boletín de la sociedad española de periodoncia y ... · inolvidable y lo consiguió. al principio...
TRANSCRIPT
s e p a
Boletín de la Sociedad Española de Periodoncia y Osteointegración • Diciembre 2009 • nº 55
43.ª Reunión Anual y 50 Aniversario
Magia en Las Palmas
ACTUALIDAD • P3SEPA estrena Junta Directiva para 2010-2013
ACTIVIDADES • P14“Cuida tus encías” llega a Madrid y Las Palmas
ACTUALIDAD • P22La 44.ª Reunión Anual de Girona nos espera en mayo
Juan Blanco Carriónpresidente de SEPA
LA MAGIA DE NUESTRA SOCIEDAD Hemos terminado un año intenso en proyectos e ilusiones, el del 50 Aniversario,
y les he pedido a los Reyes Magos dos cosas: por un lado, un final de mandato más tranquilo, y sin embargo por otro lado les he pedido más proyectos, más ideas y más trabajo. Estas son las contradicciones que a veces tiene la vida.
Hemos querido, durante este año mágico, homenajear a todos los socios, pero me permitiréis que felicite a los que han hecho posible que el esfuerzo realizado se traduzca en beneficio para todos y, sobre todo, porque a pesar de que no se les ve, siempre lo hacen con una sonrisa. Ellos saben quiénes son.
Quiero hacer también una mención especial para la Reunión Anual de Las Palmas y dar la enhorabuena a Héctor Juan. Se empeñó en hacer una reunión inolvidable y lo consiguió. Al principio creímos que sería inolvidable por el fracaso de la misma (la crisis económica, noviembre, Europerio reciente, la lejanía de Las Palmas…) pero finalmente fue por todo lo contrario. Esta es la magia que tiene nuestra Sociedad. Héctor, te comprometiste y lo conseguiste: éxito científico, éxito social (quién no recordará la fiesta de Las Palmas) y también económico. ¡Qué “grande” eres! Mi más sincera enhorabuena.
Por último, aunque no por ello menos importante, felicitar y agradecer a la industria su apoyo incondicional, ellos son parte de nuestra historia (50 años), presente, y desde luego futuro.
Muchas gracias a todos y Feliz Año.
STAF
F
Presidente:Dr. Juan BlancoVicepresidenta:Dra. Nuria VallcorbaSecretario:Dr. David HerreraVocales:Dr. Francisco J. EnrileDr. Adrián GuerreroDr. Antonio LiñaresDr. Héctor Juan Rodríguez
Editor Noticias SEPA:Dr. Héctor Juan RodríguezDirector de P&O:Prof. José Javier EcheverríaDirector web SEPA:Dr. Francisco J. EnrileSecretaria de redacción:Mónica [email protected].: 91 314 27 15
Diseño y producción:BPMO Edigrupwww.grupobpmo.comDirectora creativa:Paula MastrángeloCoordinadora editorial:Yolanda PalominoDirectora de arte:Marta SoláJefa de diseño:Sara LozanoMaquetación:Loreto DomínguezEdición lingüística:Marina FerrerImpresión:Artes Gráficas G3
2 editorial
MI MÁS SINCERA ENHORABUENA PARA TODOS LOS QUE,CON SU ESFUERZO, HAN HECHO POSIBLE QUE ESTE AÑODEL 50 ANIVERSARIO SEA MÁGICO E INOLVIDABLE
SEPA ESTRENA JUNTA DIRECTIVA Os presentamos a los nuevos miembros de la Junta encargados de representarnos durante los próximos tres años. Se trata de un equipo joven lleno de ilusión y entusiasmo.
La 18.ª Junta Directiva de SEPA, presidida por la Dra.
Nuria Vallcorba, tomará posesión del cargo en mayo de este año, después de la Reunión Anual que celebraremos en Girona.En el próximo boletín entrevistaremos a la Dra. Vallcorba, quien detallará el programa de su Junta y las vocalías.
Para los próximos tres años, la Junta Directiva queda compuesta de la siguiente manera:•Presidente:
Dra. Nuria Vallcorba Plana•Vicepresidente:
Dr. David Herrera González•Secretario:
Dr. Adrián Guerrero Segura•Vocales:
Dra. Jorgina Estany CastellaDr. Antonio Liñares GonzálezDr. Rafael Magán SánchezDr. Daniel Rodrigo Gómez
A PARTIR DE MAYO LA DRA. VALLCORBA OCUPARÁ EL CARGO DE PRESIDENTE
UNA WEB RENOVADACon motivo del 50 Aniversario de SEPA hemos querido renovar nuestra página web para convertirla en una herramienta útil para todos nuestros socios y en un canal interesante para la población general. Desde www.sepa.es se puede acceder a información en profundidad sobre los congresos de la Sociedad, las reuniones anuales, la formación continuada, las aulas de investigación y cualquier otro curso o máster. Las crónicas de los eventos se completan con fotos y vídeos.Además, desde la web los socios podrán acceder, de manera exclusiva, a distintas publicaciones como la revista P&O, el boletín de noticias, casos clínicos y otras publicaciones.
Participación onlineUna de las principales novedades para los socios es la posibilidad de comunicarse de forma online con otros socios. Para ello hay que crearse un perfi l profesional y con sólo rellenar unos campos se puede localizar a cualquier socio y hacerle la consulta que se desee.Otra ventaja que aporta la nueva web es la Tienda SEPA, un “establecimiento” virtual donde se pueden comprar todos los productos de la Sociedad. Además, todas las guías y libros editados por SEPA tienen un descuento si se compran desde la web.
Población generalLa nueva web no solo está pensada para los profesionales de la Periodoncia, sino también para cualquier ciudadano interesado en mantener sanos sus dientes y encías. Desde el apartado “Población” se accede a una amplia información sobre las enfermedades periodontales, se da respuesta a las preguntas más frecuentes sobre los implantes dentales y se ofrece la posibilidad de localizar a cualquier profesional de la SEPA y conocer la dirección de su consulta y sus datos de contacto.
Y TA
MB
IÉN
...
Los nuevos miembros de la Junta Directiva tomarán posesión de sus cargos tras la 44.ª Reunión Anual de Girona.
su consulta y sus datos de contacto.
actualidad 3
YA HA SIDO APROBADA LA NUEVA JUNTA DIRECTIVA PARA 2010 – 2013
EntrE EnEro y octubrE sE cElEbrarán 10 cursos
calendario actividades sepa 2010 El nuevo año viene cargado de actividades y cursos de formación para todos los profesionales de SEPA.
Patrocina:
Curso teórico-práctico básiCo de instrumentación periodontal para el higienista dental •MADRiD. 15-16 y 22-23 enero Coordinadores: dr. José antonio pascual
y dra. Margarita iniesta•GiRoNA. 20 y 27 febrero Coordinador: dr. santiago cervera•ViGo. 18 y 25 septiembre Coordinadora: dra. Montserrat Gallego
Curso teórico-práctico AVANzADo de instrumentación periodontal para el higienista dental •MADRiD. 27 febrero Coordinadores: dr. José antonio pascual
y dra. Margarita iniesta•bARCELoNA. 24 abril Coordinador: dr. Federico Margitic • LEÓN. 8 mayo Coordinador: dr. ignacio arregui
Curso teórico-práctico de cirugía periodontal para el DENtistA GENERAL•MADRiD. 26 y 27 marzo Coordinador: dr. José antonio pascual•bARCELoNA. 9 y 10 abril Coordinadora: dra. anna echeverría•MURCiA. 18 y 19 junio Coordinadora: dra. Bibiana Mateos
4 actividades
SEPA en Expodental 2010
Este año sEPa tendrá un stand en EXPoDEntal, el salón Internacional de Equipos, Productos y servicios Dentales.
•Dónde: IFEMa (Madrid). N.º stand 12A23
•Cuándo: del 11 al 13 de marzo
Aula investigación sEPA ensayos clínicos aleatorizados y controlados: taller práctico• MADRiD. 19 y 20 febrero Dictante: dr. derek richards
Aula Clínica sEPA taller de cirugía periodontal regenerativa•bARCELoNA. 12 y 13 noviembre
Dictante: dr. pierpaolo cortellini
Reunión sEPA-sEPEs-sEDo-sECib•sANtiAGo DE CoMPostELA.
