��������$������/�3��� �4�5��%)5��5�

�44�405�

.*�-���$������/��$������*�����

6 ��

(�������)*����*+�,��-$��

(�������)*��

��*+�,��-$��

Pas à l’échelle

Page 7: Brochure ALTO D V5 FR - etsverhulst.be BETON/ALTO... · dans le plan de raccordement des cellules MT de manière à ... courant de défaut. Dans le cas d’une livraison de cabines

��������� � � � � � ���� � � �� �� � �� � �� � � � � � ��

| 5 |

�0705�

��8�3���9� 8

�447��5�

7�

����

��

0�� ��� ���5�

�"��� ��

�����7���

��$���$����))*������)�%2 *-�%

�+�

�"��� ��

����7���

00������7�

2 )����2 �-��)*�����&�*�$������

Pas à l’échelle

Page 8: Brochure ALTO D V5 FR - etsverhulst.be BETON/ALTO... · dans le plan de raccordement des cellules MT de manière à ... courant de défaut. Dans le cas d’une livraison de cabines

��������� � � � � � ���� � � �� �� � �� � �� � � � � � ��

| 6 |

� Informations à fournir en cas de commande

La mise en œuvre de votre besoin se trouve facilitée et simplifiée si vous nous faites partavec votre commande des informations suivantes :

� teinte de finition souhaitée (suivant code RAL)

� options souhaitées

� adresse de livraison et plan d’accès au chantier

� distance séparant l’emplacement réservé de la voie d’accès carrossable avec croquisreprésentant les obstacles éventuels

Pour une commande de cabine non équipée:

� type de l’appareillage de coupure MT

� type et puissance du transformateur

� dimensions du tableau BT

� schéma du circuit de terre si ce dernier est à prévoir par AREVA

AREVA T&DResearch Park HaasrodeRomeinsestraat 103001 Leuventel +32(0)16 388 150fax +32(0)16 388 160

AREVA T&DPostes de Transformation S.A.5, route de Montgé77165 Saint Soupplets

www.areva-td.com

Areva se réserve le droit de modifier ses produits. Nonobstant le fait que cette brochure et ses textes, photos et plansdonnent une description fiable du produit au moment de sa rédaction, celle-ci est communiquée uniquement à titred’information. Cette brochure ne constitue pas en soi une offre commerciale ou une recommandation d’utilisation du produit.© AREVA T&D – ISO BEL 12/04 V1/FR