bosch video management system...10.3.3 brug af joysticket 41 10.3.4 brug af funktionstaster 41 11...

94
Bosch Video Management System da Brugervejledning

Upload: others

Post on 15-Feb-2021

1 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

  • Bosch Video Management System

    da Brugervejledning

  • Bosch Video Management System Indholdsfortegnelse | da 3

    Bosch Sicherheitssysteme GmbH Brugervejledning Operator Client | V2 | 2011.12

    Indholdsfortegnelse

    1 Sådan bruges hjælpen 61.1 Visning af oplysninger 61.2 Udskrivning af hjælpen 6

    2 Indledning 8

    3 Systemoversigt 93.1 Hardwarekrav 93.2 Softwarekrav 93.3 Licenskrav 9

    4 Kom godt i gang 104.1 Start af Operator Client 104.2 Accept af en ny konfiguration 10

    5 Visning af kamerabilleder 125.1 Visning af et kamera i et billedpanel 125.2 Søgning efter emner i det logiske træ 125.3 Ordning af billedpaneler 125.4 Visning af billedvinduet Alarm 135.5 Start af manuel optagelse 135.6 Start af en forudkonfigureret kamerasekvens 135.7 Sådan startes en automatisk kamerasekvens 145.8 Brug af lydtilstand med én kanal 155.9 Brug af lydtilstand med flere kanaler 155.10 Brug af digital zoom 155.11 Lagring af et enkelt billede 165.12 Udskrivning af et enkelt billede 165.13 Skift til fuldskærmtilstand 165.14 Vise eller skjule billedpanelbjælkerne 175.15 Visning af oplysninger på et kamera 175.16 Start af øjeblikkelig afspilning 175.17 Tildeling af et kamera til en skærm 175.18 Brug af lydtilstand 185.19 Visning af metadata (kun for NVR-optagelser) 185.20 Brug af samtaleanlægsfunktionaliteten 185.21 Låsning af betjening af et PTZ-kamera 205.22 Opdatering af referencebilledet 20

    6 Sådan bruges kort og PTZ-kameraer 216.1 Visning af et kort 216.2 Styring af PTZ-kameraer 216.3 Brug af vinduesstyring for et kamera 21

  • 4 da | Indholdsfortegnelse Bosch Video Management System

    Operator Client | V2 | 2011.12 Brugervejledning Bosch Sicherheitssysteme GmbH

    7 Brug af foretrukne 237.1 Tilføjelse af emner til Træ med Foretrukne 237.2 Oprettelse og redigering af visninger 23

    8 Administration af optagne videoer 258.1 Brug af tidslinjen 258.2 Afspilning af en speciel optagelsestilstand 258.3 Afspilning af optagede videoer 258.4 Ægthedskontrol af videodata (gælder kun NVR-optagelser) 268.5 Ændring af afspilningshastigheden 268.6 Beskyttelse af video 268.7 Sletning af videodata 268.8 Eksport af videodata 278.9 Import af videodata 288.10 Sådan udføres en kriminalteknisk søgning (kun VRM-optagelser) 288.11 Sådan finder du bevægelse (NVR-optagelser) 298.12 Søgning efter poster i Logbogen 298.13 Søgning efter optagede videodata 30

    9 Håndtering af alarmer 319.1 Accept af en alarm 319.2 Tilføjelse af kommentarer til en alarm 319.3 Rydning af en alarm 329.4 Tilpasning af vinduet Alarmliste 329.5 Visning af billedvinduet Live 339.6 Start af en arbejdsgang 339.7 Fortrydelse af accept af en alarm 33

    10 Anvendelse af et CCTV-tastatur 3410.1 Brugergrænsefladen til CCTV-tastaturet 3410.1.1 Status-display 3510.2 Brug af et tastatur, der er tilsluttet en brugerkonsol 3510.2.1 Start af tastaturet 3610.2.2 Valg af driftstilstande 3610.2.3 Visning af kameraer 3610.2.4 Brug af joysticket 3710.2.5 Brug af funktionstaster 3710.3 Brug af et tastatur, der er tilsluttet en dekoder 4010.3.1 Start af tastaturet 4010.3.2 Visning af kameraer 4010.3.3 Brug af joysticket 4110.3.4 Brug af funktionstaster 41

    11 Brugergrænseflade 4211.1 Live-tilstand (normal visning) 4211.2 Afspilningstilstand 4411.3 Alarm-tilstand (Alarmdisplay) 4611.4 Menukommandoer 49

  • Bosch Video Management System Indholdsfortegnelse | da 5

    Bosch Sicherheitssysteme GmbH Brugervejledning Operator Client | V2 | 2011.12

    11.5 Referencebillede dialogboks 5111.6 Vælg søgeparametre dialogboks 5111.7 ATM/POS-indstillinger dialogboks 5211.8 Vælg filterindstillinger for virtuelle indgange dialogboks 5311.9 Enhedsvalg dialogboks 5311.10 Valg af hændelse dialogboks 5311.11 Logbogresultater dialogboks 5311.12 Ekstraudstyr dialogboks 5411.13 Logisk træ vindue 5511.14 Søg dialogboks 5511.15 Træ med foretrukne vindue 5511.16 Eksport træ vindue 5611.17 Kort vindue 5611.18 PTZ-styring vindue 5611.19 Skærme vindue 5711.20 Billedvindue 5711.21 Billedvindue 5811.22 Tidslinje vindue 5911.23 Søg bevægelse dialogboks 6111.24 Eksporter video dialogboks 6111.25 Slet video dialogboks 6211.26 Kriminalteknisk søgning dialogboks (kun VRM-optagelser) 6211.27 Beskyt video dialogboks 6311.28 Fjern videobeskyttelse dialogboks 6411.29 Bevægelsessøgeresultater vindue 6411.30 Videosøgeresultater vindue 6411.31 Alarmliste vindue 6411.32 Vinduet Hændelsesliste 6511.33 Anvendte ikoner 65

    12 Tastaturgenveje 6812.1 Almindelige funktioner 6812.2 Afspilningsfunktioner 6812.3 Billedvinduesfunktioner 68

    13 Begreber 6913.1 Alarmhåndtering 6913.2 Allegiant CCL-kommandoer understøttet i Bosch VMS 71

    14 Fejlfinding 7314.1 Opdatering af en gammel version af Bosch VMS Archive Player 7414.2 Rettelse af optagelsesindstillingen for samtaleanlægsfunktionaliteten 74

    Ordliste 75

    Indeks 88

  • 6 da | Sådan bruges hjælpen Bosch Video Management System

    Operator Client | V2 | 2011.12 Brugervejledning Bosch Sicherheitssysteme GmbH

    1 Sådan bruges hjælpenDu kan lære mere om funktionerne i Bosch Video Management System ved at åbne online-hjælpen på en af følgende måder.Sådan vises indhold, indeks eller søgefunktionen: Klik på Hjælp på menuen Hjælp. Brug knapper og links til navigation.Sådan får du hjælp til et vindue eller en dialogboks:

    Klik på på værktøjslinjen.ELLER Tryk på F1 for at få hjælp til et hvilket som helst programvindue eller en dialogboks.

    1.1 Visning af oplysningerDu kan finde oplysninger i hjælpen på flere måder:Sådan finder du oplysninger i online-hjælpen:1. Klik på Hjælp på menuen Hjælp.2. Hvis det venstre panel ikke er synligt, skal du klikke på knappen Vis. 3. Gør følgende i vinduet Hjælp:

    Tekst fra brugergrænsefladen vises med fed. Pilen viser, hvor du kan klikke på understreget tekst eller på et emne i programmet.

    Klik på for at få trinvis vejledningBeslægtede emner Klik for at se et emne med oplysninger om det programvindue, du har åbent.

    Dette emne giver oplysninger om programvinduets funktioner.Afsnit 13 Begreber giver baggrundsoplysninger om udvalgte emner.

    1.2 Udskrivning af hjælpenNår du bruger online-hjælpen, kan du udskrive emnerne og oplysningerne direkte fra browservinduet.

    Klik på: For at:

    Indhold Vise online-hjælpens indholdsfortegnelse. Klik på hver bog for at se sider med links til emner, og klik på hver side for at se det tilhørende emne i det højre panel.

    Indeks Søge efter specifikke ord eller sætninger, eller vælge dem på en liste over indeks-nøgleord. Dobbeltklik på nøgleordet for at se det tilhørende emne i det højre panel.

    Søg Finde ord eller sætninger i emnet. Indtast ordet eller sætningen i tekstfeltet, tryk på ENTER, og vælg det ønskede emne i listen over emner.

    FORSIGTIG! Middelhøj risiko (uden sikkerhedsadvarselssymbol): Angiver en situation, der kan være farlig.Manglende overholdelse kan medføre tingskade eller beskadigelse af enheden.Du bør tage hensyn til meddelelser med overskriften Forsigtig!, da de reducerer risikoen for, at du mister data eller beskadiger systemet.

    OPLYSNING! Dette symbol angiver oplysninger eller en firmapolitik, der direkte eller indirekte vedrører personalets sikkerhed eller beskyttelse af ejendele.

  • Bosch Video Management System Sådan bruges hjælpen | da 7

    Bosch Sicherheitssysteme GmbH Brugervejledning Operator Client | V2 | 2011.12

    Sådan udskrives et emne i hjælpen:1. Højreklik i det højre panel og vælg Udskriv.

    Dialogboksen Udskriv åbnes.

    2. Klik på Udskriv. Emnet udskrives på den angivne printer.

  • 8 da | Indledning Bosch Video Management System

    Operator Client | V2 | 2011.12 Brugervejledning Bosch Sicherheitssysteme GmbH

    2 IndledningBosch Video Management System integrerer digital video, audio og data på tværs af ethvert IP-netværk. Systemet består af de følgende softwaremoduler:– Central Server– NVR (Network Video Recorder - Netværksvideooptager)– Operator Client (DiBos DVR'er / VRM-optagelse / iSCSI-optagelse / VIDOS NVR'er / lokal

    optagelse)– Configuration Client

    For at få systemet op at køre, skal du udføre følgende opgaver:– Installere services (Central Server og VRM)– Installere Operator Client og Configuration Client– Tilslutte til et netværk– Tilslutte enheder til et netværk– Basiskonfiguration:

    – Tilføje enheder (f.eks. vha. enhedsscanning)– Opbygge en logisk struktur– Konfigurere skemaer, kameraer, hændelser og alarmer– Konfigurerebrugergrupper

    – Grundlæggende betjeningBosch VMS Archive Player viser eksporterede optagelser.

  • Bosch Video Management System Systemoversigt | da 9

    Bosch Sicherheitssysteme GmbH Brugervejledning Operator Client | V2 | 2011.12

    3 SystemoversigtHvis du planlægger at installere og konfigurere Bosch Video Management System, kan du deltage i en systemtræning for Bosch Video Management System.Se versionsmeddelelser for den aktuelle version af Bosch Video Management System for understøttede versioner af firmware og hardware og andre vigtige oplysninger.For yderligere oplysninger om krav til computere i forbindelse med installation af Bosch Video management System henvises til datablade til Bosch arbejdsstationer og servere.Alle disse softwaremoduler kan også installeres på en enkelt pc.Softwaremodulernes opgaver– Central Server: Styring af streams, alarmstyring, prioritetsstyring, central logbog,

    brugeradministration– VRM: Distribuerer lagerkapacitet på iSCSI-enheder til indkodere under

    belastningsudligning mellem flere iSCSI-enheder.Streamer afspilningsvideo og lyddata fra iSCSI til Operator Clients.

    – Configuration Client: Systemkonfiguration og -administration for Operator Client.– Operator Client: Liveovervågning, lagerstyring og afspilning, alarm.

    3.1 HardwarekravSe databladet til Bosch Video Management System. Datablade til platform-pc'er kan også fås.

    3.2 SoftwarekravSe databladet til Bosch Video Management System. Bosch Video Management System må ikke installeres på en computer, hvor du vil installere Bosch VMS Archive Player.

    3.3 LicenskravTilgængelige licenser fremgår af databladet til Bosch Video Management System.

  • 10 da | Kom godt i gang Bosch Video Management System

    Operator Client | V2 | 2011.12 Brugervejledning Bosch Sicherheitssysteme GmbH

    4 Kom godt i gangDette kapitel indeholder oplysninger om, hvordan du kommer godt i gang med Bosch Video Management System og Bosch VMS Archive Player.