19 y 20 marzo Coordinador: dr. antonio liñares
44.ª Reunión Anual sEPA• GiRoNA. 20 y 22 mayo
Presidente Congreso: dr. carlos Mendieta
6.ª Reunión sEPA JoVEN•sEGoViA. noviembre
Coordinador: dr. alfonso oteo
simposios sponsors Platino •zimmer, 23 abril en Facultad de
odontología (Universidad complutense de Madrid)
• Astra tech, pendiente de confirmar Barcelona
AULAS SEPA FORMACIÓN CONTINUADA
aula DE InVEstIGacIÓn IMPartIDa Por El Dr. DErEK rIcHarDs
ensaYos clÍnicos aleatoriZados Y controlados
sEPa, sEDo, sEcIb y sEPEs coMPartEn conocIMIEntos
reUniÓn de sociedades cientÍFicas
Este taller se celebrará los días 19 y 20 de febrero en Madrid y en él los participantes aprenderán a diseñar su propio ECAC y a evaluar de manera crítica los artículos de la literatura científi ca que describenlos resultados de un ECAC.
Los próximos días 19 y 20 de marzo en Santiago de Compostela, tendrá lugar una “maratón” de casos multidisciplinares contados por cuatro grandes sociedades científi cas españolas.
este taller, impartido por el dr. derek richards, uno de los expertos mundiales en el ámbito de la odontología Basada en la evidencia (oBe), nos enseñará cuál es el razonamiento sobre el que se sustentan los ecac y profundizará en cada uno de sus componentes. tras el curso, en el que tendrán mucha importancia los ejercicios prácticos, los participantes serán capaces de diseñar su propio ecac y de crear un artículo científi co que informe de cada una de las secciones fundamentales del ecac. además, los asistentes también aprenderán a evaluar los artículos de la literatura científi ca que describen los resultados de un ecac, pudiendo valorar sus conclusiones e implicaciones prácticas. este curso está pensado para cualquier
actividades 5
Datos básicos
• Cuándo: 19 y 20 de febrero de 2010• Dónde: Hotel nH nacional (Paseo
del Prado, 48. 28014 – Madrid).• Horario: de 9:30 a 18:30 h, café y
comida incluidos en el curso.• Tarifas: socios sEPa: 350 euros. no socio sEPa: 400 euros. socio miembro estudiante y socio
joven profesional: 250 euros.
alumno de postgrado, profesor de universidad o profesional clínico interesado en la investigación clínica. no se necesitan conocimientos específi cos de estadísticas o metodología científi ca.
Los ensayos clínicos aleatorizados y controlados (ecac) son una
herramienta muy valiosa para valorar la efi cacia de las intervenciones sanitarias. la clave de su éxito está en diseñarlos y ejecutarlos adecuadamente, evitando introducir sesgos que induzcan a tomar decisiones erróneas durante el tratamiento de los pacientes.
Bajo el título La excelencia al fi nal del camino, cuatro de las
sociedades científi cas españolas más importantes en materia dental se reunirán para poner en común sus conocimientos y experiencia. sepa, junto a sedo (sociedad española de ortodoncia), seciB (sociedad española de cirugía Bucal) y sepes (sociedad española de prótesis estomatológica) han preparado un programa estructurado como maratón de casos multidisciplinares. este es el avance del programa:
Viernes 19 de marzo• sesión Junior: presentación de
casos de Másters de ortodoncia, cirugía, prótesis y periodoncia.
de 10-14h. salón de actos de la Facultad de Medicina
• Presentación de casos multidisciplinares por temas a cargo de especialistas
de 16-20:30h. auditorio de Galicia. tema 1: estética del frente anterior tema 2: colapso posterior. • Cena en el Hotel Monumento
san Francisco
sábado 20 de marzo• Presentación de casos
multidisciplinares por temas a cargo de especialistas
de 10-14h. auditorio de Galicia. tema 3: erupciones
ectópicas y agenesias. tema 4. tratamientos
multidisciplinarios con implantes.
Más iNFoRMACiÓN: en siasa congresos, tel: 91 457 48 91email: [email protected]
multidisciplinarios con implantes.
El Premio Fonseca, una de las distinciones más importantes y de mayor tradición de la sociedad española odontológica, se convoca de nuevo. A continuación exponemos las bases para los interesados.
1) Podrán concurrir al premio los trabajos sobre Periodoncia u Osteointegración publicados durante el año 2009 en revistas nacionales o extranjeras, cuyo primer firmante sea un odontólogo o estomatólogo colegiado en España socio de SEPA en el momento de concurrir al premio.
2) Sólo se aceptará un trabajo por firmante.
3) Se enviarán 5 separatas originales del trabajo publicado, acompañado de una carta que exponga expresamente su deseo de concurrir al Premio Fonseca y en la que acepten sus bases. Se admitirán fotocopias si el trabajo no contiene fotografías. Se aceptarán artículos publicados en castellano y en inglés. En el caso de haber sido publicado en otro idioma, se deberá enviar traducción al castellano del artículo.
4) El plazo para la presentación de trabajos será del 5 de enero al 5 de abril de 2010.
5) Los manuscritos deberán enviarse a la sede de SEPA, C/ Antonio López Aguado, 4, bajo dcha., 28029 – Madrid, e ir dirigidos a la atención del Dr. David Herrera. En el sobre debe constar “Premio Fonseca 2010”.
6) El jurado estará compuesto por cinco miembros, nombrados en reunión de la Junta Directiva de la Sociedad, mediante sorteo de entre los siguientes colectivos:• Un miembro de la Junta
Directiva de SEPA.
• Un periodoncista exclusivo español.
• Un primer firmante de alguno de los trabajos premiados con el Premio Fonseca en ediciones anteriores.
• Un profesor de Periodoncia de la Universidad española.
• Un socio de SEPA.7) El secretario levantará acta del
sorteo y de su resultado.8) A partir de la designación del
jurado, el premio se fallará en un plazo inferior a un mes.
9) El premio tendrá una dotación económica de 3.000 euros netos en metálico y un motivo artístico conmemorativo. Asimismo, se expedirá el correspondiente certificado para todos los firmantes del trabajo.
10) El premiado realizará una presentación oral del trabajo durante la Reunión Anual del año en curso.
LA PRESENTACIÓN DE TRABAJOS COMIENZA EL 5 DE ENERO
SEPA CONVOCA EL PREMIO FONSECA 2010
II EDICIÓN CONCURSO FOTOGRÁFICO SEPASi no pudiste participar en la primera edición de nuestro concurso fotográfico o lo hiciste y quieres repetir, envíanos tus mejores sonrisas antes del 15 de abril.
La I Edición del concurso de fotografía “La sonrisa más saludable” nos ha sorprendido a todos por la calidad de las imágenes recibidas. Por eso nos hemos animado a convocar la II Edición. La participación es libre y la inscripción, totalmente gratuita, deberá hacerse antes del 15 de abril. Se podrán presentar un máximo de tres fotografías, si bien, sólo se premiará una única imagen por participante.Como en la anterior edición, el premio será un magnífico equipo fotográfico compuesto por una cámara Olympus E-450 y dos objetivos Olympus de 14-42 mm y 40-150 mm. El premio se entregará en el transcurso de la entrega de premios del próximo congreso de SEPA, que se celebrará en Girona del 20 al 22 de mayo de 2010. El objetivo del concurso es fomentar el uso de la fotografía digital; por lo tanto, las instantáneas deberán ser tomadas con cámara digital y presentadas a SEPA en soporte CD junto con los datos personales del interesado, así como un título para cada una de las fotografías presentadas.Consulta las bases del concurso en www.sepa.es
Y TA
MB
IÉN
...
6 noticias
• Lesiones endo-periodontales Xavier Costa, Alberto Ortiz-Vigón,
Cristina Serrano, Jesús Oteo.
• Tabaco y periodontitis Isabel Santa Cruz, Jorge Serrano,
Silvia Roldán.
• Carga inmediata de implantes: pasado, presente y futuro
Georgios E. Romanos.
EDICIÓN EN PAPEL
Editorial Quintessence SL Torres Trade (Torre Sur)Gran Via Carles III, 8408028 Barcelona
Tel.: 93 491 23 00 Fax: 93 409 13 60email: [email protected]
NUEVO NÚMERO DE LA REVISTA P&OYa está disponible un nuevo número de la revista P&O. A continuación mostramos el índice de contenidos y los autores de cada artículo.
• Entrevista con el profesor Ubele van der Velden
David Herrera.
