Van Syrië naar Sneek

Bij ons 17Lente 2014

Burenhulp Met elkaar & voor elkaar culturen

Kleurrijke

Bij ons nr 17 | 2

in Bij onsKlantaan hetwoordDe Nederlandse taal is nodig om je echt thuis te voelen4

14

Woon trends

Nieuwsuit deorganisatie

Met elkaaren voor elkaar

12

Voorwoord

Bij ons nr 17 | 3

Bij ons is een uitgave van Accolade en bestemd voor alle huurders en belanghebbers. Tekst: Accolade, José van Veen. Fotografie: Theo de Witte Fotografie, Accolade. Concept & Realisatie: Noordwest 12, Merkstrategie & Ontwerp. Druk: Drukkerij Van der Eems. Redactieadres: Accolade, Postbus 341, 8440 AH Heerenveen, bijons@accolade.nl.Druk- en zetfouten voorbehouden. Aan de inhoud van deze uitgave kunnen geen rechten worden ontleend. Overname van hele of gedeeltelijke passages uit de inhoud is alleen toegestaan na schriftelijke toestemming van de redactie.

InhoudVoorwoord .............................................................................................. 3Klant aan het woord .............................................................................. 4Woontrends ............................................................................................ 7Nieuws uit de regio ................................................................................ 8Vraag het Accolade ................................................................................ 11Nieuws uit de organisatie ..................................................................... 12Met elkaar & voor elkaar ...................................................................... 14Erop uit ................................................................................................. 15Nieuws uit de regio .............................................................................. 16Puzzeltijd .............................................................................................. 19Koopwoningen .................................................................................... 20

Kleurrijke culturenKlimmen in een polsstok en met de hand

een balletje wegslaan. Fierljeppen en kaat-

sen. De Friese taal, vlag en het volkslied.

Wie kent het niet? Nuchter, eigenzinnig en

zelfredzaam zijn kenmerken van de Friese

cultuur. Gewoon van die (eigen)aardigheden

die vertellen waar je je bij thuis voelt. En waar

je je identiteit aan ontleent.

Onze huurders worden kleurrijker. Soms

gedwongen door omstandigheden zoeken

zij naar ‘Helemaal hun eigen plek’. Het geeft

letterlijk meer kleur aan onze samenleving.

Dat vind ik mooi om te zien. Door onze

gewoonten te delen en samen te eten,

maken we ongekende rijkdommen zicht-

baar. Mijn ervaring heeft me geleerd dat als

je elkaar opzoekt en vragen stelt er begrip

ontstaat. Je snapt waarom iemand doet

zoals hij of zij doet.

Deze Bij ons gaat over kleurrijke culturen.

U leest hoe we met elkaars kwaliteiten

kunnen zorgen voor een prettigere leef-

omgeving. Ook vindt u tips voor culturele

uitstapjes. Leeuwarden wordt in 2018 cultu-

rele hoofdstad van Europa. Daar zijn we

trots op. Laten we daarnaast trots zijn op

de kleurrijkheid van onze samenleving.

Rein Swart

Directie Accolade

Nieuwsuit deorganisatie

11Vraag hetAccolade

15Erop uit

Bij ons nr 17 | 4

‘ We voelen ons hier welkom’Van het Syrische Aleppo naar het Friese Sneek

Van miljoenenstad Aleppo in Syrië naar de rustige Prins Mauritsstraat in Sneek.

Het overkwam de heer en mevrouw Jansian. Huis en haard lieten ze achter om hun

leven in veiligheid te brengen. Twee van hun kinderen en hun gezinnen konden mee.

De oudste zoon bleef achter. In Sneek bouwt de familie een nieuw leven op.

Klant aan het woord

Bij ons nr 17 | 5

Ruim een jaar wonen de heer en mevrouw Jansian in Nederland. In acht maanden tijd zagen ze drie asiel-zoekerscentra. Toen ze het appartement in Sneek toegewezen kregen, waren ze ontzettend blij. ‘Ik vind alles hier mooi! Alles is schoon, netjes en iedereen is aardig. Ook de Nederlandse vrouwen vind ik erg mooi’, lacht meneer Jansian (63). Het klinkt vrolijker dan de harde werkelijkheid is. Ondanks alles is de familie bijzonder positief. Mevrouw Jansian (52): ‘We zijn dankbaar dat we hier nu wonen. Eindelijk weer een eigen plek. We voelen ons heel welkom in Nederland. We kunnen gewoon veilig over straat. Alle mensen leven hier vreedzaam met elkaar samen, ongeacht

hun geloof. Dat is voor ons bijzonder. In Syrië is dat nu niet zo.’

