biotecnologie/biotechnology

Biotecnologie •

BIOSIGMADisposable Labware for Life Science

14

Biot

ecno

logi

e

CryoGen® Tubes CLEARLine®Aumenta la produttività con le nuove provette CryoGen®, workstation e scatole per lo stoccaggio refrigerato.Il sistema CryoGen® Biosigma è stato progettato per lo stoccaggio criogenico di campioni biologici a temperature fino a -196°C. Questa innovativa linea, ad alta purezza, ha eccezionali caratteristiche di resistenza, con guarnizione in gomma iniettata direttamente nel tappo durante lo stampag-gio. Le provette sono fabbricate nel rispetto delle linee guida di qualità ISO 13485:2004 e ISO 14644 e 14698 (Federal Standard 209) in una camera bianca classe 7 (classe 10.000). Queste provette sono certificate prive di DNA, DNasi, RNasi, Pirogeni e ATP da un laboratorio esterno americano indipendente*. Ciascun lotto è sterilizzato con radiazioni beta **. Le ridotte quantità per confezione, garantiscono sterilità e praticità d’uso. Su ogni singola provetta è stampato un codice a barre univoco, che sostituisce le vecchie etichette per lo stoccaggio. Ulteriori controlli di qualità sono eseguiti dal nostro laboratorio interno. Provetta in polipropilene medicale, tappo in polietilene medicale; materiali testati in accordo a “The United States Pharmacopoeia” (USP) e con Drug Master File (DMF) all’ FDA.* Certificato di analisi e certificato di qualità disponibili su richiesta** Sterilizzazione a raggi beta, eseguita in conformità alla normativa EN ISO 11137

Increase productivity with the CryoGen® vials, workstations and storage boxes.The Biosigma CryoGen® vial system is designed for cryogenic storage of biological specimens at temperatures as low as -196°C. This innovative high-purity line features outstanding leak resistance with a rubber o-ring molded into the screw-cap. Vials are manufactured in accoradance with the quality guidelines ISO 13485:2004 and ISO 14644 and 14698 (Federal Standard 209) in a Class 7 cleanroom (Class 10,000). These vials are certified to be DNA, DNase, RNase, pyrogen and ATP free by an indipendent external american laboratory*. Each lot is sterilized by beta radiation**. Small-lot packaging ensure sterility and usage control.On each tube is printed a unique bar-code, with replaces the old labels for storage. Further quality checks are performed by our laboratory. Tubes made in medical polyethylene, stoppers in medical polypropylene; these raw materials are tested in according to “the United States Pharmacopoeia” (USP) and with a “Drug Master File” (DMF) at the FDA.*Certificate of Analysis and Certificate of Quality availabe upon request.**Beta radiation sterilization performed in accordance with EN ISO 11137.

CLEARLine®Biosigma S.r.l. Certifica che i prodotti ClearLine® sono completamente privi di:• DNA Umano • DNasi • RNasi • Pirogeni • ATP• Il controllo e la certificazione vengono effettuati da un laboratorio esterno. • L’assenza di DNA umano è verificata con un test PCR, che è in grado di trovare la presenza di DNA umano con una

sensibilità di 1 pg. • L’assenza di enzimi DNasi e RNasi viene verificata incubando nei prodotti tamponi di reazione contenenti DNA e/o RNA

ad una temperatura di 37°C. L’assenza di degradazione viene poi verificata mediante elettroforesi su gel.• Per certificare l’assenza di pirogeni, viene utilizzato il LAL test. • La presenza di ATP viene verificata con il metodo della Bioluminescenza sfruttando la reazione tra l’enzima lu-

ciferasi e il suo substrato luciferina e la molecola adenosin-tri-fosfato (ATP).Biosigma S.r.l. GARANTISCE inoltre la tenuta del prodotto alla pressione di 95 kPa (0,95 bar, 14psi), applicando una forza di chiusura del tappo non inferiore a 8 cNm.

Biosigma S.r.l. CERTIFY That ClearLine® products are completely free of :• human DNA • DNase • RNase • Pyrogens • ATP• The control and the certification is done by an external laboratory.• The absence of human DNA is verify with a PCR assay which is able to find the presence of human DNA with a

sensibility of 1 pg. • The absence of DNase and RNase enzymes is verified incubating on the products, reaction swabs containing DNA and/

or RNA at a temperature of 37°C. The absence of degradation is after verified by electrophoresis on gel.• To certify the absence of Pyrogens, the LAL Test is used. • The presence of ATP is verified with a bioluminescence method exploiting the reaction between the luciferase

enzyme and its luciferin substrate and and the adenosin-tri-phosphate molecule (ATP).Biosigma S.r.l. GUARANTEES The leak-proof of the product at a pressure of 95 kPa ( 0,95 bar, 14psi ), by applying a closure force of cap of not less than 8 cNm.

Capdisk• Facile da inserire nel tappo• Ideale per la codifica dei campioni

• Easily snap into screw-top caps• Ideal for color coding samples

Cod. / Ref. Color

CRY910/AZ Azzurro / Light blue

CRY910/BI Bianco / White

CRY910/G Giallo / Yellow

CRY910/RA Rosa / Pink

CRY910/RO Rosso / Red

CRY910/V Verde / Green

Ø 12,20 mm Ø 14,20 mmMARIA External threadMARIO Internal thread

NUOVI TAPPI MARIO e MARIAI nostri rivoluzionari ed innovativi tappi sono realizzati con un sistema a bi-iniezione per evitare qualsiasi contaminazione e

perdita di liquidi. La guarnizione in gomma viene iniettata direttamente nel tappo durante lo stampaggio.