    4.1 Start af Operator ClientBemærk:– Før du bruger systemet, skal du aktivere de licenser, du har bestilt.

    Konfigurationsvejledningen eller online-hjælpen til Configuration Client beskriver, hvordan du aktiverer licenserne.

    – For at sikre, at Bosch Video Management System anvender det sprog, du ønsker, skal du konfigurere dette sprog i din Configuration Client. For yderligere oplysninger henvises til online-hjælpen.

    Hvis der er gemt en nyere version af programmet på Central Server, installeres denne version automatisk vha. berøringsfri installation, når du logger på.

    Sådan startes Operator Client:1. Fra menuen Start skal du vælge Programmer > Bosch VMS >Operator Client.

    Login-dialogboksen vises.

    2. Indtast dit brugernavn i feltet Brugernavn:. Første gang programmet startes, skal du skrive Admin som brugernavn. Adgangskode er ikke påkrævet.

    3. Indtast din adgangskode i feltet Adgangskode. 4. På listen Tilslutning skal du vælge IP-adressen eller DNS-navnet for Central Server. 5. Klik på OK.

    Hvis Dobbeltautorisation er konfigureret for din brugergruppe, vises den næste logon-dialogboks.

    En bruger i den konfigurerede anden brugergruppe skal indtaste de påkrævede oplysninger.

    Programmet starter.

    Hvis dobbeltautorisation er valgfrit, skal du blot klikke på OK igen på den anden logon-dialogboks. Men så har du kun din brugergruppes brugerrettigheder og ikke din dobbeltautorisationsgruppes potentielt udvidede brugerrettigheder.

    Sådan afsluttes operator client:1. På menuen System skal du klikke på Afslut.

    Programmet afsluttes.

    Hvis du loggede på Operator Client som en bruger, der ikke har tilladelse til at forlade programmet, vises dialogboksen Indtast adgangskode for Log af.

    2. Bed en bruger med tilhørende brugerrettigheder om at indtaste sit brugernavn og adgangskode for at bekræfte processen.

    4.2 Accept af en ny konfigurationNår systemadministratoren aktiverer en ny konfiguration inde fra Configuration Client, genstartes hver Operator Client enten automatisk med det samme, eller brugeren af en arbejdsstation bliver informeret om den nye konfiguration og kan acceptere den senere. Systemadministratoren konfigurerer, hvilken af disse to fremgangsmåder der anvendes.Hvis systemadministratoren aktiverede en ny konfiguration uden at tvinge hver Operator Client-arbejdsstation til at acceptere den nye konfiguration, vises der en dialogboks på alle

  • Bosch Video Management System Kom godt i gang | da 11

    Bosch Sicherheitssysteme GmbH Brugervejledning Operator Client | V2 | 2011.12

    Operator Client-arbejdsstationer. Brugerne kan afvise eller acceptere den nye konfiguration. Dialogboksen lukker efter et par sekunder uden brugerens hjælp. I dette tilfælde accepteres den nye konfiguration ikke.

    Sådan accepterer du en ny konfiguration: Log af, og log derefter på igen.

    Den nye konfiguration anvendes nu.

  • 12 da | Visning af kamerabilleder Bosch Video Management System

    Operator Client | V2 | 2011.12 Brugervejledning Bosch Sicherheitssysteme GmbH

    5 Visning af kamerabillederDette kapitel indeholder oplysninger om, hvordan kamerabillederne vises. Nogle af de funktioner, der er beskrevet i dette kapitel, kan være deaktiverede for din brugergruppe.

    5.1 Visning af et kamera i et billedpanelHovedvindueSådan tildeles et kamerabillede til et billedpanel: Træk et kamera fra vinduet Logisk træ til et billedvindue.

    Det valgte kamerabillede vises i billedpanelet.

    Eller:1. Vælg et billedpanel.2. Dobbeltklik på et kamera i vinduet Logisk træ.

    Det valgte kamerabillede vises i billedpanelet.

    3. Gentag de ovenstående trin for hvert kamera, du vil vise.Du kan også trække kort og dokumenter til billedpaneler.

    Eller: Højreklik på et kamera i det Logiske træ, og klik på Vis i næste ledige billedvindue.

    Kameraet vises.

    Sådan flyttes et kamera inde i billedvinduet: Træk kameraet ind i et andet billedpanel.

    Sådan zoomes digitalt: Højreklik et vilkårligt sted på et billedvindue og klik på Zoom ind.

    5.2 Søgning efter emner i det logiske træHovedvindueSådan finder du et emne i det logiske træ:1. Højreklik på rod-noden eller en underordnet node i det Logiske træ, og klik på Søgning i

    træ.Dialogboksen Søg vises. Dialogboksen vises på den skærm, hvor den tidligere blev lukket. Den placeres altid øverst.

    2. Skriv et søgekriterium i feltet Søg efter, der repræsenterer et emnes displaynavn.3. Klik på Find.

    Det første emne, der opfylder søgekriteriet, er fremhævet. Dobbeltklik på emnet, hvis du vil have vist det i et billedvindue.

    4. Klik på Næste for at fremhæve det næste matchende emne.5. Klik på Luk.

    5.3 Ordning af billedpanelerHovedvindue Sådan ordnes billedpanelerne:1. Flyt skydebaren til billedvinduets mønster.2. Træk et emne fra vinduet Logisk træ til et billedvindue. Gentag dette, indtil alle de

    ønskede kameraer vises. Hvis en genstand allerede vises i et mål-billedpanel, erstattes denne genstand.

    3. Træk et kamera fra et billedpanel til et andet, hvis du ønsker det.

  • Bosch Video Management System Visning af kamerabilleder | da 13

    Bosch Sicherheitssysteme GmbH Brugervejledning Operator Client | V2 | 2011.12

    Sådan tilpasses størrelsen på et billedpanel:1. Peg på et hjørne på et billedpanel. Markøren vises som en pil med to hoveder.2. Træk i hjørnet for at tilpasse størrelsen på billedpanelet.

    5.4 Visning af billedvinduet AlarmHovedvindueDu kan skifte fra billedvinduet til billedvinduet Alarm, hvis der er mindst én alarm på Alarmlisten.

    Sådan vises billedvinduet Alarm:

    Klik på i et billedvindue. Billedvinduet Alarm vises.

    Sådan vises billedvinduet igen:

    Klik på i et billedvindue. Live-tilstand eller Gengivelsestilstand vises afhængigt af den tilstand, der blev vist før.

    5.5 Start af manuel optagelseHovedvindueDu kan starte optagelse for hvert kamera manuelt. Kvalitetsniveauet for Alarmoptagelsestilstand anvendes. Varigheden af alarmoptagelsen konfigureres i Configuration Client.Hvis det valgte kamera er i gang med at optage, ændres kvalitetsniveauet til alarmoptagelsestilstand. Alarmoptagelsen kan beskyttes, når der anvendes NVR-optagelse. Med VRM-optagelse beskyttes alarmoptagelsen ikke.Bemærk: Du kan ikke starte manuel optagelse for et DiBos-kamera.Sådan startes optagelse:1. Vælg et billedpanel, der viser et kamera.

    2. Klik på .Optagelsen startes.

    Noter:

    NVR Kun optagelser: Ikonet i billedpanelbjælken ændres til . Klik for at standse optagelsen. Hvis du ikke klikker for at standse optagelsen, standser den manuelle optagelse, når den konfigurerede manuelle optagelsestid er gået. I kameraets tidslinje vises manuel optagelse som en alarmoptagelse.VRM Kun optagelser: Du kan ikke standse optagelsen manuelt. Optagelsen standser, når den konfigurerede alarmoptagelsestid er gået. I kameraets tidslinje vises optagelsen før alarmen som alarmoptagelse, hvis optagelse før alarmen er konfigureret i Configuration Client.

    5.6 Start af en forudkonfigureret kamerasekvensHovedvindue

    OPLYSNING! I alarmbilledvinduet vises et kort, som er optimeret til visning og kun indeholder den første visning af den grundlæggende .dwf-fil.

  • 14 da | Visning af kamerabilleder Bosch Video Management System

    Operator Client | V2 | 2011.12 Brugervejledning Bosch Sicherheitssysteme GmbH

    Med en kamerasekvens vises en gruppe kameraer et efter et. De forudkonfigurerede kamerasekvenser konfigureres i Configuration Client og vises i Logisk Træ.En sekvens kan konfigureres, så den anvender mere end ét billedpanel. Hvis der ikke er nok billedpaneler til at vise hele sekvensen, vises kun de billedpaneler, der kan være i billedvinduet. De resterende billedpaneler vises ikke, men der vises en meddelelse om dette. En sekvens vises ikke under følgende omstændigheder:– Videotab– Mistet forbindelse til kameraet– Ingen tilladelse til at vise kameraet– Kamera ikke konfigureretDerudover kan DiBos-kameraer ikke vises for sekvenser, der vises på en analog skærm via en dekoder.

    Sådan startes og styres en kamerasekvens:

    1. Træk den ønskede sekvens fra vinduet Logisk træ til et billedvindue.

    Sekvensen vises, angivet af symbolet .

    2. Klik på et ikon til styring af afspilning i billedvinduets værktøjslinje for at styre sekvensen.

    5.7 Sådan startes en automatisk kamerasekvensHovedvindueMed en kamerasekvens vises en gruppe kameraer et efter et. Du kan konfigurere opholdstid for disse sekvenser i dialogboksen Ekstraudstyr (menuen Ekstra, kommandoen Ekstraudstyr). En sekvens vises ikke under følgende omstændigheder:– Videotab– Mistet forbindelse til kameraet– Ingen tilladelse til at vise kameraet– Kamera ikke konfigureretDerudover kan DiBos-kameraer ikke vises for sekvenser, der vises på en analog skærm via en dekoder.

    OPLYSNING! Når konfigurationen er blevet ændret og aktiveret, genoptages en kamerasekvens (forudkonfigureret eller automatisk) normalt, når Operator Client er blevet genstartet.I følgende tilfælde genoptages sekvensen dog ikke:– Hvis en skærm, hvor sekvensen er konfigureret til at blive vist, er blevet fjernet.– Hvis tilstanden på en skærm (fuld skærm/quad-visning), hvor sekvensen er konfigureret

    til at blive vist, er blevet ændret.– Hvis det logiske nummer på en skærm, hvor sekvensen er konfigureret til at blive vist, er

    blevet ændret.

  • Bosch Video Management System Visning af kamerabilleder | da 15

    Bosch Sicherheitssysteme GmbH Brugervejledning Operator Client | V2 | 2011.12

    Sådan startes en kamerasekvens:1. Vælg det billedpanel, hvor du vil afspille sekvensen.2. Højreklik på en mappe i vinduet Logisk træ eller Træ med foretrukne, og klik på Vis som

    sekvens i det valgte billedvindue.

    Kameraerne i den valgte mappe vises et efter et i det valgte billedpanel. angiver, at sekvensen afspilles.

    Sådan sættes en kamerasekvens på pause:

    Klik på på billedvinduets værktøjslinje.

    Afspilning af sekvensen stoppes, som angivet med .

    Sådan springer du til det forrige/næste trin i en kamerasekvens:

    Klik på eller på værktøjslinjen i billedvinduet.Sekvensen springer til det forrige eller næste trin.

    5.8 Brug af lydtilstand med én kanalHovedvindue Hvis du kun vil høre én lydkilde, der er tildelt et kamera, skal du bruge lydtilstand med én kanal. Du kan ikke aktivere lyd for et andet kamera. Sådan aktiveres/deaktiveres lydtilstand med flere kanaler: 1. Klik på Ekstraudstyr på menuen Ekstra.2. Marker afkrydsningsfeltet Lydgengivelse af det valgte billedvindue.

    5.9 Brug af lydtilstand med flere kanalerHovedvindue Du kan bruge lydtilstand med flere kanaler, hvis du vil høre forskellige lydkanaler på samme tid. Du kan aktivere forskellige lydkilder, der er tildelt et kamera, i billedpanelet for hvert kamera. Sådan aktiveres/deaktiveres lydtilstand med flere kanaler:1. Klik på Ekstraudstyr på menuen Ekstra.2. Marker afkrydsningsfeltet Flerkanalslydgengivelse.

