QUOTIDIEN NATIONAL D’INFORMATION - MERCREDI 25 SEPTEMBRE 2019 - N°5281 - ALGÉRIE 20 DA - FRANCE 1 EURO / http//:www.depechedekabylie.com

LIGUE 1 5 ÈME JOURNÉE (JSK 0 - CRB 3)

Matche arrété pour envahissement de terainPage 24.

Avocats, syndicalistes et étudiantsmobilisés

EL OUED INCENDIE DANSUNE MATERNITÉ

Huit nouveau-nés décédés

Page 5.

ISS

N 1

112-

3842

BÉJAÏA PÉNÉTRANTE AUTOROUTIÈRE D’AHNIF

UN AUTRE TRONÇON BIENTÔT LIVRÉ Page 8.

TIZI OUZOU SOUSCRIPTEURS AADL2

La colère montePage 4.

TIZI OUZOU JOURNÉESNATIONALES DE LAMARIONNETTE

Coup d’envoi de la 1re édition

Page 11.

Page 2.

BOUIRA SUITE ÀL’AGRESSION DEDEUX EMPLOYÉS DEL’ENTREPRISE

Grève à L’ETUBPage 5.

MANIFESTATIONS CONTRELE SYSTÈME

Alors que l’on jouait la 78eminute, le CRB qui menaitdéjà au score par deux

buts à zéro grâce à des réalisationssignée Djer rar (10’) et Belahouel(74’), ce dernier parvient à corserl’adition en ajoutant un troisièmebut pour les Rouge et Blancs duCRB d’une jolie tête logée en plei-

ne lucarne des bois du gardien dela JSK, Benbot. Une réalisationsynonyme de naufrage pour l’é-quipe kabyle et ses milliers de sup-por ters présents dans les gradinsdu stade du 1er novembre dontcer tain, après avoir déversé touteleur colère à la face des joueurs etdes dir igeants de la JSK n’ont pastrouvé meilleur moyen pour «punir » leur équipe que de br iserle gr illage séparant les gradins duter rain et envahir la pelouse mal-gr é l’inter vention de quelquesjoueurs kabyles invitant leurs fansà ne pas passer à l’acte et éviterainsi à leur club de conséquencesfâcheuses sur tout que l’envahisse-ment de ter rain est passible delourdes peines de la par t des ins-

tances du football. Peine perduepuisque en l’espace de quelquesminutes, des dizaines de fansdéchainés envahissent la pelousepoussant les joueurs et les staffstechniques des deux équipes à seréfugier dans les vestiaires sous laprotection des services d’ordre.Devant cette situation, le match aété ar rêté par l’arbitre commecela est stipulé par le règlement etle grand perdant reste la JSKpuisque en plus d’avoir perdu lematch sur le ter rain, le club kaby-le r isque de lourdes sanctions de lapar t de la commission de discipli-ne de la Ligue de football profes-sionnel dont une suspension d’aumoins quatre matchs à huis closdu stade du 1er novembre. C’est

pour dire que cet acte condam-nable d’une frange de suppor terskabyles aura de lourdes consé-quences sur la JSK sur le doubleplan spor tif et disciplinaire. Sur leplan spor tif la JSK qui a livré hierune rencontre insipide a perdufor t logiquement face à une fr in-gante équipe du CRB qui n’a pasvolé son succès en inscr ivant troisbuts et infliger ainsi la premièredéfaite en championnat pour lesCanar is. Une défaite qui tombe aumauvais moment pour la JSK quis’appr ête à livrer son matchretour en Ligue des championsd’Afr ique le 29 septembre pro-chain à Conakry face à la forma-tion guinéenne de Horoya.

A.C

SP RTS

Alger Tizi-Ouzou Bouira Béjaïa

La Météo du Jour

Max: 27 Max : 32 Max : 32 Max : 28

Min : 18 Min : 16 Min : 16 Min : 14QUOTIDIEN NATIONAL D’INFORMATION MERCREDI 25 SEPTEMBRE 2019 N°5281

LIGUE 1 5e journée JSK 0 – CRB 3

LE MATCHARRÊTÉ À LA 80’

Le match JSK-CRBjoué hier à TiziOuzou pour le

compte de la 5ejournée de Ligue 1

a été arrêté parl’arbitre à dix

minutes de sa finsuite à l’envahisse-ment du terrain par

des supporterslocaux.

JSM BÉJAÏA La reprise des entraînements délocalisée à Amizour

Les Vert et Rouge fuient leurs supporters Dans le but de se prémunir d’une quel-

conque réaction violente de la par t deleurs suppor ters, suite à leur dernière dérouteà domicile face à la JSM Skikda (1-2), les Ver tet Rouge ont fui, avant-hier, vers le stade LarbiTouati d’Amizour, situé à 20 km du chef-lieude wilaya, pour y effectuer la séance de repr isedes entr aînements. Une repr ise qui s’estdéroulée dans de bonnes conditions sous lahoulette du tr io Benmouhoub-Bezouir-Aouameur, qui avait pour objectif d’assurer lapréparation du prochain déplacement de l’é-quipe à Alger. Un choc des mal-classés, où elledonnera la réplique à l’USMH dans le cadre dela 6e journée du Championnat. Dans ce sens,les par tenaires de Nabil Khellaf, qui ontretrouvé hier le stade de l’UMA, se sontentraînés le plus normalement du monde sousle regard de quelques suppor ters présents. Ces

derniers n’ont pas manqué d’exiger des pré-sents de placer l’intérêt de l’équipe, au-dessusde tout. Afin de permettre au groupe d’avoirune meilleure concentration, en prévision de larencontre de ce week-end, la direction béjaouieprévoit un mini-regroupement pour l’équipedans la capitale, compte tenu, notamment, del’impor tance de ce rendez-vous qui les oppose-ra aux Harrachis, en quête également de leurpremier succès de la saison.

Bouakaz attendu hier à Béjaïa

Ayant tout conclu avec la direction du clubpour effectuer son come-back à la JSMB etattendu samedi dernier pour assister au der -nier match de l’équipe contre la JSMS, l’en-traîneur Moes Bouakaz, pour des raisons indé-pendantes de sa volonté, a repor té son ar r ivée

à hier après-midi à Béjaïa, afin de signer sonretour. Ayant appr is la nouvelle, les suppor tersdu club phare de la Soummam ont poussé ungrand ouf de soulagement, car ils voient en luil’homme de la situation, celui qui va la sor tirdu fond de l’abîme. Vu sa par faite connaissan-ce du groupe, le Tunisien, qui avait laissé sonempreinte la saison écoulée, avec notammentce maintien assuré à quatre journées de la finde cette finale inespérée de Dame coupe, est enmesure de rééditer le même exploit avec laJSMB. Autant dire que si les Béjaouis parvien-nent à solutionner au plus vite leur cr ise admi-nistrative, ils pour ront prétendre à mieux cettesaison, au vu du nouveau système de compéti-tion selon lequel quatre équipes de leur palieraccèderont parmi l’élite.

B. Ouari

MO BéjaïaRouabahpressenti à labarre technique

Les joueurs du MOB ontrepr is les entraînements,

avant-hier, au stade de l’Unitémaghrébine, pour préparer leprochain match contre le MCEE,programmé pour samediprochain et comptant pour la 6ejournée de la Ligue 2. La séance,qui a été assurée par l’adjoint deBouzidi, Kamel Adrar, a vu laprésence de tous les joueursexcepté Bellal, Soltane et Naas,blessés, alors que Bencher if n’apas donné signe de vie et on neconnait pas encore les raisons deson absence. Hier matin, lejoueur Djamel Rabti a contractéune blessure, ce qui l’a contraintà écour ter la séanced’entraînement. Les Crabes quisont revenus bredouilles de leurdernier déplacement à Relizane,en concédant une troisièmedéfaite en déplacement, n’ontplus droit à l’er reur et doiventréagir rapidement avant qu’il nesoit trop tard. C’est dans cetteoptique que le technicien KamelAdrar a beaucoup discuté avecles joueurs pour leur remonter lemoral et les inciter à oublier lematch du RCR et ne seconcentrer que sur le prochaincontre le MCEE. Un match trèsimpor tant pour les Crabes quidoivent gagner coûte-que-coûtecar un autre faux-pas exposera legroupe au doute qui peut ruinertout le travail réalisé jusque-là.Le staff technique doit trouverdes solutions au manque deconcentration sur le ter rain decer tains défenseurs ainsi que lemanque de réussite de cer tainsattaquants qui ratent des butstout faits devant les boisadverses. Du côté de la directionet après avoir écar té l’option deSofiane Nechma, suite à lapression des suppor ters, ladirection est en train d’étudierplusieurs CV de techniciens, àl’image de Biskr i, Rouabah etSlimani. Même si aucuneinformation n’a circulé au seinde la maison MOB concernant lefutur entraîneur, une source nousa avoué que Toufik Rouabah, quia dr ivé plusieurs clubs, dont l’ESSétif, et qui a exercé la saisonpassée en Arabie saoudite, faitl’unanimité au sein de ladirection du MOB et pour ra sedéplacer à Béjaïa dans lesprochains jours afin de négocierson probable transfer t.Z. H.

Mercredi 25 septembre 2019L’ÉVÉNEMENT2

BOUIRA Boycottant les audiences d’hier

Ainsi, le bar reau de Bouira,par le biais de sa bâtonnièreMaitre Ouafia Sidhoum, a

réaffirmé sa position de toujours enrefusant les élections : «Nous seronsprésents chaque mardi, en boycot-tant les audiences qui ont toutes étérenvoyées, même les audiences cr i-minelles, tant que la date du 12décembre est maintenue pour les

élections présidentielles et tant quece pouvoir ne r épondra pas, demanière favorable, aux demandesdu peuple algér ien», indique MaitreSidhoum. Et d’ajouter : «Nous refu-sons d’aller vers un quelconque dia-logue avec ce pouvoir car nousconsidérons qu’il est illégitime». Lesavocats ont également souhaité queles magistr ats exercent en toute

liber té pour en finir avec les pra-tiques archaïques caractér isant lajustice jusque-là. «Les magistratssont indépendants et nous espéronsque la justice ne soit plus jamaisune justice d’instruction ou une jus-tice de téléphone. Nous souhaitonsque la magistrature demeure justeet équitable dans la justice et nousdevons les laisser faire leur travailen leur faisant confiance», estimeMaitre Ait Yahiatene Khodir,membre du Conseil des avocats deBouira. Ce dernier indiquera que cerassemblement est un signe for tenvers le peuple et sur tout pourdénoncer le maintien du pouvoir enplace: «Notre action de protestation

est une réponse au peuple algér ien,car le Hirak a besoin de toutes lescomposantes de la société pour évo-luer de manière pacifique. Nous lut-tons sans cesse pour avoir une justi-ce de qualité en s’inter rogeant sinous-mêmes sommes justes ou pas.Concernant les élections présiden-tielles, il faut dire qu’il est trop tôt.Nous espérons qu’avec l’unité dupeuple algér ien, née depuis le débutdu Hirak, nous aboutirons à uneréelle indépendance», espère MaitreAit Yahiatene. Pour Maitre AitBenamar, il est temps que lestenants du pouvoir comprennent lavolonté populaire : «Nous voulonsun changement radical. On nous

remet les mêmes individus avecd’autres costumes et ils essayent denous convaincre du bien fondé desélections. Einstein disait que c’eststupide d’espérer un autre résultatavec le même compor tement. Pouravoir un autre résultat, il faut chan-ger de compor tement et de per -sonnes et c’est pour cela que nousrestons solidaires avec le peuplepour le changement meilleur quel’on souhaite», a-t-il souligné. Lesavocats ont marché depuis la courde justice de Bouira jusqu’au siègede la wilaya. Tout au long de l’itiné-raire, les avocats ont été rejointspar des citoyens qui les ont soutenusen scandant des slogans hostiles aupouvoir. Sur les pancar tes brandiespar les avocats, on pouvait lire,entre autres : «La défense est la voixdu peuple», «Les avocats sont issusdu peuple et avec le peuple», «Ladéfense garantie les liber tés», «Lepeuple source de tout pouvoir»,«Oui au dépar t du gang». Avocats etcitoyens se sont dispersés dans lecalme sous la surveillance accruedes policiers qui avaient sécur isé letrajet des manifestants.

Hafidh Bessaoudi

Près d’une centaine de robes noires ont répondu, hier matin, à l’appel

à une journée de protestation lancéepar l’Union nationale des avocats.

Les robes noires battent le pavé

Forte adhésion populaireDes milliers de citoyens de la wilaya de Béjaïa,

hommes, femmes, jeunes, moins jeunes etmême des personnes âgées, ont marché, hier,dans les pr incipales ar tères de la capitale desHammadites, à l’appel des Forces de l’alternati-ve démocratique de Béjaïa, pour réclamer «Ledépar t du système» et «une Algér ie nouvelle».«Aujour d’hui (hier, NDLR), nous marchonspour une Algér ie nouvelle, où les droits del’Homme et les liber tés fondamentales seront res-pectés. Nous en avons marre de ce système des-potique», tempête une jeune manifestante.Drapés du drapeau national et de l’emblèmeamazigh, les marcheurs ont scandé, à tue-tête,tout au long du parcours de leur marche, des slo-gans hostiles au système et défavorables à l’orga-nisation de l’élection pr ésidentielle, projetéepour le 12 décembre prochain. «Ulac l’vot ulac»,«Dawla madania machi 3askar ia» (État civil etnon militaire), «Djazaïr Hour a démocr atia»(Algér ie libre et démocratique), «Echaab your idIsqat Gaïd Salah» (Le peuple veut la chute deGaïd Salah), «Les généraux à la poubelle»… ontcr ié les manifestants à gorge déployée. Le motd’ordre de grève générale a été également large-ment suivi par plusieurs secteurs de la fonctionpublique, notamment dans les communes et l’é-ducation. Notons que les Forces de l’alternativedémocratique de Béjaïa comptent en son sein

plusieurs syndicats, dont le SATEF, le SNAPAP,ainsi que le CLA, l’UGCA et le Collectif desenseignants et tr availleurs de l’université deBéjaïa. Les manifestants, venus des quatre coinsde la wilaya, et qui ont massivement défer lé aucentre-ville dès les premières heures de lamatinée, se sont dispersés dans le calme à la finde leur marche. Un peu plus loin, dans la villehistor ique de Kherrata, l’on a vibré, hier encore,

sous le rythme d’une nouvelle marche populaireexigeant la libération des détenus d’opinion,ar rêtés lors des différentes manifestations anti-système. L’un d’eux, Rahmoun Fodil, enfant dela région, est poursuivi pour «attroupement illé-gal et por t de drapeau étranger». Son procès, quidevait se dérouler hier au tr ibunal de Kherrata,a été finalement repor té au 10 octobre.