NEW MARIO and MARIA CAPSOur revolutionary and innovative caps are manufactured with bi-injection system to avoid any contamination and liquid

leak since the rubber o-ring is injected directly into the cap during the moulding.

15


Biotechnology

Ref. CL1ARBEPS CL2ARBEPS CL2AREPS CL3ARBEPS CL4ARBEPS CL5ARBEPSVolume 1,0 ml 2,0 ml 2,0 ml 3,0 ml 4,0 ml 5,0 ml

Height cm 4,05 4,60 4,55 6,95 7,40 8,80

Style self standing self standing round botton self standing self standing self standing

Packaging 1000 units, 100/bag 10 bag/case

1000 units, 100/bag 10 bag/case





Ref. CL1ARBIPS CL2ARIPS CL2ARBIPS CL4ARIPS CL4ARBIPS CL5ARIPS CL5ARBIPSVolume 1,0 ml 2,0 ml 2,0 ml 4,0 ml 4,0 ml 5,0 ml 5,0 ml

Height cm 4,27 4,70 4,82 7,49 7,62 8,92 9,03

Style self standing round botton self standing round botton self standing round botton self standing








Tappo a filettatura esterna.External thread screw cap.

Gradazioni serigrafata.Printed graduation.

Bloccaggio su workstation.Interlocks to workstation.

Tappo a filettatura interna.Internal thread screw cap.

Spazio bianco per la scrit-tura e l’identificazione del campione.White, writing surface for specimen identification.

Ref. CL1ARBEPS CL2ARBEPS CL2AREPS CL3ARBEPS CL4ARBEPS CL5ARBEPSVolume 1,0 ml 2,0 ml 2,0 ml 3,0 ml 4,0 ml 5,0 ml

Height cm 4,10 4,45 4,59 6,92 7,36 8,76

Style self standing self standing round botton self standing self standing self standing







CryoGen® Tubes with New MARIA external tread capBar-code printed on each tube

CryoGen® Tubes with New MARIO internal tread capBar-code printed on each tube

Per migliorare la gestione e la sicurezza dei materiali biotecnologici:• Provetta in polipropilene medicale e tappo in polietilene medicale/gomma. En-

trambi autoclavabili.• Tappo a corpo unico ; avvitamento veloce con un unico movimento; filettatura

interna o esterna.• Provette disponibili con fondo arrotondato o autoportanti.• Gradazioni stampate per accurate misurazioni.• Ampio spazio bianco per la scrittura e l’identificazione del campione.• Sterili. • Disponibilità dei certificati di analisi per lotto.• Codice a barre stampato direttamente sulle provetteFor improved handling and safety of biotechnology materials• Vial made from medical polypropylene, cap made from medical polyethylene

and rubber, both are autoclavable• Single-body, single-turn screw cap designed with internal or external threads• Select from self-standing and round bottom vials • Printed graduations for accurate measurements • Large white area for writing specimen identification• Sterile• Availability of certificates of analysis for lot• Bar code printed directly on tubes

Codice a barre stampato su tutte le provette.Bar code printed on each tubes.


16

Biot

ecno

logi

e

Cod. / Ref. Colore griglia / Grid color Dimension mm

BSM58061/AZ azzurra / light blue 132x132x52

BSM58061/RO rossa / red 132x132x52

BSM58061/V verde / green 132x132x52





Per 81 provette tappo interno e esterno da 1 - 2 ml/ For 81 tubes 1 - 2 ml external and internal thread

Per 81 provette da 3 - 4 - 5 ml tappo esterno e da 5 ml tappo interno / For 81 tubes 3 - 4 - 5 ml external thread and 5 ml internal thread

CryoGen® Box 25






CryoGen® Boxes





Per 100 provette a filettatura interna da 1 - 2 ml / For 100 tubes 1 - 2 ml internal thread

CryoGen® Box 81 LOW

CryoGen® Box 81 HIGH

CryoGen® Box 100

Caratteristiche:Scatole in policarbonato per lo stoccaggio refrigerato delle CryoGen® Tubes. Possono essere usate a temperature comprese tra -196°C e +121°C. Autoclavabili a 121°C per 20 minuti. Il coperchio è trasparente per visionare il contenuto e ha una numerazione tampografata o incisa, per ridurre al minimo l’errore di scambio dei campioni. Disponibili in 4 versioni: 25 Posti (5 x 5), 81 posti (9 x 9) alto, 81 posti (9 x 9) basso, 100 posti (10 x 10). Le versioni da 25 posti e 81 posti sono muniti di griglia (Foto 1) perfettamente adattabile all’apposito dispositivo (Foto 2). Le griglie e i co-perchi sono muniti di doppio spigolo a 45° (Foto 3) per velocizzare la chiusura. La versione da 100 posti è munita di speciali divisori (Foto 4) che permettono di ottimizzare al meglio lo spazio. 3 colori disponibili: azzurro, rosso, verde.Features:Boxes in polycarbonate for CryoGen® Tubes storage. Different models are available to accommodate either 25, 81 or 100 Cryovial® tubes. These durable cryogenic storage boxes are designed to be used at temperatures between -196°C and +121°C and are autoclavable at 120°C, for 20 min-utes. A transparent cover with a pad printed or engraved numbering allows the user to see the contents of the box, and is keyed to the base to prevent misalignment. 25 and 81 places have a colored grid (Picture 1) that can be jointed with the bottom (Picture 2). Grids and lids have a double 45° edge (Picture 3) to make closure easier. 100- place boxes have special divider (Picture 4) that allow to maximize the pace. 3 colours available: Light blue, Red and Green.