• Xerostomía: relación con las enfermedades periodontales y tratamiento
Gerardo Gómez-Moreno, Miguel Ángel Martín-Piedra, Antonio Aguilar-Salvatierra, Javier Guardia, Julián Campo, David Herrera.
• Prótesis dentales para dos fases de la vida
Claudio Cacaci, Hans-Joachim Lotz, Peter Randelzhofer, Paul Weigl.
• Cáncer oral. Actualidad en técnicas de detección
Andrés Pascual, Mónica Franch, Rosa Muela, Carolina Manresa, Natalia Barluenga, Carlos Aparicio.
• Resultado a largo plazo de la terapia regenerativa
Peter Eickholz.
noticias 7
Y TAMBIÉN...
SEPA CON LA CARDIOLOGÍA VENTAJAS EN BIBLIOGRAFÍA
Desde hace unos meses SEPA y las editoriales médicas Axón y Editorial Panamericana han llegado a un acuerdo para ofrecer importantes descuentos en bibliografía a los socios. Además, todos los socios titulares y los miembros adheridos a SEPA pueden solicitar gratuitamente el Manual de Higiene Bucal escribiendo a la Sociedad Española de Periodoncia y Osteointegración. C/ Antonio López Aguado, 4, bajo derecha (28029 – Madrid). Si deseas invertir en manuales sobre Periodoncia y Osteointegración, aprovecha esta oportunidad única. Hay títulos muy interesantes.
Por primera vez, el programa científi co incluyó un simposio dedicado a la importancia de las infecciones periodontales como factor etiológico de la arterioesclerosis.
Alrededor de 30.000 participantes de todo el mundo se dieron cita en Barcelona el pasado mes de septiembre para celebrar el Congreso Europeo de Cardiología.
Entre los profesores dictantes estuvieron el Prof. John Deanfi eld, Catedrático de Cardiología del University College de Londres y el Prof. Mariano Sanz, Catedrático de Periodoncia y Decano de la Facultad de Odontología de la Universidad Complutense de Madrid.
Una gran repercusiónEl simposio tuvo una gran repercusión con más de 400 cardiólogos participantes, lo que indica que las asociaciones entre las enfermedades periodontales y cardiovasculares tienen cada día más validez científi ca.
Cómo suscribirse
EDICIÓN ONLINE
A través de www.sepa.es
Entre septiembre y diciembre se realizaron con gran éxito de convocatoria los cursos teórico- prácticos de Cirugía Periodontal para el dentista general en Palma de Mallorca y San Sebastián.
Como todos los años, la formación continuada ha demostrado ser
este curso una de nuestras señas de identidad. En el último cuatrimestre del año se han realizado talleres de cirugía periodontal para el dentista general en Palma de Mallorca y en San Sebastián. En la capital balear el curso tuvo lugar los días 26 y 27 de septiembre, y estuvo coordinado por la Dra. Joanna Rosselló. Los conferenciantes fueron los doctores Laurence Adriaens, Rafael Blanes, Libertad Caro, Sebastián
Fabregues, Luisa Ferragut, Fernando Franch y la propia Joanna Rosselló. En San Sebastián se celebraron el 30 y 31 de octubre y estuvieron coordinados por el Dr. Iñigo de Sada. Entre los conferenciantes estuvieron los doctores Marisa Antín, Fernando Fombellida, Nuria Infante, Mikel Maeztu, Mónica Muñoz, Juan Ramón Velilla e Íñigo de Sada.
LOS CURSOS EN PALMA DE MALLORCA Y SAN SEBASTIÁN CERRARON EL AÑO
FORMACIÓN CONTINUADA
el 30 y 31 de octubre y estuvieron
Fombellida, Nuria Infante,
El taller de microcirugía muco-gingival que impartió el Dr. Rino Burkhardt el pasado mes de septiembre fue todo un éxito, tanto por la asistencia como por la dedicación mostrada por el profesor.
Durante dos días, los participantes estuvieron expuestos a nuevos
conceptos en relación al tratamiento de los tejidos blandos alrededor de dientes e implantes. El curso comenzó con una puesta al día sobre el instrumental quirúrgico, los materiales de sutura y las opciones en técnicas de magnifi cación para poder aplicar un enfoque micro-quirúrgico a los casos más exigentes. Después, cada uno de los participantes tomó
UN 10 PARA EL DR. BURKHARDTa medida que el Dr. Burkhardt iba aportando detalles y trucos durante la proyección de múltiples vídeos clínicos de sus propios casos. Para fi nalizar, también se revisaron algunas técnicas micro-quirúrgicas para la reconstrucción de tejidos blandos alrededor de implantes y se dieron recomendaciones para actuar ante implantes malposicionados que pueden alterar el aspecto estético de los tejidos y las coronas. El Dr. Burkhardt en todo momento se mostró cercano, atendiendo las preguntas con un interés sorprendente. Agradecemos el apoyo recibido por Carl Zeiss y Johnson & Johnson, que aportaron los microscopios y los materiales de sutura, respectivamente.
8 noticias
Patrocina:
Fotografía realizada por Marcel Martín - Fotolandia.
asiento frente a su propio microscopio, para realizar los ejercicios prácticos.
Un interés sorprendenteLa mayoría del tiempo se dedicó a las técnicas de cobertura radicular en dientes naturales: el colgajo de reposición coronal, el colgajo semilunar, la técnica del túnel, el colgajo de doble papila, etc. Todas estas técnicas fueron analizadas al detalle y fueron realizadas por cada uno de los participantes
noticias 9
43.ª REUNIÓN ANUAL DE LAS PALMAS
ACTO INSTITUCIONAL “50 AÑOS SEPA”La última Reunión Anual de SEPA en Las Palmas de Gran Canaria fue una de las más emotivas de nuestra historia, pues sirvió para conmemorar el 50 Aniversario de la Sociedad.
El acto inaugural, celebrado el jueves 12 de noviembre en el Auditorio
Alfredo Kraus de Las Palmas de Gran Canaria, estuvo marcado por la presentación del libro homenaje titulado 50 Años de la Sociedad Española de Periodoncia y Osteointegración. El Dr. Juan Blanco obsequió personalmente con el libro a los ex presidentes allí reunidos: Dr. Mariano Sanz Martín, Dr. José Javier Echeverría, Dr. Mariano Sanz Alonso, Dr. José María Tejerina Lobo, Dr. Alberto Sicilia Felechosa, Dr. Julio Galván Guerrero y Dr. Blas Noguerol Rodríguez. Fue un acto entrañable que estuvo acompañado por la proyección de un
E • S • P • E • C • I •
A • L
Algunos ex presidentes de la Sociedad Española de Periodoncia y Osteointegración durante el acto de homenaje en el que se les hizo entrega
del libro conmemorativo del 50 Aniversario de SEPA.
vídeo con imágenes de la historia de SEPA y entrevistas de los ex presidentes. Este acto institucional contó con la asistencia del Alcalde de Las Palmas, D. Jerónimo Saavedra, y la Consejera de Sanidad del Gobierno de Canarias, D.ª Mercedes Roldós. También estuvieron presentes el Dr. Alfonso Villa Vigil, Presidente del Consejo de Odontólogos; el Dr. Héctor Juan Rodríguez, Presidente del Colegio de Dentistas de Las Palmas; el Dr. Manuel Fonseca, hijo del fundador de SEPA y el Dr. Javier Sanz, autor del libro.Después del acto institucional se sirvió un cóctel en el Auditorio.
E • S • P • E • C • I • A • L
CASI 850 PROFESIONALES EN LA 43.ª REUNIÓN ANUAL EN LAS PALMAS
UN CONGRESO INOLVIDABLEedifi cio situado junto a la playa de las Canteras y con unas bonitas vistas al mar desde sus terrazas.
Especialistas de todo el mundoEl programa científi co estuvo integrado por especialistas procedentes de España, Estados Unidos, Italia, Holanda, Francia, Alemania y Grecia, y abordó cuestiones que preocupan a los pacientes y en las que trabajan cada vez más los odontólogos, como los nuevos progresos biológicos, la estética en la implantología, el control de los factores sistémicos, los tratamientos en
2009 ha sido un año muy especial para SEPA. Empezamos el año celebrando nuestro 50 Aniversario con numerosas actividades y, como broche fi nal, hemos organizado la 43.ª Reunión Anual en el mes de noviembre en la ciudad canaria de Las Palmas. Esta es la crónica de un congreso inolvidable.