Thuis in SneekDe familie is vol lof over hun nieuwe thuisland. ‘We vinden de rust hier heerlijk. In Aleppo wonen miljoenen mensen. Het is er druk, vies en gevaar-lijk. Veel gebouwen zijn kapot gescho-ten. In Nederland is alles opgeruimd en schoon. De tuintjes met hegjes en schuttingen: prachtig!’ glundert de man des huizes. Toch is er ook het gemis van hun vaderland. ‘Onze wortels liggen in Syrië. We hebben niet alleen ons huis achtergelaten, ook onze oudste zoon. We zouden hem graag hierheen halen, maar dat is ingewikkeld’, vertelt meneer

Jansian. Over een mogelijke terugkeer is hij duidelijk: ‘Zolang oorlog en terroris-me daar aan de orde van de dag zijn, wil ik niet terug. We hebben veel nare din-gen gezien. Ik kan en wil dat niet langer voor mezelf en mijn gezin. Het is echt te gevaarlijk.’

De familie focust zich op de toekomst. In Syrië werkte meneer Jansian als auto-monteur. ‘Heel fijn werk. Ik wil dat hier ook graag weer doen. De Nederlandse taal maakt dat nu nog moeilijk. Elke week ga ik naar Nederlandse les. Taal is heel belangrijk. Dat is het begin van je ergens thuis voelen. De les is ook goed voor sociale contacten. Ik heb een aardi-ge man uit Iran ontmoet. Onze gesprek-

MENEER JANSIAN ‘De Nederlandse taal is nodig om je echt thuis te voelen.’

Bij ons nr 17 | 6

MEVROUW JANSIAN ‘Het is zo bevrijdend om veilig over straat te kunnen.’

ken moeten in het Nederlands, want anders begrijpen we elkaar niet. Samen met mijn vrouw kijk en luister ik naar Nederlandse televisie.’

Geen gekkigheid‘Ik zou ook heel graag naar Nederlandse les willen’, vertelt mevrouw Jansian. ‘Ik heb al dertig jaar rugpijn. Daardoor kan ik niet lang staan en lopen. De les wordt aan de andere kant van Sneek gegeven. Het openbaar vervoer is duur en het is voor mij te ver om te lopen. Een rij-bewijs, laat staan een auto, is te duur. We kunnen net rondkomen van onze uitkering. Maar er moet geen gekkigheid

bij komen. Als alle vaste lasten betaald zijn, is het geld op. Nederland is een duur land. Ik hoop dat er nog een oplos-sing komt voor het vervoer naar de Ne-derlandse les. Maar ik klaag verder niet hoor! We zijn heel dankbaar dat we hier mogen wonen en hebben het goed.’

Dat smaakt naar meer!In oktober organiseerden Accolade en de Stichting Vluchtelingenwerk in Sneek een integratieproeverij. Deelnemers uit allerlei culturen namen gerechten mee van ‘thuis’. Mevrouw Jansian maakte het Armeense gerecht Sarma. Dat zijn wijn-bladeren gevuld met rijst en vlees.

‘Onze voorouders komen uit Armenië. In Aleppo aten we ook vaak Armeens. Gelukkig kunnen we hier ook alle ingre-diënten kopen. Dat geeft een vertrouwd gevoel.’ Meneer Jansian: ‘Ik vond die integratieproeverij een groot succes. Als het aan mij ligt, mogen ze dat wel vaker organiseren. Kan ik daar een op-roep voor doen? Het is goed voor ons. Zo leren we mensen kennen en de taal beter spreken.’Ondanks het gemis van hun zoon en praktische problemen, heeft de familie een goede start gemaakt in Sneek. Het echtpaar is het erover eens. ‘We blijven positief. Dit is nu onze eigen plek.’

Woontrends

Bij ons nr 17 | 7

Oosters warmLekker warm of gewoon voor de sier. Deze Oosterse quilt is zo groot, dat hij makkelijk over een bed past. Maar ook heerlijk om onder weg te kruipen op de bank als het buiten koud is. www.xenos.nl

Zweeds design IKEA maakt Scandinavisch design voor elke portemonnee bereikbaar. Haal warmte in huis met deze oranje lamp ‘Gavik’. Liever wat verkoeling? Gavik is er ook in het groen, paars en blauw. www.ikea.com

Kunstig serviesMet deze vogeltjes tovert u elke kom en mok om tot een waar kunstwerkje! Het motief van dit Thaise keramiek is geïnspireerd op de schil van een ananas. Bijzonder om te hebben of te geven. www.wereldwinkel.nl

Vogeltje Mok

€ 1,50

€ 5,95 € 9,99

€ 34,99

€ 2,75 € 4,75

Van eigen kweekVerse basilicum over de pasta of munt door een geurige tajine. In een handomdraai maakt u gerechten extra lekker. Bovendien vrolijken ze elk aanrecht op! www.hema.nl

Handige haakjesSnel een opgeruimde kinderkamer met deze handige haak-jes van Return to Sender. Ze zijn gemaakt in het noorden van India. De winst gaat naar projecten in de regio van herkomst. www.hema.nl of www.returntosender.nl

Bij ons nr 17 | 8

Drachten

Nieuws uit de regio

Accolade en haar huurders zitten niet stil. Continu

werken we aan nieuwbouw, wijkvernieuwing en

het verbeteren van leefbaarheid. Hier leest u wat

er momenteel speelt in de verschillende regio’s.