Foto 1 Foto 2 Foto 3 Foto 4

Tampografate / Pad printed




17


Biotechnology

Supporti in acciaio verticali per CryoGen® Box/ Inox vertical support for CryoGen® Box

CryoGen® Box 81 LOW engraved

CryoGen® Box 81 HIGH engraved

Incisi / Engraved

Incisi / Engraved


Per 81 provette da 3 - 4 - 5 ml tappo esterno e da 5 ml tappo interno / For 81 tubes 3 - 4 - 5 ml external thread and 5 ml internal thread

Cod. / Ref. Colore Griglia / Grid Color Dimension mm








Supporto in acciaio inossidabile a ripiani verticali con maniglia, per lo stoc-caggio dei CryoGen® Box da 81 o 100 posti. Questo particolare supporto permette lo stoccaggio razionale dei CryoGen®

Box ottimizzando lo spazio all’interno del congelatore, dando la possibilità di estrarre un solo contenitore dalla cella senza dover spostare o estrarre i rimanenti. Molle di chiusura supplementari per i singoli ripiani larghezza 140mm dispo-nibili a parte (vedi colonna ‘tipo di molla’).Inox steel support vertical with handle, for storage of CryoGen® Box of 81 or 100 places.This particular storage support, allows a space optimization of CryoGen® Box in the freezer, making it possible to extract container from a single cell without having to move or remove the rest.Additional closing springs for single cell width 140mm, available separately (see ‘spring type’ column).

Cod. / Ref. Quantità di box / Box quantity

Altezza vano mm / Com-partment Height mm

Dimensioni mm / Dimension mmL x P x H

Tipo di molla / Spring type

BSM5702 5

54,0

140 x 140 x 280 BSM5730

BSM5703 7 140 x 140 x 390 BSM5731

BSM5704 8 140 x 140 x 445 BSM5732

BSM5705 9 140 x 140 x 500 BSM5733

BSM5706 10 140 x 140 x 550 BSM5734

BSM5707 11 140 x 140 x 610 BSM5735

BSM5708 12 140 x 140 x 665 BSM5736

BSM5709 13 140 x 140 x 720 BSM5737

Per CryoGen® Box 81 LOW e 100 posti / For CryoGen® Box 81 LOW and 100 places

Cod. / Ref. Quantità di box / Box quantity

Altezza vano mm / Com-partment Height mm

Dimensioni mm / Dimension mmL x P x H

Tipo di molla / Spring type

BSM5715 5

95,0

140 x 140 x 400 BSM5731

BSM5716 7 140 x 140 x 500 BSM5733

BSM5717 8 140 x 140 x 600 BSM5735

BSM5718 9 140 x 140 x 700 BSM5737

Per CryoGen® Box 81 HIGH / For CryoGen® Box 81 HIGH

BSM5740Molla di chiusura per singoli box; utilizzabile su tutti i modelli.Closing spring for single box; usable in all model.

BSM5740


18

Biot

ecno

logi

e

Microtube tappo a vite Biosigma / Biosigma’s screw cap microtubes• I microtubi Biosigma sono fabbricati in polipropilene medicale per superare i rigorosi standard richiesti dai ricercatori.• Sei tipi di tappi tra cui poter scegliere e tre volumi di provette con fondo conico o self-standing (0,5, 1,5 e 2 ml).• I microtubi Biosigma resistono ad alte velocità di centrifugazione fino a 25.000g e ad una temperatura che va da -80°C a +121°C.• Autoclavabile a 121°C. • Provetta in polipropilene medicale, tappo in polietilene medicale; materiali testati in accordo a “The United States Pharmaco-

poeia” (USP) e con Drug Master File (DMF) all’ FDA.

• Biosigma’s microcentrifuge tubes are manufactured from medical-grade polypropylene to exceed the exacting standards de-manded by researchers.

• Six styles of caps to choose from and three sizes of conical bottom or self-standing tubes (0.5, 1.5 and 2ml).• Biosigma’s microcentrifuges withstand high speed centrifugation up to 25.000g and temperature from -80°C to +121°C.• Autoclavable to 121°C. • Tubes made in medical polyethylene, stoppers in medical polypropylene; these raw materials are tested in according to “the

United States Pharmacopoeia” (USP) and with a “Drug Master File” (DMF) at the FDA.

Codice Articolo /Reference

Volume(ml)

Altezza / Height (cm)

Fondo/Bottom

Guarnizione / O-Ring

Banda di scrittura /Writing area

Sterile Confeziona-mento / Packaging

BSM724/S 1,5 4,67 conical X X X 1000 pcs, 5 bags x 200 pcs

BSM734/S 1,5 4,73 self standing

X X X 1000 pcs, 5 bags x 200 pcs

Microtube 0,5 ml

Microtube 1,5 ml

Microtube 2,0 ml


Volume(ml)


Fondo/Bottom




BSM604/S 0,5 4,67 conical X X 1000 pcs, 5 bags x 200 pcs


X X 1000 pcs, 5 bags x 200 pcs


Volume(ml)


Fondo/Bottom




BSM744/S 2,0 4,69 conical X X X 1000 pcs, 5 bags x 200 pcs


X X X 1000 pcs, 5 bags x 200 pcs

19


Biotechnology


Volume (ml) Altezza / Height (cm)