    5.10 Brug af digital zoomHovedvindue Hvert billedvindue har en digital zoom-funktion. Denne digitale zoom har 11 niveauer: 1x, 1,35x, 1,8x, 2,5x, 3,3x, 4,5x, 6x, 8,2x, 11x, 14,9x, 20,1x.

    OPLYSNING! Når konfigurationen er blevet ændret og aktiveret, genoptages en kamerasekvens (forudkonfigureret eller automatisk) normalt, når Operator Client er blevet genstartet.I følgende tilfælde genoptages sekvensen dog ikke:– Hvis en skærm, hvor sekvensen er konfigureret til at blive vist, er blevet fjernet.– Hvis tilstanden på en skærm (fuld skærm/quad-visning), hvor sekvensen er konfigureret

    til at blive vist, er blevet ændret.– Hvis det logiske nummer på en skærm, hvor sekvensen er konfigureret til at blive vist, er

    blevet ændret.

  • 16 da | Visning af kamerabilleder Bosch Video Management System

    Operator Client | V2 | 2011.12 Brugervejledning Bosch Sicherheitssysteme GmbH

    Når du gemmer en visning af typen Foretrukne, lagres den aktuelle indstilling for digital zoom og billedudsnittet.

    Når du klikker på , bruges den aktuelle indstilling for digital zoom og billedudsnittet til øjeblikkelig afslutning.Når Operator Client genstarter, bevares den aktuelle indstilling for digital zoom og billedudsnittet.Sådan anvendes digital zoom:1. Højreklik et vilkårligt sted på et billedvindue og klik på Zoom ind.

    angiver, at digital zoom blev anvendt.

    2. Gentag det forrige for at zoome ind.3. Træk i billedet for at navigere til det ønskede billedudsnit.4. Højreklik på billedpanelet, og klik på Zoom 1:1 for at vende tilbage til originalstørrelsen.

    forsvinder.

    Bemærk:Du kan også bruge knapperne til digital zoom i vinduet PTZ-styring.

    5.11 Lagring af et enkelt billedeHovedvindue Sådan lagres et enkelt billede: 1. Vælg et billedpanel.

    2. Klik på .Der vises en dialogboks til lagring af billedfilen.

    3. Vælg den ønskede mappe, indtast et filnavn og vælg den ønskede filtype. Du kan vælge mellem JPG og BMP.

    4. Klik på OK.Billedet lagres. Filen indeholder yderligere oplysninger om kameraet.

    5.12 Udskrivning af et enkelt billedeHovedvindue Sådan udskrives et enkelt billede: 1. Vælg et billedpanel.

    2. Klik på .Der vises en dialogboks til valg af printer.

    3. Klik på OK.Billedet udskrives. Udskriften indeholder yderligere oplysninger om kameraet.

    5.13 Skift til fuldskærmtilstandHovedvindueFuldskærmtilstand skjuler mange kontrolelementer, som f.eks. menuvalg og Alarmlisten, hvis ingen alarmskærm er skiftet til fuldskærmtilstand. For at få adgang til disse kontrolelementer skal du forlade fuldskærmtilstand.

  • Bosch Video Management System Visning af kamerabilleder | da 17

    Bosch Sicherheitssysteme GmbH Brugervejledning Operator Client | V2 | 2011.12

    Sådan vises hele billedvinduet i fuldskærmtilstand:

    Klik på på billedvinduets værktøjslinje.Billedvinduet vises i fuldskærmtilstand.

    Sådan forlades fuldskærmtilstand:

    Klik på .Sådan maksimeres et valgt billedpanel: Højreklik på et billedvindue, og klik på Maksimer.

    Det valgte billedpanel vises i hele billedvinduet.

    5.14 Vise eller skjule billedpanelbjælkerneHovedvindue Sådan vises/skjules værktøjslinjerne:

    Klik på for at vise værktøjslinjerne.

    Klik på for at skjule værktøjslinjerne.

    5.15 Visning af oplysninger på et kameraHovedvindue Sådan vises oplysninger: Højreklik på et billedpanel med et tildelt kamera, og klik på Egenskaber.

    Der vises en dialogboks med egenskaber for kameraet.

    5.16 Start af øjeblikkelig afspilning

    Hovedvindue > Du kan se optagelserne for et kamera i et billedpanel i Live-tilstand. Den aktuelle indstilling for digital zoom og billedudsnittet bruges til øjeblikkelig afslutning.Starttiden (antallet af sekunder i fortiden eller tilbagespolingstid) for øjeblikkelig afspilning konfigureres i dialogboksen Ekstraudstyr (menuen Ekstra, kommandoen Ekstraudstyr). Sådan startes øjeblikkelig afspilning:1. Vælg det ønskede billedpanel.

    2. Klik på .Optagelsen afspilles.

    Klik på for at vende tilbage til live-billedet.

    Bemærk: Det er muligt at vise mere end ét billedpanel med øjeblikkelig afspilning, og også flere øjeblikkelige afspilninger af det samme kamera.

    5.17 Tildeling af et kamera til en skærm

    Hovedvindue > > fanen Du kan tildele IP-enheder til en dekoder. Så vises videosignalet på den analoge skærm, og lydsignalet afspilles på eventuelle højttalere, der er tilsluttet dekoderen. DiBos- og Bosch Allegiant-kameraer kan ikke tildeles på denne måde.

  • 18 da | Visning af kamerabilleder Bosch Video Management System

    Operator Client | V2 | 2011.12 Brugervejledning Bosch Sicherheitssysteme GmbH

    Sådan tildeles et kamerabillede til en skærm:

    1. Klik på fanen og fanen .2. Træk et kamera fra vinduet Logisk træ til den ønskede skærm.

    5.18 Brug af lydtilstandHovedvindue Hvis det er til rådighed, kan du aktivere lyd for et valgt kamera. For at høre lydsignaler fra flere kameraer på samme tid, skal du aktivere lydtilstand med flere kanaler. Lydtilstand aktiveres i dialogboksen Ekstraudstyr (menuenEkstra, kommandoen Ekstraudstyr). Sådan aktiveres/deaktiveres lyd: 1. Vælg et billedpanel.

    2. Klik på for at deaktivere eller på for at aktivere lyd.

    5.19 Visning af metadata (kun for NVR-optagelser)

    Hovedvindue > Du kan vise metadata for det valgte kamera, som f.eks. ATM / POS / stregkode, hvis de er til rådighed. Sådan vises metadata i et separat vindue:1. Vælg et billedpanel. 2. I menuen Kamera skal du klikke på Vis metadata.

    Der vises et vindue med de metadata, der er til rådighed.

    Når du lukker det valgte billedpanel, lukkes vinduet Metadata også.

    5.20 Brug af samtaleanlægsfunktionaliteten

    Hovedvindue > Du kan kun bruge samtaleanlægsfunktionalitet når Live-tilstand er aktiv.Kontroller, at mikrofonen er aktiv på dit lydkort, og at lydstyrken ikke er 0. Du udfører denne opgave på kontrolpanelet på din arbejdsstationscomputer. Kontroller også, at kun mikrofonen er valgt i lydkortets optagelsesstyring, ikke stereomix. Windows 7: Deaktiver alle inputenheder undtagen den, du vil bruge til samtalefunktionalitet.

  • Bosch Video Management System Visning af kamerabilleder | da 19

    Bosch Sicherheitssysteme GmbH Brugervejledning Operator Client | V2 | 2011.12

    Følgende screenshot viser et eksempel:

    Hvis du ændrer indstillingen fra stereomix til mikrofon, efter Operator Client er startet første gang, tilsidesættes indstillingen efter næste start af Operator Client. Følg fremgangsmåden i Afsnit 14.2 Rettelse af optagelsesindstillingen for samtaleanlægsfunktionaliteten, Side 74 for at ændre denne funktionsmåde.Det anbefales at bruge et headset i stedet for en mikrofon-højttaler-kombination for at undgå akustisk tilbagekobling.Samtaleanlægsfunktionaliteten fungerer kun med en indkoder med både lyd-ind- og lyd-ud. Kontroller, at lydstyrkeindstillingerne for indkodermikrofonen og højttalerne ikke er 0. Du udfører denne opgave i Configuration Client.Hvis du vil bruge samtaleanlægsfunktionalitet på din arbejdsstation skal din brugergruppe have tilladelse til at bruge den. Du udfører denne opgave i Configuration Client.I dialogboksen Ekstraudstyr kan du konfigurere halv dupleks- eller fuld duplekstilstand.

    Sådan bruger du samtaleanlægsfunktionalitet:1. Vælg et billedvindue med en lydindkoder.

    2. Klik på , og hold museknappen nede. Hvis lyd var slået fra for dette billedvindue, slås det fra automatisk.

    Ikonet skifter til .

    Nu kan du tale. Hvis det er konfigureret dertil, kan den anden part også tale, uanset om der klikkes på ikonet eller ej.

    3. Slip musetasten. Overførslen afbrydes.Lyden forbliver slået til for dette billedvindue.

  • 20 da | Visning af kamerabilleder Bosch Video Management System

    Operator Client | V2 | 2011.12 Brugervejledning Bosch Sicherheitssysteme GmbH

    5.21 Låsning af betjening af et PTZ-kamera

    Hovedvindue > Du kan låse betjeningen af et PTZ-kamera (bevægeligt kamera med panorering/vippe/zoomfunktion), så andre brugere ikke kan betjene det. En bruger med højere prioritet kan overtage betjeningen og låse kamerastyringen. Der kan konfigureres en timeout for denne eksplicitte PTZ-låsning. Hvis du kun overtager styringen uden først at låse den, låses styringen for brugere med lavere prioritet i 5 sekunder.

    Sådan låses panorering/vipning/zoom:1. Vælg et af følgende emner:

    – Billedvindue med PTZ-kamera– PTZ-kamera i Logisk Træ– PTZ-kamera i Træ med Foretrukne– PTZ-kamera i vinduet Kort

    2. Højreklik på billedvinduet eller PTZ-kameraet, og klik på Lås.Brugerne med lavere prioritet kan ikke længere betjene PTZ-kameraet. På deres skærm vises en meddelelsesboks herom.

    Du kan ophæve låsningen af PTZ-betjeningen ved at højreklikke på billedvinduet eller PTZ-kameraet og klikke på Lås op.

    Låsningen afsluttes automatisk efter et indstillet tidsrum, eller når du logger af.

    5.22 Opdatering af referencebilledet

    Hovedvindue > Du kan opdatere referencebilledet.

    Opdatering af referencebilledet:1. Højreklik på et billedvindue, og klik på Referencebillede....

    Dialogboksen Referencebillede vises.

    2. Klik på Opdater.Billedet af det tidspunkt, hvor du klikker på Opdater, vises.

    OPLYSNING! En indgående automatisk pop-up-alarm kan afbryde overførslen.

  • Bosch Video Management System Sådan bruges kort og PTZ-kameraer | da 21

    Bosch Sicherheitssysteme GmbH Brugervejledning Operator Client | V2 | 2011.12

    6 Sådan bruges kort og PTZ-kameraerDette kapitel indeholder oplysninger om, hvordan vinduet Kort og vinduet PTZ-styring bruges. Du kan se et kort i det ønskede forhold og med den ønskede zoom-faktor. På denne måde kan du få et overblik over alle dine enheder og deres placering. Nogle af de funktioner, der er beskrevet i dette kapitel, kan være deaktiverede for din brugergruppe.

    6.1 Visning af et kortHovedvindueDu kan vise et kort i vinduet Kort eller i et billedvindue. I billedpanelet anvendes forholdet 4:3.

    Sådan vises et kort i vinduet Kort:

    Træk et kort fra Logisk træ til fanen , vent, indtil vinduet Kort vises, og slip kortet i vinduet Kort.Kortet vises.

    Sådan vises et kort i et billedpanel: Træk et kort fra vinduet Logisk træ til et billedvindue.

    Kortet vises i billedpanelet.

    6.2 Styring af PTZ-kameraer

    Hovedvindue > fanen Du kan zoome og styre kameraerne i vinduet PTZ-styring eller i billedpanelet. Funktionen digital zoom er ikke til rådighed for dome- og vippe/dreje-kameraer.

