boletin de la academia chilena de - institutodechile.cl · alamiro de avila martel: discurso &...

71
BOLETIN de la ACADEMIA CHILENA DE LA HISTORIA Aso xi.viii N" 92 Comité Editorial: D. SER(;IO FERNANI)EZ LAKKA~N D. Lcis VALENCIA AVARIA D. ALAMIRO I)E AVILA MAK'I'EL D. JAVIER GONZALEZ ECHENIQUE D. FERNANDO CAMI>O,S HAKKIE'I' Y D. LUIS LIRA MON'I-I' SANTIAGO DE CHILE, 1981

Upload: others

Post on 17-Sep-2019

5 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

B O L E T I N de la

ACADEMIA CHILENA DE LA HISTORIA

Aso xi.viii N" 92

Comité Editorial:

D. SER(;IO FERNANI)EZ L A K K A ~ N D. Lcis VALENCIA A V A R I A

D. ALAMIRO I)E A V I L A MAK'I'EL D. J A V I E R GONZALEZ ECHENIQUE D. FERNANDO CAMI>O,S HAKKIE'I'

Y D. LUIS LIRA MON'I-I'

S A N T I A G O D E C H I L E , 1981

I N D I C E

.Acatlenii;i (:liileiia <le I;i Historiii. I%icenteiiario tlel Natalicio tle Doii .\iicliés Bello. Sergio Fernáritlez L;irs;iiii: Iiiirotliicci<iii.

Alaiiiiro tle Srvila l lartel: El reti-;ito esciilttirico(lc Aiitli.és I\cllo \ sil ;iiiioi- :\iigiisic. I.'i.;iii~ois. Kvtlo. P. M:;ilrer Hanisch Espindolii: Bello. Iiisioi-i;i<lor siii Iiistoi~iii. hlaniiel Salvat blongiiillot: Exégesis <le I;i "(:ari;i (le ,lot;il,eclie ii i i i i ;iiiiigo C I I S;iiiii;igo". Feriiantlo <:anipos Harrier: Vigeiici;~ d e Oi-teg;i \ (;;issri eii I;i 1-lisioi-iogi.;il'i;i ;i(.iii;il. Sergio Lai-rain (;arcia-bloreiio: El hliiseo (:liileiio <le .ii.re I'i.e~.oloiiil)iiio. ,]osé hligiiel U;irios Friiiico: Uei-iiai-(lo O'Higgiiis \ el I'ei.ii. Sei.gio \l;irtinez Uaeza: El Piiitoi. Eriiesto (:Iiiii-ioii. Doiiiiiigo S;irit;i (:i-iiz !\'ilsoii: La Socie<l;itl Uiicli \ sii sigiiilic.;itlo l list0i.ic.o. Etlniiiii(lo (;ori-ex: S;iriiiierito \,iielve ;i (:liile y ;i ( : i i \ < ) ~ U I . i i l i i i ) i ; i \-e/.. Sergio (lari-asco Delg;itlo: L;i Dicenteii;ii-i;i I'iii-i.ocliii;i tle (:Ii;iiic.o. ,

José ,]oaqiiin hlir~te Viii-as: Historiii ctel \'iciii.i;iio (:iisii.eiisc ( : l i i l t s .

,jiiiin (;iiilleriiio Pr;ido 0c;iraiizii: (:i.isto eii el Folkloi.~ i,c.ligioso <-liilc.iio. 1,. .'.' ,ici,iii XI;ii.tíi~ez Elissetclie: (:oroiiel. Aiige \ (:;iitl;i.

I4iigo Koseiitle Siibiiil)re: En el (:eiiieii;ii-io tle I;i iiiiiei.ie tlrl I'i.c.sitiiiiic 1 ) c i i i l l ; i i i i i c - l \ I o i i i i .

Sergio feriiiiitlez L;ti-i-iiiii: (:kesceiite Ei-i.;iziii-i7 V;il(livieso \ l;i l Iisioi-i;i (lc (:liilc. 6 ) - ' - 1 .'l Uei,jaiiiin Vi(-iifiii hI;ickeiiii;i. 277 Eiisique I'érez (:oiiieiitlittlor. 28 I

Del .Archivo (le Don Sei.gio 1~'eriiáiitlez I.;irr;iíii: Bello. S;iiil'iicii~cs \. 31oiiii Hiigo K. K;iiiiírez Kivesii: Lii (:oi-l)ciii Esiiiei-iil<l;i segiiii tlil)i~io.; iiiitliios. l'riiiiei- (:eiiieri;ii-io tle I;i (:iiiiip;iñ;i (le I;i Sicri.;~.

Fei-iiniitlo (:iinipos Hairiet: Fernantlo Allencle N;iv;ii.i-o. 1.iris Lisa Monri: Pedro Lira Urtliiiet;~. r\laiiiiro d e Avila Martel: Hiinil~erto F. liiirzio.

' .- (:ROS~(::\ Dt. l.:\ A ( : A I ) E M I ~ Y A(:'I 'IVIII!\I)ES 1 ) ~ . 1.0s A c : ~ i ) E ~ i ( : o s cs ~.:l. ~ \ o I!)X1. p. 34 1

Ferriiindo (;aiiipos Harriet: (;liacabiico v Vei-gai.;i. Siiio \. c;iiiiiiio clcl i t i i i c . i i t c . (;c.iici-211 1). Kaf'ael Moi-oio Iserns, d e Manirel 'l'orres Mariri. 347

Ferii>irido (:anipos Harriet: Hay que tener Fe. d e R.Y.L. 348 Sergio Ferriández Larrain: Historia d e la Pintura en Chile. LibroaudiovisiOn, d e Alicia Rojas

Al>rigó. 349 Isidoro Vázquez de Acuña: Nobleza Colonial de Chile. Linajes Españoles. (2" edicióii), cle

J u a n Mu,jica. 3.5 1 Isidoro Vásquez de Aciiña: La Casa de Silva en Cliile, de Jaime Silva Silva. 333 Fernando (;onzález Ce1is:Jornadas cle la Historia de Chile, de Fernando Canipos Harriet. 356 Rvdo. P. Gahriel Guarda O.S.13.: Los sínoclos del Antiguo Tucirnián celebrados por Fray

Fernando d e Trejo y Sanabria. 358 Rvdo. P. Walter Hariisch S.J.: Historia de (:liile (1891-1973) de (;onzalo Vial <;o~.rea. 359

B O L E T I N de la

ACADEMIA CHILENA DE LA HISTORIA

Comité Editorial:

D . SERGIO FERNÁNDEZ L A R R A ~ N D. LUIS VALENCIA AVARIA

D. 'ALAMIRO DE AVILA MARTEL D. J A V I E R GONZÁLEZ ECHENIQUE D. FERNANDO CAMPOS HARRIEI'

Y D. Luis L I R Á MONT?.

' ..

S A N T I A G O D E C H I L E , 1 9 8 2

I N D I C E

Alejandro Guzmán Brito: Las iúeaí juridicaí de don Diego Portales Alamiro d e Avila Martel: Discurso & recepción de don Alejandro Cuzmún Brito Bibliografh & don Alejandro Guzmún Brito

Sergio Martínez Baeza: Aportes para la historia del Libro en Chile Sergio Fernández Larraín: Discurso & recepci6n de don Sergio Martfnez Baeza Bibliografía & don Sergio Martínez Baeza

Horacio Aránguiz Donoso: La enserianza de la historia en el Congreso Pedagógico de 1889 99 Gonzalo Vial Correa: Discurso de recepci6n de don Horacio Aránguiz Donoso " 109 Biblwgrafía de don Horacio Aránpiz Donoso 113

Discurso del Presidente de la Academia Chilena de la Historia don Sergio Fernández Larraín 1 19 Gabriel Guarda Geywitz O.S.B.: R e c w d o de D. Carlos J . Larraín : 121 Luis Lira Montt: El Libro póstumo de Carlos J . Larraín 125

Gabriel Guarda Geywitz, O.S.B.: Iglesias, Capillas y Oratorias de la ciudad de Santiago de Chile 1541-181 7

Walter Hanisch Espíndola, S.J.: Calera de Tango cuna industrial de Chile Fernando Campos Harriet: El Concepción de Alowo de Ercilla Alamiro de Avila Martel: La censura & libros y Andrés Bello

, , , . . . Manuel Salvat Monguillot: Tocqueville en Chile . . .

lgor Saavedra: Antecedentes acerca de la historia de la fkica en Chile Hernán Rodríguez Villegas: La Cata de los Velascos - Evolución histórica de una propiedad urbana en

' c Santiago

Manuel Torres Marín: Pedro S c h u m h e r y su breve experiencia de Chile Salvador Valdes Morande: Akaldes de Santiago de Chile pertenecientes a las familias Cuevas y Valdés

Fernando Campos Harriet: Breve semblanza de Doña Juana Ross de Edwards 337 Testamento de la setiora Juana Ross viuda de Edwardr 343 1 CRÓNICA DE LA ACADEMIA Y ACTIVIDADES DE LOS ACADÉMICOS DE N Ú M E R O E N EL ARO 1982

Crónica de la Academia 359 Actividades de los Acadkmicos de Número 360

HOMENAJES

Don Diego de Almagro, por D. Sergio Fernández Larrain 365 1 1

Fernando Campos Harriet: Album D'un Voyage Dans la Republiqm Du Chile, por Ciaude Gay 371 Fernando Campos ~ a r r i e t : Guerra del Pacffico, por Parcual Ahumada Moreno 372

374 Fernando Campos Harriet: El Libro m Chile, por Sergio Martíner Baeza Fernando Campos Harriet: Aventuras y desventuras & un w c a d e r de perlas de Valparalso. Diario de

Juan Francisco Doursther por la Sociedorl dc Bibliófilos Chilenos 375 Manuel Salvat Monguillot: Discursos, papeles & Gobierno y Correspondencia de D. Manuel Montt,

reunidos y anotados por Luis Montt. 376 Isidoro Vázquez de Acuíia: La Familia Larraín, por Carlos'Larraín de Cmtro 378

B O L E T I N de la

ACADEMIA CHILENA DE LA HISTORIA

Comité Editorial:

C

S A N T I A G O DE C H I L E , 1983

INDICE

Academia Chilena de la Historia. Cincuentenario de la Fundación de la Academia Chilena de la Historia. Fotograflas de los 5 Presidentes y 2 Secretarios Generales de la Academia, ya fallecidos. Serie Sucesivas de las Medallas de los Acadkmicos de Número (1933-1983). Sergio Fernández Larraín: HomeGje al Cincuentenario de la Academia, leido en sesión de24 de marzo

& 1983. Fernando Campos Harriet: Crisrianismo e Hispanidad en la obra de Jaime Eyulguirre. Alvaro Castellón Covarrubias: Jaime Eyzaguirre. CaMlogo Biográfico y Bibliogrdfico. Fernando campos Harriet: La despedida de dos Académicos.

R.P. Walter Hanisch S.J.: La Formucidn del Historindor Diego & Rosales. Manuel Salvat Monguillot: Crítica Social y Política de Carlos Luis Hübner, entre 1902-1904. Carlos Oviedo Cavada O. de M.: El cuarto Sínodo de Santiago. Luis Lira Montt: La Real Universidad de San Felipe en el período de la Restauración Moruírquica

(1814-1817). José Miguel Barros Franco: El Descubrimiento de la Antdrlica: Dirck Gerrilsz - Gabriel de Castilla. Bernardino Bravo Lira: Campomanes y la Ilustración cat6lica y nacional en el mundo de habla

castellana y portuguesa. Armando Moreno Martín: Notas para la Biografía de Marcó,iel Ponf. Mario Benavente Boizard: M& sobre la expedici6n marítima del Comodoro inglés Anson a las costas

sudainericanas y la flota expanola del Almirante Pizarro.

Luis Valencia Avaria: Camilo Henríquez y la Primera Imprenta. R.P. Walter Hanisch S.J.: La P~econización de los obispos de América en 1827 y la actitud de la Corte

Española. José Miguel Barros Franco: A ciento cuarenta años de la toma de posesión del Estrecho de Magallanes.

Fernando Campos Harriet: Don Juan Luis Espejo Tapia. Guillermo Izquierdo Araya: Don Sergio Fenuindez Larraín. Carlos Oviedo Cavada O. de M.: Don Oscar Bermúdez Miral. Fernando Campos Harriet: El Marqués de Siete Iglesias.

.4 C

Cr6nica de la Academia Actividades de los Académicos de Número

Ferr Carl

( a

Ferr Ferr F.C.