Si tuviéramos que describir un congreso ideal sería aquel en el
que se tratan temas interesantes, acuden profesionales relevantes, el ambiente es agradable y distendido y a los participantes se les hace corto. Estos son los rasgos que caracterizaron la 43.ª Reunión Anual de SEPA, realizada entre los días 12 y 14 de noviembre, por lo que estamos muy satisfechos con el resultado. El lugar elegido para celebrarlo también tuvo mucho que ver con el éxito de esta convención: el Auditorio Alfredo Kraus de Las Palmas de Gran Canaria, un extraordinario
1 0 noticias
A la derecha, el doctor Rafael Caballero Herrera recibe las medallas de oro de la SEPA y de la SEMO de manos del doctor Antonio Bascones.
noticias 1 1
CASI 850 PROFESIONALES EN LA 43.ª REUNIÓN ANUAL EN LAS PALMAS
UN CONGRESO INOLVIDABLEpacientes problemáticos y la halitosis, entre otros temas. Algunos ponentes destacados fueron el doctor Myron Nevins, de la Universidad de Harvard (EE.UU.), quien habló sobre la importancia del conocimiento biológico para el éxito de los tratamientos; el doctor Marius Steigmann, de Boston, que explicó las claves del diseño de colgajo en la zona estética; el doctor Luca Cordado, de Roma, que analizó la regeneración ósea efi caz con nuevos materiales; o el doctor Federico Herrero, de Madrid, que habló sobre nuevas opciones en implantología.
Endocrinos y cardiólogos Como novedad, el programa científi co también contó con la presencia de endocrinos y cardiólogos, que expusieron su visión sobre la infl uencia de la enfermedad periodontal en sus campos. De estas charlas resultaron conclusiones importantes, como que la enfermedad de las encías es un factor de riesgo tan alto para la arteriosclerosis como el colesterol y, por tanto, las personas que padecen periodontitis tienen 1,5 veces más riesgo de sufrir enfermedades cardiovasculares. También se alertó del riesgo para las mujeres embarazadas, ya que la periodontitis aumenta considerablemente el peligro de partos prematuros, como apuntó el Dr. Juan Blanco.
A todo esto se suman sesiones paralelas realizadas para tratar cuestiones más prácticas y un curso para auxiliares e higienistas dentales.
Una noche memorableLa noche del jueves 12, primer día de la reunión, fue una de las más especiales para los allí congregados. Se celebró una ceremonia para conmemorar los 50 años de SEPA. Varios ex presidentes de la Sociedad subieron al estrado para recoger un bonito obsequio: el libro conmemorativo del 50 Aniversario de SEPA. Esta obra, escrita por el profesor doctor Javier Sanz Serrulla, recoge la historia de la Sociedad desde su fundación en 1959 hasta nuestros días, haciendo especial hincapié en el lado humano.También recibió el reconocimiento de la Sociedad el doctor Rafael Caballero Herrera, presidente del congreso de Las Palmas de 1978, quien recibió de manos del doctor Antonio Bascones las medallas de oro de la SEPA y de la SEMO.Además, en la reunión, la doctora Nuria Cortada, miembro del Comité
Organizador, presentó a la industria la 44.ª Reunión Anual que tendrá lugar en Girona del 20 al 22 de mayo de 2010.
Doctor FonsecaOtro de los momentos más emotivos de la noche llegó con el discurso del doctor Manuel Fonseca de la Llave, hijo de Manuel Fonseca Llamedo, fundador de la Sociedad, que recordó
POR PRIMERA VEZ, EL PROGRAMA CIENTÍFICO CONTÓ CON LA PRESENCIA DE ENDOCRINOS Y CARDIÓLOGOS CIENTÍFICO CONTÓ CON LA PRESENCIA
recibe las medallas
Arriba, cena ofrecida a los conferenciantes
en el Hotel Santa Catalina. Centro, el
Dr. Manuel Fonseca, hijo del fundador,
entrega el premio a la Dra. Carolina Manau. Abajo, exposiciones
comerciales.
E • S • P • E • C • I • A • L
las primeras reuniones de la SEPA en su casa siendo él un niño y la ilusión de los doctores fundadores. Nadie mejor que él esa noche para entregar el Premio Fonseca 2009, que recayó en la doctora Carolina Manau, por el artículo titulado “Periodontal disease
may determine the associaton between periodontitis and pregnancy outcomes”.La velada fi nalizó con un espectáculo de música y danza canaria.
Industria y tiempo de el ocioEn la jornada del viernes se celebró por primera vez un simposio a cargo de los seis patrocinadores Platino de SEPA, iniciativa que tuvo muy buena acogida. Además, en este congreso hubo una amplia exposición comercial: 32 empresas del sector
dental. El congreso contó con todo el apoyo de los patrocinadores Platino (Astra Tech, Biohorizons, Dentaid, Klockner, Straumann y Zimmer) y Oro (Colgate, Impladent, Laboratorios Inibsa, Johnson & Johnson, Nobel Biocare y Procter & Gamble).
En este congreso hubo también numerosas actividades sociales y de ocio, como la cena de speakers (ponentes, conferenciantes) la noche del viernes en el Hotel Santa Catalina.
Fiesta con alma de carnavalSin embargo, el momento sin duda más divertido de la reunión fue la fi esta “50 Años SEPA”, celebrada en el pueblo canario la noche del sábado. El espectáculo, mezcla de folklore y carnaval, fue todo un éxito ya que
se recogieron 660 tickets. Nadie quiso perderse “la suelta del perro maldito”, protagonizada por zancudos y comefuegos; las comparsas de Carnaval, el desfi le de drag queens, la entrada de la Reina del Carnaval o los fuegos artifi ciales. En total fueron dos horas de música y barra libre, patrocinadas por Straumann, con tal el éxito que a las 02:00h de la madrugada, hora en que estaba previsto que fi nalizase la fi esta, cerca de 600 personas seguían en la plaza. Ante esta perspectiva, el patrocinador intentó ampliar otra hora más la fi esta pero no fue posible por los permisos del ayuntamiento.
LA FIESTA DE CLAUSURA FUE TODO UN ÉXITO DE PARTICIPACIÓN CON MÁS DE 600 PERSONAS
La plaza donde se celebró la
fi esta, patrocinada por Straumann,
estuvo repleta de gente hasta la
madrugada.
Sr. Matthias Schup entrega el Premio a la mejor COC en representación de STRAUMANN, patrocinador del Premio, al Dr. Fabio Vignoletti, que representa al Dr. Daniel Rodrigo.
Sr. Eduardo Muriel entrega el Premio a la mejor COI en representación de ASTRA TECH, patrocinador del Premio, a la Dra. María Rioboo Crespo.
1 2 noticias
noticias 1 3
Entrega de premios comunicaciones científicas Durante la 43.ª Reunión Anual se presentaron 12 Comunicaciones Orales Clínicas, 12 Comunicaciones Orales de Investigación, 27 Póster Clínicos con opción a premio, 28 Póster de Investigación y 4 Póster de Miembros Adheridos. Los ganadores y finalistas fueron:
ComuniCaCiones orales ClíniCas (CoC)
GanadoraSalud periimplantaria y complicaciones biológicas en implantes post-extracción. Estudio comparativo con un seguimiento de 1 a 3 añosautores: Rodrigo Gómez D, Martín C y Sanz M.Sr. Matthias Schup entrega el Premio en representación de STRAUMANN, patrocinador del Premio, a Dr. Fabio Vignoletti.
FinalistaInfluencia de la relación corona-implante sobre complicaciones biológicas y mecánicas en restauraciones unitarias en pacientes con enfermedad periodontal avanzada. Estudio prospectivo de cohortes a boca partidaautores: González López B, Santamaría Moreno M, Gamell Mateu M, Subirà Pifarré C y Echeverría García JJ.
Recoge el certificado Dra. Belén González López.
ComuniCaCiones orales ClíniCas (Coi)
GanadoraEficacia clínica y microbiológica de un dentífrico y un colutorio antimicrobiano con Cloruro de Cetilpiridinio al 0,05% para uso en pacientes con gingivitis: ensayo clínico aleatorizado autores: Rioboo M, García V, Serrano J, Herrera D y Sanz M.
Sr. Eduardo Muriel entrega el Premio en representación de ASTRA TECH, patrocinador del Premio a Dra. María Rioboo Crespo.
