Salaam Filmfestival i Vollsmose Kulturhus

Tag klassen med når Salaam Filmfestival rammer Vollsmose Kulturhus i november 2010

Der vises seks film i alt, og efter hver film er der dialog med publikum ved Salaams flerkulturelle dialogskabere. Og så koster det kun 15 kr. pr. snude pr. film.Mandag 15/11-2010 vises: ”Whale Rider” Kl. 9.00 og ”Precious” kl. 11.30.

Onsdag 17/11-2010 vises ”Terrorist ved et tilfælde” Kl. 09:00 og ”Rize” kl. 11.30.

Fredag 19/11-2010 er der familiearrange-ment kl. 17.00 I Store Sal vises ”Ørkenblomst” for voksne og i Lille Sal vises ”Min nabo Totoro” for børn.

Der kan læses mere om filmene og downloades undervisningsmaterialer på: www.salaam.dk

Vollsmose Kulturhus, Vollsmose Allé 14, 5240 Odense NØ.

Forhåndstilmelding nødvendig.

Booking på tlf. 63 75 08 82 / 63 75 08 80 eller 63 75 08 81 (man.- tors. 10.00-15.00 fre. kl. 10.00-14.00), eller på tilmelding@vollsmose.dk

NyheDSBReV | NR. 25 | OKTOBeR 2010

Børne- og ungekultur

i Odense

Næste Nyhedsbrev udkommer december 2010

Nyhedsbrevet Børne- og ungekultur i Odense udkommer fire gange årligt. Redaktions- gruppen er sammensat af repræsentanter fra både By- og Kulturforvaltningen og Børn- og Ungeforvaltningen. Målgruppen for nyhedsbrevet er alle voksne i Odense, der arbejder professionelt med eller interesserer sig for børne- og ungekultur. Nyhedsbrevet distribueres bl.a. til samtlige skoler, ungdomsskoler, børnehuse og kultur- institutioner for børn og unge.

Indlæg og gode ideer til indhold kan mailes til Ivan Løvstrup, Børne- & Ungekulturkoordinator, iloe@odense.dk. Deadline for materiale til num- mer 26 er den 8. november 2010.

SIDe 2

Momentum – Ny dansk scenekunst til unge og voksne

SIDe 3

Folkekirkens Skoletjeneste

SIDe 4

Teatret Skægspire – Nye forestillinger for børn og deres voksne sæson 2010/11

SIDe 5

Limboland – Film, dialog og debat

BAgSIDeN

Salaam Filmfestival i Vollsmose kulturhus

5

hA

RRy

PO

TTe

R

LimbolandTirsdag den 26. oktober kl. 19 viser Vollsmose Bibliotek i samarbejde med Vollsmose Kulturhus en film ud over det sædvanlige i Store sal, Vollsmose KulturhusFilmselskabet Zentropa har samarbej-det tæt med en gruppe utilpassede unge

nydanskere om at formidle deres personlige historier, og det er der kommet en fremragende, vedkommende, stærk og debatskabende film ud af.

Filmen hedder ”Limboland”, og det endelige manuskript til filmen er blevet til gennem workshops, og er baseret på de unges egne oplevelser i mødet med dagens Danmark.

I filmen bliver vi direkte og uden omsvøb konfronteret med personlige erfaringer fra de unge, der føler sig sat uden for samfundet. De befinder sig i et ingenmands-land – et ”Limboland” – mellem den kultur, de har fået med fra deres forældre, og den kultur de møder i det danske samfund. ”Limboland” skildrer de unges liv meget tæt på, og det har afstedkommet en personlig indre rejse for de unge.

”Limboland” er til tider hård kost. Se filmen, mød de unge medvirkende og en deltager fra Zentropas filmhold. Sammen vil de garanteret få en interessant dia-log og debat i gang med publikum om de emner, filmen berører.

Der er fri entré til arrangementet.