B. S.

BÉJAÏA Marche des Forces de l’alternative démocratique

Les étudiants toujours mobilisésLes étudiants de l’université

Mouloud Mammer i de TiziOuzou ont réitéré, hier, leurengagement pour le dépar t dusystème et contre une électionpr ésidentielle sans tr ansitiondémocr atique. Fidèles à leurengagement pr is depuis près dehuit mois de mobilisation, lesétudiants, malgré leur emploi dutemps chargé par les examens,ont tenu à maintenir le cap, ensor tant nombreux dans la ruepour notamment dire : «Non à

l’élection de la honte !»,«Libérez les détenus d’opinion!», «Non à la répression !», «Nonà la justice aux ordres !» Ils ontainsi expr imé éner giquementleur refus des développementsqui ont marqué la scène poli-tique, à savoir la programma-tion de l’élection présidentiellepour le 12 décembre prochain.Les étudiants ont dénoncé à tra-vers des pancar tes, les 3B chefsde par ti qui se sont por té candi-dats à cette échéance «impopu-

laire», dont Ali Benflis, BenGrina et Belaid Abdelaziz. Laquestion des détenus dits «dudrapeau» et ceux d’opinion, enl’occur rence Kar im Tabbou,Bouregaa, Boumala et Benlarbi,incarcérés dans le cadre de larévolution populaire, était aussiau centre des slogans des mani-festants, qui ont réclamé leur«libér ation immédiate». Lesmanifestants ont égalementdéploré «la répression et toutesles mesures pr ises pour venir à

bout de la mobilisation», tellesque «la restr iction d’accès à lacapitale les vendredis». Enoutre, ils ont scandé «la lil inti-khabat maa el issabat», «mada-nia machi aaskar ia» et des slo-gans hostiles aux tenants dupouvoir, notamment le chef del’état-major. «Gaid Salah déga-ge !», ont-ils scandé tout le longde leur marche ayant débuté dupor tail du campus Hasnaouajusqu’à la place de la Bougie.

H. K.

Tizi Ouzou

JUSTICE Procès de Bouteflika, Mediène, Tartag et Hanoune

Mercredi 25 septembre 2019 L’ÉVÉNEMENT 3

Poursuite hier des audiences au TM

Le deuxième jour du procèsdes deux anciens respon-sables du Renseignement,

les généraux Mohamed Mediène,dit Toufik, Athmane Tar tag, ditBachir, du fr ère et ancienconseiller de l’ex-président de laRépublique, Saïd Bouteflika, et de

la secrétaire générale du Par ti destravailleurs, Louisa Hanoune, aété marqué par la présentation àla bar re du général Toufik et de laSG du PT, Mme Hanoune. SelonMe Berghel, avocat du généralTar tag, cité hier par EnnaharOnline, «les quatre prévenus ontnié les faits qui leur sont reprochéset ont rejeté toutes les responsabi-lités que le tr ibunal leur a attr i-buées». L’avocat a également faitsavoir que la déser tion de la salled’audience par son mandant, legénéral Athman Tar tag, qui, faut-

il le rappeler, a quitté la salle etrefusé d’assister au procès, «a sur -pr is tout le monde». «Mon man-dant a assumé son geste, il estimeque le procès n’est pas équitable»,poursuit Me Berghel. Pour ce der -nier, le collectif des avocats de ladéfense est convaincu que «leprocès est progr ammé dansl’intér êt de l’agenda élector al»que le pouvoir compte organiser,vaille que vaille, le 12 décembreprochain. L’avocat n’écar te pas,selon la même source, la fin desauditions dans «au plus tard ce

matin», avant de passer aux plai-doir ies. Quant à la décision du tr i-bunal, Me Berghel croit savoirqu’elle ser a rendu publiquedemain. Il est à rappeler que lespr évenus sont pour suivis parl’institution militaire pour«atteinte à l'autor ité de l'Armée»et «complot contre l'autor ité del'État». Il s' agit des nommésAthmane Tar tag, MohamedMediène, dit Toufik, et SaïdBouteflika, placés le 5 mai dernieren détention provisoire par le juged' instruction près le tr ibunal mili-

taire de Blida pour «atteinte àl'autor ité de l'Armée» et «complotcontre l'autor ité de l'État». Ils ontété «rejoints», par la secrétairegénérale du Par ti des travailleurs(PT), Louisa Hanoune, placée, elleaussi, en détention provisoire parla même jur idiction militaire,dans le cadre de l'enquête ouver tecontre Athmane Tar tag,Mohamed Mediène et SaïdBouteflika, pour suivis pour«atteinte à l'autor ité de l'Armée etcomplot contre l'autor ité de l'É-tat». Ces actes sont punis par lesar ticles 284 du code de justicemilitaire et 77 et 78 du code pénal.À l'ouver ture du procès, un desaccusés, en l'occur rence BachirTar tag, a refusé de comparaitredevant le tr ibunal, selon FaroukKsentini, un des avocats du collec-tif de la défense, tandis que SaïdBouteflika a refusé de répondreaux questions des juges. Le procèsavait débuté avant-hier par l'audi-tion de l'ex-président du Conseilconstitutionnel, Tayab Belaiz, enattendant le passage à la bar red'autres témoins, parmi lesquelsd’ex-conseillers à la présidence dela République.

M. A. T.

Hier, au deuxièmejour du procès, le

tribunal militairede Blida a entendules déclarations du

général MohamedMediène, dit

Toufik, avant devoir Louisa

Hanoune passer àla barre pour y être

écoutée dansl’après-midi.

Élection, entre mirage et réalité du jourPointS. Aït Hamouda

La détresse donne le ton à l’allégresse ets’ensuit ce qui va avec. Que certains

Algériens aillent voter et d’autres pas, c’estnormal, mais que tous ne soient pasd’accord d’aller mettre leur bulletin dansl’urne, pour plusieurs raisons, là se poseune question : pourquoi refusent-ils cedevoir pourtant national ? Ne savent-ils pasque le suffrage d’une présidentielleincombe d’abord au citoyen conscient etlui permet ensuite un droit de regard sur

tout ce qui concerne son avenir et lamarche de son pays. Il l’autorise à sortirdans la rue, à manifester sa colère, ou sajoie. Mais quel Président choisir ? Il y aplus d’une cinquantaine de postulantsdéclarés mais dans cette cohue, quiméritera les suffrages du peuple ?Certainement X ou Y. Nonobstant, il y ades conditions auxquelles doit obéir toutpostulant à la magistrature suprême.D’abord, avoir le sens de la patrie, le sensde la justice, le sens de la sécurité, de

l’économie, du social, du culturel etd’autres choses encore. Il doit toutconnaître, la géostratégie, la place del’Algérie dans le monde, la prospective,voir venir et se mettre au diapason desmeilleurs de cette mappemonde quisouffre, qui geint, qui crie famine, qui sesuralimente à l’excès, qui se saucissonnepar la volonté d’autres puissances. Le futurPrésident doit comprendre ce qui se fait etse défait à l’intérieur et à l’extérieur de sesfrontières. Le futur Président doit savoir

jouer aux échecs et lorsqu’on lui fourguedes nouvelles qui n’ont rien de vrai, ilsaura répondre par la vérité et avoir assezde pions et de pièces pour mettre en échecet mat le plus sagace des joueurs. On n’estpas encore là, mais ça demande à réfléchirpour le moment, comme si on y était dansle vote, comme si celui-ci aura vraimentlieu. S. A. H.

ANP Ahmed Gaïd Salah, hier, depuis Tindouf

Des individus, ayant occupé des hautesresponsabilités et des fonctions de ges-

tion dans les différentes institutions del'Etat, " ont intentionnellement conspir écontre la patr ie" , a regretté hier depuisTindouf, le génér al de cor ps d'Ar mée,Ahmed Gaïd Salah, vice-ministre de laDéfense nationale, chef d'Etat-major del'Armée nationale populaire (ANP), indiqueun communiqué du ministère de la Défensenationale. " Malheureusement, l'histoire serépète. En effet, tel qu' il y a eu un petitgroupe qui a trahi le serment des vaillantshommes de la glor ieuse Révolution, il y ades individus, parmi la génération d'au-jourd'hui, ayant occupé des hautes respon-sabilités et des fonctions de gestion dans lesdifférentes institutions de l'Etat, qui, sansconsidération ni gratitude envers la patr ie,ont intentionnellement conspiré contre elleavec les ennemis" , a déclaré le général decorps d'Armée dans une allocution à l'occa-sion d'une visite de travail et d' inspection à

la 3ème Région militaire à Béchar. " Tentantde détruire ce qui a été bâti grâce auxeffor ts des hommes loyaux, leur s actesabjects ont atteint la trahison au momentoù leur patr ie avait tant besoin d'eux" , aajouté le chef d'Etat-major de l'ANP dansson allocution d'or ientation diffusée depuisle Secteur opérationnel sud de Tindouf, dif-fusée à l’ensemble des unités de la Régionvia visioconférence. Le général de corpsd'Armée a, également, " évoqué les diffé-rentes questions qui intéressent l'opinionpublique, en rappelant que le peuple algé-r ien qui a expr imé ses revendications légi-times de manière pacifique, n'a trouvé à sescôtés que l' institution militaire et sonCommandement nationaliste qui a réussi,avec perspicacité et sagesse, à préserver lacohésion des institutions de l'Etat et àgarantir leur bon fonctionnement" , note lamême source. " La paix et la sécur ité dontjouit notre pays aujourd'hui, n'ont pas étéatteintes sans peine, elles sont le fruit d'une

vision globale du concept de sécur ité,adoptée par le Haut Commandement del'ANP et de la stratégie profonde et perspi-cace, dont la mise en application, avecsuccès et persévérance, a permis au peuplealgér ien de vivre dans la paix et la sécur ité,et démontré à tout le monde l'attachementde l'ANP, digne hér itière de l'Armée delibération nationale (ALN), à s'acquitter deses immenses et nobles responsabilités,conformément aux missions qui lui sontconstitutionnellement assignées" , a rappeléle chef d'Etat-major de l'ANP. A cette occa-sion, " je tiens à dire en toute franchise queles sept derniers mois, durant lesquels lepeuple est sor ti pour expr imer ses revendi-cations légitimes de manière pacifique, n'atrouvé à ses côtés que l' institution militaireet son Commandement nationaliste, qui asu le soutenir et le protéger, et qui a réussiavec perspicacité et sagesse, à préserver lacohésion des institutions de l'Etat et garan-tir leur bon fonctionnement" , a-t-il fait

savoir. " Toutefois, a-t-il souligné, nousavons constaté ces derniers jours l'acharne-ment de cer taines par ties, qui persistent àscander des slogans tendancieux, auxquelsl'ANP n'a accordé aucune impor tance, enrestant sur ses positions constantes et assu-rant qu'aucune ambition politique n'animeson Commandement, exceptée celle de ser -vir l'Algér ie et son peuple" . Pour le généralde corps d'Armée, " la crédibilité de cetteposition s'est confirmée avec l' installationde l'Autor ité nationale indépendante desélections, qui a entamé d'ores et déjà la pré-paration effective de cette échéance" . Il ar appelé, par la même occasion, que" l'Algér ie a veillé, depuis l' indépendance, àassurer l'éducation et l'enseignement à desgénérations, dans l'espoir de cueillir lesfruits de son labeur en disposant de cadressupér ieurs qui prendront le flambeau pourl'édifier et l'élever au diapason des paysdéveloppés" .

«De hauts responsables ont conspiré contre la patrie»

Des citoyens de la commune deTadmaït, située à 18 km à

l’ouest du chef-lieu de la wilaya deTizi Ouzou, ont fermé, durant lamatinée d’hier, le siège de l’APC,afin d’expr imer leur colèreconcernant la par ticipation de lacommune à la préparation de l’é-lection pr ésidentielle du 12décembre 2019, a-t-on appr is surplace. Selon les protestataires,l’objectif de cette action citoyenneest de cr ier haut et for t «non à l’é-lection présidentielle !». Il est àsignaler que plus de 300 habitantsde la région ont pr is par t à ce ras-semblement, qui s’est tenu cematin devant le siège de l’APC de

Tadmaït. Les protestataires ontscandé plusieur s slogans dont«Ulac L vote !» Et de poursuivre :«Il n’y aura pas d’élection sanschangement du système. Vousallez tous par tir. Nous sommespour un Etat de droit qui garanti-ra les liber tés et la justice sociale».Un citoyen de la localité indiqueradans ce sens : «L’action que nousmenons aujourd’hui s’inscr it dansle cadre du rejet de l’installationde la Commission municipalechargée de la révision des listesélectorales et tout ce qui est enrelation avec la préparation de laprochaine élection présidentielle.»De son côté, le secrétaire général

de l’APC a lu devant la foule lecontenu du cour r ier qu’il aadressé au président de l’Autor iténationale indépendante des élec-tions. Il a expliqué aux présentsqu’il a uniquement donné le nomdu fonctionnaire de l’APC chargé

de l’or ganisation de l’élection.«J’ai le regret de vous informerque les quelques citoyens inscr itssur le fichier électoral communalque nous avons contactés ont caté-gor iquement refusé de prendrepar t aux tr avaux de la

Commission chargée de la révi-sion des listes élector ales dansnotre commune», selon le docu-ment signé par le secrétaire géné-ral de l’APC de Tadmaït et dontnous détenons une copie.

Rachid Aissiou

TIZI OUZOU Souscripteurs AADL2

Des dizaines de souscr ip-teurs pour le programmede logement AADL2013 se

sont rassemblés devant le siège dela wilaya pour cr ier leur «ras-le-bol» face à la situation de blocageque connaît ce projet dans lawilaya, après près de sept ans deson lancement. Les protestatairesn’ont pas caché leurs colère etmécontentement quant à cettesituation qu’ils qualifient de«catastrophique», «inacceptable»et «désespérante». La présidentede l’association des souscr ipteursAADL2, Mme Djouaher, s’est dite«convaincue que la situationactuelle va persister». Ce qui jus-tifie ce pessimisme, explique-t-elle,«c’est la dernière réunion qu’on atenue avec le wali. Le manque de

volonté est flagrant. Le premiermagistrat doit prendre des déci-sions, il doit trancher concernantcer tains cas et ne pas se laisserdépasser par les événements». Lecr i de détresse des 12 400 sous-cr ipteurs se justifie par le fait que«les travaux de réalisation de 9000unités n’ont même pas encore étéentamés. Seules 3 700 unités sonten cours de réalisation, et encore,avec beaucoup de problèmes»,souligne un des membres de cetteassociation. Les souscr ipteur sprotestataires exigent «le lance-ment de l’ensemble du program-me» et refusent d’«écouter les pro-messes sans lendemain des res-ponsables qui nous dressent des

constats des problèmes, sansessayer de trouver des solutions»,diront-ils. «Y en a mar re desconstats», ont-ils cr ié. Pour rap-pel, le programme AADL2 dans lawilaya de Tizi Ouzou, attr ibué en2013, est répar ti en deux quotas.Le premier de 5 700 logements, lesecond de 8 000 logements. Pour lepremier quota, les travaux sontlancés pour 3700 logements. Pource qui est du second quota, les tra-vaux sont ou à l’ar rêt ou n’ont pasencore démarré. L’état d’avance-ment de ce projet, la présidente del’association, Mme Djouaher, ledétaille comme suit : sur les siteslancés : l’avancement est appré-ciable estime-t-elle, notamment les

200 logements de Tamda, les 1 000de Draâ El Mizan, les 1 000 dupôle d’excellence, les 500d’Aghr ibs. 1 000 logementsd’Azazga bloqués. 2 500 loge-ments prévus à Bouzeguène sontbloqués. Le reste du programmen’est toujours pas lancé. Les sous-cr ipteurs redoutent for tement lescénar io 2001 et n’acceptent pasde vivre ce calvaire, bien que pourcer tains d’entre eux, présents ausit-in, «c’est évident que ce pro-gramme n’aboutira pas comme cefut le cas pour AADL1, c’est del’arnaque, on s’est fait avoir, jepréfère mour ir que de continuer àvivre cette situation insuppor -table», dira un souscr ipteur en

colère. Ce même souscr ipteur aexpr imé son «incompr éhensionface à l’inefficacité des respon-sables qui peinent à trouver dessolutions à ce problème».L’association des souscr ipteur smenace de durcir le ton et d’allervers les actions de rue, puisque «nila patience ni le dialogue n’ontabouti à des résultats positifs». Dans l’après-midi, des membresde l’association et des représen-tants des souscr ipteur s ont étéreçus par le wali, a-t-on appr is. M.Mohamed Djemai leur a donnédes explications concernant cer -tains cas et promis de les accom-pagner dans leurs revendicationsqu’il a considérées comme «légi-times». Le wali a expliqué qu’entant que responsable, il est tenupar le respect des procédures,notamment dans cer tains casd’oppositions. «On est en traind’essayer de régler les problèmes.On est tenus de suivre les procé-dures concernant cer tains pro-blèmes, notamment les opposi-tions», leur a-t-il signifié. Pour cequi est du problème du foncierexposé par l’association, le walisouligner a qu’il «fer a l’objetd’une attention par ticulière» de sapar t. «Il faudra assainir ce dos-sier», note-t-il. «J ’ai instruit pourque l’AADL assainisse ces dossierset je suis prêt à l accompagner entant que responsable. J ’ai des pré-rogatives, mais je suis tenu par lerespect des procédures», a expli-qué le wali aux souscr ipteurs, leurpromettant «un suivi sér ieux de lasituation».