FinalistaInfluencia de la estabilidad primaria en la osteointegración temprana. Estudio histomorfométrico en el conejo. autores: Álvarez E, Liñares A, Muñoz F y Blanco J.
Recoge el certificado Dra. Elena Álvarez Rodríguez.
ComuniCaCiones Formato PÓster CliniCo (PC)
GanadoraPreservación alveolar y regeneración de defectos infraóseos mediante técnica de doble membrana. A propósito de un casoautores: Baglivo Duarte M, Vallès C, Violant D y Santos A.
Dr. Héctor Juan Rodríguez Casanovas, Presidente del Congreso, entrega el Premio a Dra. Mariana Baglivo Duarte en representación de Sterngold, patrocinador del Premio.
FinalistaPatología implantaria periapical: presentación de casosautores: Pérez Asenjo A, Sánchez V, Frías MC, Domínguez E y Herrera JI.
Recoge el certificado Dr. Alejandro Pérez Asenjo.
ComuniCaCiones Formato PÓster de investigaCiÓn
GanadoraEstudio de la eficacia de cuatro cepillos interproximales en un modelo que reproduce una periodontitis avanzadaautores: Puchades J, Buitrago P, Broseta A, Gil Loscos F, Fuenmayor V, Fons C y Alpiste F.
Dr. Juan Blanco, Presidente de SEPA, entrega el Premio al Dr. Juan Puchades Rufino.
FinalistaEfecto de las bacterias orales en el comportamiento mecánico de los implantes de titanio.autores: Padullés-Roig E, Arano JM, Rodríguez A y Gil FJ.
Recoge el certificado el Dr. Esteban Padulles-Roig.
ComuniCaCiones miembros adheridos (Cma)
GanadoraEvaluación del grado de cumplimiento del tratamiento periodontal de soporte a lo largo de ocho años en una consulta privada.autores: Santana R, Melian R, Cabrera A, Martínez O, Padilla C y Ramos JM.
Recoge el Premio Carolina Padilla, en nombre de Aída Cabrera. Se lo entrega el Dr. Juan Blanco, Presidente de SEPA.
FinalistaNutrición y enfermedad periodontal.autores: López Sánchez T, Mor Reinoso C y Vallcorba Plana N.
Recoge el certificado Tania López Sánchez.
Dr. Juan Blanco, Presidente de SEPA, entrega el Premio al mejor PI al Dr. Juan Puchades Rufino.
Dr. Juan Blanco, Presidente de SEPA, entrega el Premio a la mejor CMA a Aída Cabrera. Lo recoge Carolina Padilla.
Dr. Héctor J. Rodríguez, representando a Sterngold, patrocinador, entrega el Premio al mejor PC a la Dra. Mariana Baglivo.
1 4 noticias
E • S • P • E • C • I • A • L
LA CAMPAÑA “CUIDA TUS ENCÍAS” LLEGA A MADRID Y LAS PALMAS
OBJETIVO: CONSERVAR LA BOCA SANA
En total son más de 600 personas las que han pasado por alguno de
los stands de la campaña “Cuida tus encías”, donde se facilita información y se realizan revisiones gratuitas. La primera ciudad que acogió la campaña fue Sevilla, y las siguientes han sido Madrid y Las Palmas de Gran Canaria. En la capital, las revisiones se realizaron en el centro comercial La Vaguada donde, además de ofrecerse consejos básicos sobre prevención y tratamiento de las enfermedades
periodontales, se efectuó la presentación oficial del informe SEPA sobre la relación entre el parto prematuro y las enfermedades de las encías. Este documento revela que en la mitad de los partos prematuros de nuestro país tiene mucha influencia la enfermedad periodontal de la madre.
Hábitos saludablesEn la ciudad canaria, coincidiendo con la celebración de nuestra 43.ª Reunión Anual, se instaló un espacio para la campaña en el centro comercial Las Arenas donde, durante tres días, un grupo de diez periodoncistas revisó la salud bucal de más de 200 personas, entre niños y adultos. Las charlas divulgativas son siempre acordes a la edad del público asistente, por eso a los escolares se les enseñó cómo lavarse los dientes correctamente
y el tiempo imprescindible que se debe emplear en ello para prevenir enfermedades futuras en su estética y su salud general.La consejera de Sanidad del gobierno canario, Mercedes Roldós, acudió a este espacio para conocer de cerca la actividad y mostrar
La campaña “Cuida tus encías” continúa promocionando la salud bucodental por toda España. En el último trimestre del año los consejos para evitar la pérdida de piezas dentales han llegado a Madrid y Las Palmas de Gran Canaria.
UNAS 400 PERSONAS DE MADRID Y LAS PALMAS SE REALIZARON REVISIONES GRATUITAS EN NUESTROS STANDS
Partos prematuros
Durante la jornada inicial de la campaña en Madrid, SEPA presentó el informe Enfermedades periodontales y partos prematuros en España, elaborado conjuntamente con la Facultad de Odontología de la Universidad Complutense en el que se alerta sobre los posibles riesgos que suponen las enfermedades de las encías en las mujeres embarazadas. Al acto asistió la Directora General de Atención Primaria de la Consejería de Salud de la Comunidad de Madrid, Patricia Flores.
su apoyo a la SEPA asegurando que acciones de este tipo “son fundamentales para inculcar hábitos saludables a los más pequeños”, pues la periodontitis es la primera causa de pérdida de dientes y la mejor prevención es una higiene adecuada.
noticias 1 5
Cifras relevantesLas estadísticas en salud periodontal son preocupantes, por ello SEPA está haciendo un gran esfuerzo por difundir cuidados básicos para un perfecto mantenimiento de la dentadura. En España, el 90% de la población está afectada por patologías de la encía y la mayoría lo desconoce. Otra cifra alarmante manifi esta que la mitad de los españoles ha perdido alguna pieza dental a los 40 años y al 40% de los que tienen 60 años le falta toda la dentadura. En lo que a los niños se refi ere, el 70% se lava los dientes sin estar sus padres presentes, lo que puede desembocar en un lavado defi ciente.
CONCURSO DE FOTOGRAFÍA
IMÁGENES PREMIADAS
la hambruna llega a ser desoladora, salvo por personas maravillosas como el padre Ángel Olaran, que consigue que llegue una migaja de nuestras sobras del primer mundo a esta gente”. La fotografía fi nalista “De Pakistán al cielo” fue tomada por la doctora Paula Matesanz en la aldea de Hushé. “La foto está tomada al caer el sol. A esa hora los niños juegan en la calle y posan con naturalidad… les encanta”.Además del equipo de Olympus para la fotografía premiada, Marcel Martín, en representación de Fotolandia, decidió hacer entrega de una cámara a la fotografía fi nalista. Asimismo, debido a la calidad de las 41 fotografías concursantes, se han elegido las 15 mejores para componer el calendario de mesa 2010 de SEPA.
El primer concurso fotográfi co de SEPA ha demostrado las buenas
dotes tomando instantáneas que tienen nuestros socios. Por eso, debido a la alta calidad de las fotografías recibidas, el jurado decidió excepcionalmente otorgar un segundo premio a la foto fi nalista. “Sonreír a la miseria” es la obra ganadora y sus autores son las doctoras Bettina Alonso, Marga y Nuria Serrano, el podólogo Raúl Montero y el abogado Óscar Carrasco. “La foto fue tomada en Etiopía el pasado verano durante una ceremonia ortodoxa al amanecer. Nuestra experiencia allí fue maravillosa a pesar de la enorme miseria en la que vive esa población. Por desgracia, aunque nos quieran hacer creer que el hambre ha desaparecido, en países como Etiopía
“Sonreír a la miseria” y “De Pakistán al cielo” no son títulos de películas ni de best seller sobre el Tercer Mundo, son las dos imágenes premiadas en nuestro primer concurso fotográfi co.
Partos prematuros
Según la doctora Bettina Alonso, una de las autoras de esta fotografía y encargada de recoger el premio, “esta fotografía tiene una luz especial”.
La doctora Paula Matesanz, fi nalista
del concurso, asegura que “los niños de Pakistán son felices con lo
poco que tienen y no quieren más. Les gusta que les hagamos fotos”.
1er
PREMIO
2º
PREMIO
Los niños fueron los grandes protagonistas de la campaña, ya que son
los mejores receptores para el mensaje sobre la necesidad de cuidar la boca y las encías. Varios colegios asistieron a
charlas con nuestros profesionales.
