biped walking robot - amazon s3 · 2018-05-31 · de ensamblaje para asegurarse de que su robot se...

Instrucciones de Montaje Biped Walking Robot es una marca registrada de Artec Co., Ltd. en varios países, incluidos Japón, Corea del Sur, Canadá y los EE.UU.

Upload: others

Post on 11-Mar-2020

2 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: Biped Walking Robot - Amazon S3 · 2018-05-31 · de ensamblaje para asegurarse de que su robot se haya ensamblado correctamente. ⑥ ⑦ Encienda el interruptor de la caja de batería

Instrucciones de MontajeBiped Walking Robot

es una marca registrada de Artec Co., Ltd. en varios países, incluidos Japón, Corea del Sur, Canadá y los EE.UU.

Page 2: Biped Walking Robot - Amazon S3 · 2018-05-31 · de ensamblaje para asegurarse de que su robot se haya ensamblado correctamente. ⑥ ⑦ Encienda el interruptor de la caja de batería

02

Biped Walking RobotComponentes

Cubo Base (blanco)

Unidad Studuino Servomotor

Cubo Base (transparente) Mitad A (gris claro)

Mitad B (azul)

Caja de la batería

Bocina LED (verde)

Mitad C (aqua claro)

Rotor Axis C

Mitad D (aqua) Triángulo A (gris)

Triángulo A (transparente) Cable USB Cable de Conexión del Sensor (tres hilos 15 cm)

Sensor de Sonido

×1

×1 ×3

×8

×38

×2

×8

×2

×19 ×2 ×11

×11

×1

×1 ×1 ×1

×14

Bocina Verde Sensor de Sonido

Page 3: Biped Walking Robot - Amazon S3 · 2018-05-31 · de ensamblaje para asegurarse de que su robot se haya ensamblado correctamente. ⑥ ⑦ Encienda el interruptor de la caja de batería

Biped Walking Robot

×2

×1

×7

Assembling the Right Foot

×1

06

Wider

Wider

③ ④

Etiquetas de Instrucción de Montaje

Muestra una imagen del artículo completamente montado.

Muestra las partes necesarias para el montaje. Indica la cantidad de piezas necesarias para el ensamblaje.

×1Muestra el número de etiqueta utilizado para cada servomotor.Use el motor con el número de etiqueta correcto.

Biped Walking Robot

Indica cuando la dirección de un componente debe cambiarse para el montaje.

Indica consejos o advertencias al construir un elemento específico.

03

Page 4: Biped Walking Robot - Amazon S3 · 2018-05-31 · de ensamblaje para asegurarse de que su robot se haya ensamblado correctamente. ⑥ ⑦ Encienda el interruptor de la caja de batería

04

Biped Walking Robot

Manejo del Servomotor

Calibración y configuración de números de conector

Adjuntar adhesivos numéricos

1 Orientación

2

La foto a la derecha muestra elservomotor frente a usted. Hay dos ejes, uno con el espacio más ancho es el eje impulsor y el que tiene un espacio más estrecho es el eje móvil. ★ Al girar el eje de transmisión con la mano,

hágalo muy lenta y suavemente.Una presión excesiva al girar puede causar daños al servomotor.

Antes de construir su robot, lea "6. Usando Servomotores" en la"Guía de Entorno Programación de Icono Studino" (descargar de http://www.artec-kk.co.jp/artecrobo/) para obtener instrucciones sobre cómo

calibrar su servomotor.Construir su robot sin calibrar su servomotor puede causar daños o una funcionalidad incorrecta.★ No cambie el conector o el servomotor después de la calibración. Las

calibraciones del servomotor son únicas para cada servomotor.

Después de la calibración, recomendamos colocar un adhesivo en el conector

utilizado para el servomotor para que pueda identificarse fácilmente.

Más amplio(eje motor)

Más estrecho(eje movible)

Page 5: Biped Walking Robot - Amazon S3 · 2018-05-31 · de ensamblaje para asegurarse de que su robot se haya ensamblado correctamente. ⑥ ⑦ Encienda el interruptor de la caja de batería

×5×5

×10×10

Biped Walking Robot

Ensamblaje del Servomotor

05

Hacer cinco en total.

Más estrechoMás amplio

Page 6: Biped Walking Robot - Amazon S3 · 2018-05-31 · de ensamblaje para asegurarse de que su robot se haya ensamblado correctamente. ⑥ ⑦ Encienda el interruptor de la caja de batería

×2

×1

×7

Biped Walking Robot

Montaje de la Pierna

×1

06

Más amplio

Más amplio

③ ④

Page 7: Biped Walking Robot - Amazon S3 · 2018-05-31 · de ensamblaje para asegurarse de que su robot se haya ensamblado correctamente. ⑥ ⑦ Encienda el interruptor de la caja de batería

Biped Walking Robot

Montaje de la Pierna Izquierda

07

③ ④

×2

×1

×7

×1

Más amplio

Más amplio

Page 8: Biped Walking Robot - Amazon S3 · 2018-05-31 · de ensamblaje para asegurarse de que su robot se haya ensamblado correctamente. ⑥ ⑦ Encienda el interruptor de la caja de batería

08

1. 2.2.

