BO GlAO THONG VAN TAlTRUON'G llH GIAO THONG V~N TAl

TP. HO cnt MINH

CONG HOA XA HOI cnu NGHiA VIET NAM. '. .DQc I~p - Tl,I'do - H~mh phuc

S6: g)~ ITB-£>HGTVT TP. H6 Chi Minh, ngay64 thong 12 ndm 2018" ,THONGBAO

V~ vi~c xet va cong nh~n tAt nghiep nam 2019Sinh vien d~i hoc, cao d~ng, lien thong chinh quy

Thirc hien nhiern V1,l xet va cong nhan t6t nghiep narn 2019 cho sinh vien trinh d<)dai hoc, cao d~ng chinh quy; Nha tnrong thong bao d~n sinh vien dai hoc, cao d~ng, lienthong chinh quy chuan bi t6t nghiep va cac don vi lien quan mot s6 n<)idung sau:

11 llBi tlfQ1lgxet cong nh~n tBt nghi~p- La sinh vien dai hoc, cao dfug, lien thong chinh quy cua Truong thoa man cac

diSuki~n quy dinh tai khoan 1£>iSu27 cua "Quy dinh vS dao t(;1.0dai hoc cao d~ng chinhquy theo h~ thong tin chi tai Truong Dai hoc Giao thong van UtiThanh ph6 H6 Chi Minh"ban hanh kern theo quyet dinh s6 607/Q£>-£>HGTVT, ky ngay 07/11/2017 cua Hi~utruOng Truang £>(;1.ihQcGiao thong v?n tMTP H6 Chi Minh.

- £>uQ'cKhoa/Vi~n quan ly sinh vien dS nghi xet cong nh?n t6t nghi~p.

21 Thiri gian hQp xet cong nh~n tBt nghi~p nam 2019

- £>9'11 ngay 15/0112019- £>9'12 ngay 16/4/2019- Dqt 3 ngay 1617/2019- £>qt4 ngay 15110/20 19

31 MQt sB Itru y v~ di~u ki~n xet cong nh~n tM nghi~p

Sinh vien n<)pcac van b~g/ch(:rng chi c6lien quan theo quy dinh (ban sao c6 chUngthlfc ho~c ban photo kern ban chinh d€ d6i chi~u) vSKhoa/Vi~n qUIDly sinh vien tru6cngay xet t6t nghi~p ch?m nh~t 10 ngay; va c6 don dS nghi trong truOng hqp xet congnh?n t6t nghi~p sam ho~c mu<)nso v6i thai gian thi~t k~ cua khoa hQc.

al lli~u ki~n v~ Ngo~i ngfr:

Yeu d.u sinh vien phai c6 van b~ng/ch(:rng chi con thai h(;1.nd~n thai di€m hQpxett6t nghi~p. Cac 10(;1.ivan b~ng/chUng chi dUQ'ccong nh?n phu hqp v6i chuAnd§.ura Ngo(;1.ingu cua TruOng; C\lth€ nhu sau:

+ llBi vO'isinh vien cac khoa tuy~n sinh tir nam 2012 trO'v~ truO'c

C6 chUng chi ti~ng Anh c~p d<)B theo quy dinh cua B<)Giao d\lc va £>aot(;1.0ho~cchUng chi TOEFL Paper 437-473, TOEFL CBT 123-150, TOEFL iBT 41-52, lELTS4.0.

1

--------_._--

+ DBiv6'i sinh vien khoa tuy~n sinh nam 2013 va 2014

• Sinh vien dai hoc chuyen nganh DiSu khien tau bien, chuyen nganh V~n hanhkhai thac may tau thuy dat illTOEIC 450 hoac tuong dirong, Ti~ng Anh Hanghai trinh de>2 (chuang trinh mau cua IMO); sinh vien dai hoc cac nganh con laidat tir TOEIC 400 hoac nrong dirong.

• Sinh vien cao d~ng nganh Dieu khien tau bien, nganh V~n hanh khai thac maytau thuy dat tir TOEIC 400 hoac tuong dirong, Ti~ng Anh Hang hai trinh de>1(chuang trinh mau cua IMO); sinh vien cao d~ng cac nganh con lai dat tir TOEIC350 hoac nrong dirong.

• Sinh vien lien thong dai hoc yeu cAuco chirng chi tieng Anh c~p de>B thea quydinh cua Be>Giao due va Dao tao hoac chirng chi TOEFL Paper 437-473,TOEFL CBT 123-150, TOEFL iBT 41-52, IELTS 4.0.

+ DBiv6'i sinh vien khoa tuy~n sinh nam 2015 va 2016

• Sinh vien dai hoc chuyen nganh DiSu khien tau bien, chuyen nganh V~n hanhkhai thac may tau thuy d~t tir TOEIC 500 ho~c tuang duang, Ti~ng Anh Hanghai trinh de>2 (chuang trinh mau cua IMO); sinh vien d~i hQccac nganh con l~id~t tir TOEIC 450 ho~c tuang duang.

