bẢn tin phÁp lu - russell bedfordrussellbedford.vn/vi/files/newsletter_jck/2014-aug-vie.pdf ·...

BẢN TIN PHÁP LU

RUSSELL BEDFORD

Thành viên của Russell Bedford International với mạng lưới thành viên trên toàn th

N TIN PHÁP LUẬT

Số 7, tháng 8, 2014

RUSSELL BEDFORD KTC

a Russell Bedford International - thành viên trên toàn thế giới

© 2013 Bản quyền thuộc về công ty TNHH Kiểm toán và Tư vấn doanh nghiệp KTC&công ty TNHH Luật Unilaw

TRONG SỐ NÀY

Trang

Quy định mới về Thuế nhà thầu (“TNT”)

Bổ sung và thay thế một số nội dung quy định Thuế nhà thầu

1

Quản lý ngoại hối

Hướng dẫn quản lý ngoại hối đối với hoạt động đầu tư trực tiếp nước ngoài (FDI) vào Việt Nam

2

Luật Phá Sản Mới

Quy định mới về Luật Phá sản

2

Luật Hải Quan 2014

Thay thế Luật Hải quan số 29/2001/QH10 và Luật số 42/2005/QH11

Quy định về tuyển dụng, quản lý lao động Việt Nam làm việc cho tổ chức, cá nhân nước ngoài tại Việt Nam

Hướng dẫn việc tuyển dụng và quản lý lao động Việt nam làm việc cho tổ chức, cá nhân nước

ngoài tại Việt nam

3

4

THUẾ

© 2014 Bản quyền thuộc về công ty TNHH Kiểm toán Russell Bedford KTC

1

Quy định mới về thuế nhà thầu (“TNT”)

Ngày 6/8/2014, Bộ Tài Chính ban hành Thông tư số

103/2014/TT-BTC thay thế Thông tư 60/2012/TT-

BTC về thuế nhà thầu. Một số nội dung đáng chú ý

trong thông tư như sau:

Bổ sung đối tượng chịu TNT

Tổ chức, cá nhân nước ngoài thực hiện phân phối

hàng hoá tại Việt Nam hoặc cung cấp hàng hoá theo

điều kiện giao hàng của các điều khoản thương mại

quốc tế – Incoterms trong đó người bán chịu rủi ro

liên quan đến hàng hóa vào đến lãnh thổ Việt Nam

(Quy định trước đó là các điều kiện DDP, DAT,

DAP).

Tổ chức, cá nhân nước ngoài thực hiện một phần

hoặc toàn bộ hoạt động kinh doanh phân phối hàng

hoá, cung cấp dịch vụ tại Việt Nam trong đó tổ chức,

cá nhân nước ngoài:

là chủ sở hữu đối với hàng hóa giao cho tổ

chức Việt Nam;

chịu trách nhiệm về chi phí phân phối, quảng

cáo, tiếp thị, chất lượng dịch vụ, chất lượng

hàng hóa giao cho tổ chức Việt Nam;

ấn định giá bán hàng hóa hoặc giá cung ứng

dịch vụ; bao gồm cả trường hợp uỷ quyền

hoặc thuê tổ chức Việt Nam thực hiện một

phần dịch vụ phân phối, dịch vụ khác liên

quan đến việc bán hàng hoá tại Việt Nam

Tổ chức, cá nhân nước ngoài thông qua tổ chức, cá

nhân Việt Nam để thực hiện việc đàm phán, ký kết

các hợp đồng đứng tên tổ chức, cá nhân nước ngoài.

Tổ chức, cá nhân nước ngoài thực hiện quyền xuất

khẩu, quyền nhập khẩu, phân phối tại thị trường Việt

Nam, mua hàng hoá để xuất khẩu, bán hàng hoá cho

thương nhân Việt Nam theo pháp luật về thương

mại.

Bổ sung đối tượng không chịu TNT

Tổ chức, cá nhân nước ngoài sử dụng kho ngoại

quan, cảng nội địa (ICD) làm kho hàng hóa phụ trợ

cho hoạt động vận tải quốc tế, quá cảnh, chuyển

khẩu, lưu trữ hàng hoặc cho doanh nghiệp khác

gia công.

Tổ chức, cá nhân nước ngoài thực hiện cung cấp

hàng hóa cho tổ chức cá nhân Việt Nam chỉ kèm

theo điều khoản bảo hành và không kèm theo bất

cứ dịch vụ nào khác thuộc đối tượng không chịu

thuế nhà thầu.