Atelier for børn på Fyns Kunstmuseum Inspirationens skatkammer I efterårsferien åbner det nye Atelier for børn på Fyns Kunstmuseum. her kan du opleve nogle af de genstande, som findes i kunstnerens atelier, fx farvepigmenter, udstoppede dyr, gipser, fotografier og skitser, der alt sammen fortæller om, hvorfra kunstneren henter sin inspiration og hvilke teknikker kunstneren benytter sig af. Desuden vil du altid kunne finde farver og papir og masser af inspiration til selv at være kreativ. Atelieret er altid åbent, så kig ind når du trænger til en kunstpause.Læs mere på www.museum.odense.dk

Rediger din egen musik – gratis!Vidste du, at Musikbiblioteket stiller et lydværksted til rådighed for amatør-musikere og til andre, der har lyst til at kaste sig ud i at bruge computerbaseret indspilningsudstyr?

Lydværkstedet er et lille digitalt indspilningsstudie med mulighed for at arbejde med både reallyde optaget fra mikrofon og med samplere og synthezisere.

Formålet med Lydværkstedet er primært at udbrede kendskabet til nyt digitalt lydudstyr og er til for at oplyse og motivere musikere og musik-fans. Det er gratis for alle borgere – unge som voksne - i Odense Kommune at benytte Lydværkstedet.

Der er mulighed for at få teknikerhjælp i begrænset omfang. Det betyder, at du skal være villig til selv at betjene udstyret det meste af tiden. Første besøg i lydværkstedet for brugere helt uden forkundskab til musik og computere kan derfor give et begrænset udbytte.

Læs mere på www.odensebib.dk/musik eller kom forbi Musikbiblioteket på Amfipladsen 6, Odense C.

Magisk efterårsferie: harry Potter Festival i OdenseI år bliver efterårsferien ekstra magisk!

Odense Centralbibliotek arrangerer for tredje år i træk harry Potter Festival i hjertet af Odense.

Festivalen finder sted fra mandag d. 18. oktober til og med onsdag d. 20. oktober.

I forbindelse med festivalen vil der være en masse aktiviteter på Flakhaven og i eventyrhaven, bl.a. hele to magiske markedsdage, hvor hele familien kan gå på opdagelse i de mange sjove boder, hvor børnene kan teste deres mod og finde alt, hvad små hekse- og trold-mandsaspiranter kan få brug for.

Start markedsdagen med et besøg i gringott’s Bank, hvor I kan veksle 20 kr. til galleoner og bruge dem til masser af fortryllende oplevelser på markedspladsen.

Læs mere om hele harry Potter Festivalen på www.odensebib.dk/harrypotter

ATe

LIeR

FO

R B

ØR

NFI

LMM

USI

K

FILM

Teatret Skægspire

To nye forestillinger får premiere i løbet af sæsonen

Den 14.10 kl. 11.00 Den 03.02 kl. 10.00Dramaholdet Øv!Øv!Øv!målrettet de 8 - 13 årige målrettet de 3 - 6 årige

Fra den 23. september bydes der på et gensyn med tea-trets forestilling Spirrevip for de 2 - 4 årige og senere i løbet af sæsonen kommer to af teatrets andre populære forestillinger på programmet Elin – den stærkeste i verden for 4 - 8 årige og Julen er strøget for 5 - 10 årige.

Læs eller bestil teatrets sæsonprogram på www.skaegspire.dk hvor det også er muligt at bestille billetter.

Dramaholdeten innovativ metateaterforestilling om genrer, som også kan inspirere til selv at arbejde med teater i klassen.

Vi møder hr. Linnemann og to af hans dramaelever under indstuderingen af T.h. guldstrømsens verdens-kendte forestilling ”Dramaholdet” men timen går ikke helt som forventet ….

hvad lavede Klara i centeret? hvem vaskede tavlen ren? hvad var Simon bange for?

Teatermaskineriet sættes i gang med et forfriskende miks af skuespil, opera, musical og dans og historien forløses på en finurlig og fornøjelig møde.

Manuskript og instruktion: Søren Skjold

Lys og teknik: Kurt Lumby henriksen

Medvirkende: Nanna Kaad, Thomas Jensen og Ole Olsen

Dramaholdet 14.–30. oktober og 8. –18. marts.

Foresti llingen kan også købes som turnéopførelse hvor vi spiller på skolen e.l.

Ring 63 11 78 20 og hør nærmere om ledige spilledatoer, pris m.v.

