bạn có quan ngại về các kế hoạch quản lý khu di sản & bảo...

4
Bạn có quan ngại về các kế hoạch quản lý khu di sản & bảo tồn không được thực hiện? Liên minh Kế hoạch Quản lý Di sản Toàn cầu PUP rất trăn trở về điều đó. Vì thế, các thành viên của chúng tôi trên khắp thế giới đang nỗ lực thay đổi cách lập kế hoạch tại các khu di sản thiên nhiên và văn hóa - Để các kế hoạch được thực hiện. Các khu Di sản Thế giới đã áp dụng phương pháp PUP (trái qua phải) bao gồm: Ohrid, Macedonia; Vườn Quốc gia Komodo, Indonesia; Vườn Quốc gia Durmitor, Montenegro; Đô thị lịch sử Evora, Bồ Đào Nha

Upload: others

Post on 21-May-2020

1 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: Bạn có quan ngại về các kế hoạch quản lý khu di sản & bảo ...pupconsortium.net/wp-content/uploads/2015/01/... · Người quản trị chung của Liên minh thường

Bạn có quan ngại về các kế hoạch

quản lý khu di sản & bảo tồn không

được thực hiện?

Liên minh Kế hoạch Quản lý Di sản Toàn cầu PUP rất trăn trở về điều đó. Vì thế, các thành viên của chúng tôi trên khắp thế giới đang nỗ lực thay đổi cách lập kế hoạch tại các khu di sản thiên nhiên và văn hóa -

Để các kế hoạch được thực hiện.

Các khu Di sản Thế giới đã áp dụng phương pháp PUP (trái qua phải) bao gồm: Ohrid, Macedonia; Vườn Quốc gia Komodo, Indonesia; Vườn Quốc gia Durmitor, Montenegro; Đô thị lịch sử Evora, Bồ Đào Nha

Page 2: Bạn có quan ngại về các kế hoạch quản lý khu di sản & bảo ...pupconsortium.net/wp-content/uploads/2015/01/... · Người quản trị chung của Liên minh thường

Parque Nacional Pico Bonito Sứ mệnhThay đổi cách lập kế hoạch tại các khu di sản thiên nhiên và văn hóa

Hoạt động

Các khu di sản thiên nhiên và văn hóa trên khắp hành tinh đang phải đổi mặt

với một cuộc khủng hoảng toàn cầu, dẫn đến việc các kế hoạch quản lý không

được thựchiện bị đẩy lên các giá sách bụi bặm, ngay cả sau khi các cơ quan quản

lý, lần này qua lần khác, dành đến hàng triệu đô la, hàng triệu giờ làm việc và rất

nhiều kỳ vọng để xây dựng các kế hoạch đó.

Bất chấp các nỗ lực của họ, trước sự tăng tốc của biến đổi khí hậu, sự đổ vỡ về

kinh tế, cách mạng công nghệ cũng như sự chao đảo về chính trị, không còn

nhiều thời gian cho chúng ta ngăn cản các nguy cơ này đối với 160,000 khu vực

được bảo vệ cấp quốc gia vốn là địa chỉ viếng thăm của hàng chục triệu người

mỗi năm và ngày càng trở nên quý giá; cuộc khủng hoảng này lan rộng từ các

khu bảo tồn ở Costa Rica đến Vạn Lý Trường Thành ở Trung Quốc. Tuy nhiên,

cũng giống như việc ấp ủ các cuộc cách mạng, hy vọng đổi mới chỉ có được với

một quan điểm tư duy khác.

Trong nhiều năm, PUP đã đồng hành và cố vấn cho các khu Di sản Thế giới về việc lập kế hoạch sử dụng công, nỗ lực xây dựng một mối quan hệ mới có khả năng cân bằng giữa quyền lực và trách nhiệm. Hiện nay, với chương trình thành viên Liên minh, nhiều lĩnh vực chuyên môn mới đa dạng hơn trong công tác tư vấn đã được bổ sung, thích ứng với yêu cầu của mọi loại hình di sản, chẳng hạn như, lập kế hoạch quản lý, đào tạo thuyết minh diễn giải di sản và hòa giải xung đột. Để tạo ra thay đổi, Liên minh mang đến các khóa học, tài liệu và các chuẩn mực thực hành.

Vào năm 1999, PUP ra đời tại Vườn Quốc gia Pico Bonito của Honduras khi công cụ này hỗ trợ xây dựng kế hoạch sử dụng công đầu tiên tại Honduras. Kể từ đó, PUP đã được ứng dụng ở nhiều cấp độ khác nhau tại Vườn Quốc gia Jeannette Kawas và khu Dự trữ Sinh quyển Río Plátano (Honduras); Vườn Quốc gia Tikal (Guatemala); Hệ thống Bảo tồn San hô (Belize); khu Dự trữ Sinh quyển Sian Ka’an (Mexico); Vườn Quốc gia Komodo và Ujung Kulong (Indonesia); Vườn Quốc gia Durmitor ((Montenegro); khu Ohrid (Macedo-nia); phố cổ Hội An, Thánh địa Mỹ Sơn, khu Dự trữ Sinh quyển Cù Lao Chàm và Công viên đá Đồng Văn (Việt Nam); đô thị lịch sử Évora và khu Đá tiền sử tại thung lũng Côa (Bồ Đào Nha); và pháo đài Jesus ở Mombasa (Kenya). Tiến bộ trong Lĩnh vực Quản lý Di sản Và Lập kế hoạch cho thế kỷ XXI

Page 3: Bạn có quan ngại về các kế hoạch quản lý khu di sản & bảo ...pupconsortium.net/wp-content/uploads/2015/01/... · Người quản trị chung của Liên minh thường