Một số nội dung thay đổi khác

Tỷ lệ phần trăm tính thuế GTGT cho hoạt

động kinh doanh khác thay đổi từ 3%

xuống 2%;

Xóa bỏ quy định tỷ lệ phần trăm tính thuế

GTGT cho dịch vụ khoan dầu khí;

Bổ sung hướng dẫn cách xác định doanh

thu tính thuế GTGT đối với nhà thầu nước

ngoài, nhà thầu phụ nước ngoài khi thực

hiện cung cấp hàng hóa, dịch vụ để tiến

hành hoạt động tìm kiếm, thăm dò, phát

triển và khai thác mỏ dầu, khí đốt;

Việc cung cấp hàng hóa kèm theo một số

dịch vụ tiến hành tại Việt Nam như dịch

vụ sau bán hàng, lắp đặt, chạy thử, bảo

hành, bảo dưỡng, thay thế và các dịch vụ

khác phải chịu TNT kể cả các dịch vụ trên

là miễn phí hoặc các dịch vụ trên có nằm

trong giá trị hợp đồng cung cấp hành hóa

hay không;

Trường hợp phát sinh thu nhập từ tiền bồi

thường thiệt hại thu được, nhà thầu nước

ngoài được lựa chọn khai nộp thuế TNDN

theo tỷ lệ thuế TNDN tính trên doanh thu

tính thuế hoặc trên cơ sở kê khai doanh

thu, chi phí với thuế suất là thuế suất phổ

thông.

Bổ sung phương pháp xác định doanh thu tính

thuế TNDN đối với thu nhập từ tín phiếu kho

bạc.

Thông tư có hiệu lực thi hành từ ngày 1/1/2015.

2 © 2014 Bản quyền thuộc về công ty TNHH Kiểm toán Russell Bedford KTC

PHÁ SẢN

NGOẠI HỐI Hướng dẫn việc quản lý ngoại hối đối với hoạt động đầu tư trực tiếp nước ngoài (FDI) vào Việt Nam

Ngày 11/8/2014, Ngân hàng Nhà nước Việt Nam

ban hành Thông tư 19/2014/TT-NHNN hướng dẫn

việc quản lý ngoại hối có hiệu lực từ ngày

25/9/2014. Một số nội dung đáng chú ý trong thông

tư như sau:

Nhà đầu tư nước ngoài và nhà đầu tư Việt Nam

trong doanh nghiệp có vốn đầu tư trực tiếp nước

ngoài phải thực hiện góp vốn thông qua hình thức

chuyển khoản vào một tài khoản “vốn đầu tư trực

tiếp” bằng ngoại tệ hoặc bằng đồng Việt Nam tại chỉ một ngân hàng được phép.

Trong trường hợp nhà đầu tư có nhu cầu mở tài

khoản “vốn đầu tư trực tiếp” tại một ngân hàng được

phép khác, nhà đầu tư phải đóng tài khoản vốn đầu

tư trực tiếp đã mở tại ngân hàng trước và chuyển

toàn bộ số dư sang tài khoản mới.

Trong giai đoạn chuẩn bị đầu tư và chưa được cấp

Giấy chứng nhận đầu tư, nhà đầu tư được phép

chuyển vốn đáp ứng nhu cầu chi tiêu trong giai đoạn

này qua tài khoản thanh toán bằng ngoại tệ mở tại

ngân hàng được phép. Tuy nhiên, sau khi được cấp

Giấy chứng nhận đầu tư, nhà đầu tư phải thực hiện

tất toán hết phần vốn đã chuyển vào Việt Nam trong

giai đoạn này.

Sau 6 tháng kể từ ngày Thông tư có hiệu lực thi

hành, doanh nghiệp có vốn đầu tư trực tiếp nước

ngoài và nhà đầu tư nước ngoài tham gia hợp đồng

hợp tác kinh doanh không được sử dụng tài khoản

tiền gửi vốn chuyên dùng bằng ngoại tệ để thực hiện

hoạt động đầu tư trực tiếp tại Việt Nam.

Ngoài ra, Thông tư cũng quy định thêm các giao

dịch được phép thanh toán qua tài khoản “vốn đầu tư

trực tiếp” bao gồm: hoạt động thu, chi liên quan đến

chuyển nhượng vốn và dự án, thu và chuyển ngoại tệ

vào tài khoản thanh toán.

