bontà di pasticceria€¦ · pallet presentation h pallet (cm) h pallet (cm) dimensione ct (mm)...

BONTà di pasticceriaPASTRY GOODNESS

PASTICCERIA MARISTELLA

INGREDIENTISELEZIONATI

TRADIZIONE E INNOVAZIONE

DAL 1965

CERTIFICAZIONI

CREMONA italia

D I P R I M A Q U A L I T À

C U R A D E L P R O D O T T O

C H I S I A M O | A B O U T U S

P A S T A S F O G L I A

L E N O S T R E

La nostra storia ha inizio nel settembre del 1965, quando dopo anni di esperienza nel settore della pasticceria classica, inizia il nostro sogno con l’apertura di un negozio nel centro storico di Cremona. Gli ingredienti di questo progetto sono semplici ma fondamentali: conoscenza delle materie pri-me, competenza dei metodi di lavorazione, spirito imprenditoriale e attenzione al cliente. Quel sogno in più di 50 anni si è sempre rinnovato e anche oggi è portato avanti con grande ri-spetto per la tradizione e per le antiche ricette. Il tempo e la passione ci hanno consentito di rag-giungere traguardi importanti e oggi Pasticceria Maristella è presente in tutti i canali di vendita in molti paesi del mondo.Gli ampi spazi del nuovo stabilimento e moderne tecniche di produzione Certificate consentono di conciliare metodi di lavorazione tradizionali con la costanza qualitativa delle produzioni. Tutto ciò permette di ottenere prodotti sicuri, inconfondibili e apprezzati da tutti.

Our story began in September 1965. After years of experience in the classic pastry sector, our dream started with the opening of a shop in the historical centre of Cremona. Our ingredients for this project are simple yet essential: knowledge of the raw materials, skills in prepa-ration methods, entrepreneurial spirit and care for our customers. In more than 50 years, the dream has always evolved and today we carry it out with great respect for the tradition and the old recipes. Time and passion have allowed us to reach significant goals and today Pasticceria Maristella is present in all sales channels in many coun-tries around the world.Our large new production facility, modern and certified production techniques blend the traditional preparation methods with the con-sistent quality of the products. This ensures safety of our products, so distinct and appreciated by all.

TOP QUALITY SELECTED INGREDIENTS

PUFF PASTRY SINCE 1965

OUR CERTIFICATIONS

TRADITION & INNOVATION

WE ARE I N CREMONA • ITA LY

N° C

ERTI

FICAZ

IONE

:9-

0314

-13-

000-

00

Treccine

SORRISI

VENTAGLI

CUORICINI

SFOGLIA DOLCELineaPUFF PASTRY

La tradizionale lavorazione artigianale, la particolare forma e il metodo di cot-tura rendono questi prodotti particolarmente gustosi e friabili. Ottenuti con successivi passaggi quali impasto, sfogliatura, taglio e forno, essi rappresenta-no la tradizione per eccellenza, quella a cui nessuno sa dire di no.

The traditional craftsmanship, the special shape and the baking method make these products especially tasty and flaky. These products are made of repeated passages, from the dough, to layering, cutting and baking; they are the ultimate tradition that no one can resist.

ARTICOLOITEM

CODICE EANEAN CODE

PESOWEIGHT

PESO LORDO X CT (G)GROSS WEIGHTXCT.

PZ x SCATOLAPIECES PER BOX

SCATOLE X BANCALEBOXES PER PALLET

COMPOSIZIONE BANCALEPALLET PRESENTATION

h PALLET (cm)H PALLET (cm)

DIMENSIONE CT (mm)SIZE OF CT. (MM)