K. H.

Les souscripteursau programme delogements AADL2de Tizi Ouzou ont

tenu, hier, un sit-inde protestation

devant le siège dela wilaya, pour

crier leur«désespoir» et

«exiger l’entamedes travaux pour

l’ensemble duprogramme».

Mercredi 25 septembre 2019ACTUALITÉ4

La colère monte

Des citoyens ferment la mairieTadmaït

Un homme de 64 ans a été mor tellement percutépar un automobiliste, hier matin, au lieu-dit

Issoula, dans la commune de Bechloul. La victime, C.Ahmed, s’apprêtait à traverser la RN5, lorsqu’unchauffard l’a mor tellement percutée. Les éléments dela Protection civile, aler tés, n’ont malheureusementr ien pu faire, sinon constater son décès. A noter que

la dépouille de C. Ahmed a été évacuée vers la poly-clinique de Bechloul. Les éléments de laGendarmer ie, présents sur les lieux, ont ouver t uneenquête pour déterminer les circonstances exactes dece drame.

H. B.

Un sexagénaire fauché par un véhiculeBechloul

Une gr ève génér ale a par alysé, hier,l’Algér ienne des Eaux (ADE) de Tizi

Ouzou. Par allèlement à ce débr ayaged’une jour née, les tr availleur s de cet éta-blissement ont obser vé un gr and r assem-blement devant le siège de leur directiongénér ale située dans la ville de Tizi Ouzou.Selon les repr ésentants des tr availleur squi étaient sur les lieux, la gr ille dessalaires était l’une des pr incipales causesde ce débr ayage. Ces der nier s affir mentégalement que cette action n’est qu’uneétape dans leur lutte pour le r établisse-ment de leur s droits jugés légitimes. Dansce sens, des gr èves cycliques sont pr évuesdans les prochaines semaines, si les reven-

dications tr ansmises, hier, à leur respon-sable ne sont pas satisfaites. Pour leurpar t, les tr availleur s et les agents activantau niveau des antennes locales onténumér é une sér ie de difficultés rencon-tr ées quotidiennement sur le ter r ain. Atr aver s les communes et les daïr as, expli-quent-ils, ce sont les agents qui font face àla colère des citoyens. Ils sont chaque jouren première ligne face à l’ire des clientsqui n’ont pas un ser vice à la hauteur deleur s attentes. La r épar tition des tâches,ajoutent-ils, est le pr emier souci desagents qui peinent à satisfaire la totalitéde la demande. Une situation qui les pous-se à r éclamer une vér itable pr ise en char -

ge de leur s problèmes afin que les moyensnécessaires leur s soient offer ts pour menerà bien leur mission. A noter que l’ADE, enplus des difficultés inter nes qui ont engen-dr é ce débr ayage, connaît d’autres diffi-cultés pas moins gr aves. Et pour cause.Elle ne par vient pas payer ses cr éances àla Société algér ienne de distr ibution del’électr icité et du gaz (SDC), laqueller isque à tout moment de rompre son ali-mentation en électr icité. Une éventualitéqui r isque de mettre cet établissementpublic dans une situation fâcheuse, car sesstations de pompage fonctionnent avec l’é-ner gie électr ique. De ce fait, le citoyenr isque de se voir pr ivé d’eau potable.

Toujour s concer nant les difficultés quer encontr ent les tr availleur s del’Algér ienne des eaux, les agents peinent àassurer un ser vice satisfaisant faute d’unefor mation adéquate, mais aussi à cause dela vétusté du r éseau d’alimentation. A tr a-ver s les communes, les pannes sont tr èsnombreuses, engendr ant des per tes colos-sales de ce liquide pr écieux. Des per tescausées par les fuites mais aussi pard’autr es facteur s que la dir ection del’ADE n’a eu de cesse de dénoncer dont lespiquages illicites ayant pr is des propor -tions alar mantes, ces der nières années.

Akli N.

Les travailleurs de l’ADE débrayent

RUSSIE Salon international de l’agriculture de Moscou

Il n'y a pas très longtemps, laproduction agr icole n'ar r ivaitque très difficilement à couvr ir

les besoins de la population locale.Aujourd’hui, il y a même un sur -plus de production et les agr icul-teurs adoptent de plus en plus desnouvelles stratégies visant à valo-r iser leurs récoles, à travers, entreautres, la labellisation et la par ti-cipation à différents événementsagr icoles. Présentement, la wilayafait connaître ses produits surl'une des plus grandes sur facesd'exposition au monde, à savoircelle Moscou. En effet, sous l'égidede la Chambre nationale de l'agr i-culture, des fellahs de Béjaïa, de lavallée de la Soummam notam-

ment, par ticipent au Salon inter -national de l' agr iculture deMoscou, en Russie, qui se tient du23 au 27 septembre courant. Lesfellahs en question sont sur toutdes membres des coopér ativesagr icoles d'Ouzellaguen, de

Seddouk, d’Aït-Maouche etd’Amizour. L'objectif visé parcette par ticipation est naturelle-ment de faire connaître la qualitédes produits locaux et d’attirerd’éventuels par tenaires écono-miques en vue d’investir le mar-

ché extér ieur. Parmi les par tici-pants à cette manifestation inter -nationale de l' agr iculture, lesecrétaire général de la Chambrede l'agr iculture de Béjaïa, CheklatMohand Akli, cite l' entrepr iseNumidia d'Ouzellaguen, qui pro-

duit de l'huile d'olive, l'entrepr iseKhodja de Seddouk et d’Aït-Mellah qui produisent égalementde l' huile d'olive et produitsdér ivés et Kheddache Salah, res-ponsable de la filière oléicole etproducteur d’huile d’olive. Parailleurs, toujours au chapitre agr i-culture, la production de plantesaromatisées est de plus en plusimpor tante, au niveau wilaya. Il ya même des produits labellisés quiseront étalés au même Salon inter -national de Moscou. Outre l’huiled’olive et les plantes médicinaleset aromatiques, Béjaïa est aussiconnue pour la qualité de sesfigues sèches. D’ailleur s, deuxcoopératives de figues sèches et deproduits de figue sèche, celled'Aït-Maouche et d'Amizour enl’occurence, pr ésenteront aussides échantillons de leur produc-tion à Moscou.

B. Mouhoub

L’agriculture dansla wilaya de Béjaïa

connaît un essorappréciable ces

dernières années,à la faveur des

efforts consentispar les acteurs

intervenant danscette filière.

L'huile d'olive et la figue sèchede Béjaïa exposées

Mercredi 25 septembre 2019 ACTUALITÉ 5

Huit nouveau-nés décédésIncendie dans une maternité à El Oued

Huit nouveau-nés ont perdu la vie dans l’incendie,survenu durant la nuit de lundi à mardi, dans le

service de maternité de l'hôpital de la ville d'El Oued, aannoncé la Protection civile. L’incendie a éclaté à 03H52à l’établissement hospitalier Mère-enfant “BachirBennacer”, selon la même source. 79 personnes ont étésauvées, dont 11 nouveau-nés, 37 femmes et 28 membresdu personnel. Le bilan définitif s’établit à 8 nouveauxnés décédés, 3 brûlés et 5 asphyxiés. “Nous déploronsmalheureusement la mor t de huit nour r issons, cer tainsbrûlés et d’autres asphyxiés par la fumée”, a déclaré lechargé de la communication, le capitaine Nassim

Bernaoui. Les éléments de la Protection civile ont réussià contrôler l’incendie. Les raisons de cet incendie sonttoujours inconnues. Selon la télévision publique, lespremiers éléments de l’enquête auraient révélé que cetincendie meur tr ier avait été provoqué par un appareilde protection anti-moustique. Le Premier ministre aexigé l'ouver ture d'une enquête urgente et instruit leministre de la Santé à se rendre rapidement sur les lieuxdu drame. Les proches des victimes se sont rassemblésen face de l’hôpital pour protester contre la mor t de cesnouveau-nés et exiger des sanctions contre lesresponsables der r ière cet incendie.

Les travailleurs de l’Entrepr ise de transpor turbain de Bouira (ETUB) ont observé, hier

matin, une grève de deux heures, suite àl’agression dont ont été victimes un chauffeuret un receveur de leur entrepr ise. Selon les gré-vistes, l’agression a eu lieu durant la matinéed’hier, au niveau de la localité Thameur, rele-vant de la commune de Bouira, après une dis-pute entre un usager de cette ligne et le rece-veur d’un bus de l’ETUB. L’altercation verba-le s’est alors vite développée en une agressioncontre le chauffeur du bus et le receveur. Leurbus a même été saccagé par ce client mécon-tent. Suite à cette agression, les chauffeurs de

l’ensemble des bus de cette entrepr ise se sontregroupés, au niveau de leur parc, où tous lesbus ont été mis à l’ar rêt. Les travailleurs ontobservé un ar rêt de toute activité de deuxheures, en guise de solidar ité avec leur scollègues mais aussi afin de protester contrecette agression qui n’est pas la première, seloneux. Les travailleurs de l’ETUB ont mêmedécidé de boycotter la ligne de transpor t des-servant Bouira et Thameur : «Nos collèguesont été victimes d’une grave agression phy-sique, ce matin, alors qu’ils étaient en pleinexercice de leurs fonctions. Même le bus del’entrepr ise a été saccagé. En plus de cela, ce

n’est pas la première fois que les travailleursde l’entrepr ise sont agressés par des clients.Nous sommes régulièrement la cible d’insulteset d’agressions morales et physiques de la par tdes usagers, par ticulièrement au niveau de laligne Bouira-Thameur. Nous réclamons de cefait l’intervention des dir igeants de l’entrepr i-se pour engager des poursuites judiciairescontre les auteurs de ces agressions et fournirles moyens nécessaires pour protéger lesemployés», a déclaré, hier, un représentant destravailleurs.

Oussama K.

Les travailleurs observent un piquet de grèveBOUIRA Agression contre deux employés de l’ETUB

LionTaureau

Gémeaux

Cancer

Vierge

Scorpion

Capricorne

Verseau

Poissons

BalanceBélier

Sagittaire

Mercredi 25 septembre 2019ACTUALITÉ6

BÉJAÏA Future aire marine protégée de Gouraya

La rencontre a regroupé lesfonctionnaires du PNG, àleur tête Moussa Haddad, le

chef de cabinet du wali, le chef dedaïra de Béjaïa, la corporation despécheurs, la représentante du CNL,le président de la chambre de lapêche et plusieurs associations acti-vant dans le domaine de l’environ-nement. Lors de la rencontre, lesdébats furent houleux mais enr i-chissants entre les différents usa-gers de la mer dans le but d’aboutirà un zoning concernant la futureaire mar ine protégée de Gouraya.Les aires mar ines protégées (AMP)sont des lieux en mer et sur le litto-ral placées sous protection et gérées

en raison de leur impor tance écolo-gique. Grace à une gestion efficace,elles protègent la vie mar ine, garan-tissent les moyens de subsistancedes pécheurs, stimulent l’économielocale et offrent aux tour istes lapr ior ité de se retrouver avec lanature. Cette double impor tancedes AMP sur la vie socio-écono-mique et sur l’environnement, car

les deux sont indissociables, aimposé l’utilité d’un débat avec tousles usagers de la mer dans le but defédérer le maximum d’acteur sautour de ce projet. Cette ren-contre, justement, fut l’occasionpour les par ticipants de débattredes résultats de deux études sur lazone de la future AMP. L’étudesocio-économique traitant du rôle

de la zone dans l’activité écono-mique et sociale a été réalisée etprésentée par l’équipe de la consul-tante Mme Boumaour, alors que l’é-tude environnementale qui s’estfocalisée sur l’état de l’écosystèmeet de la biodiversité de la mêmezone fut présentée par sa réalisatr i-ce Mme Laouti Souad, consultanteet membre du CNRDPA. De l’avisde tous, l’idée de l’implantation decette aire mar ine protégée àGouraya a été bien accueillie par lesusagers de la mer, qui avaient par ti-cipé aux études et aux débats, maisle consensus autour de sa délimita-tion reste difficile à atteindre vu lesintérêts contradictoires des uns etdes autres. La zone proposée pourcette future AMP s’étend sur 12 km,de cap Bouak jusqu’à l’ilot à l’ail àBoulimat. Elle se composera d’unezone intégr ale, où toute activitéser ait prohibée, celle-ci ser aitprotégée par une zone tampon oùles activités ser aient sur-r égle-mentées et d’une zone pér iphé-r ique, dite de transition, où seule-ment cer taines activités néfastes àl’écosystème ser aient inter dites.Selon les propositions, l’ile auxpisans (Nezla) sera au cœur de lazone intégrale. Durant les débats,

les pécheurs qui se soucient déjà dela réduction de leur zone de pêche,ont expr imé leur inquiétude faceaux restr ictions supplémentairesque leurs imposeraient cette AMPau moment où douze fermes aqua-coles, d’une vingtaine d’hectareschacune, seront opér ationnellesdans un avenir proche du côté deSaket. Pour les professionnels de lapêche à Béjaïa, ce projet demeureun vér itable dilemme, car, si d’unepar t, leur doléance est légitime sur -tout lorsque l’on sait que 2 000familles tirent leur subsistance decette activité, d’une autre par t, cetteAMP vise en premier lieu à assurerla pérennité des espèces et une ges-tion durable de leur activité. Si pourcer tains, le consensus autour decette AMP est presque acquis,d’autres préfèrent attendre et orga-niser d’autre rencontres. «Pour lemoment, il n’y a pas de rejet du pro-jet, au contraire, tout le monde estenthousiaste à cette idée, mais leconsensus est loin d’être atteint.Nous organiserons d’autres débatspour aplanir les difficultés concer -nant le zoning avant de faire uneproposition finale», a déclaré à lafin Mme Laouti.