1 6 noticias
E • S • P • E • C • I • A • L
ENTREVISTA A LAS PARTICIPANTES EN EL PROYECTO HUSHE
“REPETIRÍAMOS SIN DUDARLO”
¿Cómo surgió la idea de participar en el proyecto? La SEPA nos lo propuso a todos los estudiantes de postgrado de Periodoncia en un congreso, y a nosotras nos resultó muy interesante.
¿Cómo os recibió la gente del poblado? Fue alucinante. La ONG Sarabastall lleva yendo a Hushé 9 años y la gente es consciente de todo lo que ha mejorado su calidad de vida gracias a ellos. Al saber que formábamos parte de la ONG, nuestra llegada fue celebrada por todo lo alto. ¡Los niños venían a nuestro encuentro por la calle y nos decían “hola” en español y nos cogían de la mano!
¿Cuáles son los principales problemas dentales y periodontales que sufren?
Tienen más problemas de caries que periodontales. La afectación principal de sus encías es la gingivitis, pero no suelen tener asociada una gran pérdida de hueso. Respecto a las caries sí que son más frecuentes, sin embargo la falta de acceso a ciertos alimentos azucarados evita mayores problemas.
¿en qué ha consistido vuestro trabajo? Explorábamos a todos los pacientes y hacíamos extracciones y tratamientos de urgencia.
¿Cuál era vuestra rutina diaria? Nos levantábamos temprano y pasábamos la mayor parte del día trabajando en el dispensario médico. Sin embargo siempre había un hueco para echar una
Paula Matesanz y Marta Escribano son las odontólogas alumnas del Máster de Periodoncia de la Universidad Complutense de Madrid que colaboraron durante 15 días en Pakistán el pasado verano. Su experiencia ha sido inolvidable.
mano en el refugio de montaña que ha construido la ONG o para hacer alguna visita a alguna casa en la que te invitaban a tomar té.
¿habéis tenido tiempo de hacer turismo? Por desgracia no. ¡Es la asignatura pendiente!
¿repetiríais? Sin dudarlo, ahora mismo.
Un susto con fi nal feliz
“Una anécdota curiosa fue que casi perdemos todos los registros tomados, porque perdimos una maleta en un desplazamiento en jeep. Tuvimos que volver desde un puerto de montaña de 4.000 metros de altura hasta que conseguimos recuperar la maleta. No había ninguna esperanza y al fi nal logramos encontrarla. ¡Fue genial!”.
durante 15 días en Pakistán el pasado verano. Su experiencia ha sido inolvidable.
El pasado verano fui con mis compañeras Margarita y Nuria
Serrano a un pequeño punto en Etiopía, Wukro, donde el padre blanco Ángel Olaran (Aba Melaku) ha creado un pequeño paraíso entre el hambre y la guerra (www.angelolaran.com). Entre muchos de sus proyectos, ha conseguido dar una oportunidad de vivir y progresar a 1.500 huérfanos, a los que mantiene en sus casas, sin condenarlos al anonimato de un orfanato, encargándose de su educación y mantenimiento.Como persona preocupada por su gente nos pidió ayuda y allí fuimos a prestar nuestros servicios.
Con esta donación, el CENIEH tiene previsto crear una colección
de dientes de humanos modernos que le permitan llevar a cabo estudios comparativos con los homínidos fósiles de Atapuerca. Debido a su actividad, los periodoncistas de SEPA son los especialistas mejor indicados para
noticias 1 7
CONSTRUYENDO SONRISAS
SEPA EN ETIOPÍA
DONACIÓN DE MÁS DE 100 DIENTES AL CENIEH
COLABORACIÓN CON ATAPUERCA
En 50 años la SEPA ha llegado a lo más alto. Somos una sociedad de referencia y prestigio, pero también hemos llegado a los rincones más olvidados de la Tierra, a la gente más necesitada, y eso nos hace una sociedad mucho más humana.
SEPA entrega más de 100 dientes al Centro Nacional de Investigación sobre la Evolución Humana (CENIEH), con lo que ya suman casi 400 dientes donados.
Infecciones mortalesNuestra labor fue asistencial: extracciones, drenaje de abscesos y tratamientos de urgencias. Porque aunque os parezca mentira, en Etiopía la gente no sólo se muere de hambre sino también por infecciones dentales. También pudimos comenzar a introducir algunas nociones de higiene oral, enseñando cepillado.Todo el aporte material donado por SEPA ha servido y servirá para comenzar un proyecto de formación de personal sanitario que pueda dar tratamiento odontológico a los cuatro millones y medio de personas de la región, ya que no hay ningún dentista. Seguiremos construyendo sonrisas, porque este es el principio de una gran colaboración.
Bettina Alonso, socia de SEPA
dimorfi smo sexual, las variaciones de la morfología dental relacionadas con la edad o los hábitos masticatorios.
acceder a dientes en perfectas condiciones, ya que frecuentemente deben extraer dientes íntegros a sus pacientes, como consecuencia de unas encías enfermas. Por lo tanto, son dientes que suelen estar en buen estado y sirven de base para estudios de este tipo. En la recogida de dientes participaron 16 clínicas dentales de toda España atendidas por miembros de SEPA.Los 400 dientes de humanos modernos que han recibido de la SEPA, al tener sexo y edad conocidos, serán tremendamente útiles para muchos estudios actuales y futuros, pues con ellos podrán valorar datos como el
De izquierda a derecha: José María Bermúdez de Castro, Director CENIEH, David Herrera, secretario de SEPA y Leyre Prado, becaria CENIEH.
Nít
ida.
ww
w.m
arca
smas
viva
s.co
m
2 veces al día, actúa:
1
Cada 3 meses: Cada 6 meses:
Cepilla tus encías y dientes con dentífrico.
2 Usa la seda dental o cepillos interdentales.
3 Enjuágate con un colutorio, cuando esté indicado.
4 Renuevatu cepillo. 5 Visita a tu dentista o
periodoncista: Revisa tus encías y limpia tu boca.
GIN-GIVI-TIS.
Inflamación superficial de la encía. El sangrado es su principal señal de alerta. Si no se trata adecuadamente puede derivaren Periodontitis.
PERIO-DON-TITIS.
Infección profunda de la encíay el resto de tejidos que sujetan el diente. Puede provocar la pérdida dental. Repercute en la salud general: aumenta el riesgo cardiovascular, diabético o de partos prematuros.
ww
w.m
arca
smas
viva
s.co
m
Factores de riesgo Señales de Alerta Tratamientos Sencillos
• Tabaco.
• Estrés.
• Enfermedades Generaleso defensas bajas: diabetes,osteoporosis, VIH, herpes,transplantados, etc…
• Cambios hormonales:embarazo, menopausia.
• Antecedentes Familiares.
• Sangrado o enrojecimiento de encías.
• Mal aliento.
• Hipersensibilidad al frío.
• Movilidad o separaciónde dientes.
• Dientes más largos.
• Pérdida de dientes.
• Mejora de la higiene bucal.
• Limpieza completade la placa bacteriana en la encía.
• Evaluación del estado Periodontal.
• Control de placa y bacteriaspor debajo de la encía (raspado).
• En casos avanzados,pequeñas cirugías.
cuida tus encías.
D I V U L G A C I Ó N C I E N T Í F I C A E L A B O R A D A P O R S E P A
noticias 1 9
NOMBRAMIENTOS EN EL COMITÉ EJECUTIVO Recientemente han sido nombrados el Dr. Stefan Renvert (Suecia) como Secretario General y el Dr. Edwin Winkel (Holanda) como Director del Comité de Asuntos Exteriores, ambos para el periodo 2010-2012.
Y TA
MB
IÉN
...
Dr. Stefan Renvert (Suecia)
Dr. Edwin Winkel (Holanda)
ORGANIZADO POR LA EFP Y LA ADEE
PRIMER WORKSHOP EUROPEO DE EDUCACIÓN PERIODONTAL (EWPE) Más de 70 expertos, entre profesores de Periodoncia y especialistas en educación, participaron el pasado mes de octubre en el primer workshop Europeo de Educación Periodontal celebrado en España.