Snelle oplevering waterwoningen HooiwegOp 28 januari was het zover. De eerste bewoners van de Hooiweg kunnen de verhuisdozen uitpakken. Hun woning is opgeleverd! In de wijk De Bouwen in Drachten, bouwde Koopmans-Friso 21 gezins- woningen. De bouw verliep zo voorspoedig, dat de nieuwe bewoners bijna twee maanden eerder de sleutel ontvingen.

Herstructurering De BouwenDe nieuwe woningen zijn onderdeel van de herstruc-turering van de Bouwen. Samen met WoonFriesland en de gemeente Smallingerland zijn we hier in 2008 mee gestart. De resultaten van de aanpak en de nieuwe contouren worden steeds meer zichtbaar. Het volgende project dat we gaan uitvoeren is onderhoud en nieuwbouw van negentig woningen. Dit is in het gebied tussen de Bouwakker en het Blauwgras.

Nieuws uit de regio

Bij ons nr 17 | 9

Franeker

Joure

Heerenveen

Eise Eisinga in het BotniahuisWie in het restaurant van het Botniahuis naar

boven kijkt, zal heel even verbaasd zijn. Nu eens

niet een saai systeem- of gipsplafond. Hier is een

levensgrote reproductie van het beroemde plafond

in het nabijgelegen Planetarium. Natuurlijk veel

praktischer, want hier hangen lampen in plaats van

planeten. In totaal zijn er negen aanleunwoningen,

23 zorgappartementen en een dienstencentrum

gebouwd. Stichting Welzijn Ouderen organiseert

er diverse activiteiten. Niet alleen de bewoners,

maar ook alle 55-plussers uit Franeker kunnen hier

gebruik van maken. Op het binnenterrein komen

straks borders met vaste planten en liguster- en

buxushagen. Op donderdag 30 januari opende

burgemeester Fred Veenstra officieel het woon-

zorgcentrum in hartje Franeker.

Kantoorpanden De Haven

verbouwd tot gezellige woningen

Op maandag 27 januari kreeg mevrouw Harkema-

Grouwstra de sleutels van haar nieuwbouwwoning aan

de Professor T. Brandsmaweg in Joure. Het bestaande

complex is uitgebreid met vijf appartementen. Een wens

van de zittende bewoners ging in vervulling. Wij realiseer-

den een ‘woonkamer’ en een ruimte om elektrische fiet-

sen en scootmobielen op te laden. Enthousiast en blij

betrad mevrouw Harkema-Grouwstra haar woning.

De nieuwe bewoners kozen zelf een keuken, tegels en

sanitair. De woningen zijn voorzien van een luxe video-

fooninstallatie. Namens Accolade wensen wij de

nieuwe bewoners heel veel woonplezier toe.

Voortuintjes Pastoriestraat weer net als vroegerEen historisch stukje Heerenveen is in ere hersteld. Samen met kopers en huurders van de Pastoriestraat hebben we de tuinen aangepakt. We maakten een heus ‘tuinplan’ met daarin veel aandacht voor het historische karakter van deze prachtige straat. De welstandscommissie van de gemeente Heerenveen ging akkoord met onze ideeën.

De bewoners konden kiezen uit een hekje of een haag. De voortuintjes zijn opnieuw ingericht met bestrating, grind of teelaarde. Ook hierin konden de bewoners zelf kiezen. Wij zorgden voor de aanleg. Zo ligt een mooi deel oud-Heerenveen er weer netjes bij.

Bij ons nr 17 | 10

Sneek

Drachten

Pimp je bergingsdeurOm bergingen op te vrolijken organiseerden we dit

jaar weer Pimp je Bergingsdeur. De bewoners van de

Furmerusstraat vroegen we via een ansichtkaartje en

posters in de hal om mee te doen.

De mooiste bergingsdeur

Voor de mooiste bergingsdeur was een klein prijsje

beschikbaar. Een deskundige jury koos de winnaar.

Familie Van der Neut werkte maar liefst drie dagen aan

het pimpen van de deur. Voor het mooiste resultaat

verwijderden zij zelfs de deur om thuis te beschilderen.

Omwonenden waren zo enthou siast dat de winnaars

al verschillende vragen kregen om ook andere ber-

gingsdeuren te beschilderen.

Op de foto reikt Henk Bergsma de prijs uit aan familie

Van der Neut. Zo heeft de bergingsruimte van de

Furmerusstraat er weer een echte blikvanger bij.