Sami D.

Financée par lefonds mondialpour la nature

(WWF Nordafricain) dans le

cadre de sonprojet MEDMPA

Network, unerencontre a été

organisée, jeudidernier, par le Parc

National deGouraya (PNG) au

niveau de sonsiège sis à Mezaïa.

La difficile concertationautour du zoning

Publicité

du jour

Ces der nier s ont r éclamél’inscr iption d’un projetpour le r accordement de

leur village, situé à quelqueskilomètres au sud du chef-lieu dela commune, au réseau de gaznaturel. Les villageois ont de cefait dénoncé ce qu’ils qualifient de«sourde oreille» des responsableslocaux face à leur revendication.

Ils ont aussi assuré que le gazbutane se fait de plus en plus raredans leur localité et qu’ils redou-tent de passer un autre hiver sansgaz naturel : «Nous en avons assezdes promesses sans lendemain des

responsables locaux.Malheureusement, tous les mairesqui se sont succédé à la tête denotre commune nous ont promisd’inscr ire en pr ior ité ce projetmais nous sommes en 2019 et nous

attendons toujours», se plaint l’undes villageois, qui précise que lalocalité de Dghafla est la seule à nepas être raccordée au gaz natureldans cette commune : «Nousavons toujours été marginalisés

par les pouvoir s publics et lesautor ités locales. La preuve, notrevillage est désormais le seul qui nedispose pas d’un réseau de gaznaturel dans la commune d’OuedEl-Berdi, voire dans toute la daïrad’El-Hachimia. Puisque les res-ponsables n’ont pas daignér épondre à nos requêtes, noslettres et pétitions, nous n’avonspas d’autre choix que de fermer lesiège de la mair ie dans l’espoir defaire entendre notre revendicationlégitime», explique notre inter lo-cuteur. Par ailleurs, les habitantsde cette localité qui compte 120foyers ont également dénoncé ladégradation de leur cadre de vie.Selon eux, leur hameau ne dispo-se toujours pas des commoditésnécessaires à une vie décente. Ilsont ainsi r éclamé l’inscr iptiond’un projet pour l’aménagementdes routes de ce village et la réali-sation d’un r éseau d’éclair agepublic. Les protestataires ontd’autre par t réclamé l’extensionde l’actuel réseau électr ique, auprofit des citoyens ayant bénéficiédes aides à l’habitat rural.

Oussama K.

Comme la plupar t des animaux sauvagesqui peuplaient nos contrées, les oiseaux

tels le chardonneret semblent être par tissous d’autres cieux ou car rément disparus.Nos champs, jadis si gais, commencent àdevenir tr istes. Au problème de la dispar i-tion progressive des chardonnerets s’ajoutecelui de la rareté des autres oiseaux, pour -tant nombreux dans les champs, il n’y a passi longtemps. On n’entend plus la bellemélodie des chardonnerets (timreqemth, enkabyle) qui venaient se nour r ir de grainessur les bouquets de chardons, leur nour r i-ture favor ite. Les captures de plusieursdizaines d’entre eux les ont r éduits àquelques éléments qu’on ne voit que rare-ment. «Ceux qui sont encore en vie ont fuinos champs pour aller se réfugier dans les

montagnes où, malgré l’éloignement, lesamateurs du gain facile les poursuivent»,affirme un oiseleur qui n’avait que troischar donnerets à proposer à la vente.«D’habitude, je les attrapais par dizaines.Maintenant, il y a trop de chasseur s.»D’autre par t, il y a quelques années, lesoiseleurs proposaient des centaines de pas-sereaux à chaque jour de marché à Aïn ElHammam. Cette année, on ne les voit quesporadiquement exhiber trois ou quatre deces oiseaux à des pr ix astronomiques, soit3 000 DA au bas mot. Et notre inter locuteurde nous éclairer un peu plus sur ce phé-nomène : «Il y en a encore dans la mon-tagne mais maintenant, beaucoupd’Algérois y viennent spécialement pour enprendre le maximum.» Il ne manque pas

d’incr iminer, au passage, les chasseurs aufilet, qu’il accuse d’être responsables de ladispar ition de ces oiseaux. Pour chasser desgr ives, cer tains posent leurs pièges où seretrouvent coincés tous les oiseaux de pas-sage. Plus nombreux à s’accrocher auxfilets, les plus petits, tels les passereaux,blessés, sont abandonnés. Les agr iculteurs,quant à eux, racontent que dans les olive-raies, pour tant éloignées des aggloméra-tions, règne un silence de cathédrale quebr ise rarement le chant d’un rouge-gorge.Quant aux mer les, envahissant les lieux àune cer taine époque, ils se raréfient de plusen plus, victimes de la chasse à outrance. Lasonnette d’alarme est alors tirée. Dans cesens, à l’orée de l’ouver ture de la saison dechasse, il serait judicieux que les associa-

tions des chasseurs sensibilisent leurs adhé-rents et la population sur ce phénomène. Lamenace n’a jamais été aussi omniprésente àen juger le nombre de passereaux capturés.Ne se reproduisant pas en cage, ces dernierssont voués à une mor t cer taine. Ainsi, c’esttoute l’espèce qui se trouve menacée.Officiellement, le chardonneret fait par tiedes nombreuses espèces protégées.Cependant, la réalité du ter rain est toutautre. Aujourd’hui, il fait les frais de sesnombreux adeptes, séduits par son plumagecoloré et la beauté de son chant. Chassésans ménagement ni crainte, ce passereau,petit et bar iolé, r isque tout simplement dedisparaître, si r ien n’est fait pour que lachasse intensive dont il est victime cesse.

A. O. T.

Mercredi 25 septembre 2019 KABYLIE 7La

Kabyl

ie

un jour

Page 09 Page 10Page 08

H O R A I R E S des prières

Tizi Ouzou 05:08 12:36 16:01 18:40 19:58FAJR DOHR ASR MAGHREB ISHA

Béjaïa 05:04 12:32 15:57 18:34 19:54Bouira 05:09 12:36 16:02 18:42 19:59

ILLOULA OUMALOUBÉJAÏA SAHARIDJ

Le drainage deseaux pluvialesfait défaut

Campagne d’information de laCNAS à l’université

L’accès à la polycliniqueinondé

OUED EL-BERDI Pour réclamer le gaz de ville

Avant-hier, le siège de

l’APC d’OuedEl-Berdi, siseà une dizainede kilomètres

au sud dela ville de

Bouira, a été fermé par

des citoyens du village

Dghafla.

Les villageois de Dghaflaferment la mairie

Les oiseaux de plus en plus raresAÏN EL-HAMMAM Conséquence d’une chasse intensive

Une autre par tie de la troisiè-me section de la pénétrante

autoroutière Béjaïa-Ahnif seramise en ser vice au début del’année prochaine, a indiqué,dernièrement, le Directeur dewilaya des travaux publics. Ils’agit du tronçon reliant la com-mune d’Amizour au villagesocialiste agr icole (Ilmathen) surun linéaire de 10 km. Il fait par -tie de la troisième section(Akhnak-Amizour) du tracé glo-bal de la pénétrante autoroutiè-

re. Il convient de signaler que letaux d’avancement des travauxde ce tronçon a actuellementatteint les 70 % , a souligné cemême responsable. Quant à lamise en service de la totalité decette troisième section, soit untracé de 26 km, celle-ci est subor-donnée à l’achèvement des tra-vaux de réalisation du tunnel deSidi Aïch, dont le taux d’avance-ment dépasse les 65 % . Cetouvrage d’ar t, long de 1 691 ml,permettra l’évitement de la ville

de Sidi Aïch. Mais les travaux decreusement de ce tunnel, conçuen deux tubes, avancent auralenti à cause, explique-t-on, dela mauvaise qualité des sols. Eneffet, 80 % des sols du tunnelsont classés dans la catégor ie V(5) dans la coupe géologique, soitla plus mauvaise des classes de 1à 5. Cela a contraint l’entrepr isechinoise CRCC à utiliser laméthode de creusement manuelpour éviter tout effondrement etafin de garantir la stabilité du

ter rain. Il reste encore 300 ml àcreuser pour l’entrepr ise enchar ge du chantier. Pour lemaître d’ouvr age, l’Agencenationale des autoroutes (ANA),la troisième section de la péné-tr ante autoroutière, devantrelier le por t de Béjaïa à l’auto-route Est-Ouest, est la plus diffi-cile à réaliser. Et pour cause, letracé de cette par tie a traverséun relief montagneux et plu-sieurs villages. Cela a obligé legroupement sino-algér ien

(CRCC-SAPTA) de réaliser dester rassements sur 60 m afin d’as-surer la stabilité des talus. «Noussommes en train de construireune autoroute et non une simpleroute», avait annoncé un respon-sable de l’ANA, tentant de justi-fier les retards enregistrés dansla réalisation de ce projet struc-turant.

F. A. B.

Mercredi 25 septembre 2019BÉJAÏA8

Formation professionnelle

Dans la wilaya de Béjaïa,pas moins de 6 000 sta-giaires se sont inscr its au

21 septembre, à tr avers les 26CFPA, les deux INSFP, les quatreannexes de CFPA et la dizaine desections détachées que compte lesecteur dans cette wilaya, a indi-qué la Directr ice de la formationprofessionnelle locale. Il convientde rappeler que les inscr iptionspour la session de septembre 2019ont été ouver tes le 15 juillet der -nier et se sont étalées jusqu’au 21septembre. Les nouveaux appre-nants sont r épar tis pr incipale-ment sur les modes de formationrésidentielle, par apprentissage ouqualifiante. De ce fait, les nou-veaux inscr its rejoindront les 13036 stagiaires qui continuent leurformation à travers les différentsCFPA de Béjaïa. Au total, 11 600places pédagogiques, répar ties sur172 br anches de for mation etd'apprentissage, ont été mises à ladisposition des apprenants pourcette rentrée. La Direction de laformation professionnelle (DFP)de la wilaya, pour sa par t, avaitmultiplié, ces dernières semaines,les journées por tes ouver tes à tra-ver s ses différentes str ucturespour faire découvr ir aux jeunes àla recherche d’un métier d’avenir

ses offres de formation et les spé-cialités disponibles. Dans ce sens,une caravane d’information et desensibilisation avait sillonné lesdifférentes localités de la wilaya.Plusieurs personnes étaient inté-ressées par les formations quali-fiantes de cour te durée destinées àceux et à celles qui ne sont pas sco-lar isés, comme les chômeurs, lesretraités, les femmes au foyer etles por teurs de projets dans lesspécialités de la maçonner ie, l'é-

lectr icité bâtiment, la peinturebâtiment et la plomber ie, entreautres. A noter que la rentrée pro-fessionnelle de septembre ser amarquée, à Béjaïa, par le lance-ment de plusieurs nouvelles spé-cialités en mode apprentissage ouen formation qualifiante. La pre-mière nouveauté concerne la for -mation de technicien supér ieur enmaintenance industr ielle. Ainsi,pas moins de 90 postes sontouver ts dans cette spécialité, au

niveau de l’INSFP de Sidi Aïch.«Cette spécialité a été lancée suiteà la demande expr imée par uneentrepr ise pr ivée, avec laquelle laDFP a signé une convention. Unepar tie des stagiaires formés seradirectement recrutée par laditesociété», a souligné la Directr icede la formation professionnelle,Saliha Menzou. En outre, une spé-cialité de soudure a été ouver te auCFPA garçons d’Akbou avec unevingtaine de places pédagogiques

pour r épondre aux besoinsexpr imés par la même entrepr ise.La nomenclature des formationsdispensées par la DFP de Béjaïa aété également enr ichie par plu-sieurs spécialités, en mode forma-tion qualifiante. Parmi elles figurela formation en géographie tour is-tique et accompagnement des tou-r istes. «Nous avons lancé cettespécialité, au niveau du CFPAd’Amtik, en par tenar iat avec desassociations de Béjaïa œuvrantpour la promotion du tour isme.Une quarantaine de per sonnes,entre hommes et femmes, ser aformée dans cette spécialité», aannoncé la même responsable. LaDFP de Béjaïa compte aussi lan-cer, dès la session de septembre2019, une formation par appren-tissage dans la restauration dupatr imoine bâti. Son lancement aété rendu possible suite à unaccord conclu avec une entrepr isespécialisée dans la réhabilitationdu vieux bâti. La prochaine ren-trée ver ra aussi le lancement desformations de TS en installationdes équipements de froid et clima-tisation (CFPA Lota), TS en traite-ment, gestion et économie de l’eau(INSFP Sidi Aïch) et initiation à lapr ise de photos (CFPAOuzellaguen).

B. S.

La rentrée officiellede la formation et

de l’enseignantprofessionnels est

prévue pour dimanche

prochain.

CNAS Droits en matière de sécurité sociale

Campagne d’information à l’universitéLa Caisse nationale des assur ances

sociales des tr availleur s salar iés(CNAS), agence de Béjaïa, organise du 22au 26 du mois en cours, une campagne d’in-formation au profit des étudiants sous lethème «La Sécur ité sociale vous accom-pagne durant votre parcours universitaire».A cet effet, la CNAS a réservé des espacesd’information, au niveau des établissementsuniversitaires de la wilaya, notamment auxcampus d’Aboudaou et de Tar gaOuzemour, afin de permettre aux étudiantsde s’informer sur les procédures d’affilia-tion à la Sécur ité sociale. En outre, des com-munications sont prévues au menu de cettecampagne de sensibilisation. Elles sontanimées par les cadres des agences CNASsur les avantages offer ts par cette dernière.