Fernando Campos Harriet: Namáez y su epoca, por Jesús Pabón y Suárez de Urbina. iando Campos Harriet : Recuerdo de una vida, por Pilar Primo de Rivera. los Oviedo Cavada O. de M.: Sínodos americanos, por Antonio García García y Horacio Santiago- )&o.

los Oviedo Cavada O. de M.: El Primer Sínodo chileno de la época Republicana: Ancud 1851, por 7 e m n d o Retama1 F. los Oviedo Cavada O. de M.: El Cateckmo del Tercer Concilio Provincial de Limuy sus complemen- os Pastorales (1584-1585), por J u a n G u i l h o Durán. iando Campos Harriet: La elección presidencial de 1920, por René Millar Caruacho. iando Campos Harriet: Simón Bolívar Palacios, El Libertador, por Carlos E. Grez Pérez. H.: Homenaje a Bello, por Instituto de Chile.

F.C.H.: Andrés Bello y su obra en Derecho Romano, por Hugo HanUch Espíndola. F.C.H.: Anuario de Historia de la Iglesia en Chile, por Seminario Ponti/icio Mayor. Isidoro Vázquez de Acuna: L u k Cruz a la luz de la verdad, por Edmundo R . Márquez-Bretón.

B O L E T I N de la

ACADEMIA CHILENA DE LA HISTORIA

Comité Editorial:

D. FERNANDO CAMPOS H A K R I E I '

D. Luis VALENCIA A V A R I A

D. ALAMIRO DE AVILA MAR.I.EL

D. J o s É MIGUEL BARROS FRANC:~)

D. ALE,JANDRO GUZMÁN Bu1.1.o

Y D. Luis LIRA MoN.I..I.

S A N T I A G O D E C H I L E , 1984

I N D I C E

Academia Chilena d e la Historia

JUNTA PUBLICA CELEBRADA EL 7 DE MAYO DE 1984 EN LA SALA AMERICA DE

LA BIBLIOTECA NACIONAL EN HOMENAJE A DON SERGIO FERNANDEZ LARRAIN,

Q U I N T O PRESIDENTE DE LA ACADEMIA

? Fernando Campos Harriet: Sergio Fwnámitz Larrafn y su labor en la Presidencia de la Academia

Chilena de la Historia. José Miguel Barros Franco: Sergio Fernúnder Lawafn, Diplomático. Walter Hanisch Espíndola, S.J.: Sergio Fernúndez Larrain, H i s l o d o r . Luis Lira Montt: Sergio Fernúndez Larrafn, Gmalogista.

JUNTA PUBLICA CELEBRADA EL 17 DE MAYO PARA RECIBIR AL ACADEMICO DE NUMERO

DON M A R I 0 BARROS VAN BUREN

Mario Barros van Buren: Precursores españoles en la Independencia de Chile. Gonzalo Vial Correa: Discurso & recepción de don Mano Barros van Buren. Bibliografh de don Mario Barros van Buren.

JUNTA PUBLICA CELEBRADA EL 21 DE SEPTIEMBRE DE 1984 PARA RECIBIR AL ACADEMICO

DE NUMERO DON HERNAN RODRIGUEZ VILLEGAS

Hernán Rodríguez Villegas: El Intendente Vicufia Mackenna. Génesis y Proyeccidn desu labor edilicia. Gabriel Guarda Geywitz, O.S.B.: Discurso de recepción de don Hernún Rodríguez Villegas. Bibliografía de don H e d n Rodríguez Villegas.

JUNTA PUBLICADA CELEBRADA EL 2 DE OCTUBRE DE 1984 PARA RECIBIR AL ACADEMICO DE NUMERO DON CARLOS ALDUNATE DEL SOLAR

Carlos Aldunate del Solar: El cacicazgo en el Reino de Chile: Siglo X V I I I .

Sergio Larraln García-Moreno: Discurso de recepción de don Carlos.Aldunate &l Solar. Bibliografía & don Carlos Aldunate del Solar. ,.

Rolando Mellafe Rojas: Inquisicidn y Mentalidades. Ricardo Krebs Wilckens: Discurso & rep&Jciún dedon Rolando Mellafe Rojas. Bibliografh de don Rolando. Mellafe Rojas. - . .

JUNTA PUBLICA CELEBRADA EL 28 DE AGOSTO DE 1984, EN EL S A L ~ N DE ACTOS

DEL I N S T I T U T O D E CHILE, PARA LA PRESENTACION DEL LIBRO

" K E ~ . A < : ~ O S AC.rOBIOC;RAFI<:A DE SOR L'HSL'LA SCAHF.~,"

José Miguel Barros Franco: Relación autobiográfica de Sor Ursula Suárt-r. 243

Fernando Campos Harriet: Aníbal Pinto, Prestdente de Chile, 1876-1881. 25 1 Gabriel Guarda Geywitz, 0.S.B.: El sistema defensivo del Pacifico Sur en la época virreinal. ,263 Mariano Campos Narducci: La Iglesia de la Preciosa Sangre. Aproximación al centenario de su

edificación. 279 Santiago Sebastián López: El ciclo iconográfico franciscano de Santiago de Chile. 311 José Antonio González Pizarro: Don José Joaquín de Mora, Cónsul esparíol en Londres: 1850-1858. 353

(:arios Oviedo Cavada. O. de M.: Jurkdicciúri de Cliile. ( ~ o r r i ) Moreno, año 16.77). 37 1

Guillermo Izquierdo Araya: Explorando el acervo bibliográfico de la Academia. 379

Manuel Salvat Monguillot: El Rqr don Alfonso x , El Subió. 393 Manuel Salvat Monguillot: Centenario &l fallecimiento de Alberdi. 397 Sergio Martínez Baeza: Cuarto Centenario de la Imprenta en Sudamérica 1584-1984. 40 1 Rolando Mellafe Rojas: La Historia General de Chile de Diego Bawos Arana. 407

Sergio Martínez Baeza: Don H e d n Díaz Awkla . Luis Valencia Avaria: Don Héctor Aravena Gonzáler.

Crónica d e la Academia 423 Actividades d e los Academicos d e Número 426 Relación d e los Premios "Miguel Cruchaga Tocornal" y "(;oncuiso (lopec 1967" 428

.Alamiro tle Avila Martel: Ducu~nrnt«c dr 10 ntiiiórr dr don tLla~-ia~io E~c i~ i r i (111 Lotitlrr\ ( 1 8 2 4 - 1 8 2 9 ) . Et l ic-I~II y tstudio prrlirriin«r d r j n v i r ~ . Gutiui¿ez Eclirniqirr. S«nticrgo. Curni.\ifd~ h'ctcio~icil (le1 Hic-rntrniirio drl ~ t « c i n i i ~ ~ i - lo dr AndrPs Bello. iMinislerio dr Rr1ncionr.s Exter-iore,) dr ( ; l ~ i l ~ , 1983

Cabriel Guarda, O.S.B.: Palena, u n río, u n arbitraje, por JosP Miguel Barros Franco. Ed. Santillana del Pacifico S.A. , Santiago de Chile. 1984.

Hernán Rodriguez Villegas: Iglesia de Cliiloé, por Cabriel (barda, O.S.B. Edicionrt Universidad Católica dr Chile, 1 9 8 4 , Alfabefa Impresores S .A.

lsidoro Vázqiiez d e Aciiria Garcia: Sobre los Gigan1e.s Patagones, Carta rlrl Abale Francoic-Gabriel C o y ~ r . Traducción y Prólogo de Alamiro de Avila Martel. Culiosa Americana. Santiago. Edición Universitorirr, 1984 .

lsidoro Vázquez d e Acuíia Garcia: Santillana del Mar a trauts dr .su Heráldica, por María del Cnrmrn González Echegarq, F u n h r i ó n Santillana (224 pp . + 11 1 i1u.stracione.s + 2 árbolrs grnealógicos). Fuentr.s documenlales para la Historia de Santillarin. Santillana del Mar, 198.3.

Fernando Campos Harriet: Brerie Hrrtorin dr Madrid, por Frderico C a r l o ~ Sainz de Rob1r.s. Espata Calpr S .A . M a d n d 1983 , 205 pp.

Fernando Campos Harriet: Club Hípico de Santiago (Prqurila Historia), por Mario Teresa Serrano y Alfonso Calderón. Diseno y Producción. Santiago A r á n p ~ i z Sánclirz y Jaime Alegría Herrera, 1mpre.sión Crpco S.A. . 1984 .

Fernando Campos Harriet: Les Iio?n~nes de la Croisade. LPS .\olda~s de Dieu, por Hepnr Pernoud. Colección Marabou Univeesité, Parú- 1982 .

Rodrigo Fuenzalida Bade: Don J u a n dr la Cruz, su Mapa dr Aménca Meridional (1 775) y la\ fruntercu dul Reino de Chile, por isidoro Vázquez de Acuña García, Colección" Tema Nostr(iW N 3 , Edición Uriivrrcitaria, Santiago 1984. 159 pp.

Ricardo Couyoumdjian Bergamali: La pragtnática sobrr los diez días del oílo, ptimrrci mursfr« tipoLgrci/irci salida de /a5 prensas de América del Su,-. Cori u n brev~prólogoporJo.sP 7bribio Medino y u n estudioprelirriiricir de Alamiro de Avila Martel. Ediciones de la Universidad de Chile, Snnlingo 1984.

Ricardo Couyounidjian Bergamali: Party Competition in Argentina (irid Chile. Polilical Rrcricitnient and Public Policy, 1890-1930 , por Karen L. Remmer. Lincoln (Neb.) y Londrrs Universify of Nebrruka Prr.rs. 1 9 8 4 .

Maurice Poisson Eastman: Brrvr hislorici del 7'errilorio dr C' /r i /~, pur ¡.\idoro I!cí:c/itrz dr Aclr~icc (;tlJ-rÍ(i y O.\(OI. í,'cibrr~-o, C'niiirrsidacl de Sanliapo dr Chile, Santiago 1984 , co~i riidru clor~r~~ie~i tnl dr l(i obro.

Sergio Vergara Quiroz: La introducción de la ~sclavttud nrgrn en Chile. trúfico y rutas, pul- Rolando Mellalr Rojas. Editoliol Universitario, Santiago 1 9 8 4 , ' ~ e ~ u n d a edición.

Mario Benavente Boizard: L)on Manurl ReriRtfo, su iiidri y su obra, por- O.\iictldo Hrngifu V . Editorinl A~idr(;\ Bello, 1983 . 170 p p .

Mateo Martinic Beros: La Isla de Chiloé, Capitana de rulas Auslrales, por Wallrr Hankch. S - / . Academia Superior de Ciencias Peáagópcns de Santiago. 226 pp. Santiago de Chile 1982 .

Mateo Martinic Beros: La Misión en la Isla Dawson (1889-1 91 l ) , por Femarido Aliaga Rojas. Anales de la Facultad de Teología, Cuaderno 2 , 124 pp. Vol. ,uxx//, Universidad Católica de Chilr. Santiago 1 9 8 4 .

Fernando d e la Lastra Bernales: Memorias del tiempo viejo, por Luis Orrego Luco. Ediciones de la Universzdad de Chile, Santiago, 1984 .

B O L E T I N de la

ACADEMIA CHILENA DE LA HISTORIA

AÑo L I I No 96

Comité Editorial:

D. FERNANDO CAMPOS HAKRIEI'

D. LUIS VALENCIA AVAUIA

D. ALAMIRO DE AVILA MAKIXL

D. JosÉ MIGUEL BARROS FRANCO

D. ALEJANDRO GUZMÁN Bu1.1.o

Y D. LUIS- LIRA Mc>N.I.-I.

S A N T I A G O D E C H I L E , 1985

I N D I C E

Academia Chilena de la Historia

JUNTA PUBLICA CELEBRADA EL 7 DE MAYO DE 1985, PARA RECIBIR AL ACADEMICO

DE NUMERO DON BERNARDINO BRAVO LIRA

Bernardino Bravo Lira: Monarquía y Esfudo en Chile. Manuel Salvat Monguillot: Dtscurso de recepcidn de don Bemurdino Bravo Lira. Bibliografía de don B m r d i n o Bravo Lira.

JUNTA PUBLlCA CELEBRADA EL 4 DE JUNIO DE 1985, PARA RECIBIR AL ACADEMICO

DE NUMERO DON GONZALO IZQUIERDO FERNANDEZ

Gonzalo Izquierdo Fernández: Consideraciones en torno a la htstoria de les ideas. Ricardo Krebs Wilckens: Discurso de recepción de don Gonzalo Izquierdo Fernándxz. Bibliografía de don Gonzalo Izquierdo Fenuíndez.

