bibliotheca historica book iv greece diodorus siculus 1st c bce

82

Upload: lokki

Post on 14-Apr-2015

44 views

Category:

Documents


1 download

DESCRIPTION

english

TRANSCRIPT

Page 1: Bibliotheca Historica Book IV Greece Diodorus Siculus 1st c BCE

c�c�����������������c�������

����VV

�������������

���������������������� ��������������������� ����������������� ���������� ����� ������������

�� ������������� ���������������� ����! � ������� "�� �����#���$�� ! �������� �����������#�

������ �!����� ��

������������������ ��������������%���������&�'���(��)���� �� �������� �$��������� ��������� ����

'���# �*�*����*�����# ���! $�+,$���"������" �����-� .�������$�/����#�� �� #���������0*1��

'���# ��������������������������� ��� � �� ���������� � ����������#������!����#� ����������

����� ���������2��������"�� � �� �����#�,#3�����#�%����������#! ���!�������� ���(�������������

����� ������������ � ������������� ����� ��� ��� 4�$�#2$���������� �5�������� ������� 4��

6�)78����������� #2��������" ����� ����� ����#��������������������� ��)������ ���� ����������

"�� ���������� ����������� ���� 42��������� ��������� � # ������#�����+�������� �� ��

��&� ��� ����� ����!�������� ��� # �" ��6 " ��� � $����2�� ������ �� ������!$����������� �

2� �" �#����������� ����������� � �� � ��

��#����������� �2��� ������#2����!�������� ����� ����������������5�#������!� $� !�����!������ ����

�'������ ��� ������������ 4����" ���� "�� ������� ��

��������������������� ����� �� ����������

��6)76)���9�)�7�9���)�����:��9����������

������������������ �#����� ����� �� ���� ���������%��2���(��

���������$�-��2�$�� �#2�������$������ �+� �%��2��;&<(��

���� ��� ������ ��� �" �� ���$������ ���� ��� ���������2������ ���# �������� ���������%��2��

=&*0(��

����� �,�!��������+ � ������ ���!�� �����- ���%��2����&1>(��

����� �� � ��������� ��� �%��2��1<&1=(��

���)� ��������� ����%��2��10&>*(��

����� �� " ��,!����)� �%��2��>�&>1(��

����� �72�!��������)� �� " ��,!����)� �%��2��>>&><(��

���6 � ��������� � �����%��2��>=(��

����� ��2�������� �����%��2��>0&<�(��

���,�� 2���������� � �����%��2��<�(��

Page 2: Bibliotheca Historica Book IV Greece Diodorus Siculus 1st c BCE

����� ���!�� �����,�2������� ���� �������, ���%��2��<;(��

���- ��2$�)����$�� ��#�$����6�� ?�%��2��<*&<�(��

���������������� � ����������-��#�%��2��<1(��

���� ���$��� �+������$������ ��#2�!�����+����!������ ����!�������%��2��<>&=�(��

���,��� �$��2���$�7��4$����������%��2��=�&=1(��

�6)�����)��6�

@�����A���#��������� ����� ������������ �������#2�� ��� ������" ������� ���#������!��� ����

��� ��#������"��! ������ �����#2��������9��$������ ������2�� $��� ����B���������� � " ����� ��

�" ����� ����$���� ����#� �� ��������������$������ ����#����2 �2� 4���������� �����������

��#2� ��������������� #.����!��$���#��������2������� # ����� ��#��#� ������ ��� �

��� " ����� ������#�������� ������ ����������2����������2����$��� ���!�������� #2�������� �

������������� ������� �#��������� ������ ����.������ �#�� $��� �"�� �������� �#������� ������ �

� �� $�� #�&!��$����# �����! � ������ �! � ��!� �#��� � �������#� ��� ���� ������

��������������!������� " .� ����� �!� � �����#��������� ����!�� ��� ������������������ ���������

��� ������" �� ���� ���� �� �����#��������� � ��� ����# �� ������!� # ���#��!�

�� # �" ��

@����;A�9����� �� ����� ����� �����!� � ��� 2�������#��!��� ��� �����������" �����������

���#��� ��������������� ���#������!�� �� �����������������$�����" ���� ��� ������ ����������

�� �#�� �� � ��� " ����

@����*A�72����������#?$���������� $��2�2����������� $��� ��� ���� ������������� �������" ���

������$�2 ���" ���� ��� ������ �����#������!�������## �� ������������������������������� �

" ��������������2�� ��� ���� �� ���������� �� ��� �� ����� �� ������� � ����)� �2�#2�$�

����� � ����� #2���� ����72����$�� �����������#��� �����#�����

@�����A�/ $���� " �$�������!��� ��22��� ��2����������� ��$��" ������ � ���� �� ���������������

� �������"��" �����" � 42 �� ������� ��� ������������2�� ���2����� ���� ���� ! ����9���" ���

!� �����#�����# ����� ���" � ��2 ����# �� ���� �� �� ����� #�&!������ ��#���!����

# ����� �� $����$� �� ������ � � ������ ������ �� ���������" � ���� �� �����# �$��" �

�������� �� ����� ���!�! � ����������������� �����������# �� �� ���� ���� ���� � �����

�� �!��$������� ��� ���� ������� �2������� �� $��������� ��������� �22��2��� �2�� ��" �

����!� ���� �"��� ��������������������# ��

@����1A�6�������� ���� �2� � ���!������� ��" �� ���� ���� �� �����#������!������# �������� �

������#��!���� ����������������� ��������� �� �� � ������ �!��$������ ���2�!�2�������� �

������� " ���� ������ ������ �������� ����#��������� �������#��!��� #$���$�2 ���!�

! � ����$�� ��" �� ��� �� " ������!�������������������# �����������#�" �������� �� .����

����� �2� ��������� ����� �������������� ��� ������� ��������� ������ ���� ���2 ������ ��� ����

�� ���#���� ���� ��� �� ����� #�&!�����$����! � ��$� ������������" �2 ����# �������� � �

42����������$������� �� � �����������������# ����2 � ��" �#� ��# �� ��������" ������

��� ���# �!������������� ����!����#�C��������� ��,���� ����� !��������������� �� �� �

Page 3: Bibliotheca Historica Book IV Greece Diodorus Siculus 1st c BCE

��������� ���!�����" ������ �����# � ���������� �� ��" ���!� �� � ��������2����� ��� ����

# ���

���6D�����

@����>A�/ ��" ��� ������� �2� "�������������� ����� � ����2 �2� ����#������� # �" ��� �

����2�� ��������!����)� �7!�2���$����� 4#2� $��������� �!�������#��!��� #� ��� ��# �

��������� ��� ����#��� ��� �������������;�,�������!��$���� ���#����� �� $�"��� ������� �

��� �� �������$����� �����" � �������� $���!���#������������������"� ��� �"�� $���� �� ����

���� � �������������� � �" ���� �!��������##��������������� �22��"��������������� ���������� �� �

� ��� ���������!����� ����#��!��� #$���������� ��� ������! �����������" � ���������

�����"� ��� �"�� �� ��� ���� � � ������������� ��#2����������#�� ��!������!������� �

��� �� ��������*�������������2��$���� �� ��" �2�� ������� �#�� ������ ���$�� �����������2�����

� ������������ ��� ���" ������ ��������!����

E7���,6���7+7�7�

@��;��A�)� ��� �������������������������� ����8���#�$��� �������,! ���$��� ������������#�

-�� ����� ���� ����!���� ������7���2?$���� ����� �� ��� ����� ���!���#��� �#�� ������ " �������# �

������-�� ������,�� ����#�������" � ������ �� ���������������� ��!� � ���������� �$�� �

� 2�� ����� " ��� ������!���������# .������ ��� �������" ������� ���$����� �� �� ������ ����� �

������� ����� � �" ��� ������ ���� ���������)� ��� � �� �#� ������# ����#�����!���#���$�

�� ���!�� �����,2������?$�� � !�� ��� ��� # �?$����$�,�����?$�,!"?$����-���������

@��;�;A�� # �?�����" �� ��E �� �� ����� �� ���$� ������ �� ���������� ����� ������� ��

�� ���������������2 ���� �����!��������� �!���� 2� ��� �.���� B� ������ �#� ��� �� B� ��

�����#������ ���# ����� �� # �� ������ �# �#�� ���������22���� ����� ���

@��;�*A�,�������!��$�E ��"��� ��� ��������� ������!��!��$����#2�� �� ������� ���!������!�����!$�

� " ���!���# ������� ���� � # �� ��� �.� ���� # �?$�������2� !��������� � ���� ���� ��� �

#F �������� ���"�� �2� �� $� ���!����������� � �����# ��������� � ������� ���� ���� ��

)� � �2���E �$�����!��2��� ������$���� ������" ������� ��� ����� �# $������� � ����#������ �������

�� ��" ����6�$����������� �� ��-�� ���������� �6�� $��� � �� �������� ��" ���������� ���#2��

������ ��������� �������������!� ���������� � �����2�������� � ������� ��

@��;��A���� B� ����$���� ����������� � �����6�$�� �� � �" ���� ��# �� � �����#�E �����

6��1�,�����# �� ������ ��������������|����$>��� ��� ��8��

)� � ����� �����6�$�#���������!�$��������� �������$�

���-�� ���?���$���� ����, !�2��C��� #��

���6D����

@��;�1A�,�� ��� ����� � �" ������ ���!� ���� ���#2�����6�$��� ���$�� �#� ��� �����" ��������� �

�����!���#������������������"� ��� �"�� ��,����� �"��� ���� ���� �� ���������#���������

Page 4: Bibliotheca Historica Book IV Greece Diodorus Siculus 1st c BCE

���� ��$�� � ���!���#����������� �������"������������ �������������� � �" ��#�����!�����������

�� �����������# ���� ��������" � ���� �������#� �������� �� �������� �� ���# �ÿ�����$��� �

��B� �����������������#������� ������������������ ��)� �2� 2�������������������� ���!��������� �

2 �2� ���� ���������������� ������� ������"���������� �"�� ��

@��;�>A�� ����� �� �����������# ������#����#2� ��������������# �� ��������# ���� ��$����

2���� ������# ���� � ���F�������#2���������� ���$��������!������ ������ ����������� ����$�� �

�� ������� ����� ��������� ����������� ��# ��!���� ����� 2 �� �� $�������� ���� ��7� ��� � �<�

@��*��A�)� ��� �#� ���#2�!�����������$��� �� �� �� ���� ������� ��������� �������� �$=� ���!��!�

�������#����� � �B���������� ����$����� ����� ������#�� " ������ � �� ������#2�� � �������

������ � 2�����

@��*�;A�,����� ��� ����������� ���� ������� �)�����$����# #��������� ��#2�!���������$��" �

� ��� �������� � " ������ ��� �0����������$���� �� " �������������# ��� �!���� " ��

��# ��������#�� ��!��

@��*�*A���� B� ��������#����� ������ � " ������ ��� ���������� ��������# ��!�� �$���������

������������ �#�� ������������ �������������F��������� ��� �3� ��� " ���$������!�����G7��HI����

��������!��� �!��.����� ��� �#����$����#��!����!���2$���� �������� ������ �!������� � �� ����

#�� �� ���$����! � ��$� 4�����������#���� �2� �� ����������$��������#�� ������!��� �2������

�� �+ ��������$���������� ����$�� � ���������� ���#2���������� �!����

@��*��A�� ����2���� ��� � ������ � ������!���������� ���� �� ��������#���# ������� � �

����!������ ��#2���$��� �#���� ���� ��#��!��� ���# �� ��!�- ��� ����������!���,������ �

�� �����" ��������� ������ �!���������������#�� ��!�� � ��� ����� ��������!� ��������������

�� #$� ���� �� ����� �2� �� �������� ��" ����#��� ��������!���������� �� ������ �!� � ��

"�!������������# ������ � ��� ������� �����2��� ������$�������� �����#$��� ���$��� ����#�4 ��

��� ��� �" �������!��# �����!� ������������ �����$�G)���� ������� ���HI� ����� ���� ���2���2 ��

�������� ���� �# ������� ��������� �$�����������$�G)��E ���"����HI��;�9����� ��������!������#�4 ��

��� �� ���������� ����#�� $� ����� �������#�4 ��������� ��������#�E ���� �� ��!������2� �� �

������� $� ����� ����� �� ������#�� ������2�����"��� ���

@��*�1A�,��$����! � ��$��� �#����� �� ������� �!�������� � �" ��� �!� � ��22��"������ ��������

��#�� ��!�� ���� ����� 4� �� ������� ��� � ������� ��� �������� �������" ������!��������!$�

�# ��$������������ # � �$��� ����# �� �� �� ����� �����" � ������� �#���2� ��!������$�

�� ���� �� �� �� �!" ������ ��� ����# ���� �#��� 4� �� ���*������ �����������

@�����A���# ����� �����#���$���� " �$�� �� ������� � ���� ������������������#���� ��� ��

�����# ������� ��� �� ��" �F���# ����� ���9����������!������ #��� � ��� �������E �����

- � 2���?������������������ �� ���# �� 3��������� � �������������� ������������ �

� � �� ������!��������� �� �$� �� ������ ���!�� �� �����!����#��� ���� ����� ������ � 4 ��

)� ���� ��������� � 4� �� �����!������������ ���������� #2���� ������!�����4 ����� ���� ���

Page 5: Bibliotheca Historica Book IV Greece Diodorus Siculus 1st c BCE

������ �� ����� �����!������ � �$����� ��!��� �� ��������� ������ 2� �����#��� ���!��

������

@����;A������� �������������� �������� # �?����#�� �� � �����# $��� ���$����#��������

�� #��� ���� ����������! �� ��� ���� .���� ���$���� " �$�� ���� 4� �� �������� ��# �������

����� ����������! �� ������ �� ��!��������" $�����������#2�!��� �� �� �����������# ����

#������� ������# ������� � ��# ���������� �������� � ��2 ����� ����������

@����*A�)� ������������� ��� �� ��� ����� ������#2�� �� ���� �+� $������ � �#�� ��

�������� � �" ������������ 4� �� ��� �������$�������� ���� �����!���������!������� ��

�� �������������� ����� ��������� ���� �#�� ��� ��!�� ���� �� �������� �!����)� ��������

����� ������#2�� ���������#2�!�� ���2 ������� ���������� �� �$�� �� ��$�������

����"� �������������������� �#��� 4� �� ���2��������������� �� ��!� ��������� ���!��

��� " # �������# ������������

@�����A�,�������� � ��� ������������2�� ������!�������� ���� ����# �������#���� � ��������

�������� ��������2��� �$� ������ # �! ������� ��" �!�� ���!������# ����2 � �� ���� �

!�# ���������� � � ��!��&������ �������4����������� ��� �� #������9���� �#�� $������� ���������

������ �� ��� ������� " ���#��! �����#��������!�����#������� �� � ����� �������� �$��� ��

� 2���$�� ���%����($����������� �� ����������� � �"��!��� ��# �+��� 2�����1.�������������

� �& ��$��� ���$���������� ����# �� ������� ������������������� ���� #��������!��

@����1A�� ��������� ����# ���$�>��� ��� �� $� �� ��� ������������� � � ��������� ���� �$� ���

�������#��� ���)� �����! ���� ������� ��� ���� �� ������� ���� �$�������� �# ������� ����# $�

��!����� ������ ���������� ��!�� � �" �� �� ������ ��� ����������� ����# $�����!����� � �

��� �� ����� ���������

@����>A�)� �������<���������� �������������������� ���������!�� ����/� ����� ��������

����" � �$��� �#�4��!������ ������������������� �� ��� "� ������� ���� �����������#�4 �.�

����� ����� ���!�� � ����! �� ����� �F�� ��!������ �$��� �� " � �$�������!��� # �" ����

����� �������� ���#�4 ����� $� �# ���� �#�# ������ ���� ������� ���" �������� ��� �

���� ���

@����<A���� B� ����$���� ��# ������ #�� � ������ ������# ��� ������������������ �����"����

2��$������������� �� ���������22 ���!$��������!��� ���������� ��� ������� ��������� �����

���#��������!��� ���#�4 ����� ���� ����� $� �� ��� �������!" �����2� �� $�� ���� � ���� #�

� � �� ����������������������������� �������

@��1��A�+��� 2��� �$���� �� ������# �$��" � ��!�" ����#� ��# �$������" ��������� ��������

���#��������� ���� ������ �2����� ��������#��������" � ��# ����� ���������#����$�����

����� $�� ��� ����� ������ ������#��� �������� ��������# ���������#2�� ����#$�

� � �����#��� �����#������ ���!��� ����� �����!�2 �������� &�� �%����($�������#������#��� �

����� ��% �����(��������� �� ����� ����.���� �� �������#����� ���� ��� ����� ��-���! � �

%G����&��&9�� I(��

Page 6: Bibliotheca Historica Book IV Greece Diodorus Siculus 1st c BCE

@��1�;A�)���# ������# ������� ��!�" ����#$��� ���$� �� �� ����� ������������ ����

���#�� ��" ��� ���������" �� � �� �������#2��%����� ��(��2��� �� ���!�������" ������� �����

�#2�!�$������"��!� ����� ��� ��� �� ���� �����#�����������!� �� ����������������#���� ��

����� ���� ��22 ���������� 2��� ���" � ��!�" �������#$� ���� �� ��������������� �����!�������

� �������� #������22��2��� ������ ��������������� �� �������!��

� �������!�������" ��������#$�# ���$� �� ��� � �� � ������������$��� ���� ����� ��"��!��

���!� ��$� �� ����# ����� ������# ���� ����!� ��$��� �����! ���� � ��!�������������

�� #��� ��������!$��� ��" �# ����� �� ��� ��=�

@��1�*A�� ��������� ���$���� " �$���������� �� �# ������ ��# �������! ������������� $�

��!� ��� ��F����������� �$������� �!����� ����� ��G���&���# �I���

�������$������� 2��� �$�� � ����� �� ���� ����#���������#2����������� ���� �!���!� ��� ��!���

���2� �� �������� ������������� ��������!������ ���!��&��!��0�

@��1��A�,��$����! � ��$��� �+� ����� ��� �� � �������� ��!��������!���� ��"��! �������

�� ��� ��������!" ��� #$������ ������ ���� �� ������ �� "�� ������������� �� ����#����$�#� ��� �

��� ������������22�����!� � ��)� � ���! � ���!� # �����$��� ���$������ ����� �

��" �����������# ���;������ �$��������� ��������� ��2�� ��� � ��� �2 ���������������� ��� �

���������!��3 ��#��������� ��.������ �#�� $�� ��� �����#�������� �������� ����������� ��� �

��� �������������"� ������������#���������������!�����#2�!�$��������������� �� �������

�� ��! � �������" ����# ��#������������������ ���������������;������" �� �� " �����

�4 ��� ������� ���������2��� �����

,����������������� �#����������� �� �� �� ������#�� ������ ������ �������������� ��

��$���� �� �� ��#��!����� �2��2����������������������

-��,-���

@��>��A�/ �����������2����������-��2������� �#����� �� �� ������#$�� ��3��!��������������

�����#���22��2��� �������� ������������� �������������������6����� ���� ���� ���������� ���#����

����-��2������ �����������������,2������?������ ��2� ����2��� � ��!�# �����������

���! .�����# ���� ����� ���� ������ �� ������� �������� �# # ������� ��� ��� �� � ���������� �����

�� �2� �� ������" ��

@��>�;A������ ��������� ���������� ���� ���� ������ �����2 ������� ���#��������� � 4�����!��

���#� ��� ����� �����-��2�����# $���� " �$�� �� ������� �! � ���" �# # �$���� �������� ��� �

����� �� 2���������������#�� ��!��������� ���������� �� 4�� �� ������!�������# $� �# ��� �

� F �������##�������������

@��>�*A������� �7!�2��������� ���#���� ����-��2��@������ �7!�2����!���+��A������������� ���

��# ��� �)�������# ������2�����!������������� ����#$������ �$�����!���� ���������"����!�

�������� B���2���#��!��� # �" $��� ����22 ���� #� �� ������������� ���� � ���������!����� �

�� ����� ��������� ���" �$���� ������ ������ #���������!������ �����������#�;;������������ �������

Page 7: Bibliotheca Historica Book IV Greece Diodorus Siculus 1st c BCE

�� �#��� ������ ���� ��$������ ������!��� �)��������������!��� � " ���2� � ������� ����

������� ��2 �������#����!�� $;*�� �!" ��� #������ �2�� ���������� �������� ��2��������� �

�����������!���$� ������ ��� ������# # ��� ����� � ����� ��" ������ ���!����� 4�� �

��##�� ���� #����2���������� ������������!��������� ������2������ ���� #2� ������ � ���

2�������;��6����������� �#���� ������ � ��������-��2������� ��������2��������#$�������!�" �� ��

�� ���� ���7!�2�����

@��>��A�)���!���@�� ��-��2�A��������� �� ���# �����2����$� ����� ��)��������������� �

����� ����#��������������� �����$������ �� #2� $� �����������!������� ���������� $��� � �# �� ��

�2������� ����������" ���� ���"�� �������!�� �$������������ ���#���� �����2���� ����

��������2 ����" ���# ���������!��������� ��2� ��,�������� ��� ����� $��������������������

������2��������������� ��!����� ��$�����!���� � �" ������������# � 4� ��$� ��!��������� ������� �

������ ������ ����#2��# ��������!�� �����2�����

�7�+,-�����)���

@��>�1A�,� �������� ��������-��2������� �� ���# ����� �����#�������� �#2�������$��� ���

����� �$������� �������� �# ����,2������?����� � �" ����# ������������# ����������

��� ���� �������2� ������# ������������ �#2�����������!������22 ����� �������# �

#��!�# �$��������� ��� ����������2������ ���������������# ������������������#������������

���#�$��������� ���� ������������ ����������� ���� ���� �����������#�$� ������� �

#����� �B���������"�!�������#��������� � �� ��# ������ ��� ����������� ��� �������� 4 �

� �#�������� $������#��!��� ���������� ���������� ������� ���" ��� �B���������2� !��!��� �

��!�� $��# ��# ����� "�������# ��# �����!���������� ����� � ���!���������������#�� ���

)�7�+��7���

@��<��A�,������� �+� $���� �� ��" �� � �� ������� #�������� ������������� �� �����������$����

#�� �22��2��� ����!�" ��� ����� ������ #�����##����9����� �#F������������� �����#�������

��� ����� �F����� �!� � ��� 2��������������� ��� � ���!�� �����E �����+� #���?.� ����

� ��2� �$�#��!���� ���# ����,��#�$�� ������� ��� � ���!�� ��������������?��

@��<�;A�/��� ���#��������!� �������� ����!��� ���# ������� �+� .������# ��������� ��� �

��� $������� �������� ��� ���� $� ����� ���# ����� ���2� "�� ����� ����� ���2����� ����������

����� �#��������!��� ��# �$��������# ������ ���������� ����� ��� #����# �$���������� $�

���� 8��

)� �+� $���� ������$�� 2����!� ������ ��������"��� �� �.;1��

���� ���;>� " ��!�" ��� ����# ��� ��� ����� 8��

�� ��$�7�� �2?$����)�� �$�+ �2�# �?$�) �2�����?����7���$����-���#��$�����$������2?����$����

�� #������ �#�����# ����

Page 8: Bibliotheca Historica Book IV Greece Diodorus Siculus 1st c BCE

@��<�*A�)�� �������� �+� �# ���!��� ��2 ����2����� ������� ������ � ���� ������ ��� �����$�

�����2� ���$���!$�2���#�#��������!$��� ���������� ������#���$��� ����������� ���$������ �

��� ���� �������)� ��� ���� �� " ����� �"��!��$��#������� �����#�����$� �� �# ��

����� �������� ���!������# ������������ �� �������!�� ����������2�� ����������#��� ���

@��<��A�+ ���" �!�" ���� �+� ��� ����# ����#��� ����������$��������!���� ��� �� ����!����

��� �����!�������� ��� � ���� 42 �� ������� ����������� ���� ��� ���� ��;<�9����� ��# ����

���+� $��� ���$�# ���" �������� ���22��2��� ����� �8��� ��������# �� �� ��� �2�� �

������2� ����!������ ��� ���#�� ����!� ��!�����%����(��2������ ������ �2�� �.�7�� �2?$�

�� �� �!�" ������� ������ ��� ����!�� ��!���%�����(������ � � ��!������� �������� ���.�

)�� �$� �� �# ����� �2�� ��" � ����!����2� #���������%������(������!�����!�2 ��������

��# .�+ �2�# �?$����#��� �������!�%�����(� ��������� ����#��� ��������� ����� � �.�

) �2�����?$� �� �� �� ��!���%�����(�� ������2� �������� �!��������!���������# ����#�

�������.�7���$;=� �� ��� �#� ���� ������ �������� �� ��� ��# ������� �� �� �����

���������� ���" �.�-���#��$� �� � ��� ��!� ��%����(�2�� �%�������(�� � ���!���������������

���� ����� �������" ����������� #��##������# .�����$� �� �# �������" � ��������� ��

���� ��� ��� ���������� " ��%������($��������������������#!������������ �2�� ���������!��������

# �C��������� " ����� �!��.������2?$� �� ����� �� �������%��(�"��� �%���($������$� ��� ���

����� � 4� ���!� �������� ����!�! �� �������� �22�� ��������� ����������

������� �� ��" �2�� �������� ���������� �#�� ��� ��������������������������� �� �����

� ��� �;0�

�7�,��7��

@��=��A���#��������� �����#������������� � ����� �������� ��� ����!�" ��������������� �

��� ���#���$���� 2 ��������������� ������� 2 �������� �#���� ����� ��� ��9����� !�������

#!����� ������ �� ��������� ����#2��� �������! � �����!� ������� ��� ��� ����� ��

�������� �������2 �����# ��������#�# #�������#��� � !�����!������# ��� ���!����������

������.���� B� �������������������������# ������� 2���� ����� �������� �������������#�� �����

���2� ����� ��������������� ������ " �������� ������!� �$��� �#!����� ��������������������#�

�� �2��3 �����##���������

@��=�;A�9���� �#�� $���� ������ � � ����#���# ���� �" ��� ����! �����������!����� ������ �

����������� �� �� ��#� ��� �#�������� �� � $������ ������� ���� �� � ���� ��� ������#�����!��� �

!� � ��� �������� ������!��# �������#��� ��# ������ �!��$�������� �������!��� #����������

������!�#���!��� ������������� #����� �� � ��

@��=�*A�9����# �� � �� ���2������������������� B��� ������ ������������� ���� ���#������ �

# � 4��� ������� � " ����������������# $�������!��� ���������� ����������� ��2�

F��!# ��������� �� ���� �#!����� ������������������ #��2 �������� �$���� ��#� ��� �#�!������

� ��� � ���� �� �� ������ �# �����������$�������� �� ���������� � 4� ���!�#!����� �������

� ��#� ��� ������������� #����� �� � ��

Page 9: Bibliotheca Historica Book IV Greece Diodorus Siculus 1st c BCE

@��=��A�9��$�2 ���!�! � ����$��� ���� ������� ����#����� ����� �� �$��#�������� ����# ��

�������3 ��� ����������������2��� � ������� ��� �� $���������� $�����!��� ��� �2 ��� ���� � �

�" � 4�� ������ ���������� ���#2� ������������� � ����������� ��� ��������� ���� ������

��� � ��� $�� �� �������������"�����2�������2������������ �#������� $���� ������22�� �� �

���� ��� ������������� �!����

@��=�1A�,������! ���������� ���� ������� ��� $����� �� ��#��!�#�����# �$������� ���������

� �����" � ���!������ �������"������� ���� �� �������$����������#�� ��!�������� " ��� � �

���! ���� � � ������������� �� �� � ���� #�! � ����������� ���� ���## �������� �� � �" ��

������ ��� � ��� �$�������! ����������� �����������" �����#���������� ���##�����������

��#� �� ������� 4� ���!���!� ������# ��$��������� �������� " ��� � ���������� �������

#������������ �!����� �2����� "�������������� ����� ���������������#�������� ������ " �$�

� ������ " ���������� ���������� �� ����� �����#��� � !�����!$� ��!������������������ �

����� �#������ ���2� ��������� �����#�����

���)���9��7�,��7��

@��0��A�)��$��� �$����� ������������ ��!�" ���8�- � ������ ���������?$��� ���!�� �����

,�����$����E ���6���,����# �$��� ���!�� ������ 2� �$�����������#���� �� �7� ������$����

�� ��7������?$��� ���!�� �����- ��2$�#��� ����#����!" � ��������,��# �?$������������������ ��

��E �$������ � �" ��� �$���� �� �� ��� ��

@��0�;A���� B� ������� ����� ��������� � ��$������ ��� ���� ��$�� �� ��$�������# �$������!�� ����

���2� �������� �!� � ������� �!��$*������� �#�� ��� ��" �������)� �2��� ���������������

�����#��������������� � ��������� �$� ��������� ��!��3 �� " �� ��� ���� ������9����� ��

E ����������,��# �?�� �#� ��� ���!������ ���# �������#��� �!������ ���� �#!����� ������ �

��# � 42 �� ������� �2���� ������ �2� ! ���� � 4� 2������#�!�������� ������������������� �

!��� ����

@��0�*A�,��$����! � ��$�� ��������� �� ����������������#��� �� �� ������" $��� ���������� �� ������� ��

��# �$� ������ ������������� �� ����2���� ��������� B� ����$�� ����!����!�" �� !�����������

# �� $�� ������������� ������� ��"��� �� ����,��# �?$����� ��� �������������2 ����2 ��� �� ��

�� ����� ��������.�����$�� �����!����� �� � 2����$�� �� � �" ��,��# �?� ���#��!���� " ���

� 2 ����� ��2 ����,#2���������

@��0��A�/� ���� ���������# ����2� !��������2 �$�E �$���� �#��������4 ���2����� � ��������

� ��� $������� ������"�� ������ �2� �� ��������� �!������������������ ���������#� ��� �

���������������� � ��������������!��" ���� �� � ��������- � �.��� � �2���� �$�������

���� �������F ����$����!��� ��� �2 ��7�� �����*��� ����!�� �$��� �� ���� � ����&2������,��# �?����

���!���7����� �*;������������ ���!��� ��� �����������# ��

@��0�1A�E �$���� " �$�����!��� ���� �����! � ��� �$���� �� ������������������2��#� ��������� �

����!��������� ������ ��# ����� ��� .���� B� ����$��� ���$�� �2 ��� ��� �����!� �����

7����� �������� ����!��� ����2��#� �$� �������� ��� ������� �" �7����� �����2 ����#�

Page 10: Bibliotheca Historica Book IV Greece Diodorus Siculus 1st c BCE

�� �" �� ���$��� ���� ���� " ��7����� ��������2� ��� $���������� ��� ������� ���� �

������� � �" ��� �!��������##���������

@��0�>A�,�� ��,��# �?���� ���!����������� � $�� ��������� �C�F ������ � 42� ��������2�� �

���������������# ������ ���� ����#��� �9� ������� ��� ��6���������" �����# �,�� �$�22������!�

�� �2�������� ���#2������� ����� ��!�#3 ������ �������"�!��������� ������$�2 ��� ��� �����

��� ������� � � ��������� ���� � �����!! ���2���� �� � �������!� � ��"��� �� ����������� �

42 �� �������! $�� ������ � ���� ���� ��� �2����������� � ����#�� �$��� � �2���,�� ��

��������������#��� �������! ��� ������ ������

@��0�<A�,������� �#��� ��� ���2�� ������ ��� 42 �� ������������ �����.������� �#��� ����� �

���������������" �� ���������2���!��������!����� �������$����� �� ������� ��� ������������

� 2#��� �C���� �$�����!����� �" ���� ���� ������ �������� �������� � #���

@������A�,�� ������� �� ������� �2 ������� ������� � $� ����� � ��$���� ����� ��!�� ����� �$�

!��22 ���� �� ������� �2 ������ �������������!� ���� #� �������� B� ������� ���� ��������

,�!�$����� ����!������������� ��2�� $�!" ���#��� ��# �� ��� � �� �� ����!�� ��!�����

%����(� ���� �������� �$**������!��� �������# ���� ����� ��,�� ������ �������� ��� �!�" ���� ���

�# � ���� ���2� ��$������� ���� �!�� ������# � �����"������

�7�,��7��,6��7���6���

@�����;A�,�� ��������# �,#2���������� ��� �����#�)�����������! ������ �� �� ����)� .����

� ��� $�������� ���!���� ����������� 2 ����������� �������!�������������������� �� � �" �����

2������ 4 ��� $��# ���� ��� ������ �������� �������� �!���#��!������ �� ������# ���������

�� ���������2��������� �$����� �� ��������������*�����! �� ������������� ��� ���� ��� ��#����)� $�

� ������!���������������� �����$������!������ � ��� �2�� ������� ����$��� �!������ �������� ��� ������

@�����*A�9�������!���� �)� ����� ��#� �� F ������7�!���$��� ����!������ �+����$����� � �

2���!���#����4 ��� ������� �� $�� ��� ���������#� ������ ��2 �����2�� ������� ��" ������

�������� �����! �������#2������ ������# ����� �$��� ���� �! �������� �+�����22 � �����

� B��� ��� ���� �� ����� � ����� �������� ��� 4�����$�� ��� �#����� �*1��� #������ �� 42 �� ��

�� #����#��� ��������

@������A�7�!������ ��� #�� �������� �!������2���� ���� ���" �������#$������ ��$��� ����!������ �

)� �$���#� ������ �!� ��2�� �����7�!���$���2� 2� ������ ��" ���� �#��������� 2��� � �

������ ����# ���#2��� ������� ��� $���� " �$�2 �����!��� �����!�# ��������! �������� ������� �

�� ��#������ ������ ����$��������������� �� #2� ��� ���������#������������� �����4 ������� ���

���$�� ���� ������� �!��� ���� ������ ��� ���2�������#��� �����.������� � ���������� �������

����� ����������#������ ���������2��"� �����3 �$��� �+������"��!����22 ���� �������������#����

��� �������� ���� ��������)� �#�!������� �� ������������!������� "�����!����#��� #���

@�����1A�,����� ��� ��� �� �� ������7�!���$��� ����!������ �+����$����"����!����������2�

!������ ������� �� ����������# ����#������ �����������2�� $��� � ��� �� �� � ���� �#������� �

Page 11: Bibliotheca Historica Book IV Greece Diodorus Siculus 1st c BCE

���� ������ ����� �������"��$����� ��7�!������# ��$����� ��2�������������� �# ���������

���#2�� ����#��)� ��22 ���!����� � ��� ��� ����������� ������# ���������22��!�������� ���

