bics and calp - umbc: an honors university in maryland · the categories of bics and calp. • put...
TRANSCRIPT
BICS and CALPBICS and CALP
STEP T for ELLsSTEP T for ELLs
ProgramProgram
Types of Language
• BICS
Basic Interpersonal CommunicationSkills
• CALP
Cognitive Academic LanguageProficiency
(Cummins 1979)
BICS
• Conversational fluency
• “Surface” language skills oflistening and speaking which aretypically acquired quickly by mostELLs.
• 6 months – 2 years to develop
CALP
• ELLs’ ability to cope with academicdemands in content classes
• Listening, speaking, reading, andwriting about subject area contentmaterial
• 5-7 years to develop• Up to 9-10 years to develop if the ELL has no prior
schooling or little support for native languagedevelopment (Thomas & Collier, 1995)
Academic LanguageAcquisition
• Not only understanding contentarea vocabulary
• Includes other skills such as–Comparing
–Classifying
–Synthesizing
–Evaluating
– Inferring
BICS-CALP Venn
Group Work Activity
• Your trainer will give you a Venndiagram and cards with examplesof activities.
• Decide which activities fall underthe categories of BICS and CALP.
• Put the pieces in the correct placein the Venn diagram.
Importance of Context
• Context-embedded task:
Students have access to a range ofadditional visual and oral cues
• Context-reduced task:
Students have no other sources togain comprehension other thanlanguage
Context-reduced Tasks
• Most academic tasks are context-reduced
Such as lectures, reading textbooks, solving wordproblems
• More difficult for ELLs who are struggling withlanguage
• See the most difficult tasks that are context-reduced and cognitively demanding inQUADRANT D
Cummins Model
A
•Participating in an art class
•Playing a game in PE
•Playing with friends at recess
•Following directions after
watching them modeled
C
•Writing a list
•Talking on the telephone
•Copying from the board
•Filling in a worksheet
B
•Listening to a lecture with a
graphic organizer or
manipulatives
•Reading a textbook with graphics
– pictures, charts, maps
•Writing an essay after
discussion, reading, organizing
information on a graphic
organizer
•Participating in a lab experiment
D
•Listening to a lecture
•Reading a textbook
•Writing a persuasive essay
•Writing a lab report
•Solving a word problem in math
•Taking standardized tests
Cognitively Undemanding
Cognitively Demanding
Conte
xt-
em
bedded C
onte
xt-re
duced
Implications for Teachers
• Assess which activities in your class arecontext-reduced and cognitively demanding(Quadrant D)
• Try to contextualize instruction and allactivities for ELLs (Quadrant B)
• Don’t be fooled by ELLs who have goodconversational English! They may still needlots of help with CALP!
Using Funds of KnowledgeUsing Funds of Knowledgein a Secondary Socialin a Secondary Social
Studies CourseStudies Course
Lori M. EdmondsLori M. Edmonds
University of MarylandUniversity of Maryland
Baltimore CountyBaltimore County
STEP T for ELLsSTEP T for ELLs
Presentation OverviewPresentation Overview
•• What is the Funds of KnowledgeWhat is the Funds of Knowledge
Approach?Approach?
•• HowHow can it be used in a classroomcan it be used in a classroom
of diverse learners?of diverse learners?
•• Why is this approach important?Why is this approach important?
Funds of Knowledge ApproachFunds of Knowledge Approach
(Gonzalez, Moll, & (Gonzalez, Moll, & AmantiAmanti, 2005), 2005)
•• People have valuable knowledge that comesPeople have valuable knowledge that comes
from their life experiences.from their life experiences.
•• Students from diverse backgrounds are aStudents from diverse backgrounds are a
valuable resource in the social studiesvaluable resource in the social studies
classroom.classroom.
How Can a Social Studies TeacherHow Can a Social Studies Teacher
Use a Funds of KnowledgeUse a Funds of Knowledge
Approach?Approach?
•• Have students interview family membersHave students interview family membersconcerning their knowledge on soon-to-be-concerning their knowledge on soon-to-be-studied topics.studied topics.
•• Have students share experiences from theirHave students share experiences from theirnative cultures and use it to bridge thenative cultures and use it to bridge theinformation they are about to receive.information they are about to receive.
•• Incorporate their knowledge into the lessonIncorporate their knowledge into the lessonwherever possible.wherever possible.
Example• You are about to begin a unit on
American government and plan tobegin with talking about the role ofthe president.
1. Have students interview a family member abouttheir favorite president or national leader.
2. Call on students to share what they learned.Draw on the characteristics of that leader thatare valued.
3. During the lesson, refer back to the informationthe students shared as often as possible.
Discussion QuestionDiscussion Question
In what ways do you think givingIn what ways do you think giving
students access to diversestudents access to diverse
worldviews can help students toworldviews can help students to
work collaboratively in a work collaboratively in a globalizedglobalized
society?society?
BibliographyBibliography
Calloway, L. & Knapp, C. (1996) Using grounded theory to interpret interviews. Retrievedfrom the Web June 24, 2007. http://csis.pace.edu/~knapp/AIS95.htm
Cameron, D. (2001). Working with Spoken Discourse. Thousand Oaks, CA: SagePublications.
Crandall, J. (1998). Collaboration and cooperation: Teacher education for integrating bothlanguage and content instruction. Forum, 36(1), 2-13.
Dewey, J. (1938). Experience and education. New York: The Macmillan Company.
Hymes, D. (1974). Foundations in sociolinguistics: An ethnographic approach.Philadelphia: University of Philadelphia Press.
Moll, L. C. (1992). Funds of knowledge for teaching: Using a qualitative approach toconnect homes and classrooms. Theory into Practice, 31 (2), 132-141.