Fondo/Bottom


Confezionamento / Packaging

BSM600 0,5 4,69 conical 3000 pcs, 3 bags x 1000 pcs

BSM610 0,5 4,69 self standing

3000 pcs, 3 bags x 1000 pcs

BSM720 1,5 4,77 conical X 3000 pcs, 3 bags x 1000 pcs


X 3000 pcs, 3 bags x 1000 pcs

BSM740 2,0 4,77 conical X 3000 pcs, 3 bags x 1000 pcs


X 3000 pcs, 3 bags x 1000 pcs

Provette / Tubes

Colore / Color Tappo a vitestandard /Standard flat screw cap

Tappo a vitecon inserto per dischetto colorato /Screw cap suitable for cap disk

Tappo a vite con inserto per dischetto colorato e laccetto /Screw cap suitable for cap disk with collar

Tappo a vite standard + O-Ring /Standard flat screw cap + O-Ring

Tappo a vite con inserto per dischetto colorato + O-Ring /Screw cap suitable for cap disk + O-Ring

Tappo a vite con inserto per dischetto colorato e laccetto + O-Ring /Screw cap suitable for cap disk with collar + O-Ring

cm Altezza / high 6,90 8,30 8,30 6,90 8,30 8,30

cm Diametro / Diameter 1,34 1,34 1,34 1,34 1,34 1,34

Neutro / Neutral BSM800 BSM801 BSM802 BSM810 BSM811 BSM812

Tappi per microtube / Caps for microtubes

Ref. Color

BSM910/AZ Azzurro / Light blue

BSM910/BI Bianco / White

BSM910/G Giallo / Yellow

BSM910/RA Rosa / Pink

BSM910/RO Rosso / Red

BSM910/V Verde / Green

Tutti i microtube, possono essere diversificati con l’utilizzo dei dischetti colorati, nelle se-guenti codifiche:All microtubes can be diversified by using co-lor code inserts, as follows:

Dischetti colorati / Cap-Disks

Microtube 0,5 ml Microtube 1,5 ml Microtube 2,0 ml


20

Biot

ecno

logi

e

Ref. Colore / Color Dim. cm

BSM5827/AZ Blu / Blue L 18,5 P 12,0 H 5,50

BSM5827/RO Rosso / Red L 18,5 P 12,0 H 5,50

BSM5827/V Verde / Green L 18,5 P 12,0 H 5,50

Rack a 4 livelli / 4-Ways rackRack in polipropilene, autoclavabile a 121°C, disposto su 4 livelli:• Livello base: 12 fori per conetti da 0,2 ml• Secondo livello 14 fori per conetti/microtube da 0,5 ml• Terzo livello: 12 fori per conetti/microtube da 1,5 e 2 ml• Ultimo Livello: L’ultima fila è composta di 5 fori di innesto

utilizzabile come work-station per microtube di qualsiasi vo-lume. Possono essere avvitate/svitate con una sola mano, grazie alla speciale conformazione interna del foro.

Polypropylene rack autoclavable to 121°C, arranged on 4 levels:• Lower level: 12 holes for 0.2 ml microtubes • Second level: 14 holes for 0.5 ml microtubes• Third level: 12 holes for 1.5 and 2 ml microtubes• Top level : Last line of holes (top level) is also a workstation

for microtubes so they can be opened and closed just using one hand. Thanks to the locking system the tubes securely locks and not turn.

Supporti per CryoGen® tubes e microtube / Stands for CryoGen® tubes and microtubes

Workstation per 40 CryoGen® tubes, compatibile con tutti i volumi di provette. In Policarbonato, disponibile in 3 colori, autoclavabile.Utile per avvitare e svitare la provetta direttamente sul banco di lavoro con un unica mano, evitando così possibili contaminazioni.Workstation for CryoGen® tubes, 40 holes, in polycarbonate, avai-labe in 3 colors, autoclavable. Useful for screwing and unscrewing the tube directly on the desk with a single hand, avoiding possible contamination.

Ref. Colore/ Color Dimension cm

BSM5810/AZ Blu / Blue L 21,5 P 10,0 H 2,50

BSM5810/RO Rosso / Red L 21,5 P 10,0 H 2,50

BSM5810/V Verde / Green L 21,5 P 10,0 H 2,50

Workstation for CryoGen® Tubes

21


Biotechnology

Conetti portacampione / Microtubes

BSA021Conetti portacampione senza tappo utilizzabile su OLLY vol. 1,5 ml graduati, in polipropilene, non sterile.Microtube in polypropylene vol. 1,5 ml without cap, non sterile.

H 3,90cm Ø 1,80cm

BSA022Conetti portacampione utilizzabile su EPPENDORF® vol 1,5 ml graduati in polipropilene, non sterile. Velocità di rotazione in centrifuga a 16.400 rpm - 25.000 x g. Autoclavabili per 20 min a 121°C.Microtube with flat cap utilizable on EPPENDORF® vol 1,5 ml graduated in polypropylene, non sterile. Rotation speed centrifuge 16,400 rpm - 25,000 x g. Autoclavable for 20 min at 121°C.

Cod. / Ref. Colore / Color Dimensioni cm / Dimension cm

BSA022 neutro - neutral

H 4,19 Ø 1,80

BSA022/BLU blu - blue

BSA022/G giallo - yellow

BSA022/RA rosa - pink

BSA022/V verde - green

BSA0269Conetti portacampione in polipropilene vol. 2 ml, con tappo piatto, non sterile.Microtube in polypropylene vol. 2 ml with flat cap, non sterile.

H 4,19cm Ø 1,80cm

BS120086Conetto da 1,5 ml in PP, Eppendorf®, con chiusura di sicurezza, non sterile.Microtube in PP vol. 1,5ml, Eppendorf®, safe-lock, non sterile.