16T120 8002594001717 120 2600 16 60 6x10 240 505 x 275 x 225

12T200 8002594001076 200 3040 12 60 6x10 240 505 x 275 x 225

12T225 8002594001304 225 3340 12 60 6x10 240 505 x 275 x 225

2T1KG 8002594001274 1000 2600 2 74 4x16 + 10 200 543 x 350 x 115

ARTICOLOITEM

CODICE EANEAN CODE

PESOWEIGHT







15G150 8002594001168 150 2950 15 60 6x10 240 505 x 275 x 225

12G200 8002594001267 200 3040 12 60 6x10 240 505 x 275 x 225

12G225 8002594001229 225 3340 12 60 6x10 240 505 x 275 x 225

2G1KG 8002594001250 1000 2600 2 74 4x16 + 10 200 543 x 350 x 115

ARTICOLOITEM

CODICE EANEAN CODE

PESOWEIGHT







15V150 8002594001175 150 2950 15 60 6x10 240 505 x 275 x 225

12V200 8002594001298 200 3040 12 60 6x10 240 505 x 275 x 225

12V225 8002594000048 225 3340 12 60 6x10 240 505 x 275 x 225

2V1KG 8002594000130 1000 2600 2 74 4x16 + 10 200 543 x 350 x 115

ARTICOLOITEM

CODICE EANEAN CODE

PESOWEIGHT







18C150C 8002594002066 150 3450 18 80 8x10 240 400 x 290 x 225

15C200C 8002594005326 200 3800 15 60 6x10 240 505 x 275 x 225

PUFF PASTRY

SFOGLIA DOLCELinea

PESOWEIGHT

PESOWEIGHT

PESOWEIGHT

PESOWEIGHT120 200 225 1000

PESOWEIGHT

PESOWEIGHT

PESOWEIGHT

PESOWEIGHT150 200 225 1000

I NOSTRI FORMATIOUR FORMATS

Treccine

SORRISI

VENTAGLI

CUORICINI

PESOWEIGHT 150 PESOWEIGHT 200

PESOWEIGHT

PESOWEIGHT

PESOWEIGHT

PESOWEIGHT150 200 225 1000

decorati al cacao

decorati al cacao

WITH COCOA DECORATION

WITH COCOA DECORATION

Decorata al CACAOLinea sfoglia dolce

SWEET PUFF PASTRY WITH COCOA DECORATION

ARTICOLOITEM

CODICE EANEAN CODE

PESOWEIGHT







20G150K 8002594002189 150 3800 20 60 6x10 240 505 x 275 x 225

12G200K 8002594002073 200 3040 12 60 6x10 240 505 x 275 x 225

ARTICOLOITEM

CODICE EANEAN CODE

PESOWEIGHT







20V150K 8002594002196 150 3800 20 60 6x10 240 505 x 275 x 225

12V200K 8002594001960 200 3040 12 60 6x10 240 505 x 275 x 225

VENTAGLI

SORRISI

SORRISI


VENTAGLI


senza olio di palma

senza olio di palma

WITHOUT PALM OIL

WITHOUT PALM OIL

SENZA OLIO DI PALMA

Ventagli

GANCETTI

Linea

ARTICOLOITEM

CODICE EANEAN CODE

PESOWEIGHT







12V200PF 8002594001885 200 3040 12 60 6x10 240 505 x 275 x 225

ARTICOLOITEM

CODICE EANEAN CODE

PESOWEIGHT







12G200PF 8002594001892 200 3040 12 60 6x10 240 505 x 275 x 225

WITHOUT PALM OIL

VENTAGLI GANCETTI


SFOGLIA FARCITA

FAGOTTINO

FAGOTTINO

FAGOTTINO

LineaFILLED PUFF PASTRY

Il sapore della sfoglia legato al gusto della confettura, della mela e della cre-ma alla nocciola rappresenta il top della golosità e del piacere per il palato. Un prodotto che mantiene tutta la fragranza e la croccantezza della sfoglia tradizionale abbinandolo alla deliziosa morbidezza del ripieno.

The taste of the puff pastry combined with jam, apple and hazelnut cream is scrump-tious and a delight to the palate. This product holds the aroma and crispiness of tra-ditional pastry and combines it with the delicious soft filling.

ARTICOLOITEM

CODICE EANEAN CODE

PESOWEIGHT







18F150 8002594000123 150 3360 18 80 8x10 240 400 x 290 x 225

15F225 8002594000215 225 4075 15 60 6x10 240 505 x 275 x 225

ARTICOLOITEM

CODICE EANEAN CODE

PESOWEIGHT







18F150A 8002594001489 150 3360 18 80 8x10 240 400 x 290 x 225

15F225A 8002594001359 225 4075 15 60 6x10 240 505 x 275 x 225

ARTICOLOITEM

CODICE EANEAN CODE

PESOWEIGHT







18F150N 8002594001731 150 3360 18 80 8x10 240 400 x 290 x 225

15F225N 8002594001533 225 4075 15 60 6x10 240 505 x 275 x 225

con albicoccaWITH APRICOT FILLING

con mela e uvetta

con crema nocciola

WITH APPLE AND RAISINS FILLING

WITH HAZELNUT CREAM FILLING

QUADRUCCINI

QUADRUCCI

QUADRUCCINI

QUADRUCCI

ARTICOLOITEM

CODICE EANEAN CODE

PESOWEIGHT







24Q135 8002594001762 135 4120 24 60 6x10 240 505 x 275 x 225

ARTICOLOITEM

CODICE EANEAN CODE

PESOWEIGHT







24Q135FB 8002594001823 135 4120 24 60 6x10 240 505 x 275 x 225

ARTICOLOITEM

CODICE EANEAN CODE

PESOWEIGHT







15Q225FB 8002594001373 225 4075 15 60 6x10 240 505 x 275 x 225

ARTICOLOITEM

CODICE EANEAN CODE

PESOWEIGHT







15Q225 8002594000208 225 4075 15 60 6x10 240 505 x 275 x 225



con frutti di boscoWITH BERRIES FILLING

con frutti di boscoWITH BERRIES FILLING

FILLED PUFF PASTRY

FAGOTTINO con mela e uvettaWITH APPLE AND RAISINS FAGOTTINOcon albicoccaWITH APRICOT FILLING