Trong trường hợp doanh nghiệp có vốn đầu tư trực

tiếp nước ngoài phải đóng tài khoản “vốn đầu tư trực

tiếp” do giải thể, chấm dứt hoạt động, nhà đầu tư

nước ngoài được phép chuyển vốn đầu tư trực tiếp

và nguồn thu hợp pháp của mình ra nước ngoài

thông qua tài khoản thanh toán.

Luật phá sản mới

Ngày 19/06/214, Quốc hội thông qua Luật phá

sản số 51/2014/QH13 có hiệu lực từ ngày

1/1/2015. Một số nội dung mới đáng chú ý của

Luật phá sản như sau:

Quy định rõ thời điểm chủ nợ, người lao động

bắt đầu có quyền nộp đơn yêu cầu mở thủ tục

phá sản là 3 tháng kể từ ngày khoản nợ đến hạn

mà doanh nghiệp, hợp tác xã không thực hiện

nghĩa vụ thanh toán.

Người lao động có thể trực tiếp nộp đơn yêu cầu

mở thủ tục phá sản đối với doanh nghiệp, hợp tác

xã không thực hiện nghĩa vụ thanh toán (trước

đây Luật yêu cầu người lao động phải thông qua

đại diện mới có thể nộp đơn yêu cầu mở thủ tục

phá sản).

Tòa án nhân dân cấp huyện có thẩm quyền tiến

hành thủ tục phá sản đối với doanh nghiệp.

Thay đổi chế định “Tổ quản lý, thanh lý tài sản”

thành “Quản tài viên”.

Người yêu cầu có thể nộp đơn yêu cầu mở thủ

tục phá sản đến tòa án qua đường bưu điện, ngày

nộp đơn được tính từ ngày có dấu bưu điện nơi

gửi.

Bổ sung thêm phương án thương lượng giữa các

bên trước khi tòa thụ lý đơn yêu cầu của chủ nợ,

trước đây không có quy định.

Người nộp đơn phải nộp lệ phí phá sản cho tòa

án dân sự và tạm ứng chi phí phá sản vào tài

khoản do tòa án mở tại ngân hàng.

Một số giao dịch liên quan tới vốn và tài sản bị coi là vô hiệu khi được thực hiện trong vòng 6

tháng trước ngày tòa án nhân dân thụ lý đơn

(trước đây Luật yêu cầu thời hạn là 3 tháng).

HẢI QUAN


3

Luật Hải quan 2014

Ngày 23/6/2014, Quốc hội thông qua Luật Hải quan

số 54/2014/QH13 (“Luật Hải quan 2014”) thay thế

Luật Hải quan số 29/2001/QH10 và Luật số

42/2005/QH11 sửa đổi, bổ sung một số điều của

Luật hải quan. Sau đây là một số quy định mới trong

Luật Hải quan 2014:

Luật yêu cầu thực hiện việc xác định trước mã số,

xuất xứ, trị giá hải quan của hàng hóa trước khi làm

thủ tục hải quan.

Luật quy định các điều kiện cụ thể đối với đại lý làm

thủ tục hải quan bao gồm:

Có Giấy chứng nhận đăng ký kinh doanh hoặc

Giấy chứng nhận đăng ký doanh nghiệp có

ngành, nghề kinh doanh dịch vụ giao nhận

hàng hóa hoặc đại lý làm thủ tục hải quan;

Có nhân viên đại lý làm thủ tục hải quan; và

Có hạ tầng công nghệ thông tin đáp ứng điều

kiện để thực hiện khai hải quan điện tử và các

điều kiện khác theo quy định.

Trong đó nhân viên đại lý làm thủ tục hải quan phải

là công dân Việt Nam và đáp ứng đủ các điều kiện:

có trình độ cao đẳng kinh tế, luật, kỹ thuật trở

lên;

có chứng chỉ nghiệp vụ khai hải quan; và

được cơ quan hải quan cấp mã số nhân viên

đại lý làm thủ tục hải quan.

Về thời hạn nộp hồ sơ hải quan đối với hàng xuất khẩu: nộp hồ sơ sau khi đã tập kết hàng hóa tại địa

điểm người khai hải quan thông báo và chậm nhất là

4 giờ trước khi phương tiện vận tải xuất cảnh; đối

với hàng hóa xuất khẩu gửi bằng dịch vụ chuyển

phát nhanh thì chậm nhất là 2 giờ trước khi phương

tiện vận tải xuất cảnh.

