bilingual program implemented in 2008 | mater gardens academy

9
Bilingual program implemented in 2008 | Mater Gardens Academy

Upload: ralph-wood

Post on 22-Dec-2015

221 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: Bilingual program implemented in 2008 | Mater Gardens Academy

Bilingual program

implemented in 2008

| Mater Gardens Academy

Page 2: Bilingual program implemented in 2008 | Mater Gardens Academy

The Bilingual Program at Mater Gardens Academy started in 2008.

Currently, our students are offered the opportunity to participate

in the bilingual program as early as, Pre-Kinder. In the primary

grades of Pre-Kinder, Kinder and First grade, the Spanish

curriculum is infused on a daily basis and the language is

incorporated into the daily schedule of instruction. This is

accomplished by switching classrooms (half day in Spanish with

the Spanish teacher, and half day with the English teacher). In the

intermediate grades, the students participate in a daily, rigorous

advanced Spanish class instructed by Spanish teachers. The

bilingual program participants enjoy the benefits of learning a

second language by being introduced to many new and exciting

aspects of the Spanish language and culture while developing

different language skills in the listening, speaking, reading, and

writing modes. The bilingual curriculum consist of a variety of

meaningful and engaging methods and teaching strategies that

correlate with the Common Core Standards.

MATER GARDENS ACADEMY

Page 3: Bilingual program implemented in 2008 | Mater Gardens Academy

Pre-Kindergarten

The Estrellita Early Literacy Program is a stand-alone program for Pre-Kindergarten. The purpose of the program is to teach students the sounds of the letters by immersing them in a variety of phonemic awareness activities and to provide practice with basic blending in order to prepare children for reading in Kindergarten. This program teaches individual sounds through a combination of whole language and phonics-based strategies that are developmentally appropriate and fun for young children. The program includes a variety of activities such as stories, rhymes, riddles, cheers, and games designed to develop and foster phonemic awareness. The program addresses a variety of learning styles by incorporating all the senses, as well as different learning styles which include oral, verbal, tactile, visual, and kinesthetic activities.

The Spanish program is offered to two groups of Pre-Kindergarten students. This program is implemented for thirty minutes every day in each group. The program additionally integrates the concepts that children learn in their English classes with the Spanish. The core content areas of of math, language arts, social studies, and science are linked in the bilingual instruction to provide ease of language transfer.

MATER GARDENS ACADEMY

Page 4: Bilingual program implemented in 2008 | Mater Gardens Academy

Pre-Kinder

An integral component of the program is the Games and Activities module. The program includes a variety of materials, which include blackline masters, trade books or poems, initial sounds coloring book, pre-writing booklets, apron cards, and puppets.

Special events celebrated during the year:

A poem for Christmas

The heart of friendship  Each theme is accompanied by projects with the object of strengthening the work of the school and the family.

MATER GARDENS ACADEMY

Page 5: Bilingual program implemented in 2008 | Mater Gardens Academy

Kinder

The Spanish program is offered with two kindergarten groups. This program is implemented for two hours and thirty minutes every day in each group. Subjects taught in Spanish are: math, language arts, writing, social studies and music.

Materials:

• Cuaderno de Español Kinder, Ed. Santillana

• Ortografía Santillana. Niveles A y B.

• Tilde 1. Proyecto Aventura, Ed: Algar Bromera

• Programa de Aprendizaje de la Lectura : “Estrellita”

• Primer Paso, Ed: Hampton-Brown

• Mi Primer Diccionario, Ed: Parragón 

MATER GARDENS ACADEMY

Page 6: Bilingual program implemented in 2008 | Mater Gardens Academy

Kinder

Special Events celebrated during the year:

August: “Fiesta de Bienvenida al Nuevo Curso: Somos Bilingües”.September: “Fiesta de las vocales”. ”Fiesta de las frutas y el campo”.October: “Festival Anual de la Hispanidad”. “Encuentros con Don Quijote por España”. “Mis amigas las sílabas”. November: “Conmemoración de Acción de Gracias”.December: “Bookabration: Festival del libro”. “La Navidad alrededor del Mundo”.January: “Los Reyes Magos”. “Los 100 días de colegio”.February: “Celebración de la Amistad: San Valentín”March: “Reciclamos y salvamos la Tierra: Los Verdes”. “San Patricio: Herencia Irlandesa”.April: “La Primavera y el conejo de Pascua”May: “Función teatral: Nuestro libro favorito del curso”.June: “Gala de Graduación”.

MATER GARDENS ACADEMY

Page 7: Bilingual program implemented in 2008 | Mater Gardens Academy

1st Grade

The Spanish class is held daily, for a 45 minute period. Science is integrated three days a week for a period of 40 minutes. During the year, students read four books simultaneously in English and Spanish. The program used is Yabisi from Santillana.

MATER GARDENS ACADEMY

Grades 2nd - 5th

The Spanish class is held daily, for a 50 minute period. Social studies is integrated in the program to support English content. Books, materials, and resources are in a digital format.The program used is Yabisi from Santillana. Yabisi, is the first Spanish for native speakers program that integrates technology with language and literacy skills development, while strengthening critical-thinking skills through high-interest readings and activities.

Page 8: Bilingual program implemented in 2008 | Mater Gardens Academy

Middle School 7th & 8th Grade

The Spanish class is held daily, for a 50 minute period. Books, materials, and resources are  in a digital  and paper  format.  The program used  in  this  class  is Fans del Español from Santillana. This program integrates language and culture in each of the four units, or  Desafíos,  which  take  students  on  different  cultural  adventures  within  Spanish-speaking countries. Language, vocabulary, and grammar are presented authentically to help students make comparisons and connections and communicate in all contexts.

MATER GARDENS ACADEMY

Middle School 8th Grade (Advanced & Pre-AP Classes)

The Spanish class is held daily, for a 50 minute period. Books, materials, and resources are in a digital format. The program used is En Español from Santillana. This language arts program has been designed specifically with the native/ heritage speaker in mind. It  focuses  on  Spanish  literacy,  development,  maintenance,  and  reinforcement.  The program  gives  students  oral  language,  vocabulary,  grammar,  and  skills  retention through  Spanish  listening,  reading,  speaking,  and writing  activities.  It  gives  students additional  opportunities  to  observe  and  gather  information,  think  critically,  analyze data, and draw conclusions.

Page 9: Bilingual program implemented in 2008 | Mater Gardens Academy

During the year, our students participate in diverse events such as: 

Hispanic Heritage Festival

Bookabration Parade

Black History Month

Pen Pal Project 

Annual Spanish Spelling Bee

Club de Libros

Field trips

MATER GARDENS ACADEMY