    Kontrol/zoom af kameraer i vinduet PTZ-styring:1. Vælg det ønskede billedpanel. 2. Klik på de forskellige knapper i vinduet PTZ-styring for at styre kameraet.

    6.3 Brug af vinduesstyring for et kameraHovedvindueNår du har tildelt et PTZ-kamera til et billedvindue, kan du bruge kameraets styrefunktioner direkte i dette billedvindue.

    Sådan bruger du styrefunktioner:1. Flyt markøren til billedvinduet, som viser et PTZ-kamera.

    Markøren ændrer sig afhængigt af placeringen på billedvinduet.

    2. Flyt markøren til venstre side af billedvinduet.Markøren ændrer sig til en pil.

    Klik for at dreje til venstre i en lille bevægelse. Hold musetasten nede for at blive ved med at dreje. Træk til den udvendige retning for at sætte farten op.

    3. Flyt markøren til en anden retning, og udfør en tilsvarende vipning eller drejning.

    OPLYSNING! I alarmbilledvinduet vises et kort, som er optimeret til visning og kun indeholder den første visning af den grundlæggende .dwf-fil.

  • 22 da | Sådan bruges kort og PTZ-kameraer Bosch Video Management System

    Operator Client | V2 | 2011.12 Brugervejledning Bosch Sicherheitssysteme GmbH

    4. Flyt markøren til midten af billedvinduet.Markøren ændrer sig til en lup.

    Brug zoom-ind-funktionen i det øverste område.

    Brug zoom-ud-funktionen i det nederste område.

  • Bosch Video Management System Brug af foretrukne | da 23

    Bosch Sicherheitssysteme GmbH Brugervejledning Operator Client | V2 | 2011.12

    7 Brug af foretrukneDette kapitel indeholder oplysninger om, hvordan Træ med Foretrukne anvendes.Du kan tilføje alle elementer i Logisk Træ til Træ med Foretrukne for at oprette din egen underversion af det Logiske Træ. Du kan til hver en tid tilføje eller slette enheder i Træ med Foretrukne.Derudover kan du lagre tildelingen af kameraer eller andre genstande til billedpaneler og billedpanelets mønster.Du kan til hver en tid gendanne denne visning.

    7.1 Tilføjelse af emner til Træ med Foretrukne

    Hovedvindue > > fanen eller

    Hovedvindue > > fanen Du kan tilføje hvert emne i Logisk Træ til Træ med Foretrukne. På denne måde kan du oprette din egen underversion af det Logiske Træ.Sådan tilføjes et emne: Højreklik på et element, og klik på Tilføj til foretrukne.

    7.2 Oprettelse og redigering af visninger

    Hovedvindue > > fanen eller

    Hovedvindue > > fanen Når du har tildelt kameraer, kort og HTML-filer til billedpaneler, kan du lagre disse tildelinger og billedpanelets mønster i en visning.Sådan oprettes en ny visning:1. Arrangerer kameraerne i billedvindue i live-tilstand og afspilningstilstand.

    Brug evt. digital zoom, og vælg et billedudsnit.

    Når en visning vises, vises live-billederne fra kameraet i Live-tilstand, og den optagne video fra kameraet i gengivelsestilstand.

    2. Klik på på billedvinduets værktøjslinje.

    Der tilføjes en ny visning . Indtast et navn på den nye visning.

    Sådan vises en visning: Dobbeltklik på visningen. Den tildeling, der er lagret i denne visning, vises i billedvinduet.Bemærk: Du kan også højreklikke på visningen og klikke på Indlæs billedpanelvisning for at vise den.Sådan redigeres en visning:

    1. Dobbeltklik på den visning , som du vil redigere.2. Foretag de ønskede ændringer, f.eks. tildeling af kameraer til billedpaneler.3. Højreklik på den relevante visning og klik på Opdater billedpanelvisning.

  • 24 da | Brug af foretrukne Bosch Video Management System

    Operator Client | V2 | 2011.12 Brugervejledning Bosch Sicherheitssysteme GmbH

    Sådan omdøbes en visning:

    1. Højreklik på den relevante visning , og klik på Omdøb.2. Indtast navnet på visningen og tryk på ENTER.Sådan slettes en visning: Højreklik på visningen, og klik på Fjern.

    Visningen fjernes fra Træ med Foretrukne.

  • Bosch Video Management System Administration af optagne videoer | da 25

    Bosch Sicherheitssysteme GmbH Brugervejledning Operator Client | V2 | 2011.12

    8 Administration af optagne videoerDette kapitel beskriver, hvordan optagelserne administreres. Nogle af de funktioner, der er beskrevet i dette kapitel, kan være deaktiverede for din brugergruppe.

    8.1 Brug af tidslinjen

    Hovedvindue > > fanen Du kan få adgang til et specielt tidspunkt på tidslinjen vha. den tynde streg.Sådan navigerer du i tidslinjen: Klik et vilkårligt sted på tidslinjen.

    Billederne fra det valgte tidspunkt vises i billedvinduet.

    Eller:1. Indtast de relevante værdier i felterne Dato og Klokkeslæt.

    2. Klik på . Den tynde streg springer til dette tidspunkt. Billederne fra det indtastede tidspunkt vises i billedvinduet. Brug et betjeningselement til Tidslinje for den ønskede afspilningsindstilling.

    Du kan vælge et tidsinterval i tidslinjen vha. den tynde streg. Du kan anvende denne funktion til yderligere opgaver, f.eks. til eksport af videodata. Træk de nederste håndtag på den tynde streg for at vælge et tidsinterval eller for at

    ændre valget.Træk de øverste håndtag for at flytte den tynde streg eller valget.

    8.2 Afspilning af en speciel optagelsestilstand

    Hovedvindue > > fanen Du kan afspille bestemte optagelser, som f.eks. optagelser af alarmer eller videotab.Sådan afspilles en speciel optagelsestilstand: Vælg den ønskede tilstand i listen over optagelsestilstande.

    Den tynde streg springer til dette tidspunkt. Billederne fra det indtastede tidspunkt vises i billedvinduet.

    Klik på for at springe til den forrige ændring af optagelsestilstanden, eller klik på

    for at springe til den næste ændring af optagelsestilstanden.

    8.3 Afspilning af optagede videoer

    Hovedvindue > > fanen

    Bemærk: Bosch Allegiant-kameraer optages ikke i Bosch Video Management System.Sådan afspilles optagne videoer:1. Tildel et kamera til et billedpanel.2. Brug et betjeningselement til Tidslinje for den ønskede afspilningsindstilling.

  • 26 da | Administration af optagne videoer Bosch Video Management System

    Operator Client | V2 | 2011.12 Brugervejledning Bosch Sicherheitssysteme GmbH

    8.4 Ægthedskontrol af videodata (gælder kun NVR-optagelser)

    Hovedvindue > > fanen Ægtheden af alle de kameraer, der vises i billedvinduet, kontrolleres for at se, om de er ændrede. Du kan kun kontrollere DiBos- og Bosch VMS NVR-kameraers ægthed. Andre kameraer ignoreres.Hvis der findes uægte data, stopper processen, og dataenes dato og klokkeslæt vises.Sådan kontrolleres flere billeder:1. Vælg tidsperioden på Tidslinje vha. den tynde streg.2. Højreklik på tidsperioden, og klik på Kontroller ægthed.

    Dialogboksen Bekræft ægthed vises.

    Den aktuelle værdi for den tynde streg i tidslinjen kopieres til listerne Start og Afslut. Du kan om nødvendigt ændre værdierne.

    3. Klik på Bekræft for at starte ægthedskontrollen.Der vises en meddelelse om, hvorvidt videodata er ægte.

    8.5 Ændring af afspilningshastigheden

    Hovedvindue > > fanen > Sådan ændres afspilningshastigheden for afspilning af en video (fremad eller tilbage): Flyt skydebarren til venstre for at nedsætte afspilningshastigheden, eller til højre for at

    øge den. Der udløses en systemalarm, hvis videoen ikke kan afspilles ved den angivne hastighed. Afspilningshastigheden justeres så automatisk.

    8.6 Beskyttelse af video

    Hovedvindue > > fanen Du kan beskytte billederne fra de viste kameraer mod overskrivning.1. Vælg tidsperioden på Tidslinje vha. den tynde streg.2. Højreklik på tidsperioden, og klik på Beskyt video.

    Dialogboksen Beskyt video vises.

    Det valgte tidsinterval kopieres til felterne Start og Afslut.

    Du kan om nødvendigt ændre værdierne.

    3. Klik på Beskyt.Videodata er nu beskyttet.

    Bemærk:Du kan fjerne beskyttelsen ved at markere det beskyttede interval på tidslinjen, højreklikke på det og klikke på Fjern videobeskyttelse.

    8.7 Sletning af videodata

    Hovedvindue > > fanen Bemærk: Du kan ikke gendanne slettede videodata.Du kan slette videodata fra begyndelsen af optagelsen til det punkt, hvor den tynde streg er.

  • Bosch Video Management System Administration af optagne videoer | da 27

    Bosch Sicherheitssysteme GmbH Brugervejledning Operator Client | V2 | 2011.12

    Videodataene fra alle kameraer på tidslinjen slettes.VRM-optagelser: Beskyttede optagelser slettes ikke. NVR-optagelser: Hvis der foreligger beskyttede optagelser, påbegyndes sletningen ikke.Sådan slettes videodata:1. Flyt den tynde streg til det ønskede punkt på tidslinjen.

    Klik på Slet video på menuen Tidslinje.

    Dialogboksen Slet video vises.

    2. Foretag de relevante indstillinger.For yderligere oplysninger om de forskellige felter henvises til online-hjælpen for det relevante programvindue.3. Klik på Slet.

    Bekræft advarselsmeddelelsen.

    Når du er færdig med at slette, skal du klikke på Udført.

    8.8 Eksport af videodata

    Hovedvindue > Du kan eksportere video- og lyddata til et lokalt drev, et cd-/dvd-drev, et netværksdrev eller et USB-drev. Bemærk: Hvis du bruger et USB-drev, skal du bruge en kompatibel USB-enhed med henblik på at forebygge fejl.Data eksporteres i oprindeligt (Bosch VMS Archive Player) eller ASF-format. Når du eksporterer en video i oprindeligt format, kan du tilføje Bosch VMS Archive Player som filviser. Data i ASF-format kan afspilles vha. standardsoftware, som f.eks. Windows Media Player.Du kan eksportere video- og lyddata for de viste kameraer.Bemærk: Du skal have tilladelse til alle de kameraer, du vil eksportere.Bemærk: Hvis brænding på et cd-/dvd-drev mislykkedes, vil den eksporterede video blive lagret i en midlertidig mappe på computeren med cd-/dvd-drevet. Hvis brændingen lykkedes, slettes videodataene.Hvis eksport af videodata på en harddisk ikke lykkedes, vil de allerede eksporterede videodata slettes.Sådan eksporteres et tidsinterval:

    1. Klik på fanen .2. Vælg tidsperioden på Tidslinje vha. den tynde streg.

    3. Klik på . Dialogboksen Eksporter video vises.

    Det valgte tidsinterval kopieres til felterne Start og Afslut.

    4. Foretag de relevante indstillinger.For yderligere oplysninger om de forskellige felter henvises til online-hjælpen for det relevante programvindue.5. Klik på OK. Filerne eksporteres til det valgte datamedie.Du kan eksportere søgeresultater enkeltvis. Hvis du vil eksportere flere resultater skal du eksportere dem et ad gangen.Sådan eksporteres et enkelt søgeresultat:1. Søg efter videodata.

  • 28 da | Administration af optagne videoer Bosch Video Management System

    Operator Client | V2 | 2011.12 Brugervejledning Bosch Sicherheitssysteme GmbH

    2. Klik på fanen eller fanen .3. Klik på et resultat i listen over søgeresultater.

    4. Klik på . Dialogboksen Eksporter video vises.

    5. Foretag de relevante indstillinger.For yderligere oplysninger om de forskellige felter henvises til online-hjælpen for det relevante programvindue.6. Klik på OK. Posten eksporteres til det valgte datamedie.

    8.9 Import af videodata

    Hovedvindue > Eksporterede lyd- og videofiler kan importeres for at vise de lagrede billeder.1. I menuen Tidslinje skal du klikke på kommandoen Indlæs eksporteret video.