Øv!Øv!Øv!Forestillingen er ved at blive skrevet og fra dramatikeren forlyder det at det bliver en historie om ubrydelig søsken-dekærlighed, der overvinder selv de dårligste betingelser.

historien handler om det der skete den dag, det var den dag, det var dagen før lillesøsters 5 års fødselsdag, den dag, hvor far måske kom hjem igen – men også den dag, hvor storebror sagde, at de var nødt til at f lytte væk fra det sted, hvor de havde boet alene sammen meget længe.

Manuskript: Ole Olsen. Instruktion: gitte Aagaard. Scenografi: Patricié homolova

Lysdesign: Jonas Krogager. Medvirkende: Nanna Kaad og Thomas Jensen

Øv!Øv!Øv! spilles 3. februar – 4. marts.

Forestillingen kan også købes som turnéopførelse hvor vi spiller i børnehaven e.l.

Ring 63 11 78 20 og hør nærmere om ledige spilledatoer, pris m.v.

I sæsonens løb præsenterer Teatret Skægspire 11 gæste-spil med andre teatre bl.a. de to danseteatre Tali Rázga og Saga Art Collective.

Find spilledatoer og læs nærmere om de forskellige gæste-spil på www.skaegspire.dk

OBS! Institutioner og skoler kan få refunderet 50 % af udgiften ved køb af teaterbilletter og forestillinger. Læs mere om dette på side 2.

42

Momentum - ny dansk scenekunst til unge og voksneI november/december byder vi fx på

En dag i Helmand (6/11)

en monolog om krigen i Afghanistan med Bornholms Teater

Lad mig dø – i faldet fra en barstol (19/11 - 18/12)

en bodegamusical med nye sange af Tobias Trier

Vi arrangerer så vidt det er muligt også gerne en snak med skuespillere eller instruktøren efter forestillingen. For undervisningsmateriale, yderligere informa-tion og billetter kan du kontakte Trine Sørensen på mail: trine@teatermomentum.dk / telefon: 63 11 78 10

Vi ses på Momentum - teater uden ryglæn

Skolepris 40 kr. pr. elev - undervisere fri entré ifølge elever.

Ny Vestergade 18, 5000 Odense C

www.teatermomentum.dk

Få rabat på børneteaterOffentlige institutioner bosat i Odense Kommune kan få refunderet 50 % af udgiften ved køb af børneteater og opsøgende teater. Ved børneteater forstås teater, der er produceret for børn under 16 år. Ved opsøgende teater forstås teater, der opføres på steder, hvor publikum normalt kommer af andre grunde end for at se teater. Det kan f.eks. være på skoler, børnehuse, biblioteker eller lignende. Denne type teater kan henvende sig både til børn og voksne.

For at Odense Kommune kan yde refusion, skal forestillingen være godkendt. På Kunststyrelsens hjemmeside eller ved henvendelse til det enkelte teater, kan man få oplyst, hvilke forestillinger der er godkendt til refusion. Du finder Kunststyrelsens hjem-meside her: www.kunst.dk/scenekunst/refusionsordningen/godkendte-forestillinger

Når udgiften er afholdt indsender institutionen et udfyldt ansøgningsskema samt dokumentation for udgiften til Odense Kommune, By- og Kulturforvaltningen. Du finder ansøgningsskemaet på Odense Kommunes hjemmeside: www.odense.dk/Topmenu/KulturFritid/KULTUR/Børneteaterrefusion.aspx

Ansøgningsfristen er 31. december i det år, hvor købet har fundet sted.

KARLAS KABALe på Odense Teaterhvad er en rigtig familie? hvordan deler man sin kærlighed i to, når ens forældre går fra hinanden? Og hvad gør man, når forældrene ikke overholder deres aftaler?

Det er nogle af de spørgsmål, ni-årige Karla kæm-per med i Odense Teaters musikalske, sjove og børnekloge familieforestilling KARLAS KABALe, der er baseret på Renée Toft Simonsens børnebog.

Karla beslutter at gå hjemmefra, fordi ingen for-står hende, men hun ender med at finde ud af, at det måske er bedre at have en familie, der ikke er helt almindelig, end slet ingen familie.