Raadhuisplein bruisende middelpunt van DrachtenIn februari hebben we de eerste dertig appartementen aan het Raadhuisplein opgeleverd. Het was het lange wachten meer dan waard! Vanaf januari 2012 wordt er al gewerkt aan het nieuwe centrum van Drachten. De parkeergarage voor 700 auto is inmiddels gebouwd. Op het Raadhuisplein komen 190 appartementen. Daarnaast komt er ongeveer 21.000 m2 aan winkelruimte. Verder is er ruimte voor diverse horecagelegenheden en een groot terras. Een deel van het binnenterrein is bedoeld als gemeenschappelijke buitenruimte. Het Raadhuisplein wordt hiermee het bruisende middelpunt van Drachten. In 2015 bouwen wij nog eens 25 huurappartementen.

Nog enkele woningen beschikbaar!Voor elk type huishouden zijn geschikte appartementen. De oppervlakte varieert van 55 tot 104 m2. Wilt u ook genieten van deze unieke locatie met prachtig uitzicht? Er zijn nog enkele appartementen beschikbaar met een huurprijs vanaf € 760,-, exclusief servicekosten.

Vraag het Accolade

Bij ons nr 17 | 11

Vraag het Accolade

AccoladeVraag het

De meeste mensen staan er liever niet bij stil. Toch is het goed om te weten wat de gevolgen voor uw nabestaanden zijn als u overlijdt. Aeltsje-Gepke de Haan is bedrijfsjurist bij Accolade. Zij geeft antwoord op drie vragen over dit onderwerp.

Als ik overlijd, mag mijn huisgenoot dan in de woning blijven wonen?

De erfenis, welke drie opties zijn er?

Wat als er geen medehuurder is?

Het is wettelijk geregeld dat een medehuurder de huurovereen-komst kan voortzetten als de hoofdhuurder overlijdt. Let op! Een huisgenoot is niet automatisch een medehuurder. Een kind wordt in principe niet aangemerkt als medehuurder. Een kind kan daarom de huurovereenkomst niet voortzetten. Informatie over medehuur staat ook op www.accolade.nl/medehuurder.

Meer informatie?Op onze website vindt u de brochure ‘Een woning achterlaten. Afscheid van een vertrouwde plek’. U kunt de brochure ook telefonisch aanvragen via (0513) - 43 36 33.

De nabestaanden kunnen de erfenis zuiver aanvaarden. Dit betekent dat ze alle bezittingen en schulden op zich nemen. Als het onduidelijk is wat die bezittingen en schulden zijn, kan men kiezen voor beneficiair aanvaarden. De erfgena-men leveren de woning leeg, in goede staat en bezemschoon op. Soms komt het voor dat een erfenis geweigerd wordt. De nabestaande is dan niet verantwoordelijk voor de erfenis en is niet betrokken bij de afwikkeling ervan. Hij of zij ontvangt niets, maar is ook niet aansprakelijk voor schulden. Voor ver-werpen of beneficiair aanvaarden van de erfenis, legt de na bestaande een verklaring af bij de rechtbank.

Let op! Als nabestaande aanvaardt u de erfenis ook zuiver als u:• bezittingen van de overledene opruimt; • de huurovereenkomst opzegt;• openstaande rekeningen betaalt.

U als nabestaande, bent dan alsnog erfgenaam geworden. De erfgenaam kan er niet meer voor kiezen om de erfenis te verwerpen of beneficiair te aanvaarden. Is er een huurschuld? Dan betaalt u als erfgenaam deze schuld.

De huurovereenkomst eindigt aan het einde van de tweede maand nadat de huurder is overleden. Zijn er erfgenamen? Wij schrijven dan de bij ons bekende erfgenamen aan. De erfgenamen leveren de woning leeg, in goede staat en bezemschoon op. Dit is wettelijk geregeld en staat ook in de huurvoorwaarden. In deze periode betalen de erf-genamen ook de huur. Het is mogelijk om de huur eerder op te zeggen. Dan eindigt de huurovereenkomst aan het einde van de eerstvolgende maand na het overlijden.

Aeltsje-Gepke de Haan

Bij ons nr 17 | 12

Nieuws uit de organisatieIn deze rubriek leest u nieuws uit onze organisatie.

Kijk voor al het nieuws op www.accolade.nl of volg

ons op Twitter of Facebook.

De winnaars van de klusbonnen

November:Mevrouw Hellinga, 74 jaar uit Drachten‘Ik doe heel veel via inter-net. Het is zo makkelijk. Vooral omdat ik vaak weg ben. Nu kan ik zelf bepa-len wanneer ik een repara-tieverzoek indien.’

December:Mevrouw Wiersma, 68 jaar uit Hoornsterzwaag‘Ik ben niet erg handig met de computer. Ik vroeg me dan ook af of het zo wel goed zou komen. Toch leek het me wel handig om dit een keer te proberen. En het is prima gelukt!’

Januari:Mevrouw Hofstee uit Sneek‘Ik doe heel veel via internet. Als het enigs-zins mogelijk is regel ik mijn zaken via internet. Ik vind het makkelijk en snel.’