    Dialogboksen til åbning af eksporterede filer vises.

    2. Vælg den ønskede fil, og klik på Åbn. Den importerede video vises i vinduet Eksport træ.

    Hvis du vil afspille den importerede video, skal du udvide posten og trække til et billedvindue.

    Posterne i Eksporter Træ fjernes når du afslutter Operator Client.

    Hvis du vil fjerne den eksporterede video, skal du højreklikke på og klikke på Fjern eksport.

    8.10 Sådan udføres en kriminalteknisk søgning (kun VRM-optagelser)

    Hovedvindue > > fanen > Vælg et billedvindueDu kan søge efter bevægelse i videoen i det valgte billedvindue. Med Kriminalteknisk søgning kan du søge efter specifikke egenskaber.

    1. Vælg det billedvindue, hvor du vil søge efter bevægelse.2. Vælg tidsperiode med den tynde streg på Tidslinjen, og vælg det tilsvarende billedpanel.

    3. Klik på .Dialogboksen Kriminalteknisk søgning vises.

    Det valgte tidsinterval kopieres til felterne Start og Afslut.

    Du kan om nødvendigt ændre værdierne. Klik på .

    4. På listen Algoritme: skal du vælge posten IVA.5. Konfigurer din kriminaltekniske søgning i feltet Overvågningsopgaver.

    Se online-hjælpen til den IVA-version, du bruger.

    OPLYSNING! Kriminalteknisk søgning kræver en licens og skal være aktiveret på arbejdsstationen.

  • Bosch Video Management System Administration af optagne videoer | da 29

    Bosch Sicherheitssysteme GmbH Brugervejledning Operator Client | V2 | 2011.12

    6. Klik på Søg for at starte den kriminaltekniske søgning.

    Vinduet med de fundne poster vises.

    7. Dobbeltklik på en post for at afspille den tilhørende video. Den tilhørende video afspilles.

    8.11 Sådan finder du bevægelse (NVR-optagelser)

    Hovedvindue > > fanen > Vælg et billedvindueDu kan søge efter bevægelse i videoen i det valgte billedvindue. Sådan søges efter bevægelse:1. Vælg det billedvindue, hvor du vil søge efter bevægelse.2. Vælg tidsperioden på Tidslinje vha. den tynde streg.

    3. Klik på . Dialogboksen Søg bevægelse vises.Det valgte tidsinterval kopieres til felterne Start og Afslut. Du kan om nødvendigt ændre værdierne.

    4. Vælg om nødvendigt Vis gitter. Der lægges et gitter hen over billedet. Du kan vælge alle celler i gitteret til at søge i.

    5. Vælg de celler, du vil søge efter bevægelse i. Tegn en firkant med musen for at vælge cellerne. Det valgte område vises med halvgennemsigtigt gult.

    Tegn firkanten med musen igen for at rydde det valgte område.

    6. Klik på Start søgning. Søgeresultaterne for det valgte billedvindue vises i vinduet .7. Dobbeltklik på en post for at afspille den tilhørende video. Den tilhørende video afspilles.

    8.12 Søgning efter poster i LogbogenHovedvindue > Værktøjer menu > Find i logbog kommando > Vælg søgeparametre dialogboksI logbogen kan du søge efter bestemte hændelser, alarmer, enheder og hændelsesstrenge. Du kan gemme søgekriterierne som et filter.Sådan søges efter poster i Logbogen:1. Vælg et foruddefineret filter i listen Filter, hvis der er nogen.

    Et filter indeholder alle de indstillinger, du foretager i denne dialogboks.

    Du kan gemme, indlæse og fjerne det valgte filter. Du kan nulstille indstillingerne for det valgte filter.

    2. Indtast startdato og -tidspunkt samt slutdato og -tidspunkt for søgeprocessen i feltet Dato og klokkeslæt.

    3. Begræns antallet af søgeresultater på listen Antal resultater.4. Klik på Tilføj hændelse for at begrænse søgningen til specifikke hændelser.5. Klik på ATM / POS for at indtaste søgekriterier for disse enheder.6. Klik på Virtuelle indgange for at indtaste søgekriterier for disse enheder.7. Vælg de søgekriterier, der skal begrænse søgningen til specifikke alarmer, i feltet

    Alarmer.8. Klik på Tilføj enhed for at begrænse søgningen til specifikke enheder.9. Indtast en søgestreng i feltet Detaljer. Du kan bruge * som jokertegn.10. Indtast det brugernavn, der skal søges efter, i feltet Bruger.

  • 30 da | Administration af optagne videoer Bosch Video Management System

    Operator Client | V2 | 2011.12 Brugervejledning Bosch Sicherheitssysteme GmbH

    For yderligere oplysninger om de forskellige felter henvises til online-hjælpen for det relevante programvindue.11. Klik på Søg.

    Dialogboksen Logbogresultater med de fundne poster vises.

    Noter:Du kan fjerne hændelser eller enheder fra søgningen.

    8.13 Søgning efter optagede videodata

    Hovedvindue > > Værktøjer menu > Find video kommando > Vælg søgeparametre dialogboksFor yderligere oplysninger om de forskellige felter henvises til online-hjælpen for det relevante programvindue.

    Sådan findes videodata:1. Indtast eller vælg de relevante søgekriterier.2. Klik på Søg.

    Vinduet med de fundne poster vises.

    3. Dobbeltklik på en post for at afspille den tilhørende video. Den tilhørende video afspilles.

  • Bosch Video Management System Håndtering af alarmer | da 31

    Bosch Sicherheitssysteme GmbH Brugervejledning Operator Client | V2 | 2011.12

    9 Håndtering af alarmerDette kapitel beskriver, hvordan alarmerne administreres.Nogle af de funktioner, der er beskrevet i dette kapitel, kan være deaktiverede for din brugergruppe.

    9.1 Accept af en alarm

    Hovedvindue > > fanen eller

    Hovedvindue > > fanen Du kan acceptere en enkelt alarm eller flere alarmer, hvis du vil rydde eller starte en arbejdsgang. Sådan accepteres en alarm:

    1. Vælg den ønskede alarmpost og klik på .

    2. Klik på for at vende tilbage til billedvinduet. Når en alarm accepteres, sker der flere ting samtidigt:– Alarmen fjernes fra alarmlisterne for alle andre brugere.– Hvis det ikke allerede vises, erstattes billedvinduet Live af billedvinduet Alarm på den

    skærm, der er aktiveret for alarmer.– Alarmindholdet (live-video, øjeblikkelig afspilnings-video eller stedkort) vises i en række af

    alarmbilledpaneler i billedvinduet Alarm.

    – Hvis der er en arbejdsgang tilknyttet alarmen, aktiveres knappen .Du kan nu rydde alarmen eller starte en arbejdsgang. Hvis alarmen er konfigureret til "Fremtving Arbejdsgang", skal du fuldføre arbejdsgangen, før alarmen kan ryddes.

    Hvis en alarm ændrer tilstand (f.eks. fra Aktiv til Accepteret), vises den som en ny post i Hændelseslisten. En alarm kan derfor have flere poster i Hændelseslisten med angivelse af de skiftende tilstande, men der er kun én post i Alarmlisten.

    Sådan vises et alarmkamera på en analog skærm: Træk kamerabilledet fra alarmbilledvinduet til en analog skærmgruppe.

    9.2 Tilføjelse af kommentarer til en alarm

    Hovedvindue > > fanen > Vælg den ønskede alarm > eller

    Hovedvindue > > fanen > Vælg den ønskede alarm > Du kan kun kommentere en alarm efter at den er blevet accepteret.

    OPLYSNING! I alarmbilledvinduet vises et kort, som er optimeret til visning og kun indeholder den første visning af den grundlæggende .dwf-fil.

  • 32 da | Håndtering af alarmer Bosch Video Management System

    Operator Client | V2 | 2011.12 Brugervejledning Bosch Sicherheitssysteme GmbH

    Sådan tilføjes en kommentar til en alarm:

    1. Klik på .Dialogboksen Arbejdsgang vises, så du kan indtaste en kommentar og se denne alarms handlingsplan. Hvis der ikke er tildelt en handlingsplan til alarmen, vises kun feltet Kommentar:.

    2. Indtast din kommentar i feltet Kommentar:.3. Klik på Luk.4. Ryd alarmen.

    Kommentaren tilføjes som en separat post i Logbogen og tilføjes til alarmposten i Logbogen.

    9.3 Rydning af en alarm

    Hovedvindue > > fanen eller

    Hovedvindue > > fanen Sådan slettes en alarm: Vælg de ønskede alarmposter,

    og klik på .Hvis alarmen har attributten Kommentar eller Fremtving Arbejdsgang, kan du ikke rydde alarmen direkte. I disse tilfælde skal du først vise handlingsplanen og indtaste en kommentar.

    Alarmen ryddes så, og fjernes fra din Alarmliste.

    Hvis der ikke vises andre alarmer nu, lukkes billedvinduet Alarm, og billedpanelet vises.

    9.4 Tilpasning af vinduet Alarmliste

    Hovedvindue > > fanen eller

    Hovedvindue > > fanen Sådan sorteres tabellen:1. Klik på en kolonneoverskrift.

    Pilen i kolonneoverskriften angiver, om tabellen er sorteret i stigende eller faldende rækkefølge.

    2. Klik på kolonneoverskriften igen for at ændre sorteringsrækkefølgen.Sådan tilføjes eller fjernes kolonner: Højreklik på kolonneoverskriften og klik på en markeret post for at fjerne den tilhørende

    kolonne, eller klik på ikke-markeret post for at tilføje den tilhørende kolonne. Sådan ændres kolonnernes sekvens: Træk en kolonnetitel og flyt den til den ønskede position.

  • Bosch Video Management System Håndtering af alarmer | da 33

    Bosch Sicherheitssysteme GmbH Brugervejledning Operator Client | V2 | 2011.12

    Sådan ændres en kolonnes bredde:

    Peg på kolonneoverskriftens højre grænse. Markøren vises som en pil med to hoveder . Træk kolonnegrænsen til venstre eller højre. eller

    Dobbeltklik på kolonneoverskriftens højre grænse for hurtigt at gøre kolonnen bred nok til at vise alt indhold.

    9.5 Visning af billedvinduet Live

    Hovedvindue > > vinduet Alarmbillede eller

    Hovedvindue > > vinduet Alarmbillede Du kan skifte til billedvinduet Live eller Afspilning, når billedvinduet Alarm vises. Sådan vises billedvinduet:

    Klik på i et Alarm-billedvindue. Billedvinduet vises.

    9.6 Start af en arbejdsgang

    Hovedvindue > > fanen eller

    Hovedvindue > > fanen Sådan startes en arbejdsgang:

    1. Vælg den ønskede alarmpost, og klik på .Hvis alarmen er konfigureret til at fremtvinge en arbejdsgang, vises handlingsplanen (hvis den er konfigureret for denne alarm). Du kan yderligere indtaste en kommentar, hvis dette er konfigureret.

    2. Udfør de påkrævede handlinger.3. Ryd alarmen.

    9.7 Fortrydelse af accept af en alarm

    Hovedvindue > > fanen eller

    Hovedvindue > > fanen Når du genkalder accepten af en alarm, vender den tilbage til tilstanden Aktiv i sin Alarmliste, og vises igen i Alarmlisterne for alle andre brugere, der oprindeligt modtog alarmen.Sådan fortrydes accept af en alarm: Vælg den ønskede alarmpost

    og klik på .Alarmen vises som aktiv igen.

  • 34 da | Anvendelse af et CCTV-tastatur Bosch Video Management System

    Operator Client | V2 | 2011.12 Brugervejledning Bosch Sicherheitssysteme GmbH

    10 Anvendelse af et CCTV-tastaturI dette kapitel beskrives, hvordan Bosch Video Management System bruges med et CCTV-tastatur. Tastaturets sprog er engelsk.

    10.1 Brugergrænsefladen til CCTV-tastaturet

    I dette kapitel beskrives brugergrænsefladen for CCTV-tastaturetDen følgende illustration viser de forskellige elementer af tastaturets brugergrænseflade:

    OPLYSNING! Indtastningerne på tastaturet ryddes efter et par sekunder, hvis der ikke foretages yderligere indtastninger.