BS121589Conetto da 1,5 ml in PP, Eppendorf®, con chiusura di sicurezza, liberi da DNA umano, DNasi, RNasi, Pirogeni, e ATP, in confezione singola.Microtube in PP vol. 1,5ml, Eppendorf®, safe-lock,human DNA, DNase, RNase, Pyrogens and ATP Free, individually wrapped.

BS120094Conetto da 2,0 ml in PP, Eppendorf®, con chiusura di sicurezza, non sterile.Microtube in PP vol. 2,0 ml, Eppendorf®, safe-lock, non sterile.

• Tappo piatto per una facile scrittura / Flat cap adapted for easy writing • Ottima trasparenza / Excellent transparency• Graduazione ben visibile / Evident graduation• Ottima tenuta del tappo in fase di chiusura / Great seal in the closing phase


22

Biot

ecno

logi

e

BSA025Conetti per PCR da 0,2 ml con tappo a cupola in PP, trasparente. Priva di DNase e RNase, non sterile.PCR microtube 0,2 ml with domed cap in PP, natural. DNase and RNase free not sterile.

H 2,30cm Ø 0,64cm

BSA0251Provetta per PCR da 0,2 ml con tappo piatto in PP, trasparente. Priva di DNase e RNase, non sterile.PCR microtube 0,2 ml with flat cap in PP, natural. DNase and RNase free, not sterile

H 2,17cm Ø 0,64cm

BSA026Conetti portacampione vol. 0,5 ml con tappo piatto in polipropileneMicrotube vol. 0,5 ml, with flat cap in polypropylene.

H 3,16cm Ø 0,77cm.

BSA023Conetti portacampione utilizzabile su BECKMAN® vol 0,5 ml con tappo, in polipropilene.Microtube with cap utilizable on BECKMAN® vol. 0,5 ml, in polypropylene.

H 4,71 Ø 0,67 cm

Conetti portacampione per PCR / PCR microtubes

BSA0261Provetta per PCR da 0,5 ml con tappo piatto in PP, trasparente. Priva di DNase e RNase, non sterile.PCR microtube 0,5 ml with flat cap in PP, natural. DNase and RNase free, not sterile.

H 3,16cm Ø 0,77cm.

23


Biotechnology

BSA0255Provetta per PCR da 0,2 ml in strip da 8 con tappo piatto attaccato in PP, trasparente. Priva di DNase e RNase, non sterile.PCR thin wall 8 tube-strip with single attached flat caps, 0.2ml, natural. DNase and RNase free, not sterile.

PCR strips e piastre / PCR strips and plates

BSA0260Provette per PCR da 0,2 ml in strip da 8 provette con strip da 8 tappi a cupola in PP, trasparente. Priva di DNase e RNase, non sterile. PCR 0,2ml thin wall 8 tube strip and 8 domed cap strip, natural. DNase and RNase free, not sterile.

BSD0260Piastra EU One-Piece senza base da 96 pozzetti da 0,2 ml. Queste piastre possono essere facilmente frazionate in settori da 16, 24, 32 o 48 pozzetti. La chiusura può essere effettuata con strip EU di tappi piani ottici da 8 pezzi , con strip EU di tappi a semi-cupola oppure con una delle chiusure EU-BIO.EU One-piece, Non-skirted Thin-wall 96 x 0,2 ml Plate (high Profile). These plates can be easily cut into 16, 24, 32 or 48-well pieces. Closure can be accomplished with EU optical, Flat cap thin-wall 8-cap strip, with the EU optical, semi-dome 8-cap strip, or with one of the EU BIO-Seals

Film adesivo / Adhesive filmBSD0270Pellicola adesiva per chiusura piastre in formato adesivo trasparente per chiude le piastre per PCR.Trasparent adhesive film for closing PCR plates.

BSD0261Piastra a 96 pozzetti, bordo rialzato, parete sottile, da 0,2 ml, trasparente. Priva di DNase e RNase, non sterile.PCR 96 well plate, raised rim, thin wall, 0.2 ml, natural. DNase and RNase free, not sterile.


24

Biot

ecno

logi

e

BS4284ARack in PP per 20 conetti da 1,5 o 2,0 ml. Rack in PP for 20 microtubes of 1,5 ml or 2,0 ml.

BS4282Rack in polistirolo espaso (EPS) per 100 conetti da 1,5 o 2,0 ml ideale per studi di lunga durata o per lo stoccaggio di conetti. Rack in expanded polystyrene (EPS) for 100 pcs of 1,5 or 2,0 ml microtubes, ideal for long-term studies of microtubes storage.

BS23461ARack con coperchio removibile, in PP, resistente a -80°C, adatto per conte-nere 96 conetti da 0,2ml, 12 strip da 8 posti o 8 strip da 12 posti.Colori assortiti. 96 wells reverible PCR racks in PP for 0,2 ml tubes or strip of 8 or 12 tubes. Assorted colors.