QUADRUCCINI con abicocca o frutti di boscoWITH APRICOT OR BERRIES FILLING

QUADRUCCI con albicoccaWITH APRICOT FILLING QUADRUCCI confrutti di boscoWITH BERRIES FILLING

con crema nocciolaWITH HAZELNUT CREAM FILLINGFAGOTTINO

SFOGLIA FARCITALinea

PESOWEIGHT 150

PESOWEIGHT 150

PESOWEIGHT 150

PESOWEIGHT 135

PESOWEIGHT 225

PESOWEIGHT 225

PESOWEIGHT 225

PESOWEIGHT 225

PESOWEIGHT 135

PESOWEIGHT 225

MINI STRUDEL

MINI STRUDEL

MINI STRUDEL

MINI STRUDEL

MINI STRUDEL CON FARINA INTEGRALEWITH WHOLEMEAL FLOUR

ARTICOLOITEM

CODICE EANEAN CODE

PESOWEIGHT







18S135I 8002594001984 135 3090 18 80 8x10 240 400 x 290 x 225

ARTICOLOITEM

CODICE EANEAN CODE

PESOWEIGHT







18S135A 8002594001977 135 3090 18 80 8x10 240 400 x 290 x 225

ARTICOLOITEM

CODICE EANEAN CODE

PESOWEIGHT







18S135N 8002594001922 135 3090 18 80 8x10 240 400 x 290 x 225

ARTICOLOITEM

CODICE EANEAN CODE

PESOWEIGHT







18S135M 8002594001939 135 3090 18 80 8x10 240 400 x 290 x 225

ARTICOLOITEM

CODICE EANEAN CODE

PESOWEIGHT







18S135L 8002594001946 135 3090 18 80 8x10 240 400 x 290 x 225

con crema nocciolaWITH HAZELNUT CREAM FILLING


con mela e uvetta

con limone


WITH LEMON FILLING

con mirtilloWITH BLUEBERRY FILLING

DELUXELinea

DELUXE

Tutto il gusto della sfoglia dolce e della sfoglia farcita nell’eleganza delle con-fezioni coprenti, ideali per le occasioni che richiedono un tocco di classe in più.

All the taste of sweet and filled puff pastry in elegant packages, ideal for those occa-sions that call for a higher touch of class.

QUADRUCCINI

FAGOTTINI

GANCETTI

VENTAGLIARTICOLO

ITEMCODICE EAN

EAN CODEPESOWEIGHT







20V150ST 8002594001861 150 3800 20 60 6x10 240 505 x 275 x 225

ARTICOLOITEM

CODICE EANEAN CODE

PESOWEIGHT







20G150ST 8002594001168 150 3800 20 60 6x10 240 505 x 275 x 225

ARTICOLOITEM

CODICE EANEAN CODE

PESOWEIGHT







24Q135ST 8002594001762 135 4120 24 60 6x10 240 505 x 275 x 225

ARTICOLOITEM

CODICE EANEAN CODE

PESOWEIGHT







20F150ST 8002594001878 150 3800 20 60 6x10 240 505 x 275 x 225

MINI STRUDEL

ARTICOLOITEM

CODICE EANEAN CODE

PESOWEIGHT







18S135MST 8002594002080 135 3090 18 80 8x10 240 400 x 290 x 225

con albicocca

con mela e uvetta

WITH APRICOT FILLING


con mela e uvettaWITH APPLE AND RAISINS FILLING

PUFF PASTRY BISCUITS

PUFF PASTRY BISCUITS

3 BASIS PUFF PASTRY

3 BASIS PUFF PASTRY

FOOD SERVICE

CANNOLI

LineaFOOD SERVICE

BASE SFOGLIA

SFOGLIONI

La linea Food Service include prodotti dall’elevato contenuto di servizio, come i cannoli, già pronti da riempire con confettura, crema o cioccolato, e basi di sfoglia per torte dolci o salate, da farcire a piacimento.

The Food Service line includes highly convenient products, such as cannolis, ready to be filled with jam, cream or chocolate, and puff pastry shells for sweet or savoury cakes, to fill as desired.

ARTICOLOITEM

CODICE EANEAN CODE

PESOWEIGHT







9C150 8002594000185 150 1900 9 78 6x13 217 540 x 265 x 155

ARTICOLOITEM

CODICE EANEAN CODE

PESOWEIGHT







6S300 8002594003186 300 2280 6 117 9X13 236 265 x 365 x 170

ARTICOLOITEM

CODICE EANEAN CODE

PESOWEIGHT







5S400 8002594000017 400 2550 5 72 9x8 205 345 x 245 x 237

WWW.PASTICCERIAMARISTELLA.IT

VIA I° Maggio n°8 - 26010 Pozzaglio ed Uniti (CR) - ITALYTel. + 39 372 55408 | Fax + 39 372 555177

[email protected]

MARISTELLA S.r.l.

bontà di pasticceria€¦ · pallet presentation h pallet (cm) h pallet (cm) dimensione ct (mm)...

Documents