KARLAS KABALe spiller på Odense Teater, Sukkerkogeriet, Roersvej 33 fra 14. oktober - 27. november. Der spilles mandag - fredag kl. 18.30 og lørdag kl. 16.00. I efterårsferien (uge 42) spiller forestillingen mandag - lørdag kl. 16.00.

KARLAS KABALe spiller desuden som skoleforestilling kl. 12.00 mandag - torsdag i ugerne 43, 44, 45 og 46. Læs nærmere på www.odenseteater.dk

TeA

TeR

TeA

TeR

TeA

TeR

Folkekirkens Skoletjeneste OdenseFolkekirkens Skoletjeneste Odense (FSO) er et gratis undervisnings- projekt- og kursus-tilbud til alle grundskolebørn og deres lærere i Odense kommune.

FSO arbejder i lyset af Fælles Mål for folkeskolen og tilbudene er altid tværfagligt ori-enterede. Der tilbydes desuden konsulenthjælp til faget kristendomskundskab samt skolebesøg efter behov. Ring og hør nærmere på 29 63 43 15

I årsplanen for skoleåret 2010-2011 er der tilbud til alle klassetrin med mulighed for at blive bedre til at udøve religionskritik, synge salmer, tolke og tyde tilværelsen med udgangspunkt i erik hagens´ kæmpemæssige kunstværk, esbjerg evangeliet, tilberede et pinsemåltid med TV-kok Claus holm o.m.a. Se mere www.skole-kirke-odense.dk

Børnekultur på BrandtsEfterårsferien – for alle aldre – her er vores bud

Se dit kønne ansigt i forskellige udgaver – eksperimenter med portrætfotografier. Vi stjæler ideer i Fotomuseets portrætudstil-ling, hvorefter det går løs med egne portrætter i Brandts Foyer. Workshop og entré er gratis for børn under 18 år.

MedieMixeren – fra 13 år og opefter

Vil du have magten over medierne? Kom op på 3. sal og mix din egen medievirkelighed i et spil, hvor det er op til dig, hvem der skal være offer og aktør. gratis for børn under 18 år.

De små på Brandts

er samtidskunst og fotografi noget for børn i 3 - 6 års alderen? Absolut, men det kommer an på hvordan stoffet serveres. Derfor tilbyder Formidlingscentret nu to værkstedsforløb særligt ret-tet mod de 3-6-årige. I fotoværkstedet eksperimenterer børnene med lys og skygge og fotograferer de skygger, som skabes, hvorefter deres skyggebilleder præsenteres for de øvrige børn og fortællingerne trylles frem. Flere oplysninger kan fås på www.brandts.dk - se under Børn og Unge.

Billedskolen på Brandts

I foråret 09 flyttede Billedværkstedet ud på OUhs børneafdelingen i et par dage med et Sanseudstillingsværksted og det samarbejde har sat gang i flere spændende projekter. Billedskolens elever har nu fået en udsmykningsopgave og er i fuld gang med skitsearbej-det på de 5 skillevægge, som senere kommer til lyse op på børneafdelingen. Fernisering finder sted på OUh`s børndafd. den 2. november. Følg projektet på vores hjemmeside.

SKO

LeTJ

eNeS

TeN

BØ

RN

eKU

LTU

R

Fyns grafiske Værksted ”Voksenfri Zone - børn køber kunst” giver dit barn/barnebarn mulighed for at vælge sit første stykke kunst - uden voksnes indblanding – og giver samtidig bedsteforældre, forældre og børn en unik mulighed for at gøre noget sammen på tværs af generationer.

Med en billet i hånden får barnet adgang til en udstilling her i huset, hvor der er ophængt 100 stykker original grafik udført af kunstnere fra Fyns grafiske Værksted. Barnet kan så vælge sig et stykke signeret og nummereret originalgrafik og få det med hjem. Vi dækker kunstnerens navn over, så barnet vælger med hjertet. Forældrene underholder vi i mellemtiden i galleriet med kaffe, te og kunst.

Arrangementet er kun fredag den 15. oktober fra kl. 17-19.

Billetter á 300 kr. kan købes på Fyns grafiske Værksted tirsdag-fredag kl 13-17, lørdag kl. 10-14, eller bestilles på telefon 66 13 99 73.

gR

AFI

SK V

æR

KST

eD

TeA

TeR

TeA

TeR

3