«La CNAS vise, à travers l’organisation decette manifestation, à informer les étudiantssur leurs droits et obligations, en matière deSécur ité sociale, notamment les procédureslégislatives prévues par la réglementationen vigueur qui leurs permettent d’avoir laqualité d’assuré social, après leur immatr i-culation, afin de bénéficier des prestationsen nature en matière d’assurance maladieainsi que de la protection en cas d’accidentsde travail», a expliqué la CNAS de Béjaïadans un communiqué tr ansmis à notrerédaction. Par ailleurs, ce même organismea souligné que le nombre des étudiants affi-liés à l’agence de Béjaïa est de 52 942, dont40 888 étudiants inscr its durant l’annéeuniversitaire 2018-2019. «Cet évènementsera aussi une occasion pour inviter les étu-

diants ayant déposé une demande pourobtenir la car te Chifa de se rapprocher desstructures de la CNAS pour la récupérer»,a-t-on affirmé. A noter que le nombre decar tes Chifa remises à cette catégor ie est de18 754 dont 1 837 durant l’année 2019, aprécisé la même source. Par ailleurs, il fautsavoir que la réglementation en matière deSécur ité sociale permet à l’étudiant d’avoirle statut d’assuré social et de bénéficier dela couver ture sociale ainsi que de la car teChifa, dès l’inscr iption à l’université. Il suf-fit à l’étudiant de remplir une demanded’immatr iculation r éférencée SECU 01dûment signée par les services compétentsde l’université, accompagnée d’un bulletind’inscr iption à l’université. Ainsi, les étu-diants bénéficieront des prestations en

nature, en matière d’assurance maladie etd’une protection contre les accidents detravail. La Sécur ité sociale en Algér ie revêtune grande impor tance pour toutes les caté-gor ies d’assurés sociaux et leurs ayantsdroit, relève le communiqué de la CNAS,tout en soulignant que l’amélioration duservice public et des conditions de leur pr iseen charge sont des pr ior ités du plan straté-gique de la CNAS (2017-2019) et l’une deses préoccupations majeures. En outre, cetor ganisme affir me que «le système deSécur ité sociale en Algér ie est l’un desmeilleurs systèmes développés en matièrede protection sociale et de modernisation deses services, répondant ainsi aux exigencesdes citoyens».

B. S.

Pénétrante autoroutière

Un autre tronçon livré début 2020

Plus de 6 000 stagiaires attendus

Mercredi 25 septembre 2019 TIZI-OUZOU 9

SOUK EL-TENINE Projet de restructuration du chef-lieu bloqué

Les interrogationsdu maire

Un projet, annoncé et retenudepuis plusieur s annéesmais qui peine à démarrer.

Il est d’ailleurs très espéré aussibien par les élus que la populationlocale. Pour rappel, cette situationdécoule du différend né entrel’APC et l’Agence foncière de lawilaya, en charge de la réalisationde ce projet, sur la par t qui doit

revenir à chacun des par tenaires.Dans ce sens, dans une lettrepostée sur son compte facebook,l’idylle communal inter pelle leP/APW afin d’intervenir, en orga-

nisant une séance extraordinairepour tenter de débloquer cettesituation pénalisante. Il est égale-ment question de déterminer lerôle et la responsabilité de cette

entité qui représente l’Etat. «Jevous écr is dans l’espoir que vousorganisiez une séance extraordi-naire dans l’auguste Assembléeque vous présidez», dira le P/APC.

Il demandera également que l’ob-jet de cette rencontre por te surl’Agence foncière de wilaya. Et des’inter roger : «Cette agence éta-tique avec laquelle nous sommes,malheureusement, obligés de tra-vailler a-t-elle le droit de nousfaire du chantage ?». Il fait ainsiallusion à la par t exigée, encontrepar tie de la pr ise en chargedu projet, jugée «excessive etexagérée, à la limite du bradagedes biens de la commune et de sapopulation», soutient notre inter -locuteur. «Cette agence veut aller,vaille que vaille, au bradage, choseque nous n’accepterons jamais.Mais en même temps, nous devonsr éaliser la restr uctur ation duchef- lieu qui donnera une autredimension à notre commune àtous les points de vue : bien-être,organisation, développement etretombées économiques posi-tives…etc. Quel est exactement lerôle de cette agence ? Est-ce d’ac-compagner le développementlocal ou non ? Force est de consta-ter que la réponse est négative, aumoment où nos chefs-lieux setransforment en bidonvilles, sousles yeux laxistes des pouvoir spublics», ajoutera notre inter locu-teur.

Rabah A.

Dépitéet courroucé

par les lenteurset les tournures

prises par le projetde restructuration

du chef-lieu,le P/APC de

Souk El-Teninemultiplie

les démarchesauprès des

autorités mais aussi les

dénonciations etles sollicitations

pour saconcrétisation.

Intenses préparatifs pour le 1er novembreComme de coutume, concernant les dates

symboliques et histor iques, l’associa-tion Ithran Oussirem du village Avarane,dans la commune de Tirmitine, intensifie

d’ores et déjà les préparatifs en perspectivede la célébration du 65e anniversaire dudéclenchement de la guer re de libérationnationale. Beaucoup d’activités aussi r iches

que var iées sont au programme, avons-nousappr is auprès de cette association. Ellesseront inaugur ées, dans la nuit du 31octobre, par un défilé, flambeaux en main,

qui sillonnera la route menant du villageAvarane vers le chef-lieu. Le lendemain, çasera le traditionnel dépôt des gerbes defleurs aux différents cimetières des chouha-da de la commune ainsi que les deux stèlesréalisées tout récemment à Avarane. Ceciau moment où, selon la même source, lesactivités se prolongeront au lycée AïtAhmed avec des expositions de photos, desprojections-vidéos et des témoignages sur laglor ieuse révolution de novembre 1954. Àl’occasion, apprend-on, un hommage serarendu à l’un des valeureux Chahid du villa-ge, Chabouni Kaci.

R. A.

Avarane

Les citoyens se réapproprient la rueContrairement aux décisions des auto-

r ités locales, por tant sécur ité des bienset des personnes, qui ont fermé par tielle-ment la grande rue de la ville d’Aïn ElHammam, des automobiles et des piétons ycirculent à nouveau. D’ailleurs, le gr illagequi en interdisait l’accès «par mesures desécur ité» a été saccagé par des inconnus quiont ouver t le passage depuis quelques jours.Ainsi, les piquets et le gr illage ont été ar ra-chés et jetés en contrebas sur le cheminmenant au marché. La circulation automo-bile, comme on peut le remarquer, est rede-venue normale, en dépit des fûts pleins deter re placés au milieu de la chaussée rappe-lant le danger auquel s’expose toute person-ne ne respectant pas les mesures de sécur itédictées par les autor ités concernées. Cettefermeture par tielle de la voie menant à laplace du centre-ville devait permettre l’in-tervention des engins des travaux publicschargés de la démolition des bâtiments.L’opération «imminente», disait-on il y aune vingtaine de jours, tarde à se concréti-ser, laissant le danger planer sur la popula-tion. D’ailleurs, les marchands ambulantsreviennent peu à peu s’installer sur les lieuxet y stationnent même leurs véhicules. Ence qui concerne l’aire du marché, futurréceptacle des gravats, également jugéedangereuse, elle est investie de plus en pluspar des commerçants et des automobilistes

qui y trouvent un grand espace de station-nement. Malheureusement, la destructionprogrammée depuis des mois tarde à com-mencer. Les commerçants ayant abandonnémalgré eux leurs locaux demeurent dansl’expectative. «S’ils n’ont pas l’intention deprocéder à la démolition pourquoi nous a-t-

on fait sor tir, alors ?», pestent-ils. Pour lemoment, nul ne peut appor ter des informa-tions sur les raisons de cette tergiversation.Au niveau local, on dit seulement que «c’estla wilaya qui est chargée de cette tâche».

A. O. T.

Aïn El-Hammam

Illoula Oumalou

Le dr ainage des eauxpluviales est un r éel

problème auquel font face leshabitants de la communed'Illoula Oumalou, sise à 60 kmdu chef-lieu de la wilaya de TiziOuzou. En effet, les dernièrespluies qui se sont abattues sur lar égion, ont mis à nu ladéfectuosité du systèmed’évacuation des eaux de pluiequi, en conséquent, provoquentdes inondations dans cer tainsquar tier s et sur tout sur lesdifférents tronçons routier sdécevant la municipalité. Ainsi,les tor rents pluviauxenvahissent, à chaque tombéede la pluie, les différentesagglomérations de cette localité.

La route pr incipale du chef-lieud' Illoula Oumalou, pourexemple, qui connaît unecirculation routière dense, setrouve car rément inondée parles tor rents de boue et desmasses de gravats. Les eauxsubmer gent, en un laps detemps très cour t, la chaussée enla transformant en une petite«r ivière». Ce qui provoque desbouchons énor mes sur cetteroute. Toutefois, ce qui aggravela situation déjà chaotique, cesont les caniveaux et autresavaloir s longeant la route, quin’ar r ivent pas à évacuer leseaux pluviales qui défer lent surce tronçon. La cause n’est autreque l’obstruction des fossés et

des canaux d’évacuation par lesimmondices, notammentl’emballage des différentesboissons (alcoolisées, eau

minér ale, jus…), quis’entassent dans ces caniveauxen formant des monticules.

Aziz Alimarina

Le drainage des eaux pluviales fait défaut

Mercredi 25 septembre 2019BOUIRA10

AHNIF Développement local

Les projets aucompte-gouttes !

Ici, tous les villages sontconfrontés à des carences entout genre, mettant les habi-

tants dans tous leurs états. Ainsi,le gros des problèmes concernentessentiellement l' aménagementurbain, l'eau potable, le gaz natu-rel, l'assainissement, le logementrural et bien d'autres volets quienregistrent des insuffisancescr iardes. Les habitants de tous lesvillages ne cessent de soulever,souvent de façon bruyante, lesdéficits enregistr és dans leur sbourgades qui traînent depuis deslustres. L' isolement vient commepour " achever" des villages enproie à un quotidien de plus en

plus difficile. " Les besoins deshabitants en matière de dévelop-pement augmentent d'année enannée et parallèlement les déficitsse creusent de plus en plus dans

notre commune" , regrette unhabitant du chef-lieu. La munici-palité vit des subventions de l'Étatqui demeurent " insuffisantes" del'avis des élus à l'APC. Les villa-

geois font face, depuis des décen-nies de cela, au manque d'eaupotable, comme il est le cas pourles bourgades de Tameziaft, IghilNaït Ameur, Ahemam et autres.L'extension des différents réseauxcomme le gaz naturel, les routes etl’assainissement peine à êtreamorcée, ce qui plonge les villagesdans la déshérence totale. Ainsidonc, les villages Ahemam,Douba, Aksim, Ighzer Oumeziav,Bourmel attendent toujours leurpar t de développement et la pr iseen charge des doléances des habi-tants dans tous les volets. " Lasituation dans laquelle estconfinée notre village n' envoieguère à l'optimisme. Il y a touteune r ibambelle de carences qui ysont enregistrées, comme la pénu-r ie d'eau, le manque d’aménage-ment des accès internes du village,l' absence des extensions desréseaux du gaz naturel, l’assainis-sement et l'AEP vers notre bour -gade et j'en passe" , déplore unhabitant du village Tameziaft.

Y. S.

L’état des lieuxdans la commune

d’Ahnif est peureluisant, en ce

sens qu’il y a unmanque flagrant

en projets dedéveloppement,

ce qui se répercutenégativement sur

le cadre de vie deshabitants de cette

localité déshéritée.

Ruée sur les guichets de la SDC

Le ser vice commercial del'agence locale de la conces-

sion de distr ibution (CC) deM'Chedallah a lancé, samedi der -nier, une opération de recouvre-ment des créances et redevancesde leurs abonnés sur le ter rainavec coupure de cour ant élec-tr ique et du gaz pour ceux quicumulent plus de deux facturesimpayées. La nouvelle qui a rapi-dement fait le tour de la région,

notamment à travers les réseauxsociaux, a provoqué une spectacu-laire ruée des citoyens au niveaude la caisse de l' agence deM'Chedallah dont la chaînedéborde à l’extér ieur. Rappelonsque la major ité des abonnés ontrépondu au mot d'ordre du Hirakde ne plus payer les factures d’é-lectr icité et du gaz depuis le moisde mars dernier. Aussitôt, la plu-par t des citoyens ont commencé à

déposer leur s factures sans lespayer dans une boite déposéedevant l'entrée du service com-mercial de l'agence locale de laconcession de distr ibution.Rappelons aussi que le non paye-ment des redevances de l’énergieélectr ique décidée par le mouve-ment des arouch durant le soulè-vement de 2001 en Kabylie, qui aété par tiellement suivi, a abouti àla fin du soulèvement qui a duré

cinq ans sur un bras de fer entreles services de l’ex-Sonelgaz et lesabonnés qui cumulent desdizaines de factures impayées,notamment dans la communed'Aghbalou. Un litige qui n'a étéréglé qu’après l’intervention desautor ités qui lui ont réservé untraitement politique.

O. S.

M'CHEDALLAH Recouvrement des créances

L’accès à la polyclinique inondé

La voie d’accès à la polyclinique de Sahar idjà par tir du boulevard central du chef-lieu

communal a été transformée par les premiersorages de juillet dernier en marre infranchis-sable après accumulation des eaux pluviales etl'obstruction des avaloir s et regards, dont ledernier réalisé il y a quelques mois se retrouveau dessus du niveau du sol et n'évacue plusr ien. Ce tronçon d'à peine 50 mètres qui abou-tit sur l'entrée pr incipale de la polyclinique estsystématiquement submergé par les eaux plu-

viales à par tir du boulevard central de la villequi est un tronçon de la RN30 du côté-est etpar deux autres rues du quar tier Taydha. Lesdeux rues ne sont pas aménagées et ne dispo-sent ni de regards ni d’avaloir s. Ce qui pro-voque des inondations. L’esplanade de la poly-clinique, étant un ter rain plat, ressemble aprèschaque orage à une piscine. L'eau qui stagneen ces lieux, en plus de moisir rapidement, s' in-filtre doucement sous les fondations de l'édifi-ce et le fragilisent au fil du temps. Il y a lieu de

rappeler que l'ancien centre de santé réalisésur la même assiette de ter rain que cette poly-clinique inaugurée il y a moins d'une année,s'est par tiellement effondré et évacué en cati-mini en 2012 à cause d'une phénoménaleremontée des eaux stagnantes à par tir des fon-dations. Cette polyclinique n'est pas à l'abr i dece phénomène de remontée des eaux à cause decette marre qui durerait tout l'hiver si unsystème d'évacuation urgent n'est pas réaliséavant l'ar r ivée de l'hiver. Oulaid Soualah

Saharidj

L’ADE de Bouira nous écrit

Suite à l’ar ticle par u dansvotre édition du 23/09/2019

en page 10, intitulé : «Sudd’Aghbalou plus de dix jourssans eau», et usant de notre droitde réponse, nous vous pr ions depublier la mise au point suivan-te, au même emplacement devotre prochaine édition. La cou-pure d’eau au niveau de la par tiesud de la commune d’Aghbalouest due à une fuite au niveau dela conduite de refoulement etcomme le réseau d’AEP de cettecommune est géré par les ser -vices de l’APC, sa réparation et

à la charge de l’APC et non pasde l’ADE comme c’est men-tionné dans l’ar ticle. En outre,

nous vous informons que le pro-jet de réhabilitation des stationsde pompage, qui est pr is en char -

ge par l’ADE, n’a r ien à voiravec la coupure d’eau au niveaude cette commune.