Iedere maand verloten we een klusbon onder de indieners van een online reparatie-verzoek. Wilt u ook kans maken op een klusbon? Meld uw reparatieverzoek via onze website en wie weet wint u een klusbon. De actie loopt nog tot en met april 2014.

Woonwinkel Joure sluitU las al eerder dat wij kritisch naar onze bedrijfslasten kijken om kosten te be-sparen. Daarom hebben we onze woon-winkel in Joure met ingang van 1 februari gesloten. Zo kunnen we nu én in de toe-komst blijven zorgen voor betaalbare, goede woningen in leefbare buurten.

Persoonlijk contact blijftElke werkdag zijn we van 8.00 tot 17.30 uur telefonisch bereikbaar op (0513) 43 36 33.Daarnaast kunt u contact opnemen via e-mail, Twitter of Facebook. Via onze vernieuwde website www.accolade.nl regelt u veel zaken zelf online. Zo kunt u onder andere zelf een repara-tieverzoek inplannen. Deze ‘selfservice-scenario’s’ breiden we in de toekomst steeds verder uit.

contact@accolade.nl

@AccoladeNL

www.facebook.com/AccoladeNL

Nieuws uit de organisatie

Bij ons nr 17 | 13

Accolade.nl is vernieuwd!Eind december is onze website vernieuwd. Wat is er veranderd?• Informatie over allerlei huurdersvragen is nog makkelijker vindbaar.

Ook kunt u direct feedback geven.• Zaken die u online kunt regelen, zoals een reparatieverzoek, zijn in

een nieuw jasje gestoken. • De vormgeving is verbeterd en nieuws is beter vindbaar.Heeft u tips om onze website verder te verbeteren? Mail dan naar contact@accolade.nl.

MijnAccoladeVia MijnAccolade regelt en bekijkt u straks 24 uur per dag eenvoudig en snel uw eigen woningzaken. Alles op één plek! Binnenkort gaan we live met MijnAccolade. Wat is dan mogelijk? • Reparatieverzoek - u plant zelf de datum en tijd• Huurcontract - bekijk uw contract en geef wijzigingen aan ons door• Mijn woning - bekijk de lopende onderhoudsplanning • Mijn Financiën - bekijk en doe uw (huur)betalingen via iDEAL

Meld u nu alvast aan!Huurt u een woning van ons? Ga naar onze website www.accolade.nl en meld u alvast aan. Zodra MijnAccolade online is, ontvangt u meer informatie om uw account te activeren.

Like onze FacebookpaginaWist u dat Accolade een eigen Facebookpagina heeft? Like ons, deel je mening en blijf op de hoogte van het laatste nieuws. www.facebook.com/AccoladeNL.

Toolz wordt onderdeel van BouwTalent FrieslandLeer-/werkbedrijf Toolz wordt on-derdeel van BouwTalent Friesland. Al ruim vier jaar werken wij met het Friesland College en WoonFriesland samen in Toolz. Toolz is een oplei-dingstraject voor ‘Aspirant-service-medewerkers Gebouwen’. De werk-plek fungeert als leslokaal. BouwTalent Friesland heeft als doel een brug te slaan tussen onderwijs en bedrijfsleven. De officiële over-dracht van Toolz en de bekrachti-ging van de samenwerking was op 21 januari. Ook in de nieuwe situatie verzorgt het Friesland College het onderwijs. Accolade en WoonFries-land zorgen dat er stage-uren be-schikbaar komen. Hiermee geven we invulling aan onze maatschap-pelijke rol om jonge mensen een kans te bieden op het behalen van een vakopleiding.

Tips

Bij ons nr 17 | 14

Met elkaar & voor elkaar

Iedereen is wel ergens goed in. En iedereen

kan wel eens hulp gebruiken. Dan kan het

uitwisselen van elkaars ‘specialiteiten’ heel

handig zijn en tot mooie resultaten leiden.

En dat zonder dat er een euro aan te pas

komt.

Gebruik elkaars kwaliteitenKunt u bijvoorbeeld heel goed timme-ren, maar heeft u moeite met uw admi-nistratie? En heeft uw buurman of -vrouw juist twee linkerhanden, maar is hij of zij goed met cijfers? Help elkaar en doe voor elkaar waar u goed in bent! Hetzelfde geldt als u zelf geen bood-schappen kunt doen, maar wel heel lek-ker kunt koken. En iemand in uw buurt wel mobiel is, maar in de keuken niet verder komt dan het koken van een eitje. Als diegene uw boodschappen doet en u kookt een lekkere maaltijd, dan bent u

allebei geholpen. Een leuke manier om elkaar uit de brand te helpen.