J U N T A PUBLlCA CELEBRADA EN 29 DE OCTUBRE DE 1985, PARA R W I B I R AL ACADEMICO

DE NUMERO DON JUAN RICARDO COUYOUMDJIAN BERGAMALI

Juan ~ i c a r d o Couyoumdjian Bergarnali: En t o m al Protocolo de Washington de 1922. 79 Alamiro de Avila Martel: Discurso de recepción de don Juan Ricardo Couyoumdjian Bergamali. 117 Bibliografía de don Juan Ricardo Couyoumdjian Bergamali. 121

JUNTA PUBLICA CELEBRADA EL 24 DE OCTUBRE DE 1985, PARA PRESENTAR EL T O M O XXXl l l

DEL "ARCHIVO DE DON BERNARDO O'HIGGINS"

Fernando Campos Harriet: Antecedentes & la publicación del Archivo de don B m r d o O'Higgiw. 127 Luis Valencia Avaria: Presentación del Tomo XXXIII del Archivo de don Bernardo O'Higgiw. 129

ESTUDIOS

Fernando Campos Harriet: La Generación de ' fChaniecW en.Concepciún: 1910-1913. Gabriel Guarda, O.S.B.: La Familia de Joaquín Toesca. Alarniro de Avila Martel: Los libros y la imprenta en la Custilla de Isabel la Católica. 1474-1504. Roberto Montandón Paillard: Dos mansiones y i F m a r i 7 ~ ~ . Homenaje a dos arquitectos porteños. Sergio Martínez Baeza: La solución & u n enigma bibliogrdfico: "El puntero apunlado con apuntes

breves". Hernán Rodriguez Villegas: Historiu de la fotografía en Chile, 1840-1940. Dr. Amador Neghme Rodriguez: Orígenes y primer centmrio de la enseñanza Médica en Chile. Joaquín Matte Varas: Correspondencia de Capellanes de la C w w a del Pacffico. Sergio E. López Rubio: Bicentenario del natnlicro del Presidente de Chile don Francisco Antonio Pinto,

1785-1 985.

DOCUMENTOS PARA LA HISTORIA

José Miguel Barros Franco: Carta de Juliún de Butidas a don Garcfa Hurtado de Mendora. 433 Daniel Campos Menchaca: Cuatro caria de Alcazar a Freire durante la guerra a Muerte. 453 Manuel Josk Ureta Alamos: Caria de don Juan Antonio Olate. 473

HOMENAJES

Fernando Campos Harriet: La fígura histdrica de donJosé Miguel Carrera en Chile. 489 Ricardo Krebs Wilckens: Fernand Brauúel. 499 Alamiro de Avila Martel: Recuerdo &Ricardo Donoso Novoa. 503 Luis Lira Montt: Juan Luis Espqo y la Genealogía chilena. 507 Rolando Mellafe Rojas: Mano Góngora del Campo. 519 Armando Nieto Vélez, S.J.: Bicentenario del nutalicio de don Bernardo O'Higgiw, en el Perú. (Con

nota de don Luk Valencia Avaria - Acadknico de Número). 525 Rolainson Cárdenas Medina: Monseñor Martin Rwker Sotomayor, Académico Fundador de la Acade-

~nin Chilena de la Historia. 53 1

OBITUARIO

Héctor Aravena González: por Juan Mujica de la Fuente. René Louvel Bert: por Fernando Campos Harriet.

CRONICA DE LA ACADEMIA Y ACTIVIDADES DE LOS ACADEMICOS DURANTE EL ANO 1985

Crónica de la Academia. Actividades de los Académicos de Número.

, NOTAS BIBLIOGRAFICAS

Fernando Campos Harriet: Guillaume Le Conquerant, por Paul Zumthor. Maraboui, Veruiers. Bélgica. .. .. 557

Fernando Campos Harriet: El mediterráneo y el mundo mediterráneo en la bpoca de Felipe r i , por Fernand Braudel. Fondo & Cultura Econdmica, México. 558

Fernando Campos Harriet: Figuras senera.t de la Medicina chilena. Profesor Dr. Walter F e d n d e z Ballac (1895-1985), por Drs. Ama& Neghme R., Patricio Donoso L., Juan Colin y Carlos Oberti. Instituto de Chile. Academia Chilena de Medicina, 1985. Ed. Universitaria. 560

Carlos Oviedo Cavada: 11 Cardinale Antonelli, por Carlo Falconi. Vita e carriera del Richelieu italiano nella Chiesa di Pio tx. Amoldo Mondadori. Editore, Milano, 1983. 560

Carlos Oviedo Cavada: Sínodo & Concepción (Chik) 1744. Pedro Felipe dcAzúa e Iturgoyen. Sfnodos Ammtanos 3. Serie dirigzaú por Horacw Santiugo Otero y Antonio García y García. Madrid- Salamanca 1984. 562

Alamiro de Avila Martel: Solemne investidura & doctor honorlr causa al Dr. Pere Grases. Disnrrs & recepció i conkstació pel Dr. Buenaventura Delgado i Criado. Barcelona, Universiiul & Barcelona, 1985, 49 + tres p. 565

Josk Miguel Barros: Ultima esperanza en el tiempo, por Mateo Martini¿ Beros, 1985. 566 Hernán Rodríguez Villegas: Concepción en la p r i m a mitad del siglo m, por Fernando Campos

Haniet. Museo Hist6rico Nacional, Dirección dc Bibliotecas, Archivos y Museos. Ministerio de Educación, 1985. 568

Ricardo Couyoumdjian Bergamali: Purén Indbmito, por Dkgo Arias d.e Saavedra. Pr61ogo y edición crítua & Mario Ferreccio. Estudw preliminar & Mano Rodrfgucr Fern6ndez. Bibliokca Antigua Chilena t . Concepción. Biblioteca Nacional, Universidad de Concepcidn, Seminario de Filolo* Histórica, 1984 pp. y &minas. 569

Ricardo Couyoumdjian Bergamali: The h t Two Years of Salvador Aliendc. Ithaca (N.Y.) y Londres: Cornell University Press, 1985. xv. (1) 480 pp. 572

de la

ACADEMIA CHILENA DE LA HISTORIA

~ O S LXV - LXVI N0q08-109

Comite' Editorial: D. JAVIER GONZALEZ ECHENIQUE D. FERNANDO CAMPOS HARRIET

D. LUIS LIRA M o m D. Jose MIGUEL BARROS FRANCO D. ISIDORO VAZQUEZ DE ACUNA D. HORACIO AFL~NGUIZ DONOSO D. SERGIO ~~ART~NEz BAEZA

D. RICARDO COWOUMDJIAN BERGAMALI D. RENE MI- CARVACHO

' ) ' &

I Academia Chilena de l a Historia

i 1 ESTUDIOS

t k Gabriel Guarda, O.S.B.: Caciques y park&entos, Valdivia-Osmo (1645-1820).

g,:. Fernando Campos Harriet: Notas para unu historiografa regional chilaa. 31

5 Manuel Salvat Monguillot: El inefable canhigo Juan Francisco Meneses 1781 6 1785-1860. J,!.. .

47

; Roberto Montand6n Paillard: El Patrimonio histdn'co y la fmman'k de los arquilectos restauradures. 75

i Luis Lira Montt: El estatuto de 1irnpL-m de sangre en Indias. 85

7, Jose Miguel Barros: Jose' Miguel Cawera y 10s Estudos U n i h s ak A&ca. 113 Isidoro V5zquez de Acufia: La expedicidn cientijicc-politica del Capitha & Navio Don Ahjandro Malaspt'na

( 1 7891 794). 133 Bernardino Bravo Lira: Universidad y Modernidad en Hispanoa&ca. Autoafimci6n .de Chile y del

Nueuo Mundojente a1 Viejo, del Barroco a la Postmodernida$. 175 c Mario Barros van Buren: Chile y la Sociedad de las Nacioms. 229 1. ,? t I RenC Millar Carvacho: Falsa santidad e Inquisin'h. Los procesos a lac visionurias limeria. 277

Mateo Martinic Beros: Bahia Cm&-F&cues (Fstrecho de Magallones), su ocupan'dn por holandcses en .

P 1599 y pmjranceses en 1694-1699. 307 s3.a

1 Jean Pierre Dedieu: El personal inquisitmial a el sigh XVIZI. 321 Lie Maria Angblica Mufioz Gomi: Osvaldo Vicuria Luco: Experkcia literaria y releuancia histdn'cas. Andisis ; * k de su epistolan'o 1915-1 945. 345

i Cristiin Rodriguez Salas: Urbanizacih en el VaUe de Xconurgua: San Felipe, 18501 900. 389

I JUNTA PUBLICA CELEBRADA EL 19 DE MAY0 DE 1998, PARA RECIBIR AL

! ACADEMICO DE NUMERO DON SANTIAGO LORENZO SCHIAFFINO

Santiago Lorenzo Schiaffino: Influencia de 10s extran&os en la identidad del p M o , 18201870. 435 Juan Eduardo Vargas: Discurso de recepn'h & d m Santiago Lwenzo SchiaJfino. 457

q ~ . Joaquin Fermandois Huerta: Elf in del viaje. Unapbdida irrecuperable? . 467 L,L i Isabel Cruz Ovalle: Discurso de reqbcih de dm Joaquin Fennundois Hwrta. 483

i Bibliomafia de don Ioauuin Fennandois Hueria 490

JUNTA PUBLICA CELEBRADA EL 20 DE JULIO DE 1999, PARA RECIBIR AL ACADEMICO DE NUMERO DON RODOLFO URBINA BURGOS

Rodolfo Urbina Burgos: Los Chilotes: Imrigenes y Esfereofipos. Santiago Lorenzo Schiaffino: Discurso & recepcih &don Rodolfo Urbina Burgos. Bibliografia de. don Rodol/b Urbina Butgos.

NOTAS Y HOMENAJES

Don Miguel Cruchaga Tocornal (1869-1949) Cincuentenario de su muerte

OBITUARIO

~ l v a r o ~ a r a Hanfke, por Manuel Salvat Monguillot. Juan Mujica & la Fuenfe, por Sergio Martinez Baeza. Monseriw Carlos Oviedo Cavada, por Javier Gonzilez Echenique. Felix Denegri, por Sergio Martinez Baeza. Sergio Larrain Garcia Mureno, por Carlos Aldunate del Solar. Emilio B e M i a y Navawo, por Fernando Campos Harriet.,. Roberto I. Periu Periulora, por Luis Lira Montt. Gomcin Arciniegas, por Sergio Martinez Baeza.

CRONICA DE LA ACADEMIA Y ACTMDADES DE LOS ACADEMICOS DURANTE 1998 Y 1999

NOTAS BIBLIOGR~ICAS

Ricardo Krebs Wilckens: El Renacimiento. Una invencidn historiognijca, por Julio Retamal Favereau, Santiago, 1997.

Sergio Martinez Baeza: Breue Historia & los Esfudos Unidos & AmPn'ca, por CristiAn Guerrero Yoacham y Cristiin Guerrero Lira, Santiago, 1998. ,

Ricardo Couyoumdjiam: Chilensia Pontificia. Primera Parfe: 'de Pio N a Pio IX (1561-1878), por Fernando Retamal Fuentes, Santiago, 1998.

Sergio Martinez Baeza: Chik a brief Naval h i s f q , por Carlos L6pez Urrutia, Valparaiso, 1998. Gabriel Guarda, O.S.B., ~ o b i a o ~ , ~ o & d a d en Chiloi Colonial, por Rodolfo Urbina Burgos, Valparai-

Ricardo ~ o u ~ o u m d j i a n : SirFran$sDrake..T,k Queen's, Yale Univesity Press, por Harry Kelsey;1998, XVIII, 566 piginas, ilustracion& y m a p i en el texto.

Urquijo, Buenos Aires, 1998. Juan Jose Fernindez: La Diplomacia Chilena a la Segundu Guerra ~ u ; l d i a l por Mario Barros Van

Buren, Santiago, 1998.