• Sinh vien cao d~ng nganh DiSu khiSn tau biSn, nganh V~n hanh khai thac maytau thuy d~t tir TOEIC 450 ho~c tuang duang, Ti~ng Anh Hang hai trinh de>2(chuang trinh mau cua IMO); sinh vien cao d~ng cac nganh con l~id~t tir TOEIC400 ho~c tuang duang.

• Sinh vien lien thong d~i hQc chuyen nganh DiSu khiSn tau biSn, chuyen nganhV~ hanh khai thac may tau thuy d~t tir TOEIC 450 ho~c tuang duang, Ti~ngAnh Hang hai trinh de>2 (chuang trinh mau cua IMO); sinh vien cac nganh conl~i d~t tir TOEIC 400 ho~c tuang duang.

+ DBiv6'i sinh vien lien thong d~i h"c khoa tuy~n sinh 2017 va 2018

Sinh vien chuyen nganh DiSu khiSn tau biSn, chuyen nganh V~n hanh khai thacmay tau thuy d~t illTOEIC 500 ho~c tuang duang, Ti~ng Anh Hang hai trinhde>2 (chuang trinh mau cua IMO); sinh vien cac nganh con l~i d~t tir TOEIC450 ho~c tuang duang.

-=.~

~TRllorD.I;II H(

) THONG'THANH P6 CHi f.J

'-­~

Luu y:Nha twemg cong nh~n cac van b~ng/chUng chi Ngo~i ngu sau:

+ ChUng chi ti~ng Anh qu6c t~ do cac dan vi co uy tin duQ'cphep c~p va chUng chicon hi~u l\lc ghi tren chUng chi, rieng d6i v6i cac chUngchi khong ghi hi~u l\lc thi thaih~n duQ'ccong nh~n la 24 thang tinh tir ngay c~p d~n ngay xet cong nh~ t6t nghi~p;

2

Chi tiet cac chirng chi tieng Anh va gia tri quy ubi duoc cong nhan tai Truong Daih9C Giao thong van tai TP. H6 Chi Minh nhir sau:

TOEIC TOEFL TOEFL TOEFL Cambridge KNLNN UT Test(CEFR) IELTS PBT CBT mT Test VN

Al 3.0 300 345 96 32 45-69 KET 1 300

A2.1 3.5 350 401 126 43 70-89 KET 2 35045-59 PET

A2.2 4.0 400 430 133 45 90-100 KET 2.5 40060-69 PET

B1.1 4.5 500 450 150 50 50-54 FCE 3 50070-74 PET

Bl.2 5.0 550 477 160 55 45-59 FCE 3.5 55075-79 PET

B2 55 650 500 190 61 60-79 FeE 4 65080-100 PET

Cl 6.5 800 577 230 90 60-79 CAE 5 80080-100 FeE

(Trich Quy dinh ban hanh kem Quyh dinh sci 6291QfJ-fJHGTVT, ngay 121912016 cua Hieu truongTruong Dat h9C Giao thong vdn tid TP. HeM)

bl J)i~u ki~n v~ Tin hoc

Yell c~u sinh vien phai c6 bang/clnmg chi uSn thai diSm h9P xet t6t nghiep, cu thSphai c6 mot trong cac loai bang/clnrng chi sau: >-

+ Chung chi tin h9C clip dQ B (clip truce ngay 10/8/20 16) hoac nrong duong (mftu/~~,phoi chirng chi do BQ GD&DT clip hoac do cac co So' dao tao duoc BQ GD&DT clip \N TAl Z

phep) :~~ v//.~.

+ Bang t6t nghiep dai hQC,cao dfulg cong nghe thong tin ;;::;.

+ Chirng chi Ung dung cong nghe thong tin co ban (quy dinh tai thong tu lien tich s6:17/2016/TTLT-BGDDT-BTTTT, kY ngay 21 thang 6 nam 2016 cua BQ Truong BQGiao due va Dao tao va BQ tnrong BQ Thong tin va Truyen thong).

Ltru y:+DiSu ki~n vS Tin h9C khong ap d\lng d6i v6i sinh vien cac nganh: Cong ngh~ thongtin, Mc;tngmay tinh va truySn thong dCrli~ll.

+Khong quy diM thai hc;tnd6i v6i cac chUng chi Tin h9C khong ghi thai hc;tn_2.

NO';nh~,!:- BGH (de b/e);- Cae Khoa/Vi~n/BMlTT;- Website;- Luu: VT, PDT.

IEUTRVdNGI~UTRUONG

PGS.TS DAngVan Htr6'ng3