Thời hạn cơ quan hải quan làm thủ tục hải quan:

hoàn thành việc kiểm tra hồ sơ chậm nhất là 2 giờ kể

từ thời điểm cơ quan hải quan tiếp nhận đầy đủ hồ

sơ hải quan; hoàn thành việc kiểm tra thực tế hàng

hóa chậm nhất là 8 giờ kể từ thời điểm người khai

hải quan xuất trình đầy đủ hàng hóa cho cơ quan

hải quan. Trường hợp lô hàng có số lượng lớn,

nhiều chủng loại hoặc việc kiểm tra phức tạp thì

thủ trưởng cơ quan hải quan nơi làm thủ tục hải

quan quyết định việc gia hạn thời gian kiểm tra

thực tế hàng hóa, nhưng thời gian gia hạn tối đa

không quá 2 ngày. Để tạo thuận lợi cho hoạt

động xuất nhập khẩu, cơ quan hải quan thực hiện

thủ tục hải quan đối với hàng hóa cả vào ngày lễ,

ngày nghỉ và ngoài giờ làm việc nếu điều kiện

thực tế của địa bàn hoạt động hải quan cho phép.

Quy định mới về khai hải quan: trong trường hợp

người khai hải quan là doanh nghiệp ưu tiên hoặc

có hàng hóa phục vụ yêu cầu khẩn cấp, hàng hóa

chuyên dùng phục vụ an ninh, quốc phòng, người

khai hải quan được phép nộp tờ khai hải quan

chưa hoàn chỉnh hoặc chứng từ thay thế tờ khai

hải quan để thông quan. Tuy nhiên, tờ khai hải

quan hoàn chỉnh và các chứng từ liên quan thuộc

hồ sơ hải quan cần được hoàn thiện trong thời

hạn 30 ngày kể từ ngày nộp hồ sơ hoặc chứng từ

thay thế.

Luật Hải quan 2014 cũng quy định rõ các trường

hợp được miễn kiểm tra thực tế khi làm thủ tục

hải quan bao gồm: hàng hóa phục vụ yêu cầu

khẩn cấp; hàng hóa chuyên dùng phục vụ quốc

phòng, an ninh; hàng hóa thuộc trường hợp đặc

biệt khác theo quyết định của Thủ tướng Chính

phủ.

Trong trường hợp hàng hóa đủ điều kiện xuất

khẩu, nhập khẩu nhưng chưa xác định được

chính thức số thuế phải nộp sẽ được cơ quan Hải

quan chấp nhận xuất, nhập khẩu với điều kiên

người khai hải quan đã tạm nộp thuế hoặc được

tổ chức tín dụng bảo lãnh số thuế trên cở sở tự kê

khai, tính thuế của người khai hải quan.

Luật có hiệu lực từ ngày 1/1/2015.

4

LAO ĐỘNG


Quy định về tuyển dụng, quản lý người lao động Việt Nam làm việc cho tổ chức, cá nhân nước ngoài tại Việt Nam

Ngày 28/7/2014, Chính phủ ban hành Nghị định số

75/2014/NĐ-CP quy định chi tiết một số điều của

Bộ luật Lao động về tuyển dụng, quản lý người lao

động Việt Nam làm việc cho tổ chức, cá nhân nước

ngoài tại Việt Nam.

Công dân Việt Nam từ đủ 18 tuổi trở lên, có khả

năng lao động, có năng lực hành vi dân sự đầy đủ

đều có thể nộp hồ sơ xin làm việc cho tổ chức, cá

nhân nước ngoài tại Việt Nam (bao gồm: Tổ chức

quốc tế, tổ chức liên Chính phủ, cơ quan đại diện

ngoại giao, cơ quan lãnh sự nước ngoài).

Hồ sơ bao gồm:

Phiếu đăng ký dự tuyển lao động theo mẫu

của Bộ Lao động Thương binh và Xã hội;

Bản sao giấy khai sinh;

Giấy khám sức khỏe của cơ sở y tế có thẩm

quyền không quá 6 tháng tính đến thời điểm

nộp hồ sơ; và

Bản sao văn bằng, chứng chỉ về trình độ

chuyên môn kỹ thuật, nghiệp vụ, ngoại ngữ

liên quan đến công việc đăng ký dự tuyển.