    1 Funktionstaster og tilhørende display

    Her kan du bruge et fast sæt kommandoer til at styre det Logiske Træ. De kommandoer, der vises i funktionstast-displayet, skifter alt efter driftstilstand.

    2 Status-display Skifter dynamisk og viser oplysninger om den aktuelle driftstilstand.

    Prod Mon

    Clr

    321

    654

    987

    0

    Shot

    Monitor Camera

    Bosch VMS1 1

    1

    1 2

    3

    4

  • Bosch Video Management System Anvendelse af et CCTV-tastatur | da 35

    Bosch Sicherheitssysteme GmbH Brugervejledning Operator Client | V2 | 2011.12

    10.1.1 Status-displayStatus-displayet skifter dynamisk for at vise oplysninger om tastaturets aktuelle driftstilstand.Den følgende illustration viser status-displayets forskellige elementer:

    10.2 Brug af et tastatur, der er tilsluttet en brugerkonsolEt tastatur, der er tilsluttet til en Bosch Video Management System-brugerkonsol, giver en lang række funktioner. Både analog og digital tilstand er til rådighed.

    3 Funktionstaster Her kan du styre visse funktioner direkte.Prod: Starter en scanningsproces for at finde den tilsluttede brugerkonsol. Hvis scanningen er vellykket: menuerne Terminal og Keyboard Control vises i funktionstast-displayet. Tryk på funktionstasten Terminal for at vælge Bosch Video Management System.Mon: Her kan du indtaste et skærmnummer (digital eller analog skærm).Clr: Rydder numeriske indtastninger eller fungerer som Tilbage-funktion.

    : Understøttes ikke p.t.Shot: Her kan du vælge et kameras forudindstilling eller forlade valg-tilstand.

    4 Numerisk tastatur med ENTER-tast Her kan du indtaste logiske numre. Nummeret vises i status-displayet. Med mindre der er trykket på tasten Mon eller Shot først, fortolkes en numerisk indtastning som et logisk kameranummer. Kameraet med det indtastede nummer vises i et billedpanel eller på en analog skærm.

    1 Skærm Viser nummeret på den valgte analoge skærm eller det valgte billedpanel.

    2 Kamera Viser det valgte kameranr.

    3 PTZ / JOGSHUTTLE Viser den aktuelle driftstilstand.

    4 D1 Viser nummeret på den valgte computerskærm.

    5 A0 Viser nummeret på den valgte analoge skærm.

    MON CAMA0D1PTZ BOSCH VMS

    11

    1

    5

    4

    3

    2

  • 36 da | Anvendelse af et CCTV-tastatur Bosch Video Management System

    Operator Client | V2 | 2011.12 Brugervejledning Bosch Sicherheitssysteme GmbH

    Hvis tastaturet er tilsluttet en dekoder, er der færre funktioner. Kun analog tilstand er til rådighed.

    10.2.1 Start af tastaturetTastaturet skal være tilsluttet en COM-port på en brugerkonsol.1. Start Operator Client på arbejdsstationen.2. Tryk på knappen Prod.

    Tastaturet scanner efter tilsluttede enheder.

    3. Tryk på funktionstasten Terminal.Valg-tilstand vises.

    10.2.2 Valg af driftstilstandeDu kan bruge tastaturet i de følgende tilstande:– Valg-tilstand

    I denne tilstand kan du vælge et billedpanel ved at flytte joysticket i den ønskede retning.

    – PTZ-tilstandI denne tilstand kan du styre faste og PTZ-kameraer, kort og dokumenter i Live-tilstand.

    – Jogshuttle-tilstandI denne tilstand kan du styre kameraerne med øjeblikkelig afspilning eller i Gengivelsestilstand

    Sådan vælges Valg-tilstand: Start Operator Client og tastaturet.

    eller

    Tryk på ENTER for at forlade PTZ- eller Jogshuttle-tilstand og vende tilbage til Valg-tilstand.

    Sådan vælges PTZ-tilstand:1. Vælge et PTZ-kamera. 2. Tryk på Shot.

    Tryk på Shot igen for at starte en fordefineret placering, tryk på nummeret på den fordefinerede placering og tryk på ENTER.

    Sådan aktiveres Jogshuttle-tilstand:1. Start Gengivelsestilstand.2. Tryk på Shot. Sådan forlades PTZ- eller Jogshuttle-tilstand: Tryk på ENTER for at forlade PTZ- eller Jogshuttle-tilstand og starte Valg-tilstand igen.

    10.2.3 Visning af kameraerIndtast en numerisk kommando for at vise kameraet med dette logiske nummer i det aktive billedpanel eller på den analoge skærm.

    Skift mellem analog tilstand og brugerkonsol-tilstand Tryk to gange på Mon.

    Visning af et kamera på en computerskærm1. Skift til en digital tilstand.2. Tryk på Mon, tryk på 1 - 4 for at vælge den ønskede brugerkonsol-skærm, tryk på

    nummeret for det ønskede billedpanel og tryk på ENTER.Nummereringen af billedpanelerne går fra venstre til højre og top til bund.

  • Bosch Video Management System Anvendelse af et CCTV-tastatur | da 37

    Bosch Sicherheitssysteme GmbH Brugervejledning Operator Client | V2 | 2011.12

    3. Tryk på nummeret for det ønskede kamera, og tryk på ENTER.Det ønskede kamera vises.

    Eksempel: Tryk på Mon, 412 og ENTER. Tryk derefter på 7 og ENTER. Kamera 7 vises i det 12. billedpanel på brugerkonsol-skærm nr. 4.

    Visning af et kamera på en analog skærm1. Skift til analog tilstand.2. Tryk på Mon, tryk på nummeret for den ønskede skærm og tryk på ENTER.

    Skærmenes numre konfigureres i Configuration Client.

    3. Tryk på nummeret for det ønskede kamera, og tryk på ENTER.Det ønskede kamera vises.

    Eksempel: Tryk på Mon, 3 og ENTER. Tryk derefter på 4 og ENTER. Kamera 4 vises på den 3. analoge skærm.

    10.2.4 Brug af joysticketI valg-tilstand kan du anvende de følgende funktioner:– Vip joysticket for at vælge et Billedpanel.I PTZ-tilstand kan du anvende de følgende funktioner:– Drej joysticket for at zoome ind og ud.– Vip joysticket for at panorere og vippe et PTZ-kamera.– Brug knapperne Focus og Iris til et PTZ-kamera.I Jogshuttle-tilstand skal du dreje joysticket for at anvende de følgende funktioner:– Afspil fremad/bagud så længe du drejer.– Skift afspilningshastighed: Hastigheden afhænger af rotationsgraden.– Stop en video, der afspilles.I Jogshuttle-tilstand skal du vippe joysticket for at anvende de følgende funktioner:– Vip op/ned, mens videoen er stoppet: Afspil fremad/tilbage.– Vip op/ned, mens videoen afspilles: Indstil afspilningshastigheden.– Vip til højre/venstre: Sæt afspilning på pause og gå et trin fremad/tilbage.I Jogshuttle-tilstand kan du anvende de følgende funktioner vha. knapperne Focus og Iris :– Tryk på Focus eller Iris for at flytte den tynde streg på Tidslinjen fremad eller tilbage.

    Focus flytter den tynde streg et længere tidsinterval fremad eller tilbage; Iris flytter den tynde streg et kortere tidsinterval fremad eller tilbage.

    – Tryk på knappen Shot, mens du drejer joysticket, for at låse systemet med den aktuelle afspilningshastighed.

    10.2.5 Brug af funktionstasterDe følgende driftstilstande er til rådighed:– Træ-tilstand

    Denne driftstilstand anvendes til at styre enheder, der er til rådighed i det Logiske Træ i Operator Client.

    – Kommando-tilstandDenne driftstilstand anvendes til at sende kommandoer som f.eks. Skift til Afspilningstilstand.

    OPLYSNING! Når du vil vise billeder fra et PTZ-kamera ved at indtaste kameraets nummer, skifter systemet automatisk til PTZ-tilstand.

  • 38 da | Anvendelse af et CCTV-tastatur Bosch Video Management System

    Operator Client | V2 | 2011.12 Brugervejledning Bosch Sicherheitssysteme GmbH

    Sådan skiftes mellem Træ-tilstand og Kommando-tilstand: I Træ-tilstand: Tryk på den venstre funktionstast Level Up så mange gange, som

    nødvendigt, for at vise rodniveauet, og tryk derefter på funktionstasten Exit for at vise Kommando-tilstand.eller

    I Kommando-tilstand: Tryk på funktionstasten Tree Mode.

    Sådan bruges Logisk Træ-tilstand: Skift til Træ-tilstand.Højre side af funktionstast-displayet: Tryk på en funktionstast for at styre emnet (f.eks. vise et kamera eller skifte et relæ).

    Når du trykker på et kort eller en mappe (sort baggrund), flyttes kortet/mappen til venstre. Til højre vises emnets indhold.

    Venstre side af funktionstast-displayet: Tryk på en funktionstast i venstre side for at vælge en mappe eller et kort og for at vise

    indholdet i højre side af funktionstast-displayet.For at vise et kort skal du trykke på funktionstasten én gang for at markere det (med et rektangel), og trykke på funktionstasten igen for at vise det i det valgte billedpanel.

    Tryk på Level Up for at gå til det næste øvre niveau i det logiske træ. Tryk på UP for at flytte det valgte emne opad, eller på DOWN for at flytte det nedad.

    De følgende figurer viser et eksempel på et Logisk Træ og dets gengivelse på tastaturets funktionstast-display.

    Sådan bruges Kommando-tilstand:1. Skift til Kommando-tilstand.2. Tryk på en funktionstast for at udføre den ønskede kommando.Der findes følgende kommandoer:

    – : Indlæs en sekvens. Indtast sekvensnummeret i Status-display.

    – : Afspil sekvens, sæt på pause

    – / : Sekvens trin frem/baglæns

    – : Maksimer/gendan valgt billedvindue

    – : Luk valgt billedvindue

    Map1

    Map2

    Map3

    DOWN

    Level Up

    DOWN

    Camera2

    Camera1

    Folder1

  • Bosch Video Management System Anvendelse af et CCTV-tastatur | da 39

    Bosch Sicherheitssysteme GmbH Brugervejledning Operator Client | V2 | 2011.12

    – : Skift mellem Live-tilstand og Gengivelsestilstand

    – : Skift mellem Live-tilstand og Øjeblikkelig afspilning for billedvinduet

    – / : Vis flere/færre billedvinduer

    – / : Start/stop alarmoptagelse

    – : Lyd til/fra

    – / / / : Udløs en brugerhændelse (1-4)

    – : Billedvinduesbjælker til/fra

    – : Fuld skærm til/fra

  • 40 da | Anvendelse af et CCTV-tastatur Bosch Video Management System

    Operator Client | V2 | 2011.12 Brugervejledning Bosch Sicherheitssysteme GmbH

    10.3 Brug af et tastatur, der er tilsluttet en dekoderEt tastatur, der er tilsluttet en dekoder, giver dig adgang til Central Server uden Operator Client-software. Du skal derfor logge på. Kun analog tilstand er til rådighed.

    10.3.1 Start af tastaturetNår tastaturet er startet, skal du logge på Central Server.

    Sådan starter du tastaturet:1. Tryk på funktionstasten Terminal.

    Det følgende logon-skærmbillede vises:

    2. Indtast brugernavn.

    Når du har logget på, vises funktionstasterne Terminal og Keyboard Control i funktionstast-displayet.

    10.3.2 Visning af kameraer1. Tryk på Mon, tryk på nummeret for den ønskede skærm og tryk på ENTER.

    Skærmenes numre konfigureres i Configuration Client.

    2. Tryk på nummeret for det ønskede kamera, og tryk på ENTER.Det ønskede kamera vises.

    Eksempel: Tryk på Mon, 3 og ENTER. Tryk derefter på 4 og ENTER. Kamera 4 vises på den 3. analoge skærm.

    Hvis den valgte skærm viser et PTZ-kamera, skifter tastaturet automatisk til PTZ-tilstand.