!� �� � ��� ���� �2�� ������ �+���������3 ���� ����������� �!�������

)/7�'7��,�������9��7�,��7��

@�����>A�,�� ������� ����� ����� �� ���������!������� ����� ������ � �������# ��� � ����� ��

��������� ������ ��� 42 �� ���22 ���!$��� ����� ����!$��#����!��� ���!����� " # �������� �����!�

#�$����� �������!�� ��+ !�����#���! ������#���� ����� ����#�������� ����������� �������

����!��� �� � ������������.� ���7����� �$���������� �����,�!���$�"� ���!�������2�������� �

!�����!�2�� ������ ��� $��##�� ����#��������� ������##�� ����#����2 ����#�� �����

@�����<A�,����� ��� ��� ��!��� ���� ��##���E ����2��� ������������#���� �� ���� � �"�� ����

7����� �.��� � �2���� ��� �F���� � ������ �2��$���������B�����!������ �!���� !����!��� �#�� ��

� �� � �" ���� 2����������� �������� �!������� ��� ������� �������2 ����#��� �" �� ������

�� ���##������7����� ����������2����� �������������� �������� � �" ��� �!��������##���������

@������A�,��������������������� ��� �� ��������� 2��� ����������������������.������ �� �������

�"���� ��������� ������������!������������!����� " # ������������ �" $����� ��� ����������

������ ��������������# �������#2�� � ��������� ��E �$������������� ���� ����/��� �� ���

����!� ���������$�� �� ����2�����#���� �3�$����������" 4������������� �� ���������#�� ��,�

�� �����������!� �������#�� ��������#���������� �����������J$������ �����J�#� ���� �2 � ���

������������� �� ��+ !��� � �� �� �$�� �������� ���������� ���� #���� ���� ��#2� ��������

�� ��� � � � #� ��������

@�����;A�/� ��� ��������� ��" � �����#����#�� ����� ��!��3 ���� �#��� �� ����#� ������!��

�#�22� � ����$�� ���2���! �����!�� ���" ���� �#!����� ������ ���#�����,������� ���� 4� �� ��

��#��#2�������F��� ��������!�� �$���������!����� �� ��� �������" �����# $�"�����!����

�����������# ���!������# �.�����$���� " �$���# ��! �����!�� �$����#���!��2����#�������

��� �!���� ���! ��� �#� ����22 ��� ����� ����������7����� ���

�7�,��7���,������8�67+7�,6����6��

@�����*A�)� ������� ����������� ���� ���������� �����!������ ���������6 # ��)������ �����

���#����3 $����������������� ������ �� ���������� ���3 ������� ����� B��� ���� ���#2���������

�� ���#�������������� ����!�����2 ���� ���! ��2�����������# � �� ��+�� � ����6 # $����

�� �� �!� ������������#������������������ ��)� ��*>����#��2 ������������������2� �.��������

������ �������� ������� 4� �� ���� �������!������������������� � ���������# �����������

@������A�� ��� ��# ������ �� !����������� ���� �����$������ ���� � ��� �� � ��������� ��� ��$�

�� �������!��2��� ���� ���2 ���!�� ������� ������� ��������!�22� ���������$����������!�����#�

�������� ������� ��������� ����)� ���������� ������� �2��� ������# ��$������� �� ���������" �����

���� � ������������ �� �������!� ���3 $�� �����������2��� ������!������ �2 ����������� � ����

��������

Page 12: Bibliotheca Historica Book IV Greece Diodorus Siculus 1st c BCE

�7�,��7���,�����;8��7�6,7,6��D��,�

@�����1A�)� � ������ ����������� ���� ���������� �����!������ �� �� ������$�2���!��!����#�

��� ���!� � ����� � ������ �������� ��� ��$� ��� ���!��� �� ������ �2 ����,����� ���� �

� �����������$��� �2�� ��� � ������ " � ��2���������������� �.���������� ������������� � ��

��� ���"���� � $���������!����� ��$���� ��� �2������������������ �� �� �������������&�����

���� �������2�� ��

@�����>A�,!���������!����������������#�! ������� ��� �� "� ������! ������� # ����

��##�� �����J���� �������� �����!� ������ �2������������ �� " � �$������� ������� ����� �

���������� � ����������� ��� ����� �� ���� ���#�� ������# ��� ���22 ���� �� �������������

����� �" ��#$������� �������� ���� �#��� ������� ������� ��������������� �2�����#� �#�!��� �

����� � ��

�7�,��7���,�����*8�7�D+,6)��,6���,��

@���;��A�)� ���������##���������� �� � �" ������ � ���!��!� �����" ������ �7��#������ ���

��������" �����+������#2 �*<����,������)�����##���������!������ � 4� ���!������������$���� �

���� B��� ������� �#���������!�������� ������� �2� �������2 ���������" ��������������

2� �� ����� �2��2 ��#�# �������� �" ���� ������� � ������ ���9���������� �� �������� ����� ���������

� ��� ������� �!���� ������� ������! �����#������� $����������� ���������#�� �"��� ���������

��2��2 �$��� ��� ��������" ����� ������������ �� ����������� #������������ ���

@���;�;A���� " �$��� ������# ������ ����!!� �� �� 2������ ������ � ������ �2��2 �� ��� ������ �

���!��� ����� � �����" ����7����� �.������ ���� ����!�����#�������!��� � ���������

����� �$�� ���� ����� �����������# ������� ���3 �" ���

�7�,��7�$�-������,6��)�7��76),����

@���;�*A�, ����������# ������ ��� ���2 ����#��!��� �� ���$��� � �������!!� � �� ����#�

����� �� ����$���� ��� ���� �$��� �� ��� ��!����������-������� �� ����$����#����#��� �

� �!� �����!�#��������# ���� ���� ��-����?$����� � �"��!�� ��� �������� ������ � ��� �����

!� ��� ��2 � ��������#��F�������� ���������� �� ��� ������� � �����)���F�$��� ����� �����#����

� �� $����������� ��� ���������� ������ ����� ��������$��������!�" ����#���� �����������2 �����

�� ��� ��� ���������# ��������2�� ��,����$������! � �������� ��������# $��� ��� ��� ���

��!� �� ���� ����!� �$�-������ ��� ���� ���� �������������

@���;��A�6����� ���� �F����� ���2 � ������� �� ������������� ���� $� �� �������!� ��! �

����� �!��$��# ������ �� ������� ����!�� ���� � $�����# ����2������� ��� � ����" ��#�.�

��� B� ������� ����� ������ ��������� ��� ����!����-�������� �� ����2���� ���!���#������ ���� �

����� �������!�#�� ���

@���;�1A�,������-�����������# ������� �$� ���� ��� $������ �����2�� $�!�22� ���������� ������ � �

#2�����!�����"��� �� ��� ������� ��������!!� ������ ��!������ � �!�������� ���#��� �C��� $�

����2� ���� ������ ������� $���������� ��� �!���������� ��� $���� �F�� ��������������� �

Page 13: Bibliotheca Historica Book IV Greece Diodorus Siculus 1st c BCE

42 �� �� ��������#����# ���)� �� ������"�� ���2�����#$��# ������2�� ��� ��������� �����

2���� ���2���! �� ��������� �����$���� �������!� ������$��# ������ �����!���� ���$���������

��� �������4 ������� �� �������!�� ���4 ���

@���;�>A������ ������������ #����������!������ �����#����� ��� ��� ����������������������

���# �� 42������)� �� ������ � ��� ������� ������!!� � ���� ���#��� ��6 2� �?$*=����� ���������

� "�����$� ��������� �!" �������� � ������� �������������� !$� ���������#��������22��� ��

�2�������#� ��� �������!���22 ����� 2�� ��������� ��� �#����� �����������!����!!� ������

��� ����� �F�� �������"��! ���� $�� ���� ���! ��2�������� #$�������� ���� ���"�"������

�� ��

@���;�<A������ �� ������������ � ����� ���� �#���� ���� ��� � ��2���$�,�! ��$�,#2����$����

��22�����$��� ��$���2� $�+���� � $����)� � �$����2��$����-���4���,�������� ����� �2 ��

�� �2 ���� �����!��$� " ����� ������ #��� ��� � �" ���������!�2����# ��8���#��$���������� $���

���� �����,������� ��� ����� #2���!����"���� �,�����?$��� ��� �����7����� ���,������������ �����

�# ����2������ ��� ���#�" � ���� 4� ���!��.���������!��� ����2��"� �!��������������!�

��� � #�$*0�� �� �� �� �2��� ��� �������� ��!�����! �$�� �� � �#�� ����� ��2 ����������� ��

�����#������

@���;�=A�,�2 ����������!�����22 � ������� �� ������#���������� ��-����$��� ���� ������� ��� ��

/��� �� ��� �����!��� ���� ��� ����$���� ��� ��� � ��������� �$������ 4������!�����������#�

�� ������ #$�� �������� �� ���� � � $������� ��� ����������������� �� � ��� ��# �������

� ����� ��� �!" ���#��#!����� ������ ������ ��� ����#����� ����������� �#������$�������

�" � �� �������!�" ��� ����2� �" ����!����.�����-����?�#� ��������� ��� ����������� � ��� ��

#�� �� ���!�����# ������������2�������� � ������ �� �� ��� ���������!��� ����������#����

������� ���� �� ������� ����$��������#�� �������������� �! ����� ���!��������� ������� �

� ������ ������� ��" ��������� ��

�7�,��7���,������8��7�D6�)�,6���6��

@���*��A�)� �� 4����##���������� ��� �� � �" ������ � ���!��!� �������� ��������������!��� ��

�������� 4� �� ���������� ��������������� �2 ����#�� ��������� �������!������������#��������

� �� ����������� �!������ �����9����# �������� ��2��� ����� ���� �� ����� �$���� ������� �

���� �������������#� � ��������� ������� 2$�����# ������ ���� �������� ��������!����������

�� �����!���� ����$������ ����#2��� ������� ���� �����!��������#���$����������� �� �������� �

�����������������!����2 �����

�7�,��7���,�����18��)D+-�,��,6�������

@���*�;A�� ��� ��� ��� � �" �����##���������" ��� � ������������� ����#2������� $����� � ����

���#2��� ���� �� ���� ��# ������� "�� ���������� ����! �������)� ��� � ���� �$����������

22 �$�������#������� ���� ������������� ����!$�������� ���� ���� ������������ ��������������& �����

6������������2�� � ����#� ���� ���#�� ������ � �� ������ � 4� 2������#������� ������ #$�

������� �� ����� ��������! ����������� " ��������" ���!��# �� "�� ����� B� ������ ������ ���

Page 14: Bibliotheca Historica Book IV Greece Diodorus Siculus 1st c BCE

���3 ����� ��� � ��� �#� ��� ��� � ���� �������!�� � ���� ���#����$��������� �#�� $� ��

#�������!��������������$�� � �������� ���� #���� ������� ���� ! ������ �2�� ������ � ���� �

�� ������ #��

�7�,��7���,�����>8��),��7���9�,��7,��

@���*�*A��2����� �2 ����#�� ��������� ����� �� � �" �����##������#�7����� ������� � ��� �

� � ����,�! $������������������������ ����� ���������� ��#���)� �� � ������� ����

���#���#�������!�������������#��� ���" ���!� ��2 ����$����������2��������������������

����� ��7����� ���������2�����#��� ���##�������� �������������!��� ��� �� ���� ������������

�����#������������������2����������� �$������� �����"������ ���!�� ���������������������2����� �

�������!���##��.�����$�������!��� ����� ������ �,�2� �����" �$���������� �$�������� �� � ����

�� ���!��� #� �# ������� ��� #$�� ����#2��� ���� �� ����������!� ���$������������

��� ���!�������������� ��$��� �$�� �#��� ���#�" ������ ���! ���������� ��� .������ ����#2��� ��

�� ��!�� � ������"��" ������� ���##�������������������!������!�� ����� #�����!�����# ����!�

������������� �� ����#��������������##���������

�7�,��7���,�����<8���7),6�������

@���*��A�)� �� 4��� ����������� ��� ���� ����������� ���!� ������#��� � ��� � ��������������$�

�� ���$�-�2�?���� �� �#��� �$��������!������ ������� � ��� ���� �������+������ ����!�

��� ���!������ �������� �- ��2��� �$��"��!�"��! ���2������ ����" ������� ��� 42� ���� ��

)�7�9��6��6���9�)�7���D+-����,+7��

@������A�,�� ���� �2 ����#�� ��������� ����� ��� � � ��� ���� ����#2����# $��"��!� � �� ��

������!� ���� ��"���� �#��� ����������2�� $����������� �2��������!����!��� � �������� �

,�2� �����" �$��� � �� �� ���� ���� ��# ����E ���� �9�� ���,���� ���2��� ������� �2��3 ����

�� #������� ������������$���� �� ���# ���������� �� �� � �����2����� ��� ����# ����������

� � �"��!����#�� ����� ������

@�����;A�,����� ����� ��� � ����� ����# ������������22������� ������ � � $���� ������ ��� ����

���!��������� ����������#� �� ������� 4� ���!�2��� ��,���� ���� ����� ��� �" ������� � ���

�� ����#����� �$���� ��������������� �4 ������� ����� �� �������� �G-�������I�������� � ���#��

���������� �G�����$I��;���� B��������������������� �#���������������2�� ������ ���!������� �����

� ���������� ����� 4� ������� �� "������ B� ����������������!������������# ��� ����#2���

������ ��� ��� �#��������� �$���� ��� ��� � �������� �� ����� � �#���

@�����*A����������������� ���!�������" �������� �!����������� � � ��� ���2���� ��� � ���� �!���

�� ���������!����� " # ����9�������� $��� ��� �� ���� �����#��� �������� "�� ���# ������

����� �4��������� ��"�$��� �������� ��������� �$� ����������� �!��������� ����#������

22��2��� �!���.�,�� ���������� $�� 2� �����������&��� �����������#��$��� �����!���

"���!�������� ����� ������������ �������� ������ ��2���� �$��� ��� �������� � ������ � �F��# ���

���� ��!��������������# ����2 � $��� ���� ��������!�������� ���#����� �2 �����������,������� �

Page 15: Bibliotheca Historica Book IV Greece Diodorus Siculus 1st c BCE

��� ��!��$�-� �����2� �� ����#��������� $�� �# �����������$�,2�����!" ���#�� ������

����������!�����#��� ���� $����� # � ��������� ���� �� ��+�� �� �*��������������� ��� $�

����� �#�!���2��������#������ �!������ ���������� ������� ���!�� ������� �� ������

@������A�,�2 ����������!�����# ����2�������� ������������� � ������������!����)� ������#�����

��#�$���������� $���������#�E �������6�� ?$��� ���!�� �����-����� �$������ ������

,��# �?$����$������ �����#������ ������ ���! � ��!� $����� ��4� ������� ��� � ��������#�

6�� ?�����22 �$��� �$�����E �� !����� ! ����#�� ��!�������� ��� �����������,��# �?����

� �������� �.������$�� ���22 �������� �������� ����� ������#�������# �$���� �� ���������2 �

����� ������� ! ������� ����# ��� ����������� �����������������# �������� ���������������!����

�" ��� � �� �������� �� ���� ���� ��

�7�,��7��,6��)�7�/,���9�)�7���,6)��

@���1��A�,�� �����$��� ���� ������ ����-�� �?���� ���� !����� ����!������ ��##����$�

� ��� ����!�������� ��� ������ �!��$��������!�#�������� ��������7����� �� � �" ���� ���!� ��

22�� ������9���E ��!" ��� ��# ����G���#2��I������������ �!�������������!��� ������� $����

��� �������� �����! ��$� �� ��!����� �� ���������� � ������ $�#�!��� ������!��� �� ������

� �!���������#��� ������.���������� ������ � � �������#�������# ��� ������ � �������

����������� ��� ����������������# $���������� �� ��� �����E �������� ������ �$� ������

�� ��� �����"�� ���� �# �2��������� ��� �������� �� ��!� �� � �����2����� ���� ����# ���

�7�,��7��,6��-��+7)�7���

@���1�;A�,���E �$��� ��-��# �� ������� ����� ����!�" ��������# �$�2�����#������������ ����

!� �������� �������� "��� �������" ��������� ��� ��� �����#���� ���!�����2����# ��� �� �

����� � � ����������� �������� �� ���2���# �$�� ����� ���� � !� ������������$������ ��2 �����!�

E ������ ����#�����! ��� �� �� ����#�������� ���� � � �������������

�7�,��7���,�����=8�����7���9����+7�7��

@���1�*A�)� �� 4��� ����������� ��� ���� ���������� � ���!��!� �������� ���� �������# � $�

�� �)�������)� �� ���!&����!�������� ���� �� � ���� �� �� ��� �� ��� � ���"! $����

�� ��� � ��� � �� ������������ �� ������ ����� �!��$������ �������� ��� ��������� �������

2����� ������ ����� ����� ����� �2����� ���# �������! �������!����� �����������#��� ������������

�2� �# ���� ��� $������� ��������������� #$���� ������� #��� ���#� �����# � $������ ��� �

������� ���� ����! ������� ���#�� ��# ������� ��� ������� �#�����������!����� #����

"���� ���#�����������������$�� ������ #���� ��������������

@���1��A�,����� ���� ���� �� � � ���!������7����� ��� ���� ��� ���� #����� �$�����������

�� ��� � ��������� ������������ �� �!�����,� 4�� �����+� �����

/� ������� ����������� ��� ��� ��� �������������K�����# # ������� � 42 ������������ �

����������! ���� �!��� ���� � ������� �����!�" ��� ��� �������������� �#�� ��������� �����������

�� � 42 ������������ �,�!��������

Page 16: Bibliotheca Historica Book IV Greece Diodorus Siculus 1st c BCE

�7�,��7���,�����08�)�7�,+,E�6��

@���>��A�� ��� ��� ��� � �" �����##������ ���!� ����� �!���� ������22����?��� �,#3��������

#� ��� � 42 �������!������ �,#3����,�������!���� ��� ��������� �-����$����������# �� ��

��#�7�4 ���$�1�������������!������ �#���������� �)� �#�������" ��� � ��#2 ��� ���� ���������

)� #����$���������������� ���� �2�� ������ �,#3�����

@���>�;A�,��������������� �� #�� ������� #��� �!���� �������� ���� ����##�� �����! �.� ���

�� ���� ��������2������ �������#$�� �F��� �� ��� �������� #��6����� �! � ���#������ �,#3���

� � ���� ��!����� �#��� ��������� ������� ������ ��� $� ����� �#��������� ������� ���# ��

� � �������2��22��� �� ��� ���# ������2����2���� ���� ��� ��)� �����$���������� $����F����

��� ��������#���, ��$�>�������� ��!�" �������# � �� ����� ������� $� ���� �������� ��

�22�� ���#�� �!�� ������ � ����)� � ����$�-����22�$� ������ ���!��#����� �������� �" ��������

��������$��������)� ��� �F��� �� ��� ������-�����?$����$��� �������� ��"��������� " ����# �

�" ���� ��22�� ������#�� �������� �! ����� ��� ��/� ���� �� ��$��� �����������#�� ��" ��# �

���������7�� � ���� ���� �� ������ �� ������ �#���� �" ���������� ���2�� �����

���� ��������� �������� ��������� ����� �2�� �$� ���� �������� �����#����� ��� ��� �

������ � ��� �� �� ���

@���>�*A�)� ��� 4�$�� � ��$�7��� �$����-�� ?$������ � ���#2��������,�� #������� ���������

��� �2 ���������� ���#�����"�� ��$��������� " ��!�3 ��� ���!� ���! �$� ������������!����� ��

� � ��� ������������������� ������������ ���������� ������� ������ ���,�� ���� #�� L� ��$�

,� ������+�2?$����) �# �,���22?�� � ��" ���# ��)� ���&�# ������� ���"������� #����

#�� �$������ �"���� �� 2�$� ���� ����� �� �����������2� �" ��)� ���##�� ������� �,#3��$�

+ ���22?$����������!� �����#�� ������� ��#��������! $���������� ���2� #����

@���>��A�,���� ��� $��� ������������!��� �#���� ���� ������� �,#3������������!��� �� #����!�

#������� ���������������!��$������������ �!� � ����# ������� #$�������� ��� ������ #������ ����

4� �#��� ���,������� ��2��" $�� �!" �,����2?���!�������)� ����� ��+ ���22?��� $�

�� 2���!�� ��!���� ��� �����#��

�7�,��7���,�������8��,))�7��9��7�D�6�

@���<��A�7����� ���� �� �F��� ���2�����#���� ����� ������ � ���!��!� �������� ����� ����

� ���� $�������2��� ������� �2������� �����������2 ��������� ��� ���,���� ��� $�� ��3��!�

�������������� ������2� 2������������! ��� ������"��"��!�!� �������2$�!�� � ������ � �

�## �������#������� �������� ������������� �� B�� ��������� 42 ��������

@���<�;A�9��������� ���� �� ���������!���������� ���� �� ������������������$�<������ � �" ��

����22 ������� �� �������� ���$������!��" ���� ����� ����� ��$��������� ������� �������

��!���������� $����� 4� �� ����� ������ �!������ ��������� �� ���������! ��������� ����2�� �����

���� �������.�����������$������ �#�� $����� �������� ��������������2���!� ������ ��

������� � �� ����� �����#������ ���� ������� �� ������ �� 2��������7����� �$��������!����

Page 17: Bibliotheca Historica Book IV Greece Diodorus Siculus 1st c BCE

42 �������!������ �# �������� ��������������������� �$�����!� ������ ��� ��� �� ����F���

� ��� ���

�7�,��7���6���7)7�

@���<�*A������ ��� �# ���� �2 ����������� �# � ����2������������ ������2�� ������� �� ��������

� ����2 ����# ���2����������# ��������� �� �!�� � ����� ���!�������� � $��"��!�� ��� �����#� �

���� 2���� ����#�����2�� .���������������� 2 ������� ������� ������ 42 �������!������2������

�� ���� �� ���������� ��� ����� 2���� �� ���#!����� ����������� �� ���� ����" $���������!����

�������!������ ������ ��� ���� ��� � ���� ����������� ������ ����������� � ������,���������

�� �� ������������ ����# ��������!� ��������#�$������� �$��������$���� �2 ��$��������#����

�$������ ������������ �������)���� ��� ����#2��� �������� �!���������� �����$������$��� �

#����� �� $��� ������ � ����2�� ������ � ������# ����E ���

�7�,��7��,6��,6),7���

@���<��A�� ����!���$��� �$����#��� � $�� ��� �2���������� �$���������������� ����� �! ��������!���

,�� �$�=���� ��# ������ �� ���� �� ��������� �!������ �������������������� ����!$����

�� �� �����������2������� ���������! �����#�� ����� � � ������� ����!$����!�22���!�

�������#�� ��� �� ���� �!�����9�������!��2�����!� ��� ��� �� �� ���� �$����������������������

��#�$������! �2�������� ��F�����!�� ��$���� ���!������������ �������"����$��������� ����� �

���������� �������2���!� ���� ����������2�����!����! � ���� �������$�#���������� ��!�� "�� ��

���"�� �������#����������" �������.���$�2 ���!�! � ����$��� �$������� ��� �������# ����

������� �� � � �� ������ �#������� ������ ������ ����������� � ���� ����� ����$���

���!������ �������"����� ����#����#� ���� �������������� �������������2��������2��2 ������

@���<�1A�� ���� �� �2���� �������� �������# ���� �� ���� ����������!������ �����!" �

2��2 ���������� ����� ��,����� �#����� �� ������ ��� �� " ���������������� �������� �# ��

������ ���2����� #� �� ������ ��������������� ����������������� �� ������������ � �2 ���

#� ����� #2����������� $���������� ��� ��# ����#�C� �� �� � �# �� F �������� �2�� �����

�����!��������F���� 2������������2�����#��� �� ��� ��

�7�,��7��,6����������

@���=��A�,�� ��� ��� ��������,�� ��� �2 �������7!�2�����2������� ��������$�0��� ����!������ �

���$�����#� �������2����� ����������� ����! ������"��� ���������������)� ��� �#� �������

�����!���� ��� �� �2�������� �$������#��!��2����������������� ����� � ��������������� �

����� �����������#�" �����3 $������������ ��� ���#2����$1��!�"��!���������# � �� ������ �

#������� �������!� ��,����� �2��2 ������������������������ ����������#2���" ���� � �����# $��� ��

�� �����!�����#� ��� 42 �������!��������������� � ����� ���� ���� ���##������ � �

! � ������#� ��� # �" ����#� ���

�7�,��7��,6���7�D�6�

Page 18: Bibliotheca Historica Book IV Greece Diodorus Siculus 1st c BCE

@���=�;A�,����� ��� ��� ����"��� �����! �2�������� ��� ����" ������ ��� ��� ���� ��$1��

�� � �� � ���2�2�������� �������� ����������� ��������� �����#2�� ����#����!��� �����������

���� ���� ���" �������� ����,���������!��� � ��� �������������� ��#2 �����# ������ ����#�

�� ����� ���������� �!� ���#� $�� ����� �! �� �������� �� � �������!� ���# ������ ���� #�

��$������ ���� ��� ����!�� ���� ����" ������� �� � �� ��� ���������� ��

@���=�*A�� ��� ����" � ���� �������������� �� ���$������� �� ����� � �" ������������� �����

����� ��������!������ ����" $��#������ 4� �� �����2� ������F���� $�� �� ���������� ����!��2����������

�� ����� ���2� ����)� ����!��� 2� ���� #$� ���� ���� ���� #�������� ��� ����#� ��2����� �

���� ����������� ����� ��� ��� ���� �� ��������� �� ��.��������# ����2������� ���� �� ������

#����� ������ ������������� ���� ��� ������ ��� �������������������# ��

)�7�-���,����9��7�,��7��

@���=��A�������� �� ��" �# ����� ���� �2��������� ��� $�� �� #������� �22��2��� ���� ��������

�� ��������� ����!��� #��/� ��� ��� ����" ������ ����� ��2���������� ������� �������� �����

7���2 ��������� ��2����� ��� �$�� �� ��� ����� ���2��� �2����������## #��� �����#2�!����

@���=�1A�,������ �� ���� ������ " ��2����� ��� ���#���# ��������������� ������� " �����!�

� # # ��� $�� � ��������� ������ �2��#������ $��� ���$�����!� ������� .���� B� ����$��� � �

��� �������# ��!� ��2� ��������� �� ���� #$�� ���������� ���� �2! $������� ������ ��

#���!������������������1;�� �#�!���2� " ����� �!� �� &#��� �����#�2��!���������� ��� ��

������� ���� �� $������������ �# ���# ��� ��# ������ ��� ���� ��#�!��� �� ������ " �����!�

� # # ��� � ��� �������� �#!����� ������ �������� ����# ��������� $���� " �$���F����� �

�22��� $��# ��$������� ����������� ���� � ����!������F��� ���������� �������2! � �� ��

�� #$�������� ���2 ���!��� �2! �� � ���!������ ���������� ��� ����#��!� ����������� �����

����B� ����$���� " �$��������� �2�� � ����� " ��#������������� �#��2� ��

�7�,��7�$�',�7��9�)7+-7�M��,:7���-,���

@���=�>A�,�����!�" ���#������� ������ ������ ������ ������ � ��9�������� $������ �� !������������

��� ��) #2?$��� � ��� �������������� ��2�����������! �����" � �������#�� $�� ���������� ��

�����!���� �� �������������� ��� � �������$����������!����������!����������������� ��� ������� �#���

� ��� ���� �2�������22 ��������� �������)� ������!��� �- � �����" ���

@���=�<A���������� ����� �����F����� ��22��� �����##��!��� ��� #����������� ��� ���� �+�����

�������������# ���� ����� ���� ����������������� 1*������ ���� ����������������� �� !���������

����� ��������)� ������������ ��� � �����2����� ��� �$��� � ��� ����� ��� 4����!�

2����# ������#���� ������� ������+������ �������$� �� ��� ����� ��" ���� �)� ���

�7�,��7���6��7�)��,�

@���0��A�� ��� $��� �$�� ��" � ���" ���� ����!��#������ �� ��������� ��� � ��# ��#��!��� �

���" ���$�������2��$����������#�����2��!������� ����������" ���!��� �� �!������ � �������

���� �2����� �������� ���� � ����#��� ���!�������! ������������� �2 �2� ���� ��# �

Page 19: Bibliotheca Historica Book IV Greece Diodorus Siculus 1st c BCE

����� �.������� ��!� ��#������� ����# �����#� " ������ ������ ���������#������� ������������$�

� ������ ����!� ����������������# ��,� ���� ���� �G��� ���!I�%��(��������#2�!���

@���0�;A������ ����#��!� ��#��!��� �����3 ������� ������#������" $������� ��� ���2 ���� �

��� �����#������� $�����# ����2������� ���� ����������� �� � � � ��3 ���)� �� ����2������ �

2� �����# ������������������������$�������!��2��������� �� �������#��� �&������������ ������,�������

�� � ���� �2 ��������#��� �������� ��� ����������� #�� ���� ������� " ���� ����������������

��# .� ������������� �$�������� ��2������� ���!��� �� ������ �#!����� �������� �$�

�������� �����#����#� ��������� ���� ��� ���� F �������� ���#��1��

�7�,��7���6�)�7�,�-��

@���0�*A�� ��� ��� ��#� ����������#�� ������������$������ ���" � ���� �#�������2�

�����!���� �,�2�� �#� ����!������������� ����� $������������!������#����#2 � $�������� �

� ������������������ ���� �� ���#� ���� !!! &������

@���0��A�)� � � ����������� �� ������#�������� !������� �������# ����� ���� ��������

2���� �������#� ��2 ������!���� ���� ���# ������ �����������2������������ ���$� ���� �

� �� ���� #���$�� ����� ������ � ��� �� � �������� � ������������$����#� ��� �F���� ��

� �������� ���!�! � �������,����� �������!��� �,�2�� �2 �������!���� �� " ��2�������������

������� ������11����#� ������������!����!�����

)�7�������,6��

@��;���A�)� ���!����������� ��������������2� �������������������������! �� ���� ��� �$���$�

���� ����������� �� ������� 4� ���!���!� �������2������ ����" $�2����� ��������������2�

������� �����!����#�������� B� ������� ���� ������ ����#��� �������� �� 2��"�!����� ���� ���

������� 4 ��� .�������� ��� ��� ����� #�" �����#��� ��� &�� ���� ����������#2�� ���4���$��� ��

� ���!�������� ���#�" # ������ 4� �����"�!������ �������# �������� ���������

@��;��;A����! � ��$��� ���� ���������� �� !���������� ����� ����� �������������������$������� �

�� ������ B��� ��#����� ����������������"����$��� ���!������" � ��# ������# ������ B��� ��� �

��# ������� ������ ������2��������� ������"�������"��" ��,������ � ������ �# ������� ���# ��

������� � ���� �������� $�����# ����2���������! ������2����!�����!������2�� ��������������

���� ������������� �������#���

@��;��*A��� �������������$�������� �������!�������� ������#2���������� �# ��� ��� �3 �� ��

� ���&2�������� �#�������� ����������B�� ���������� ������������� �.�� � �� �!" � ���������� �

�����$������ �$��� ����" ���!���������� " $�� ������� � ��� � ����� � ���� F��� ���� �� ��� �$�

���������!���� ���� ��� �# ������2����������������� ��� � � �!! �����!�"��!����������������

����22 � ���,����� ���� � ���� ������� ������� �� � �# ������$��� ��" � ��������������

�� �2 ��� �� �������2�� ������.������� ��� ���������� ������#��� ������2�������� �� #2��� ��

�����2�����2���� �$�2���� ���� ��! ��� �� �$���� ��� ���� ����#������1>�

�7�,��7���6��,)��+�

Page 20: Bibliotheca Historica Book IV Greece Diodorus Siculus 1st c BCE

@��;���A�,�� ��� ��� ����2 �������!���� ���������� ���!������������� �)���� ���1<�� ��# �

����� ���" ��)� �����2���� ������#2����� ��� ��� � ���# ������������������������������ ��

#���! � �������� ����� ����#���$��� �������,� $������������# �� �����2 �2� ������ �"��������

����� �����# ������ �-���� �����$�������������� �$�������# �������! �� ��������� � � �������

@��;��;A�� � ��# ������ ���� � �# �$�#��!��� #���������-�����$�� ���# ��� ��� ������

#�� ����������2���������������� ����#������2� ��!�!���.����# #���������� �# �� �� ����

��# ������ �2� �������9��$������ ��� � ����������# $��� �¦��������� ���� ��# �-����������� 4���

#��!��� ���#�$� ��!�� !�� ���" ������ ��$�������������$��� ����2! ������ �-���� �

������� ���������$������� �������������������� $��������� ���� ����#��� �G�� 2��������$I�1=��������� �� ���� ����!������� ����������

@��;��*A�6���� ��� �� � �" ��������"������ �!���&������������#� ���� ��� �� ������� �-���� ����

��� ���������� #����$��� ��� ����2 ��������� ������ ������ �!��$������������# ����2�����

��� " ��# ��������#� ��"������� ���� ����� ��� ������ ������ ���!����������� ���#�� �

�22�����2��2 ������� ��,������������������#������� ������ ����# ������2 ��� �������������

����

@��;���A�9���#�����#�$���������������� ����#�� �� ������� � ����# � " �����!� ��� ���$�

�����" ��� ���"������� ���� ��� �������� ��� �����" ��� � �� �� ��# ��22�����

2��2 ���$��" �2� �� ����#�������� ��������� ���2� ���$��������# ������������������ ����

��������$���������� $�������2 ��2��� �� ���� ����#����������$������� �� �22�� �����

�� ����� � ��������� ��������������� �!��$�����2��"����!������������ ���!���� 42 ��" ��� ��������

9���� �#�� $��� ���#���" � ������������!������� � �� #2� ������ � �������� �)� �$�������� �

2��2� ����2 ����#��!��������� ������� ����#��� �2��� ������� ����� ��

@��;��1A�� ��� ��� ��#�" ��������#��� �)� �$������ �2 ��������� ���������������� ��

�� ��# ���������� ��# ������ ���# ��-������ � $��� �#����� �� $��� � �� � �# �������������!�

�� �!����� ��# �������#����!�� � ����������� � ������ ��� � ���� ��������)���2������

��� ��-�� !� ��%G�� ��I(����#��� �#��������������������2��� �����������! ���� ��, ����������

������.���������# $���� " �$��� �#������������ ��' �"����������#����!������� ���� ��������� �

�! �������� ���� �����# ��

�7�,��7��M�)�7���,6)���9�-��7��,�

@��;��>A�6����� �����$��������!������ �������$����� ����!������ ��� ��������$�!�� � �����

��������� ������ ���� # �" ��2���� ��� &��� ��!������#��)� ����!!� ������������2�� ����

���� ������� $����"� ����� ������ ��� �!�������� �����! ������ �����$� ���� ��� $��� ���$������

�� �� �2������ �!����������!����������� $�!�� ���� ��22 ����������� � ��� $�� ��#�������� �

����$���� ���!����� �������� �������"������

@��;��<A�)� �#����� ����������� ������� � ��������� � ���� �� ������ � 4� ���!���!� ���3 ����

�� ��� ��� ��/����� !��$��� �$������ ����������� ��������-�� !�$��������� ������������ �����

���� �����#���$������" � �������� �� ���� ���������)�# �10�����

Page 21: Bibliotheca Historica Book IV Greece Diodorus Siculus 1st c BCE

�7�,��7���6����)�7�6��),�D�

@��;;��A�9��#��� �-�� !� ��-����� ��� �� ������������� � $��� � �� ��������� ������� ����

�� ��� ������� ���� ��# ��� ����," ���������� ����� �����- � 2���?��6��������� ��� �

�� ��+� ��#������� ��� �>��� ���� ������� �$>������� ������" ��� ���������#� � �� �

���������� �� � �� 2��.���������� ����" ���2�� ����������� � � ������ �� �������� �� �������

" ���!� ��� 2����

@��;;�;A�,����� �#����� ��������������� �����# ��� � ���� ����������� ������� ������ �� ��

�����$��� ���$���� ���� ������� �������� �," ������� �������2 ���!�������� � $� ���

� ��� ����������" ����� ���2��� ����� ������������� ��� �����������������������# ����!��� �

��������� ���� ����#��� �G/������ ��� �I�

@��;;�*A�)� $��� �$�� ��� �� ������ ��� ������ �� !����# ����� �� �" ��,���#�"��!�������#�

�� � �� ��# ������ ��������������� �������������� �2 �2� ����-� �����$>;��� � ��� �#����� �� �

�����2 ���������#�" ��������!���� ������2�� ��)� � ��$������$�#��!��� ����" ������ �� !����

�� ��������� �$��� ��# �������#����!�� � ���� �� ������� �" � 42��������������!�����

���# ��������������� �����2����� ����� ���� ����,�� #���� �� ������ ������� ���#��� �

��� �������������� #������ ��� $� ������ $��� ��� �����" �2�� � �����! ������ ��$�� ���$��

����!��������� #2������� �!��� $�G)� �� ������� � ����� ���� ����#� ��$I���� ���!��������

������ ����!��� �� �������� $������ �$��� ��#�2� � � ��!�" �����#$���#������ �� ���� 2��

,������� �� �������� 2��� �����!� ��� $������ �� ��� ������������� ����2����� �� 2 �����

���� ����#��

@��;;��A�,�������������� � ������� ����������� �������#�" ���������22 ���!$�����#��������

������ �� �� �� ���� ��������������� ��� �" �! �� �����!��� ��� ��2����� ��#2�����

@��;;�1A���������� �� ����� ��� ����2� ��������������� ��22��� ��22 � �������#��9����� ��� �

������" ������ � ��� �� �� ���� !��?���������>*���������������� ���� ������ ����!�F���� �$�

�� ��������� �������� �� ���� ������ ���������� �2�� ������� �!��������� ��� ��� �������

� � ������ ��!���#�#�!�����22 �.��� � �2����� �!���!��� �����2 ������$�������������������

2�� ���� ��� ��� ��������22 �������� �#�# ��$� ����������� ���# ��� ������������� ���� " ��

�� ������� ������

@��;;�>A�/� ��� ��� ����" ������ �����>���� � ��� � �������� �$�� ������ ����� ��� ���" ��

�����������$� ����������# ��$�� ���������������� ���������� ��������#������� �2! $��� �

����� � �� ���� ���� � ��!������ ���� $��)�# �����

�7�,��7��,6��7�DN�

@��;*��A��2���������"������������� ��� �� �� �����#� ��� �������������� � ���� ����������� ������

���#�- ���������� ���� ���������7��4�>1�/��� �2��!����!��� ���������� �����$��� �#����� �� $��� �

6�#2���� ����#� ��>>����!���������������� �#�!���� �� ����# ����� ���� ���������� �����

Page 22: Bibliotheca Historica Book IV Greece Diodorus Siculus 1st c BCE

F���� ���!��)� � �� ���������� $���� ��� 2 ���" �����# � ����7! � $� �������� #��"��!����

�# ����#��� �2�� ��� � ��� � ���� ��

@��;*�;A�,�� ��� �22���� ���� �� !�������7��4$><��������� �������,2������?�������$�������

�� �����!�����������������)� ����� ������� ���"������ �����������2 ����$��� � ��7��4������

��� �� ������������� ��� ��� ����� ��6����������7��4�����2� ��������� �#$�#�������!�

������ ����� �� � �������� �"�� ����#2� ������� ����.� ����� ��� ��� ������ ��������

�!�# ������ ���������� ������� ����� �� ���������� �� ��� �����##�������$�7��4�!� ������� �

� �#$������ ����!��������#���� � � ������������������

@��;*�*A�� ��� ����� ���� ������" ������� ����" ������ �� !���$�!� ��!�������� #������� ��������

!�� ���� ��������������������� �������� � �����������22 ��#��!��� #����� #������ ��.����

������������# ����2��9����������#���! � �������� ������ �>=��� ��� � #������# ����

������$��������!� ����� ���������� ���� ���������� ��� ������� ��� ������!� ���2����$��� �

����!����$� ��!�F ����������������������������������!��������! ����������! ������ �

���#��� �-�� �������� ����" � �!���$��# ��2�!�������������!� ���#�$��������� �����#$�����3 ��

�������� �!��������������������� �������������� ����������� ������������� �2 ���������������������>0�

�7�,��7���6������D�

@��;*��A�/��� �� ��� ���#���!��� ���������������������������# �� ��# ������ ������������������

����� $�������� ����!������� �#����� �� � ������ ��2 �������?�� ���� � �������� ������ �

!��� <������#!����� ����� $������ ��� ������!����� ���� ���� �� ����������� ����������!����

����� �2���!����?<��� ���##�� ���� ����" ���������� � ���� ��������?��������������������?��

� ��" �!�� ���!����������� ����2� ������������

@��;*�1A�� ��� ��2 �������������� ������!���� ���� ���������� �����$��� ���� ����" ��������22� ��

��#����!� ������ $�� ��" ��# ��� #�������� � � ��� ����� ��#�������� �����# �$�#��!����#$�

� ��������� �����#����� �� $�� � �����# ������!��� ��! � �������� � �" ��� ��������

����� ������ �� � " �����������$������� ��2�$�- ����� $<;���2���$�������$���� $����

��������

���)��9��7�,��7���6�,�D���+�

@��;���A�,�� ������� ��� $��� �2 �������!���� �2�������� ������$�#�" � ������ � ��������� �

���$���������������� ������������ �# ������������ ����#�� �� ��� �������#��� � ��#2 ��� � �

# #�����������2� �� ��,�������# ����2������2 ����������!������2�� �� ���� ���������

,!����#�<*�� � �� ��������� ����� B���� �#�������� ����#2���!��� ��� ��"�����2� �����

������ $��������!�� ��� �������# �� ������ 2� ����������� $�� ��� ��!" ������� ��������� �

�������# $���� ��� �� ������!�"��!�����#����������#���������#��!��##���������

@��;��;A�9�������� $��� � ������������������#��� ������������������������$����� ���� ����� �� ���

�� �����������������������4��� ��� ������ $��� �$�����# �����!��22 � ������ ����� ��� ��

� ��<��������� ����� ��������� �� ���#��!������ ��$�� ������ � ������� ����� �������

Page 23: Bibliotheca Historica Book IV Greece Diodorus Siculus 1st c BCE

� !� �2�����2���!�����##��������������� 2� ���� ������������ �������� � ���� � ����#� ���� �

2 �2� ������ �������

@��;��*A���� B� ����$���#���������!������ ������ �2 �2� ���������������"�����������#$�� � �����

��� ��� ��������� $�������� ���������#� � �� $�������� ������ �������� ���� �� ������# .�

���� ���� �� �!" �����# ������ �#���������� �������������� ����� ����� �������� ���������

� ���� ������� �� ���� ���� ���� ��2� ������������������� ������������ ���� �2 �2� ��������

� !�����

@��;���A�)�����J$����� 2� �$������������#2���������� � 42 ������$�� ���� �� �� ���� ���

��� � ��� ��2� �����$��������� ��������������������������� ������� ���� � �������#$����

��� � " �����������.���������� ���� ������������������ ���� ���������� ���� ��!�������#��� ��� �����

����������������J$��������� ���" �� ��� ��!�����# ����������������� �����" �� �� � ���� �!���

2��2�������

@��;��1A�,������������� ����#F ���2 �"� ��� ��� ��2� ����������� � ��������������2 ����#�

�� �����#������ ��� ��� ���2�� �����2 ������ ��# ���� �� ��# ������������������ ����

�� #���������� ���!����#�����#������ ��"�������� ������2���� ������� ����"����� ������ �

!����2� �! �������� �� ��$������ $��� ���$�� ���� ��� ������ �����

@��;��>A�6����� ���� ����$����2����� ������ ���� $������� �!� $����������� ����# �������� �

2� �� ������ �!��������� ����#��� ������� $�G)� �� ��� ��$I���� " ���� ��������� ���#���

3 ���� �������!# ������������� �!�#��������� �������� &�� ��,������ ��� ����� �2�2��� $�

������ �# ������" $����� ����22�� ���������� �!��$��� ���" ���##�� ���� ��� �"��$���� ��

���������������#�2������#��� �� �$����!�� ����� �������� ���� ����# ���! �� ����������

�B� �����2 ����#������� ������ �!����

�7�,��7�$��,��6����,6�����)�6�

@��;��<A�� ��� ��� ����� ���" ������������������� ����� ����2��� � �����!��� ����.��� �� �

� ����������� ����� #2���!����� ���# ������ ����� $�������������$����#�� ����� �� ��

���� ��$�� ������ ���#!����� ������ ������ � �� ��������#����# .����� ���� ���������� ����" �

����� �2�� ������������� ����# ���#���������������� ������������� ���� ��# ������ �#��

��������� ���

�7�,��7���,�������8��7��7����

@��;1��A������� ��� ��� ����#� ��� �������������� �,������$�������F���� � ���������� �!�������

����$�� ��# ����72���$��� �� �� �#� ����������- ��2��� ���,������������ ����2 ����# ���� �

� ����� ����� �� � �" �����##������#�7����� ����� ���!�� � ����2����#��� ������ ���!������

����,����#��!�������������� ��������"��! ������� ����#2���# ����������� ���$�� �� ������

,�� ����������2�������� �7� ������+�� �� $�+� �$��� ���������2� �$� ��!���������# ����

���! ������ �������������� ��

��-�7���

Page 24: Bibliotheca Historica Book IV Greece Diodorus Siculus 1st c BCE

@��;1�;A����� �� ��" �# ����� ����2� �������������� ���22��2��� ����������2��!����2 �� �� ����

������#��� ����� �������� !��$��)������ �� ����$������������� ������&#�������2� ��� �

�����2 �����# ��������#�� ��" ��� ����.������ ���#2� ���2� #������������ F ������

���� ����� 4� �� ��������# ������� ���������!��,�������# �!� ����������� !� �����# ��

�� " ��������������#����� �� ����2 ����" �� ������ ������ ������� ��� ��

@��;1�*A�,����� ��� ����� "�� ����� ���� ���# ������� ��������������� �� ����� " ���� �#����

�������� ������ �!��$�� �F���� � �����7!�2�$��� � �� ������ ������ ���������� �! ������

�# ��� �!� � ��#��#��!��� ��� �� ���������������� �! ������ �!������������ ������ $��

� �����������2� #������!���

@��;1��A�� ���������2�������� � 42 ������������ �,�!����$���� �� ������ ���" �� ������������� �

� ��� ���� �#3��!�� ������ � ����!�������� $��� � �� � ����� ��- � 2���?� �����# �������

��!����2 ��� ��� ����������#�������� �� ��������������#���� ���!��2����� ����� ����#�

�� $�������� 42������ # ���!�������.������� �#����� �� ������������ ���!����2����#��� ��

� # �?����#��� $�������$�����!������� ����������##�������$�� ����! ��� ���# ����)����?��

������������� ��" ����� ����2� �$�� ������ ��������� ��� ��

�7�,��7���,�������8��7��7����

@��;>��A�� ��� $��� �$��������!������ �#�����������" ���# ����������$�� � �� ��������� �� �#�

����� $���� ��!�� ���# ����� �� ���� �� ��- � 2���?� ���!���)� �����- ������J� �������� �

�22 ���������� ���� ��!��� #����#��� ��� �����)���� ����#2��� �� ���� ��"�������- � 2���?$�

���� � �"��!��� ���!�� � ������������ ����� ����#��������� �#3 # ������������ 4�� �� ����#�

���# ���

�7�,��7���,������;8�,--�7���9��7�-7���7��

@��;>�;A�)� ����� ����������� ��� ���� ���������� � ���!��!� �������� �!��� ��22� ������ �

� 2 ��� $������� �!����� ������� ���/����� !�������� �22� ��� � �����!� # ���#��!�

�� ����� �����#���$�����# ��������� � �� � �!��� ��22� ����� �����!�� ������� �� 2 ��� �

����� �$��� � ��� ��� � �!��� ����������� ��!� ���#������#�� � ���!��$��� � ���� �� ���

������ �� 2 ��� �2� ������������ 2������� 4� �� ����� �������� � ��� � ��� ���� ������

�� ��� ���$���� �2� ��#�!�����$�G���� ��22� $I�<1�F����,2������?������ ��G!��� �I� �� ����

� ����" ��� ��

@��;>�*A�)� � �� ��# $���� " �$���������������� �� ��� �� 2�����2 ���������������� �!����

������ ��!�������� �!�����$��������������%G��!��I(����� ��# ������ �� 2� �������� �� 2$�

�#������ 4� �� ������� �!������ �����������! $�����!��� ���� �� 2����� ���������#�!���

�� ��������������� #���������������� !����������#�� ���������� � " ���#�C�2��"�� ! �������#�����

�2������������������������� �� ���

Page 25: Bibliotheca Historica Book IV Greece Diodorus Siculus 1st c BCE

@��;>��A�,������� �� ��� �� ���� �!����������� �22� $������ ��� ��������� ���!����� #����

7����� ����������������� ������ ������ ����� ���� ������ � �" ��� �!��������##�������$� " ���

,2��������2��2� � �������#��

,)�,��,6��)�7��7�-7���7��

@��;<��A������ �#��������������# ������������ �#����� �� � ����,������ ������ ��� ������ �

� 2 ��� ��)� ��������������� ����8������ ����������������� 2 ������� � �� � ����� ���� ��

��� ��# ��������� ���$�� 2 ������,����)� � ���� ��2� ������������ 2�������

4� �� ����� �������� � ���������������!��� ��� ����$����� ��!��� �� ��������� �2� �$����

2 ���!������ �� 2����$���� ���� #�!��� ������

@��;<�;A�6���� 2 ��� !�����!�� ���# ��� 2 ��$����#�� �!" ����#���! ������� ���� �����

�� �����#��� �������!�" ���� ��# �� 2 ����.����,��� !�� ��� �� " ����!�� �$������ � �

�# ���� ���� ������ ��,������ $������ ���� ���#��� �$�� 2 ��� ��,������ ��� �,������ �

4� �� ����� �������������$��������� ����!������ �7!�2���$��� ���������$��� �3 ��������� �

� �� ����! ���� �#�� ����������2�� �.������� B� ������ ���2��� ��2��� � �� ��������� �����

�3 ��� �!�������� ��" ���� #��������������

@��;<�*A�, ����������# �� ��� $����� � �!! ������� �2 ����#�� ����������� ���$�� ������� ��

,�� �$���������#2 ����!�������! ������� �� ��������#$�����2������������7!�2�$�������

��������!����E ���� ����! ������"��� ������������$�� �������� ���� �2����# ���������� �� �" ���

,�� ������� ��� ��� ���2��� �6�� ������7����2�$��� � �� �� ��7#�����$��� ����!������ �7����2��$�

�������#� � ��� ��������#���2��"�� �$������ ��� ���� ������� ���#2� ��������������� �����

@��;<��A�+ ����� ��� �2��� ���� �3 ���� �!�������� ��� ��� � �2����!������ �����!�� �����

���� ���� #����$������ ��!������������� �����2������ ������������ #��� ��� ��# ��2����� �

2��� ���� ��� � �����!��� ���# ������� ���������$����� ����!����#��� �#�� ���������

�� ��2�� �� �� ���� �2��� �����#����� ���!����� �!���� ������,����� ������ �.�������� �����

,�������!�� �������� ��� ���������������� ������� ����������!�����!" ���#��������� ��

���� ������� �����$� ���� ����������� ����#�B��� ��� �������� ������ �! ���������!���

@��;<�1A�9���,���������� �������� ��� �� ���������!������� !� ���2��!���� ��������

��! �����������" � ���� �2� ��������� ������ ���$<>������������� �����! � ����� �� " �����

� ���!��� � ���� ����## ����2����������� �����#����������� �� ����� ��� $��� ��� ����

���!�������� ��� ���� �������� ������ �2� � $�� �!�� ��!� ���# $������ ������ ���" ���� �

��� ������� ����## ���������,������ ��� $����� �# ������#� ��������� ��!#��������������

��������� ��2�� ��

)�7�7���,6��)�7�,+,E�6��

@��;=��A�/��� �� ��� ��� �� ��������� �#�� ��F���� ��� �$��� �,#3��$��� ���$�������#�

�� � �� � ��# ������� �������� �� !��������� �)� �#�������" �$�!�� � ������ ������� ���������! ��

� " �! ��2����� ��� ����������� ��� ������� ��������#2�!��!������ #��)� ��� � �

Page 26: Bibliotheca Historica Book IV Greece Diodorus Siculus 1st c BCE

2 ������ ! �����2������� �,�� ���� �� �)� �����#� ���" ����,����2?$��� �� � �����

�� �,#3��$���$����� ������ $������22����?��

@��;=�;A�)� ������������F��� ������ ��������� �,#3��$����������# � ������������ � ��#��

��� �� # � �$�������������� �� � ������� �,#3������ ���� ���## ������2���<<����

�"�� �������!��)��� ��9�������� ����" � �����! �2������7���2 �����# ����,����$��� � ��� ��

2���� ���� ����#2������������2� ������ ���� ���� #�G�� �,#3�� �#�I�<=�

@��;=�*A�/� ��)� ��� �� ������� �����#��!������ �,#3���� ��# ������ ��������� ����� �������

����3 �$� ���!��!��������#��� �,#3���,����2?$� �����#�� ��� ������������22�������)� ��

F��� �� ��� �������� �,#3��$������� ��� �,�� ������2 ���� #���� �" ��$�� �!�� ���� �

"������$��������� �,#3��������22� ����#$��# �� �� ������ ���# ������ �� ��� ����" ��������

,������

@��;=��A�,�������# ����2�����,����2?$���������!����!����� ��� ����� ���� ���)� �$�

�����!��� ��� � �������� � ��� ������ ����!����!�� ���������)� �,#3���������"�" ��� ����� ��

�� ����� �������$����� ���� ��������� ������������������������#� ��� �����# �#��!�����

2 �2� ��

���� ��" �2�� �� ���!�� ����� �,#3��$��������� ���������� �� ������ ��� ��

�7�,��7��,6��)�7��,���)7����9�)�7�-����

@��;0��A�,�� ��� ��� ����2 ����# ������ ���$��� �!���� " � �������#�������������� �� �����$�

��� �� �2 ��������� ���#2�������� �!��$�� ���������2�������������������������#� ��� �

���������� �� ���������#� ���� ���!�� �����)� 2����� �� � ������� � ��� # ��$������� �

� ��� ����� ������� 2� �����J�������� � ��$���� ��� ��� � ������B��� �����!��

@��;0�;A�6������ #����������2 � � ������ �������2 ������������ � ���������� � ��$������� ��

����� �#�� � � ���� ��������#�� ��� ������������� ���� ������ ���������

)� 2����� �� �����������!��� ��#�����,�� �����������7� ���� �$����� ������!������ �����

������ ������# <0���� !��� �������" $�������#�� �����!� ����# �$���������!�� ���

@��;0�*A�,����� ��� ��� ��������� ��$� ����� ������ 4������������ �!������ ���$��� ����!�

����!���� �� �����������!�� �������� �������� �� ����#����� B� ������ ���"�� ��� ��� �����

������ $������ �� �� ������!���#���� ��������������� � ��������!�� ���� � ���� ���������#.����

� ��� ����������� #���$=�� ���!����� #��������������$������ �# ��� ���� ���������������)� �

������������� �# ��# ��� ���� ���!�� �����)� 2��$=������� ���� ��������" ����#������

� ��� �� ��� ����� ����� #���������������������������$���� ����� ������##�� ���

���,���M�)�7�����6D��9��,���6�,�

@��;0��A�,������ ��� � 42 ������������ ���� �! � �����##���������J$�����������#2�� ��

� ��� ����2�������������������#2�!�$��� ���� �� ����� ����#�������� ��� ������ �)� 2�� ����

�� �2�����!������ �������������� ������� ��$������������ ������� ������)� $��� ���� � ����$��� ��

Page 27: Bibliotheca Historica Book IV Greece Diodorus Siculus 1st c BCE

�$� ��!������� �� " ������� �2� �����$���� " �����)� 2� $��� � ��� ��� ���� ���������$=;�

����� � ��� ���� � ����$��� ���$�� � ��� ���� ��# ������� ������������� � �����# ��

@��;0�1A�,����� ���� ��)� 2�� ����#���#�� �������� �����F������ ��������!������ �����������J�

������������#������ ����������������� � �� ��" ��# ��� ����" ���� ��� ������"�� ���� �

��� ��2�������� ���������������# ��$� 2 �������� ��������������� " ��2������������ ���������

������ ��#��

@��;0�>A�/� ��� ���� ���!����� �������� �������"��������2��� ���������������& ���!��� �� �#� �

����� ��������� F ���������� �����.���������� $����!�� �������# ������� � ����� �������������

��������� ����# ��� �����!����$��� ���� �����!�����2�� ����$�� �� ���� ����������� ��

#������!!� ����2 ��������2� ���������������� ��������� ������ �#�� ��������� ������������� �

2 ���������������� �� ���!�=*�

@��*���A�,���� ���# �� �� ������ ���!$����J� � ��� ���� �������$�����##����!�� �������#�

�������� � ���������!����#�#���!� ������������������������������� ���� ��G� �� �I��� ��

�� ��� ���� ���� ���������! ���� 42 ��" �!�#����������� ����� � ��� �����������F���� �

����� ���� ������������������������� �� ������ �2��2 ����������� ��

@��*��;A�9���� �#�� $����J��# ���� ����������� ����������� �$������!��� #��� ����# ��$��� �

)� 2�� ���� ����!�����������!�����!������#�������������������� �������������� !��������� #�

� ���� #���� �� ������������������ ���!���������#������� �� ��� ���2�����#������� ��� �

22 �������������!�" ������� �2��! ����������2 �2� .���� B� �������� ���������� ����# ���� ��

������ ��������!������ ���#��G9�� �����J$I���� �- ��������� ���� ����� �������

@��*��*A�,�� ���������J$�������� ���������� � $��� ���" ���������������2 �������� � � ���# ����

����������,�����������# � " ��������� ������ � �"�����!��� ��������������#2���� #�� �����

������� �� ������ � ��������� ����$����������!�������� ��������� �� ��� ������� �����$� ��!�

2 ������������ �� ���� ����" �����J����� � �" ���!� ��� ���# $������� �� ����� �� ��

� �����2���#���# ��� ��������� �����#�������� ����� �������� ��2� ������������������

������������� ������ ������ �� ��

@��*���A�,����2 ����������������!�����!��# ����2�������� ���������������������������������9���

�� �!��=������������ #���������� ������������F��� ��������������������� ���� � �����������

������������ #����� �# ������ " �#�� $������ �" �������� ���� ���������� ����� ������#����

������� ����� � " ���������������# ��

@��*��1A�9����� �2 �2� ������ ������������� ����!����� ������# ��# ���� � � ��3 �$���� ��� �

� �������������2�������� �������� ������ #������# � ���� #$�������� ��� #�" ��������� �

#���������2�������� ���������#� ��� �����# ������ ����!����� �� ��� !��������� � $�

�����#��!��� # �" ������" ����#�������# ���������!���! ����������� ��$��� ��������� �����

!�����)� ����� ������� # �" ���� �!�������� ����!$���� ��2 ����!��� �����" ������!&������# �

�� ��"��� ���� �2 ������������� ������

Page 28: Bibliotheca Historica Book IV Greece Diodorus Siculus 1st c BCE

@��*��>A�,����� B� �� � ������ �����!�����������# ���������� ���#���� �$�� 2�� ��� �

#�������������� ���! �����������2 �2� $���������������� ���� �!��=1�

,�� !������J$��� �$������ �)� 2�� ������ ���������������� ������������$�� ������ ��

���� ������������� ����$����� ������������ ��� ���������� ��� ����#��� �2�������������

������������ ��������

�7�,��7�$�7��D)���,6�����7�

@��*���A�,�� ��� ��� ������#2� � ������ ����� �!" ����������� �+ !�����#���! �������J$�

��!�22� � ��" ���� ! ����!���������� �� ��� �� �� ������ ���#������������� ��� ���� ���

��� �����2���!$������!������� ����� � �����#�� �#�!����" ������� ����������22� � �����=>�

@��*��;A���� B� ������ ���� �����?$��� ���!�� �����7��������������� ������ ����������7������

��� ����� �� ������ ����������� ������������# ������ �� ����+ !������ 2�� ������� �������

� �� �� ����� ����!��� �#���! ������ �� ��� ����# ��������� �������������$� �� ������ �

������������������ ���������#�� ��������" ������� �#� ����7�������

�7�,��7��,6��)�7�+���7���9��-��)���

@��*��*A������2����$��� �������7�����$��� ��� ���2���������������� ����� �����# ����)�����

��� ��������� ���� $��� � �2���� ��� $�����!���#��2�������������� ������� ���� $�� ����#����

��� �� ���� ��� � � ������ �!�3��!����� � .������ ���2��������� � ��������" ���� #$�� �

���# �������2���������� ������ ����#������ ��� ��������� ����#������� ����!����#��� ���� ���

@��*���A�� �� �������#��� ������2������ ��� ������� �� ����� $������#��!����6 � ����

-����� � ��!�����#����2��������#������ � ����&!������)� � �2���6 � ����������� ����������������

������������������ #$�������� � 4� 2��������6 ������������ �����! �$�!� ������"���!���#�����

� �������������� ��� ��� ���� ����2������������

@��*��1A�� ��� ��� ��� ������� L2�� �$��� ���������22�����$����2� "����!��2�����#���!�" ���� �

��� ����2����������$� ��� ��!�������� � ����������# �������� ��� �� ���B��� �����,2������������� ��

����,2�����!" ���#��� ��� ������� ������� ����������# �������� ��� ����� ������� �������

�" ���������� ���2���" ���� �2���� �2��� ������# �������� ��������2����$�����$� ��!�����

��� ��������������� ���� ����� $�� ��� ���" �����,��������# ���������� ����)� � �� �������!���

� #��� ����� ����� ���� ���������� ������ �# ��� ��" �����#2��?$��� ���!�� ����������$�

�������������#��� �������B� ������� �2 �2� ������ � ���� ����������# �+ ����$� �������

�������

�7�,��7��,6���+-�,�7��

@��*��>A�)� �#�������������� ��� �2����" ���� �2���� �2��� ������ ��������2����$���� ����� �

�����##�� �$����� ��� $�� � ����������� ��� ���� �"��!��#2��?��� ���" $� !�����

# � �����2����# ����2����� ��� ��������� � ���� ������

Page 29: Bibliotheca Historica Book IV Greece Diodorus Siculus 1st c BCE

@��*��<A�,������� �� ���2 $���������� $���� ��� ���� �$������ � ��� ��!������##�����!�#���

"�����$��# ������ #�� �2������� ��������� ��� �������2��" ����� ��" � ��������������#2��?��

��� �$������� �3��!�������! ������2 �� �����������!��� #������ ����"�� ���$�� �� �� ���

������������������ .�������#��� ������$�������� ��2���� ���!����! �2�������� ��������

�#2��?$�� ����������� ��� ����$������ �������������� �����#� ��� � ������ ���������

�� �$���� ��"��!������� ������3 ���������� �!�������

@��*��=A��#2��?���2� ��������� �����! �� ��� ���2�� �$�������� ����!������ ������

������� �����2� ���� �#�" � �������"����$� ����#��� $����#�����!���#� �� ���#��#���

,�� ��� ��� ����$����� �� ���� ����" $��� � ���� �� �������� ��� � ����" �����

�� �� ���

�7�,��7��/,��,�,�6�)��,�+7��6�

@��*;��A�,�� ������� ��� $�� ������!������ �- ��2��� �$�#� ����!��������#���� �� �����

!�����������#2�����!����������!$���# �����9����� ��� ��� �������� � 42 ������������K������

! ���� �!��� ���� � ������������� � &#��� �$���# ������������ ������#���#��� �#� �������

� ����!� �����!�" ���#�������������� �����!�" ��� ��� ��������������� ��� ��������� �����������

�� �,�!�����=<�

@��*;�;A�,��������# �� ��� ������������� �� ��� $���� �� ��� �!! ���2����� � 42 ����������

K��$� ����� ��� ����������22������������#� �����2���)��������� �!�� ����2������$���# �

�$� ��$����# ������ $�������4������$��� ��� ��������� �� ��� C���)� 2�� #������!==8�

,� $������#�$��� ���$���� ��� ����#�!��$�#����� �$�� �� ���$������� ����������$�������� �

�# �� � ��������������� �#� ����:��!���# ���$������ ����4���2�������� ��# �$�� ���� ��� �

�� ���� ���������2���������#$����#� �� ���� �� � ����

@��*;�*A�/� ��� ��� $��� �$������� ������� ���������� �)���$�� ��"�� �����2 ������������

� �������2�!������ ���������� ��������##�������� ���2�� �� $��� �������,#2������,������ �

�� �2� �� ������ � � #��������� �� 42 �� �$����2��" ���#2�� � �������# ���$��������������

�� � 4�! ��� ������ �#�# ��$�������� ����2 � ��#�$� ���!�� ���!��#������� ���� �������� �

�"�� ��������� #�!������ ���2$������ ���2 ��������� ������� ������ #�� ������� ���!��� ������

�� ������ �� ��# ��������# ����#$� ����� ��� $��� �! � ��$�� ��$��� �� ����� � �����#���!�

!������ ������!�������� ���2�������2�����!�������� ����#��� �������

@��*;��A���# ������ �������� �����F�����!���# ��������� �����2����� ��� �� ���� ������� ���

������# ������#�������� ����� ���������#��� ��� ��� ��������� ������ �����#������ ��

��!�� ���!�#������������ ���������� �������� �!" ��� ����!��#������ ����� ����-��#� �� ����

��� � ����F���� ��

@��*;�1A�9���-��#����� �������� ������ ���������# ������������22� �������� ��������

���� � ����#����!�" ��� �#� � ������� ��� $��� ����2��#� ���������,���� ��� ������ ��

) �#���������� �# �����"����� �� �����!��2�����#�� ���?��� ���!�� �������# ���$���������� �

Page 30: Bibliotheca Historica Book IV Greece Diodorus Siculus 1st c BCE

� ! �� ���� ���� ������������� �������������� �����$����� �� ��� ��������!��� �����! ��

����������� ���������� ����2�����

�7�,��7��/,��,�,�6�)�,7�7,��

@��**��A�,�� ������ ��� �� ���� ������� �- ��2��� ����� ������!����, ! $���� ��� ���� �����

� ���� ����#�������� ����=0�����# ����� ��� � �� ����#������ �7� �$� ������������������ �

��������� ������� ���� ������� ��0������ 4# ����)� ���� �C���!�� ����22����?��� ��!�

F��� �����#���! ����,3�$������ ��� ��� $��� ������� �� ����!�� �$�� �" ���� �� �����

7������������!�������������!�#�� ����������22����?���� �� "�����!�������"��� �� ����� �$�� �

� ����#��

@��**�;A�/� ��� ��� �� ���� �����)����$�7����� �����! ����#������2������!���� �3 ��� ����!��#�

�����##�� ������� ����,��# �?�����2���� �������J�������� 2������#�)��������� B� �����

� ������� �����!������� 4�� ����!�������� �F���# ����� �����#� ������ ����!����-� � �����

,������

@��**�*A�)��������� �������������� �B��� �$����� ����!���� �������� ��2��� ������� �� ���

���������#�7�������� ����#���������������-� ������������7�����$��� �������,�! $������� �

� �������$�� �� ����� 42 �� �����2���7������������� ����#�� ���� �� $��� � ��� #2� ����� ��� �

����������

@��**��A�,�� ������� �#� �����2���7������� ��,�! �������!$��������!��� ������ �����#�� �

� ��� ��-��� �$��� �������,�! $����!" ��� ����!��#������������.������� ������� �� 4�� �� ��

������ ������ ���# ��� ��� ���� �" ���� ������� �� �������� ������ ��� ������ �#�� �����

�� �� ����������!�" ���� �� ���������� ��� ��

�7�,��7��/,��,�,�6�)���--����6�

@��**�1A�,�� ��������22���O�� 4�� �����#��2������ ���� ��)���� J$������ ���������22���O�$�

�� ���������# �$�2������� ���� ������������ �����������#����������� ������� ��� .�

�� � �2���� ��� ����! � ����� ������!������ #$���� ��!�"�������������!� �� ��� �� �

#� ����!�� ����� " ���#������� #��)� �$�����!��2��� �����#�� �� ��� ��)���� J$�������

�� ���� ������� ��������$����������!��#���� ��� ���2�����#��� ����!��#������ �!�������������

����� ����!��������$���##����!���#����� 2����� ������ ��� C������ � ������

@��**�>A�)� � �� �������� � ��� � ����" ���� ����#�� ����� ��� $�����!��#��!��� #�� � ��#���

# �$�������2���������� 2� ����� " �� ��������� 2� �$���� ��������� ��������� �������

�# �������" .��� � ������ ��22�� �����22���O����# ���� ��$����� ��������!��������#$����"��

��# ������� �� ������� ��2�����

�7�,��7��,6��,��7�

@��**�<A�9��#������#2�!��� ��� �� ���� �������,����$������ ���22 ������ ���# ����,� ���� �

���!�� ���� �� ��������������!�� ��,�!?$� ���!���� ������������$����� ��� ���������#2�����

Page 31: Bibliotheca Historica Book IV Greece Diodorus Siculus 1st c BCE

@��**�=A�,� �����!������������������ ��2�� $� ����� ���� � ��������� ������������ ���# �

��� ���� �"����������������!�� ��� ���B��� ���������"���� ��� ���,����� ��,�!?������ ������

������ ��� ����������� �"��� �� ����� �$�� ����������� �� " ������ ������$� ���!" �� �������

�� ��������6�2���������� ����������� ������������ ������� � ��

@��**�0A������,�!?��� ��!�� ���������6�2��������� ��+�����-��� ���#$�� �� ���� � ���

�" ���# � ���� � ����&2������������ ��������� �& ������� ���������2 ����#��� ������ � ���

��.�� � �� �!" � ���������#� ������$���������!��� � �����# � �� �� �� �������� � ��,�� ������!�

����,�!?�� ��� ������6�2���$������ ��� �������" ������ ��� �������6�2������,�!����� ���

" �����#�� ���������� 42 �� ��#�� ���

@��**���A�6�2���$������$�� ��� ���������������� �$��� ���� ����� � �$� ������#� ��!�������� ��

����# ����������� � � ����!���������,�.������ �# �������,�!?����,�����!" �� �����

) ������� ����!����+����

)7�7-����M�,��7�

@��**���A�,������� � �������� ��� ������-��� ���#� ��,�!?$�� ������ ��# �� ���!��!����

���������� ����!��# ��2������������! ����!������������#��� �� �������������� ���!��������!�������

�� ���#� ������������ � �" ���� �������!����$��� ����#������ �� � ����������$�����# ����#�

) � 2����� ���� ������%�����(�������������� ������,�� ��) � 2��������# ����#�����$� ��!�

�3 ��������� �� �� ����� ����������#��� ���$�� �� ������� �2������� � �" ���� �� 2������������

+������) ������� ����!��

@��**��;A�� � �� �����" � �����#��� �$������ ����������������������� ����� �� � �" ���� �

� ��� ��� ���# ��,������ �) �����������#� ������� ��� �F��� �������!�� ��,�!��2?����#���! �

���) � 2�������# ����#������� �������� ����!��#��

�7�,��7��,6���7�,67��,�

@��*���A������ �������� ���� ��� ��� �������! ������ �� �� ����-� � �$� ��!�!�� " ���" ���� �

� ������� ���$��� ������������#��$��������2��������� ���� �$�� �� #�" ���������� ���������#�

,�����������- ��2��� ���)� � ������� ���������#��!� ��#���2 �2� ����,��������� �� ������

����������, ��������#� ������# ��� � ��,������ �� ����� ��� ��� !���#� ������� �������������

��� $�� �#��� ��� L� ��$��� ���!�� ������ � �$�+ � ! �� ��!������ �������������� ���������

���������$���������2�����$� ���22��2��� ������������!� � �� ����������2 ������� �� " ������

������ ������� � ���+ � ! ���

+7�7,�7��,6��)�7��,�D��6�,6���,��

@��*��;A�)� ������ ��� 8���� ��� ��� � ������� 4� �� ������2����!���$�� ���� � �������� ����

�� ���� ��!��$� ���� !� �� ��,�� #����� .�����! � ������#����������� �!��� � ���������!����

��#��� ��#������������ ��$���� ��� ���� ���#����3 ��

Page 32: Bibliotheca Historica Book IV Greece Diodorus Siculus 1st c BCE

@��*��*A�)�����#������ ���� �� �!� �����!���������#! ���� ���#.��� � �2���+ � ! �$��� �

������� � �$� ��!��� ������� � ���#������������� 4� ����!������ �!�������������! $���������!�

�������# ���#�������� � �" ��# ����� ���������������� � ���+ � ! ������ ���������2���! �

���F" ��������������� ��! � ���!� # ���������� ���� �� �������"����$������������ ������� �

��������� ���#���

@��*���A�����,����?$��� ���!�� ��������� � �$�2�����2� ������� �����$������� �+ � ! ����

�#��� ������ �$�� �� ���B��� ������ ���"������ ���������� �2�� ������� �!� � �� �" ����)� �

������)� ���$���� " �$�����������F��� ������� �����$�� � ��! � ��������� ������� $���� �� �

��������� ������! ����#�� �" ��� #���� �������2��� ����� B� ����$� ����!�����!����� �

����������+ � ! �����#� $��� ����������������,����?$���������!��2���� ���� �� ���� �����

,�������������#�� ���� ������

@��*��1A�+ � ! �$���� " �$���� 2������ � �� ���� �� ������ ���" �������� � �� �,����?����

�� ������ ���������������� �.������ ���� ��2������� �������#�� �� ���� #$������!���� ��

� � � ���� �����,��� �0����� B� �����,��� $��" ���# �������!�������� �����!������ �# �����

� ������ ����$���� � ������ ����������� �� #�� ���� �� ������+ � ! �.������ ��##����$���

�� �����������$�!" �� ������ �����#� ��� ������������ ��

@��*��>A������ ��������� �����#����!�" ��� ���������!�������8&�,���� ���# ������ � ��������+ � ! ��

�� �9� �������" ��,��� ����� ��� 2����������� ������� �����+ � ! ���������� ����� �

#�# ����� ���� � ��������� ���� ���� ������# ������ B� ����$��� ��� ����!�" �� ����$�� �

�� " �������� �� ������� ��������� 2 �� ���2����� �2� �"���������� � ���������� �!��� ��

�� � ��������� " ����� ��

@��*��<A�,�� ����$���� " �$� ��!�� 2������ � ������ �#��� ������ �� ���� �$�� � ��� ���� �

���������#� �� � ����� ��� ������ �� ������+ � ! �.� ������# �� ������� �!�� " ��#�� �

���#�� ��" ������� ������� �����������#� ��� ������� ����� � ����!��!��

@��*1��A�,���� ���# ������� �����!�� � �����!�2�� $��� �#����������� $���22���J������ ��$�

�! � ���������!�� ��- �� � � �� �� ����# ������� �������������� ��,� $� ���� �����

�����, ��������� � ���������� ��������#������������� ������ �������22�����������

@��*1�;A�� � �$���� " �$��������� � ��������������������� $�����������!�������- �� � $� ���

#��� ��� ����� ����� !������)�� �������$��� �$����� ������ �������������+ � ! �����

,��� ����� � ���

�7�,��7��,6��)�7���'7��,��7��P��

@��*1�*A������ ��� $�� ����!�������� �"�� ������ ���������$���" �� ���� ���" ��,�� ��J$����

#���!����� �� ���������� �� ��" � �����! �#����������������������������������������!� �� ��

������ #��

@��*1��A���� B� ������ �����2� �$��� �� �����$��" �#� ������ ��������#���.������� ���" �

�������� ��� ��� ��F�����!� ��� ������,�� ��J$��� ���" ���#��!��� ����#����� ���$�����

Page 33: Bibliotheca Historica Book IV Greece Diodorus Siculus 1st c BCE

� ���!���������� ����!!� ��� �����������$�������� �!" ������ �, �������)����� �������� �G��������

,#��� �$I����� 2� ����������� ��������!� ��B���������� " ��������������#�������$������!�2 �

���22� ������ ���� $��� �2� ���!������!��������� ��� �#�� �� ���� ���������,�� ��J��� ��� #�

��������������!���� ����$���� ���� �22� ����2�# !��� ����!�2 ��� ��������������������

���� � �� ���� ���" ������� �#������� ������������& ���!�2�����+�� �" �$��� ���������� �

2�� �G,#��� �C�����I���� �������B���������2 � ���� ��!���� � ��%��������($��� � ����

������ ���� �� � �"�!��������� �#������ ������ ������0;�

�7�,��7��/,��,�,�6�)�-�D�7���

@��*>��A�� ��� �������� ��� ���������� ����������!������ �)� 2�����$��2��� ���� ���������

72���� �����#$����� ��-��� ���� ����!������ �)� 2�������,�������!�2���� ���� ���!�� �����

-��� ��� ���������� ����� !��)� 2�� #���

�7�,��7��,6��67�����

@��*>�;A�)�� �� ���� �����#���! ����� L� ���� ��� ��������!������ ���# ����� � �����

7�����#�$������ �������,����� � $������������������� �$��� �"��!���#$������ ���� � ���

#� ��# ���2������ � �"�� �� ��� �!" ���#�� ���������������$����������!���#���������� �

����� ������������� ���� �����

@��*>�*A��" ���# ������!�� ��������#������� �� �� ���!��������"�������� 4�� ����#������������!�

����������� �� L� �����������$������� ��� �$������������� ������� ���,����� ��������

F���� ���!�� ����" ������ �7� �����" ��� ��������� � ��� �� �����6 �����������" ���!�

��" �� �������� ���" �������� ��

@��*>��A�6 ������ ��� L� �����������$���� ��#��!� �#��� ������ �� �� ����� �� ����� �

��� ���������� ��������� ��� ���� ������ ���� �������� �2�� ��� ������� �� ������������

����$����6 �$������� " ������ �� ����"��!���� ����� ������� ����� �� ������ ���2� �

����� � ���� ��!������ ������ �2��������� ��$������� L� �������� �������!�" �� �����" &���#����

�� � �������� ��� �������� " ��� �� ����22����������� ����#���

@��*>�1A�� ���! ��� �$��������!��$������ ��� � �������������� �����#���#���$�#�4��!������������" �

��������� � ����������������22��!����#��� � � ������ �����$��������������������� ���������

� ��� �0*�)������� �$��� ��6 ��!" �� L� ����������� � � �� ���������,���� �2����� �

�$��6 ����� �F��� ���2���� �$�������F�������22 ���������� � � ������ ���������� 2��������

������������ ��� ��,���� $��� �������!��� ���" �$��# ����� Q4$��� ����!����)����$����#� ����

�� ����!��������#��"��!��������#��� �,�����������������#2�� ����#��������#2�!���

�7�,��7��/,��,�,�6�)�-�D�,��,6��)�7���D�-7���

@��*<��A�,�� �����$��� ��-���$��� ����!������ �����2 $��������� � � ����# ����##��� ����������

�#2� ���!������ �� #2� ����� �2��$�� ��� �������� ��� ���!������#������#2���������� �

��� ��������+ ��$�� ���� ����!������ �����2 $����" ��� �� ������� #���������� ����$����!" �������

Page 34: Bibliotheca Historica Book IV Greece Diodorus Siculus 1st c BCE

�� �2 �2� ����+ ��.������ ���!�� �����-����� �������2��" ��������!������� �� !������

,���������

@��*<�;A����� L� ���� � �# ��� ���� �����������$�����! �����������$��� � ���������� �����

�� �����2 �������� �����" �����#��� ��������# �2 ���" �������7� � ��������� ���� � ��� �

����������$���� ���� ������� �����������2��$��� � ��� ��#�4 ��������� ����" ������ ���������

#� ��� �����# $����� ��� �� ������� �����2 ������� ��! ������7����� ��������������� �� ����

�� � �#����������� � �� ����� ��� .����������� �������7����� ���� ������� ����� ����� ����

- ��2��� �$�,��?$�� �#���?$����7L����

�7�,��7��/,��,�,�6�)�����6���,6��)�7��,-�)���

@��*<�*A�,�� ���� �� #�"������� �����2 ����#��� ������������� � �� ���� ����� ��������� ���

�� �������� ��� �� ���$���� ����!���, !�#��$������ ��2��� ��� ����!� ����+��������#2�$�

��� ����!���������$��� �������� � ���,������ ��� ��2��� �!� ���� 4� �� ������� ���# �����

�� ������� $��� ����� ������ ������ ��� ������������#2��� ����#����F����������� #$�2��#���!���#��

������2�������� ��������������������� ����!��2$������ ���� �����������#��" ���� ��#� ���##���

�� ������ ��#2�!��!������ ��2��� ��� ��� �����������#��� �,�������������#2�� ����#�

�������#2�!�$����#� ���!��� ��2��� �������� ������� �� �����!����������# ��$����

#����!�#�������� �� ��� ���#2 �� ���� #���������������#��� ������������������2�� ��

�7�,��7�$��D�6���,6��/,��,�,�6�)���+76����

@��*<��A�,�� �����#2�����!��� �� ��� � ����� �����, !�#����� �������2�������� ����$���������

����� $��������� ������� �� 2����������������"�������� ��� C�� � ������� ������ ���� �����

)����$�����2��� ��!����� �! �������# �� �������$��� �������,� $�� �� ���� �#�.������ �

��� "��!��� �� ����������������������#���!������������!��- �!������ �� �������������# ����

�� ����!����� ����#��� �������������!�� ��,���# ���/� ����# ����� �� ����#� �� �� �

�� ������������������� �� L� ��$��� ���!�� ������ � �$�� ��� �������� ��� ���!������#$�

�2��� ���������$����� ���� ����!���������������� ����#$��������!��2��" �,���# ��� ���������

� ����� !�������� �22���

�7�,��7��/,��,�,�6�)�7��D)���

@��*<�1A�,�� ���������!����� 42������ � ���������� ���������� ��� ��� ���!������ �������7������

�� �� ���� ��� �� ������������������ �����������?��)� �,������!������!����������� ����

� ��2��� ���� ���������� ���� �������7�����$������ � �)�4 �$�+�����$������������,�������!����?�

�2��" �� �� 2�� �����#�7� � ������ �2��#������������������ ��� � �#��

�7,)���9��7�,��7��

@��*=��A�,��� � ���� ��� $������!����2 ����#�������� $���2��� ������� �������������

� L� ��������� $���##����!���#������� �������� ����������� �������� �����#�������� ������ �

� � ��������������� �������� ��� L� ���� �� �����#����������� ���" �������� ��� �����������?$�

Page 35: Bibliotheca Historica Book IV Greece Diodorus Siculus 1st c BCE

� ���� ����#�����" ��!� � ���� ����������� � ������������� ���� ������������� ���" &���#�

��������� ��!�" ��� �� ���� �� ����$���� ���� ����������� ���!� ������ �� ������� ��� ��

@��*=�;A�����$��� �$�����!����� ������ �#�� �$� ���!��� ����� �!�# ��������� ������� .����

� ��� �2�������� ��������������� ������� �$������� ��� �!�������� ���4������!� !�����������

������ �# ��������� �#���� ��� � ���#�����9����� �����C� � �������� ���� �2���������� ��� �$0��

����� ���� ��������������� ��$����� �# �� � �$����� ���� ��� ������� � ���$�� ��� ���

�3 ������������!��������� �� ������$�������� ����� �"��$������ �$��� ����!�����#�$�

� ���� �����)������

@��*=�*A�,�� ��� �������� �������� ��#�� ����#�� ����#����#����� ���2��� ������#�������

���J����� �2��������B��� ����,2���������� �#���������� ���� �#���$� ���� L� ������������ ��

���� �#!����� ����� ��� C�#������� ����$� ��!������������� �� ����$�� � �� ��� ����� � ��

��!��!�� � ����)� �!���!" ��� �� 2�������� ��� ������� ��� �$�����������#�����#�������

� 2��������$������� �?���������� �������� ��������! �2�� �� ����#.������ #�� ����� ���� $�

� ���$�������� �������E ���

@��*=��A�6����� �����J�������� �������� ���� �������������������������� ���� �����

�������� �2�� $�� ��� $��"��!� ���� ����2 �������# ��$�� �� ���� �2�� ����� �� ����� �

�����# ��2������#�����2�������������� �2�� ��,����� ������� ��������! ����� ����#�-������ � �

��� ���2� "�� ���2��.����� $��"��!�� � �" ������ ��������������#2���� ��� �!��������� � �������

��������� ��� $���!�� ���� �2�� ��,����## ��� �����!�����!����� ������#��� �� " ������� �2�� �

�������������# ���

@��*=�1A�,�� �����$��� ���� ���#2�����������J��# ����!�� ���2��� � �� ����� ��� ����������

�������!� � �� ����� � $��� ���# �����$����������� �������� ����������� ����� $�� ����

2 �����#�#��!�# ��������� ���#2�������� �!����

@��*0��A�)� �# �$��� � ��� $�2 ����# ���� ���� ���!������ �� �������� ��$������ ���������!��2��

!� ��#�������� ����� ���� �����)������9�������!��� ��� 4#2� �+ �� ���$��� �������,���������

��� ������� ��� $������� ��� ������� ���������#������#������� ��������##�� ������ ���

� ������2��� ��� �������� � �" ��� ������� ���������������� ����+������ �# �����!���

��� �� ���� � ���� �)� �$� ����� �,�� ����� � ��� ��������������� ��# ������������� ��� ������

������ ���� ������!��$���� ��������!��2���� 4#2� ����������� ��# �������������� �������

� " � �� ������� �!����� ������� ���� ��� ������������$������ ���� #����# �������!������� �

��� �� �������$������������ ��� ���!����

�7�,��7���6���D+-���

@��*0�;A�/ ������������������� ����� ����� ��� $������� �����2��� ���E ��2 ��� ��

� �������2����#��� ��������� �� ���������������# ������ ������#�������#��� �C���" $��������

��2����$��� ���$������2�� ������ ���������!�#�� ���� ������2���� �$���������!�� ��� ���� �

���� �� ������ ��� ����#����������!��� ��!�# �������� �!�����$��#�����!������������� ������ ����.�

�������� � #������� �" ������������ ���� � � ������ � " ���� �����������2�������

Page 36: Bibliotheca Historica Book IV Greece Diodorus Siculus 1st c BCE

@��*0�*A�� �$��� �#����� �� $��� ��� ������2� ��� ��� �������������$�F��� ����#����#���! ����

� ?$�� !����!���#��� �2� ��2 ������� �G6 ��LI�018��

������ ��� ����� ��� $� ���������# ���� ��� �� ��!������� ��#��!�

)�C��##�����!���������������� �� ������� ��2 ��&��� ��� ?��

@��*0��A�)� ��� 2�������� ��� ������ ������E �� ����� ����#�#��!��� ��� �" �!��� �������� �

������������ 2������������.�����������#2�� � �������#�������� � ����� ����� ��� ������ ��� �" �

!���� � ������������.�� �� ������� � ���������� �#�������������#������ 2�����������������

��"��" ��� 2��"��!����� ��!�����������������

6�������� �� F ������� ��� ����� ��" ��� ����" �&���!$�� ��" ���� ���#��� ��������!����#��� �

#����������� �� �� ������ ����!���#��

K,��6�,6��-7��,��

@������A�,������� �,�!����$���� �� ��� �F��� ���� #������ ����#2�!�$����#�� �22��2��� ����

2 ������� #������������ �������

)������� ����������������!�" �8&�K������� �������, �������� �� 2� �������!�������� �����

- ��$��� ����!������ �)� ���$���� 4� ����!��� ����� �" ���� �������� ������� �!������ ����

����� ���������2������ ��� ! ��������#2������ ������������# #�����

@�����;A�,������ �� �� �" ������# ��������# ����# �- � ������ �������� �����!�� ��!�����

��������� ������ " �����!�� # # ��� ����#��� ��#2�!���������� ������! �������� �!������

����� ��3����� ����!��� �� ������ �����2 ����# �$�� ��� ! �������������� � 4#2� ��� ��

��� ���,����� B� �� �� �� " � �������� �����!������ ����!����B�������� � �" �����22��"������

��������#��������- ����� ! ����� ���!����������������� ������������� ���2 ����������� �

�3����� 42 �������� ��������� ������� ��

@�����*A�9���� ���# ������ ��� 2��" �� ������ �������#� ������� �������� ����������� ���� �$�

�������������������#$�������#� ����� #2���2����� ����!��#�������!$���� " �$������2���������

2��#���!�����22��� " ������!������������� �� � �������� � 42 ������$�� ���! ��K��������� ��� �

�� 42����� ������!������������� ���� �� ���� ��!��� �&�� � ����������� ��#��

@������A�)� �-�������������# ������ �� �������������� � ��������������� � � � �������

���! �� ���� �� ��������� ��G,4 ��$I�0>���� ��� ����" �� � ������ �� ����������!��� ����! ��

������� ����������� ��

@�����1A�K��$������� ! ������!����$�� ��!��3��!������� �� ����������������������#2���# ������

� ���������! �� ���#2�� � $�������������!�������������" ���� ����� �!� � ��� ����������������

�����# ��$�#� �� ��� " ������!�� � �������� ���� �����!��

7+�,�:,)��6��9�)�7�,���6,�)��

Page 37: Bibliotheca Historica Book IV Greece Diodorus Siculus 1st c BCE

@������A�9���������$������ �"�����������+�����- ������ � ��������2������������2 ���������3 ����������

B��2# ������! � ������" �������������� ���$���� ��� �# �����������# �2������ �����������

���" ���#��� ������� B� �������� ��������� ���2����� ���# �� � �!� ��������� �$����

�� ���� �� 2��������� �� ���������!������� � � ��������� � 42������������� � �� �2�� ����

������!��� ���2$����#�����# ������� ����������2��#�� �� �� � � ! ������� �2�������� �

42 ��������

@�����;A�K��$��� �$��� ��� ��������� ���� ���2�������� ������������ ������������������� " ������!�

�������������������� �#���$�2��� �������� �#���� ���� ����� ��������#���� ������ � � ! �����

�� ����2��$�������� �� ���������� ����� ���# �������� ���������#2���#���� ����������&���������

�� ��� �#����#���� � ���������-���� �� $�� ��� ����) �#��$���2� �����,����?��� �

��!�� ��������� � �$������ �������)� 2��$������ �� � ����# ��������� ����!���������� �

"��! ������������

@�����*A�)� �" ������� ��,�!���� ��,�!�$���# ����� �����#����� ����$��������� �#� �&

���� ������� ���2����� ������!������ �"��! ������� ������ 2����� �2�������� �" ����� ��� � �

���� �����#���# ������# $� ��$���# ��$��� ����� 4� ���!�!� ������� $���� ��� ���� ���

��� ��������������¦����6����� ���� ���� ��������!�� � ����! �� ���� ����� �� ��� ���� �

�� ���! � ��$�2� � ����!���#� �� �����������! ��

�7�,��7��,6��)�7�)��K,6��7,&+�6�)7��

@���;��A�,�� ���� ������� �����#������$��� ��������������� $�������!�� �2��,�������

�#����� $��� �� ������ � ������#����� � ����� �������! ��#������ �)�����/� ���� ��

�� # �� ���� � $��������$��� ������" � ���#�� �� ��������������2����� ���� $��� �� ����������

��!����������

@���;�;A�-� ����$���� ���������$� �# ��!����������# ������ ����!����)����������� �����������

�� � ������!����������$0<��������!������ �#�����������$���� ������������#��� � ��#��� �����

�"! ��� �������������#��� ����� �����#� ��� �����"��!� ���� � ��� ������ ���# ���������� ��

�� ����������!��������� � �� � � ��!���2�� ��������� �������9���� �#�� $��2 ��� �� �� ����2���

�� �2 �2� ����������� �������������� ������2$������������ ���� ������ � ����� ������C� ���

�� ������ �#!����� ����������� ��� ���� #��

@���;�*A���� B� ������� ���##���������!�� � ����! �� ��������� # ��������!��������

� ��" ��� ����#��� ���#������� $������ ����!$��������$���2��� ���#��������,2����������B��� ����

�� �!���� !����!�������� ��� ���� #��/� ���� ����� $��� �$� �# ������$������������������ �

�� ����� ��! �����-� ������������������� ������������ ��� ���� �)��F������������� �������

�� ������ � ��� �������� ������ ��������� ������ ��" ����#������ �#��� �������������$������!������� �

������ ��� #��� ������� ����$����� ����2����� ����!C���!�� ��� ���?��

@���;��A���� B� �������# ������������� �� ��� � �������� ��" ���� �#�� ��������� " �� �$�

������������$��2����� ���� ��

Page 38: Bibliotheca Historica Book IV Greece Diodorus Siculus 1st c BCE

@���;�1A�� � �� ��� $��� ��� ������ # �� ��������� �,�!��������� �� �����#��� �!�������� ��

��� �����! ���������� $�� ������ ���� ������������� � � ����� �� �������!���!��2������ ������

#� ������ ������� ����!��������� �#��� ���

@���;�>A�/� ����# ������ 2� ���� �2��2������2��#� �����!�" ���#������ ���������"���� � �

#� $�� ��� $��� ���$���������� �#��� ������ ���?���!�" ���� ������ � ��� ������ " �� ��

��# ������� ��"������������ #������� �����" ����������� ��2� ����)� �!���$��� �$���� ����2 ���

� ����� �������� ����! �$�����# � ��� �� �� �2� � �� ���� � � �������� ����� � �" ������� ��� �

��������2$� ������ �� �� �� � �������#��� ��#�!���!���22 ������ � � 42� �� ���� �

����3 ������� �# ��� ���������#�������� ����F��� �2 ���

@���;�<A�,������ ��� $��� ��� ���� ��2� ������������� �������!��������� �22��2��� ���� �����

��2������$�� �� ���� ���?������ �#� ����� 2��!��������# ���$��"��!����! �������� ��� ����

� ���� �����#�������$�� �������� � �" ��� #�!��.�� ��� �� ��������������� ������ ���#2������

�� �,�!�����������#2������ �� ������������� ��� ��� #���

�),����9�)�7����������

@���*��A������� � ��# �����!� �����#������ ���� ��������!�" ���2���2 ���� ��!�" �$��� ��

��2� �$��� ���$��������� �������� ������2& ����������� " �� �������� ������� �#�� �� ����

�� �� ��� �����#����� $0=���� � ������� �� ��� ��� �2�� �������� ����"������

@���*�;A�,����## ��� ����� �������� ������������������ ����" ���� �� ������� ��������$00������ �

���� ���#2�����#3 ������ �#�" ������������� ��2�� ����������� �������� ����� ��

� �� �����#��� ���2 ���� ����������-��"�� �� ������ �!����9�������� ��$��� �������������� " ������

������ ������� �,�!������� ����� ������������� ���!�! � �����$����������� ����!������

���#�������� ����� ���2�� ������� �� ��� �����#����� �������� �� ��� �22 ��� ������ �����

����������� � 2�2��������� ����������

)�7�,���6,�)��,6��-��67���

@���*�*A�,��������# $���� " �$��� ��� �������� $��� ���� ����#���� � �$��� ���� �������� �����

)��� ������ �������������������� ���" �� ��-��� ���� � ��� ���# ��2����������������� �����

���2����# ������ �������������� �����"������ � ��� ��� � � ��!�� F �� �������������� ����

����� ����2.��� �� � �������-��� ������� �2��$�����# ������� ��������� ����L$��� �

��!�� �����7� ���� �$������� $���������F����� ��� F �� ����������2����# ��� �� ����

�� ������2����� ��������!�������������� ���#��� �&��&����

@���*��A�9���-��� �����#��� ���� $��� ���!�� ������������� ����!������ ��������$������ ����!�

���� �� " ���� �� �������������" ������ ��� ���� �� " ��� �����! ����������� ���� ��� ��#���! �

������� �������� � ��"��� �� ������ ���#��� �&��&������������ �� ����2� ��� ���#��� ���

@���*��A�,����� ��� ��� ���������� ����� 42 �� ����22 � �$��� ������������ � ���� ���!�

�� ������� $��� ���$�#� ��22������������� ���� �������� �����������!��$���� ����!��������� �

�� ������ ������ �C������������������#2��� �������� �� �� ��" � �����#��� ������������ ������

Page 39: Bibliotheca Historica Book IV Greece Diodorus Siculus 1st c BCE

@������A�-��� �$���� " �$��� ��������������� $�# ���� ����! ������� ��� ������������� � ��

�� #�������� ����� # �" �������������.����������� �$�� ���$� 4���2����# ������������������

�� �����$���� ��� ���" ��" ���# $� ���� �#!����� ������ ������# $��� ���������" �������2� ���

���������� ��������� ���

@�����;A�)� � �2����� �����!�# �$������ � ����������� � �������� � ������ ���#2���������

�� �������� ��� $���� ��� ��� � � ���� ������� �2��$���� �� ������ ��������2�������� �����!�

# �$�� � ��� �����$��������$������������� �����$������ ����� �2����� ������������ ������ ���� #�

���� ������ � �������� � ��� ���� ��

@�����*A�,����� ��-��� ���� � �����F���� ��� �������� #������ �)������#������� ������! �� �$�

� ��� $��� ���$�����2 ����# ���� �#�!��� ��� ������� #���$�� ��-��� ����# ���������#���

��# ������� �� �$������������2�����!��� ������2�� �� ���� �2������������#������� �2����$����

� ��� ������� �������-��� ���� ����� ������� �������� ���� ������� �����2����� ���� 2#��� ��

���� ������ �������� $�� ��� �2 ��� ���� #����� ����� ������" �! �� $�������� ���$�

����!�� ������ ����� �����������$���! ������� � �2���� ������� ������ ���� �# �������� #��

@������A�,������������ .��� ������������� #� �������!�� ������ ��$������ ��������� �2���

!�� ������������#��!��� �)�������� 2����������� B��� � �� ���!��

��#��������� ������ ��������� �����#������������ �������-��� ��� � � ���� �� ���� ������ ��

�������-��� ����� � ���� ���� ��� ����� ����������� ��

@�����1A���� �� �� ��������� ���" �2 ��������� ������������� ��� $��� ��� �� ������ �

��� ����,�����! ���� �$���� ��� ���������� ��������� ���� �,�!���������$���! � �������!$�� �

����������� ���� ���#�����������!�" �����#2� ��������� ���������

@�����>A���� B� ��������������������������2�� ����� �����$��� ��� �2����� ���� ����������

��! �� �$���������# �� ������ ��� ��������!� # ����������� �!�" �� �� " ���2� ��������������

,������� $��������!������ ���� ���������$��� �������-��� ������ ���" ���� ����!��#������ ���

#��� ���� �2������F��� ���� ���� ���������� � 42 ��������

,77)7�$��7�,)7�,6������7�

@�����<A�,����� ���� ����� ��������#�)��� ������� �� � ���� �-����$��� ��2���������� �)�����

�� ��� $� ��!��!����������� �"! ��������� ����" �2 �2� ��9������������#���#��!��� �

� ����������� �������������������� ����,�� #��)���2������ ����! ������2�������� � $�������

��#��!��� #$��� ���$���������� ����# ��2��! � �� �# ��2�� � ��������!��� ����

������ ������ ����� ������ � ��� ���2��" ��

@���1��A����� �������� �������������������B��� �������� �� ���������������!�������! �$�� �#���

������� �� ��� �� ���$� 2 ��������� ��� ���!� ������������ F �������� �22��2��� ����

���� ������������� �� ������� �,�!������/ �� �����$������$������ �������������$�, R� ����

- � $�, R� � ��!����!���������������� ���� �����!������ �)������� ��� $�������� ��������� #�

� � � 4� ���!������ ���

Page 40: Bibliotheca Historica Book IV Greece Diodorus Siculus 1st c BCE

@���1�;A�,���- � �������!�� ��� ��?$�������2 ��� ����� ����� ���� ������� � .�� �

�������������������!$������ ��� ������������� ������������� ��������2�����#�� ��!�

��� ������� � ���� ��!���� �� ���! ���������� �#�4��!����� ����2������ �����" � ���� ����!�

��� ������� ��;������� �������� ��� �!������ ���2����� ��#�4��!��������� ������!�" ������� ����! ���

,������ �� �2� ��!� �� 42 �� �� ��������#�� ��� ������������2���� ��� ����� �������

��� � ������� ������ $������ �$��������!��� #2� ����,�� #�������##����!��������! ������

��� ���� � ������� ������� ������� �!��� $�� � �# ���������������� ������ ����� �����

@���1�*A�,�� ������� �#��� ��, R� ���� �� �������!�� �$�����?����+ � $��������, !�� ���

,�����!������?���$��������$�� "�� ��� � �������� �� "���!������������������!��������" � �������

������#�� ��������� ����2�� ��� ������� ���������������� ���$�� �$�������������!������ ���

��!��� ��� ��#��� ��� ��?� ��������� �����!$�� �����" � �� ��� ���������������!� � ��

��# �$�������� �� �������� ���� ����#������2 ����������� " ������� �#�� ������ "���!�� ����

���!��

@���1��A��� ���!�" �����#���! ������ ����!������ ���#���$����#��# ������������$���������� �

2���� ��� ���� �������� �����$���� ���!������ ������ $�� ���##��� ��#������ �����"��� ���

���!����� ��� F ����

@���1�1A�9�������� ���� ���� 2� �����#�� ������� ���$��������!�����# ����� �����#���$��� ��

����� ��� �$��� � �� � �3 ���� �������$������ � � � ��� ��� � ���������� ���# ���������

�� �������� �$�����!���������!�����# ���������� �� ����� �-�������� ��� ��������������

2��#����������������������� ���� ��� ���� ��# ����� �#���*�

,77)7��,6��+7�7,�

@���>��A����� ����!�+ � ������������� �� �8&�9��#�� ��#��� ������� ��� �� �� ������� �2�� ��

���������!�2� $� ���� ��2��2� �������!��� #��� 4������� ��22��� ��9���� �#� ��2����� ����

� ����!����#��� ���2 ������ ����! �������# ������ ������ $��# ��# �� #����!����#�� ��

��� �� �� ��� ��������4��!������� ���" � �2� �������� ������ � ������ $�����# ��# �� � ���

� � ��!��� #����#�2���������� ��� "���!�2��������� �� �������� ���������� �# ���9���, R� $�

2���� �� �������������������� �������2����� �� �� ������ ���� ������ �� ���������� �

� ��?$����!�" �����22��"������� �����#��������!����! ���

@���>�;A�������� �+ � ����# �� �������22� ���� �2��2� ����� ��2� ���#�� ����#�� $�, R� $�

�� ���$��2 ����!������!�� �����2������!�!������#�����!� ��� ������� ����������.�+ � $�

��� " ��#� �� �� �2 ������ ������� ��! ������� ��2� ���������� ��������� ���� ������ � ��

)�7�,���6,�)��,6��+7�7,�

@���>�*A�)����22 � ������ �" �����# ��� ���� �,�!��������" �����#��� �)������� ��� ����

��� �� ����!�������������������2� �������)� � ��� ���# ��2���+ � $��� ���� � �����!��� �

��� $����� ����!����#�� ������� �����#��������!����! ���� ��2�� ���� �#�� ������� ���������

Page 41: Bibliotheca Historica Book IV Greece Diodorus Siculus 1st c BCE

2����$������ �$�� " ���!����� ���� �������2��F ��$��� ��� �� �������������#�� ������� ���! ��������

��� � � ��� �����#�� ����� �� �� ������ �� " � �� �������� ���� ��������! ���

@���>��A����� ��� ������� ��!��3 ���������������� ���#������"��! $�+ � �2��#� �������&

�2 �� �������� #��������� ��������2 ����#��� �� ������������� ��� ��� #$����� �K���!" �� �����

2� �! ���� ����������� �������#����� ������ 2�� ��������� C���#2����������!��� ���" ���

@���>�1A�,�� �������� �,�!������ ���!�������������� ���2���� ������ ����!��������+ � ����! ���� �

!��� ���� � $����� ����!����������#�� �2��2 �����������!�" ��� ��� ��������$������� ������������!�

������ ���!������ ��������������� ��" ���� ��� ��#��� #������������

-���N��$�,77)7��,6��)�7�����76�9�77�7�

@���<��A�-���4�$��� �������,��#$��� �#����� �� $� �� �������� 2#��� �C�2����!������#$�

���������� ��� ��?������ �������� �����#��� � ��,������� ��� ��� � �#���!��� �2! ����#�

7���2 ����,�$�����������-��"�� �� ������ �!������ �� �$������ � ��������#$���� ��� � ������

!���$��� �#�� ��� ���������� � $����������# ���� ��� ��� �� 2���$��1� ���-���4��������� �����

������� �-�������������� �����������$��� � $���# ����� ������##�� �$�� ������� ���� �

�#�������!��2������ � ���� ����������� ���!������ �� #2� ����,� ��

@���<�;A�,�� �����$����� �, R� ������!����������$������� � �# ������$������ � �� �������� ���

�����# ������ � ������������ ��� � " �����! �������������� � ��������������� �!��� ���� � ��9���

����� ������ �� �������������� ������ ��$�, R� ������ ���������! �������� ���� � ���2�

��������� $������� �����$��� �� 2��������� ���� ��������� ���������"��!� ��2� �� ������� " ���2���

����� ������$�������! ���������" ��� �����! ���� ������������ ������� ������� ������� ����� �

2� �������������� ���� � �#���!�����$��� � ��!�# ������� �)������� ��� $���������

�� ������ �!���������� ��� ����" �� ��#�������#�����

@���<�*A�9�������� $��� �� 2������2� �� ���������� � �� � ���� & � ����!� ����%�����(�������

������ �2� ��������������� 2� ���!���%�����(�!��� ���� ��� � $��� ��� ����������� ��# �

�"��!�� ������� ����� �����#��� �# ������� � �)���������� ����� � �� ������ ����� �!������

�� ���� �������������� �#��� ��������! ���"��!� ��#� �������� �#��������� � ���� � ����!���� .�

����#�������� ��# ������ �!�������������� ���" ���� ��� ��2� �����$��������������$���

������ �� �� ���� �2� ������� �#����������� �&��2����!� �$��� ���!����

@���<��A�,����� �����������-���4����� �� �����#����������!�������#�����9��$���# �# ���$�� �

#� ����"��! ��2������2������� �� ��� �� �������#��2������ ��$����� ��?$� ��!����� � �������

� &���� $����� �� ���!�����" ���� ��� ������ � ������������ ��$�� ���������� � ��

@���<�1A���# ��$���� " �$������� ����!������ ��������$����������&��&������, R� $���"�����!�

#��!��� ������������ �" �����# ��� �$������22 � �$�-���4���������� ������ � ��� ���2��" $�

������� �"��!��2���������� � ����>�� �� � �" ����#����#�, R� ���!���$���" ����#���� �����������

��������$����� ���������!��#������#��)� ��� ����$���� " �$���� ��# ��������%�#($���

Page 42: Bibliotheca Historica Book IV Greece Diodorus Siculus 1st c BCE

������ ������� �!��$������ ����� ������� ����� ���� ���������� ���2�������� �� #2� $����

� 2��!�������� ���������#��

@���<�>A�,����� ���� �������� ���� ��" � �����, R� ������ � �� �������� �������� ��� � " ��

���! ����������������������������������� ������������$��� ����!$��� ���$� ���������� ������ �

2� �������������� ���!�����" ����.������ �#�� $�� �!��� ���� ����������� ������ ��� ���������

��������22 ��� ��� ����� ������������� ����������������� �#����� ����!�������,������� �

#�� �$���� " �$����� �������#��� � �����F��! � ������������� �������������2� ��� �������

)�7�,���6,�)��,6��)�7�����76�9�77�7�

@���=��A�+ � $�� �� �����$�� ���� ���������� �,�!���������� ��� ��2� ���������,� $���������

" ������ ����������#��� ����������������� ���� ������������ ���� �2�� ������ ���� �����

�� ���������,���22������!��� �!� $�������� � �� 2����� ������!��$�� ���� ���� �!��������� �

)�����2 ����

@���=�;A�,����� ���� ����� ��� ������2 � ���� �!� ����� ��� ��!��� ����!C���!�� �$��� �

,�!����$��� ���$������!�������������������� ��#�������� � � ����������" ��� �� �$�����

� � ������������� ����� ���� ��� 42 �� ���22 ���!$���������� �2� �����$������ �$�����!�������� #�

�� ��� � $�#� ������� ���2���������2 ���

@���=�*A�+ � ���� �� $�����!��� �,�!����$�� �������2������� ���!��������$��������!������ �

#���$�� " ��� 2������������� �� ������ ��� � ������ �2� �����$����#� �� ����������K�����������

�� � ��

@���=��A�)� �)����������� �2 �� �����!���� 2��� ������� ������� ��������������� ��#� ��2���

�� #$����, R� $��� ���$�������������#��� ����� ������!��� �����2 ���$� ���������2����������� �

�� �$�����# ��2����� #�� ���� � ��K�����!� ��� ������ �������������������� #$�� �� ���� ����

�� �,�!����$��2����$��� � ���� �����7����� ��������������� �� �����2���� ��� $� ������$�

�� ��� � �" ��2 ���� �� ������� #�������� �#������� ������������� �����2� ������������������ �

���$�� ������� ��+ � ! ���

@���=�1A�)� �#�# ����� ����!�� ��$��� ��� �����������! $������ ������������ ��������!�������� ���! ��

2�������� #�� � ���������� �2�������)� � �� � ������ ��#��!��� ���� �����K��$��R�� $�

,����?$������ �������)� 2��$���� ��� ���� ������ " ���� ��� � ����� � ������� ����$��� ��

�$� ��+ � � ��# �������������2��"����������� # �" $� ��������� $������ ������� ���

� �� ���� �#���� ������ �-������ ��� ���� ��������������#�������2����� #������ �!� � ��2 �����

)�7�,���6,�)��,6����,�����

@���=�>A������� ����2� �$������� ����# ��������$��<���� � ���2�2�� ������� �� ��� ����

�#����� $��� ������� ������� � �22 � ��� ���� ���2��������� �� &!��$��� ������ ���

)� �!������#2�� ���� ���2�������"��! ���������� ��!�����������������!��������� ��������

� ��� ����� ��������##�������$��������� �)������ ������� �������� ���� ����������%G����

���E �I(����� � �" ����� �����������#���������������� �������� � ������� �!����

Page 43: Bibliotheca Historica Book IV Greece Diodorus Siculus 1st c BCE

@���=�<A�,��$����! � ��$�� ���� ������� �,�!����� ���# ����������� #����� �� ������ �

2�� �������2� ��� ����22 � ������������ �������-��"�� �� ������ �!�������������!�������

����� #�������� ��� ������� �2�� .����� ����� � ���� #$��������!��$�������������� ��

����� �������� ��������2���� ���"�������� �!��������!���� ���� �" ������������#��� ��������� �

�� ��� ��" ���

@���0��A�,�� �����$��� ��������������� $���������� ��� � ����� �� 2$������ �,�!����$�

���"��!����� �#���������� �-����$�2����������� ����$��� ����!������ ��������� ��!���������# ���3$�

�� �����#��� �����������3����#����# ���

@���0�;A�)� � ��� �� ���2����$������ ���� �����2����� ���"�������� �!����� �������� ���� �

2�� $��=��������� " ������������� ������������� ���� ����������2� ���

�7�,��7��,6���,�+7��6�

@���0�*A�,�� �������� ��2���������� $������ ������!������!���� �-��2��������� �� 2������ ��

��� ������ �)������ � $��� ��� ��� ���2��� ������� ��������� ���� ���2���������) �#������

� #��� ��� ������ �#� ����� ���?$���# ���$��������$���� ���� �# ���������2��������

2��� ����������# ��������� ���� ��,�!�������� ���#2��� ���� ����� ������ �� ��������

����������!��������� �� �$� ���-��#���� ��22� ����.������ �� ��� ��������# ����������

� �" �F���� �������� ���!�������� ����! ������������ ��" ������� #� ��������� ������� �

#� ���������� ��2��#� ���

@���0��A������� ������� �2������� �����-��#$�� � ���!����������������� �2����$��� ���$����

!" ��� #� �� �������) �#�����������#2����$���� ���������!��� �2������������ ��� � �# �

�� ��� ������ ���� ��" ��� ��

@���0�1A�9����## ��� ���) �#�����������#2������ ����������� �!�������� � ��� ���� $����

�� ��!������ � �!" ��� �,�!�����������������������������22 � ���,�������!��$��� �!���� ���

���� ��� ����� ����������# ���� ����� �������� � �2�����!���������� ������������� ����!��

@���0�>A�)� � ������2� ��� $� ����� �������! �!" ��� ���� ������� ��22 �����$����� ��� $�

�� �#����� 2���$�2 ����# ���� � �" ��� ������� #���.������ �� ����# ���$��������!��� ��������

�� ����������� �2���� ����� ������ � �2��� �������� ����!������ �2���$� ������-��#$� �� ����

�� �2��������F���� �� ��������$�� �!" ��� ����!��2$� �� � ���������� !� ������� ����2��������#$�

����� ���� ����������#2���������� �,�!������

@���0�<A������ ���������� ���� ���2� ���" ���� ��������� ������������� ��� ������)���$�����

������� ��������� �,�!����$� ��������#2�!������������������4���2$������� �����! ���� �#� .�

�����# ��������������� ��������" ���������� ���������!���� ��08�

,� $������#�$��� ���$���� ��� ����#�!��$�#����� ��� $�� ���$������� ����������$�������� �

�# �� � �������������� �#� ����:��!���# ���$������ ����4���2�������� ��# �$�� ���� ��� �

�� ���� ���������2���������#$����#� �� ���� �� � ����

Page 44: Bibliotheca Historica Book IV Greece Diodorus Siculus 1st c BCE

@���0�=A������� �,�!����$��� ���$� �����������#��� �)����������" �����#����� $��� � ��� ��

!���2����� ���"�������� �!� ��!������� ���� ������� ��� ��2� �������� � ����������� �

2� �" ���� � � " �������������

+7�7,�,6��)�7��7,)���9�-7��,��

@��1���A�/��� ��� �� ���������� ���� ��������� ���������������)� ��$����#���$��� ���$�� ���

�� ��������� � ���������� ���#2��������K�������� � 42 ����������2 ��� ������� �� !��������� �

-��������� B� �����- ��$��������!����������������������# ����������������������� � �

�����!������� ������ $�������� ���� ���� �����K�������������� � ��������� ���$�������#��� � �����

���� ��-��#���$�������������# � �������� ���

@��1��;A�����,#2����#?$����#��� �$��� ���$��� ������� �2�������� ��!����$�2 ����# ���#����

� ������� �����������# �����.������� ��!������ �� ��������� ����!�� �2������� ������ �!����

��#$������ � �� �������� �#�!������ ���� ��� �����������#2����� ��# ��� �$������ �$�������!�� ��

���� � ������������$�� � �� ��� ����� �� ���������

@��1��*A����������- ��$��� ��� ������� ����� ���� �������������������� �� ���" ����K��$�� �

2 ������ � �" ���� �2����# ��� ������!�����#2����� ���9���K��$���������� ��������!���������

���� ���������������������#����������� ������������!�������� ��� �� ������� �����$�� �� �����#�

�� ������ ��������&���������� �#������� ���������� ��� ��������# ���

@��1���A�6�������� ���� ����������� ������� ���K����� �������������� ����2 ���������� ���$� ���

�� ��� ����������2�� ��" �������� ��������#� ��� �����.��# $���������� $��"� �������� ������ �

�� ����������� �������� ��������������2����� ����!����� �� ������� 42 ����!��� #$� ���� �����

��� ��� ��� ������ ����� ������ #�������!�� ������ �����#�������� ����2�� ������ ���� ��

! � �����.���� �������#2�� � $��� ��#����� �$����������&��� �# ������" ���# �����!�����

�������� �����#������#2���������� ��

@��1��1A�/��� ��� ��� � ��������2 �2� 4����+ � $��������$�2��#� ��������- ��������� � ��# �����

������!�������� ��" ������� ���� ������� ������2�� ����������� ���������!���������

@��1��>A�,����� ���� ����� 42� �������# ������ ���� # ��������!������� ���������������

�� # �� �������#���$�� ��������� ���� ���!��������� ��#������!����#�" ����2�� ����

��������� ������" � �� ��� ��#��� ��� ��?���� ��� ���� ������?.��������!�� ��� �������# �

� ����� " ��� ���� #����� �������#�� ��!$���������������� ������� ��# ������� #� ����

�� ��" �! �� ��2���# ������� � �� �"��!����2����# ����

@��1��<A�)� �$��� ���������!� ��� ��������� ���� ������� �� ��� ��2�������� ������� �������

#� $�� �2��#� ���� #������ �������!�" ��� #���!������#��� �2�� ������!��� ���� ��# �����

#�� $������!��� ���!��� ����� $������ ���� ����������� �����&�����������������!�� �" ��� � ��

@��1���A�)� ��+ � $��� ��� �!� ���$��������!����������#! ����,�� #�� �� � �����������!����

��" � ����� $���������� � ��$�� ������ ��� ������������ �����2�� �������# ������#� ����

!� �$�������� ��� ���� ���� �������������������� ���������������� ���2���� ������!�������� ���

Page 45: Bibliotheca Historica Book IV Greece Diodorus Siculus 1st c BCE

�� �����������#���,���������$�����!������� ���� ���� ����� �!��� ���������� ����#� ��

������� ������� ������� ��2 ��������2�2��� ����#�" �������� ������� �!��$����� � ��� � �� � ��

�� �������

@��1��;A��� ��� ����� ��� ���2�� �$������� �#������� ���� ����! �� �����!��� ��� ��� �

�##�� ���� ����� �2 �2� ����� � �" ��� �!��� ������� " � �� $�� ����!��� #������ �!��� ����

��# ������ #����#��� ���2 � �� ����� ���!�!������������ ������ ����� ����������� ����!��

@��1��*A�,������� ������ ���� ������ � �� �� ���!�� ��� ������ �!��� ������������!�� �������

������ $������ ����� �����$���������$��$����!������+ � �� � ��$�����!���� �2 �2� ���2�� �$�� �

�� � ���� �2�� $������ � �� ���� ��- ��������������� �����2 ��������� ����$� ��� ��#!���

��$���� ����� �������!�� �������� �� �� " �������� �!��� ������������ � ����2 ������� ���!�

2��2 ���������� ���� ������ ����!��

@��1���A�9���� �� ��� ������,�� #�$������!������!���� �����2���������������� ����!��$����

����������� �����" ��#���2�������� ���� �� �� ������������� �������� �� �#������ �#���2����

���!��������� ������������� � � ���# ������� �����������2��������������������������� ����� " ��

��� " �.���������� �!��� ������##�� ��� ����������������" ��- ��$� ��# ������ �����2�� ��

������� �2� �$�����������! ����#� ���� ���� ���� �������!$� ��������� �����2�����#�

#������ ��!���$������ � ������������� ������� � � �����2� ��!������ �!����

@��1��1A�)� ����!������� �������#3 # ������� ��������!�2��2��$� ���+ � $�� �� �

�����# �$�2��#� ����#������� ������� � $������ �� ����� ������ ���$�� ���������������� �2�����

�������� ��������)� ��� �������� ������ ���!�� �����- ������ ���!�2�� ��� �$������ ���� �

#�� ������� ���� ������� ��� B� �$�� ������ � ����2$��� ���$�����#�����# ���������!�

������!����� ������ � ����� �#� ������ ������� �2�� �������� �� ������ ����!��� ��!�� ��� �$�

�� �$����� �����# �����������$���������!�� � �������� ����$�� �#3 ����� �����!3 ���2���� �$�

����� ������!����������������-��"�� �� ������ �!������������# ��� ������! �������#�� �C�

���������������!� �����

@��1��>A�,��$� ��# ������ ��������!$�+ � ��� ���2 ������ ���!������22 �$�������� �

� ��� ����� ���!����� �!��� ������!���� �������#��� ���2 � �� �����#� �� ����������- ����

,������ ��� �� ��������+ � ����2 ����# ��22 � ����� �����!� ������#��������� $������ �

���!����������� !���� �������!� ��22��"����$���������$� �� " ������� ���� ����!��� ������$�� �

���$��� ���$����2��"� ����" �����������- �����! ����#������� �������!�� �������&�2 �� ������

� �������������� " ��� �#�!�����##����� #.����������������!$�� ����$������� ����!C� ����

������� � �" ��� ��"������������ �!���� � ��������!������#������!���� ����$�������� �"��$� ���

���������������� ���

@��1��<A���� B� �����- ���!" � 42��������� ��������������!�� �������� " ������!�����+ � �#�!���

��##����� #������� 2 �������� � ��������� ������ �$������ �#�� ��� � �B��� �� ���������������

� ����� ���

Page 46: Bibliotheca Historica Book IV Greece Diodorus Siculus 1st c BCE

@��1;��A�+ � ��� �$��� ������� �� $��� ����!��������# ����- ��������� ��� 2$������# ���� �

��!�� ������������ B��� �������� � �������- ��� � ��� ��������������������� ���� �#�� ��

� � �" ���� �2��2����������������$�� �� "� ��� �����2�������������� ���������� � �� " ���

9����� � �����#���������� ����������� 2������� �����# $����� ������� ������� �#�� ������

� ������������ ��������������#� �����������# �!����

@��1;�;A�/� ���� ��!� ��������$�� �� ����������+ � � " � �����2�����# � ����# $� ��� ���� �

�#C� ���$������ �$�������!��� � 2����� ��# ������ ��������!$�� ��� ����������� �����������

�#! ����������� ����� ���# ��)� � �2����� �#�� ��� � ������ �$����� � ������"��� ������

�� ������ � �" �����2�� � �2���������� ��������������� ���2��#���!������� ������ ������� ��

��� ���,����� �� ������� #� ���� ������ ������ ��$� ���,�� ������ $� �� ����� ��!� ��2� ��$�

������������������2�����#�������� !��� ��� ���

@��1;�*A�,�� ��- ������ ���������������$�+ � $��� ���$���������2������������!��� � �������

2� � ������� �����!���$� ���2� � ����!������ �#����������� ��2�� ������� �#���$�� ��� ���� �

#�� ������ ���������#2������ ���!� ��2�������� ����������� �2�� $����� �� �� � ��������#����

��# �� 2 ���!�����!�2�� ������� ���������2 ��$������������!������ �"�������� ������ � ����

#� ��� �������

@��1;��A���� B� ������� �,�!����$��� �����#��� �������&������ ��#� ������� ���� $� �� "��!�����

�� �����!������ ����!���� �����#2��� �$��� � ������� ����������� ����$����2��!����� ��� �

���� �� � ���� �2�� �������������������� ������!�������� � ���22��������)� ���!�� ��

���- ��$�������������������#�# ���� � �� �����#��� ����������� �������� � �����!������ ������ �$�

�� ���� ��������� �����2�� � ����K�������� ���� ���������� �2�� $�� � ����� ���������#����

������� ��� ���� #.����������������������� ���2�� �����" �! ��� # �" ����+ � $�����������

�� �� ��� � ���#� �# ��������� � �#�� � ������������ �������� ��

@��1;�1A���� B� ������� ���!�� �$������� �� �$�� � � �������#� ��� �������� �����" $� ���K��$�

����!�2�����2����� ������� $�� ���� ���� #$���� 4������!��� #���� ����!��������! $���� ��

�� #�����������������#� "���� �!�������� �������� �����!� ��������!������ ����������� �� �

���� � 2����������� �������� � ���� �#������� ��

@��1*��A�K������$�� �� ������# �$�2��#���!������������ �����! � �������� �����������������# ���

������ ������#!���#����$��##�� ���� �2 �2� ������ # ����,����� ��� � ����!���# �������

����� ������� ���� 42�����!������ ����������� ��" �! �� ����# �������������! ����#�����$�

���������!��� � " � �2����# �������� #������� � "���� ���# ��������� � �$�� � ��� ���2���

,���$��� �������- ��$��� ��� �������!��#$����������� ���!�� ������� ����!$�� ��������� �

����� � �������!�������� ���# ����������# ��� �� 2��� ������������ #��

@��1*�;A�,�������#� ���� �������� �����2��#� $��� ���$� ��F�����!��� #�������#���! ��� �����# ����

�� �#���� ���� ��# ���,�� ��$���������� $��� � �� ��� �!" ����#���! ����,�# ������)� ��$�

�� �������-� � $�,#2����#?����,��� #��$��� � ���� ������ ��� �$�7���?������ $��������� �

������� 2����������!���������# ������ �-�������)� �#���! �� ����! ������� ��2 ����.� ���

Page 47: Bibliotheca Historica Book IV Greece Diodorus Siculus 1st c BCE

���� ���# ����B� ����$�����!���! �� ��������� ���� ���������� ����#�����- ��2��� �$�� �

2 ����# ��������� ����-� ������������ ���� ������� �!����� ���2�,�!���

@��1*�*A�,������ �� �� � �" ���!� ��� ���# ����� ������������ ��$��� ����!������ ����������$�� �

�# ������3 �����������������2 ����� �� �����������������������

�,)���9�)�7�,���6,�)�$�9��6��6���9�)�7���D+-�����

@��1*��A�/� ���� �,�!������ � ������ �2�������� 2����!����� 2����!������ ������" ����$�

� ��� $��� ���$�2��2� ������� ���� ��������$����"� ������� ��� 42 �� ������������� ��� $��� ��

������ 4���! �����#��!��� ����� �������!������� ��� �������� ������ �����# ������������

����������.�������$������ �#�� $��� ������������ ������� �#��� 4� �� ���2�� ������ � $��� � ����

������� �!# ������ ��"�������� ����� ��� $����������� ���� ��� �!# ������ �!� � ������� �

!��$����#2���E ���

@��1*�1A�,�� ���� ���� ���������� ���� ����������� ����!��� ������ ������� ����� ��� ��� �

������� �#�! # �������� �!# $�� $��� ���$�2��� ���� �2�� ������� �� ��"������� � �������� �

,�2� �����" ������� ���������� �7� ���,�������!��$�����2�� � �� ��� ���" ��� �#� ��� ������� �

!� � ������� �!��������� ��������#2���� �����22 ��������/� ��� ����������� ����� &�� �����

!�#��������� �$�� ���4 ���� ���� �!�" ����!��� � " �������� ����2��� ���� ����##���� ��

��������� ������ ����� ��� �2 ���� ������ �!# ��

@��1*�>A�,��������!��� ��� �����������#�� �� �� !� �����# � �� ������ ���!�� � #����

������� ���� ��� ���� �,�!����������!������� ��� 42 ������$���������������� ���� �!��������

�"��!������ ���� �� ��"�������#2�$�������� ����� �#���� ���� ��#��#��!������ ��� ��

��$��������� �������#��� " ����� $��� � �� � �#���������!��������� ����2��������� � �

! ������� ��������#���� " �����! ���

@��1*�<A�,������ �� ������ F �������#������� �� ������� �" ����������������! � ��$�� �

!�� � ���#���2�� ������#�����"��� ������� ���� �� �������$����� ����!���� � ��������2����� �

�� ����# �$������������� ����������� ����������! � ���22��"��� �� � �" ���� �!��������##���������

������ �2� �$���������!��� �������#����!�"��!���� �������� �$��" �� ����� ���� �#��������� ��� $�

��!� &��� ��������������� ��������# ������ $�2 ����# ���� �� ����������� ������ ���2��������

K,��6�,6��+7�7,��6�����6)��

@��1���A������ ��" ������ ����� ������� �#����������� ������ ��������!��$��;������������# �#���

�������� #������ ���� ����K����)� ��������������� ����8S�K���#� ������# ������������

�����"��!������+ � �������� ������ ��� ��� � !�������� �� ��� �$��� �������� �$�)� ������

,���# � $� ��!�����$������ ������$�)�����$� ��!�#��������! �������� ���� �������

@��1��;A�6��������!�����2 ����$�� �� ������# �$�+ � �����!����22��" �� ��� ���� ��$� �� �

� ���������� 4� �� ����� ���� ��������� �������#�� ������ " ������ ��"���� .� ����� ����$��

��# �#�� ����#�� ���#���� ��� ����������# ��� $�K��$��������$� �# � �#��� ���������?$�

�� ��C���!�� �$������!����� �#�� �C��������#���! ��

Page 48: Bibliotheca Historica Book IV Greece Diodorus Siculus 1st c BCE

@��1��*A�,�� ��� ����� �����!�" �������� ��������� ������������ �#���! $�K��$��� ���$���

�������� �����2 ��� �+ � ���������������#��� ���� ���������� ���� &����.����$�� ������� �$�� �

� �� �����#������ �#�� �$����� �� �� �� ������� �����������+ � �� � � � �����#$� ���

�� �� ��� ! ����� � ����������2� �� ���� ����!C���� ������������� ����*�

@��1���A������� �������� ����! � �������� ���2����� �!���������� ���� ����� ������ ���

"��$��� ��������K��$��������!��� �"��$�#��� ���� ���!�� ������� ����!���

@��1��1A�)� � �2���+ � ������" ����������� �����$���� ��!����� �� ���� ��� ����� �������#� �

�� �2� 2����������� �� 4�� $����� � �� � ���� �2�� � ����!��$��"��!��� � ��� ��22 ��� � ��

# ��������!$���� ����� ������ � ������!� ��22����!������������� ��������������� ������" � �� ��

� ���� ������?��������� �2��2 ���������� ������������ ��������������2��������6����� ���� �

2�� ���� ���� �����������# $�K���B�������#� ����������������$� ������������?������ ��$��� �

��� �� ## ���� #������������ ������ ��� � �����# �� ������

@��1��>A�� ������������$���� " �$��������� �������+ � � ���!�������� � ��� �!�������������

������� �������2����$���������� ������?�������� #����2����� #� ����� �� ���� ����� �

� � ���# ��� �� ������� ����� �$��� ��� �������� �2�� ����� # �� ��� �� ���$���� �� �

2 ��� ����1�

@��1��<A�,�����!��+ � ���� ����� �������� ���������� �����!$�� ��� ���������� ����$���� �� �

����$����#�����!�� ��� " �! ��2���K����9���� ������# ����������� �����! ����F ����$�� $�

" �����"! � $����$���� �� ���� �2 �����#��� �2 ������������� � � ����#����� �# ���# ��

��� ��� $�� �� � �#�� �$� ���� �#��� ������� ������� ������� #� ���$����2���! ���#�������� �� 2 ��

#������� .����$� 4� 2�������� ��� ��������#� ���� �2 ����#�� �$�� �� ���� ���� �����������

��#2��������� ��#�����������#����� ������� �� �������!������#������������#� �� ������ ������

� ��� ����)� ��� ��� �����������!���������� ��� ������ ����# ������������� ������

������� �!� # ����>���������� �� �� � ������������ ���������� ���������������2��#� �����

��# ����� ��������� ������� " ��������� #�"���� ���

@��11��A�+ ����� $��� ��!���������$������ ��2��������� " ���� �K��$��������!������� �������� $����

��� � �������������F��.���� B� ����$� ��!��� � ���� ���� ��� �#!����� ������ ����������$�� �

2����� ������������ ���<�)� ������������ � �!� �������� ���������� ��� � �� " ������������ ����

� � � 2 ������2 �2� 4 �� ������ � ���������� ������� ���,�������!��$��� ����2��� ��# �! �����

-����������B��� ������ �!������������� ���� �������� � ��� ������ ������� �$������ �-������

2�� � ���##�� ���� #���� ������ ������� ������� ��� ��2� ���������� ��������2���� #��� �

�������������� �� ���� ������ �� ��

@��11�;A�,�� ���� ��������������2 ����# ��������##��$�)� ��$��� ���$�������� �2 �� ��!�

#��� � �� �����#��� �$���� � �������������������������� ��� #�" ����������$����������� �

���" ��������K��.����������!����������"������,���$��� �������- ��$����� � ������� �$�� ������

�" ���� ������ ������� ���! �������#� ����� ����� ������� ���� �2 �2� ������ � �� F ������

��# ���)� ������ ����������# ��

Page 49: Bibliotheca Historica Book IV Greece Diodorus Siculus 1st c BCE

@��11�*A���#��������� ����������������� ������ 42�������!�" ������� ��# ��� �)� ���� �$�

����� ������������� ���� ����������������" � ����� ������������� ���� �� ���"���� ������

�� ����� �$�������� ����!��� �� �����2 ������#�� �22��2��� ����������=�

+7�7,�,6��,7�7���

@��11��A�6��������+ � $��� ���$����������!��2���� �����"�����)� ������ ��� ���2� ��

������ �3�����#�� ����������������$��0�� �� ��� ����#����� ���� ��# ��������!��������� �

7����� ����2� ��!�� ��� �����������##��$�;��� �� 2�� ������ � �"��!����������#���#���

�� �#�# ��������!���� ��! ����,�� �������, ! �$��� �������-�������

@��11�1A�� � $���# ��$�� �#��� ��, ! �����!" � ��������+ ��$��������� �����!����+ ��$�

���� ��������� ��!�" ��� �����������$��� ��� ��2 ������� #�� �� ����22�� $��� �������

�� ��$�� ���!��� ������������� � ������� ����! �� ��� ��!����� ���

@��11�>A�,�� �����$��� ��)� ��� ���� �����,�� �����#�)�� 3 �$�����! ����2������!��� ���!���

!����� ������ ��� 4�� �����#��� �����.� ��� ���� �!�������, ! ��� �� � �" ���� ��������!�������

� �������� " ����������� �#�!����������� ��# ����-�� ������

+7�7,��6�,��,�

@��11�<A�9��#��� � �� �F���� � ��������� ���� ������ !�������,�����#��� ���� ��������!����� ����$�

������#�� � �� �����+ ��.������ ���$���� ���!������ ������ ��� ���� �� �������� ���� �$���

!� �����#�� �������������! �����# ���� �2 �2� �+ � ��� ����# ����

@��1>��A��2 ���!�! � ����$������ �� ������ �� �� ������ ���!���2� �������� �#�" ����������

"�� ������������ ���������������+ � ��� ��!�" �����.�����# ���� �$������ ���� �� ����

�����"����������� �,�� ���$�������� ����������+ �������� � �� ����, ! �����!�������� ����

������.������������# �, R� $�������� ������� ������" �����#��� ������ � ����� ���� ��- � $�

���� !�� ��������!��#$�+ ��$�+ � C���$��"��!�����- � .���������� �����+ ��$�

�����!��� ���##���������#�$��"�� ���" �����! �2������,���������� � �" ��� �-��������

��� ��2� �������+ ��$��������� ���# ���� ������+ ����

@��1>�;A�������� ��������F��!# ����������� � ������������ �� ��������� ���������� � ������

�������� ����� �����#�����" �#� � ����+ � $�� ���������������� ��� #��������" � ��

2 ���" ������ ����!��� ������������� �,�!������

,���6,�)��,�)7�6,)�'7����)7��

@��1>�*A�6����� �� ��������� ���� ������������������� ��� ���� ��� ��$��� �������#���

)�# �$�;���������� �,�!����$��� ���� � �3�� ������ ��� � $�� ����!������� �#���������� �-�����

����� ��� �� ����� �� ���� ��� �����, R� $�2 ����# ����#3��!� 42�����������������������

# �������)� ���� �$�����������$��2��� �)�L���" ��;;������������� $�������� �����2�� ��� ��

��� ���� ���2��" ����$������������!������������� ����" �������������������� ��� ���� ���� ��

Page 50: Bibliotheca Historica Book IV Greece Diodorus Siculus 1st c BCE

������������� � .��� ���� ��#� ��� ������� ����#��� ������������ �� �$�;*�� 2��!��� ���������� �

� ��$������ ���� ��������" ��� ���� ���%���3(��� ���� ����������� ��;��

@��1>��A�,����� ����� �� " ����� ��2���������� �����!$�2������!����������� �� ��������� ������!�

�� ��� ��" � �� ��� ��������� �" ��������� �!��$���� ��� ���" �������������� ����������#�

��� �����# ������� �!���22 � ��#��!��� #���#��!����#��� ��� ���+�� �" �$��� ���������

������������� ��� �� �$��� ���$������� ���# �������� �� ��" �����#��� �,�!���������� �

���������

@��1>�1A�,������ �� ��� ������� ��������� ������ ����������"�� � ���� ������� �� �����"��! ����

�� �,�!��������$����� 4#2� $���� ���� �� ������ �)���� ����� $��� ���� ��2���������������

��� ��, ��� ��;1��� ���# ������� ���$����������� ���� �������������� �� !���$�,�!�O��;>��� ��

�� �����2$����������� #�� ������# ������������

@��1>�>A������� �#�� ���������� ��" �F������� ����� �������7������ �!�������� ���� ����#�

��# ����# �� ���� #�) �#��$���������-���#��;<����������� ��� ����, R� $�������������

�������� R� ��;=�9���� �#�� ��� ���� ��� � ����" �� ������������ ����� �������� �� �����#�

)�����$����������!������ ����������# $������ �2 ���������� ����� � ��� � $��2��� �2��!�� �����

����� �2 ������ ��2� �� ����#�������� � ���3 ����2���������������� ���������� �������� �����

�������������� ��� � �����# �#��!��� �2 �2� ����7�� 2 ����;0�

@��1>�<A�/ �#�������� " ���� ��� ���� �������������� ������� ������� �,�!������� ���2��� �

��" ���� ��*����" �������������� ������ �$� ������#����������������� ��22��� ���� �����$�

� � �� ������� �,�������������

@��1>�=A�9�����# ���� ��� ����� ������# ������� ��� �������� #2�� � �� " ���#������������ �

-���������� ��� ���������� �������� �,���������������#��� �# �� !�����,��#�� ��������$��� ��

�� ���#��� �� ���� ������������ ����������������" � �������� ���� ����" ����������� ������

�������� ����#��� � �������� ��� ������ � ���������� �2�������� ����������$��� ���$��� �

�� ����������# ������ �������" ���*��

)�7��7�,��7��7��,6��7��D�)�7���

@��1<��A����� �� ��" ������� ����� � ��� ���� ������������� �,�!���������� �� �����#2��� ��

��� ��� $����#�� �22��2��� �������� ����$����������� �������� �2��#� �� �#� $��� �� ��

����������

@��1<�;A�6����� ���� �� ������������� ��� �������#� ��� �����# ����)��������� ����������� Q4�

�� ����!�������� �$��� ������������# ������ ���� ��������� ��#�����$�7����� �$� ��!������

� �$��� ���� ����������# ����! $�� �#�!��� ����" �����#�������!��#���+�� � $�� ��� ����� ���

�� �� ��� �� ������ 4�� ����#��� ����� ������ � ��

@��1<�*A���� B� ������ � �" ������� ��2���� Q4$��� ����!$���� ���� ������ �� ��� � ������ ����

�������#���$�*;�������J��� �������� � ������,������������� �" �������� ��� �������

�#2�!�$�����!����$����� ������������������� �����!$�� �#���� #����������

Page 51: Bibliotheca Historica Book IV Greece Diodorus Siculus 1st c BCE

@��1<��A������� �� ��� �� ������ ������ ��$�2 �� �"��!������� ��� � ������ # �" ����������� ������

��# �����������������!����7����� �$�� ��� ������ " �)���������� ��������� �����$����!���!�

����#��!��� �#����#2����������� ���� ������ ��� ��� ���� #����� � �" ��� #��� ����&

����# ���/� �������� ������������ �����! ������ ��� #���$��� �,�� ������� ������$����� ��!�

�� ����� ���� � ����F���� $� 4� �� ���� ���# ������ �������� ��� $������ �� ��� ���� #����

�� �����#2���������� ����!�������� ���������)���������$����������� ������ ����� ������������� ���� �

) ��2�����**�

@��1<�1A�,����� ���# ���# $��� ������� �������� ��� �������� �����#����������2��������

2��� �2��!��2������ �����!�# �� �� ������ �!��������� � ������#�� ��� $�7����� �$�"� ���!�

������2�������� ���!�����!�2�� �$��# ��2�!������ #�������!� ���#���

@��1<�>A������� �� ��� �� $���������� ��������� �,�� ���$���� ���� ���� � �����J$��� �� 2� ��

���� ��� $������ �� �������!������#����)� ������������� ���� ����������� ���$��� ��� � � ��

7����� ������2���� �� ��� ������� ����� ������ � ��� ��� ���! ��2�������� ��#�����7����� ����

�������7����� ����# ��$��� ���������������� �� ������� ����!��$������� �� �������$��� �������

� ��� .���� �� ��� �������7����� ��2 ��� ������� � ��� �����#���*��

@��1=��A�,�� ���� � " �������� �� ��� �� $����������� ��������B� � ��7����� ������ ��� �

��� ��# ������ �� �������� � �� ����22�� ���������� � �� ������ ������ $� # �� ��

�2�����#2�!��!����- ��2��� ���������������� �����##�� ���

@��1=�;A�,�� �$��� ���� �� ������7����� �$������ ���" ���� ����!��2����+�� � $�����"��!�

�� ������������ ��� �) ! ������� �������� ��2 �2� ����� $�� �� ������������# ���� �

� ��� �� ���

@��1=�*A�/� ���� ������#� �� � � # � ������ ����#�$������$�� ��� C�������� �! �������!� �

��# ������� ������ � � #�������������� ���#$������ �!� # ������$�������������������B� �����

�22�� ��$��� �� ��� �� �������� � �" ��� ����!��#����7����� �$� ������$����������� � �� � � �$�

�� �� ��� �� ������������ ��������- ��2��� �������2 ��������������� ���*1�

@��1=��A�7�� #�$��� ����!������ �) ! ��$��# ��������# ���� ����� �! $��������� ���!� ���# ��

������������ ������������������� �� ��� �� �!" ��2$���� �����2��#� �$��� ��� ���������

� ��������#� ��� ������ ������)�����������

@��1=�1A���# ���# ��� ������#����������������)� 2�� #�$��� �������� ��� $�#� ��� �����# �

���,�!�$��� �,�!�" ��#�����!��� #��������3 ���2������ ������������.� �������� �� ���������#� �

�� �����# ����)���������$��� ���� ������&� ��2 �������� 42�� �$�� ���� ������� �- ��2��� ���)� ���

� ��� ������ ������� ��� ��" ���# ������� ���# ��*>�

@��1=�>A�,��# �?�� ���� �����)� $������ ���# ���# ��� ��� �"��� �����#��!���� �� � �" ��

��"�� ������������ ���������� �)� ���)� �� ������� �� ��� �� $��� ���$��# ����, !�#��$��� �

����������$����� #����!� ����� ������������� ������ ����� ����� �������#�*<�#� ��� �����# �

#��!��� ��������

Page 52: Bibliotheca Historica Book IV Greece Diodorus Siculus 1st c BCE

)�7�7N��7��9�)�7-��7+����

@��1=�<A�����)� 2�� #�$��� �������� ��� $����� �� ��� ������,�!�$�� ������#���$��� �������

7� ������$�� �� �����$�����B��� ���" ���� �����#�� �$���� ��!� 4�� �����#�,�!�� �� ��������

#��� �����! ������ �� �� �������� ��)� ����������� �� ����������# � ���� ��������� ��

2��� ���� � � ��)���2$��� �������-��� ��

@��1=�=A�,�������!��$�)� 2�� #�$�����!�������� ���##������ �������� ����" $���"�� ������ ������

��� �2����������� ���� � ���� ����� $������$�� ����%����($�����# ���.����� � �# ����!�

�" ������� �������$� �� ������ ��# ���������� ��� ��� $��������� ����# ������2��������

,!# #��������� ����!����)�����

���)���9�)�7�7���

@��10��A�������� �� ��" � ���������� ��������� ����!�� ��� �������� � ����$��������� �

22��2��� ������������ 4�������2 �����)� �$���� �� � #��� ���� �� �������� ��� ��)� �$�

�� �$��� �������, ���$��� ���!�� �����-���� �$����-� ����$������� � �����)�� 3 ������ �

��# ����-���� �$����#��� �C���� �$������ ��� ��������������� ���2��� ���� ��*=������$���� �

#����� �� $���� ��2�� �� ��, ! �� � ����� ���������$�� ��# ����,�� ���,�������!��� �

�������!��� ����$��# ���$���� �� � #��� ���� ���!����� " # ������� ��� $�� � ������

2 ����#��!�� ���������������� ���!���#� ����22�� ���������# ��

)�7�7����,�����$�)�7���,��)��,)�76��

@��10�;A�)� �����$��� �$����#�� �� ����� ���������� ������� � $�*0��������� ���������$�����

����� �$������� ����������� �� 2��������������� ����!��$���������������� ���������2 �� �$�

����� � �������������������#� ������# ������ ����#���

@��10�*A�����$���������� � 42��� �$�� ���� ����" ������2�� $��� ���� ��#���� �������� #$����

�� ����� ����� � ��� �2�� $��� �� ���� ��!������� � ��� �� � �2��� ����� �� ���� ����� ������ �

2�� ������ ���������� �"����#�# ���� ������!� ��" �! �� �����

@��10��A�9������������� ��� �� ���� ������������������������� �������##���$�� ��������

4� �� ����� ����� �����������3 ������������!�#�����#�� ��!��)� ��� �2���� ���� ���������

#� ������# ������ ���������+ !���������� ���� ���� ����#��� ��� �������������)���#�$�

�# ��$�#� �������2����� ������#2 ����� �����2 �� ������������ �����2� ��2�����2�� $����

�� �$���� ����!�"��!��� #������$�� �������������� #�������� ���!�������� � ����2�� ���� ��

�� ���?�%)���� (��

@��10�1A�,���� ��7� ���� �� ��� �����$������� �� ���������� �����2 �� ��������� �����# " ��

� �������� � ���,�� ������� �2������� ���-������ $��� ������ �$������� ������������������

�������������,����.�����#����#2 �� ���� ���" � ������2 �� ������� �������2���� �$�������

���� � ��������!������� � ��� ���������� �2�������� ��� ����������2������ �$����� ������ �� ����

������ � ����������������� ��� ��� ��%���������(��� ���� !$����� ��!��� �� �������� ���!�" ��

�� ��# �-������ ��

Page 53: Bibliotheca Historica Book IV Greece Diodorus Siculus 1st c BCE

@��10�>A�,�� ����� ���������#2�����!��� �� ��������� ��" �# ����� �$�)� ���# ����,�� ��

��� ��# ������� ���� ���� ��, ! ������ ��!��3 ���#��)� ��� �!�22� ��������� �+��������

����������� ��� ������ �2 ����#�� ������ �������� ������� ���!������#��� � ������ �

- ��2��� �$����#� ���!��� ���#��� � ���!���������,�� �.����� ����, ! ��� � �" �����#���#�

��������� �����,2������

@��>���A����� #����������������2 ������� �+������������������� ��)� �$������� ������� �

#����#2� � ����������������� �� �����)� �������� �#���� " ������ ��� ����# ���� ��������

�� ������������ ���� ���" �����������2 ����#�� $������� �������� ����� ������" �#�� ��� ���

E7���,6��7���-,�

@��>��;A�) ��#�$��� �����������$��� �������� �� �$��� �������� ������$��� ������� � ������

, ��������- �!������ �# ����!������ �����$����#�����!��� ���!�� ������� �� ��� � !��

,� �����,��������!��� ���# ��� ��� ������!������ � �E �$���� ���$����� ��7���2?����#�

-�� ����$����������!�� ����������� � ��2����� � ������� ���$�� ���������� ����� !����� ���$�

+���$����#����$������2 �����

+�6���,6��,6����7���

@��>��*A�,�� ������,� ���$��� ����!������ � $������7���2?������� .������� �� ����������������� �� ��

� ��� ���2� ���� �������E ������ ����� #������� ��������� ������� ����!��#��,������� �

������ �$����#�����!" ��� ��� ����� �����$����+���$���� ���!������ ������ ����#�����!�

����?$��� ���!�� �����������$� !�������$���������������� � ������� ��2� # �2�� �����

#�����!���?$��� ���!�� ��������� $� !���� � �����+���$����$���# ����� ��� ����$����� �

������E ���)���+�������� �������� ������� � ��2�� ������"������ ������� ��# �#� �����

�� � ��

@��>���A�,���#�����!�-�2�?$��� ���!�� ������ ��������� �?$�� � !��� ������������� �����

,����! �����,����?���������� �$������$������� ��#�� ������# �������� ��,������� �������

+���$�,����! ���# ����,�� ������ ���# ������ �-��� ����� ��"�$����� �, ! �������!$����

� � ���!������ ����� ��������� �!# � � �# ����� ���� �������� �������-����

@��>��1A�)� � �2���, ! �$�"� ���!�������2�������� ���� ����2�������,����! ��������# �$���� �

� �� � ������+����#�!���� �������������� �������-�������� ����#���#��� ��2� # �2�� �$�

2���� ��!������ ���� ����,����! �$���� B� ����$��� ���� ���� ����������������)� ������� ��

����� ����� ��"���� � $�, ! ���� ����#���� ��� �� ���������� ��� ��������" ������ �� !�������

�� �� �!� ������������ ��?����,������

@��>���A�+���$��� ��� �� �� ������� ��� ���������� ��� �������$��# ����,�� ������ #�� ��

��������������� �#��� �����,����! ���,����� ������� �2�������� �����������#$�� �� ��� �����

!������ �,�� ���������� � ���#2� ���������E �$������!����������!�������#�� ������!�����

�� ��� ������ �,�� �����,����� ������!���B�������2� "�� �� ����,���������� � ������ ����2�

� � �� ���� �$��� �� ������� ���##����� �!�� � ����! �� �������B��� ������� �!�������� 2�

Page 54: Bibliotheca Historica Book IV Greece Diodorus Siculus 1st c BCE

�� ���������� ���������� # �" ������ ���2� ��� "����)� �!���#� ��� ������� #������� ��������

!�����, ��$��� �������E �����, !��?$��� ���!�� �����,�2�$��������#������� ���2�2�� �����

�� ��� �����

@��>��;A�,����� ���� �������� ���� ����� ����##�� �$�, �������� ����� ���!��� �2�� ��

����� � �2��$�#��!��� �� ������� ��� �$��� �����!����� ��� �$� ���#��!��� �,�� ������� �

���������� �.��� � ��� ��� �,�� ����� � ���#2 �� �����#� ���B���������� �!��������� ��#�!��� �����

����� ���2� ��� "����)� � �2����� �!���#� ��� �������� ������������������ ��������� �� �����

+����������������������� �#��� �����,����! ���� �#�!���� #����

@��>��*A�)� �,�� ����� � ���� ���� ������� �!��$����+������##�� ���� #������� ��������!�" �

" ������������#���#�� �� " ������ �� ������� �+�������������#����� "���$���������!��

��# ���� �#��� ����������" ��,����� ���� �,�� ����!" ��� #��� ���� ��������,������ � ���� �

����� ��� "������+����� �������!����,�� ���

,���� � 42������������� �� ��+�����# �!������,��������#2�� �� ���!� ���� ������ #�� ��

���� � �" ���� ������ ������!�2 �2� ��

)�7�7���,6��)�7�+�6�),���

@��>���A�6���)� ������ ������� ������ � ���� �������$����, ! ��#� ��� �!� # ��������

�� ��2��������� �" �����$����)� ���������" ���# ��� �+������$��� ����������� ���������� ���

������� $� ������� ��� �$��� �������� � ���$�F������ ����� �������# ������������� �2� "����

��������/� ���� �������� ������� � $�,����?$��� ���!�� �����+���$� �# � �#��� �����

)� �$�������������������# $����)� �$��� �����" ���!������� ����� �����!�� ��

���� $� ����� ���� �+����������!���� �����$���� �� ����� �� �����#�� ���� �����������

�� �� ��������

@��>��1A����#���!������� ������������" ������ ����� ������,����?������ ��������� �" ��

�����!��� ���!��$��� ��������� �2���������� ��������������������# ������ ����$� ������������ ��

64���

,������# ���# $��� �#����� �� $����������� ����# �������� �����$���� �� ������ � ����

���,����?$�� �������� �#�� ��������#�)� ������ 2��� ��������������� $���"��!�� ��

4� ���!������� �$��� ��� ��� ���� ������ � ��� �������������##������������ �� ������ �

�� ������� ��������� �$����2�� ��#��!��� �������� " ���� �G���������,����?�I�

@��>��>A�����)� �$��� ���$� ��!�" 4 �� 4� ���!��� �� ��� �#�� ����� ���� �����#���#$�

������! ����!� �� �������!�� ���� ���##������, ! �$��# ����2�������,������������ � ��������

@��>��<A�,���, ! �$�� �� �����$����� ��!��� �� ���������� ��2�����������!�������������� �$�

2 ����# ������������������� �# ���# �� �����������#���.������ �� �� ���� ����2�������

�� �$� �� �� �����!�� ���������� � ��� ��������� 4� �" �!�� �$������# ���������� �� �!����

:�6����-��9�)�7�7���

Page 55: Bibliotheca Historica Book IV Greece Diodorus Siculus 1st c BCE

@��>��=A�,�� ��, ! ������� �$�)� �$���� ���!������ ����!��2$���� ���" ���� �# ����

������� �������� �������2 ����# ��#���� �������������� �� ������� �!!����3 # ���������

���" �������

@��>��0A�)� �#������ � �����!�������� ����#2��� ������ ������2������������ �� # $�������� � �

#�������3 � ���#��������# �$�������� ���������,�� �.���� ����#�������# ������ �,�� ����� � �

���� �������2��� � ��� �������� ��#2����� ������ ����� ����2�� ������� �� � ���2������ ��� ���

������������2��$���������� ��" � ���������� ������������� ���� �!��$�� ������ ���������

� #������ ���� ����)� ���

-�,7��,�M���--��D)���

@��>;��A�� ������$��� � �� ������� �������+���$����� �� ������ ������� � $����# ��������� ������

�� �,�� ����������� ����������� ��-� ������#���! ����)� ���,�� ���� �#���! �)� ��

�����������22�����$�������� �� ���������#� ���� �,#3��$��;����)�� 3 ����� �� � ��#��!�

�� � ���� �����, ���$��*���� ��-� ���� � !��,�#����� #�2�����

@��>;�;A�,��������# ��� ��������22������� ���� �����,�� �������� �� � ����������� �#�� �� $����

-� ��$� ��#��!� �#��� �������#� �� ������� ���$���������# $��� ��� ����� ���� �����

)�� 3 �$� � �� ���� #2� ����,2������?� �� ��� ����2�������� �2�� ��� �� �������������������

�)�� 3 �$���� �������� ����# $��� ��� �����22��!���! �� �������)� ������ ���# ����

-���� �$�� �� ����22����������� ������� ����2������� ������������-� ��$��� ���$���" 4 �$�

������� ��� ��������,�� ��� ������)� ��������22���������2��2� ������!������� ���

@��>;�*A�,������ �)� ����������� �� ������ ��������$�� � ���������22������������ �����2���

��#������ �� �$��� � �2���-� ��$�� ���!��� �� ��������� � 4#������$���! ��� � ��.������

��22�����$����������"��!����������� ��� �� �������� ��������$�� ����������!������2�����

������ ���� �!����������������������������������#$��1��������� � " ����� ����������#� �����

�������� ������$� ��#��!� ���!� ������� �� �� ������!$�����!! �����!������� ��� ���

@��>;��A���22�����$��� �$���� �� ���� �� �������� � �� �������������$�� � �" ������ ��������

�� �)�� 3 ����������� B��������� ���� � ������� �!��$� ���)� �$��� ���� ���� ��22 ���!�

� ����" �2�� � �� �����"������������ ��� �����#�������" ����$�# ������ ��������� �!��

������>�)� �,�� ���$���� " �$�� 2 ����!���������� �������� $� ���!��� ������ �� ��������� ��

��#�������� B��������� ���� � ������� �!��$������ �� ���� ����,�� ����� ��2� ������������

�F�� ���� ���!��������������������� ���� ����#��� �)� �#��

)�7�7���,6���7�76�

@��>*��A����� �� ��" ������ ���������� ���������)� �$�� �������������������� ��2 ����� � �����

�� ������!����- � 2���?� ��- ������J.������� �� ��� ���� ���" ��������� ���������)� ���

- ������J$�� �� �����$��� ��������4���$��� �������� ���22��# ���� ��� "��!� ������ ������

-���2� � $��# ����"����)� ����,�� ����

Page 56: Bibliotheca Historica Book IV Greece Diodorus Siculus 1st c BCE

@��>*�;A�,���������!����������"������-� ��$��� ���� ����)� ����� �$�� �2 ��� ����#����

�3 �������������� � �$��� ���!�� ������ �����E �$������������� ��� �����! $� ��� 4� �� �����

��# ����� �����/� ���� �����" ������� � #�����������# �������#2������������������

�"��� � �������$��� ���� �� ������ ����� �3��!�� � �����������!�� ���������,�� ���

@��>*�*A�)� � �2����� ��!� ��#��!��� # �" ����������$������ ��� ��������������� �������

���#����� � ���������� ���� �����! ����!����� ����#������ $�������������!���� ���� ����

��! ���/� ���� ����� 4���! ������������� �� ����� ��������$����������� ���������� ���� �����

)� ������� ���)� �$��� �$�!����� �#�� ������������������ �#�� ��� ��" �� ��� �.� ������ �

�� �,�� ����� � ���2� ������������� ��2�� $�)� ������ ������� #�!���� � ������� ������

,2����$��� ������ ����� ����,������/����� ��� ������ �����#��� ��, ��������� � �" ��# ��

#��!������� ������ �" ��!����������� �#�� ���

-7���)�����,6��-7��7-��67�

@��>*��A�- ������J������ ��� ����� ���� ��������- � 2���?����#���! $������ ��� �� ��

)� �����#� ��� �F���� ���������#�)� ��������� �� "��� ��������� ���#��������������#�

������#������� ��� ��!��#2���.� ������ �- ������J����#������� ���2������)� ���� �����

���� ��������F�����������#������ �� ���,����� ���� ����������#� ��� ������ ��������� �

� !��������� $�����# ����2����� �� ������ ��#2� �������� �������� ��� � � ����2����������$�

��������!��)� ������ ��� ��!�� ��� �������� ��"���������������� ��� �� !�� ����#$�

- ������J� �� ������ ��#2� ���� #�� ������� $� ������!� " �����!�2����# ��.� ����# �

���� �����#���������� ��������� #�� " ��� ���� ����<�

����������7���7��7�76�

@��>*�1A�/��� �����������!�2�� $��� ��������� � �C� ���� �$��� ��������$��# ��2�����#�

!����,2����$��������!��� �������3 ���������� �!�����$���������� �� ���!��� ���� � �$�������

������"��!��$������ � #���������!������� �$���� �" ����" $�, ���$��� �#��� �����)� ���

�7��-���,6���,T���

@��>���A����� �� ��" �2�� ������� �#�� ���������� ���� �!��$�� ���������!�" ��� �����������

)� �� " ��!����)� $�����!��2��� ����!������ ������ ������L�$��� ����!����)� $�#��� ��

K���?$��� ���!�� ������� ��$������� �� ��������� ������# ���# �� ���B��� ������� �!���

� !����!���� ! ����!���������� ���)� �-������2�� � �#� �� 2�������������������� ���������� � ��

���������� �������� � ���������#$���� ��� �������������� � !��� �������#������� ��� �

#��� � ����������� ����������� ���!�!� ��#������� ��2�������� ���� .� ����L�����!����� ����� �

��� !�����$����� � 42� ���� � ��� ��� ����2� �� �������� ������!��������2� � ��������$�

���� ��!��� �� �������������� ��!�" ���� ��# �� ��2����=�

@��>��;A������� ���� ������" ������������ �������� � ���������!���� 42� ���$����!" ������

2� �������� ���� ����-��� �$���� �� ������� ����������� ����� �$��� ���� � ���������� �����

#�����$��L��� ��� �������B��� ������ �!���� !����!��� � ���������� �� 42� �$����� ��2��

Page 57: Bibliotheca Historica Book IV Greece Diodorus Siculus 1st c BCE

��� �� $��"��!�� �� �����#��# �� ������ �� ����������������� ��#� �������� $��0� �� ����

�����B��� ������ �-������2�� � ������ � ������� �2� �������-������� �����# ���� ������ $����

�� ���L���������������#�� ����� � ��� ��2�����#� ����������#$��� ���� ������! ��� ���L�$�

����������!������ ��������� ���

�7��-���,6��)�7��-��6N�

@��>��*A�,������" �����# $��� �#����!���������$��2���4$�� �������� � ����#$�1�������# ����

)� ������2��2������!������� �������� �����#�!��� � � ������" ���$����#���� � � ��!�

���� ��� �� �� ������ ����� ���������������,��������!���! � ����� ��������� � ������� �#��

������������" ���$������ �������#����K���?���� ����!����)� $�� �����#���� � ����

��#2� � ���������2��2���� �� 4� 2��� ��2�$�������� ���" ���� ������ ��/������ ��

2��2���� �� ���� ��2���4������8�/������������������ �# ���# �� �2 �$�����2 �$�����

B����2 �U�1��

@��>���A�,������� ������ �� ��� � �2 �2� 4 �$�� ��2��� ��� �������� ���#��2��2� ������� ������ �

��G#�$I���� ����������� ����B����2 �$��� ��!������ �2 �$�����������! �����2 �$����!$�

�� ������������#����������,�������� ���� �2���4$����������� �������� ����� ��������� �#����

� �����$���� ��� � ���������2� ��2�� $����� ��2���� ��#��� ���� ���#�����$������������

��# ��$������#��� �$���� !��������$�7� ��� ����-���� �� $����������!�� �$�,���!��?����

�# �?��

/,���9�)�7��7'76�,�,�6�)�)�7�7��

@��>1��A�/� ���� ����������� �����#�����$��� ��!���������$������ ��#2����� ������� �

�#���� �# ������$�� ��2�$� �� ������ ���!�� $�����#2 �� �� ������������ #����������

� ��� # ��$������ �����!�# �$�����!��" ���� ������ $�!� ����! �� �������� ��������� �!�����

�� ��� �� ���7� ��� $� ��!��� � �� �$����� ���������� �!�$�����2����� �� �#������������ �2 �����

� ����������������!�" ��" ���� ����!��2��

@��>1�;A�����-���� �� �� #�� �������#��� ������ ���� �����!� �$������ ����� ���� ��������

������#2������������ #���� ��� �����,�!��������!�,������

,���� �# ���# ���������������!�2�� �)�� �$��� ���$��� �������� � �$���������������

������,�����J��������2 �����������$��� �����#�, ��������,�!���

@��>1�*A�,������ � �" �� ������ ���!���" �������$�������� �� �� ������ ��������� �F��� �����

��!�� �����#���! ������ #$�,�! �����-���� �� $����� L2��?����)�� ���,������ ��� �����!�# ��

� � �� ��������!�� � #���� �F�� ���� ����!C��"��������!� ��� !� $�,����$��� ���$���#���

������!���&�����2��#� ������ ��� � ����-���� �� ����)�� ������� ������" ������

@��>1��A�,����"��!�� ��� ������ ��� �-���� �� �����$�� � ���)�� ����� �"������7� ��� ����)� �

���� !���� ��� �� �������������� �)�� ������������������ �$�� �� �����$�� ��� ���2������#�

# ��� ��������# �� ��� ��7� ��� $� ���� �� �� " ���#������� #����!��������!��� ����,�!�$����

�� ������# ��������$��� � �2���,����$��� ��� �� �� ����������� ��2�� $�#� �

Page 58: Bibliotheca Historica Book IV Greece Diodorus Siculus 1st c BCE

2� 2������������ ���� B� ����#2�!��!����7� ��� $��"��!�2 ��� ���2� �����

��22�# �������-��� ��2 �$��� �������,����?$��� ���!�� ��������� � �$���� ������� ������ �

����

@��>1�1A�-���� �� ���� �� "��� �����2 ��� ��� � ��,#2���J������ �2����������#������ �

�#2�!��!����)� .������ ���� ���� �$� �� �� ��� ������"�� ������ �������2 �������� �

�������� �2�������� ��#2�!�$�������������������� ������ ����������$�-���� �� $��� ���$�!" �

�� �!��� ��� ���� ������$���� �#����� �� $������� � ��!�" �� ��,2������?���2� ������

��#���$������ ���� ����,#2���J$������� ������� �#�!���2 ��� �� ���� ������F������ ���� ��

��� ��������

@��>1�>A�,���� ���# ����B� �����,#2���J$�� �� �����$�����"���� ������,����$����"��!������� �

���!��2$������ ������# ������!� # ���#��!��� # �" ��� � ���� ����##��� ���� �� ������

����� �#�� ������ � �� ���� #����7��2���?$��� ���� ����,#2���J������ �����,������/� ��

7��2���?���� ���� �"����������,�������$������� !�������� ��#2�!��!����)� $�!" ������ ��

�2������������������� ���� ��� �$�,#2���J$� �� "��!����������� ���� ��� ����#$�����!� ����

�� �2�������� ��#2�!�$� ���� ������ ������������,��# ��������� ������ ���� ����������

7��2���?��

@��>1�<A�,��# ��$��� � ��� $������ ����# �� �����#��� ���������!���������� �C���F�������$����

�� �� ���������������� �2���������� ���������� ��� ������" �����#�� ������,��������

-���� �� ����)�� �$�����!������ �����# �������� � �$�,#2���J$��2� �$���22�# ���$����

-��� ��2 �$��� �������,����?��� ���!�� ��������� � �$� ������!����)� $����#2�� �� ��

���� � ��#����

@��>1�=A�,�� ������7� ��� ����-���� �� �� �� ������ �$��2� ���� ������ ��#2 �������� ����!�

�� ����� �������!&��� �$���������,#2���J$��� � �����2 � ������ ���! �� ������������������

� ���������� ��2 ���!������22 � �����#��!����

@��>1�0A�/� ���� �� ������� �� � �$�������� � 4� 2��������,����$������� �� �2 ��� �����#���

���� �������� �$��� �)� ��� �� ������������ �� #�"������� �� �������,������ ����� #�

�� ��� ������ ���� �����,�!�������� � ��� ������� ����������� ������ ����������� ���# ��1;�

� #�� ���� ��� ���������� ������ �����! ������� ���� #$� ����� �,�� ���$����� 4� �� �����

��� ������2��!��� $������� ���������� ������ �������������� ������ ����������� ���# ���1*�

/,���9�)�7�7-���6��

@��>>��A�,�����)� �� " ��!����)� $����$��� �$����� ������# ������ ����#2�!��������� �����$�

����� � ��������72�!���$�1�� ��!���� ����2���" �!��!��� �� �������� ������ �$�� ��� �����#� �

��##����� ������#2�!��!����)� $��"��!�� � �" �������� ����#�,2����������� ��������

#� �����2�����������$���������,��# ��$��� �������,#2���J$���� ����2� # ���##�� ���

@��>>�;A�,��# ��$��� ���� �������� ����#���� ��� �����##�� �$���B��� ������� �!������� ����!�

�� ��#2�!��!����)� ����������� ����!��� �2����# ���������#��� ��7��2���?��

Page 59: Bibliotheca Historica Book IV Greece Diodorus Siculus 1st c BCE

@��>>�*A�,���,2������ 2�� ������� �������2 ����#� ������ �� �$���������� �� �7��2���?����

�� 2� ���� �!��� ��� ���� ����� ���������������!��� �� ������������������ �$� ������ �� �� �

���� � �" ����� ���� �������� �����!��� �� ������� ������9���,2������?$���� ��� �������$����

��� �����# ����!�" �� ������ �� ���� ������� ��2� ��������#���$��� ���!�� �������#�$�

���7��2���?������ 2� �� ��������� #$�� � �"��!��� �� ���� ����#�-���� �� ������ ��� ����#�

)� �����$��� �������-���� �� $��������!�" ��������� �������� ���������� �� �����2 ��� �� �����

���#� ��� ��#2�!��!����)� ��,��# ��$��������!��$�!�� � ������ �$�������������#�,�!��

������#��� �� �!� �����!����� ��� ��$������������� � ��#���� � ����������� ��#2�!��

!����)� ��

@��>>��A�)� �)� ���� ���� # �" ��2�!������#�����#�!���� ��� ������2�� ����������,��# ���

��������� �� � �"��������.������ �)� �$���� ��� ����� ������ ������� � ��� �����������

#�������� �������3 �$��������� �����2 ���� � ���,������ ��� ��� � ���������!� ���!�������� ��

����� ��� ���� $��� �������� ���� � ��) �� �$������"� ���� #������ ����#��� �����$�������������

������$�� ���$��������� ��" ��� �����" ��

)�7�,6��79��77��,6��)�7����D���,-�67�

@��>>�1A���� B� ������� ���# ��� ����� �����$���� � ��������� � ���� #������$����!�� � ��

����� ��! � ����!�������2�� ������ ������� ��)��2�� �#��)� � �2����� �72�!����������� ���������

�� ����$�����2�����!��2��?$��� ���!�� �����) �� �$��� ��� ���� ��� �$����������� �������

� �����"��$������ � �"�� ������ �� #2� ���� �2��������� ���!������ �!�������� �����&����������� �

������

@��>>�>A�)���#�� ��2� ������ ������ �! ����2��2� �������� ����� �$��������� ����� ����� ��

������ �2���� �� " ��2 ��� ��������������!� � ��� !� .�#�� �" �$� ��"����������� � #2���# ������

�#�" ����������!���$�� �������� ��������� 2�� ���� " ������$� 4� ����!������ �����#2������.�

������ ����������#�� ��2� ���$��� ���$������� �2� ����# �������#���" � �������� �

22��2��� �������������������� #����� ���������2� ���,������ �� ������ ����� ��� �

��2�� ���� ��� �� ��" � ������ $��� ��������� ��������� ���� ���$�������� ���2�� ������� C�

���!� ��� 42� �� ���� �������� ���������

@��><��A�)� �72�!���$��� ���� �����#� ��� ����#2�!��� ���� �$�� ���� ������� ������" ����$�

���!�������� #�!� �� ����������� ���# �������� ������ �������)��2�� �#$�) �� ���� ��

�� � $������ ���# �� ��� ����#������ ��������� ����#�������� B��������� ���� � ������� �

!��.� ���������� # �" $��� ��� ����� ���������#��� ��!������ ������.�����"��!����B� � ��

�� #���� ��� ��� �����" ���������� ������" ������� ���� ��������������������11������ ��

�� # �" � ��� ���� � ������# ���# $��# ������ #�� #����!��� � �2 �#� ����������� ��

� ������!����)� ��� ���� ��$��� �������+ �� � �$������!��������� �������� �� 42 �� ��

���#��� ������" ������ ���� �����# ��� ��2 ����������������#� ��� �����# ����7��� �$�

�������#$������ �#��

,7�����,6����7�)���

Page 60: Bibliotheca Historica Book IV Greece Diodorus Siculus 1st c BCE

@��><�;A�� ��� ��� �2 ���������������� �����!������2�� $��� ���$��� �������,��?����-� ����$�

�# �������� ��������������� ����� ��, ���� ������������ ��)� ��$����!" ������������� ���� �

�# ������ �������������� ����!��� ���� ��������, ���$�� �#���� " ������ ��� ����# ����!�" �

�� ��� �������������� #��

@��><�*A������ ���# � ��� ������������ �� �������!��� �� ������� �������, ���$��������� ����

���� �� �$��������� �������� ������$� ��� ������� �� !����� ��" �# ����� �$� ���+�#�

� #�� �� ����������� ������!����, �������22�� $������� �������+�#$� !��, ���� ��

+ ���22?$����,��?$��������� ���!�� �����, ���$� �� ��� ���� ��-� ������

@��><��A�����, ���$����� �� "��!����������-� ���������������������,��?����������!�� ����� �# �

����� ���������$���� ��� ���" ���������! �����#�+ �2�����#������22 � ����� ��F������!�

�� � ����� ���# $��������� ����������� ���������+ �2�����#��,����� ���� ����! �������� ��� �

����� � �$�,��?$����� ���"��!����+ �2�����#$�!" � ��������, ��������� ���$����#��� �

+ �2�����$� ��!������� $����� �� �� ������ ��������� ���2� ��������������

@��><�1A�/� ���� � ���������� �����#�����$����"������������ ����+ �2�����#������ �� �3 ��

�� ����!��2� ��"��� �� ���� �$���� " �$��B��� �������2�� � �� ��,��?����,������?$��� ���� ����

�� �+ �2�����$������ �����!�# ��������� ��� ������ ���#��� ������ ��,������?�������� �

+ �2������������!����������� �$�������� ��!��� ���� ����������!�,��?�������� #� ������

��� ����#2�� �� ��#������ ����

@��><�>A�6���, ���������2� ��������� ����������� �)���� ����� �������� ���� ���� ����#�

G, ����I��������� ������������������ �!" ��� ��# ���2��1>.� ����� ������ ����# ����, ���$�

�� ���� �����,��?$� �����#�� �����2� ����������� ���������#�� �������" ���� ����!��2����

, ���.������ ������ ��# ��,��?��� �����#��� �$� ����� ���� ������� ������� ����# ����

@��><�<A�,��������$��� ��������� ���$� !���������$���22���#�$�7� ������$�,��������$����

,� ! ���������� ������22���#�� !��- � � �$�7� ������� !��� L��$�,�! ���� !��������$����

,��������� !��-�����R�������,�� ��J$������ � ��� �� � ���������� ��� ���������� � 42 �������

!����)�����

�,�+�67���,6��)D���

@��>=��A�6�������� ��" � 4#�� ���� �#�� ��� ����� �� "������� ���������� ��������� ����!�

��#�� �����)��������� ���� � ����������6 ���$����������2�������� ��#2�!��!����)�����

��#�� �����������, ���$��������� �������� �� �$��������� �������� ������$���� �����!�

�������#�, ������������# �����, ������ ������ �����������7� ������� � �������� ���" ��,�2� ���

������ �������#������ ����������# ��,���#�����!�,������?$��� ���!�� �����,� �$�� � !�� ��� ��

���!�� �$�� ��������!�" ���� ��# �)���$��#�� �������2��!� �����

@��>=�;A�/� �������� �,������?��� ����#�� ������������ �������� ���� ��$��� ������ �$�����

�� � ��)������������$���� 2&#��� ���������,�� �������#�� �$� ��!����" � ���!�#�����

Page 61: Bibliotheca Historica Book IV Greece Diodorus Siculus 1st c BCE

�#2���$��# ���� ��� �� ������ F ������ �� ��������#2� ��������� ��E �������� �������

��!�����!��

@��>=�*A�,�����)���$�������������"��!����� �����������2�� $�-� �������������� ����� !������

��$�- ������6 � ���)� ��)����#��� ���� �� ����� �� �,#���������-� � ����, ����������

�� �� �������� �� ������� ��" ���� ����!��2��� � �� ��- ������6 � �������� �����- ���

�# ���� ����!��" ������������� �� �!� �����!��������$� ���6 � �$�����!��������#�+ �#2������

��$��� �������,#���������,!�L$����� �������� ��,�� �����-�����������, ����$�#� ��

�#2�!��������� �- ��2��� ���

+7�,+-����,6����,��

@��>=��A�+ �#2��$�������� �$�� � ���� ���# �����,�!������� �#�� ��������� ���������

���������� ���!����2����� #$�������� ������������� � �������� �� � �" �����#��� ����!������ �

,�!�" $�,�4!����� �������+ !2 ��� $����&����������� ����!��#.����� �#� ������# ����

,�!������� ���� ����!��2������������ ���� ���

@��>=�1A�,���#�����!��2��� ��$��� ���!�� �����+ !2 ��� $�� � !��,���2�� ����+���$����

���������-����?.�������,���2�� �������E �4�22?$��� ���!�� �������22���O�$��� ������� ��� � �

� �� ����,#2��� $�������� �� ������2 �#� ��$��� ���!�� �����)� 2��$�� � � ����

�2��� ��$�-��� � $����,#2���J��

67�7���

@��>=�>A�6���+ �#2�������������� ���� � ������� ������� ����!��2����,�!�$��� ��" �

�� �$� ���6 � �$��� ��� �������" �����+ �?���! �� ������������#2����$������ ���� ���������

-���$��� ����" ������ �� !����!�"��!���#��� ��� ��,������� ����!�������������� �#��� ��������$��� �

��!�� �����,#2������� �)� �$���� !���� �" ���$��� ���� ��������#���- �����# �������� �

����! ���� �6 �������� �!! ������� � 42 �������!����)�����

,�� !����� ��� �������6 ���$��� �$�� ����� ����� ������������� ����$���� �� �� �

�#��!����� �2��2����������������������

�,-�)�7��

@��>0��A�/ ������������������������ ��2�������� ������)���� ������) ���$����� �#����

� �� $�� � � �������# ������������!" ��� ����# ������" �$����#��!��� #���- � ��$����#�

���#��� ���" ��- � ������)� ����� ��!�������# ��� ����������� ���#2���# ���� J���� !��

������� ����2 ��������� ?$����������� ���� ��,2����������� !���2��� ����� �������

@��>0�;A������ ����$��2��� �#� ������# � ������ �- � �����" �������� ���" ���� �� !���$����

#�����!������#?$��� ���!�� �����7�����#�$�� � !��������$�-��� ����- ��2���,����� �

��� �# ����!��������� !������������ �2 �2� ��� � �� � ���� ��G�2���I��� ���2��� ��,�����

�� ��������2��� $�-��� �� ������ ��$����#������������,� ����$��� ����!����7� �$��##�� ����#�

�����# ���������$���� �� ���������� ������� ��" �������2����- ��2$����� �!" ���#���� ������ �

Page 62: Bibliotheca Historica Book IV Greece Diodorus Siculus 1st c BCE

���!��2����7��.�������-��� �� � � ����������$�, ! �����,����$������ � �" ���� ����!��2��" ��

�� �7� ���

�N��6�

@��>0�*A�)� ���� ���������2��� $��# ��$�- ��2�$�#��� ��,��!��$��� ���!�� �������2 �$����

!�� �!�����$��� ���� ��������#���,�����$�������������- ��# �$��� ���!�� �����,#�����$�

��� !���4������ $��� ������!� $��"��!�2��#� ������� �������!�" �#���!������������!����

7L�� �$�#��� ����$��� ���!�� �����7L�� �$� �����#�� � !��- ������J��

@��>0��A������� ���� ������4��������������2���" ���� �!������������!���������� $�7L�� ��������

������������� ����#� ���4������ � �2����##�� ��7L�� �������# ������#$�����!���#������ �

��������#2������ " ���� 2 ��$� ����� ��7L�� �����" ��� ������#�������2���������� �������� �������

��� ��� �� ������ � ���#��������������# ����#�$�� �� ������# �$���������!����2��������#������ �

#��� ���)� �#����� �����$���� " �$���������� � ���� ���2����� �� ��E �$� �������� � �# �

�#��� ������ ���������� �� # ��������#� ��"�� ����� ����

@��>0�1A�)� � �2��$�# ���$�E �����# �����!�� ����� ������������������� �����������#$�����4���$�

����!�������� �������%D����(� !���� �� ����$���� ��� ���� �$��������" ��� ��2 ����# �������

�� �#����� �� ���������� � ����4���$� �� ������ � ���#����������#�� �$��� ����� ��E ��

�2������ ������� ��� ������������ ��2����# ���������� � �������

�,))�7��9�)�7��76),����,6��)�7��,-�)���

@��<���A�)� �� ����$��������!�����# ����� �$�� � �� � �� ��6�#2�����+���- ����$������ ���� ��

������� �����#�������� �������� �������#� ���� ���!�������� ��!��� ���22�� ����$���� ��

� ���� �$�������� ��� ��� ������� � ����#.� ������ ��������������� �� ����� ��������4�������

6 2� �?������ � ���� ����22�� ����$� �� ������ � ��� ��������� ���� ������!������� $����

������ ��� � ��� ��#� �����������������#���$������ � �� ��������� ��� � ������� � ����#��

@��<��;A�/ �� ��������������� ��� #�� �����- ������J$������ �!��������������2$�1<��� ����� ����

�� ������ �C����!��#$���������� ��- ������J������������� ����������� #��� ��#� ������� ������#�

����� ��2�����

@��<��*A�,����� ����# $��� ��������!� ��������$��� ���� �����#� ��2��� ������� � �� $�- ������J�

#��� ����22��# �$��� ���!�� �������� $������"�� �� ����)� ������� �� ���������� �

� ����!��)� �� ����$���� " �$� ��#��!������ ����� ���� �� #� �!� ��������������� #� ��

"��� �� $��� � �2��� ����)� ������� ��2���$���� � �� ���������2��������� � $�� �������

� ������� #�������" ��� �� ����������� �������

@��<���A�� �� ���������� �� �����!�� � ������� ������� $�#� ���#2�!��!������ ��2���$����

� ��#�������� #$��� ���"�"����� ��!������+���-����?����,������������#� ��� �2��!����#��� � �

����2 �+� $��� � ��� ��#� ��� �����# ��,����� �� ����$� �� �� ���� ���� $�#� �+���

-����?��� � ������ ����2 �����$�2���� � ���� ��� ������2 �� �$����� ��#�������� ���

� �!� �����1=�

Page 63: Bibliotheca Historica Book IV Greece Diodorus Siculus 1st c BCE

,���7-����

@��<���A�6�������� ��" � 4#�� ���� �#�� ��� ����� �� "������� ���������� ��������� ����!�

,�� 2���������� � ������)��$��� �$�������� �#����� �� 8�,�� 2������� �������,2��������

������$������� �� � 4� �� ����������� ���������!��������#���$�� �� "�� ����# �������� ��� �� �

���� ���!����#� �#�������" �� ������������� �� ������ �� �������#�������,������������� �

�"�� ����!��� ���������# ����$������ �#3 # ��������$�� �� � ��#���������� ���" ����

��� 2�� ����$������������� �������� �� " ������� ���� ���!��� ��������� �#����������

�� ���

@��<��;A���� B� ����$��� �#����!� ��������$��� � ���!�����������!����,�� 2��$����!��!�

��#� ��� �E ���������!������ �� ���# �������������2��"��� $����$�� ���$��� ���# ������� �� ����

� �������#������!$���������# ��� � � ��!�� � �� ��,�� 2����

@��<��*A����E �$��������!�����$�� ��,�� 2���������������� � ���$� ���,2����$�����!�������� �����!�

���,�� 2��$�#��� � ���� ������2 �����������! ���� ������ � ��������E �.� ������� �� �������� �

�����2 �E ����!�������!��������������##����2���,2���������� ������� �" ���� ��� ��

�������#�� ��!������������������ ��� �2����# ���� �������� � �" �������#�����������# ��

@��<���A�)��,�� 2��$�� �� ����������� �$����� � � ���$�+��������-��� ����$��������

� " ��2 ���� �� ���!����������#2�� ��,!# #��������� � 42 �������!����)�����)����!������� �

���� ������ ������ ��� � ����!� �� �"�� ������ ��� �$�� ���!�#��������������� ������ �$����

�� ������ � � ��������� ������ �����!� ���# �#��!��� ��� �.������ �#�� $��� ��� � �

!��� �� 4 #2��������#��� �2 ������� ��� �������#��� ���� ��� ��!������������3 ���2$�10� �� ����

�� �" ���!� �� �"�� ��������� ����� � �� ���� ���� ���!��

6����� !���,�� 2������������� ����� ����� ������������� ������

)�7�,��-��7��

@��<;��A�/ ���������� �������� ����������� ���!�� �����,�2��������� ��������� � � �������

, ����,�������!������ �#������ � �� � � ��������� ������) �������# ����������� ������!" �

�� ����# ������" �$����#��!��� �����# ��� � �- � ������,�2���6���- � ���#� ������# �

�������������)� ��������� ���� ����# ����� ���" �������� ������# .� ���,�2��#� ����

��# ����-����$��� � �� �#��� ��+ ��2?$��� ���!�� ���������$�������#�� � � ����������$�

- �!������# ��$������ �" ���!�� �$�������������#�$����, !��$�- �� �?$����� ��?$��� ��

)� ?$�)�!�$�)� 2 �$����,�2�$��������2?$��������������������������

@��<;�;A��� ���������$��# ��$��# ������ ������� ��� ��� ���� ���" ��������� � �" ������# �

���#���#.� ���������� ���!�� �$�����2?��� �3 �� ��,2������������ ����������� �2�� ��� � �����

������ �������������2?$����������# ���� ��� �$�������� �����,2������� ������������$�����

�# ����!������ ������$������ � ��# ���� ����#��

Page 64: Bibliotheca Historica Book IV Greece Diodorus Siculus 1st c BCE

@��<;�*A�������������� ������ ��-� ���������� ���������������# ����������� ��� �.�������� ��

���-� ������� ����-� 4$����#����#��� �-� ������ ������ � �" ���� ��# ��� �� ���)��

-� 4��� ����,�����J$����� ���!��� ������ �� ����������� �����������>��

@��<;��A���#���� �3 �� ��-� ���������� ������� ���������������# ����#���� ��� �.����

� ���������-� �������� �� ������ �$����� �# ����!�����������������B��� ���# � ��� ���

����������!���� ������! ��3 ���������� ������!��� ���� ���������� �������

@��<;�1A�, !����� �3 �� ��E ������� ������ ����#����#�-���������� ���������������# ��

, !����� ��� �$��������!������E ��������������� �!" � ��������, ��$����� �# �������!��

-7�7���,6��)7�,+�6�

@��<;�>A�)��, ������� � � ���$�- � �����) �#��������� $�- � �$����� �������!������$�

���� ������� ��-����$���������� ���� �� ���� �# ���� �������!�� ����������� ��#��� ���

� �� ������������!�- � ���� ��� �� �������� ������� �����-��������������������� ��

)� ��$��� � �� ���2����� �� ��,������� ����!������ ��������������� � ������� ����!��2$�,�����

��!������� ��)��- � �����)� ����� ����,����� �$��������#2�� ��,!# #��������� �

42 �������!����)�����

@��<;�<A�) �#��$� ��!�������!���" ����#�, !��$�� ��������#�����#�����!�����?$��� ���!�� ��

�������� �$��� ����!������ ���#����$�� � �# ����!������ �������/� �������� �����?��� ��� �

#��� ��7�� � ����,�� �$��� ���!�� �����,�����$� �����#�� � !��,F4$����� �" ������� �

42 �������!����)�����

-7��-��,6���76�+,P��

@��<*��A�6�������� ��" � 4#�� ���� �#�� ��� ����� �� "������� ���������� ��������� ����!�

- ��2����)��������� ��#J$� ������������ �#���� " ������ ��� ����# ����!�" �����##���

�� ����� ���������#��� � !�����!��)� ��������������� ����8������ ���������-������� �- ��2��� ��

,� �����������2��?$��� ���!�� �����,�2�$���� !��� ��#J��

@��<*�;A�/��$��������$� !�����!�� �$�������������$�����# ��� ����22��# ���,������ ��� ��� �

������ �������� � ������ � ������������ ��� �!���� 2�� �������#������ ��������� ��� � " �����

��!�� ����22��# ��������#�������� B� ����$�� �� �����$�� �2��� � ������������ !����!��� �

#���! ���������!�� ������ ��� ����� ������ ���� 2���"��!��$��#��!��������������������

������� � �2 ����#��� ���! ��������� ��#���! ������� ������

@��<*�*A�,����$���� ��� � �� � �#��������������� �!���C����$�� �2��2� ������� �������������

��� �����#����� �$��� ����������� ��!������� �� � � ��������#����� $� ������ " ������������

�������" ��� �!�������#���! ��)� ����� ��� � �����������&�� ����#�-������� ��������-� �����

����� ����#������������$�>������� ������!������ ���� �� ����! ���������8�

@��<*��A�� ��#J������ ���������!���#����E �$��� ���� ������������� �����$����"��!���������

����� ���������� .��� �$��� ���� ������� ���� ����#2� � �$�� ��#J������ !����� ��� �

Page 65: Bibliotheca Historica Book IV Greece Diodorus Siculus 1st c BCE

���#� ��� ���� ������$��"��!��2 �����+��������������" �$�������� ���������� �����

�" �����!��� ��������������� ���2�����!�� ������#�� ��� �������������� �2 ����������#�����

#2�����!�����# ������ �� 2���" �����!��� ���������� ��22 � �$������� � ��!�����$������

����!��� #����!� ����# ���

@��<*�1A������� ��- ��2$��� �������)����$��# ����-��������� ���2�����22��# �$�� � �����

� ����2���#�����!�� �$���� �������2���!�+������$��� ������� ������ ��#J$�������� �����!����

��&�2 ������������������!��� �"������$�� ����� ������������" ����� ��������-� ���������� �

���#���

@��<*�>A�,���� ��#J$� �� "��!������� ����� ���� ��������� �$�������� �� � �� ��!�� ������

� �� #�" ����# ������#���� �����������$��� �$�- ��2�!�����22��# ������������ ������� � �����

�� ��" � �!�������-�$�������� ��!�� ��������2�� �� ��� �������������! �����������#$�� �

�����" �������# ����� ���! ����# �������� ������� �������� �- ��2��� �������� ���� ������� ��

��������# �G- ��2��� ��I��>;�

),6),����

@��<���A�,������ �� ��" �#� �# ���������- ��2$�� �#������� �� ��� ���������� ����!������� ��

)����$������� ������� �#���#���������!�������� �" ���� �#� ��������)��������������

E �$����� �2� ����2��!�� �������� ����$��� ����!��������2������,����������������� ��

-2��!�����,��� �� ��������� � �� � ������#�E �������� ��� � �# $��# ���$��" ���

2 ������� �������� �!����

@��<��;A�,����� ����# $���� " �$�� ��������� ������#�� ��!��������� �!���������� ��������# �

�����#$���� ��!��#��� ������� ���##���� � ������ �!�������������� �������#� ������� ��$�� �

#� ����������# ���22 ���!�#��!��� ��##������������ � �������� ���"��! ���9�������� ���

� ������ � ������ �� ������������ ������ ������ ��$���� �#����� �� $������� #� �����

� ����2����# ��� �� ��!��� ������� �#��!��� ��#2�����

6���7�

@��<��*A�)����#�� � � ��������- ��2�������!�� ��6�� ?$����6�� ?� �# ��� �#��� ����� " ��

�������� B�����# �������!�� �$�#������ 4� ���!� �����,������ �� �!" �� � �����!����

����" ���� ���# ������ �������� �$�� ��� B� ������ ��� ����� �������������� ���#�� � � �����

� �������� ��������� ����>*�,�����$����� �#����� ����$�� �������! ����##�� ��,2����������������

���������� �������6�� ?����,�� #���� ���!�� ���,����� ���� ������ �� � ������� �

��##�������� ���#��� ������ ��������� ���������� ������� �����6�� ?����� �# ���# $�����# ����

2������## ��� ��$��#���������!� �#�# ��$�������#���� ���� � ������������� �����

������ ��

:�6����9�)��D�

@��<���A�������� �)����$��� ��� ���������� ���� � �#��������� �!��$������" ���������-2��!����

�����$��� �������)��$�� �#������ ���������������� �� ���������������� �����

Page 66: Bibliotheca Historica Book IV Greece Diodorus Siculus 1st c BCE

@��<1��A�)� ������������ �����!��" ���� ��������)������) ����$��� ��������� ���" �&!�����#����

������#2�����+������>�.�� ���������!��� ��#������� ���� �2 �2� ������ �������� ���� ��

) �����$��� ����������# ��)��) ������� �������!�� ���� �$����#������$��� �������E ��

#��� �$������ ����������� � ������� ������ �� ���� ���� �2 �2� ������ �������������� ��

��������# $�����������!������������ ���� ������ � �� ���� ���������������� ����# ����

@��<1�;A�)����#�����7������������� ���$�������� 4� �� �����!���������� �������� ����������#��� �

2� ����# ��>1����� 8��

)� �� ���� ����� ����#�����# �.���� ��������#� �� ��������!�3 �������!��������#����

2��� ��

@��<1�*A�)��7������������� ��������)��$�������� ���� �2 �2� ������ �����)��F�$��� ���������

�# ��)��)���� � � ������� ���$����$�,���$�������# � ����������� ������2����������������

���� �#���� ���� ��#��!��� ����� ������ �)���$�!�"��!������ ����# ����� ��# �����#��

@��<1��A�,������������ ����������# ���$����� !��)����������-��#.����)������$��� ��

#���!���#2�!��!������� �2������,���������������� � �������#����2����!������

7����2�$�>>� !�� ��7�$���� �#����� �� $�+ #���$������# ������ ��������� �)��F�������

���� ��,����� �$��� � �-��#�#��� ��� � ?���� !�$������������������# �������� ����$�

� ����$���������" ���!� ������������������ �)��F��/���

@��<1�1A�,���� �# ����!������ ����������� !���2�$���� ������,���� $����� ��

,2������?� !��, � $��� �#���� ���� ��#��#��!��� �)��F���,������# � $����� 4� �� �����

# ����� ���$������� ���2� ���� �!������ �" ���� ���2 � �����E ���

�,7�,�����6�,)�76���

@��<1�>A�������������� ��" � 4#�� ���� �#�� ��� ����� �� "������� ������������� �� ����

� ���$��� �+������������ � 42 ����������+����������������!����:��!��������

@��<>��A�� ��������,�� ���� �� ������������������� ������ ������# ��7� ������$���� �

� ����� �������+ ����$��� �������7�2�#�$��� �������7� ���� ������������ ������� ���� � �����

�" ������� ��# ����������"� ���� � ������!���$��� �#���!������� $������ �������!������� ��� �

������� ���" ��������#���� "�� ������������� �� ������� ��"�� # ��������������� ����������

���#���� !��������� ���� �� ����������������� ��� ����� �����# ���

@��<>�;A������ ���"��!���������� �� ������ 4� �� �������� ��# �������� ��! � ��������" �� ���� �

����� ������#������ ���� �������#���!�� � �B��� ���� ��� �����"��!�#�� �.��� �������� $��� ��

��$����������$���������$�2� �" ����� ����� ������ ����������� � ���� � ���������� � ���� ��

����!��������� ��#! �#� � ����#���� ��!� ���� ���������� ��

@��<>�*A�,������ �� ����� ���������� 2� ����� ��2 �� � ��������������� �� !� 2�� ������

���� ������ ��#��������� 4� �� �$�����������������!������ ��������" �� � �" ���� �

Page 67: Bibliotheca Historica Book IV Greece Diodorus Siculus 1st c BCE

�#����������#�����.������� ������ ��� ������# ������" ���� ������ �������� � � ���� �����

�� ��#����������!��!����� ������� ��� ��

@��<>��A���������!��� ��������� F �������#������� �� �������� �����������$�� ��� �������

�� ����#�������" ����$���� �� ���� ������ #� ������#��� �������� ���������!�� ����)��$��

�������� ��� ������ ���$���� � �"��!���� ������������� ���# ����� ���$����� �� ���������

������� ���

@��<>�1A����� ��!�#�� �!��� ���������� �� ��� ���" �� ���� �2��� �C��� �$������ �$��� ����� �� �

�����# � ������ ��2����F� �� ������� �����������������������!���#���2� � ��������$�� �

��� ������#��� ��� �F!! �� ������ � �2 ��C�� ������� B� ������ ������ ����������������$� ��

# ������������ ����������� ���# ��������� �� ������������$���������������#2���# ���� �

!�� ���� �� 2�����������"��!�����" � ���� "�� ������������� ����!� �� �"�� ������ �������

������!��

@��<>�>A������ ���$� ��#��!�F ��������� ����������� ���!���������# ���!���!������ ����

�" ������������ �� �$��� �� ������� ���� ��������,��� ��!�� � �� ������� ������� �����!���#$�

� ���� ������� ��� �����!$��� � �2���� �� 2�� �$�G��#�����#��!���� �I�� � ��#��#��

� ������� ������ ����! ��22 ���!$������� �# ���#������� ������� �����!������� "���!��� ���

����������" � ���� �# �������!���������� �#��� ���# ���� �����" � ���

@��<>�<A�,���� ���$��"��!� ����� ������F��! ��!���������#��� �� ���� ������������ �

,� �2!�� $���������� ������� ������ �� # ����,����$��� ���� �������������$�� �� �����$�� � �

�# ���� ����#�� ���� ��><�

-,��-�,7�,6��)�7������

@��<<��A�,�� ������ ����#� ���� �2 ��������,���������� � $��� � $� ��!��#�� �� �� ����

�� ��# ���������$�� � �# ����� ������+�������������!��� � ��6����������!������ �#����������

�� ����� ������������-�2�R$��� ���� ����+���$� �# � �#��� ������� � ���$����� ���$�

���������!��������"�� ������ ��2 ��������$��� ��-�2�?����!������� ��2�����

@��<<�;A���� 42���������������� �#������� ���� ���������!�������8�� ��� �������# ������� ���� �

����#����+��������������� ���� ����-� ������� ���� �� ���� ����������� ��������������� �������

�� �!��.� ������� ���# ����B� ������� � ��� ����� ������� 4���������� �������� ������� ��

���� �����#�#��!���� �������� � ���� ����$��� � �2���-� ����$� ��#��!��!�����+���$��� ��

������ �-�2�?���� ��# � �#��� ������� � �����

@��<<�*A�,��� ��# ������� ���! ���������� ����-�2�?������� ����� �������� � �������!" �

���������� �+������$��# ������� �#�����)����� ��� $��� ���$��������� � ����#$��� ��22 ��2������

�� � ����������� ������ �� ��!���� ����� ��������� �� #����!�2������ �����#���

@��<<��A�,��2�� �������������� 2�����#�����������!�� ���$��� ������!� $� ������� ������$��� �

2! &������������� � ���������!�������� ����#������������ #������������������#���!��� ���

Page 68: Bibliotheca Historica Book IV Greece Diodorus Siculus 1st c BCE

������.��������� ��������� �+���������#����� ������ � ����� "��� ���� � " �����������

" ��#�� ��������� � � ������������#�,�� �$��� ��" ��� ���� �� ���>=�

9����)��9��,7�,����

@��<<�1A������ ���$��� ���$����� ����!�����+�������#� ���� ��!������#� �� �� ����

����� ���� ����$� �# �� ���������� ��! ������� ����!����� 2�� �����#��� � $�-�2�?�� �2��!�

��#����2��"����!��" ��������� �2 ��

@��<<�>A�/������#��� ��������������������� ��2���������� ������������������������ ��2 �� ��

������ ����������� # ����!�������� ����������� ��� �#�� �$�� �� ���������� � ����

2 ��� �$�������# #���������#��� � ����# ���� ������������ ����������� ��������

� ���$���� " �$�����!�������#���������$���� ������������� ���� �� ���������" ��������������

� �!� ������!$���������� ������ � �" ��� ������� �� �������! ����������� �����#� ���#�

������ ���� ����

@��<<�<A������ ��������� �����#�����" ��� ���������!�������8�� ����� #�� ������� ����! �����

�� � $� ��!�� 2������ �� ��-�2�?$�������!�+���$�� ����!������ ��" �! �� ��2�����#����� ��

��!��� � �����������#$��� ������� � ���������� � ������ ��������� � ��� ����������� ��

����� �������!�" ��!� ���#����#�� ������� �#����������������" ��� �����

@��<<�=A�)� � �2���� ���$�� 2����!����#���!���� �2 � ����� ��$������ �������#3��!�

��! ���������!�������� � ��� " ����� �!� �����#�" ���������� ����! �� ��������4.������ ���!�

�� ���������C� ��������������� �2� ���� #������������!��$������ ������# ��������$����#� �

��� �2 ��" ���� ��2 �� ��������� �� ���� ����������� � ��

@��<<�0A�,���������$� �� ������ ��!����� ����������� �#� �������!������������������ ���������� �

��� ���� ��4�������� ����� ����!���! �� ����# �� �� ���� ���$��� � �� ���$� �������!�

��� ������ � ����� 2 � ����� ����!��� ����!$�#� ����������� ��$�#�" �������� �� ������������

6���������� �#�� �$� " ������!���� �#��������� ����#�" �$�� ���� ��� �� ��" �����!������

���������� " ������# ����� ���

�,7�,����,6�����,����

@��<=��A�� ����2 ��������� � � ���# ����������������� ������$� ��!�!� �����#�� ���������

" ���!� �����������������,���������������� ��������� ��� �������������������� " �������������

9�������� $�� ��+ !���� ���! ������� ����������� ���$�>0��# ���" ��# ����$����#��������

!� ����" �$���� ���� �,� ��$� #2�� �������� � �������������������������#�����

@��<=�;A�,�������� �2� ���� �����������,��!������ ��#����<����" �$���������� �$�� � �����������

����������2���������������� �����! ������������������������! �� ���#2� !� � ������������ ��

���� .������� �� ���������� �#� ����������������!$� ������!�����������! ������#�� ���������

������ �� � �� �� ����� ���������# ������ B� ����������� ������������������� ������� �� �� $����

�����!������ �� ��� � �� ������ #������������������ ���" ���" � �������� �!� �����#� �

�#2� !� � ��

Page 69: Bibliotheca Historica Book IV Greece Diodorus Siculus 1st c BCE

@��<=�*A�,������������������������$������ �� ������������ ����$����!�������� � �� ������ ������

42 �� ���� �� #��� �� ���� ���� ������� ��� ��������������� ������� B� �� ���� �!������!���������

2 �2��������#2 �� 2�� ��� �� ������ �! ��� ������������ �� �$����!������$����������������

2� �� ������ # �" $��� ����� ���� ������#��� ������ ��� ��� ��������� 42 �� ����!���������� �

���#��� �� ���

@��<=��A�,�����7��4$��� � ��������� �� ������� 4����������� �!�������� �������2� $��� � �

�� �� #2� ����,2������?���$�#� ����� � ������ ������������� �2� ��2�������2������ �����$�� �

�������� ��������2����� �" �����!$� ������# �� 4� ����!�������������!�#�� ���� �

�" ���!��!�� �! ������ ���!��

@��<=�1A�+�� �" �$������� �,2������?����+���7��4$��� ���$�� ���! ��������������� ���!��� ���#$�

������!��������� 4� ���!��� ����#���!������ �2 �� ����#! ������������#��+������ ��������

� ��$�# ���$�� ���! ��������������� �������!�����������$� ����� ���" �2 ��� �� �� ������ ����!�

��# ��������� �2 ���

���,����,6��)�7��7,)���9�+�6���

@��<0��A�+���$��� ����!������ ��� ��$���������������# ��� �#� ������� � $��� ��� �� �� ��

����� ��������� �����������$�� ��� �����#� ���#2�!��!��������������,�� ��2� 2���!��

��� � ��"������ �� ��� �����������#��� � ������� �����2�� ������ �� �����������,��!�������

����� ���� ����#�+������ � �� ��� # �� ���������2���� ����!�# �! �����:��!�������� �

� #�� ��� ���������#�����2����# ����

@��<0�;A�������������"�� ��+������������ � �� $������ ��2��#���!����# ��������� #���� �

���!�����#���������# �����!� ���,����� ��+������ ����!�������� 2����#��������!������ �����

�� ���������� ����#.��� � ����� �!" � �������� ��� ��$� 42�����!����� �������� �!����������

� ������22 ������� � ������ �������!�������� ������� �����# ����� ����

@��<0�*A�)� � �2����� ���#�� ����+���� ��� ���� � ��������� ����!������#!����� ���� � #��� $�

�������������!����# ����������� �$������ �2��������������������� ����� �!�������� ��2�� ���� �

�� $���������������������2 �����!3 ��� ��#� ������ ����,2������?��<��� � �+����� � �" ��

��������" ��#���! � �����$��� ���� ���������� �� !������� ���!������� ��� � ������ � �� ������

�� ����� ���,2������?C��

@��<0��A��������#�� �� � �����# $��� ���� ����������� �,��!��������� ������� �������� �# �

������������ � �� ���� ��2�� ���� � $�����# ����2������� ���# �����#��� ������� �

�� �� � �!�" �� �������� ��� ��$����� ��!���� ��� ��)� ����<;���������" ���� �2 �2� ����

,��!��

@��<0�1A���� " �$��� ��� ������������$��� ���� �� ������+���$�� ������������������� $���� ��� �����

������ �$���$���� ��� �����2���� �� ��� �� ���� ������� �"��!���� �������$��� ��!" ��2����

��2 ��� ��������� ������!������ ������" ����.����� �����!����#� ��� �����# ����������$��2�������� #�

� ��� ������������������������������� ��!" ��� ��# �+������ ���� ������!$������� �$��� ��

Page 70: Bibliotheca Historica Book IV Greece Diodorus Siculus 1st c BCE

��� ���!� ���������!���� ���� ���������� �����$� �3 ���2�� ���������������������!����

����� ������������������� ��!" ��� ��# �7�!��#�<*��� ���� �2���!����������� ����������������� �

������

@��<0�>A�,�������� ����# $��� ���� ��2��� ����)���$��� ��+ ���� ��� ��� ����# ������� ����������$�

�� ��� ���# �$� �� ������ ��������2������ #$��� ��� ���������� ���������#������ �������

�� #��� �������3 ���2.�������!���� ��� ��� ��&������� �����������"��!�� �� ��� ���������� �

� �!� �����!�2 �2� $��� �� ��� �������� # �" ����������! �� ���������

@��<0�<A�,���!�����!�� ���������! ������� ����� ��� �� ������� #2� ������ �+��� ��<���������� ��

�� �!��� �������������$�������!��� ���� #2� ������#���"���" ���� ���!��)� ����������� �

!��� $���# ���$��� ��#�" �����#��� �����# ������ � $���� ��� ��� ������������� �

!��� ����2 ������������

)�7���,7,6�6D+-���

@��=���A�)� ���������������� �#����2� �" ������ �+��� ��������� ����8�)� �������� ��E ���������

���������� ������ �! ������������$����� ���������������E ������� ���� #�������� �� " �����

� �!�� ���� #������� �������������� ��# ���� �� ���

@��=��;A�,���,����<1�!� ������������������� ��� ��� �������2� #������ ���8�

)��� �� �������� ���2����� �������� ��� ��� �� �.������� ���� ������� �����#��� � �������� �

� " ��#���� �� ���� ���������#�!����E �$����������� ��� ��� ������!������������ ����C�

�� ��#������� �� ����#������" ���������� ����#��� �$��� ����� ���� � ����� ��2���� ��

� � �������������

@��=��*A�)� � ������� �������� ��������#������# �������� ������������� �!��� ������ �

� ������������� �� �F���#��!�#�������)� ��� ������� �$���� �$���������� ���� ���� ��������

��������$�<>� ���� ���������� �� �!� �����!�2 �2� ����!��������� �!��� ������#!����� ���

������ ���� " ������ ������������������

@��=���A���# ����� �� � ���� ����##�� �� ������ ����#��� �-������!��������������� �!��� $�

��!��� ������������������ ���" ������ ���2��"� �����3 �������� � � �������!���������� ����

�� ������� ����������������,�������� � ����� �� ���������� �!��� ��"�� ����������� !� �����

�� ���� ������������� !�����" �������� �������������� #������#���"���" ���� ���!������" �����

!�������������� ���# ������ �������!����������������

@��=��1A�9�������� $��� #2� ��� ������� � ������� #���������������� 4� ������3 � �������������

���� �� ��� �������� � 42 � ������� �������������������.�������� ��� �2 �2� ���������� � ���� �

����� �������� ���������� �� ���!���������#��� ���� �!� ���$��� ���� ��������,!����#$�<<�����!���� �

���� �� � �� ������ ������ ���� �2�������� ����� ���������� �����������2������ � �����

� � ����!��������! �� �����������" � ��9�������� ����� ���������� ���!��������������� ��

������2��� ���� ���� � ���� �� ������ ������ ��2������4 ���

Page 71: Bibliotheca Historica Book IV Greece Diodorus Siculus 1st c BCE

@��=��>A���� �$� �� ������ �"��B������������ ��� ��2��2 ��� ������ �� #2� ��� ��� � ���

2� ����������22�� �������# �����$� ��� �������� ��� ������2��2 ����$��� ��������������������

�� � 42 � .������������������# � ��� ���������� �!��� �2� ����� ��������� �����

�� ������ ����"��������!�������$��������� ��� � ��� �� ��2� ������!� ��� " �� ��

,���),7���

@��=���A�������������� ��" ������� ���2����� �#�� ���������� ���� �!��$�� ������ 4��

��� ��� �������� � ����,��� ���,��� ������ �������,2����������� �?$��� ���!�� �����

��2 ���� �������- � ��$������ �#�� �������� �������!�" �� ��� ��������� �����#�����������8�

,2����� �# � �#��� ������#�� �� ���� ��# ������� �?$�<=�������� � ������� �� �!� ��������

���+���- ���������������2��!� ���$����� ����� ��� ���������#��� � ��������2�������� ��������

�� ���� � ������ ����# �� ������ ������������# ����$��� ��� �$���� �?��

@��=��;A�6���,2����� !�� ����� �?����������������,��� �����!" ���#����� �� ��� �������� �

��������� �6�#2����������� $������ ���� �� ��� ���2�����#���� ����� � ����# $������!���#$�

�����$�6�#���%V�� 2� ��V($�,��� �$����,!� ��%V���� �V(��� �� �� �����#��� �6�#2���������

����� �#���$�<0����#� � &��" $������������"� ����" &�� $�������� �����������������# ������� �

#�� ����

@��=��*A�,��� �� ������ ��"��! ��������# ������ #����#��� �����" �� ��� �# ���������

� � �" ����� � �������� �� � �����,��� ��������� B��������� ���� � ������� �!��$� " ���

�� �������� ������ �� ������������

,�� �����$��� ���$�,��� ��� �������� ���$��� � �� �#��� ���� ������ ���!�� �������#�$�

,�����?$�������#��� ����,�� ��$����$���� �#����� �� $�����������2� � � �����������!��

,�),7�6�

@��=���A�)� �� ����������� ���������������� ������$���# � 42������$������$�2� �#��!��2������

� �����������,�� #������� �����&������������������!$�� �2��2� ���������##� ��� �#���! ������

,�� #������ �� #2� ������ �!��� $� ����������!������� �$������ �� �� �� 2� �� ����# ����

�2 ��������,�� #���������������� ���

@��=��1A������������������ �� � �������������� ������ �� ��������� �!��� � �# ��!��.�����

�� �� ��,�� ���#� ����#2��2 ��� ������ �2����������������!����������������� �� ��2���� ��

���������2������#���! $������ �� ��� ����� �������� ������������� ��� ������ �

2� � �� �� �" �� �� ��� ����#� " ��!��������������#���"��������� ��� $����������!� �����

�� �!��� ���F����� ������"��!� ��# �����!��������#��,��$�2 ���!�! � ����$�� �#��� ���

�� " ����$��� ��� ���� �����! ��������� ����#������ ������ ���#��������� ���������������$�

� ������� ���� �!���������� � ������# �����2� ���2����� ���� ������� ���

,���),7����6��7���

Page 72: Bibliotheca Historica Book IV Greece Diodorus Siculus 1st c BCE

@��=;��A�,�����,��� �$��� ���� �� ������,�� ��$�� �� �����$�� �� �������� ����� ���������� �$�

,2����$�����2��2� � �������#������ ���������! ������# ������ ���������� ������������#�

��� �� ������ �������������������� ����#��!��� �� ���

@��=;�;A�)������������ ��� �$� ������ ��2�!� �2� "�� �������!������� � ��� ������� �� ���� � ��

�� � ������ ������������ ��� ���,������ ��� ������� ���#� ����� ���# ������ �����!������ �

��������$����������� �2 ������� ���� � � ������������#����� ���$��� �2 ��� ������� $�� �

� �����$��# ������ ����

@��=;�*A�6����� �#������2��� ���2������� " ���#��� �� ���#�" ������ ����! ������������

������ �����.������� �# �#����������������� ����� ��� ���� ���!���� �� �2����� �������� �

����� �� ����������������$��������� �������� " �� ���� �# ��# �=�����������!������ ���!�

� ����������2���#�����$���� ��������!���� 2��� � �����"��!��� ���" ������ �� ���=��

,���),7���/,6�7��6���

@��=;��A�/ �� ������ �������# ������,��� ��� ���� � ����� ���������� ���������� ������� ��

� ���� ������� �$����#��� � �� � ��������������� ����������#��� �$��6�#2�$�=;����2������ ����

�� ������������������ � �� �#� ������# $������� �� ���" ���� ������ �� ������� ���$�� �

������2�����!���������� ���!��������� �������"����$��� � ����# ���������������� ��� � �� � !��

������$����#�����������2���

@��=;�1A�,����� ������� �"��� ����� ����������2 ����# ���# ����������$��� � $� �� ������ �

����� ������ ������������ ����������� �#������� �������������� ���������!�3 ���� � $�� ���

! �������2������������ ������� � � �������������� � ������� �������� B� �����#��!��� �

��� ��������������$��# ���$�,��� ��� � �" �� 2 �������������!��$����2�������� ����� �����

��" � ���� ������������ ����" &�� ��

@��=;�>A�,���������$���� �#����� �� $�� �"��� ������������)��� ������������ ���������� �� ��

��� $���������!������������ ���#2�������� �!���� �� �� �����#���#�#����� ��������� �! ��,���

�� ���� ����!��# ���# ������ �� �!� �����������+������ #��� �� " ���� ��!������# �$����

�# ��� �� ��2� �������##���������������������#��!��� � � ������������ !���� ���#��!��� �

�� ���� ����

7�DN�,6��,-�����)7�7�D��6�,�

@��=*��A������� !���,��� ��� ������ ������ �������������� ����$����� ������ 4��

�� "������� ������������� �� �����2�������7��4��)��������������������� #8�7��4����������

,2������?�������$��� ��������" ����!��������������" ���!� ���# $����� ����#�� �� ���� �

���" � �� ��������� � � �����������#��� �C��� ���� �# ����!��" ���2�������� �������� ����

����� ������ � ������������ �� �����# .������ ���2����������2�� $��������� ���!� ��2�����=*�

��������� ������� � � ��� ������� �������#��� �$�������� � # ���� ����������������� ���������

������ #2� $� ������������� �#������� �������� ���������

Page 73: Bibliotheca Historica Book IV Greece Diodorus Siculus 1st c BCE

@��=*�;A�)� �!��� $� ���� �� ������ �� " � �� ��������� ���� ���������� �� !����2������� �����

�� ������ ��������������� �� � �" �����#��� �������#�� ���� ��� $���2�� ���� 4� 2������

��" ������� �����$������������� ���� ��# ���� ���� ��7��������,2������?��,����#��#��� ��� �

���� ����������� ���� ��� ���2�����#��2��� ��# ���������!�� � �� ������������ ��

@��=*�*A�,������ �������� ��" ���� �� �F�� ������������# $� ����� B� ������������22 ���!�

�" � ���!����� #����$��� � ��������� ������� #2� ������$������ ������������ � !�����!����

��# $������������� " ����� ����� ��� �� F ������" � ������ ��$������ ��������$������# �� ������

" ��������� ����� �F���!� ��!�������

@��=*��A�9����� ��7��4��� ��� ���2�������� ��������� ��" �� ��� �$�, � $��� �������

,2������?$��� ������� ����# �� ������������������������# ���������������� �����$�

# ���� ���� �������$���� ��������������������#��� �$������#���"���" ���� ���!.��� ����#�

�� ��������2��������������� �!��� �����#���! � ���������� 2������������� # ������!���������

����#!����� ��������� ����"���" ���� ���!.������ ��������# ��� �����!����$��� ���� �����

��# ��� �#� ������2������������$�� " ����� ������������ �!��� ����2 ������������,������������

�� ���#�$��� ���� ������ �� �����������$���2 �����2 �2� ��������2� � � ���� #������ �

��������� ��2������� ���

@��=*�1A�,�������������!����� ��������� �������$�������� ��� ����� �� ����� ����� �������� ��

������������ ���� � ���� ��������� ������ �����!$��� ��� � � ���� B�����!�� ���������� �

�� ������ ���!!����3 # ������������ 42� �������!������ �������������� ���� ������ ���

@��=*�>A�)� ����������2� ���$���������� $�����"������ ��������������#�������F������� � �

����� ������������������$��� � " ���� ����# ����7��4$� # ������� �������������#!����� ���

������ ����������$��������!��� ��� ��� ���������� �����������$��� �� �� �������2��������" �

���" �������������# ������2��������!� ��!� ��$� �� "��!��������������������������� ��#� ��� ���

2� �� ��� � �2� ��!������ �!��� ��

@��=*�<A���� ���� ���#�� �� �����3 ���������� �� ���� ���������� ������������� �!��� �

���������� �� �������� � " �� ������ ������������������ �#����������������# �����2����4����

!�������,2������?$����������������� ������ ������ �" ���!�������� ������ ��

6������� ��" ��� ����" �&���!������ ���2������7��4$�� ��" ���� ��!�" ���������������� �!��� �

���������!������ ���� ��

�,-�6���

@��=���A�,��������# �� ����� �� "������� �������������� �#����� �� ����� ����!��2�����)� � �

� ����������$��# ��$��� �� � ��+������$������$�# ���$�� ���������� ������ �$� ��� �������� �

����������� ����2 ��������� ������� �� !���������� ���$����� �4�������� �F��# �������� �

�## �� ����9����� ��2� �#���2���!���� 4� 2��������� ���� ������ ����������� ����

" ���� ���2����������� #�������#������� ����!� ����&�� ������� ����������� 4�����������3 $�

��� ���������� ����! ���������!���������� �������,����� ��2� ��� ����# ������ ������"� ��

Page 74: Bibliotheca Historica Book IV Greece Diodorus Siculus 1st c BCE

�����$��������" �2���!��2������ ������������$���� ��� �"�� ����������� � ����2������������� &

���������B������ � ������ ����!��

@��=��;A���� B� ������� �� ���� ��22��� �������!������#���� �����������!���"����$��� �

#��������22����!�� ������������������� ����������� ��������������� ����������!��� ��� ��

������������� !���$��� � ��� � �� � �!� ������ ��������� ����# �������!�������!��" �

��� ��� ������� ���#2�$����$���� �#����� �� $�� ���������������2������ ���$��������

� �# �����6�#2�$����� $� �� ������ �� �� ��%�����(�������!� ���� � ��������2��������

����������$���!�" ���� ��# ��2�����

@��=��*A�� ���� � �� ��6�#2�$������� �� �2� ��" ���#���� ���������� ����!" �!� ��

�� ����������� ����� $�� ������������ ������ �� ���� ��# �����������G6 �� ���I�,��� ��!�

���� ���������������!���������!$�� ���" �� ���� � ����������2�����2� #������ � ���������!�

������������� ���� ���2�2���������!����������������� �2� �������

@��=���A�)� �#������������2�������#2�� ��,�� #������ ��������!$� �"��!��� �!��� ������

�� 2� � �#�� �$����������������� 2� ��C�2�2 ������!��!����2�������!�� �2� ��� ��

4� ���!����)� ���������������������� ������ �6�#2�� �# � �#��� �������#����2��2� � �����

��#��������� ��������������� ����#��� ������� �� 2��" ���������!��.������� �$��� ����� �� �

��� ��#� ������ �� �����!�� ���������!����������������� �$�� ���� 2��" ���������!������

������� �������� �2��2� ���� ��" � �� ���� �6�#2���,������2���$��� �$�� ������� ��" ����

����� ��

����6�

@��=1��A�/ ���������� ������������ �#����� �� � �����������)� ������������� ����8������$����

��2��!�����3 ������ �!������ ��������� �� �� �������#�� ��" �� ����$������" ������� ��� �

����� � ���� �����#�!��������� ��� ���������!� ���� �!��������" ����!���������������$���������� $�

����E����$����������!���������# ������ ����������������� ����������# ��� ����#�E���?$�=�� ���

����+ �?$�� � ������ ���������$����#��!��� #�� ����# ���� ��� ���� ���������!��2��#�� �

���#� ��� �,��?$�=1���������� ���

@��=1�;A�,������ �� ��" �# ����� ��+ �?�� ������������������� ���� �!���������2��2� ����������

������ �� �������������������# ���" ������ �� ������ ��������=>�

@��=1�*A�)� ���� ���#����!�2� �$������$�������������������!�������2 ������$��������

�� �������� �# �������$��� ��� � ��!��# �������������)� ����#������������ ��2�����

��� F �� ������� ��������" ������ � ������������� �������!2�%��¦�(���#� �

%���¦������($������������� ����� �2������# ����¦���$������ ������=<�������������� ��

#���� ���� ��� � �" ���� �# �22 ���������� �2�� ��

@��=1��A���# �# ���$���� " �$�����#�!���� ���B�� ������2�� ������ �� �������������� �

#�������� ��� �������!�$���������������� ������������# �$��� ��� � ����� 2�� ���� �

#���������#��� �������

Page 75: Bibliotheca Historica Book IV Greece Diodorus Siculus 1st c BCE

@��=1�1A������� �2� ��� ������ ��� �" ����22��� $��# ��$������� ���� � � 4� �� ���� ������

�� �$������� ����������� �� ������������� ���- ����������� � �� ���� � ��� �����������

-� �������������� ������2 ����������� ���� ����" .��� ��� ��������� ���� ������� �� #�" ��

���7� � ����#� ������# ��� � .������ �$� �� ��������# $�� �����# � ��#��!��� ����

���� " �������������������# ����##������ # # ��� ��

@��=1�>A�,���� ������# ����� �� ���� �2� ����# ��==�������G6 ���I��=0��� ��� ��8�

,����� ����#���#�� ����������! $����"��!������ ����! �� ���C ���� �# �����2��� �$��� � ��

����� ���# ���������������� �������.��������������� �� ����#� $� " ���� ��� �$������� ���3 ��

@��=1�<A���� �� $��������������������!� ���3 $��� � �� ����2�� �� ��� ������ �,���� $�0��

��������� �� �����! ��� ��� � ���� ��� ������ � ��������� B�����# ���������#����� �!��$�� �

��8�0��

)� �� � ��� ���� ��# ������ " �� ���$�!�" �����!���$������ �$����!����� �� ����$�" ����������$�

�# �� �����

������������2��$���� �� ��" �2�� �$����������� �������� �2���������� ������� ������ �

!�����!$�0;��������� ���� �!��� ������ �� �� ����� #�!��$�������2������ �������� ��� �2� ���

�����

)�7�76���9����:��'�

��������## ��� �� � �����

;������������1��>�����

*���������������0��<����

������������*��>0��

1�����������%���#�����$��� �! ����" ����#������ ���#����" �E �(�����������%D��(.��������������1��>��

>��|������|��������=&0��

<������G��������9� ��#�I�

=�������� ���� �� �������� �" � ���

0����� ����$�G " ������ �� �$I���� ��� ��� ������ ������!����#��� " ��������� ���� �� �����������

��������2�� ��

������������" ����� � ������������$����������!�������" ! ������!��$��������" �������

2 ����� ��"������� " ������ ��� ���������9�� ���%)����������������������$�1���=�(��!! ������

�� �)���������#����#��� ������2������������# ������ ��� �$�G#���" ����� ���� �������&

���� " ������ ��� �$I��������������2 ����� ������� �" ! ������!��������� �� ������������� ������

��� �"���

Page 76: Bibliotheca Historica Book IV Greece Diodorus Siculus 1st c BCE

�������������*��>1�����

�;��)� �,���������#$��!�" �� ���� �����������,����2�� ����¦���$�=1.���$�*��$�����!�����

���� � ��8�)� ���������� �G������ ���I���!�" �������#�4 ����� ��� ���� ����� �����" ������� �

� � �� #�" �$��������GE ���"����I�F��� ��� ��� �!� ��� �����# ��

�*��/� ���

����/����� �� ������"�����"�� &� " �������2�� &��� ����� ���2��

�1��G/ � �����������I�

�>��G�������#��� �I.� ��� ������;��>;��1���������� � ��� 42������������ ��# ��

�<�������� �� �����������# ���� ���������� ��������

�=����2�����;��������������*��>*$�*��� ����!� ����� 42��� ����� ������ ����������� �������������

�����������

�0��)� ��� ������������������ ��G��! �� �I�

;���)� ����������� ������������������������������� �� ��� ������ ����� �������� ��� �� $����

���� ��F ���" �G���# ���I��# �����!������� ������������ ���������22� �������������� �������

G)��# ���I����� �������� �����&��#����2 ����#�� $�������� ���!��!������!$������!$�

F�!!� ��$������ ���� ��

;���9��#��� ��������� ������������������������ �� �!���� ����� ��� �G,��������������I�� � �

# # �����2�� �����!����������� �� ��������� ���! �� ��������� ��# ������ ����������������� ���

� �B��� ��� � ����� ���)� �!�����#� ������������������ ������ ���� ������� ������������!�

�� ������ 4�� ��������� " ���� ���2���������� ���# # �����#���� � �F�� ���� ��#����#�

#������� �"�� �����#����2��"�� ! $��� ������ � 4 #2��������#��4�����# ����� �� �����

;;��������������;�&;$��� � ��� �#��� � ������������)�2���������� �)�����

;*��,�������!������ �������������������;���1����� ��2�� �����4���� ����� ���2� � ��2������ ��3 �

������#�� �����

;������������� B����!�-��2��������� �7!�2����!���+��$��� �������� �������$���� ���� �� � �

����2������

;1���������;���>���

;>�� ��¦����<<&0��

;<�����������# ��G������ I��� � � ����#����.�-���$����������>,$�� ��" ��� ���������#�#W���$�

������� � 42�����# ���!�G �����!����2�����2���I�)� � ������!� # ���#��!�#�� ���

����������� � ��#���!������� ������G+� �I�

;=��G)� ���" ����� �I�

;0��)� ���������!������������ ��� ���! � ���������� � ������" � ����������#����������

|����� ��+�������)� $���������� ��� ������������22 ������" ��#��� ��������!�����

������� ���������� �!���������� �!� � ���� ��� ����

*����������E ���

*���)� �!��� ������� �������"����

*;��� � ��������- � �� ������ ����� ������ �����!����,�!���

**��������������;����������� ��� ���������# $����������!��� �$� ��������!������������ " # ��.�

�����#���2������!���� ��" ��� ������2����������# $��������#�� �$� ������#����%G �"�� I(��

Page 77: Bibliotheca Historica Book IV Greece Diodorus Siculus 1st c BCE

*������ ����$���G 2� �$I����,�� ������ �! ���� �!�� ���

*1���������������� ������������ ���� ���

*>��G- ����� ��I�

*<��������� ��=��*������

*=��)� ������# ���G������I�

*0������7����� ���

������������������� �+������$�G �������+���I.�������2��<<��

����)� ����� ����� �4��!������ ����!��

�;��)� ��#�������&�� $�>�>�X�� �����!��

�*��)� �� � �� � �� ����,!� $�����& ������� �,���2���$������ �����$��� �G�� � ��+�� �� I�

��7� ����

���������2����&1>��

�1������G��2�� � �������! ��I�

�>������G/���������I�

�<��G� ������ ����� ��������I�

�=��������������;������

�0��������������==��1��

1���G��������� ���� �I�

1������3��

1;��)� ������������ ������ ��� �" �#�� ���� �������� �!���#�� ��� �" �! �� 2�����;1������#��

1*��)� �� � � �� �������� ���2L��

1������1;�����.��� ������������� �� ! �����2��� ����,� �������� �$� ��������!�"�<��>=�����

11�����2�� ������

1>��,��#��������������# �������!����������� ����� ��%*������<($������ �������������-���������

1<��7�������

1=��)� ����������

10��)�# �����)���# ���#������������� ���� ����*1������������� 2�� ������" ���" ������� �! ����

��� ��&�4�����!� � �������������������������������� �/ �����#��� � ��� ����# ����;>�������

>���)� ���#��-�� �����

>���)� �����2���!������ $��� ��#����## ��� ��������� ���#�$������$��������!������� ��%1��

�1($�G� � ���� �� ��������� ��� ������ ����������������� ���� ������ I�%�������K�� ����#���#�(��

>;��)� ���#��- ��#$�#�� ���- ����

>*������� ��� ����������

>���)� ����������+ ����

>1���������#��� � � ��� 4�� #��������� ���������������� �� � ����

>>������,����2�� $� ��������$���1�8�G/� � �2��$��������� " �� ��������� ��� �%$%�����

�����(������ � �����UI�,���������������2���!�� � ���##�������� ��G� ��� �I� ���� ��� ���

><������+�����7��4$����� ������&� ������ �����������$�����+���������������

>=��)� ��� B� � ���� ��������� �$������ ��������� �����2���������� �����$���!�" ������# �� ����

Page 78: Bibliotheca Historica Book IV Greece Diodorus Siculus 1st c BCE

���� �������1����&=��

>0��6����������������������� � 4����2�������������������)���� ��� ������� �� !���� ����+���7��4���

������� ������ ��������� �� ��&������� ��� ��+��������� �� �����������,!��! ���#��)� ��� �������

� ����������������������

<������?�%G)� �+�� �$I�����- � 2���?(����� # � ���

<������������1���������������������� ����� �������������2���!�������� �#����������?��

<;����� ��- ������ � ��N �!��$�&�¦��;��%K�� �(��

<*��)� ����" ������������������

<�������� ��� ����� ����������2���������� �������

<1��)� ������������# �� ����G� 2I����G22� �I�

<>������� �2�� �#��# ��G�� �2� ��������! # �������� ���I.� �������*��>���;����

<<��)� ����������: ����$����������� ����� �� ����,3���������� ������� ��

<=��)���2�����2�� �������� ���2 ������ �,� �2!�������, �����$�'�������$�>=1����8�G,�������

��������,� $��� � ����� �,#3�������� ��� �����2���� ���� ���� ��$�������# ��� ���# $�

# ��� �$����� ��# ���!����)� �$���������� ���� ������2������ ������ ���������������� ��

�����"����$���������� �����,� �������G�%��������#��������� �#���#�(��

<0��)� �� ������������� ���������)� 2� ������ �����

=���)�������� $��������!�����# ���� ������� �$������������� �" ���!��.��������!������� �$����

" ����!����� �� " ����!�� ����������� ��� � �����!��$��� �� ����!���� ��!� �� �� �� ��

��#������� ���!�#�� ������������# ����� ��%�¦��-����0��;<��<$��� !�����63��3 ��$������()"�

������*�������(�%+�!� $��������*1$�>>�((��� ���������� �������#2��� �� ��� ��� ������ ���!���

�������� ����������� ����� �����

=������� ���������� ��# �)� 2�� $�G������)� 2���I�

=;��)� ������# ��G2��� ���������� �2 �2� �I�

=*��)�������������������� � 4����2�������������������

=���,2��������� �2����

=1�����������1���1��

=>��������2������

=<��)��������������� ���������2���;��

==��(����1��>*=&�;��

=0��,�! ����!� �����!�" �� ��� ��� &� ����������� ������2�# ��������� ��� ���!�������

� � ��

0���,���������,�� ��

0���)� �#��� �����+ � ! ���

0;�������� ��� ����� ��� C��� �!������!! � �� ���� ���� ��# �,#��� �$��� ������2��������������

�� �# �����������������%G���� I(���� ���� ���������!���������S��#�����������

���� 2������9������� �� 42������������ ����!�������� �2�� �G,#��� �C�����I����������*��>=��

0*��)������� ����!��������#��� �������������2���� $�!������� �����$�1<;����$��� � �6 �� �F����

�2���� L� ��8�G��������!�� � ����������������� � ���������� ��������#�������$����� �2�� �

�� � ��� �����$�� ��C�#�������!�����$��������! ���� ����������� ����!���S��������� ����

Page 79: Bibliotheca Historica Book IV Greece Diodorus Siculus 1st c BCE

�� �����#������� ��������� ��� $�������� ������ " ��������2��������#�������" �� ��#�� �

������ I�%�������K (��,����� ������ ����� �2�� ����� �� ��� �������!�� L� �����# �����

��� ��

0������������ �� �� ������.�������2������1��

01�������������>�;&*��

0>��G����� �������! �.I���������>�������

0<��-� ��������,2�������� ����#2 �� �� ��E ������ ����������# ����������� $� ����� ���� ��

��� ������� ��������)������# ����� �� �����2���� #��

0=�������� �� �����

00��������������-���� �� ��

�����)� �� #���$��� �22 ��� ������������ �� " ������" ��B�� ���!������ �� ������ � .�����

���� �%���$����*��;(�2������G� � �C� � ��� �$���������!��$I�� ������ ���!������ � ��� ���2�������

��' �!�����2��+����$� ��#������+���������8��� ���# ��� ���2�����" �$�)����!�� ������

��������!��!� $������� ��� ��� ��)������ ��� �����������!������ �����

�����G���������� �I�

��;��,�������!�����"��$�,���������$�<����0����$��� �2����������!" ������ ��# ����#��� ���#�

���������22 �����#��� �F������ � ����� ��� ��� � ���!�����#���������� ��9�������� ����� �

2������� 2�� �����!����� ��� ��� ������ ������� ��� � ��� � ����� ������ ���2���� ��

�����

��*����� ������# ��� ����� ��� ��������������#��

�����)� ��� ��������������� ���#�$����������� 2��� �����! � ����������� � ���� ���������

2��� $������3 ���� B� ������#��!�� 2��� ������������ �2 ��������� �2���� ���

��1������� ����� ��?��

��>������-���4���

��<��������2���*�����

��=��)���������� �,������� ��������� �� ��-��� ���%���*0��>(��� �G�����-�� $��� � ��� ����

K���������"��! � ������#������������������� ������� ��� �" �!��I�%�������-��������� �#���#�-��

��0��(����1��>*=&�;.�B��� �� ��� $���2��*;��

�����������2������

�����,�������!����,������ $�|�������+��������%*���0($��� � ��������22� �������!��� �������� �

�� ������ ���

��;������� ��� ��

��*��)� �2� ���! �� ��K������7���2�� $�,�$�11������

������������#��� �� ��������������������

��1��)������� �#�� ���������?C�� �������� �,�����7���2�� �����" ������������ �����#��� �

�������������������$���������� � �� ����������������K������+ � $������ ������!��� #�

+ � ����� ������� ��� ��� �������K���#������ " ��!�" ��� #����#�� ����$��������K����� �

������##�������� ��)� ����������������?��� ��������%����+���*���������+������¦�$���%�0��($�

�1=&<1.����%�0��($��0&11($� ��������� ���� ���# ������ ������� ����������2���� ���������-����

%;��*��>(��

Page 80: Bibliotheca Historica Book IV Greece Diodorus Siculus 1st c BCE

��>����������K���������� ��+ � ����G� 2�� ��������� C���#2����������!��� ���" �I�%����

��2���>���(��

��<��,�������!����7���2�� �%,�$��*=>($�� #���������� ������#��� �������!�,�!���2���K������

���� ����#��

��=��)�������������� � 4����2�������������������

��0��������2������

�;�������������� �� ����������� ��� �������2 ����#�������#��

�;����������;���<���� ��

�;;��)� ������

�;*����������&� ���

�;���)� �+ ��� ��� ���

�;1��7� ��

�;>��)� ���#��-�����,�!��$��� ��� ��������� �2� ����2��������� �����$�-����� ������

�;<��9��#� ��

�;=���R���

�;0��)� �#���� � �������$��� ����� ��� � ���?$������ �- ��2���������� �?��

�*������ ��

�*������ ��%���*���1(�# �������� �# � ���� ��� �� �$���������!�! ���������������� ��� ��

�����" ����������# ����������

�*;��,����& ���� �����,��# �?������������ ����� ��� ��

�**��,������������������� ����,��������������+���������� �#����#2�������

�*���7���2�� C���#$� �������������|����"�� ��� � ������ �2 � ������������ ������� �����

7����� ����� ������ ���������,�!��������,�� ����� ��� ����� � �� ������ �� ��! ��

�*1��� �������%0��;>(���G�� ������ �I�� ������� ��� # ������)������� �%����;(��������!! ��

������ �# ���# ���

�*>��)�������������� � 4����2�������������������

�*<��������2��*<�����

�*=��,�������!����-������$� ����$�*$��� ��, ! ���2 �� ������, ���$��� ���!�� �����-���� �$�

������������� ����#�� �� ������������2������������� ���!� ������������##�� ��, ���$�����

���� � � �������� ��������� �� � � � ����������� �����$���� ����� ������������#�������� ���� ���

�*0��G��� & � ��I�

�������� �����-�����#2 �%G-�� & �� �I(��,����2�� $� ��&��¦�$�00>$�#� �7���2�� � ���������

����� �#�������������, ���� ���3 $������������������%G�� �&� ���!&2�� & �� �I($������

���������� ��� ���������� �����, �������

��������G�!����I�

��;��,����2?������22����?.�������2��;=��

��*��)� �#��� �����)� ���

���������� �����&� � �����2 ������ �,���2���.�����K�� ���$� ���¦�����.��+���$�;��*;���

��1����� ����$�G2��� ����#��� ���� #� ���� �� ���I�

��>������� ��������������.�����-������$� ����$�*1��

Page 81: Bibliotheca Historica Book IV Greece Diodorus Siculus 1st c BCE

��<�����������2��;>���������������� ��� � ���!��� ������#��� � ����)� �����- ������J��

��=������� �&���� ���

��0����������� �����22��������������� ���� ��� � �� ��-��� �����+ ��2?���� �����������

�1���,��� ������������� 2� �� ���� �2���4���������#�C�� ����� �������� � ������������ ��

�1�������+��� ��-����$�G)�������� I8�) ���# $�������#���������������������� ����#�����!�

��!��$������������$������� �����!����

�1;��)� ����2�������)� ��

�1*��,�������!����,�� ������������$�)� ��#� �����2���)� ������� ������ ��" ���� � ��� ����

�� �� " ����� ��� ���� #����7� ����)� �,�� ���������!� ��2��� ����������� " # ���%����

� ������$�0��;<($���� ��!�#� ��� ��� # ������ ��������������7���2�� ������ �����'������������

, �������

�1���G,�� � ���I.��� ������ �G������I� 2������������� ���������2���)� ��

�11������������

�1>����������1��<��1����������� �����������������# ���� ����2����

�1<���4�������� ���� �� ��������� �� �����������- ������J��

�1=��)� �� 4������� �2� � ���!� �� �� ��� ���2 �� ���������������� ��� 2� �����������

��������#� ��� �� ����$������� ��2���$�"��������$�������� ��� �����#� ���# ������ ��2���$�

��������� �� ����$�����2 �+� ��

�10����� ����$�G�����!� �I��������������� ��������#������!������# ��� �G�����!��I� �"�� ����#���

�� ������ $�������� � �2 ����# ����������������� ������� 42 � � ��� ���� ������3 �$�������� �

B��22��!����#��� ��� ���������2$��� �������!������������������#����2 ����#�� ��������

� #����# �����#� ������ ������� ������&�� $������ ���� ��

�>����������������$��*��������

�>���, ���� �!����#�� $���� ��������� $� ����� � ��������� ������� �� ���� �����2������

�>;��G��������- ��2�I�

�>*��� ������� �#��� �����,2��������,�� #���

�>���)�����#2������ �������� ���� ��# ��� ��

�>1��(���$�;���;;�&;���

�>>��- ��2�,������# ����

�><������G� � ��������� ����I�,�� # � �������# ������������,����.������2�� �����#2� ��

��� �����������# ���������# ��� � ������#�� �����

�>=��������2��>���

�>0��G���##��!& ��I.�2�� ������������� �"���$���� ���# �������"�� �������������� ����������

�� ���" ���

�<��������� ��%>��;��>(�G�#���I������ ���� �G������ �� �� I���������.��#�������� ��# ���� ����

������������" ���

�<���K����������# �����$��� ��22 ����� �� �"��!���� #2� $������ ���� ��������� ����#��!��

2���� �$��� �������������������� � �% �����,������7"�$� ���������,����$����010����(.��� �

� �� �� ������ �2�� ������� �� #2� ��������������#��� ���# ��)� �����" �����������!� "�� �� ������� �

����������� ����#���� ��������� �����!��

Page 82: Bibliotheca Historica Book IV Greece Diodorus Siculus 1st c BCE

�<;��)� � ����� ������<;�������� ��� ���� �����������,��!������4� ��� �.��������������1*��

�<*����� ��7�!���#� ��-������$�,������$�;�$��� � ��� � �������� � ���!������ ������ �� �������

�� ���� ������ ��������� �G+��� �I�# ����� �� �����

�<���)� �������������� �2�������� �+��� ���� ������ ��� ����

�<1��������$�*�&11�%�������+�������� �#���#�(��

�<>������7�!��#��

�<<��)� ����" ������������������

�<=�������� �����������,2����������� �?����-����$�����������$�0��1������

�<0���������#� ��� ��

�=����������� ���# ��������������� �G��!&���I�

�=�������� �����������" ����������$� ���� �" �� " ���� � � ��

�=;��)� �� 4���������2�.������ �2� � ���!���2� ��������� �����,��� ����� � �� ��G�� �6�#2�I�

����� � �������!! ������������#��� ����� �?������#2�����������#���" ������ �8�G� ��%���

2 ��� �(� ��6�#2�?�%��� �����#2�($����������� ���������#��� �$�,��� �� �������$� ���I�

�=*���������+�����7��4��

�=���)������� �%>�����1(��������� ���� ��!" ���������# � �� ��� �2�� ������� &�2 �.�G����

�� ���� ����������� �ÿ������I�

�=1��G-��#�������I�

�=>��)� �2� ������������+ ����

�=<���� !��#��

�==��&�¦���=*�%+����������=($��3����

�=0��)� ������ ����2������������

�0���������$�����1<;&1��

�0���)������� ����� ��������� ���� ���!" ������ � � " �������������� �������$���������������� �

���������� �� � ��������� ��������� ���� ����������������# ���!�������� �� ���

�0;���������72���� $��� �������,�� ������2��# ����

�0*��������$�����*�0&����

�0���������2�����1��