Tổ chức, cá nhân nước ngoài có nhu cầu sử dụng

người lao động Việt Nam phải có văn bản đề nghị tuyển dụng, nêu rõ yêu cầu về vị trí việc làm, số

lượng, trình độ chuyên môn kỹ thuật, nghiệp vụ,

ngoại ngữ, thời hạn cần tuyển, quyền lợi, nghĩa vụ

của người lao động và tổ chức gửi tổ chức có thẩm

quyền.

Sau 15 ngày kể từ ngày nộp hồ sơ kể trên, nếu tổ

chức có thẩm quyền không tuyển chọn hoặc giới

thiệu được nhân sự phù hợp cá nhân, tổ chức nước

ngoài được phép tự tuyển chọn người lao động.

Đồng thời cá nhân, tổ chức nước ngoài phải gửi

thông báo bằng văn bản kèm bản sao hợp đồng lao

động đã ký kết với người lao động Việt Nam trong

vòng 7 ngày làm việc kể từ ngày ký hợp đồng tới cơ

quan có thẩm quyền.

Nghị định có hiệu lực thi hành từ ngày 15/9/2014.


Khuyến cáo

Ấn bản “Bản tin pháp luật” bao gồm thông tin dưới dạng tóm tắt, do đó chỉ mang tính hướng dẫn

chung. Ấn phẩm này không nhằm thay thế cho nghiên cứu chi tiết hay đưa ra đánh giá, kết luận

về mặt chuyên môn. Chúng tôi khuyến cáo độc giả hãy liên hệ với công ty để tham khảo ý kiến

của các chuyên gia chuyên trách và không thừa nhận bất kỳ trách nhiệm nào với các thiệt hại

xảy ra với bất kỳ cá nhân nào hành động hoặc có ý định hành động theo thông tin trong ấn

phẩm này.

Russell Bedford KTC là thành viên của Russell Bedford International (www.russellbedford.com) được đại diện bởi hơn 460 chủ phần hùn, 5.000 nhân viên và hơn 200 văn phòng ở trên 90 nước ở Châu Âu, Châu Mỹ, Trung Đông, Châu Phi, Châu Á Thái Bình Dương. Russell Bedford KTC là nhà cung cấp dịch vụ chuyên nghiệp chất lượng cao cho khách hàng. Tại Russell Bedford KTC chúng tôi tập trung vào các dịch vụ thực sự mang lại giá trị gia tăng bằng cách đưa ra các giải pháp cho các vấn đề doanh nghiệp gặp phải dựa trên nền tảng kiến thức, kinh nghiệm, thời gian làm việc trách nhiệm và cam kết về chất lượng. Quản lý chất lượng chặt chẽ tạo nên sự khác biệt của chúng tôi và cũng là điểm mấu chốt để công ty vận hành và phát triển. Chúng tôi là một đội ngũ các kiểm toán viên công chứng (CPA) trong nước và quốc tế, tiến sĩ, thạc sĩ về kế toán và tài chính, thạc sĩ về quản trị kinh doanh với nhiều kinh nghiệm trong nhiều lĩnh vực kinh doanh khác nhau. Con người là tài sản lớn nhất và cũng là nhân tố chủ chốt cho thành công của chúng tôi.

Liên hệ

Văn phòng Hà Nội Phạm Duy Hưng [email protected]

Đỗ Thùy Linh [email protected]

Nguyễn Khánh Ly [email protected]

Tầng 2-6, 140 đường Láng, Quận Đống Đa, Hà Nội, Việt Nam Tel: +84-4-3562 5633 Fax: +84-4-3562 5634

Văn phòng Tp. Hồ Chí Minh Thái Vân Anh [email protected] Lê Quang Hải [email protected]

Tầng 4, 162B Điện Biên Phủ, Phường 6, Quận 3, Tp. Hồ Chí Minh, Việt Nam Tel: +84-8-6290 9980 Fax: +84-8-6290 9981

Để biết thêm thông tin trên các ấn bản hoặc về Russell Bedford KTC, xin vui lòng truy cập website www.russellbedford.vn hoặc email cho chúng tôi tới [email protected]

bẢn tin phÁp lu - russell bedfordrussellbedford.vn/vi/files/newsletter_jck/2014-aug-vie.pdf ·...

Documents