61 8

de la ACADEMIA CHILENA DE LA HISTORIA

Comité Editorial:

D. FERNANDO CAMPOS HARRIET

D. LUIS VALENCIA AVARIA D. ALAMIRO DE ÁVIL'A~MARTEL

D. JosÉ MIGUEL BARROS FRANCO D. A L E ~ A N D R O GUZMÁN BRITO

Y D. L ~ I S LIRA MONTT

S A N T I A G O D E C H I L E , 1 9 8 8

I N D I C E

Academia Chilena de la Historia

JUNTA P ~ ~ B L I C A CELEBRADA EL 14 DE JUNIO DE 1988,

EN CONMEMORACI~N DEL PRIMER CENTENARIO DE LA F U N D A C I ~ N

DE LA PONTlFlClA UNIVERSIDAD C A T ~ L I C A DE CHILE

... . Ricardo Krebs Wilckens: Cien años & Historia Universitaria. La Pontificia Universidad Católica, 1 1

JUNTA P ~ ~ B L I C A CELEBRADA EL 25 DE OCTUBRE DE 1988,

EN C O N M E M O R A C I ~ N DEL PRIMER CENTENARIO DEL FALLECIMIENTO DE

DON MIGUEL LUIS AMUNATEGUI ALDUNATE

Fernando Campos Harriet: Miguel Luis Amunhtegui: Historiador. 39 Josk Miguel Barros Franco: Miguel Luis Amundtegui y l a cuestiones & limites. 47 Rolando Mellafe Rojas: Miguel Luis Amunútegui en In Universidad de Chile. 57

E S T U D I O S

Alamiro de Ávila Martel: Sannienlo y don Manuel Montt. 67

. Bernardino Bravo Lira: El absolutismo ilustrado en Chile bajo Carlos III . 135 Gonzalo Izquierdo Fernández: L& Sociedades Ilusiradar en el Mundo agrario españoly la Sociedad de

Agricultura en Chile. 229 Hernán Rodrfauez Villeaas: Historia de la chacra Subercaseaw. 257

1 Mario Benavente Boizard: Manuel R o d r í w z en la I n d e b h i a . 409

Ricardo Krebs Wilckens: Discurso en recepción ofrecida a D. ~ m n d o ~ a m ~ o s Harriet. Fernando Campos Harriet: Discurso de a~&cimiento.

NOTAS BIBLIOCR~FICAS m

Fernando Campos Harriet: Pedro Lira Urguwta, por Elena Sánchez de Irarrázabal, Pontificia Universidad Católica de Chile, 1988. 487

Fernando Silva Vargas: Chiloé a fines del slglo xvrir, por fray Pedro González de Agueros. Reedición facsimilar, introducción y apéndices de D. lsidoro Vázquez de Acuña. Instituto de Investigaciones del patrimonio ~er r i to r ia l de Chile (USACH), Veritas No 3. Ed. Universitaria, 1988. 489

José Miguel Barros: Ensayos sobre la htstoria natural de Chtle, por Juan Ignacio Molina. (Traduc- ción, prólogo y notas del Dr Rodolfo Jaramillo). Ediciones Maule. Santiago de Chile, 1987. 383 ~ á v s . más un retrato de ~ o l i n á . once figuras ¡lustrativas y un mapa parcial de Chile. 493

>

Josk Miguel Barros: La Crónica de Gerónimo de Vivary la conquista de Chile, por Mario Orellana Rodríguez. Editorial Universitaria, Santiago, 1988. 186 págs. y un croquis. 495

Sergio Martlnez Baeza: El pensamiento argentino (1853-1910), por Rosa Martlnez de Codes. Edición de la Universidad Complutense. Imprenta Lavel. Los Llanos, Humanes, Madrid, España, 1986. 4!

Sergio Martínez Baeza: El Chile de Pío IX: 1824, por Lilian Calm. Editorial Andrés Bello. Impresores Alfabeta. Santiago de Chile, 1987. 501

Sergio Martinez Baeza: De Archivos y ArchivLstas (Homenaje a Aurelio Tanodi). Publicaciones del Departamento de Asuntos Culturales, Secretaría General de la Organización de Estados Americanos (O.E.A.). Washington, D.C., Estados Unidos de America, 1987. 186 págs.

Sergio Martínez Baeza: José Tomás Ramos Fonl: Una fortuna c h h delsiglo x ~ x , por Juan Eduardo Vargas Cariola. Ediciones Universidad Católica de Chile, Fundaci6n Mario C6ngora. Edito- rial Universitaria. Santiago de Chile, 1988.

Sergio Martínez Baeza: Estudia de Historia del Derecho, Volumm 1, de Ricardo Zorraquln Becú. Editorial Abeledo - Perrot, Talleres gráficos de Impresiones Tecnicas. Buenos Aires, Repú- blica Argentina, 1988. 392 págs.

Ricardo Couyoumdjian Bergamali: Imagen d.e Chik en el siglo xx, por Bernardino Bravo Lira. Cultura Sociedad Instituciones. Universidad Metropolitana de Ciencias de la Educación, 1988. 228 págs. más cuatro de ilustraciones.

Alejandro Guzmán Brito: Andrls Bello: Hisforia de una vida y una obra, por Fernando Murillo Rubiera. Preliminar de Pedro Crases (La Casa de Bello, Caracas, 1986), 493 + seis págs.

Academia Chilena de la Historia

JUNTA PÚBLICA CELEBRADA EL 28 DE NOVIEMBRE DE 1989,

PARA RECIBIR AL A C A D ~ M I C O DE NÚMERO DON HÉCTOR HERRERA CAJAS

Hector Herrera Cajas: JarC Ignacio Víctor Eyzaguirre, H i s t A . Ricardo Krebs Wilkens: Discurso de recepcibn de don Hlctm Herrera Cajas. Bibliografía de don Hkctor Herrera Cajas.

E S T U D I O S

Mario Barros van Buren: Los pmeros contuctos entre Chib y Rusia. José Miguel Barros Franco: El archivo particular de Josd M i p l Carrera. Bernardino Bravo Lira: AmhKa en la HislwM Mundial. Fernando Campos Harriet: La destitución &l Gobernador Acufía y Cabrera en 1655. Rodrigo Fuenzalida Bade: D e f m a & Uribe sosteniaú pm Arturo Prat en 1875. Gabriel Guaida Geywitz: El Santiago de 1834 a el Mpiz de Leonce Angrand. Alejandro Guzmán Brito: La inlerprelaciún de Manuel Lamnza a laprofecfa & Daniel sobre los cinco

reinos. Walter Hanisch Esplndola: Pedro de Oíia y el barroco a el poema El IgMEio & Caníubria. Ricardo Krebs Wilckens: Historia de lrrr polfficas & extnnón de la Universidad Católica dc Chile. Luis Lira Montt: El escudo de armas de la Real Univmiúud de San Felipe. Sergio Martínez Baeza: Epistolark & don N i c o k de la C m y Bahumonde (1 794-1 798). Rolando r ella fe Rojas: El acontecer fü(il y la histmia no factua1:ati.o capítulo & la Histwia de las

Mentalidades. Juan Mujica de la Fuente: Los Bmbones &S& el siglo xvr. Carlos Oviedo Cavada: Noticias & Concepcibn en los procesos c,misloMles &1 siglo xvrrr. Armando de Ramón Folch: Promotores frrcalcs: su ~ i s & (1836-1927). Hernán Rodríguez Villegas: Artista en Chib m .la primera mitad del slglo xrx. Manuel Salvat Monguillot: La crítica política en la o b ~ a deJenaro Prieto. lsidoro Vázquez de Acuña: El impacto entre dos'bfund~~. . '

Mario Benavente Boizard: Aproximaciún al Quinto C m ~ n a r b del Dksdrimiento de Amkica. Sergio Carrasco Delgado: Estudios histbricos & penquistas sobre Concepción en el último siglo. Guillermo Donoso Vergara: La razón de la pugna entre los obispos Rodríguez Z d l a y Cimfwgar. Juan de Luigi Lemus: El naufragio del John E&.

H O M E N A J E S

Gabriel Guarda Geywitz: Carlos Anwandler y la colonizndn alemana & Valdivia. Jose Miguel Barros Franco: H m j e a don Ernesto Barros Jarpa.

Sergio Martínez Baeza: V t v m w & don Ernesto Barros Jarpa. luan de Luigi Lernus: F m n d o Campos Harriet, Premw Nacional de Htstwia 1988.

FUENTES PARA LA HISTORIA

Ricardo Couyourndjian Bergarnali: Seis ciudades chilena en 1918 y 1923 a travis de informes de un Banco IngUs.

C R ~ N I C A DE LA ACADEMIA Y ACTIVIDADES DE LOS ACADÉMICOS

DURANTE EL ANO 1989

Crbnica de la Academia Actividades de los Acad6micos de Número

NOTAS BIBLIOG~FICAS

Carlos Aldunate del Solar: Culruras de C W : PrehUloM. E h w Jorge Hidulgo, Ham N h q w , ' ; .toI Virgdio Schkppacaue, C a r h Aldunate, e Iván S o k m . Editorial Andrts Bello, Stgo.

Ricardo Couyoumdjian Bergarnali: Partido Dedcrda CristiaM. co Javitr íbndkz Err62uriz. Serie Estudiar Histbricaí. Jlnstitulo de Es 1989.

Sergio Manínez Baeza: RevUka de Histmia del Derecho N" 16, del Histmia del Derecho. Bucrids Aires, 1988.

Sergio Martínez Baeza: Pobkhrw de C M , 1565-1580, por Juan GuiUmno Mu%z. Edinoms I:,

Univmidad de La Frondera. Serie Qui& Cenhwrio, Vol. 4, Tmuco, 1988. Sergio Manínez Baeza: HisimiQ polftlca de la Argenfina cmbmp

F b r b y Chut A. Garcúa 'BeLfunce. A b w E W , MMadrBumhc Aires, 1988. Ser&o Martlnez Baeza: La HistmSa &l Dertclw Indiano. Aporhnaw del 14tituto

Derecho Indiano a la BibIMteca]urídua Ame+antkta, Alberto de la Hcra, A Rosa Martfncz de '~0dw. Edilarial de la Univ&-ConpIWe, Madrid, 1989.

Sergio Martlnez Baeza: Educacidn chihu. Doctrina y PolüLw. E h Ton& P. Mac Hale. Pu# ción de la UnivMJK[ad me hopo^ & Cicrrnar & h Edtlcacíón. Santiago, 1989.

Isidoro Vsquez de AcuW HistgnO &ar@ ¿u b Frmtera C pm Eduardo T1"Ucr Lúgaro. Znstituk> de I n d t i m &i Patrhmio dad de Santiago dc Chik. Santiago, 1989.

Gonzalo Vial Correa: PmWes, el M e y su obra, La cmolulacuhz &l G o h C i d . C Bnnafdino Bravo Lira. E&& ~urfdica de Chflc-Andfks Bello. Santiago, 1989.

Antonio Dougnac Rdrfguez: Dmcho C a t l n y Derecho Propio en el NWO Mundo, fm B Bravo Lira. Editorial Jurúüea de Chile. Santiago, 1989.

Sergio Carrasco Delgado: Cmoney, da FlorMaría Aninnt Spmer. E d W Cmquista Llda., Sa

':. a . . \ S I 1 , * > * 1 . : 1 d

Academia Chilena d e la Historia

Boletín dedicado a la memoria del AcadPmico de Número don Alaniiro & Áuila Martel. Sucesión & Medallas Acadbmicas.

Armando d e Ram6n Folch: Ln Quinta Normal v In Sociedad Nacional de Agricultura. Walter Hanisch Espíndola: Los estudios de doti Diego Portales. Fernando Campos Harriet: E n la ruta del conquistador: Snnta J u a t q de Guadnknzar. Manuel Salvat Monguillot: 1932. Hernán Rodríguez Villegas: Artirtns en Clrile en la primero mitad &l .siglo .YIX.

(continuacihn a lo publicado en el Boletín N" 100) Bernardino Bravo Lira: Urr gobernante ilustrado eti el CliiL del siglo XI.Y: Mntiurl Montl. Mi~iistro

y Prr~idente de ln Repúblicn. 1840-1 8 6 1 . Héctor Herrera (;ajas: Ln nrquitectura drl "Drrcur.so sobre 1s Hirtorici Utiir~rtsal" dr B«.auei. Hans-.]oachim Kiinig Eichstatt: Ln mlítificncióri de Ln "Coicquistn" ?. del "lttdio" e11 rl cottiie~~rc~ dr

ln jorttiricilíti de e.ttndos y riacione.~ euli Hisparionmlricn. Santiago Lorenzo Schiaffino: Mo7~srrior Luir Frnricisco Rot~irro: S u epi.sc»pad« rii Sntitlccgo 1 rti

Quito. Manuel Torres Marín: El ohis/)» (ir Snritiago de Cliile, do11 Li1i.s ~rtr'ticisco Hottirro 1 ln Gurrrn dr

Sircrs16ti dr Espririn. (:arios (;elis Airia: Fort~iciciB?i de lri propiedad en el Litoral C e t t l ~ l . Mario (:Ardenas (;iietlinot: Felipe drl Solar. conrereiritilr J rof.s¿rio de la Itideprtrdenein. Maf'alda Victoria L)íaz Melián: Lrr po.ticirítz ideolríg~cn de Domingo Fnuilitio Snt.mrrnto durrititr el

prriodo (ir ln codifirrirllítr rti Chile. ,]osé ,loaqiiin Matte Varas: 7'rinlnuro: ) i » h l e ~ ~ , p r i t r i o t ~ n i o ~ ~ f i d ~ l i ~ l r d .