La cita tuvo lugar en el parador nacional de La Granja de San
Ildefonso (Segovia), un paraje incomparable a los pies de la sierra de Guadarrama, y la organización corrió a cargo de la Federación Europea de Periodoncia (EFP) y la Asociación Europea de Educación Odontológica (ADEE). Los directores fueron tres grandes eminencias en la especialidad, los profesores Mariano
Sanz (España), Ubele van der Velden (Holanda) y Joerg Meyle (Alemania). La participación también fue muy interesante: más de 70 expertos, tanto profesores de Periodoncia como especialistas en educación representando a más de 20 países europeos y a los EE.UU. Como patrocinador de este primer workshop estuvo DENTAID, sponsor de la EFP.
Cuatro documentos de consensoUtilizando como marco de referencia el proceso de Convergencia Europea en Educación Superior y las recomendaciones del proyecto DENTED-ADEE para formación pregraduada en Odontología, se han desarrollado cuatro documentos de consenso que describirán la situación epidemiológica y de provisión de servicios de atención periodontal en Europa, así como las directrices curriculares para pre-grado, para formación de especialistas y para formación continua en Periodoncia. Estos documentos serán publicados próximamente en la revista científi ca ofi cial de la Asociación Europea de Educación Odontológica (ADEE), The European Journal of Dental Education, y servirán de marco de referencia para todas las universidades europeas y del resto del mundo.
HAN PARTICIPADO MÁS DE 70 EXPERTOS DE MÁS DE 20 PAÍSES EUROPEOS Y EE.UU.
noticias
Salud y asistencia periodontal en Europa
Y TA
MB
IÉN
...Formación de pre-grado en Periodoncia
Formación de post-grado en PeriodonciaFormación de post-grado en PeriodonciaFormación de post-grado en Periodoncia
Métodos educativos innovadores aplicados a la formación en Periodoncia
tratamiento efectivo de colgate para la hipersensibilidad dental con la tecnología pro-argin™
¡NUEVO! Colgate ® Sensitive Pro-Alivio pasta de pulido desensibilizante con tecnología Pro-Argin™ Pasta de pulido desensibilizante. Alivio inmediato y duradero con una sola aplicación. Colgate introducce la tecnología Pro-Argin™: una revolución en el alivio de la hipersensibilidad dental. Ahora Colgate ofrece un tratamiento seguro y efectivo en clínica para pacientes con hipersensibilidad dental con la innovadora tecnología Pro-Argin™. La tecnología Pro-Argin™ ocluye los túbulos dentinales y ayuda a bloquear el estímulo del dolor. Esta tecnología esta basada en un proceso natural que ocluye los túbulos abiertos con el compuesto de arginina y carbonato de calcio. Alivio clínicamente probado que dura 28 días. En un solo paso trata la sensibilidad y pule suavemente los dientes.
Noticias de nuestros patrocin adores2 0 noticias
Laboratorios Inibsa y Geistlich Biomaterials organizó en septiembre la 1.ª Mesa Redonda sobre Alvéolos Post-Extracción, en la que se reunieron 20 especialistas de España y Portugal. Fue moderada por el profesor Mariano Sanz y contó con la participación destacada del profesor Jan Lindhe. El encuentro se centró en los procesos fisiológicos que tienen lugar después de una exodoncia y en el modo en que se pueden preservar las dimensiones de la cresta alveolar. El programa incluyó presentaciones de estudios y casos clínicos por parte de los participantes y finalizó con un debate que se centró en el tratamiento de alvéolos post-extracción en la zona estética. Todos los participantes valoraron la reunión como muy provechosa y se mostraron interesados en participar en futuros encuentros.
mesa redonda: ¿cómo tratar el alvéolo post-extracción?
defcon cess-cam, la nUeva división de prótesis en cad-cam con sistema cess
DEFCON Cess-CAM mantiene la fuerte vocación innovadora y de I+D de ambas partes, destinando a este capítulo un nivel de recursos relevante. Esta sinergia en el campo del conocimiento de la implantología y de soluciones protésicas basadas en tecnología CAD-CAM nos permite ofrecer un amplio catálogo de productos innovadores, de calidad y con un servicio de soporte técnico de alto valor añadido. DEFCON Cess-CAM tiene como objetivo facilitar el acceso a la tecnología CAD-CAM a los laboratorios protésicos a través de un paquete robusto de tecnología, cursos de formación personalizados, con un programa elaborado por profesionales expertos en la materia. Toda esta actividad docente se desarrollará en el Centro Tecnológico de la compañía. DEFCON Cess-CAM cuenta con un equipo de asesores comerciales, con cobertura nacional, que ofrecerán todos los servicios a los laboratorios protésicos, así como un servicio técnico de atención al cliente. Más información: teléfono 902 201 413 email: [email protected]
El estudio Fluocaril realizado con motivo del mes de la salud bucal en las farmacias: la boca de los españoles… a examen, trata de ahondar en nuestros hábitos en salud bucal. Se recopilaron opiniones de 1.005 hombres y mujeres de toda España entre 18 y 59 años de edad. Actualmente, las costumbres de los españoles en cuidado bucal han mejorado mucho, pero todavía quedan asignaturas pendientes como visitar una vez al año al dentista, cepillarse más a menudo o cambiar el cepillo cada 3 meses. Tampoco nos cepillamos los dientes el tiempo adecuado (2 minutos). Uno de cada 4 españoles se cepilla una vez al día y los que menos lo hacen son los hombres. El 42% de las mujeres declara cepillarse 3 o más veces al día frente al 30% de los hombres. Siete de cada 10 personas utilizan diariamente enjuague bucal y las mujeres son las que más utilizan el hilo dental (35%) o las pastas especializadas (30%). También son las que con más frecuencia cambian su cepillo de dientes (44% vs 37%).Cuatro de cada 10 personas afirma visitar al dentista tan sólo cuando tiene un problema. Un 90% sigue las recomendaciones de su dentista pero sólo 1 de cada 4 pide consejo a los farmacéuticos. Para casi el 40% de los encuestados la sonrisa es el aspecto más importante de su rostro, seguido por los ojos (23%), el pelo (18%) y la piel (13%). Para un 33% de los encuestados el mal aliento es lo que más le repele del sexo opuesto.
La boca de Los españoLes… a examen (estUdio flUocaril, oct. 2009)
nUevas indicaciones avanzadas de nobelgUide™
• Acceso mediante minicolgajos Los usuarios avanzados de
NobelGuide podrán utilizar minicolgajos para el acceso quirúrgico como alternativa al bisturí circular en el tejido blando. Esto permite conservar el tejido queratinizado.
• NobelGuide™ y extracciones el día de la cirugía
Nuevo procedimiento protésico y quirúrgico que permite realizar cirugía guiada después de la extracción. Con este sistema el paciente conserva los dientes a extraer hasta el día de la cirugía de implantes.
• Procedimiento de calibrado Nobel Biocare ha desarrollado un
procedimiento de calibrado para detectar automáticamente el isovalue de la guía radiográfica.
• Actualización del software de planificación 3D
Incorpora diversos pilares para planificar, un sistema de avisos mejorado y una detección de la ubicación de los implantes.
más información en www.nobelbiocare.com o llamando al tel. 93 508 88 00
Usado dos veces al día, Listerine Cuidado Total Sensitive garantiza limpieza en toda la boca y actúa contra las múltiples causas que provocan la sensibilidad dental.• Gracias a su fórmula con nitrato de potasio,
asegura protección contra esa repentina y aguda sensación de sensibilidad dental.
• Fortalece el esmalte, incluso en las zonas de difícil acceso.
• Ayuda a mantener las encías sanas y a prevenir su retracción, protegiendo así las zonas sensibles del diente bajo las encías.
• Elimina los gérmenes, incluso entre los dientes, que causan la placa, la gingivitis y el mal aliento.
Listerine Cuidado Total Sensitive, contra las múltiples causas de la sensibilidad.
listerine cUidado total sensitive, protección completa contra la sensibilidad
Dentaid ha lanzado la Nueva Generación de los cepillos Interprox® Plus que poseen las siguientes ventajas:• Resistencia: el sistema de anclaje protege el
alambre y lo fi ja en el interior de su estructura.• Flexibilidad: el alambre del cepillo queda libre en el
cuello del mango, ofreciendo mayor adaptación y limpieza de los espacios interproximales.
• Calidad: cumplimiento de la normativa ISO 16409 (norma internacional para cepillos interdentales).
• Filamentos: de Tynex® blancos y negros para detectar puntos de sangrado y presencia de biofi lm dental respectivamente.
• Protección: el alambre de acero inoxidable está recubierto de poliuretano (material plástico).