In De Akkers werkt het!In de wijk De Akkers in Heerenveen is men het project Burenhulp gestart. In het afgelopen half jaar zijn er al 34 kop-pelingen tussen hulpvragers en hulp-aanbieders geweest! Een voorbeeld:

De moeder van een buitenlands gezin moet vanwege complicaties tijdens haar zwangerschap rust houden. Iemand moet het oudste kind naar school bren-gen en ophalen. De vader kan dit niet doen, omdat hij al voordat de school be-gint naar zijn werk moet. Dankzij Buren-hulp brengen twee dames het kind nu van en naar school. Ze blijven dan vaak even thee drinken. Ook geven ze de moeder les in de Nederlandse taal,

omdat ze die nog niet goed machtig is. Mevrouw zorgt dan op haar beurt voor iets lekkers bij de thee.

Ook iets voor u?De laatste jaren ontstaan er steeds meer van dit soort ideeën. Misschien ook wel bij u in de buurt. Natuurlijk kunt u daaraan meedoen of zelf een project starten. Deze websites kunnen inspireren: www.makkie.cc, www.klussen.ruilen.nl of www.burenhulpcentrale.nl. Een andere leuke digitale hulp is de Facebookpagina ‘Ik geef weg’. Hier geven mensen gebruikte spullen gratis weg en kunnen ook gratis spullen terug krijgen. Maar zelf even zoeken op inter-net levert vast nog veel meer ideeën op.

Wat is er bij u in de buurt?Plaats Naam GegevensFraneker LETSkring www.letskringfraneker.nlDrachten e.o. Ben ‘r www.bener.nlHeerenveen Burenhulp www.caleidoscoop.netJoure KKEK Miks Welzijn www.miks-welzijn.nlKatlijk en Mildam Doarpshelp Ketlik/Mildaam (0513) 63 25 44 of (0513) 54 19 84Sneek Repair café www.timpaanwelzijn.nl

Erop uit

Bij ons nr 17 | 15

Erop uit!

Kennismaking met FryslânEen erkende taal, een volkslied en een heel bekende vlag. Nederland kan niet om de Friese cultuur heen. Maar wat is nog meer typisch Fries? En hoe is Fryslân eigenlijk ontstaan? De tentoonstelling Ferhaal fan Fryslân in het Fries museum geeft ant-woord. Kijk op www.friesmuseum.nl wat er nog meer te zien is.

BLAM!Met korting naar...Wat krijg je als je Debiteuren Crediteuren mixt met Jackass en Die Hard? Dan krijg je BLAM! Zaterdag 19 april komt dit theaterspektakel naar De Lawei in Drachten. De voorstelling begint op een oersaai kantoor. Dan ontwikkelt zich een spel van waaghal-zerij en klauterkunst. Geen muur, hek of trap is taboe. Een wervelende show vol chaos en humor. Geef bij uw reservering de kortingscode ACCOLADE door. U krijgt € 2,50 korting per kaart! Reserveren kan telefonisch, aan de kassa of via info@lawei.nl.De kassa van De Lawei is geopend van dinsdag t/m zaterdag van 15.00 tot 18.00 uur.

Swingen op KoningsdagGeen zin in de vrijmarkt op Koningsdag? Kom dan 26 april naar de Musykfabryk in Heerenveen. Dat is genieten van live muziek in allerlei soorten en stijlen. Meer info: www.musykfabryk.nl

Bij ons nr 17 | 16

Franeker

Nieuws uit de regio

Sfeervol hoogste punt

voor ‘De Hertog’ in Franeker

In december vierden we het hoogste punt van de nieuw-

bouw van het gezondheidscentrum in Franeker. Ook

onthulden we de nieuwe naam. In een sfeervol decor

van lichtjes, vuurkorven en diverse hapjes en drankjes

waren zo’n honderd mensen bijeen.

De Hertog

Franekers konden meedenken over een naam voor het

gezondheidscentrum. Uit de 150 inzendingen koos een

namencommissie de naam ‘De Hertog’. Mevrouw

Koolen en mevrouw Dijkstra – Dotinga hadden de

winnende naam bedacht. ‘De naam past prachtig bij

de laan waaraan het gebouw staat: de Hertog van

Saxenlaan’, vertelt mevrouw Koolen. ‘Maar ook staat

een Hertog voor een gezond, krachtig persoon. Als je

naar De Hertog gaat, klinkt het alsof je naar een

persoon gaat. De naam accentueert en onderstreept

daardoor de persoonlijke benadering die je van een

deskundig gezondheidscentrum mag verwachten’.

De planning

Deze zomer startte bouwbedrijf Dijkstra Draisma de

bouw van het nieuwe gezondheidscentrum. Accolade

verhuurt het pand aan verschillende zorgaanbieders.

Naar verwachting opent het centrum in september

2014 haar deuren.