Fernando (:ampos Harriet: L)rtl~riiro de bi Vhlgomri L)hz-Vrirelci. Berriartlino Bravo Lira: S«titir~go clr ('hile, unrr capital con cinco sig1o.s (le Hittot-iri (;al)riel (;liarda (;eywitz: í;uillrrt,ro Frick, el mkt chilerio de 1o.s alemcine.$. (:risiiin ( h e r r e r o Yoarham: Biohihliogrclfíri de don Eugenio Peraira Snlr~c. Sergio Martínez Baeza: A .tr.trnla cirios de 10 niuerir de don,losl Toribio Mrditirr.

/

j ?

INDICE DE BOLETINES

hice de los BoletiGs Nos 9.2 al 100 de la Academia Chilena de la Historia. 48

OBITUARIO

José Miguel Barros Franco: Don Luis Valencia Avaria. Fernando Campos Harriet: Don Alamiro de A v i h Martel. Ricardo Krebs Wilckens: Don Gonzalo Izquierdo Fernúndez.

CRÓNICA DE LA ACADEMIA Y ACTIVIDADES DE LOS ACADÉMICOS

DURANTE EL ANO 1990

Crónica de la Academia Actividades de los Acadkmicos de Número

NOTAS BIBLIOGRAFICAS

Armando de Ramón Folch: El ferrocarril ellcfrico de Villa Alegre, por Jaime González COLW~K. Editado por la Municipalidad de Villa Alegre. Impresora Contacto. Talca 1989. L 1

Isidoro Vázquez de Acuña: U n aporte a la Historia Local : Catablanca-Evolución histúric Rolando Flores Guamán y Heriberto Mansilla-Villena Villena Ilustre Municipalidad de Casab 1990. 12

Sergio Martinez Baeza: Nueva Historia del Descubrimiento de América, por Enrique de G, Publicación de la Universidad del Museo Social Argentino. Serie V Centenario del Descubri de América. Buenos Aires, 1989.

Sergio Martinez Baeza: El Aborigen y el Derecho en el patado y el presente. Publicación de los t~ presentados al Coloquio Internacional organizado por la Universidad del, Museo Social Arg (Buenos Aires, 1989). Coordinuúor: Abelando Lmaggi UMSA, Buenos Aires 1990. 44

Sergio Martínez Baeza: Historia del Derecho N" 5. (octubre de 1989). Publicación de la Cdtt la Historia del Derecho de la Universidad de Guayaquil, Ecuador, 1989.

Sergio Martínez Baeza: Investigaciones y Ensayos N" 3 9 enero-diciembre 1989. Publicación de la Academia Nacional & la Historia, Argentina, 1989. 4;

54 a, por Innca,

rabajos :entino

orquera 11990. '-1826,

C

BOLETÍN ,.

de la ACADEMIA CHILENA DE LA HISTORIA

ANOS LVIII-LIX No 102

Comité Editorial:

S A N T I A G O D E C H I L E , 1 9 9 1 - 1 9 9 2

Academia Chilena d e la Historia

b;, . 1 PRESENTACI~N: La ~caúemia Chilena de ia Historia ante el Quinto Centenario de1 Descubrimiento de

n.. E::.,.

7. JUNTA PÚBLICA CELEBRADA EL 23 DE ABRIL DE 1991.

, 2, PARA RENDIR HOMENAJE A LOS SENORES ACADÉMICOS FALLECIDOS

"Y,;.. , $5;;. , -f 1

! ; ... * . : . ..',.. . j Armando d e Ramón Folch: Recuerdo de D. Luis Valencia Avaria. 19 z:.;;,.. 1

2 5 Alejandro Guzmán Brito: Recuerdo de D. Alamiro de Ávila Martel. %$,a'. ' .i

33 3: ;.. .. Ricardo Krebs Wilckens: Recuerdo de D. Gonzalo Izquierdo Fernúndez. l

i::::, ., \

L: U Fernando C a m ~ o s Harriet: Recuerdo de D. Edmundo Correas. "

_ I . .. .i

'.4 . . . JUNTA PUBLICA CELEBRADA EL 14 DE MAYO DE 1991,

...,A. . . i 1 , , ,,.. :. PARA RECIBIR AL ACADÉMICO DE NUMERO DON ANTONIO DOUGNAC RODR~GUEZ

Antonio Dougnac Rodrlguez: Algunas nan~estmiones de Regalismo Borbdnico afines del siglo x v r ~ ~ . 43 ! I 1 .

JI;{, JUNTA PUBLICA CELEBRADA EL 28 DE MAYO DE 1991, 1 ,. . 18,"

$ *' i PARA RECIBIR A LA ACADÉMICA DE NUMERO D?M ISABEL CRUZ OVALLE DE AMENABAR 1 : - <

t . c : Isabel Cruz Ovalle d e Amenábar: Reseful de una sonrisa: Los comienzos de la caricatura en Chile

JUNTA PUBLICA CELEBRADA EL 14 DE ABRIL DE 1992,

PARA RECIBIR AL ACADÉMICO DE NUMERO DON JULIO RETAMAL FAVEREAU

$u.:., $,?:.L. ,i, :j

:: ..' , S*, . ~ . t Julio Retamal Favereau: La Pos tmoh idud y f i n de la Historia. 149 .A $v::;.;..: ,; ;~ f Ricardo Krebs Wilckens: Discurso de recepcidn de don Julio Retamal Favereau. 173 :&;;;:, ,:.:. ;-:, .. Bibliografla d e don Julio Retamal Favereau. 181

ACADEMIA CHILENA DE LA HISTORIA

Comité Editorial:

I

'D. ALEJANDIIO GUZMÁN'BRITO

i S A N T I A G O D E C H I L E , 1 9 9 3

~ N D I C E

Acacleiiii;i Cliilena tlc la 1-Iisroria

ESTUDIOS

Sergio Carrasco Delgado: Trascetrdorcin de (1011 L)iqo I->or/nlr.r Maniiel Salvat Mongiiillot: Arnigo.r (1s I'orlal(?.r t\lejantli.o Giizn-iin Rrito: L n c,ontrilrrició,t? dc I'ortrilrs n In forr~pció'rr del E.rlarlo d(? L)c~srho Liiis Lira Montt: L a I,egi!irrrnci&rr ;hnr R(<.!.rn.if)lo Renl c?rr. hrt1in.r Jii;in Eyzagiiirre Escol)ai-: P7irnrr fiqiso ;lgtícoln de Clrile. Isitloro Vazqiiez cle Aciiña C;arcí;i del I'ostigo: L n Jr~~istlicci6.n ( 6 ~ (:lriIo(; (.riglo.r .SI,/ nl ss).

SIL (?xler~sión, cx'j)lorociór~~ y rlotrr,i~r~zo Sergio Mai-tínez Bneza: Ciinlrn ni.igr~t.n.s (le In biblio~rnfl~r i~ i . r ; l ,n~roc~tr~(~r- icrn~n Hoi-acio Al-Angiiiz Donoso: Norns pnrn (?I er!irtlio clr (r(q~r.rro.s Ir.ocerrdndos, t/riirc<ro.c~ corr~et.cicrri-

les serstrerrser. Siglo.r SIV 01 SI.\

Jiian Etliiarclo Vai-gas Ciiriola: Colric?rcio (vih? E.cparin. Artriricc~ tl~~rn,ri./(? In era Iso0eli1.r~: El ir7lcr~n11~bio c m Chile e?ir!r.e 1844 J 1 S58

Rafael Val-gas Micl;ilgo: U n n «.vnrlwtn elL Chile: Irlcr R r y r d e Pfsuer Mar.co Antonio Ixón León: E?r!rs lo pliblico 3 lo f)ririatlo: ncnxn~riienlo.r n 1n.r talladas J

ciil~iertas e>z E.rf)alin, fIisf)n,ion~ri(;ricn y C~lr.iIc:

, JUNTA PÚBLICX CELEBIUDA EL :<O DE NOVIEMBRE DE 1092 PARA RECIBIR AL ACADEMICO CORRESPONDIENTE

D. JOR(;E MI-UZTÍNEZ I ~ S C I - I

Fernaiitlo C:inipos EIai.i.iel: l)i.sccir:so d:,r.c<c.c.l,riórr (le do,r,Jorge i\/l(rtfhrc?z U1i.rc.h 3 1 5 ,Jorge Martíncz Biiscli: Relr~c.iorrc.r urrtr~ (.;~)nriol(<r (? i.rrdio.r rrr (4 .rifi.lo si./: Lo g.c.irc<rnl J lo pnt-

f ici~lnt . 32 1

Fernando Cai-ri~)os Marriet: 60 mios de? 10 Acndeirrio Cl~ilcnnc~ In Histntin 339

Fernando Campos 1-Iai-i-iet.: E I L cl Ce711(<11.('~io (le A~cntle7tria Naciol-taln'e la I-lisloricr A ~ g c i ~ t i t ~ n 347 Ángela Cattan Atala: Discimo m I-lo~trenrije n don A1n~~ii.10 tleÁriiln iCla~fr?l 349

René Millar Car\lacho: Bolcltn N V I 0 2dc LB ~lcnrlotria Chilnin (le I ~ L Ifis/o?.in 355 Liiis Lira Montt: Pw,r(?rilación del li0ro sobre In Ifisloiio dc Ir/ Bolst~ de Coni.c.l.cio de Smzringo 3363 1

OBITLT~UIIO

Maniiel S;ilvat r\/longiiillot: Nirtor. i\/lczn, 1-lis/mintdor 971 Antonio Doiigniic I<odríg~ic-z: rivvnso í;rr.,.cict-C:ollo 375

l. Fernando Caii~ljos 1-larriel: 0.rrinltlo Solo CoJF 377

CRÓNICA DE w A C ~ E M I ~ I Y ACTIVIDADES DE LOS ACADI~MICOS DURANTE LOS ia0.S 1992-19<)3

3 s 1 Crónicas tle la Acadeinia: año 1992 (segiinclo senirstre) y ziño 1993.