Supporti e rack per conetti / Rack for microtubes

BS0411Secchio porta ghiaccio con coperchio a forma circolare di colore verde - capa-cità di circa 4 litri• Cloruro di polivinile espanso (PVC) • Impermeabile all’umidità o odori• Resistente a temperature da -196°C a 93°C• Ideale per ghiaccio, ghiaccio secco, composto di ghiaccio-alchool secco e

liquido nitrogeno • Resistente chimicalmente a soluzioni acide e basiche, sali, alchool, clo-

rofomio e fenoloNicer ice bucket with lid green, about 4 liter capacity• Expanded polyvinyl chloride (PVC)• Impervious to dampness or odours • Resistant to temperature form -196°C to 93°C• Ideal for ice,dry ice, dry ice-alchool slurry and liquid nitrogen• Chemically resistant to acidic and basic solutions, salts, alchool, chlo-

roform and phenol

Secchi porta ghiaccio e rack a forma circolare / Ice buckets and round test tube racks

Altri supporti per conetti disponibili a pag. 63 / Other raks for microtubes available on page 63

25


Biotechnology

Camere di coltura in polistirolo cristallo (PS), sterili e/o, da 1, 2, 4 o 8 compartimenti, fissate su un vetrino portaoggetto per microscopio in vetro con un giunto adesivo di silicone atossico, fornite con un coperchio calzante. Permettono di effettuare la coltura, la fissazione, la colorazione e l’osser-vazione delle cellule sullo stesso supporto. Le camere indipendenti consentono di realizzare varie colture contemporaneamente, senza rischi di contaminazione incrociata. la camera in plastica può essere rimossa dopo l’utilizzo. Non sterilizzare in autoclave e non utilizzare con solventi organici

Chamber slides in polystyrene (PS), sterile eto, available with n° 1, 2, 4 or 8 compartments, attached to a microscope glass cover by a non-toxic silicone adhesive, supplied by fitting lid. Slides allow culture, fixation, staining and observation of cells on the same slide. Independent chambers allow simultaneous multi-cultures without cross-contamination risks. Plastic chamber can be removed following culture. Do not sterilize in autoclave. Do not use with organic solvents.

Cod. / Ref.

Numero celle / Cells number

Dimensione compartimento /Chamber dimensions

Capacità compartimento /Chamber capacity

BSF4501 1 20 x 45 mm 10 ml

BSF4502 2 20 x 20 mm 4,5 ml

BSF4504 4 10 x 20 mm 2 ml

BSF4508 8 10 x 10 mm 1 ml

Chamber Slides

Caratteristiche principali / Technical features

Stato microbiologico / Microbilogical status Sterile ossido di etilene / Sterile ethylene oxide

Materiale impiegato camera / Raw material Chamber Polistirolo / Polystyrene

Materiale impiegato vetrino / Raw material Slide Vetro / Glass

Validità del prodotto / Shelf life 5 Anni / Years

Vetrini Fast-Read® per conta cellulare disponibili a pag. 50 / Fast-Read® slide for cell count available on page 50

Cod. /Ref.

Lunghezza totale mm / Total lenght

Volume (ml) /Volume (ml)

Pezzi - Imballo /Unit - Packaging

Pezzi /Conf.

BSF3091 240 120 1 150

BSF3092 300 200 1 150

Raschietti per cellule / Cells scrapersDispositivo per il distacco e recupero delle cellule dalle superfici di crescita delle fiasche, con manico in polistirolo e parte raschiante in polietilene. Il sistema a snodo assicura un’ot-tima manualità operativa in prossimità di angoli difficilmente accessibili. Device for separation and recovery of cells from growth’s areas of flasks, with handle in PS and scraping part in PE polyethylene. Jointed system ensures excellent manual ability near inaccessible corners.


26

Biot

ecno

logi

e

Le fiasche per colture cellulari e tessutali JET BIOFIL® sono perfette per la coltivazione e la crescita delle cellule e tessuti, e sono disponibili con piccolo e medio volume in ingresso.Tutti i prodotti sono trattati a gas plasma in vuoto rendendo la superficie del polistirolo idrofobica, caricata negativamente ed idrofilica, permettendone l’attaccamento delle cellule e la crescita.Caratteristiche:• Collo Inclinato• La superficie della fiasca, è piana e libera da striature, al fine di massimizzare la zona di crescita• 2 diversi tipi di tappo che possono essere utilizzati in sistemi aperti e chiusi• Ampia base per la stabilità della posizione • Area di scrittura laterale, vicina al tappo• Entrambi i lati sono graduati• Sterilizzate a raggi gamma• Certificate prive da Pirogeni

JET BIOFIL® Cell and tissue culture flasks are perfect for cell growth and cell yields aim on little and medium input volumeProducts are modified with vacuum-gas plasma causing the very hydrophobic polystyrene surface to become negatively charged and hydrophilic, allowing cells to attach and for more even and consistent attachment and growth.Features:• Inclined neck• Flask surface is flat and free from striation to maximize usable growth area• 2 different cap styles can be used in both open and closed systems• Upper triangular and wider base shape proviedes stability• Protrudent ridge on the back side of the flask makes tiering up easy and steady• Special area near the neck for easy mark• Sterilized by gamma irradiation• Certified non-pyrogenic

Cod. / Ref. Volume (ml)

Superfice/ Surface type

Area di cres-tita delle cellule (cm2)/ Appro. cell growth area (cm2)

Tipo Tappo/ Cap styles

Sterile Q.tà per cf./ Qty. per case

BSJ011025 25 TrattateTreated

12.5 Standard X 200

BSJ012025 25 12.5 Con filtro - Vent X 200

BSJ011050 50 25.0 Standard X 200


BSJ011250 250 75.0 Standard X 100


BSJ011600 600 182.0 Standard X 40


Prodotti per colture cellulari JET BIOFIL® / Tissue culture JET BIOFIL®

I dispositivi Jet Biofil ® sono da utilizzare solo a scopo di ricerca. L’impiego non è previsto per fornire informazioni diagnostiche su pazienti. Jet Biofil® devices are only for research purpose. Use is not intended to provide diagnostic information on patients.

Collo inclinato.Inclined neck.