• Comodidad: poseen un capuchón protector; y el blister mantiene el orden de los cepillos.
Además, Interprox® Plus ha ampliado su gama con el NUEVO Inteprox® Plus Nano: cepillo interproximal con la menor talla disponible del mercado (talla 1 (XSSS); PHD*: 0,6 mm).*PHD: passage hole diameter (medida del espacio interdental más pequeño donde se puede introducir el cepillo interproximal)
nace la nUeva generación de interprox® plUs
Noticias de nuestros patrocin adoreszimmer dental presenta el v cUrso modUlar de formación continUada en implantología en barcelona
Zimmer Dental presenta la V edición de su “Curso Modular de Formación Continuada en Implantología”, que se celebrará de marzo a diciembre del 2010 en el Colegio de Odontólogos y Estomatólogos de Catalunya de Barcelona. El Comité Científi co está formado por doctores de reconocido prestigio y coordinado por el Dr. Federico Herrero Climent.El curso constará de nueve módulos teórico-prácticos y clínicos, celebrándose uno de ellos en The Zimmer InstituteTM, Suiza; centro educativo dinámico con pacientes simulados de última generación. Actividad avalada por SEPA. El objetivo es mejorar la capacidad diagnóstica y desarrollar las habilidades quirúrgicas y prostodónticas para el tratamiento con implantes. Pendiente de acreditación por la Comisión de Formación Continuada del Ministerio de Sanidad; las inscripciones se harán por orden de llegada.
noticias 2 1
la estética biofUncional en el tratamiento con implantes oseointegrados: el estado del arte, KlocKner
El próximo 20 de febrero tendrá lugar en el Club de Mar – Puerto Banús de Marbella el curso la estética biofuncional en el tratamiento con implantes oseointegrados: el estado del arte dirigido por los Dres. Carlos Falcão y Oscar González.La restauración del sector anterior es un reto continuo. Actualmente tenemos varias opciones de tratamiento, en las cuales incluimos los implantes dentales, que permiten la recuperación de la Estética y Función de la dentición anterior. El curso tiene como objetivo, describir cuales son los factores a tener en cuenta cuando estamos restaurando este tipo de pacientes y las técnicas quirúrgicas y prostodónticas para obtener un resultado “naturalmente perfecto”.Para más información, consulte en el apartado de Formación y Eventos de nuestra web www.klocknerimplantsystem.com o contacte con Srta. Sandra Pérez, Dpto. de Formación y RR.PP. en el tel. 902 900 973 o a través del email [email protected].
Los microcanales Laser-Lok® son una serie de surcos de 8 y 12 micras localizados en el cuello del implante Tapered Internal (próximamente también en implantes Internal). Este tratamiento láser ha sido desarrollado durante más de 15 años a través de estudios documentados. Laser-Lok® ha demostrado dirigir la adhesión del tejido conectivo, mientras que inhibe el descenso epitelial y preserva el nivel coronal de hueso. Más información en el tel. 91 713 10 84 o en el correo electrónico [email protected].
evidencia hUmana de adhesión de teJido conectivo
straUmann® slactive® 1.000.000 de implantes vendidos: éxito comercial
El estudio a 5 años de seguimiento ha sido realizado por el Dr. Steveling y sus colaboradores del departamento de cirugía oral y maxilofacial de la Universidad de Heidelberg en Alemania. Las conclusiones son que el implante OsseoSpeed™ presenta unos resultados excelentes tanto en localizaciones comprometidas como en protocolos de carga inmediata, mostrando unos cambios en el nivel medio de hueso marginal de sólo -0,03 mm después de estos 5 años. Esto corrobora la afi rmación del Prof. Tomas Albrektsson de que el estándar establecido en 1986 debería reconsiderarse y permitir el 50% o menos de reabsorción ósea actualmente aceptada. Puede leer esta nota de prensa entera en www.astratechdental.es
5 aÑos de segUimiento de los implantes osseospeed™ de astra tech: se confirma el éxito
La superfi cie SLActive® lanzada en 2005 está disponible en más de 70 países en todo el mundo y alcanzó el pasado mes de agosto el millón de unidades vendidas. Hoy en día, uno de cada tres implantes que vende Straumann® incorporan ya la superfi cie SLActive®. Basado en estudios y publicaciones clínicos y preclínicos, la superfi cie SLActive® es la superfi cie mejor estudiada en el mercado, con más de 20 estudios que avalan sus excepcionales propiedades de osteointegración y cicatrización. La superfi cie, químicamente activa con propiedades hidrófi las, acelera signifi cativamente el proceso de osteointegración, acortando el tiempo de cicatrización comparado con la superfi cie SLA® desde las 6-8 semanas hasta 3-4 semanas1,2.Los implantes Straumann® SLActive® ofrecen mayor seguridad y predictibilidad, protocolos de tratamiento más cortos y, sobre todo, bienestar para el paciente.Para más información visite www.straumann.com o póngase en contacto con: Departamento de Comunicación comunicació[email protected]: +34 902 400 979Straumann, SA.
2 2 actualidad
Ya estamos preparando la 44.ª Reunión Anual de SEPA que tendrá lugar en la capital de la Costa Brava del 20 al 22 de mayo de 2010. En esta página cinco de los expertos que participarán como ponentes exponen las claves de sus conferencias.
Como si de los Sanfermines o de Las Fallas valencianas se tratara, nada más clausurar la fiesta comienza a prepararse la
del año siguiente. De la misma manera, SEPA comenzó a organizar hace algunos meses su próxima cita anual. Cinco prestigiosos expertos en Periodoncia han querido mostrarnos el contenido de sus ponencias. Se trata de los doctores Panos Papapanou (Universidad de Columbia, NY), Soren Jepsen (Bonn, Alemania), Joerg Meyle (Giessen, Alemania), Alberto Sicilia (Oviedo) y Pedro Bullón (Sevilla).
44.ª Reunión AnuAl del 20 al 22 de mayo
GirONA NOS ESPErA iMPACiENtE
en la conferencia Epidemiología y diagnóstico de la periodontitis agresiva. ¿Podemos mejorar el diagnóstico en las periodontitis agresivas? se discutirán muchos temas interesantes que preocupan a la población europea, como los factores de
riesgo y la epidemiología de las periodontitis agresivas
Dr. Panos Papapanou
Dr. Alberto Sicilia
SePA es el foro para aprender Periodoncia. la terapia de implantes está muy extendida y cada vez más se dan complicaciones. es importante aprender a evitarlas y cuando aparecen, solucionarlas de una
manera razonable tanto en coste como en molestias para el paciente. este tema lo desarrollaré en detalle en el congreso
uno de los mayores cambios en Periodoncia en los últimos años ha sido la incorporación del tratamiento con implantes. Se están dando complicaciones en estos tratamientos como las periimplantitis,
mucositis… y el periodoncista del futuro tendrá que hacer frente a estas situaciones, tanto a nivel de prevención como de tratamiento de las lesiones. Por ello es muy aconsejable asistir a la sesión ¿Qué pasa cuando los implantes tienen problemas? La voz de la experiencia, en la que se realizará una puesta al día del tratamiento con implantes y el mantenimiento de tejidos periimplantarios
Dr. Pedro Bullón
Próximas citas
12 de febrero Cambio cuota inscripción
Del 11 de enero al 15 de marzo Plazo de presentación de las comunicaciones científicas
15 de abril Notificación de aceptación de las comunicaciones científicas
Dr. Soren Jepsen
la conferencia ¿Qué factores determinan la susceptibilidad a la periodontitis agresiva (factores genéticos y ambientales)? ¿Puede mejorarse la respuesta al tratamiento con desinfección de boca completa?
desarrollará la relación entre periodontitis agresiva y enfermedades sistémicas. Posiblemente existan genes involucrados en ambas enfermedades que sean responsables de las enfermedades cardiovasculares y que pueden tener impacto en las periodontitis agresivas. Profundizaremos en ello
es muy recomendable asistir a este congreso, no solo por lo útil de las conferencias, sino también por el programa social y el entorno privilegiado de la Costa Brava, región que conozco bien pues veraneo allí desde hace 25 años.
en mi conferencia hablaremos sobre si ¿Es necesario el tratamiento quirúrgico en las periodontitis agresivas? ¿Es efectivo a largo plazo el tratamiento de la periodontitis agresiva?
Dr. Joerg Meyle