NOTAS BIBI,IOC;R;IFIC:AS

Beriiardino Bravo Lira: Anrhicn de si,c$o (31. .ri,yLo: Ln n ~ í t n ~ o hi.slo~io,grrt.fi(~ 399

Maniiel Salvat. Mongiiillot: El Estorlo co?~stil~~ciovnl (91 ~Ii.~por1ocrtt~~,7cn 181 1-1 991 Maniicl Salvat blong~iillot.: Lh cultl~rn j u ~ i i c ~ (31 el Ii'ccino t61r I:l~.ilo Arniando d e Rainón : Forrr1.m de socinbili(1ntl en I;l~il(! Fernando Silva Vargas: Disnl.rsos d(:.Josi Mn.rtuel Bcrl~~rnrc~ln Sergio h/lartinez Baezii: A n d a de 10. lJtiiricnirl(~.d dc (;lrilr. Estutlios crrr Iionot. de Alnlrriro

d e Árliln Mn.r%el Seigio Mai-tíncz Baezli: Fnvrilias F~~~r~dnrloro.~ ( / ( ! Cli.il(!. 1340-1600 Sergio iMai-tinez Baeza: (;.r~crtl(~rt.o.r (/(! fli.rlo.i?n IV' 2 Sergio Martínez Baeza: La L q r.rr i\)ttli.riccr Ilispnnn

Manuel Salvat Monguillot: La influencia &Fray Francisco de Vit&a O.P. a Chile, 1550-1650, porJorge Martínez Busch, Santiago, 1993. 229

Sergio Martínez Baeza: Cuadernos de Historia N", Córdoba, Argentina, 1993. 230 Sergio Martinez Baeza: Cuadernos de Histaria N* 4, Córdoba, Argentina, 1994. 232 Sergio Martínez Baeza: Relaciones Geográjcas del Reino de Chile 1756, edición de Francisco de Solano,

Santiago, 1994. 234 Luis Lira Montt: Epistolano de D. Nicokís de la Cruz y Buhamonde, Primer Conde del Maule, por Sergio

Martínez Baeza, Santiago, 1994. 235 Ricardo Couyoumdjian Bergamali: Colección documental del Descubrimiento (1470-1506), Madrid,

1994. 235 Sergio Martínez Baeza: El Cmonicón Sacro-Imperial de Chile, por Fray Francisco Xavier Ramírez,

Santiago, 1994. 237 Alejandro Guzmán Brito: El absolutismo ilustrado a Hispanoaméha Chile 1760-1860. De Carlos 111 a

Por¿ales y Montt, por Bernardino Bravo Lira, Santiago, 1992. 239 Isidoro Vázquez de Acuña: El primer viaje de D. Pedro Sarmiento de Gamboa al Estrecho de Magallanes,

por Sabela Quintela, Valparaíso, 1994. 24 1 Sergio Martínez Baeza: Homenaje al Dr. Edmundo Correas, Mendoza, 1994. 242 Ricardo Couyoumdjian Bergamali: BibliograJa histórica chilaa. Revi$as chilaas (1843-1978), por

Julio Retamal Ávila y Sergio Villalobos, Santiago, 1993. 243 Sergio Martínez Baeza: La dictadura de Ibilier y los sindicatos (1927-193I), por Jorge Rojas Flores,

Santiago, 1993. 245 Sergio Martínez Baeza: La prostitución a Santiago 1813-1 931. Visión de las elites, por Álvaro Góngora,

Santiago, 1994. 245 Sergio Martínez Baeza: España a través de los informes diplomúticos c h i h o s 1928-1 938, por J.E. Vargas,

J.R. Couyoumdjian, C.G. Duhart, Santiago, 1994. 246 1 i

Sergio Martínez Baeza: José Tomás Unnaeta. U n empresario del siglo XIX, por Ricardo Nazer, Santiago, 1994. 247 I

Javier González Echenique: Histmia de la Pontijcia Universidad Católica de Chile. 1888-1988, por 248 Ricardo Krebs. Santiago. 1994.

BOLETÍN

de la

ACADEMIA CHILENA DE LA.HISTORIA

Comité Editorial: D. JAVIER GONZÁLEZ ECHENIQUE D. FERNANDO CAMPOS HARRIET

D. LUIS LIRA MONTT D. J o s É MIGUEL BARROS FRANCO D. ISIDORO VÁZQUEZ DE ACUNA D. HORACIO ARÁNGUIZ DONOSO

D. SERGIO MARTÍNEZ BAEZA

D. RENÉ MILLAR . . CARVACHO

SANTIAGO DE CHILE, 1995

Academia Chilena de la Historia

ESTUDIOS

Ricardo Krebs Wilckens: Problemas de ía histuria de la Iglesia de Amirica Latina m el siglo X I X .

Gabriel Guarda, O.S.B.: Dos iglesias del siglo XVIII.

Luis Lira Montt: Beneméritos del reino de Chile. Repdmio del siglo X V I ~ .

Sergio Martínez Baeza: Los "Beneméritos" del qércilo de los Andes. Campaña de Chile 181 7-1 820. Carlos Aldunate del Solar: Artey pueblos precolombinos de Chile. Algunos casos de estudio.

Jiian Ricardo Couyoumdjian Bergamali: Masonería de h b l a inglesa a Chile: Algunas noticias. Mario Barros van Biiren: Los asilados republicanos a la Embajada (le Chile a España (1939-1940).

José Díaz Baharnonde: Expansión regional, vida urbanay sujetopo@lar: panorama de Magalkznesy Punta

Arenas 1877-1920.

Susana Simonetti de Groote: El gobierno de Carlos Dávila. 16 de junio - 13 de septiembre de 1932.

OBITUARIO

Alejandro Giizinán Brito: Ronligo Fuenzalida Bade

Ricardo Krebs Wilckens: Rohndo Mellnje Rojas.

CRÓNICA DE LA ACADEMIA YACTMDADES DE LOS ACADÉMICOS DURANTE 1995

Sergio Martínez Baeza: Fuentes para la Histaria Urbana del reino de Chile Tomo II. Santiago, 1995. 379 Fernando Campos Harriet: El Comodmo Artuni Merino Benítn, por Alfonso Cuadrado Merino,

Santiago, 1994. ' ,. 379

Isabel Cruz de Amenábar: Lo suntuario en la vida cotidiana del Buenos Aires Virreinal. De lo mu~n ia l a lo espiritual, por Nelly Porro, Buenos Aires, 1994. 381

Ricardo Krebs Wilckens: La Universidad en la Historia de Chile 1622-1992, por Bernardino Bravo Lira, Santiago, 1992. 382

Sergio Martínez Baeza: Cartas del Presidente Jorge Absandri con los embajadores m la Santa Sede.

1959-1 964, por Sergio Carrasco Delgado, Santiago, 1995. 384 Juan Ricardo Couyoiimdjian Bergamali: Arturo A-nt, por Gonzalo Vial Correa, Santiago, 1995. 385 Sergio Martinez Baeza: Manual dt Histmia del Derecho Indiano, por Antonio Dougnac Rodrígiiez,

México, 1994. 386

399

1 ACADEMIA CHILENA DE LA HISTORIA

1 ARO LXIII NQ 106 1

Comité Editorial: D. JAVIER GONZÁLEZ ECHENIQUE D. FERNANDO CAMPOS HARFUET

D. LUIS LIRA MONTT D. JosÉ MIGUEL BARROS FRANCO

SANTIAGO DE CHILE, 1996

Discurso d e presentación del Boletín 105 d e la Academia d e la Historia, pronunciado durante el V Congreso 335

Comité Chileno de Ciencias Históricas 339 1

OBITUARIO

Ricardo Couyoumdjian Bergamali: Juan Eyzagui~eEscobar 345 Sergio Martínez Baeza: Guillenno Donoso Vergara 347 Juan Eduardo Vargas: Francisco de Solano Pérex-Lila 349

i CRÓNICA DE LA ACADEMIA Y ACTIVIDADES DE LOS

ACADÉMICOS DURANTE 1996

NOTM BIBLIOGRÁFICAS

Juan Eduardo Vargas: La Navegación del Maub. Una vía de conexiQn con el exterior 1794-1898, por Valeria Maino Prado, Talca, 1996 365

Ricardo Krebs Wilckens: La dictadura de Ibárier (1 925-1 931), vol. N H i s t a ' a de ChiL (1891-1 973), por Gonzalo Vial Correa, Santiago, 1996 367

Ricardo Couyoumdjian Bergamali: Historia de la Cmnpañía de Consumidmes de Gas de Santiago S.A. Gasw 18561996, por Ricardo Nazer A. y Gerardo Martínez R., Santiago, 1996. 368

- Ricardo Couyoumdjian Bergamali: A Histoty o/ Chile, 1808-1994. Cambridge University R a s , por Simon Collier y William F. Sater, Nueva York, 1996 369

Sergio Martínez Baeza: A-otowlos de los escribanos de Santiago. Primeros Fragmentos, 1559 y 1564-1566, transcripción paleográfica de Álvaro k ara y Rolando Mellafe, Santiago, 1996 371

José Miguel Barros Franco: Vicealmirank Lmd Thomas Alexander Cochrane: Volumm 1, tomo III. Génesis,

d a a m h y consecuencias del Segundo Crucero. Archivo Históriw Naval, Valparaíso, Armada d e Chile, 1995 373

Carlos Aldunate del Solar:, Danuin en Chib (1 832-1 835) Viaje&.an naturalista alrededor del Mundo, por Charles Darwin, ~ant iago, 1996 374

Manuel Salvat Monguillot: Nueva Historia de Chib desde los on'pnes hasta nuestros días, por Carlos Aidunate y otros, Santiago, 1996 : , , . - 375

Sergio Martínez Baeza: Estudios sobre la real &ha- '& i ~ ~ h del Río de la Plata, Varios autores, . . .

Buenos Aires, Argentina, 1995 376 Gonzalo Vial Correa: Por la razón o por la fwnu. El Estado de Derecho a la Historias& Chik, por , . .

Bernardino Bravo Lira, Santiago, 1996' - . 378 Boris Osses: Historia general de Espaiia y América, tomo ~ I I , emuncipación y nacionalidades, por Demetrio

Ramos, Madrid, 1992 380 Javier González Echenique: El traje, t r a m f i c i o n e s &una segunda piel, por Isabel Cruz de Amená-

bar. Santiago. 1996 384

Academia Chilena de la Historia

i ESTUDIOS

Armando de Ramón Folch: Pueblos Andinos del Nortt Chilao. (Una revisión de artículos). 15 Gabriel Guarda 0.S.B.: La ocupación Holandesa de Vaidivia (1643). 69 Walter Hanisch Es~índola S.I.: ElPositivismo en Chik 83 1

0

Javier González Echenique: Rafael Valatín Valdivieso y e lgobiao de los electos. Luis Lira Montt: El "Viaje de España, Francia e Italia" del Conde de Maule (1 797-1 799). José Miguel Barros Franco: El canal Beagle, u n descubrimiento del siglo xm. 197 Isidoro Vázquez de Acuiia: Don José Manuel de Myaleda y sus explwacioites hidrográjcas australes

(1 787-1 796). 213

Alejandro Guzmán Brito: Las teonár antiguas sobre el migadel laguaje y la relación entre las palabras y las cosas. 261

Sergio Martínez Baeza: El Diario de Ramón Gil Navarro Ocampo: Argentina, Chile y Calqornia (1 845-1856). 305

. . , , - 6;: . . j . L.

!+:;:: ; : :: . I Mario Barros Van Buren: Histm'a de la Revista Estanquero (1946-1954). 337 S!'.. L:; . J

F*;i*);):: . 1 Mateo Martinic Beros: R a r m cartográjcas: I. Las cuatro versiones del Mapa de Chile del padre Alonso de .c; . i

. I Oualle. II. El curioso mapa de la Región Ma~allánica de Francisco de Seixas y Lovera (1 690). 385 1 NOTAS Y HOMENAJES

Homaaje que la Academia Chilena de la Histaria y el Instituto de Chile rindieron a su Eminencia el cardaal don Carlos Ooiedo Cavada, Arrobispo Emérito de Sántiago, el 30 de julio de 1998. 403

Palabras del Presidente del Instituto de Chile, don Carlos Riesco Grez. 403 Discurso del Presidate de la Academia Chilaa de la Historia don Javier Gonrález Echenique. 404 Mi relación con la Historia. Discurso de monsaor Carlos Ooiedo Cavada. Anobispo Emérito de Santiago. 414 Discurso de la Académica dmia Isabel' Cr& h a l l e al recibir el Premio Silvio Zavala 1996, en ceremonia

realizada en el Instituto Panamericano de Geografia e Historia el 4 de julio de 1997. 423

OBITUARIO

I Héctor Herrera Cajas, por Joaquín Fermandois Huerta. 429 Rodoyo Oroz Scheibe, por Javier González Echenique. 433 1

~NDICE

Academia Chilena de la Historia

ESTUDIOS

Gabriel Guarda, O.S.B.: Caciques y parlamentos, Valdiv ia-Osm (1645-1820). Fernando Campos Harriet: Notas para una historiografia regional ch iha . Manuel Salvat Monguillot: El inefable canónigo Juan Francisco M a s e s 1781 ó 1785-1860. Roberto Montandón Paillard: El Patrimonio histón'co y la Jonnación de los arquitectos restauradores. Luis Lira Montt: El estatuto de limpieza de sangre en Indias. José Miguel Barros: José Miguel C a m a y los Estados Unidos de Amkrica. Isidoro Vázquez de Acuña: La expedición cient$c~olítica del Capitán de NavíoDm Alq'andro Malaspina

(1 789-1 794). Bernardino Bravo Lira: Universidad y M o h i d a d en Hispanoamética. Autoajnnución de Chile y del

Nueuo Mundo Jrate al Viejo, del Barroco a la Postmodaidad. Mario Barros van Buren: Chile y la Sociedad de las Naciones. René Millar Carvacho: Falsa santidad e Inquisición. Los procesos a las visionarias lim&z. Mateo Martinic Beros: Bahía Cmdes-Fortecues (Estrecho de Magullanes), su ocupación por holandeses a

1599y porJran~ses a 1694-1699. Jean Pierre Dedieu: El personal inqz~isiton'al a el siglo XVIII. María Angélica Muñoz Gomá: Osvaldo Vicuria Luco: Expoiacia literaria y releuancia histón'cas. Análisis

de su epistolario 1915-1 945. Cristián Rodríguez Salas: Urbanización a el Valle de Aconcagua; San Felipe, 1850-1 900.