Tư duy mớiĐã đến lúc chuyển sang kỷ nguyên mới về quản lý di sản

Hướng tiếp cậnXây dựng các mối quan hệ lâu dài, công bằng và minh bạch với các khu di sản, các nhà tài trợ và Liên minh

Hội viên Liên minh PUP Các thành viên chính

Không giống như mô hình chuyên gia tư vấn theo đó các cán bộ quản lý di sản không trực tiếp lập kế hoạch và các bên liên quan hầu như đứng ngoài cuộc, PUP hợp tác với các khu di sản để chia sẻ công việc. Đội ngũ Điều phối viên PUP hướng dẫn các khu di sản tự xây dựng các quy trình lập kế hoạch liên tục cập nhật và thực hiện các kế hoạch đó. Trong vòng ít nhất 3 năm, các khu di sản tình nguyện ứng dụng các công cụ mới, phát triển năng lực cá nhân, tạo dựng văn hóa tổ chức và khai thác cộng đồng liên quan trong việc quản lý khu di sản. Để thành công, quá trình này cần diễn ra trong môi trường không áp lực với mối quan hệ minh bạch, vô tư, công bằng giữa PUP, các khu di sản và các nhà tài trợ.

Được tổ chức để có khả năng thích ứng cao, Liên minh PUP là một mạng lưới phi lợi nhuận với các thành viên chủ chốt và các văn phòng khu vực được phân bổ ở nhiều nơi trên thế giới, tất cả đều hướng tới sự đổi mới. Người quản trị chung của Liên minh thường trú tại Costa Rica. Bên cạnh đó, chúng tôi cũng có các cố vấn, chuyên viên hỗ trợ kỹ thuật, chuyên viên tổng hợp, và đặc biệt quan trọng là các chuyên gia hỗ trợ kỹ thuật PUP, những người có trách nhiệm đồng hành cùng các khu di sản trong quá trình thay đổi, với sự trợ giúp của các thành viên khác trong Liên minh.

Đội ngũ cố vấn hiện nay của chúng tôi bao gồm: Tiến sĩ Stephen McCool (giáo sư danh dự, trường Đại học Montana, Hoa Kỳ), Art Pedersen (sáng lập viên Chương trình Du lịch Bền vững của UNESCO, Phần Lan) và Fernando García (giám đốc các chương trình du lịch bền vững châu Mỹ Latinh, DAI, Mexico).

Cách đây 15 năm, thành viên sáng lập Liên minh này đã nhận ra

rằng khoa học, thông tin, tài chính và nguồn nhân lực nhiều hơn

đều không đảm bảo sự gia tăng về tỷ lệ triển khai thực hiện các

kế hoạch, vì thế họ đã tìm kiếm giải pháp khác. Từ đó, PUP đã làm

việc với UNESCO và các khu di sản trên toàn cầu nhằm phát triển

các phương pháp, gỡ bỏ các rào cản, đồng thời tăng cường năng

lực của các cá nhân và tổ chức trong việc triển khai thực hiện các

kế hoạch quản lý. Để làm được điều đó, chúng tôi đã tổng hợp các

mô hình nổi bật từ nhiều lĩnh vực khác nhau để tạo thành một

hướng tiếp cận mới. Chúng tôi nghiên cứu các rào cản có từ mô

hình truyền thống vốn tôn sùng khoa học, công nghệ, kỹ năng

chuyên môn và tính ổn định trong khi hạn chế tối đa việc chia sẻ

quyền lực, học hỏi và bỏ qua thực tế của một thế giới đầy những

biến động khó lường và đang thay đổi nhanh chóng.

CATIE. Tiến sĩ Bernal Herrera là Giám đốc CATIE và là người điều hành Kenton Miller Mỹ Latinh của các Khu vực được Bảo vệ và Hành lang Sinh học tại CATIE, cơ sở đào tạo sau đại học về quản lý nguồn lực đặt tại Costa Rica với sự hỗ trợ của 13 quốc gia. Ông cũng là Phó giám đốc của Ủy banThế giới các Khu vực được Bảo vệ/IUCN Mesoamerica.

Viện Thiết lập sự Đồng thuận (CBI). Stacie Nicole Smith là Cán bộ cấp cao và Giám đốc chương trình Thực thi Hòa bình tại Viện Thiết lập sự Đồng thuận đặt tại Cambridge, Massachusetts, Hoa Kỳ. CBI tập trung giải quyết các tranh cãi liên quan đến vấn đề môi trường thông qua thiền và việc củng cố các bên liên quan trong đàm phán và ra quyết định. Viện có hoạt động trên toàn cầu.

Du lịch Sinh thái châu Âu (ETE). Michael Meyer là giám đốc sáng lập với nhiều kinh nghiệm trong Tổ chức Du lịch Thế giới của Liên Hợp Quốc. ETE là một hiệp hội phi lợi nhuận được thành lập vào năm 1991 nhằm cung cấp diễn đàn cho các tổ chức phi chính phủ hoạt động trong lĩnh vực bảo tồn tự nhiên và bảo vệ môi trường, du lịch bền vững, giới trẻ, các hoạt động giải trí và văn hóa. ETE quảng bá du lịch bền vững tại Đức và châu Âu.

Tiến bộ trong Lĩnh vực Quản lý Di sản Và Lập kế hoạch cho thế kỷ XXI

Page 4: Bạn có quan ngại về các kế hoạch quản lý khu di sản & bảo ...pupconsortium.net/wp-content/uploads/2015/01/... · Người quản trị chung của Liên minh thường

Liên minh Di sản Toàn cầu PUP

www.pupconsortium.net/profile.pdf

+1 202 470-0817

+506 8601-2051

Jon Kohl, Điều phối viên sáng lập

[email protected]