La gestionlaisse à désirer

Àl’instar des programmesimplantés dans pratique-

ment toutes les communes deBouira, le programme présiden-tiel des 100 locaux à usage pro-fessionnel de la commune deKadir ia, à l’ouest de Bouira, n’apas connu un franc succès.Cer tes, les locaux de Kadir ian’ont pas été abandonnés commec’est le cas dans beaucoupd’autres communes de la wilaya,mais la gestion du programmelaisse plutôt à désirer. En effet,selon les services de l’APC deKadir ia, sur un total de 80locaux attr ibués, seulement 46sont réellement exploités légale-ment. Actuellement, plus d’unevingtaine ne sont pas encoreexploités après près d’une décen-nie de leur attr ibution auxjeunes. Puis, des dizaines delocaux ont été soit cédés parleurs propr iétaires à des tierspersonnes, soit détournés de leurvocation initiale. Le plus frap-pant encore dans le cas de ceslocaux de Kadir ia, c’est qu’à cejour ils ne sont ni raccordés auxréseaux d’alimentation en eaupotable (AEP) ni à celui du gaznaturel. Et pour couronner letout, un manque flagrant d’hy-giène est constaté au niveau de labâtisse en R+2 abr itant leslocaux. Ceci en sus du squat decer tains locaux et l’occupationanarchique de cer tains espacescomme les halls des premier etdeuxième étages par des induscommerçants. Toutes ces anoma-lies ont été relevées par une com-mission d’inspection chargée del’attr ibution de ce genre delocaux, dépêchée sur les lieux à lafin du mois de juin dernier. Lacommission était composée dereprésentants des services ducommerce, de l’emploi, du tou-r isme et de l’ar tisanat, de daïra,des organismes Angem, Cnan etAnsej et de la commune deKadir ia. Sur le procès verbal(PV) établi par la même commis-sion et rendu public par le mairede la commune de Kadir ia,Abdenour Khiter, les membresde la commission ont fait troisobservations. Il est mentionnéune absence d’hygiène au niveaudes locaux du 2ème étage et à undegré moindre dans les autrespar ties de la bâtisse abr itant lesmêmes locaux. Aussi, il est faitétat de mauvaises odeurs dans leslocaux des 1er et 2e étages. Dansle même PV, il est clairementindiqué que le manque d’hygièneest pr incipalement dû à l’absencede raccordement en eau deslocaux. À la lumière des conclu-sions du rappor t de la commis-sion, il est aisé de noter que lagestion des locaux est chaotiqueet entièrement à revoir. Donc,tout reste à revoir pour venir àbout de l’anarchie et de l’insalu-br ité qui y règne. Pour remettreun peu d’ordre dans la gestion deces locaux, l’édile communal ainvité la population de la com-mune à formuler de propositionsà même d’améliorer les choses.D. M.

KADIRIALocaux à usageprofessionnel

Réponse à la mise au point

Les informations recueillies auprès des servicesde la régie des eaux d’Aghbalou et rappor tées

dans notre papier évoquent bel et bien deux inci-dents sur le système AEP des sept villages et nonpas un seul comme affirmé par l’ADE dans sa miseau point. Il s’agit pour le premier de celui survenusur la conduite de transpor t AEP alimentant la sta-tion de pompage SP1. Le deuxième incident est, lui,localisé à hauteur de la SP4 et celui-ci, et concernela détér ioration du câblage électr ique alimentant

en courant la même station. S’agissant des répara-tions des avar ies survenues sur le système AEP dessept villages de cette commune, nous n’avons àaucun moment indiqué que cette tâche incombe àl’ADE. Nous nous sommes juste contentés de rap-por ter les propos du maire qui expliquera que «vules moyens limités de sa commune, ses services nepouvaient appor ter assistance aux services del’ADE dans les travaux de réparations des avar iessurvenues sur le système AEP».

Nabila Goumeziane,Directr ice de la culture, asignalé que c’est une

manifestation culturelle qui meten relief cet ar t par fois méconnuet qu’elle est venue à pointnommé, sachant que le Festival dela mar ionnette, qui en est à sa 11eédition, se tient, comme chaqueannée, à Aïn Témouchent. MmeGomeziane a précisé à cet effet :«L’objectif pr incipal de sesjournées est de renforcer cet ar tqui transmet un message bien par -ticulier d’une manière ludique àl’enfant. Une sor te de créativitépour développer les compétencessur les plans ar tistique et cultu-rel.» Et de poursuivre : «Noussouhaitons inculquer cette cultureà l’enfant et aux jeunes.D’ailleurs, c’est un programmeconcocté, en collaboration avec laDirection de l’éducation et un cer -tain nombre d’établissements dupr imaire et du moyen pour assis-ter aux spectacles. Leur par ticipa-tion est également impor tante, auniveau des atelier s, notammentcelui qui se tient à par tir d’au-jour d’hui et jusqu’au 26 sep-tembre et qui est censé nous pré-senter un produit à la fin de ses

journées.» Après la visite de l’ex-position qui retrace l’évolution dela mar ionnette avec les collectionsdu Théâtre régional Kateb Yacine,de Yasmine Khelfaoui de la coopé-rative Damou et des ateliers de laBibliothèque pr incipale de lecturepublique, réalisées par les enfants,lors du 4e Salon de l’enfant et dulivre de la jeunesse, une parade aété organisée, au grand bonheurdes enfants. Elle était composée demar ionnettes géantes et d’é-chasses de la coopérative Chila deToudja. Ces dernières ont, pourrappel, sillonné le hall d’exposi-tion jusqu'à la grande salle de lamaison de la Culture. Par ailleurs,

le spectacle intitulé «Qouat elaâql», présenté par la coopérativeDamou de Chlef, en ouver ture deces journées, a eu un franc succèsaupr ès du public, par ticulière-ment des enfants de la crècheYanou Pr ince et de l’école pr imai-re Berkani 2. «Le spectacle relatel’histoire d’un lion tyran qui fai-sait peur aux animaux à cause desa force physique. Un jour, ils ontdécidé de lui écr ire une lettre pourlui dire que l’homme est plus for tque lui. Il s’est mis à la recherchede ce dernier afin de se débar ras-ser de lui mais il a été pr is à sonpropre piège et a été capturé.Moralité de l’histoire: la force

morale dépasse la force physique.C’est le message que j’ai voulutransmettre aux enfants», a indi-qué Damou Bounaam de la coopé-rative de Chlef. Dans la matinée,un atelier autour de la réalisationet la manipulation de la mar ion-nette a été animé par NoreddineAli Hemdane et DamouBounaama, au profit des élèves duCEM Mouloud Feraoun de TiziOuzou. Il convient de signaler quecet évènement, qui se déroulerajusqu’au 26 septembre, enregistrela par ticipation de cinq wilayas, àsavoir : Béjaïa, Chlef, Oum ElBouaghi, Sidi Bel Abbès et Sétif.

Sonia Illoul

Mercredi 25 septembre 2019 CULTURE 11

TIZI OUZOU Journées nationales de la marionnetteLe coup d’envoi

de la premièreédition des

Journéesnationales de la

marionnette aété donné avant-hier à la maison

de la CultureMouloud Mammeri.

Coup d’envoi de la 1re édition

Meriem Achour enflamme avec Nar"Nar" (feu), le nouveau film documentai-

re de Mér iem Achour Bouakkaz, aagr éablement chauffé, avant-hier soir, lepublic de la cinémathèque de Bejaia, absolu-ment transpor té par l’aboutissement et la qua-lité de l’œuvre. Pour montrer son contente-ment, celui-ci lui a accordé un long standingovation, exactement comme dans une sor tie dethéâtre. " Merci, merci, merci. Sincèrement jene m’attendais pas à cet accueil" , réagissait-t-elle ostensiblement émue, avant de se prêter àl’exercice des questions réponse et du débat, etqui a donné l’occasion de mieux mesurer lescauses de ce succès. Les spectateurs, ont étécaptivés par la force et la qualité des témoi-gnages recueillis ainsi que la puissance de leurspropos, expliquant sans fior iture l’hor reur deces actes (immolations), le raisons qui en sont àl’or igine, et les douleurs familiales engendréesaprès coup. Sans faire les doctes, ni recour ir aujeu de la nar ration, Bouakkaz, effacé dans lefilm, a donné libre cours à ses protagonistes,des survivants et des proches endeuillés pour

dire simplement, leur mal, leur désespoir. Destémoignages poignants, qui donnent froid dansle dos. Le film s’ouvre sur un cas notoire, celuid’un jeune à J ijel, qui en 2004, a recouru à ceprocédé, et dont la mor t dans un lieu public anon seulement marqué les imaginations mais adonné lieu à des émeutes. Ultér ieurement lephénomène, s’est aggravé notamment avecl’avènement des pr intemps arabe en 2010. Ledocumentaire ne donne pas de statistiquesmais cer tains rescapés, retrouvés dans larégion de Constantine, et qui tous ont soulignéleurs difficultés alors à suppor ter les condi-tions de vie extrêmes qui les caractér isaient.Un chef de famille, père d’une handicapés desurcroit, à ce titre, en a fait l’hor r ible expé-r ience, en s’aspergeant d’essence, lui et sonenfant, avant de faire craquer son br iquet dansle hall d’une agence bancaire. Il a été sauvé in-extrémis par les clients qui s’y trouvaient. "Pas de boulot, pas de logement, avec sur lesbras une fille que je ne pouvais prendre encharge. Je souffrais ter r iblement" , se souvient-

il expliquant que l’obtention ultér ieurementd’un logement lui a rendu l’espoir. " Je visdésormais une deuxième naissance" , en esquis-sant son meilleur sour ire Lui s’en est tiré,autant que plusieurs autres. Mais beaucoup dejeunes aux pr ises à des facteurs déclenchantanalogues continuent de broyer du noir. Pas deperspectives, proies au chômage et à la pau-vreté, ne desser rant les carcans qui les engon-cent qu’en allant dans les cafés ou les stades etqui ne rêvent qui de la Harga, un autre formede suicide en somme. Un film bavard, déroulécomme un cr i de colère, sur les souffrancesindicibles des jeunes et sur tout le silence entre-tenu autour de ce phénomène qui, à force de sebanaliser, a-t-elle déploré, prend l’allure deprosaïque faits divers alors que " le choix de lamor t et le procédé utilisé sont des formes deviolences extrêmes" , a-t-elle déploré. Le film aété projeté dans le cadre du 17e rencontre ciné-matographique de Bejaia.

BÉJAÏA 17es rencontres cinématographiques

Hommage au peuple algérienSamedi der nier, début de soir ée au

Théâtre Jean-Claude Car r ière, dans lapinède du Domaine d’O, à Montpellier(Hérault), veille de la clôture de la quator -zième édition du festival Arabesques, consa-cr é aux ar ts du monde ar abe. Far ajSuleiman se glisse silencieusement der r ièreson piano. Pianiste et compositeur palesti-nien né en 1984 dans le village d’Al-Rameh(nord-est d’Israël), il est ar r ivé en Franceen 2015 pour une résidence à la Cité inter -

nationale des ar ts, à Par is. Accompagné parBaptiste de Chabaneix (batter ie) et CômeAguiar (basse), tout en intér ior ité, le tou-cher d’une musicalité solaire, il enchaînedes mélodies miroitantes d’Or ient, de clas-sicisme occidental, de jazz. A l’extér ieur,dans l’amphithéâtre à ciel ouver t, autreambiance avec le groupe fr anco-ar abeGnawa Diffusion. Dès son ar r ivée, celui-ciprovoque un enthousiasme qui ira en s’am-plifiant au fil du concer t. Ar dente, la

musique du groupe créé à Grenoble en1992, mixe dans une fusion efficace chaâbi(tradition populaire algéroise), reggae, rag-gamuffin, funk, guitares électr iques, cla-viers, mandole, guembr i et qarqab (les ins-truments traditionnels gnaoua). Le leader,parolier et chanteur du groupe, AmazighKateb, sait comment galvaniser la foule.Avec humour et décontraction bon enfant.Né à Alger en 1972, ar r ivé en France seizeans plus tard, fils de l’écr ivain et dramatur -

ge Kateb Yacine (1929-1989), il a hér ité dece dernier son penchant à l’insoumission etau franc-par ler. L’actualité de l’Algér ie luidonne beaucoup à raconter entre les notes.Il rend hommage au peuple algér ien enlutte, évoque la Constitution citoyenne quiva «bientôt être présentée aux Algér iens» del’Algér ie et de la diaspora.

FRANCE 14e Festival arabesques

Journéedes langueseuropéennessamedi

Les langues européennesseront à l’honneur, samedi

prochain, à Alger. Plusieursconsulats et instituts culturelss’allient pour mettre en avant lapassion des langues. Français,anglais, allemand, italien, espa-gnol et suédois, six des langueseuropéennes majeures serontcélébrées le 28 septembre pro-chain à l’Institut culturel italiend’Alger. Une manière de réunirdes aficionados des languesétrangères, notamment de celles-ci. La journée, qui débutera à10h et s’achèvera à 15h, prometun programme très r iche lorsduquel il s’agira d’explorer lesmeilleures manières d’apprendreces langues, les différents traitsculturels qui les caractér isentmais aussi un échange d’expé-r iences entre locuteurs natifs etapprentis.

ALGER Rendez-vous culturels

Léonard deVinci à l’honneurdès demain

Léonard de Vinci sera à l’hon-neur à Alger lors d’une expo-

sition qui reprendra grandeurnature cer taines de ses pièces lesplus remarquables, dont lafameuse Mona Lisa. L’expositionaura lieu du 26 septembre au 18octobre. C’est dans le cadre du500ème anniversaire de la mor td’un des plus célèbres person-nages ar tistiques et culturelsjamais connus, à savoir Léonardde Vinci, qu’une exposition detableaux numér iques grandeurnature aura lieu à Alger et met-tra en avant ses plus belles etremarquables œuvres. Pour cefaire, l’Ambassade d’Italie ainsique le Centre Culturel Italien sesont alliés au Ministère de la cul-ture algér ien et au Palais de laculture d’Alger pour offr ir 17reproductions numér iques del’ar tiste. C’est d’ailleurs auniveau de ce dernier qu’aura lieul’exposition. Elle sera visible jus-qu’au 18 octobre et sera enentrée libre.

L’exposition s’achèvele 18 octobre

La Dépêche de Kabylie :Vous avez concédé une lourdedéfaite, en Coupe d'Algérie,devant l'ES Azeffoun, où vousavez été éliminés dès le premiertour régional. Un commentaire ?

Sofiane Abbi : C'est une élimina-tion amère, mais que voulez-vousque je vous dise. L'ES Azeffoun

était supér ieure à nous et mér itaitsa qualification au prochain tour.Pour notre par t, on doit travaillerdavantage pour s' améliorer surtous les plans, en prévision dudébut du Championnat.

Cette élimination va-t-elle

influer sur le groupe ?Pas du tout, car la Coupe n'estqu'un bonus. Le plus impor tantc' est le Championnat de laRégionale 2. A cet effet, on doit sepr éparer en conséquence pourattaquer la nouvelle saison en forceet sans faute.

Le FCT ne risque-t-il pas de seretrouver dans la même situationque la saison passée ?

Non, on ne va pas revivre le scéna-r io de la saison passée. On sait cequi nous attend. En plus, on agagné en expér ience en Régionale2, après les difficultés rencontréesla saison écoulée. Cer tes, les chosess'annoncent difficiles cette saison,mais on saura comment fournirune belle prestation.