×7

Biped Walking Robot

Montando la Mitad Inferior

Page 9: Biped Walking Robot - Amazon S3 · 2018-05-31 · de ensamblaje para asegurarse de que su robot se haya ensamblado correctamente. ⑥ ⑦ Encienda el interruptor de la caja de batería

Biped Walking Robot

09

Mitad Inferior Completa

Page 10: Biped Walking Robot - Amazon S3 · 2018-05-31 · de ensamblaje para asegurarse de que su robot se haya ensamblado correctamente. ⑥ ⑦ Encienda el interruptor de la caja de batería

Biped Walking Robot

Ensamblando el Torso

10

×4

×1

×1 ×4

×2

×1

×5

×3

Más amplio

1.

2.

Page 11: Biped Walking Robot - Amazon S3 · 2018-05-31 · de ensamblaje para asegurarse de que su robot se haya ensamblado correctamente. ⑥ ⑦ Encienda el interruptor de la caja de batería

Biped Walking Robot

11

1.

2.

Page 12: Biped Walking Robot - Amazon S3 · 2018-05-31 · de ensamblaje para asegurarse de que su robot se haya ensamblado correctamente. ⑥ ⑦ Encienda el interruptor de la caja de batería

Biped Walking Robot

12

Gris

④ ⑤

Negro

¡Asegúrese de que los cables estén insertados correctamente!

Verde

Cable de conexión del Sensor

Lado del Sensor Lado de la placa de circuito

Page 13: Biped Walking Robot - Amazon S3 · 2018-05-31 · de ensamblaje para asegurarse de que su robot se haya ensamblado correctamente. ⑥ ⑦ Encienda el interruptor de la caja de batería

Biped Walking Robot

13

Torso Completo

Page 14: Biped Walking Robot - Amazon S3 · 2018-05-31 · de ensamblaje para asegurarse de que su robot se haya ensamblado correctamente. ⑥ ⑦ Encienda el interruptor de la caja de batería

×2×2 ×3

Biped Walking Robot

Montando el Brazo Derecho

×1

×2 ×1

14

×1

② ③

Más amplio

Page 15: Biped Walking Robot - Amazon S3 · 2018-05-31 · de ensamblaje para asegurarse de que su robot se haya ensamblado correctamente. ⑥ ⑦ Encienda el interruptor de la caja de batería

Biped Walking Robot

15

Brazo Derecho

Page 16: Biped Walking Robot - Amazon S3 · 2018-05-31 · de ensamblaje para asegurarse de que su robot se haya ensamblado correctamente. ⑥ ⑦ Encienda el interruptor de la caja de batería

Biped Walking Robot

Montaje del Brazo Izquierdo

16

② ③

Más amplio

×2×2 ×3 ×1

×2 ×1×1

Page 17: Biped Walking Robot - Amazon S3 · 2018-05-31 · de ensamblaje para asegurarse de que su robot se haya ensamblado correctamente. ⑥ ⑦ Encienda el interruptor de la caja de batería

Biped Walking Robot

17

Brazo Izquierdo

Page 18: Biped Walking Robot - Amazon S3 · 2018-05-31 · de ensamblaje para asegurarse de que su robot se haya ensamblado correctamente. ⑥ ⑦ Encienda el interruptor de la caja de batería

Biped Walking Robot

×2

×3

Montaje de la cabeza

×2

×4

×1

③ ④

18

Más amplio

Page 19: Biped Walking Robot - Amazon S3 · 2018-05-31 · de ensamblaje para asegurarse de que su robot se haya ensamblado correctamente. ⑥ ⑦ Encienda el interruptor de la caja de batería

Biped Walking Robot

×1×1

×1 ×3

Montaje de la Parte Posterior

×2

×3

19

Debería ver el interruptor de la caja de la batería aquí

Page 20: Biped Walking Robot - Amazon S3 · 2018-05-31 · de ensamblaje para asegurarse de que su robot se haya ensamblado correctamente. ⑥ ⑦ Encienda el interruptor de la caja de batería

Biped Walking Robot

20

Conectar los cables de la caja de batería a los pines de POWER en la placa.④

Asegúrese de que los cables estén insertados correctamente!

Parte Posterior

POWERPOWER

+-

Page 21: Biped Walking Robot - Amazon S3 · 2018-05-31 · de ensamblaje para asegurarse de que su robot se haya ensamblado correctamente. ⑥ ⑦ Encienda el interruptor de la caja de batería

Biped Walking Robot

Cuerpo Compledo

×2

×2

×1

×1

21

Page 22: Biped Walking Robot - Amazon S3 · 2018-05-31 · de ensamblaje para asegurarse de que su robot se haya ensamblado correctamente. ⑥ ⑦ Encienda el interruptor de la caja de batería

Biped Walking Robot

22

Page 23: Biped Walking Robot - Amazon S3 · 2018-05-31 · de ensamblaje para asegurarse de que su robot se haya ensamblado correctamente. ⑥ ⑦ Encienda el interruptor de la caja de batería

Conecte el sensor de sonido a A1.

Conecte el bocina a A2.