Nieuws uit de regio

Bij ons nr 17 | 17

Sneek

Drachten

JoureKweekschool maakt plaats voor appartementen Tjallingahiem

De voormalige Rijkskweekschool aan de Torenstraat

14 in Drachten heeft een nieuwe functie. Het complex

bestaat straks uit zestien zelfstandige appartementen

voor jongeren en jongvolwassenen met een licht-

verstandelijke beperking. De eerste bewoners kregen

eind december vorig jaar de sleutel van hun nieuwe

thuis. Er is een gemeenschappelijke ontmoetings-

ruimte en kantoorruimte voor 24-uurs begeleiding.

Expertise- en behandelcentrum Tjallingahiem onder-

steunt de bewoners bij het zelfstandig wonen en op

eigen benen staan.

Karakteristiek wonen in het centrum van Drachten

De oude school uit 1923 bezit de kenmerken van de

‘Amsterdamse School en de Art Deco’. Deze kenmer-

ken hebben we grotendeels in stand gehouden. De

appartementen hebben hoge plafonds en zijn erg

licht en royaal van afmeting. De perfecte ligging in

het centrum van Drachten maakt het een prima plek

om je wooncarrière te starten. Het karakter van het

gebouw is gebleven. Ook de functie is hersteld en als

vanouds: het overdragen van kennis. Dit mooie

pand is klaar voor een nieuwe toekomst!

Zorgcentrum St. Theresia opgeleverdDe nieuwbouwappartementen op de locatie van Theresia in hartje Joure zijn klaar. Accolade en zorggroep Sint Maarten werkten hier samen aan de nieuwbouw van het zorgcentrum en de omringende appartementen. Op 4 februari ontving mevrouw Westra als eerste huurder de sleutels van haar nieuwe appartement. ‘Het is precies het appartement waar mijn voorkeur naar uitging’. Er is nu een start gemaakt met de aanleg van het binnenterrein.

Op de foto reikt Jeroen Bakker van Accolade de sleutel en een bos bloemen uit aan mevrouw Westra.

Heeft u een mooie balkontuin?Huurders uit Sneek kunnen zichzelf nomineren voor het mooiste balkon. Heeft u een mooie balkontuin? Laat het ons weten! Stuur ons een foto en wie weet wint u een leuke prijs. U verstuurt uw foto eenvoudig per e-mail via: contact@accolade.nl. Vergeet niet het onderwerp ‘Balkontuin Sneek’ en uw adres erbij te vermelden. Inzenden kan tot 1 september 2014.

Bij ons nr 17 | 18

Drachten

Franeker

De Pauw, plezierig wonen in een stijlvolle buurtIn de wijk NoordOost in Drachten bouwen we de nieu-we karakteristieke buurt De Pauw. De Pauw bestaat uit 18 koopwoningen en 62 huurwoningen. Er zijn wonin-gen voor starters, gezinnen en ouderen. De Pauw is plezierig en betaalbaar wonen in een stijlvolle buurt.

Alles dichtbij in NoordOost De Pauw komt in de plaats voor 92 woningen die wor-den gesloopt aan de Schwartzenberghlaan, Robijne-kamp en Geelgorsstraat. De Pauw wordt een buurt om trots op te zijn. De woningen hebben de populaire uit-straling van een jaren ’30 woning mét het comfort van nieuwbouw. Het is er plezierig wonen met alle voor-zieningen vlakbij.

Woont u straks trots in De Pauw?Voor zowel huurders als kopers is er keuzevrijheid. Bij een aantal woningtypes kunt u kiezen tussen straat- of tuingericht wonen. In de verhuur zijn drie woning types. De woningen hebben twee, drie of vier slaap kamers. De huurprijs ligt tussen € 515,- en € 673,-. De woningen aan de Schwartzenberghlaan zijn koop-woningen. Dit zijn zes twee-onder-een-kapwoningen en twaalf gezinswoningen. Beide hebben drie slaap-kamers. De koopprijs is vanaf ongeveer € 145.000 v.o.n.

Heeft u belangstelling? Aannemer Schutte bouwt de woningen in drie fasen. U kunt zich inschrijven voor de huurwoningen aan de Geelgorstraat en de Robijnekamp. Kijk voor meer infor-matie op www.accolade.nl/depauw. De start verkoop is in het najaar. Makelaardij Hoekstra verzorgt de verkoop van de koopwoningen. Telefoonnummer (058) 233 73 33 of www.hoekstramakelaardij.nl.

Gastenkamers Froonackerflat ondergaan metamorfoseIn de Froonackerflat zijn vier logeerkamers. Hier kunnen gasten van bewoners overnachten voor een klein bedrag. De kamers waren hoognodig aan een opknapbeurt toe! In de vloerbedekking zaten vlekken en het schilderwerk liet te wensen over. Ook wilden we de kamers gezelliger maken.

Wat vinden de bewoners mooi?Met een aantal bewoners maakten we een moodboard. Een moodboard is een collage van sfeerbeelden. We bladerden in woontijdschriften om erachter te komen wat bewoners mooi en praktisch vinden. Zo lieten ze ons weten graag vinyl te willen in plaats van vloerbedek-king. Ook wensten ze meer kleur in de kamers.