Confezione richiudibile con zip.Bag reclosable with zip.

Fiasche per colture cellulari e tessutali / Cells and tissue culture flasks

27


Biotechnology

Le piastre per la coltura cellulare e tessutale JET BIOFIL®, sono ideali per la crescita e la moltiplica-zione di cellule. Tutti i prodotti sono trattati a gas plasma in vuoto rendendo la superficie del polisti-rolo idrofobica, caricata negativamente ed idrofilica, permettendone l’attaccamento delle cellule e la crescita.Caratteristiche:• Entrambi i lati sono graduati• Sterilizzati con raggi gamma• Certificati privi da Pirogeni• Fondo piatto• Speciali anelli sul coperchio per ridurre l’evaporazione • Pozzetti classificati con codice alfanumerico per una facile identificazione

JET BIOFIL® Cell and tissue culture plates are ideal manufacture for cell growth and cell yields on multiple.Products are modified with vacuum-gas plasma causing the very hydrophobic polystyrene surface to become negatively charged and hydrophilic, allowing cells to attach and for more even and consistent attachment and growth.Features:• Flat well bottom• Raised rims on wells with the uniform rings on the lid to reduce evaporation• Wells are labeled with alphanumeric code for easy identification• Sterilized by gamma irradiation• Certified non-pyrogenic

Cod. / Ref.

N. pozzetti/ Well qty.

Superficie /Surface type

Volume massi-mo dei pozzetti (ml) (singole celle) /Max well vol-ume (ml) (single well)

Volume di lavo-ro (ml) (singolo pozzetto) /Working volume (ml) (single well)

Area di crescita delle cellule (cm2) (singolo pozzetto) /Cell Growth Area (cm2) (single well)

Coperchio/ Lid

Ster-ile

Q.tà /Qty.

BSJ011006 6

TrattateTreated

17,0 1,90-2,90 9,60 X X 100

BSJ011012 12 6,80 0,76-1,14 3,85 X X 100

BSJ011024 24 3,50 0,38-0,57 1,93 X X 100

BSJ011048 48 1,55 0,19-0,29 0,84 X X 100

BSJ011096 96 0,39 0,075-0,20 0,33 X X 100

Le piastre per colture cellulare JET BIOFIL® sono i contenitori ideali per la crescita e la moltiplicazione di piccole e medie quantità di cellule; sono anche utilizzate per la separazione dei campioni, il pre-trattamento e la conservazione. Confezionate in sacchetti resistenti e richiudibili con chiusura a zip.Tutti i prodotti sono trattati a gas plasma in vuoto rendendo la superficie del polistirolo idrofobica, caricata negativamente ed idrofilica, permettendone l’attaccamento delle cellule e la crescita.Caratteristiche:• La superficie delle piastre è liscia e libera da striature per massimizzare la zona di crescita.• Sterilizzati con raggi gamma• Certificati privi da Pirogeni• Perfetta chiusura con la parte superiore

JET BIOFIL® cell and tissue culture dishes are another ideal containers for cell growth and yields aim on little and medium input volume, and also useful in sample separation, pre-treatment, storage and so on. Package in durable and re-sealable (zip closure) bags.Products are modified with vacuum-gas plasma causing the very hydrophobic polystyrene surface to become negatively charged and hydrophilic, allowing cells to attach and for more even and consistent attachment and growth.Features:• Dish surface is smooth and free from striation to maximize usable area for growth• Sterilized by gamma irradiation • Certified non-pyrogenic

Cod. / Ref. Diametro (mm)/ Diameter (mm)

Tipo superficie/ Surface type

Area di crescita delle cellule (cm2)/ Appro. cell growth area (cm2)

Coperchio/ Lid

Sterile Q.tà /Qty.

BSJ010035 32,8

TrattatoTreated

8,5 X X 960

BSJ010070 68 36,3 X X 600

BSJ010090 84,6 55,0 X X 500

BSJ010150 135,5 143,0 X X 120


Piastre multi-pozzetto per colture cellulari e tessutali / Cells and tissue culture plates

Piastre per colture cellulari e tessutali / Tissue culture dishes


28

Biot

ecno

logi

e

Complessi filtranti / Vacuum filtration I sistemi di filtrazione sottovuoto JET BIOFIL® sono molto usati per la separazione e purificazione di grandi quantità di campioni.Caratteristiche:• Disponibile con 3 tipi di membrana PVDF, PES e MCE - 3 volumi disponibili da 125, 250 e 500 ml • Gradazione incisa e precisa - Certificati privi da Pirogeni JET BIOFIL® Vacuum Filtration are very useful in large volume samples separation and purificationFeatures:• Available with 3 membrane sorts of PVDF, PES and MCE - 3 volume sizes of 125, 250 and 500 mL• Engraved graduation ensure veracity - Non-pyrogenic

Cod. / Ref.

Materiale membrana/ Membrane material

Dimensioni pori µm/ Pore size µm

Capacità ml/ Volume ml

Sterile Q.tà/ Qty.

BSJ203150 PVDF 0,22 150 X 12

BSJ203250 0,22 250 X 12

BSJ203500 0,22 500 X 12

BSJ204150 PES 0,22 150 X 12

BSJ204250 0,22 250 X 12

BSJ204500 0,22 500 X 12

BSJ404150 0,45 150 X 12

BSJ404250 0,45 250 X 12

BSJ404500 0,45 500 X 12

BSJ401250 MCE 0,45 250 X 12

BSJ401500 0,45 500 X 12

BSJ201250 0,22 250 X 12

BSJ201500 0,22 500 X 12

PVDF Il polivinildenfluoruro (PVDF) è un polimero parzialmente fluoru-rato ad elevate prestazioni, caratterizzato da buone caratteristi-che di resistenza chimica (in particolare nei confronti di aggres-sione da parte di acidi forti, con campo di applicabilità termico: -40°C / 150°C)

Polyvinylidene fluoride. (PVDF) is a polymer partially fluorina-ted at high services, characterized by a good chemical resistance (particularly towards aggression from strong acids, with thermal field of applicability: -40°C / 150°C).

