Office de Tourisme de Saint Sorlin d’Arves – Champ Rond – 73530 SAINT SORLIN D’ARVES Tel : 0033(0) 4 79 59 71 77 Fax : 0033(0) 4 79 59 75 50

www.saintsorlindarves.com info@saintsorlindarves.com

BON DE COMMANDE

GUIDE RANDONNEE / CARTE VTT ORDER FORM : HIKING GUIDE BOOK / MOUTAIN BIKE MAP

GUIDE DE RANDONNEE SAINT SORLIN ET SAINT JEAN D’ARVES

UNE SELECTION DE 20 ITINERAIRES : 12 BALADES FAMILIALES : de 0 à 350 m de dénivelé, moins de 2 heures de marche, certaines sont accessibles via des remontées mécaniques 8 PETITES RANDONNEES : de 350 m à 600m de dénivelé, de 2 à 4 heures de marche, certaines sont accessibles via des remontées mécaniques Pour chaque circuit, vous trouverez : un extrait de carte IGN, le niveau de difficulté, le lieu de départ, le temps global, le dénivelé positif, la distance, l’altitude maximum, l’intérêt de la sortie et le descriptif de l’itinéraire avec une photo.

HIKING GUIDE BOOK A different hiking book is available in English 15 walks with 4 levels of difficulty , from Saint Sorlin, a Saint Jean d'Arves, from St. Colomban des Villards - Col du Glan-don and Albiez Montrond.

CARTE VTT DES ITINERAIRES—VALLEES DE L’ARVAN ET DES VILLARDS 38 itinéraires : Cross country, descentes et enduro Les 10 communes et stations du Massif Arvan Villards proposent 200kms d’itinéraires et 38 circuits labellisés FFC. 10 itinéraires sont descendants typé enduro et 3 descentes sont permanentes , accessibles depuis les re-montées mécaniques.

MOUTAIN BIKE MAP—ARVAN AND VILLARDS VALLEYS 38 routes: Cross country, downhill and enduro The 10 towns and resorts Massif Arvan Villards offer 200kms routes and 38 labeled FFC circuits. 10 routes are descen-dants typed enduro downhill and 3 are permanent, accessible from the lifts.

Nom Name : ………………………………Prénom First name : ………………………….. Adresse Address : ……………………………………………………………………………...………………………………………………………………………………………………… ………………………………………………………………………………………………… Code postal Zip :…………………………………Ville Town :……………………………… Pays Country :………………………………………………………………………………… Merci d’ajouter 2€ pour les frais d’envoi et d’adresser le formulaire complété accompagné de votre règlement à l’ordre de Office de Tourisme de St Sorlin d’Arves à Maison du Tourisme 73530 SAINT SORLIN D’ARVES. Please add 3€ for postal fees out of France and send this form with your payment at Maison du Tourisme 73530 SAINT SORLIN D’ARVES - FRANCE

GUIDE DE RANDONNEE Guide book Tarif 5€ x ………..(nb) =……..€

CARTE VTT Moutain bike map Tarif 2€ x ………..(nb) =……..€

FRAIS D’ENVOI GUIDE Postal fees …..…..€

TOTAL DE VOTRE COMMANDE Total of your order ………€

Nous n’acceptons pas les chèques étrangers. Règlement par virement possible We do not accept foreign checks. Payment by bank transfer can be possible