Avec cet effectif, pensez-vousque le club est capable de jouerl'accession, cette saison ?

Je ne peux me prononcer sur noschances d' accéder, tant que leChampionnat n'a pas commencé.On sait seulement qu'avec l'effectifde cette saison, on peut fairequelque chose. On a des atouts àfaire valoir pour ar racher l'acces-sion. Mais il faut que toutes lesconditions de réussite soient réu-nies pour atteindre cet objectif. Ilfaut d'abord attendre le début duChampionnat et finir la phase allerpour savoir si on est en mesure dejouer l'accession ou pas.

Entretien réalisé par Massi Boufatis

SOFIANE ABBI, milieu de terrain du FC Tadmaït

«Notre objectif est le championnat»

Le milieu deterrain du

FC Tadmaït,Sofiane Abbi,

parle dans cet entretien

de l'élimination de son équipe

au premier tourrégional face à l'ES

Azeffoun et duChampionnat quiest à ses yeux le

plus important.

Pré-honneur Béjaïa

La formation du CSA Tizi Tifra,évoluant en division pré-hon-

neur de la ligue de football deBéjaïa, qui est domiciliée hors deses bases depuis sa création, conti-nu à faire du nomadisme fauted’un stade digne de ce nom. Lesresponsables du club, à leur tête lepr ésident Arezki Kettou, n’ontcessé de faire des mains et despieds pour attirer l’attention des

autor ités locales ainsi que celle dela wilaya pour la construction d’unstade comme ce fut le cas dans lesautres communes d’Algér ie, maisen vain. Le CSA Tizi Tifra et sessuppor ters seront dans l’obligationd’élire un autre lieu dans les villesvoisines pour jouer leurs matchsoù toutes les commodités néces-saires sont disponibles. En effet,après avoir évolué la saison écoulée

au stade Zaidi Braham d’El Kseur,le CSA Tizi Tifra recevra leursadver saires dur ant la saison2019/2020 au stade communald’Akfadou qui vient de faire peauneuve. «On recevra cette saison austade de Tinir i d’Akfadou et à cetteoccasion, je tiens à remercier, aunom de toute la famille spor tive deTizi Tifra, les dir igeants de l’OCAkfadou et les autor ités locales

pour avoir mis à notre dispositionle stade communal pour recevoirnos adversaires», a déclaré le pré-sident Kettou. Pour rappel, l’équi-pe de Tizi Tifra avait terminé lasaison écoulée à la 9e place, alorsque l’équipe junior, entrainée parOmar Mammer i, a été sacr éechampionne du groupe.

T. H.

Le CSA Tizi Tifra recevra à Akfadou

EN AMICAL SS Sidi-Aïch 1 - FE Tazmalt 5

Pour suivant son cycle de pr épar ationd'avant-saison dans sa phase précompétiti-

ve, le SS Sidi-Aïch, pensionnaire de la divisionhonneur, a livré, avant-hier, sa deuxième ren-contre amicale face à la Filante Étoile deTazmalt, pensionnaire de la division pré-hon-neur. La rencontre, qui s’est achevée sur le scorede 5 buts à 1 au profit des Tazmaltis, a permisaux deux coachs de jauger les capacités de cha-cun de leurs éléments. Cer tes, ce n'est qu'unmatch amical, mais il y a des signes qui ne trom-pent pas. Lors de cette rencontre jouée au staded’Ighzer Amokrane, a-t-on constaté, les choses

se sont beaucoup amélior ées pour la FETazmalt, contrairement aux Rouge et Blanc deSidi-Aïch qui r isquent de connaître d'autresdéceptions, si l'entraîneur du club ne revoit passa feuille de route avant le coup de star ter offi-ciel de la saison 2019/2020. Ce qu' il faut retenirde cette confrontation, ce n'est pas le score enlui-même, mais beaucoup plus la manière aveclaquelle ont joué les camarades de Babouchequi n’ont r ien montré de positif sur le ter rain.Les protégés de Samir Amaouche ont étéméconnaissables devant les gars de la FilanteÉtoile de Tazmalt qui ont réussi à inonder la

cage de leurs hôtes en inscr ivant cinq butscontre un encaissé. En tous les cas, le travail dustaff technique de la FET commence déjà àappor ter ses fruits et les joueurs ont prouvéqu’ils auront leur mot à dire lors du prochainexercice, dont le lancement est prévu pour le 12octobre prochain. En somme, on est sûrs que lescamarades de Barache vont faire bonne figurela saison prochaine. Pour les gars du SS Sidi-Aïch, ils ont encore beaucoup du travail àaccomplir.

Tahar H.

Les Diables rouges font naufrage

FOOTBALL FÉMININ En amical

Àune dizaine de jour s du début duChampionnat de la Nationale 1, les clubs

féminins de la wilaya de Béjaïa accélèrent lacadence, en multipliant les matches amicaux.Ces derniers permettront aux différents staffstechniques de ces clubs de voir où ils en sontsur le plan préparation. C’est le cas du CFAkbou, dr ivé cette année par HamidoucheDjamel, assisté par Benamsili Abdelghani. Ceclub de la coquette ville d’Akbou, après avoir

joué une première rencontre amicale face auFC Béjaïa, a enchaîné, samedi dernier, avecune deuxième, sur le même ter rain, en l’occur -rence celui de l’OPOD de Guendouza. Unmatch livré face à l’ASE Alger-Centre, quireste l’un des clubs les plus aguer r ies duChampionnat de la Nationale 1 du footballféminin. Il s’est, pour rappel, achevé sur lescore de par ité d’un but par tout. C’est le CFAqui a ouver t la marque par l’intermédiaire de

Djorni Nadjah à la 85’, avant que Khadidja duclub visiteur ne nivèle la marque à la 90’. Anoter que cette rencontre a permis au stafftechnique, pr ésidé par Hakim Naït-Oumeziane, de préparer celle de la 1re journéedu Championnat de la Nationale 1, qui ver rales camarades de la gardienne Yasmine Dehaseffectuer un déplacement à Amizour pour endécoudre avec l’ESFA locale.

R. Medhouche

CF Akbou 1 - ASE Alger-Centre 1

Mercredi 25 septembre 2019 SPORT 21

Olympiquede Feraoun

Rien ne va plus au sein del’Olympique de Feraoun. A

trois semaines du début de lacompétition officielle, dont lecoup d’envoi est prévu pour le12 octobre, le club risque de seretrouver dans une situationdélicate. D’ailleurs, le présidentHalim Bordjah, avec lequel ona eu une discussion dans lasoirée de dimanche dernier, aavoué qu’il comptedémissionner de son poste deprésident. «Je prépare uneAssemblée généraleextraordinaire pour la semaineprochaine. Dès lors, je meretirerai. Je démissionnerai, carje suis fatigué, en plus du faitque le club n’ait pas les moyensvu le manque de subventions.D’ailleurs, on a dû consentirdes efforts pour pouvoirengager le club dans leChampionnat honneur deBéjaïa», a-t-il affirmé. Enattendant, le club est à lacroisée des chemins et seulesdes aides financières pourrontlui permettre de sortir de cettesituation délicate. R. M.

Le présidentBordjah annoncesa démission

CS ProtectionCivile

La direction du Club Sportif de la Protection

Civile de Béjaïa, à sa tête leprésident Mourad Hadadi, atracé comme objectif l’acces-sion en Régionale 2 au terme del’exercice 2019-2020. Et pourréaliser cet objectif, les respon-sables ont procédé au renforce-ment de l’équipe par deuxjoueurs de talents et d’expérien-ce, capables de donner un plusà l’équipe. Il s’agit de l’ex-défenseur du Soummam Sportde Sidi-Aich (SSSA) MicispaMoussouni, âgé de 22 ans, etMounir Ben Belout, ex-milieude terrain du Racing Club deSeddouk (RCS). La directioncompte renforcer l’équipe pard’autres éléments capables dedonner un plus à l’équipe, et ce,à deux semaines du déroule-ment de la 1ère journée duchampionnat Honneur deBéjaïa, fixée au 12 octobre pro-chain, et où les Sapeurs-pom-piers de Béjaïa joueront endéplacement face aux DiablesRouges de Sidi-Aïch, dans unterrain à déterminer, étantdonné que le stade de l’amitiéde Sidi-Aïch est en pleins tra-vaux d’aménagements. Bref, lecoach de la CSPC, Bouabida,souhaite réaliser un meilleurparcours durant l’exercice2019-2020 et pourquoi ne pasarracher le fameux billet pour laRégionale 2. Ceci bien qued’autres clubs, à l’image duGouraya de Béjaïa et de laJeunesse Sportive BaladiateAmizour, espèrent eux aussiretrouver la Régionale 2.Rahib M.

Deux nouveauxjoueurs en renfort

La réunion a également étél’occasion de débattre etdiscuter du nouveau systè-

me de compétition approuvé der -nièrement par les membres del’AG de la Fédération algér iennede football (FAF), des préoccupa-tions administratives des clubs, durèglement, de l’organisation desrencontres, la domiciliation etl’arbitrage. Sans oublier les pro-blèmes rencontrés durant la sai-son écoulée, notamment les voletsfinancier et infrastructurel. Desproblèmes, faut-il le rappeler, quiont poussé plusieurs équipes évo-luant dans la Division pré-hon-neur à quitter le Championnat. Ilest question, notamment, de TalaHamza, l’IRB Bouhamza,Darguina BC El Kseur, El Flaye,l’US Adekar, Chemini, BeniMaouche, Amalou, Felden. Lehandicap pour ces clubs a été lemanque flagrant du ner f de laguer re et d’infr astr ucturespuisque beaucoup d’entre eux nedisposent pas de stade homologuépour recevoir leurs hôtes. C’est unproblème urgent que les respon-sables concernés doivent résoudreau plus vite, et ce au plus grandbonheur des milliers de jeunes.

16 équipes en division Honneur…A l’instar de la saison écoulée, laDivision honneur de la Ligue deBéjaïa sera composée, cette saison,de seize clubs. Parmi ces clubs, onretrouve les trois promus, à savoir: la JS Djermouna, la JS Melbouet dernièrement, sur instructionde la FAF, le RC Ighil Ali. Ces der -niers feront leur baptême de feuen Championnat de la Divisionhonneur, en plus des anciens pen-sionnaires de ce groupe, àl’exemple de : l’AS Taâssast, la JSIghil Ouazoug, l’ARB Barbacha,la J SB Amizour, le CRB AïtR’Zine, le CRB Souk El-Tenine, leGouraya de Béjaïa, le NC Béjaïa,l’O M’Cisna, le CS ProtectionCivile, la SS Sidi-Aïch etl’Olympique de Feraoun. Commeà chaque début de saison, le publicspor tif, par ticulièrement les ama-teurs du Championnat de wilaya,sont en droit de se demander com-ment vont se compor ter les diffé-rents acteurs de la scène footbal-listique. Pour leur par t, les obser -vateurs et autres pur istes de laballe ronde estiment que leChampionnat version 2019/2020s’annonce d’ores et déjà très dis-puté. Et pour cause. Plusieurs for -mations comptent signer leur

retour en Régionale 2, dontGour aya de Béjaïa et la J SBAmizour, qui aspirent à quitter cepalier le plus tôt possible. Quantaux potentiels candidats à l’acces-sion, il y a lieu de citer, entreautres, le CRB Souk El-Tenine etla for mation de la ProtectionCivile, qui semblent les mieuxlotis. D’autres formations, dont lemaintien ne fait en aucun cas par -tie de leur s plans, vont quandmême essayer de figurer sur lepodium ou à défaut se mêler à lacourse au titre. Mais ils pour -raient aussi se contenter de leurstatut de trouble-fêtes. Parailleurs, force est de constater quecer tains clubs n’ont pas lesmoyens de faire face à la rudeconcur rence imposée par lesgrosses pointures. Déjà, pour eux,le fait de faire de la simple figura-tion est déjà un exploit en soi.

… Et 10 en Pré-honneurContrairement à la Division hon-neur qui sera composée de seizeformations, la Division pré-hon-neur, elle, ne comptera que dixéquipes au lieu de douze, la saisonpassée. Dans ce sens, les équipes

qui formeront le palier infér ieurde la wilaya sont, entre autres :l’ES Tizi Wer, la JS Tamer idjet, laJS Béjaïa, l’US Sidi-Ayad, le WRBOuzellaguen, l’OS Tazmalt, le FETazmalt, le SRB Tazmalt. «Prévueinitialement pour le 5 octobre,l'entame des Championnats desDivisions honneur et pré-honneurde la wilaya de Béjaïa auront lieufinalement le 12 octobre», assurele président de Ligue locale. Selonce dernier, cette décision a étépr ise d'un commun accord entreles membres du bureau de laLigue locale et les représentantsdes 26 clubs qui lui sont affiliés, etce à l' issue d'une réunion tenuesamedi dernier à la salle de délibé-r ations de l’APC de Bejaïa,laquelle a été également sanc-tionnée par la confection du nou-veau calendr ier, apprend-onauprès du président Idir Amghar.

Coup d’envoi duChampionnat le 12octobre

La Ligue de football de la wilayade Béjaïa (LFWB) a procédé, lasemaine passée, à la confection descalendr iers des Divisions honneur

et pré-Honneur. Le fait marquantde cette saison est sans conteste leretour d’anciennes for mationsayant ravivé leur flamme, à l’ima-ge des équipes d’Akfadou etd’Oued Ghir. Toutefois, on enre-gistre avec regret le for fait dedeux clubs évoluant en Divisionpré-honneur. Il est question du BCEl Kseur, qui avait enregistré demeilleures per formances par lepassé mais a br illé par son absen-ce cette année, et de l’IRB BouHamaza, lequel a déclaré for fait àla fin de l’édition précédente, rap-pelle-t-on. Toujours est-il que cesdeux clubs ont engagé leurs jeunescatégor ies, en prévision de la nou-velle saison. Cela dit, par rappor tà la saison écoulée, le nombre declubs engagés dans la catégor iedes seniors dans la Division pré-honneur est en baisse sachantqu’ils étaient 10. Selon toute vrai-semblance, c’est toujours le pro-blème récur rent des finances qui acausé ces for faits. A noter, au pas-sage, que la jeunesse des diffé-rentes localités de la wilaya deBéjaïa sera pénalisée par les ins-tructions émanant des autor itésinter disant le déroulement desrencontres les vendredis. Dos aumur, la Ligue est dans l’obligation

de programmer les rencontres deséquipes seniors les samedis et lesmar dis, afin de ter miner leChampionnat dans les temps,selon le président de la Ligue.Quant aux rencontres des jeunescatégor ies, elles se déroulerontuniquement les samedis et durantles vacances scolaires. Parailleurs, la nouveauté, cette saison,est que les juniors ne jouerontplus en ouver ture des équipessenior s, comme cela se faisaitauparavant. Ainsi, chez les jeunescatégor ies, pour le niveau 1, unChampionnat est organisé pourles U19, les U17 et les U15 desDivisions honneur et pré-honneur,en l’occur rence 26 (16+10)équipes repar ties en trois groupes(deux groupes de 9 équipes et ungroupe de 8). Concernant les clubsqui se sont engagés uniquement enjeunes catégor ies, il a été décidé,lor s de la rencontre Ligue-Présidents de club, de les par tageren quatre groupes de huit équipes.Enfin, il a été décidé de suppr imerle groupe de Béjaïa-ville et derépar tir les clubs de cette ville surles différents groupes à cause dumanque de ter rains, au chef-lieude la wilaya.