PES Polietersulfone. Materiale altamente tecnologico con buona rigi-dità dielettrica e con altissima resistenza alla temperatura. Poco elastico ma con buona resistenza alla trazione.

Polyethersulfone: highly technological material with good rigidity of electric and with very high resistance to the temperature. Not very elastic but with good resistance to the traction.

MCE Esteri di cellulosa. Filtrazione di soluzioni acquose Mixed celluloses ester. Filtering of watery solutions

Nylon Alta resistenza a una vasta gamma di agenti chimici; adatto alla filtrazione di solventi organici e soluzioni acquose; Idrorepellente; può essere utilizzato in una vasta gamma di pH

High resistance to a wide range of chemical agents; suitable for filtration of organics solvents and watery solutions; water repel-lent; it can be use for a wide range of pH

Suggerimenti per la scelta delle membrane / Tips on choosing membrane

Filtri per siringhe / Syringe driven filters La serie di prodotti JET BIOFIL® per il filtraggio, include filtri per siringhe e sottovuoto; sono proget-tati per la filtrazione di colture e solventi organici. Tutti i prodotti sono fabbricati con materiali di alta qualità (ABS, PP o GPPS), che assicurano l’integrità sotto pressione.Caratteristiche:• Membrana disponibile in 4 tipi di materiali PVDF, PSE, Nylon e MCE - 2 diametri disponibili da 13 e 30mm• Sterili a raggi gamma - Certificati privi da Pirogeni

JET BIOFIL®Disposable Filtration Products series, including Syringe Driven Filters and Vacuum Filtra-tion, are designed specifically for the filtration of culture media and organic solvents. All the prod-ucts are manufactured with high quality material(ABS, PP or GPPS) and by proficiented technique, which assure them can work under pressure and still hold integrity. Features:• Available with 4 membrane material of PVDF, PES, Nylon, MCE - 2 diameter available of 13 and 30mm• Gamma radiation sterilized - Non-pyrogenic

Cod. / Ref. Colore / Colour

Materiale membrana/ Membrane material

Dimensioni pori µm/ Pore size µm

Diametro filtro mm/ Filter diameter mm

Sterile Q.tà/ Qty

BSJ203030 PVDF 0.22 30.0 X 45

BSJ403030 0.45 30.0 X 45

BSJ402013 NYLON 0.45 13.0 X 100

BSJ402030 0.45 30.0 X 45

BSJ204030 PES 0.22 30.0 X 45

BSJ404030 0.45 30.0 X 45

BSJ201013 MCE 0.22 13.0 X 100

BSJ201030 0.22 30.0 X 45

BSJ401013 0.45 13.0 X 100

BSJ401030 0.45 30.0 X 45

29


Biotechnology

Una speciale selezione di polipropilene, conferisce a questo prodotto una eccellente trasparenza, altissima resistenza agli agenti chimici e durata nel tempo. I tubi sono adatti per la maggior parte delle marche di centrifughe. Particolarmente adatte per lo studio e la ricerca.Caratterisctiche:• Disponibile in 2 volumi da 15 e 50ml • Fondo conico o autoportanti• Ampia area di scrittura bianca, per una scrittura facile e leggibile• Gradazione ed area di scrittura resistenti al cloroformio• Incisione graduata anche sulla parte conica della provetta• Velocità massima di rotazione in centrifuga: 9400g per provette coniche, 6000g per provette

autoportanti • Autoclavabili a 121°C e congelabili a -80°C • Certificati privi da RNasi, DNasi, DNA umano e Pirogeni• Confezioni richiudibili da 25 pz

Special selected high-clarity polypropylene assures the manufacture good transparency, chemical resistibility and obdurability. Furthermore, the universal design make the tubes are suitable for most brand of centrifuge. All the features allow them be widely used in chemical and life science research. Features:• Available with 2 volume of 15 and 50 ml• Conical bottom and self-standing bottom• With a large unerasable frosting white printed writing area provide easy and legible mark• Both the graduations and writing areas are chloroform-resistant• Engraved graduation at the conical portion of the tube• Max rotate speed up to 9,400g for conical bottom tubes, while 6,000g for self-standing tubes• Autoclavable at 121°C and freezable to -80°C• RNase-free, DNase-free, DNA-free, and Non-pyrogenic• Re-sealable bag of 25 pcs.

Ref. Capacità ml /Capacity ml

Fondo /Bottom

Sterile DNaseRNase free

CEDir. 98/79/CE

Q.tà pz/Qty pcs

BSJ012150 15 ConicoConical

X X 500


X X 500


X X 500

BSJ112500 50 Autoportante Self standing

X X 500


X X 500

BSJ111500 50 Autoportante Self standing

X X 500


Provette per centrifugazione / Centrifuge tubes

Provette sterili per colture cellulari e altre provette per centrifugazione disponibili a pag. 57.Centrifuge tubes for tissue culture and other centrifuge tubes available on page 57.

Incisione graduata sul fondo.Engraved graduation on the bottom.

biotecnologie/biotechnology

Documents