JUNTA PUBLICA CELEBRADA EL 19 D ~ M A Y O DE 1998, PARA RECIBIR AL ACADÉMICO DE NUMERO DON SANTIAGO LORENZO SCHIAFFINO

Santiago Lorenzo Schiafíino: InJluen$a de los,extran.s.en la idatidad del porterio, 182@1870. Juan Eduardo Vargas: Discurso de recepción de don Santiago Lmenzo SchiaJjno. Bibliografia de don Santiago Lorenzo SchiaSfino.

. . ,*. :: . . ,

JUNTA PUBLICA CELEBRADA EL 2 DEJUNIO DE 1998, PARA RECIBIR AL ACADÉMICO DE NUMERO DON JOAQU~N FERMANDOIS HUERTA

Joaquín Fermandois Huerta: E l j n del viaje. ,j Una pérdida irrecuperable? Isabel Cruz Ovalle: Discurso de recepción de don Joaquín F m n d o i s Huerta.

JUNTA PÚBLICA CELEBRADA EL 20 DE JULIO DE 1999, PARA RECIBIR AL

ACADÉMICO DE NÚMERO DON RODOLFO URBINA BURGOS

Rodolfo Urbina Burgos: IAS Chilotes: Imágms y Estereotipos.

Santiago Lorenzo Schiaffino: Discurso &recepción u2 don Rodoljo Urbina Burgos. Bibliografía de don Rodoljo Urbinn Burgos.

NOTAS Y HOMENAJES

Don Miguel Cruchaga Tocornal (1869-1949) Cincuentenario de su muerte

OBITUARIO

Álvaro ara Hantke, por Manuel Salvat Monguillot. Juan Mujica de la Fuente, por Sergio Martínez Baeza. Monseñor Cnrlos Oviedo Cavada, por Javier González Echenique. Felix Dmgn', por Sergio Marúnez Baeza. Sergio I-urraín Garcia Moreno, por Carlos Aldunate del Solar., Emilio Beladiez y Navarro, por Fernando Campos Harriet. Roberto I. Peña Peñaloza, por Luis Lira Montt. Cermán Arciniegns, por Sergio Martínez Baeza.

CRÓNICA DE LA ACADEMIA Y ACTMDADES DE LOS ACADÉMICOS DURANTE 1998 Y 1999

NOTAS BIBLIOGRÁFICAS

Ricardo Krebs Wilckens: El Renacimiato. Una invención hktoriográfica, por Julio Retamal Favereau, Santiago, 1997.

Sergio Marúnez Baeza: Brme Histmia & los Estados Unidos &Amirica, por Cristián Guerrero Yoacham y Cristián Guerrero Lira, Santiago, 1998. . :

Ricardo Couyoumdjiam: C h i h i a Pontifin'a. P%&, Pa&: de Pío N a Pío IX (1561-1878), por . Fernando Retamal Fuentes, Santiago, 1998.

Sergio Martínez Baeza: Chile, a briefNava1 h i s t q , por Carlos López Urrutia, Valparaíso, 1998. Gabriel Guarda, O.S.B., Gobierno y Sociedad a ehiloé~olonkl, por Rodolfo Urbina Burgos, Valparaí-

Ricardo Couyoumdjian: SirFrancis Drake. he Queen's, Yale Univesity Press, por Harry Kelsey, 1998, XVIII, 566 páginas, ilustraciones y mapas en el texto.

Sergio Martínez Baeza: El Agente de la Administración pública en Indias, por José María Mariluz Urquijo, Buenos Aires, 1998.

Juan José Fernández: La Diplomacia Chilaa a La Segunda Guerra Mundial, por Mario Barros Van Buren, Santiago, 1998.

618

Sergio Marúnez Baeza: El Caso Baltimwe. Una contribución al esclarecimiento de la actitud Argentina, por Luis Santiago Sanz, Buenos Aires, 1998. 60 1

, Carlos Salinas Araneda: Libro homenaje in memon'am Carlos Diaz Raentaá, por Gustavo E. Pinard, 1 Huelva, 1998.

Carlos Aldunate del Solar: IA muerte: transfiguración de la vida, por Isabel Cruz, 1998. Sergio Martínez Baeza: Vivir lo que time más vida. Ricardo Krebs W . Conversaciones con Nicolás

I Cruz, Santiago, 1998.

Rodolfo Urbina: Las vías de comunicación y transpwes austral (siglos XVI al XX), por Isidoro Vázquez de Acuña, Santiago 1999.

Santiago Lorenzo Schiafino: Valparaíso, auge y ocaso de1 viejo "Pancho", 1830-1930, por Rodolfo 1

539 Urbina, Valparaiso, 1999. Luis Lira Montt: Los Vascos a Chib: 1680-1820, por Trinidad Zaldívar, María José Vial y Francisca

Rengifo, Santiago, 1998. José Miguel Barros: CartograJa magallánica: 1523-1945, por Mateo Martinic, Magallanes, 1999. José Miguel Barros: El enigma de la laguna de1Desierto: una memm'a diplomática, por Mario Valenzuela

Lafourcade, Santiago, 1999. 543

BOLETÍN de la

ACADEMIA CHILENA DE LA HISTORIA ANO LXVII . No 110

Director:

HORACIO ARÁNGUIZ

Comisión Editora:

Consejo Editorial:

FERNANDO CAMPOS HARRIET, JOSÉ AGUST~N DE LA PUENTE CANDAMO, ARMANDO DE RAMÓN, GABRIEL GUARDA, O.S.B., FRANCOIS-XAVIER GUERRA, RICARDO KREBS WILCKENS, MATEO MARTINIC BEROS, HORST PIETSCHMANN,

LUIS SUÁREZ FERNÁNDEZ, V~CTOR TAU ANZOÁTEGUI.

Código Internacional: ISSN 0716-5439

ACADEMIA CHILENA DE LA HISTORIA Almirante Montt 454

Clasificador 245 Correo Central, Santiago de Chile Correo eletrónico: [email protected]

I N D I C E

ESTUDIOS

Regina Claro Tocornal: Reflexiones en torn a lo acaecido en la Armada de Chile en 1931

"\ 7

Juan Ricardo Couyoumdjian: El programa naval del centenario 1910-1 921. Consideraciones políticas y financieras en la compra y venta de armamentos 35

Juan José Fernández Valdés: El Tratado de Ancón 8 1

Cristián Gazmuri: Notas sobre las elites chilenas, 1930-1 999 105 ,

Santiago Lorenzo Schiaffino: Imaginario de Valparaíso, siglos XM y XX 131

Mateo Martinic: La organización masónica en Magallanes. Primeras .I actividades 1896-1 91 0 151

Juan Guillermo Muñoz Correa: Las viñas y el vino en Colchagua en el siglo XVII

' , ' 6 , .

165

Mdnuel Salvat ~ o n ~ u i l l o t : . ~ x é ~ e s i s del acta de la Primera Junta de Gobierno de 181 0 205

Isidoro Vázquez de Acuñá 7 García del Postigo: Los navegantes franceses en Chile (1 695-1 728) 217

Sergio Vergara Quiroz: Amor familiar y América en el Epistolario de Santa Teresa de Ávila 255

Gilberto Harris Bucher: La marinería desertora chilena y extranjera en Valparaíso: su importancia en la cultura marítima portefia del siglo XIX 275

Paz Larraín Mira: Las cantineras chilenas en la Guerra del Pacvico 29 1

Carlos Sanhueza: Historiografi'a y funciones públicas en Benjamín Vicuña Mackenna (Chile, segunda mitad del siglo X I X ) 33 1

Olga Ulianova: Chilenos en las Brigadas Internacionales en la Guerra Civil española 355

Mateo Martinic B.: Patagonia mágica. El viaje del Tata Guillermo, por Pablo Huneeus 40 1

René Millar Carvacho: El viweinato del marqués de Castelfuerte 1724-1 736. El primer intento borbónico por reformar el Perú, por Alfredo Moreno Cebrián 404

Joaquín Fermandois: Spokesman for Democracy."Claude G. Bowers 1878-1958, por Peter J . Sehlinger, Holman Hamilton 405

Academia Chilena de la Historia 41 1

Crónica de la Academia 417

Ricardo Krebs Wilckens: Discurso de recepción de don Cristián Garmuri Riveros 429

José Miguel Barros Franco: Discurso de recepción de don Juan José Femánder Valdés 437

Fernando Campos Harriet: :Discurso~de~recepción de doña Regina Claro Tocornal de Covawubias

Juan Eduardo Vargas Cari01a:~Discurso de recepción de don Sergio Vergara Quiroz 449

Isidoro Vázquez d e Acuña y García del Postigo: Discurso de recepción de don Juan Guillermo Muñoz Correa

Cristián Zegers Ariztía: Presentación del Boletín de la Academia Chilena de la Historia

Notas acerca d e la obra d e Mateo Martinic Beros. Premio Nacional d e Historia año 2000

520

Horacio Aránguiz Donoso: Entrega del Premio Miguel Cruchaga Tocornal correspondiente a los años 1998 y 1999 489

Sergio Martínez Baeza: La precocidad intelectual de Guillermo Feliú Cruz. Homenaje en el centenario de su nacimiento 49 3

Fernando Campos Harriet: L a ciudad de Concepción en el año 2000 507

Sergio Martínez Baeza: El General San Martín y Chile. Homenaje de la Academia Chilena de la Historia en el sesquicentenario de su fallecimiento 51 1

O B I T U A R I O

Alberto Nogués (1912-2000) 5 17

BOLETÍN de la

ACADEMIA CHILENA DE LA HISTORIA ANO LXVIII No 1 1 1

Director:

HORACIO ARÁNGUIZ

Comisión Editora:

Consejo Editorial:

Código Internacional: ISSN 0716-5439

ACADEMIA CHILENA DE LA HISTORIA

Almirante Montt 454 Clasificador 245 Correo Central, Santiago de Chile

Correo eletrónico: [email protected]

I N D I C E

Homenaje al R. P. Walter Hanisch, S.J., 191 6 - 2QOl

l ESTUDIOS

Juan Ricardo Couyoumdjian: L a Tesorería Fiscal de Chile en Londres, 1904- 1927: notas sobre u n a institución particular 13

Isabel Cruz de Amenábar: Lectura e ideas: Augusto Matte Pérer a través de su biblioteca 2 9

José Antonio González Pizarro: L a acción Diplomática Española en el Campo Cultural durante el Gobierno de j ~ i é Manuel Balmaceda. L a Política del Reencuentro Finisecular 45

Santiago Lorenzo Schiaffinó: LgS ~ & f u l i a s , los Clubes y la Filarmónica, Algunas Expresiones de Sociabilidad en Valparaáso. 1840-1 930 79

, . r .