De nieuwe kamersElke kamer heeft nu een themakleur. Dit is terug te vinden in accessoires en een wand in die kleur. De basis hebben we rustig gehouden. De kamers kunnen nu weer een hele tijd mee! Tijdens de kerstdagen maakten de eerste gasten gebruik van de vernieuwde kamers.

Puzzeltijd

Bij ons nr 17 | 19

Pu eltijd!Maak kans op een irischeque van € 25,-!Stuur uw oplossing voor 18 april naar de redactie: bijons@accolade.nl of Accolade, t.a.v. redactie Bij ons, Postbus 341, 8440 AH Heerenveen.

De woorden zitten horizontaal, verticaal en diagonaal in alle richtingen in de puzzel verstopt. Ze kunnen elkaar overlappen. Zoek ze op en streep ze af. De overblijvende letters vormen achter elkaar gelezen de oplossing.

Bepleisteren BesmettenBleekBrutoCeresChokeCysteElfenElitairErfgrensFeeksFerventGebakGevaarGraatGroef

GruyereHiphopHoeveIncheckbalieInningIsraëlJongenKarkasKartelKeienKnalfeestLancetLangpootmugLefgozerLudiekMilliseconde

MoskeeMuzikantOmduwenOntstokenPeriodePinnenPisangPlankPoverPriorPuntneusRegenwolkRitzegeRokjeSchaartjeTanig

TarokTunerVechtVerhuisberichtVervoerskostenVochtplekWankelWerkbaarWindeWorstZaaibakZedenZeeverkennerZilverstukZoetemelk

Winnaars puzzel Bij ons nr. 16

K. Bosma uit Rottevalle en W.S. Tichelaar uit Franeker.

Zij wonnen het boek ‘Koken voor vier personen voor € 5,-’.

KoopwoningenInteresse in één van de onderstaande woningen?

Kijk voor meer informatie op www.makelaardijhoekstra.nl

HeerenveenTrekker 61Vraagprijs € 115.000,- k.k.

Tussenwoning met berging op een perceel van 146 m2. Indeling begane grond: en-tree, meterkast, toilet, trapopgang, woon-kamer met deur naar terras, open keuken. Indeling eerste verdieping: overloop, twee slaapkamers, badkamer met douche, 2e toilet. Indeling tweede verdieping: vaste trap naar overloop met Cv-ketel kast en slaapkamer. Tuin op het zuiden.

JubbegaP.W. Janssenweg 83Vraagprijs € 107.500,- k.k.

Halfvrijstaande woning op een ruim per-ceel van 370 m2. Dicht bij het centrum van Jubbega. Indeling begane grond: entree/hal, meterkast, trapopgang, kelder, toilet, voorkamer, woonkamer en dichte keuken met achter entree. Indeling verdieping: overloop, drie slaapkamers en badkamer met douche en wastafel.

JoureMaria GorettiVanaf € 187.500.- v.o.n.

Een unieke kans; nieuwbouw in het centrum van Joure! Op de locatie van de voormalige huishoudschool Maria Goretti komen twintig ruime eengezinswoningen. Een luxe keuken met inbouwapparatuur en badkamer is bij de verkoopprijs in-begrepen. Kijk voor meer informatie op www.maria-goretti.nl.

HeerenveenBloemenbuurtvanaf € 225.000,- v.o.n.

In de Bloemenbuurt in Heerenveen bouwen we veertien twee-onder-één-kap-woningen voor de verkoop. De woningen hebben een lichte woonkamer, open leefkeuken, drie slaapkamers en een luxebadkamer. Op de tweede verdieping is ruimte voor een vierde slaapkamer, studeer- of hobbykamer. Kijk ook op www.bloemenbuurtheerenveen.nl.

HeerenveenWielen 26Vraagprijs € 114.500,- k.k.

Tussenwoning met berging op een perceel van 150 m2. Indeling begane grond: entree, toilet, meterkast, trapopgang, doorzon-woonkamer, halfopen keuken. Indeling eerste verdieping: overloop, drie slaap-kamers, badkamer met 2e toilet, douche. Indeling tweede verdieping: vaste trap naar de overloop met CV-ketelopstelling en mogelijke vierde slaapkamer.

Starterslening mogelijk Starterslening mogelijk Starterslening mogelijk

HeerenveenEiland NieuwburenVanaf € 215.000,- v.o.n.

Bent u op zoek naar een riante stadswo-ning in hartje Heerenveen? Aan de Nieuw-buren bouwen we een modern gebouw. De vijf koopwoningen hebben drie of vier slaapkamers, woningbreed balkon en dak-terras op het zuiden. Bij de verkoopprijs is een luxe keuken met inbouwapparatuur, badkamer en toilet inbegrepen. www.eilandnieuwburen.nl.