Cable de conexión del Sensor

Lado del Sensor Lado de la placa

¡Asegúrese de que los cables estén insertados correctamente!

¡Asegúrese de que los cables estén insertados correctamente!

¡Asegúrese de que los cables estén insertados correctamente!

Asegúrese de que los cables estén insertados correctamente!

Sensor de Sonido

Zumbador

23

Biped Walking Robot

A1A1

Gris

Negro

Gris

A2A2

Negro

Page 24: Biped Walking Robot - Amazon S3 · 2018-05-31 · de ensamblaje para asegurarse de que su robot se haya ensamblado correctamente. ⑥ ⑦ Encienda el interruptor de la caja de batería

Conecte los tres cables del servomotor a sus lugares correspondientes en su unidad Studuino.

Asegúrese de que los cables estén insertados correctamente!

Asegúrese de que los cables estén insertados correctamente!

24

Biped Walking Robot

A3A3

Conecte el cable LED (verde) a A3.

Verde

Page 25: Biped Walking Robot - Amazon S3 · 2018-05-31 · de ensamblaje para asegurarse de que su robot se haya ensamblado correctamente. ⑥ ⑦ Encienda el interruptor de la caja de batería

¡Asegúrese de que los cables esténinsertados correctamente!

25

Biped Walking Robot⑧

Conecte los tres cables del servomotor a sus lugares correspondientes en su unidad Studuino.

Conecte los dos cables del servomotor a sus lugares correspondientes en su unidad Studuino.

¡Asegúrese de que los cables estén insertados correctamente!

Page 26: Biped Walking Robot - Amazon S3 · 2018-05-31 · de ensamblaje para asegurarse de que su robot se haya ensamblado correctamente. ⑥ ⑦ Encienda el interruptor de la caja de batería

Cambio de baterías

26

Biped Walking Robot

① ②

③ ④

Coloque la tapa de la caja de la batería en su lugar.

Inserte las baterías con la polaridad correcta.

Use un destornillador(Phillips # 1) para abrir.

Page 27: Biped Walking Robot - Amazon S3 · 2018-05-31 · de ensamblaje para asegurarse de que su robot se haya ensamblado correctamente. ⑥ ⑦ Encienda el interruptor de la caja de batería

27

Frente Izquierda

Posterior Derecha

Biped Walking Robot Biped Walking Robot Completo

Antes de operar su robot, revise las Instrucciones de montaje nuevamente para confirmar que su robot ha sido ensamblado correctamente.

Page 28: Biped Walking Robot - Amazon S3 · 2018-05-31 · de ensamblaje para asegurarse de que su robot se haya ensamblado correctamente. ⑥ ⑦ Encienda el interruptor de la caja de batería

Operando su Biped Walking Robot

28

Biped Walking Robot

http://www.artec-kk.co.jp/artecrobo/

Retire el cable USB de la unidad Studuino.

Abrir el archivo descargado.

http://www.artec-kk.co.jp/studuino/

Descargue el archivo de programa BipedWalkingRobot.ipd de la URL a continuación en la sección ArtecRobo.

Conecte el cable USB a la PC y la unidad Studuino.Consulte 1.3. Acerca de Studuino en el Manual de Entorno de Programación Studuino para más detalles.

Instale el software desde la URL a continuación para configurar el Entorno de Programación Studuino.

★ Continúe con el Paso 1 cuando se complete la instalación del software.

Transferir el programa alla unidad Studuino haciendo clic botón Transferir.

Page 29: Biped Walking Robot - Amazon S3 · 2018-05-31 · de ensamblaje para asegurarse de que su robot se haya ensamblado correctamente. ⑥ ⑦ Encienda el interruptor de la caja de batería

Operando Su Biped Walking Robot

29

Biped Walking Robot

Inmediatamente, gire el interruptor hacia off si su robot no comienza a caminar como se muestra en la imagen a continuación.No hacerlo puede dañar el servomotor.

Si su robot no se mueve, el servomotor puede estar en la posición incorrecta olos bloques pueden estar conectados incorrectamente. Vuelve a leer las Instrucciones de ensamblaje para asegurarse de que su robot se haya ensamblado correctamente.

Encienda el interruptor de la caja de batería y su robot comenzará a caminar.

Después del último movimiento de su robot (levanta la mano derecha), el robot comenzará a caminar cuando detecta un sonido.

Page 30: Biped Walking Robot - Amazon S3 · 2018-05-31 · de ensamblaje para asegurarse de que su robot se haya ensamblado correctamente. ⑥ ⑦ Encienda el interruptor de la caja de batería

30

Es posible que algunos sensores no funcionen correctamente después de ejecutar el programa por primera vez. Si los sensores no funcionan bien, calibre la configuración del sensor.

Véanse las secciones "Icono de Condición" en "4.4. El Campo de Atributo" del Manual de Entorno de Programación Studuino para más detalles.

Haga clic en el icono del sensor del menú para poder ajustar la configuración del rango en el cuadro de abajo.

Arrastre el mouse hacia la izquierda o hacia la derecha para ajustar la configuración del rango.

Biped Walking RobotSensor Calibration