Mateo Martinic Beros: Imaginario figurativo de Fernando de Magallanes, Descubridor de Chile 9 9

Juan Guillermo Muñoz Correa: Acreedoras y deudoras en testamentos. Colchagua, siglo XVII 11 1

Juan Eduardo Vargas Cariola: Los médicos, entre la clientela particular y los 1 1

empleos del Estado, 1870-1 951 133

Isidoro Vázquez de Acuña y García del Postigo: L a Expedición Marítima del Adelantado Don Diego de Almagro (1535-1537) 167

Carlos Donoso Rojas: Iquique, ciudad ocupada: el primer a ñ o de administración chilena, 1879-1 8 8 0 197

Lucrecia Enríquez Agrazar: El Cabildo Eclesiástico de Santiago de Chile en el siglo XVIII: carreras, ascensos y estrategias en el camino hacia el obispado 237

Eugenia Garrido Álvarez de la Rivera y Vicente Mesina Hurtado: L a Plaza Sotomayor de Valparaíso, 1627-1825. Evolución y Desarrollo de U n Espacio Urbano 2 67

Cristián Medina Valverde: Semblanza de un diario penquista: El Sur de Concepción - 305

Ricardo Nazer Ahumada y Juan Ricardo Couyoumdjian: U n patrimonio familiar: la fortuna de Agustín Edwards Ross y sus herederos, 1879-1 905 337

Tosé del Pozo: Visiones recientes de autores franceses sobre América Latina. J

- J

Ensayo Cn'tico 371

Olga Ulianova: El Partido Comunista chileno durante la dictadura de CARLOS Ibáñez ( 1 927-1 931): primera clandestinidad y "bolchevización " estaliniana 385

NOTAS BIBLIOGRÁFICAS

Ana Mariella Bacigalupo: L a voz del kultmin en la modernidad. Tradición y cambio en la terapéutica de si'ete machis mapuches 439

Jaksi, Iván, Andrés Bello: la pasión por el orden 442

Luz María Méndez Beltrán: El comercio entre Chile y Filadelfia ( 1 818-1859) 445

Marqués García del Postigo: Nuestra Señora de la Caridad y los Infanzones de Illescas 445

Cecilia Toro Irarrázabal de Claro: L a Familia Claro en Chile 448

Eduardo Martiré: "1808. Ensayo Histórico-Jurídico sobre la Clave de la Emancipación Hispano-Americana " 449

1 1 Mexiko zwischen Reform und Revolution. Vom bourbonischen Zeitalter rur

I Unabhanpgkeit. Por Horst Pietschmann 45 1

José del Pozo: Historia del vino chileno. Desde 1850 hasta hoy 454

CRONICA DE LA ACADEMIAY ACTIVIDADES DE LOS ACADÉMICOS DURANTE EL ANO 2001

Academia Chilena de la Historia 459

Sergio Martínez Baeza: El último Correo Mayor de las Indias, Don Fermín Francisco de Carvajal y Vargas, Primer ~ u ~ u e ' d e San Carlos 475

Fernando Campos Harriet: Fuentes para el conocimiento de la Cultura Griega 487

Sergio Martínez Baeza: Presentación del Tomo XXXV del Archivo O'Higgins 493

i Pedro Laín Entralgo

OBITUARIO

1

! i. ACADEMIA CHILENA DE LA HISTORIA

Director:

HORACIO ARÁNGUIZ

Comisión Editora: '

HORACIO ARÁNGUIZ DONOSO, JOSE MIGUEL .BARROS FRANCO, RICARDO COWOUMDJIAN BERGAMALI,'JAVIER GONZÁLEZ ECHENIQUE,

1,ui.s I,IRA MONTT, SERGIO MART~NEZ BAEZA, RENÉ MILLAR CARVACHO, ISIDORO VÁZQUEZ DE ACUNA.

, . , , J J c

Consejo Editorial:

OSE AGUST~N DE LA PUENTE CANDAMO, ARMANDO DE ~ M Ó N , GABRIEL GUARDA, O.S.B.,. RICARDO KREBS W I ~ C K E N S , MATEO MARTINIC BEROS,

HORST PIETSCHMANN, LUIS SUÁREZ FERNÁNDEZ, V~CTOR TAU ANZOÁTEGUI.

Código Internacional: ISSN 071 6-5439

!.,: ACADEMIA CHILENA DE LA HISTORIA Almirante Montt 454

Clasificador 245 Correo Central, Santiago de Chile Correo eletrónico: [email protected]

www.udechile.cl/instituto/historia

Isidoro Vázquez de Acuña y García del Postigo: La incursión del comodoro George Anson ( 1 740-1 744) y sus consecuencias en Chile 215 1

Baldomero Estrada: ConfZictos y fracasos de un proceso migratorio: La colectividad española en Chile, 1900-1 930 249

/

Alejandro San Francisco: La incorporación del Partido Liberal Democrático (balmacedista) al sistema parlamentario chileno, 1891-1 894. Hacia u n a explicación pluricausal 279

d Juan Carlos Yáñez Andrade: Discurso revolucionario y práctica de

conciliación. Notas sobre el movimiento bobular-obrero: 1887-1 924. 325

Gabriel Guarda, O.S.B.: Los Encomenderos de Chiloé "

Isidoro Vázquez de Acuña

1 Julio Retamal Favereau, Carlos Celis Atria, José Miguel d e la Cerda

Merino, Carlos Ruiz Rodríguez y Francisco José Urzúa Prieto: Familias Fundadoras de Chile 1656-1 700. El Conjunto Final Luis Lira Montt 376

Rodolfo Urbina Burgos: La vida en Chiloé en los tiempos del fogón. 1 900-1 940 Gabriel Guarda 379

Juan Miguel Bákula: Perú: Entre la realidad y la utopía. 180 años de política exterior

Juan José Fernández Valdés . , , .

380

Enrique Brahm García: Perú: José Gabriel Ocampo y la codificación e

comercial chilena Sergio Martínez Baeza 385

Roberto Arancibia Clavel: La injluencia del Ejército chileno en América Latina. 1900-1 950 Sergio Martínez Baeza 386

Academia Chilena de la Historia

Crónica de la Academia

Sergio Martínez Baeza: A sesenta años de la muerte de monseñor Reinaldo Muñoz Olawe, Miembro Fundador de la Academia Chilena de la Historia 409

Sergio Martínez Baeza: A treinta años de la muerte de Aniceto Almeyda Arroyo 41 1

Presentación del libro del padre Gabriel Guarda titulado Los Encomenderos d e Chiloé

OBITUARIO"

1 Simon Collier 1 Antonio Fernández Vilches

1 Fran~ois Xavier Guerra 1 Sergio Vergara Quiroz

1 S e r ~ i o Vereara Ouiroz u u - Enrique de Gandia

i I

1

\

ACADEMIA CHILENA DE LA HISTORIA

Director:

HORACIO ARÁNGUIZ

Comisión Editora:

HORACIO ARÁNGUIZ DONOSO, JOSÉ MIGUEL BARROS FRANCO, RICARDO COWOUMDJIAN BERGAMALI, JAVIER .GONZÁLEZ ECHENIQUE,

LUIS LIRA MONTT, SERGIO MART~NEZ BAEZA, RENÉ MILLAR CARVACHO, FERNANDO SILVA VARCAS, ISIDORO VAZQUEZ DE ACUNA.

JOSÉ AGUST~N DE LA PUENTE CANDAMO, GABRIEL G U A R ~ A , O.S.B., RICARDO KREBS WILCKEN?:MAT&MARTINIC BEROS, HORST PIETSCHMANN,

LUIS SUÁREZ FERNANDEZ, V~CTOR TAU ANZOÁTEGUI.

Código Internacional: ISSN 071 6-5439

ACADEMIA CHILENA DE LA HISTORIA Almirante Montt 454

Clasificador 245 Correo Central, Santiago d e Chile Correo eletrónico: [email protected]

www.udechile.cl/instituto/historia

l

~ N D I C E

ESTUDIOS

Jaime González Colville: Neruda y el Maule. Centenario del natalicio de Pablo Neruda

Gabriel Guarda, O. S. B.: Camilo Henriquez y las vocaciones chilenas en el convento de la Buena Muerte de Lima

Luis Lira Montt: Introducción al estudio de la nobleza en Indias

Teresa Pereira Larraín: El niño, el adolescente y sus afe'ctos

Arzobispos de Santiago, 1859-1 955.'.

Jorge Valladares Campos: Antecedentes familiares de Monseñor Reinaldo Muñoz Olave, Obispo Titular de Pogla (1864-1 942)

Isidoro Vázquez de Acuña y García del Postigo: L a expedición de Frqr García Jofré de Loaysa, Comendador de la Orden de San Juan, y su paso por el estrecho de Magallanes (1524 - 1534)

Mafalda V. Díaz-Melián de Hanisch: La importancia del caboiaje en Chile entre los años 1850-1 860. Una visión sobre navieros y amadores

475

Marco Antonio León León: Historia, literatura y prisión: Una reflexión sobre las percepciones de las cárceles chilenas (c. 1920-1 956) 255 I I

Marcelo Javier Neira Navarro: Jeremy Bentham y el liberalismo en Chile durante la primera mitad del siglo XIX 2:

1

Manuel Ravest Mora: Memorias Intimas del General Estanislczo del Canto ( 1 840-1 923)

Alejandro San Francisco: Julio Bañados Espinosa ( 1 858-1899): El constituyente del Presidente José Manuel Balmaceda

NOTAS BIBLIOGRÁFICAS

José Miguel Barros: Pedro Sarmiento de Gamboa. Avatares de un caballero de Galicia Juan José Fernández Valdés

María Rosaria Stabili: El sentimiento aristocrático. Elites chilenas frente al espejo ( 1 860-1 960) . .

Juan Ricardo Couyoumdjian

Gabriel Guarda, OSB: Los laicos en la cristianización de América Regina Claro Tocornal

Víctor Tau Anzoátegui: Los bandos de buen g o b i v o d e l ~ í o de la Plata, Tucumán y Cuyo (Epoca hispánica). Sergio Martínez Baeza

desde la historia postal española a la historia política de Chile . Sergio Martínez Baeza

Fernando Silva Vargas

Rodrigo Corvalán Constantino: Huáscar. Las cartas perdidas. 1879-1 884 Sergio Martínez Baeza

476

ACADEMIA CHILENA DE LA HISTORIA

Director:

HORACIO ARÁNGUIZ

Comisión Editora: .

RICARDO COWOUMDJIAN BERGAMALI, JAVIER GONZÁLEZ ECHENIQUE, LUIS LIRA MONTT, SERGIO MART~NEZ BAEZA, RENÉ MILLAR CARVACHO,

RICARDO KREBS WILCKENS, MATEO MARTINIC BEROS, HORST PIETSCHMANN, Lurs SUÁREZ FERNÁNDEZ, V~CTOR TAU ANZOATEGUI.

Código Internacional: ISSN 0716-5439

ACADEMIA CHILENA DE LA HISTORIA Almirante Montt 454

Clasificador 245 Correo Central; Santiago d e Chile Correo electrónico: [email protected]

www.udechile.cl/instituto/historia

L

1 Fernando Silva Vargas: Javier Gonráler Echenique (1 925-2004)

ESTUDIOS

Juan José Fernández Valdés: El límite marítimo chileno-peruano

Jaime González Colville: Tres ramales fmoviarios del Maule: Constitución, Panimávida y Cauquenes (siglos XIX y XX)

Luis González Vales: Las milicias puertorriqueñas desde sus orígenes hasta las reformas de OJReiley (1540-1 765)

Adolfo Ibáñez Santa María: Los ingenieros norteamericanos en la década de 1920 y su intento de construir u n mundo feliz

2

Luis Lira Montt: La aristocracia y el comercio en el Reino de Chile

1 i

Santiago Lorenzo Schiaffino: Balnea~os, plazas y paseos; espacios de sociabilidad en los "veraneos" porteños de antaño

José M. Mariluz Urquijo: E[ municipio indiano en el siglo XVIII

Mateo Martinic B.: El protomapa de Chile

Miguel Maticorena Estrada: El cuerpo de nación en el siglo XVIII 183

John Mayo: Joshua Waddington and the Anglo Chilean Connection 189

~ N D I C E

José Agustín de la Puente Candamo: La ciencia y la técnica en la Independencia del Perú ( 1 780-1 826). Derrotero bibliográfico 217

William F. Sater: A study of the impact of the 1891 Revolution on the officer corps of the Chilean Armed Forces 251

Fernando Silva Vargas: Intendentes, gobernadores, subdelegados y municipios: Una aproximación al ejercicio del poder durante los gobiernos de Santa María y Balmaceda 2

Gisela von Wobeser: L a historicidad de la fama. Diego y Frida a través del tiempo ~ Y Y

NOTAS BIBLIOGRÁFICAS

Andrea Minte Munzenmayer: Colonización alemana a orillas del lago Llanquihue ( 1 850-1 900) Sergio Carrasco Delgado 309

Rodolfo Urbina Burgos: Población indígena, encomienda y tributo en Chiloé: 1567-1813. Política estatal y criterios locales sobre el servicio personal de veliches y payos Gabriel Guarda, O. S. B. 1

Luz María Méndez Beltrán: L a exportación minera en Chile 1800-1840. U n estudio de historia económica y social en la transición de la Colonia a la República Fernando Silva 313

Juan José Fernández Valdés: Chile y Perú. Historia de sus relaciones diplomáticas entre 1 8 7 9 y 1929 José Miguel Barros

r

Edmundo Pérez Yorna: Una misión. Las tra$& de la relación chileno-boliviana José Miguel Barros

José Antonio González Pizarro: Andrés Sabella y la cultura del Norte Grande. Aproximaciones a la vida y obra de un hombre del Desierto de Atacama Santiago Aránguiz Pinto

Academia Chilena de la Historia 2005