    OPLYSNING! Kun Bosch Video Management System Bosch Video Management System-brugere med numeriske brugernavne og numeriske adgangskoder kan bruge et CCTV-tastatur i analog tilstand.Brugeren skal have adgangsrettigheder til den dekoder, der er tilsluttet CCTV-tastaturet.

    User #

    BOSCH VMS

    _ _ _

    Password

    BOSCH VMS

    _ _ _ _ _ _

  • Bosch Video Management System Anvendelse af et CCTV-tastatur | da 41

    Bosch Sicherheitssysteme GmbH Brugervejledning Operator Client | V2 | 2011.12

    10.3.3 Brug af joysticketMed joysticket kan du anvende de følgende funktioner:– Drej joysticket for at zoome ind og ud.– Vip joysticket for at panorere og vippe et PTZ-kamera.– Brug knapperne Focus og Iris til et PTZ-kamera.

    10.3.4 Brug af funktionstasterDe følgende driftstilstande er til rådighed:– Kommando-tilstand

    Sådan bruges Kommando-tilstand: Tryk på en funktionstast for at udføre den ønskede kommando.Der findes følgende kommandoer:– Start/stop alarmoptagelse– Sluk

  • 42 da | Brugergrænseflade Bosch Video Management System

    Operator Client | V2 | 2011.12 Brugervejledning Bosch Sicherheitssysteme GmbH

    11 BrugergrænsefladeDette kapitel indeholder oplysninger om alle de vinduer, der er til rådighed i Operator Client til Bosch Video Management System .

    11.1 Live-tilstand (normal visning)

    Hovedvindue > Du får automatisk adgang til Live-tilstand hver gang, du logger på.Her kan du flytte, skjule eller justere størrelsen for alle kontrolelementer efter behov. Du kan højreklikke for at se en kontekstmenu.Hvis en indgående alarm har en lavere prioritet end den, der aktuelt vises i billedvinduet,

    blinker fanen og angiver en alarm. Hvis en indgående alarm har en højere prioritet end den, der aktuelt vises i billedvinduet, vises den indgående alarm automatisk (automatisk pop-up-alarm).

    1 Menulinje Lader dig vælge en menukommando.

    2 Værktøjslinje Viser de knapper, der er til rådighed. Peg på et ikon for at se et tip.

    3 Afspilningsfunktioner Lader dig aktivere øjeblikkelig afspilning, en kamerasekvens eller en alarmsekvens.

  • Bosch Video Management System Brugergrænseflade | da 43

    Bosch Sicherheitssysteme GmbH Brugervejledning Operator Client | V2 | 2011.12

    Detaljerede oplysninger:– Afsnit 11.4 Menukommandoer, Side 49– Afsnit 11.13 Logisk træ vindue, Side 55– Afsnit 11.15 Træ med foretrukne vindue, Side 55– Afsnit 11.17 Kort vindue, Side 56– Afsnit 11.18 PTZ-styring vindue, Side 56– Afsnit 11.19 Skærme vindue, Side 57– Afsnit 11.20 Billedvindue, Side 57– Afsnit 11.21 Billedvindue, Side 58– Afsnit 11.31 Alarmliste vindue, Side 64– Afsnit 11.32 Vinduet Hændelsesliste, Side 65

    4 Statusindikator Viser den aktuelle forbindelsesstatus for forbindelsen til centralserveren.Online: Forbindelse er oprettet.Offline: Forbindelse er mistet.Config tilgængelig: Konfigurationen er blevet aktiveret men endnu ikke blevet accepteret af brugeren af denne Operator Client. Konfigurationen aktiveres automatisk efter nogle sekunder, hvis brugeren ikke afviser.

    5 Ydelsesmåler Viser CPU-forbruget og hukommelsesforbruget.

    6 Skydebar til billedpanelets mønster Lader dig vælge det ønskede antal billedpaneler.

    7 Billedvindue Viser billedpanelerne. Lader dig arrangere billedpanelerne.

    8 Billedpanel Viser et kamera, et kort, et billede, et dokument (HTML-fil).

    9

    Alarmliste vindue

    Viser alle de alarmer, systemet genererer. Lader dig acceptere eller rydde en alarm eller starte en arbejdsgang, f.eks. ved at sende en e-mail til en tekniker.Lader dig vise hændelseslisten.

    10

    Skærme-vinduet (kun tilgængeligt, hvis mindst én gruppe analoge skærme er konfigureret)

    Viser de konfigurerede grupper med analoge skærme.Lader dig skifte til den næste eller forrige gruppe af analoge skærme, hvis en sådan findes.

    PTZ-styring vindue

    Lader dig styre et PTZ-kamera.

    11

    Logisk træ vindue

    Viser de enheder, din brugergruppe har adgang til. Lader dig vælge en enhed, så du kan tildele den til et billedpanel.

    Træ med foretrukne vindue

    Lader dig organisere enhederne i Logical Tree efter behov.

    Kort vindue

    Viser et stedkort. Lader dig trække i kortet, så du kan få vist et bestemt udsnit af kortet.

  • 44 da | Brugergrænseflade Bosch Video Management System

    Operator Client | V2 | 2011.12 Brugervejledning Bosch Sicherheitssysteme GmbH

    11.2 Afspilningstilstand

    Hovedvindue > Du kan højreklikke for at se en kontekstmenu. Hvis en indgående alarm har en lavere prioritet end den, der aktuelt vises i billedvinduet,

    blinker fanen og angiver en alarm. Hvis den indgående alarm har en højere prioritet end den, der vises i live- eller afspilningsbilledvinduet, vises alarmbilledvinduet automatisk. Prioriteterne konfigureres i Configuration Client.

    1 Menulinje Lader dig vælge en menukommando.

    2 Værktøjslinje Viser de knapper, der er til rådighed. Peg på et ikon for at se et tip.

  • Bosch Video Management System Brugergrænseflade | da 45

    Bosch Sicherheitssysteme GmbH Brugervejledning Operator Client | V2 | 2011.12

    Detaljerede oplysninger:– Afsnit 11.4 Menukommandoer, Side 49– Afsnit 11.13 Logisk træ vindue, Side 55– Afsnit 11.15 Træ med foretrukne vindue, Side 55– Afsnit 11.16 Eksport træ vindue, Side 56

    4 Statusindikator Viser den aktuelle forbindelsesstatus for forbindelsen til centralserveren.Online: Forbindelse er oprettet.Offline: Forbindelse er mistet.Config tilgængelig: Konfigurationen er blevet aktiveret men endnu ikke blevet accepteret af brugeren af denne Operator Client. Konfigurationen aktiveres automatisk efter nogle sekunder, hvis brugeren ikke afviser.

    5 Ydelsesmåler Viser CPU-forbruget og hukommelsesforbruget.

    6 Skydebar til billedpanelets mønster Lader dig vælge det ønskede antal billedpaneler.

    7 Billedvindue Viser billedpanelerne. Lader dig arrangere billedpanelerne.

    8 Billedpanel Viser et kamera, et kort, et billede, et dokument (HTML-fil).

    9

    Tidslinje vindue

    Lader dig navigere gennem de optagne videoer.

    Bevægelsessøgeresultater vindue

    Lader dig søge efter bevægelse.

    Videosøgeresultater vindue

    Lader dig søge efter optagne videoer.

    Alarmliste vindue

    Viser alle de alarmer, systemet genererer. Lader dig acceptere eller rydde en alarm eller starte en arbejdsgang, f.eks. ved at sende en e-mail til en tekniker.Lader dig vise hændelseslisten.Alarmlisten vises ikke, hvis forbindelsen til centralserveren går tabt.

    10

    Skærme-vinduet (kun tilgængeligt, hvis mindst én gruppe analoge skærme er konfigureret)

    Viser de konfigurerede grupper med analoge skærme.Lader dig skifte til den næste eller forrige gruppe af analoge skærme, hvis en sådan findes.

    PTZ-styring vindue

    Lader dig styre et PTZ-kamera.

    11

    Logisk træ vindue

    Viser de enheder, din brugergruppe har adgang til. Lader dig vælge en enhed, så du kan tildele den til et billedpanel.

    Træ med foretrukne vindue

    Lader dig organisere enhederne i Logical Tree efter behov.

    Eksport træ vindue

    Lader dig indlæse eksporterede videodata for at se dem eller søge efter bestemte data i dem.

    Kort vindue

    Viser et stedkort. Lader dig trække i kortet, så du kan få vist et bestemt udsnit af kortet.

  • 46 da | Brugergrænseflade Bosch Video Management System

    Operator Client | V2 | 2011.12 Brugervejledning Bosch Sicherheitssysteme GmbH

    – Afsnit 11.17 Kort vindue, Side 56– Afsnit 11.18 PTZ-styring vindue, Side 56– Afsnit 11.19 Skærme vindue, Side 57– Afsnit 11.20 Billedvindue, Side 57– Afsnit 11.21 Billedvindue, Side 58– Afsnit 11.22 Tidslinje vindue, Side 59– Afsnit 11.29 Bevægelsessøgeresultater vindue, Side 64– Afsnit 11.30 Videosøgeresultater vindue, Side 64– Afsnit 11.31 Alarmliste vindue, Side 64

    11.3 Alarm-tilstand (Alarmdisplay)

    Hovedvindue > eller > fanen > Vælg en alarm > Billedvinduet Alarm viser videoer Live eller med Øjeblikkelig Afspilning fra et kamera i tilfælde af en alarm. Det har altid forholdet 4:3. Billedvinduet Alarm vises automatisk, hvis den indgående alarm har en højere prioritet end den, der vises i billedvinduet Live eller Afspilning Prioriteterne konfigureres i Configuration Client.Lader dig se alarmkameraerne. Alarmkameraerne konfigureres i Configuration Client.Hvis en indgående alarm har en lavere prioritet end den, der aktuelt vises i billedvinduet,

    blinker fanen og angiver en alarm. Hvis der vises flere alarmer, end der er alarmbilledrækker til rådighed, er visningen i den sidste række i sekvenser. Du kan styre alarmsekvensen med afspilningsknapperne i værktøjslinjen i billedvinduet Alarm. Du kan ikke foretage øjeblikkelig afspilning i den sidste række.

    OPLYSNING! I alarmbilledvinduet vises et kort, som er optimeret til visning og kun indeholder den første visning af den grundlæggende .dwf-fil.

  • Bosch Video Management System Brugergrænseflade | da 47

    Bosch Sicherheitssysteme GmbH Brugervejledning Operator Client | V2 | 2011.12

    1 Menulinje Lader dig vælge en menukommando.

    2 Værktøjslinje Viser de knapper, der er til rådighed. Peg på et ikon for at se et tip.

    3 Afspilningsfunktioner Lader dig aktivere øjeblikkelig afspilning, en kamerasekvens eller en alarmsekvens.

    4 Statusindikator Viser den aktuelle forbindelsesstatus for forbindelsen til centralserveren.Online: Forbindelse er oprettet.Offline: Forbindelse er gået tabt.Config tilgængelig: Konfigurationen er blevet aktiveret men endnu ikke blevet accepteret af brugeren af denne Operator Client. Konfigurationen aktiveres automatisk efter nogle sekunder, hvis brugeren ikke afviser.

    5 Ydelsesmåler Viser CPU-forbruget og hukommelsesforbruget.

    6 Billedvinduet Alarm Viser alarmbilledpanelerne.

    7 Alarmbilledpanel Viser et kamera, et kort, et billede, et dokument (HTML-fil).

    8 Alarmprioritet Viser den prioritet, som er konfigureret i Configuration Client med hensyn til automatisk visning.

    9 Klokkeslæt Viser det tidspunkt, hvor alarmen blev udløst.

    10 Alarmsekvensknapper Klik for at vise det forrige eller det næste Alarmbilledpanel.

  • 48 da | Brugergrænseflade Bosch Video Management System

    Operator Client | V2 | 2011.12 Brugervejledning Bosch Sicherheitssysteme GmbH

    Detaljerede oplysninger:– Afsnit 11.4 Menukommandoer, Side 49– Afsnit 11.13 Logisk træ vindue, Side 55– Afsnit 11.15 Træ med foretrukne vindue, Side 55– Afsnit 11.17 Kort vindue, Side 56– Afsnit 11.18 PTZ-styring vindue, Side 56– Afsnit 11.19 Skærme vindue, Side 57– Afsnit 11.20 Billedvindue, Side 57– Afsnit 11.21 Billedvindue, Side 58– Afsnit 11.31 Alarmliste vindue, Side 64– Afsnit 11.32 Vinduet Hændelsesliste, Side 65

    11 Antal alarmer Viser antallet af aktuelt viste alarmer, samt det samlede antal alarmer.

    12 Hændelsestype Angiver den type hændelse, der udløste alarmen.

    13

    Alarmliste vindue

    Viser alle de alarmer, som systemet genererer. Lader dig acceptere eller rydde en alarm eller starte en arbejdsgang, f.eks. ved at sende en e-mail til en tekniker.Lader dig vise hændelseslisten.