Tahar H.

Mercredi 25 septembre 2019SPORT22

LFW BÉJAÏA Championnat de la saison 2019-2020

Vingt-six clubs en lice C'est en présence

des présidents desclubs affiliés à laLigue de football

de la wilaya deBéjaïa qu’a

été élaboré lecalendrier de lanouvelle saison

2019/2020.

LFW TIZI OUZOU Championnats Honneur et Pré-honneur

Les calendriers de la saison 2019-2020 dévoilés C’est avant-hier que la Ligue de football de

Tizi Ouzou a procédé au tirage au sor t ducalendr ier de la Division honneur saison2019/2020, en présence des représentants desclubs en compétition. Le tirage au sor t adonné lieu à de belles affiches pour le comptede la première journée, à l’image des confron-tations entre les deux nouveaux promus, enl’occur rence l’US Tala Athmane et l’AS AïtBouadou, alors que l’O Tizi Rached ira rendrevisite au FC Ouadhias et l’OS Moulediouene àl’ASC Ouaguenoun. Le reste du programmede cette première journée, dont les empoi-gnades ne manqueront pas d’intér êt, estcomme suit : RC Betrouna - CA Fréha, O TiziGheniff -KC Taguemount, AC Yakourene -CRB Mekla, JS Tala Tegana - NA Redjaouna.Quant à la JSC Ouacifs, elle est exemptée decette journée. A noter que le coup d’envoi duChampionnat de la Division honneur seradonné le 5 octobre prochain. La décision a étépr ise par le bureau de la Ligue qui s’est réunidimanche, en session ordinaire. Pour rappel, la

Division honneur est composée de quinze clubs: l’AC Yakouren, le CA Fréha, le CRB Mekla,l’AS Aït Bouadou, l’ASC Ouaguenoun, le FCOuadhias, le KC Taguemount Azouz, la JSCOuacifs, le RC Betrouna, l’US Tala Athmane,l’O Tizi Rached, l’OS Moulediouene, la JSTala Tegana, le NA Redjaouna et l’O TiziGheniff.

Coup d’envoi du championnat Honneur le 5 octobrePour sa par t, le Championnat de la Divisionpré-honneur qui compte deux groupes de dixéquipes chacun est fixé pour le 11 octobre 2019,soit près d’une semaine après le coup de star -ter du Championnat de la Division honneur.Pour les jeunes catégor ies repar ties en cinqgroupes, le démarrage du Championnat estprogrammé pour le 18 octobre 2019. D’autrepar t, en pr évision du coup d’envoi duChampionnat de la Division honneur, fixé pourle 5 octobre prochain, la Commission d’arbi-

trage organisera, demain, une rencontre auprofit des arbitres engagés et admis au derniertest physique. Prévue au Centre des loisir sscientifiques de Tizi Ouzou (CLS), elle seraune occasion pour procéder à une dernièrerevue des effectifs et donner les ultimes or ien-tations d’avant-saison aux arbitres. Pour rap-pel, la commission d’arbitrage de la ligue defootball de Tizi Ouzou a organisé, vendredidernier, au stade du 1er novembre, le test phy-sique au profit des arbitres relevant de sacompétence. Une épreuve obligatoire d’avant-saison qui s’est déroulée dans la bonneambiance et un bon état espr it. Toutes lesconditions étaient réunies à même de faciliterla tâche aux par ticipants. Le taux de réussitea été très appréciable. Sur les 106 arbitres quiétaient au rendez-vous (94 garçons et 10 filles)à l'exception de deux abondons (garçons), toutle reste du contingent a passé l’épreuve avecsuccès.

S. Klari

Le natif des Ouacifs dans lawilaya de Tizi Ouzou a étépr ésenté, dimanche, aux

médias soudanais, juste avant defouler de manière officielle lapelouse du stade d’OumDourmane pour dir iger son pre-mier entr aînement ponctué parune sixte entre les joueurs. Uneopposition qui fut une occasionpour le coach kabyle de voir àl’œuvre ses joueurs et se faire unepetite idée sur les capacités de toutun chacun. Pour r appel, ar r ivéjeudi dernier à 2h à Khar toum, AïtAbdelmalek a fait l’objet d’unaccueil chaleureux de la par t desdir igeants du club soudanais,avant d’être présenté le même jourà 16h, aux joueurs. Une premièrepr ise de contact qui s’est dérouléedans une ambiance conviviale.L’ancien sélectionneur du Soudan-Sud, du Burundi et de Djibouti n’aparaphé son contrat que samedi

der nier, lor s d’une cér émoniegrandiose. Un bail qui por te sur unengagement d’une année.Contacté, dimanche der nier, lenouveau par ton de la formationd’El Merreikh, un club qui n’estplus à présenter et qui est l’un desmeilleurs sur le continent afr icain,s’est dit heureux de dr iver un clubde la grandeur d’El Merreikh. «Jesuis vraiment honoré d’entraînerun club de la trempe d’ElMer reikh. J ’ai fait l’objet d’unaccueil chaleureux de la par t aussibien des dir igeants que desjoueur s, jeudi, à mon ar r ivéKhar toum, à 2h. La pr ise decontact, qui a eu lieu le même jourà 16h, s’est bien passée. Lesjoueurs étaient ravis de ma venue

et cela m’a fait vraiment chaud aucœur. J ’ai ensuite signé, samedi, uncontrat d’une année et je me suismis au travail le lendemain pourpréparer le deuxième match duChampionnat, prévu pour le week-end prochain. Cette seconde jouteser vir a de pr épar ation pour lematch retour en Coupe arabe quinous attend face au WACasablanca, le 3 octobre prochain.C’est un match décisif qui s’an-nonce difficile face à une bonneéquipe du WAC, laquelle nous aaccroché à domicile, lors du matchaller. Mais on va se battre de toutesnos forces pour tenter de renverserla vapeur à Casablanca. C’est unpar i difficile, mais pas impossible.Une chose est sûre, nos chances

restent intactes et on va les jouer àfond pour ne pas avoir de regrets.El Mer reikh compte un effectifr iche et j’espère être à la hauteurdes attentes des dir igeants de cegrand club, qui m’ont fait confian-ce. Je dois ajouter que je ne suispas dépaysé. Au Soudan, je me senscomme chez moi. Je suis là pouressayer de relever le défi avec cettegr ande équipe d’El Mer reikh.»Pour r appel, Ahcene AïtAbdelmalek, qui a entraîné plu-sieurs équipes algér iennes, possè-de, entre autres, un diplôme del'UEFA, en Allemagne, ainsi qu’undiplôme universitaire, niveau mas-ter, en préparation physique del’univer sité de Dijon-Bourgogne,France S. Klari

Le technicienalgérien Ahcène

Aït Abdelmalek aofficiellement

entamé sesnouvelles

fonctions à la têtede la barretechnique

d’El Merreikhdu Soudan.

Mercredi 25 septembre 2019 SPORT 23

En amical

Algérie - RD Congo le 10 octobre à Blida

Coupe arabe des clubs

La JS Saourabattue par Al-Shabab (1 - 3)

AHCÈNE AÏT ABDELMALEK, nouvel entraîneur d’El Merreikh du Soudan

QUOTIDIEN NATIONALD’INFORMATIONédité par SARL

La Dépêche de Kabylieau capital de 300.000 DA

DIRECTEUR DE LA PUBLICATIONIDIR BENYOUNES

RÉDACTION-ADMINISTRATIONMAISON DE LA PRESSE TAHAR-

DJAOUT01, RUE BACHIR ATTAR - ALGER

E-MAIL :depeche.tizi@gmail.com

Tél. : 021 66.38.05Fax : 021 66.37.88

PUBLICITÉTél : 021 66.38.02

BUREAU DE TIZI OUZOURue Abane Ramdane

cité 60 Lgts Bt ARédaction :

Tél : (026). 12. 26. 77Fax : (026). 12. 26. 48

PUBLICITÉ : Tél- Fax- (026). 12. 26. 70

BUREAU DE BGAYET

Route des Aurès,bt A

Tél. : 034 16.10.45Fax : 034 16.10. 46

BUREAU DE BOUiRAGare routière de

BouiraLot n°1 - 2e étage

Tel. : 026 73. 02. 86Fax : 026 73. 02. 85

IMPRESSIONSIMPRAL

DISTRIBUTIOND.D.K.

PUBLICITÉ ANEPLA DÉPÊCHEDE KABYLIE

LES DOCUMENTS,MANUSCRITS OUAUTRES ET LESLETTRES QUI

PARVIENNENT AUJOURNAL NE PEUVENTFAIRE L’OBJET D’UNE

QUELCONQUERÉCLAMATION

Siège social :Rue Abane Ramdane

cité60 Lgts Bt A.TIZI-OUZOU

CB BNA ROUIBAN° 641-0300-300-149-11

La sélection algér ienne de football affronterason homologue de la RD Congo le jeudi 10

octobre à 20h45 au stade Mustapha Tchaker deBlida en match amical de préparation en prévi-sion des prochaines échéances officielles, aannoncé lundi soir la Fédération algér ienne defootball (FAF). " Dans le cadre des dates FIFAallant du 7 au 18 octobre 2019, l’équipe natio-nale affrontera en match amical le jeudi 10octobre 2019 au stade Mustapha Tchaker deBlida la sélection de la RépubliqueDémocratique du Congo (20h45)" a indique

l' instance fédérale sur son site officiel. 55e audernier classement de la FIFA, la RD Congo estdir igée par un nouveau sélectionneur, Chr istianNsengi Biembe, qui a remplacé à ce posteFlorent Ibenge lequel a démissionné le mercredi7 août après une CAN 2019 décevante. Lors dela CAN 2019, la RD Congo avait été éliminée en8e de finale par Madagascar aux TAB, (2-2, 4-2). Les champions d'Afr ique algér iens dispute-ront un second match amical le 15 octobre pro-chain contre la Colombie à 21h00 au stadePier re-Mauroy de Villeneuve-d’Ascq, à Lille, en

France. La Fédération algér ienne avait officia-lisé vendredi dernier la tenue de cette rencontreamicale contre les Sud-Amér icains en France.L'équipe d'Algér ie n'avait plus joué en Francedepuis un match amical contre le Mali le 18novembre 2008 à Rouen. Pour rappel, ces deuxrencontres s’inscr ivent dans le cadre de la pré-paration de l’équipe nationale en prévision deséliminatoires de la CAN 2021 qui débuteront lemois de novembre prochain avec deux ren-contres au programme : face à la Zambie, enAlgér ie, et au Botswana à Gaborone.

Akbou

Le stade de Guendouza doté d'éclairageLe stade Opod de Guendouza

vient d’être doté de l’éclairagepour les rencontres et les entraîne-ments en nocturne. Les clubs de laville d’Akbou, dont l’OA et la JSAqui évolueront en Régionale 2 lasaison prochaine ainsi que le CFA,un club de foot féminin qui évoluedans le premier palier du footballnational (la Nationale 1), peuventdésormais se préparer en consé-quence des matchs du champion-

nat, et ce après que le président del’Olympique Akbou, Kar imTakka, ait doté le stade de l’éclai-rage. Un geste très apprécié parles responsables des deux autresclubs, à savoir le CFA et la JSA.«Désormais, on peut utiliser le ter -rain de l’OPOD de Guendouzamême en nocturne après sa dota-tion en éclairage par notre frèredu club voisin, l’O Akbou, Kar imTakka. Cet homme, non seule-

ment il est en train de donner uneautre dimension au club aux 83ans d’existence, mais aussi il ser tle spor t en général et le foot enpar ticulier dans notre commune.C’est un geste qui l’honore et quimontre aussi qu’il est là et qu’ilfait tout pour la promotion duspor t dans notre commune»,mar tèle-t-on du côté des respon-sables des clubs locaux, dont leCFA qui a tenu à lui rendre hom-

mage, sur la page facebook duclub, en le remerciant pour cegeste ô combien précieux qui per -mettra ainsi aux clubs de la com-mune d’Akbou de profiter du ter -rain dans des heures tardives de lajournée, sachant que ce ter rain estle seul au niveau de la coquetteville d’Akbou.

M. R.

La JS Saoura s'est inclinée face àAl-Shabab d'Arabie saoudite sur

le score de 3-1, lundi soir, à Bécharen 16e de finale aller de la Coupearabe des clubs. Les choses ontpourtant bien débuté pour la JSS quia ouvert le score à la 12e minute dejeu grâce à un coup-franc magistralde Sid-ali Yahia-Chérif des 25mètres. Mais au retour des ves-tiaires, la physionomie du match acomplètement changé en faveur desvisiteurs qui ont fait jouer leurexpérience et renversé la vapeur,inscrivant trois buts en l'espace desept minutes par l'entremise de SebaJunior (61e), Abdallah Alhamddan(66e) et Danilo Asprilla (68e). Suiteà cette défaite à domicile, leshommes de Lyamine Bougheraraont sérieusement hypothéqué leurschances de passer en 8es de finaleet auront besoin d'un miracle le 1eroctobre prochain lors du matchretour prévu à Ryadh (17h45 algé-riennes) pour espérer poursuivrel'aventure arabe. L'autre représen-tant algérien, le MC Alger, a jouéhier soir au 5-Juillet (Alger) sonmatch aller des 16es de finale faceaux Omanais de Dhofar, tandis quele CS Constantine a déjà été éliminéparAl-Muharraq du Bahreïn. Parailleurs, Mohamed Zerouati, porte-parole et l’homme fort de la JS.Saoura a présenté lundi soir sadémission des instances du club dusud, indique la page Facebook de ceclub, sociétaire de la ligue1.Mobilis. "Les virulentes critiquesdont il fait l’objet de la part de cer-tains l’on poussé à démissionner duclub à qui il souhaite du succès dansles prochaines compétitions", préci-sent les administrateurs de la pageofficielle du club de la Saoura, sansdonner plus d’explications au sujetde cette démission. M.Zerouati aprésenté sa démission à la fin de ladéfaite de son équipe lundi soir àdomicile par 3-1 face a l’équiped’Al Shabab de Ryadh.

Coupe da la CAF

CS Sfax -Paradou AC le29 septembreLe match CS Sfaxien - Paradou

AC, comptant pour lesseizièmes de finale (retour) de laCoupe de la Confédération, auralieu le 29 septembre à 18h00 austade Taieb-M'hiri de Sfax(Tunisie), a indiqué lundi laConfédération africaine de football(CAF). La manche aller disputée le15 septembre au stade 5-Juillet(Alger) avait été remportée par lereprésentant algérien sur le scorede 3 à 1. L'autre seizième de finaleretour entre le CR Belouizdad etles Egyptiens de Pyramids FC auralieu le 28 septembre à 18h00. Al'aller disputé le 14 septembre auCaire, les deux équipes avaient faitmatch nul 1-1

«Je me sens chez moi»