    14

    Skærme-vinduet (kun tilgængeligt, hvis mindst én gruppe analoge skærme er konfigureret)

    Viser de konfigurerede grupper med analoge skærme.Lader dig skifte til den næste eller forrige gruppe af analoge skærme, hvis en sådan findes.

    PTZ-styring vindue

    Lader dig styre et PTZ-kamera.

    15

    Logisk træ vindue

    Viser de enheder, din brugergruppe har adgang til. Lader dig vælge en enhed, så du kan tildele den til et billedpanel.

    Træ med foretrukne vindue

    Lader dig organisere enhederne i Logical Tree efter behov.

    Kort vindue

    Viser et stedkort. Lader dig trække i kortet, så du kan få vist et bestemt udsnit af kortet.

  • Bosch Video Management System Brugergrænseflade | da 49

    Bosch Sicherheitssysteme GmbH Brugervejledning Operator Client | V2 | 2011.12

    11.4 Menukommandoer

    System menukommandoer

    Gengivelsestilstand / Live-tilstand

    Skifter til Gengivelses- eller Live-tilstand afhængigt af den aktuelle tilstand.

    Skift adgangskode Viser en dialogboks, hvor du kan angive en ny adgangskode.

    Log af Afslutter programmet og viser dialogboksen til at logge på.

    Afslut Afslutter programmet.

    Kamera menukommandoer

    Gem billede Viser en dialogboks til at gemme et billede fra det valgte kamera.

    Udskriv billede Viser en dialogboks til at udskrive et billede fra det valgte kamera.

    Lyd til/Lyd fra Slukker eller tænder for lyden fra det valgte kamera.

    Optag kamera Starter optagelse fra det valgte kamera. Kvalitetsniveauet fra Alarmoptagelsestilstand anvendes.

    Øjeblikkelig afspilning Starter afspilning af det valgte kamera i den konfigurerede periode. (ikke i Gengivelsestilstand)

    Referencebillede... Viser dialogboksen Referencebillede for det aktuelt valgte billedvindue. (ikke i afspilningstilstand)

    Vis metadata Viser vinduet Metadata med eventuelle metadata. (Ikke i Live-tilstand)

    Luk Lukker det valgte Billedpanel.

    Værktøjer menukommandoer

    Find i logbog Viser dialogboksen Vælg søgeparametre og Logbogresultater.

    Find video Kun tilgængelig i afspilningstilstand. Klik for at vise dialogboksen Vælg søgeparametre.

    Skift mellem billedvindues bjælker

    Skjuler eller viser billedpanelbjælkerne.

    Vis færre billedvinduer Reducerer antallet af viste billedpaneler.

    Vis flere billedvinduer Øger antallet af viste billedpaneler.

    Tidslinje-menukommandoer (kun afspilningstilstand)

    Første optagelse Flytter den tynde streg til den ældste optagelse.

    Seneste optagelse Flytter den tynde streg til den seneste optagelse.

    Afspil Afspiller fremad fra den tynde stregs nuværende position.

  • 50 da | Brugergrænseflade Bosch Video Management System

    Operator Client | V2 | 2011.12 Brugervejledning Bosch Sicherheitssysteme GmbH

    Pause Stopper afspilning på den nuværende position. Klik på Afspil for at genoptage.

    Tilbagespoling Afspiller baglæns fra den tynde stregs nuværende position.

    Beskyt video Viser dialogboksen Beskyt video.

    Fjern videobeskyttelse Viser dialogboksen Fjern videobeskyttelse.

    Slet video Viser dialogboksen Slet video.

    Kontroller ægthed... Viser dialogboksen Bekræft ægthed.(Kan kun anvendes til NVR-optagelser)

    Eksporter video Viser dialogboksen Eksporter video.

    Indlæs eksporteret video Viser en dialogboks, hvor du kan vælge en eksportfil. Den eksporterede fil vises derefter i Eksport træ.

    Alarmer menukommandoer

    Accepter valgte alarmer Sætter alle de valgte alarmer i alarmstatus Accepteret og viser dem i billedvinduet Alarm.

    Accepter alle nye alarmer Sætter alle nye alarmer i alarmstatus Accepteret.

    Slet alle accepterede alarmer Sætter alle nye alarmer i alarmstatus Slettet. Posten fjernes fra Alarmliste og fra billedvinduet Alarmbillede.

    Slet valgte alarmer Sætter alle nye alarmer i alarmstatus Slettet. Posten fjernes fra Alarmliste og fra billedvinduet Alarmbillede.

    Arbejdsgang Viser en eventuel handlingsplan for den valgte alarm.

    Ekstra menukommandoer

    Gem visning i foretrukne Gemmer det aktuelle billedvinduesmønster som en visning i Træ med foretrukne.

    Sluk systemlyd Slukker for alarmlyden samt lyden fra de billedpaneler, der er til rådighed.

    Ekstraudstyr Viser dialogboksen Ekstraudstyr.

    Grundindstillinger Gendanner indstillingerne for skærmlayout, brugergrænseflade og ekstraudstyr til standardindstillingerne.

    Sidste indstillinger Gendanner indstillingerne for skærmlayout, brugergrænseflade og ekstraudstyr til de senest indlæste standardindstillinger.

    Hjælp menukommandoer

    Vis hjælp Viser online-hjælpen til Bosch Video Management System.

    Om Viser en dialogboks med oplysninger om det installerede system, f.eks. versionsnummeret.

  • Bosch Video Management System Brugergrænseflade | da 51

    Bosch Sicherheitssysteme GmbH Brugervejledning Operator Client | V2 | 2011.12

    11.5 Referencebillede dialogboks

    Hovedvindue > > Højreklik på et billedvindue > Referencebillede... kommandoGør det muligt at vise og opdatere referencebilledet.

    Kameravisning:Viser live-visning af det valgte kamera.

    Referencebillede:Viser det referencebillede, der fremkommer, efter man har klikket på Opdater.

    OpdaterKlik for at indstille referencebilledet. Billedet af det tidspunkt, hvor du klikker på Opdater, bruges.

    11.6 Vælg søgeparametre dialogboksHovedvindue > menuen Værktøjer kommandoen > Find i logbog Her kan du definere og gemme søgekriterier til søgning efter poster i Logbogen. Hvis denne dialogboks åbnes, mens systemet er i Gengivelsestilstand, kopieres det tidsinterval, der er valgt for Tidslinje, til felterne Dato og klokkeslæt.

    FilterVælg et filternavn med fordefinerede søgekriterier, eller indtast et navn for at oprette et nyt filter.

    SletKlik for at fjerne den post, der er valg i listen Filter.

    IndlæsKlik for at indlæse søgekriterierne for det valgte filter.

    GemKlik for at gemme søgekriterierne som et filter med det valgte navn.

    NulstilKlik for at rydde alle søgekriterier for det valgte filter.

    Dato og klokkeslætSkriv dato og klokkeslæt for at definere den periode, du vil søge i.

    Antal resultaterVælg en post på listen for at begrænse antallet af søgeresultater.

    Tilføj hændelseKlik for at vise dialogboksen Valg af hændelse.

    Fjern hændelseKlik for at fjerne en valgt hændelse.

    Fjern alle hændelserKlik for at fjerne alle hændelser.

    ATM / POSKlik for at vise dialogboksen ATM/POS-indstillinger.

  • 52 da | Brugergrænseflade Bosch Video Management System

    Operator Client | V2 | 2011.12 Brugervejledning Bosch Sicherheitssysteme GmbH

    Virtuelle indgangeKlik for at vise dialogboksen Vælg filterindstillinger for virtuelle indgange.

    PrioritetVælg den alarmprioritet, der skal søges efter.

    AlarmstatusVælg den alarmstatus, der skal søges efter.

    Optag kunKlik for at vælge at søge efter "optag kun"-alarmer.

    Fremtving arbejdsgangKlik for at vælge at søge "fremtving arbejdsgang"-alarmer.

    Aut. sletKlik for at vælge at søge efter "aut. slet"-alarmer.

    Tilføj enhedKlik for at vise dialogboksen Enhedsvalg.

    Fjern enhedKlik for at fjerne en valgt enhed.

    Fjern alle enhederKlik for at fjerne alle enheder.

    DetaljerIndtast den streng, der skal søges efter. Nogle vigtige hændelser har strenge, så de er nemmere at finde. F.eks. har en bestemt SystemErrorEvent strengen Alarmkøens kapacitet er nået!. Du kan bruge * som jokertegn. Indtast f.eks. *triggered* for at finde strengen An alarm was triggered by a network failure. *triggered , ellers kan triggered* ikke finde denne streng.

    BrugerIndtast det brugernavn, der skal søges efter.

    SøgKlik på OK for at starte søgningen. Dialogboksen Logbogresultater vises.

    LukKlik for at lukke dialogboksen. Der udføres ikke en søgning. Hvis du ikke gemte dine søgekriterier med et filternavn, mistes de.

    11.7 ATM/POS-indstillinger dialogboks

    Hovedvindue > > Værktøjer menu > Find i logbog kommando > Vælg søgeparametre dialogboks > ATM / POS knap Her kan du vælge de relevante søgekriterier for ATM/POS for at finde poster i Logbogen og optagne videoer.

    ATM-dataKlik for at søge efter ATM-data.

    POS-dataKlik for at søge efter POS-data.

  • Bosch Video Management System Brugergrænseflade | da 53

    Bosch Sicherheitssysteme GmbH Brugervejledning Operator Client | V2 | 2011.12

    ATM-nummerIndtast enhedens nummer.

    TransaktionsnummerIndtast det relevante transaktionsnummer.

    BankkontoIndtast det relevante bankkontonummer.

    BankforsendelseskodeIndtast den relevante bankforsendelseskode.

    BeløbIndtast det relevante hævede beløb.

    POS-strengIndtast en relevant søgestreng.

    11.8 Vælg filterindstillinger for virtuelle indgange dialogboks

    Hovedvindue > > Værktøjer menu > Find i logbog kommando > Vælg søgeparametre dialogboks > Virtuelle indgange knap Her kan du indtaste søgekriterier for virtuelle indgange.

    11.9 Enhedsvalg dialogboksHovedvindue > Værktøjer menu > Find i logbog kommando > Vælg søgeparametre dialogboks > Tilføj enhed knapHer kan du vælge de relevante enheder, når du skal søge efter poster i Logbogen og optagne videoer.

    11.10 Valg af hændelse dialogboksHovedvindue > Værktøjer menu > Find i logbog kommando > Vælg søgeparametre dialogboks > Tilføj hændelse knapHer kan du tilføje Hændelser til filtreringsformål.

    11.11 Logbogresultater dialogboksHovedvindue > menuen Værktøjer > kommandoen Find i logbog > dialogboksen Vælg søgeparametre > knappen Søg Viser resultaterne af en Logbog-søgning.

    Tilbage til filterKlik for at vise dialogboksen Vælg søgeparametre.

    Gem resultaterKlik for at vise en dialogboks til at lagre en tekstfil med logbog-poster som en CSV-fil.

    OPLYSNING! Når du åbner en sådan eksporteret CSV-fil i Microsoft Excel, viser tidsrelaterede celler muligvis ikke sekunder. Du kan ændre denne adfærd ved at justere formateringen af disse celler fra m/d/yyyy h:mm til m/d/yyyy h:mm:ss

  • 54 da | Brugergrænseflade Bosch Video Management System

    Operator Client | V2 | 2011.12 Brugervejledning Bosch Sicherheitssysteme GmbH

    11.12 Ekstraudstyr dialogboksHovedvindue > menuen Ekstra kommandoen > Ekstraudstyr Her kan du konfigurere parametre for brug af Bosch Vi