biblioteca de cintas virtuales ibm ts7700

21
Tape - Mainframe Virtualization Data Sheet Puntos destacados Protección de datos críticos y continuidad de negocio Red siempre activa, potente, escalable y con resiliencia cibernética Integración sin interrupciones de la multinube híbrida con Cloud Storage Tiering Recuperación de desastres basada en la nube para los datos del mainframe Descarga de datos del mainframe a cinta Compresión de datos optimizada Cifrado de datos en reposo y en tránsito Almacenamiento de mainframe listo para GDPR Almacenamiento flexible para pagar solo por lo que necesita en un servidor de 19" Integración por diseño con soluciones IBM Z, DS8900F y TS4500 Biblioteca de cintas virtuales IBM TS7700 Escalabilidad masiva y disponibilidad de datos permanente para entornos IBM Z en la era de la nube Aunque más del 85 % de las empresas de todo el mundo ahora operen en entornos híbridos multinube y en los próximos años casi todos migrarán a estas arquitecturas 1 , más del 80 % de las cargas de trabajo empresariales aún no han migrado a la nube o no la han aprovechado 2 . Las aplicaciones de misión crítica que dependen de la seguridad, como las bases de datos de los clientes, el proceso de transacciones, las finanzas y la contabilidad, la cadena de suministro y la fabricación, han migrado lentamente a la nube pública, o no lo han hecho en absoluto. Esto es especialmente cierto para las industrias altamente reguladas, como la banca y el cuidado de la salud, en las que la mayor proporción de procesos todavía no han migrado a la nube 3 . En muchos casos, estas cargas de trabajo se adaptan mejor a la nube privada o a una mezcla de TI pública, privada y tradicional 4 . Al mismo tiempo, la utilización de mainframes se ha mantenido firme: los mainframes de IBM Z procesan 30,000 millones de transacciones al día, incluyendo el 87 % de todas las transacciones de tarjetas de crédito del planeta. 5 Estas grandes tendencias tecnológicas apuntan a una importante conclusión: más empresas que nunca necesitan soluciones económicas de almacenamiento de datos basadas en cinta y optimizadas para mainframes, que puedan ayudarles a aprovechar las ventajas de la nube pública. La familia de sistemas de cintas virtuales IBM TS7700 está diseñada específicamente para cumplir con estos requisitos esenciales para las empresas. Es por eso que 17 de los 20 principales bancos del mundo utilizan IBM TS7700, así como 13 de las 20 principales aseguradoras en todo el mundo

Upload: others

Post on 16-Oct-2021

6 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: Biblioteca de cintas virtuales IBM TS7700

Tape - Mainframe Virtualization Data Sheet

Puntos destacados

• Protección de datos críticosy continuidad de negocio

• Red siempre activa,potente, escalable y conresiliencia cibernética

• Integración sininterrupciones de lamultinube híbrida conCloud Storage Tiering

• Recuperación de desastresbasada en la nube para losdatos del mainframe

• Descarga de datos delmainframe a cinta

• Compresión de datosoptimizada

• Cifrado de datos en reposoy en tránsito

• Almacenamiento demainframe listo para GDPR

• Almacenamiento flexiblepara pagar solo por lo quenecesita en un servidor de19"

• Integración por diseño consoluciones IBM Z, DS8900Fy TS4500

Biblioteca de cintas virtualesIBM TS7700

Escalabilidad masiva y disponibilidad dedatos permanente para entornos IBM Zen la era de la nube

Aunque más del 85 % de las empresas de todo el mundoahora operen en entornos híbridos multinube y en lospróximos años casi todos migrarán a estas arquitecturas1,más del 80 % de las cargas de trabajo empresariales aún nohan migrado a la nube o no la han aprovechado2. Lasaplicaciones de misión crítica que dependen de la seguridad,como las bases de datos de los clientes, el proceso detransacciones, las finanzas y la contabilidad, la cadena desuministro y la fabricación, han migrado lentamente a la nubepública, o no lo han hecho en absoluto. Esto esespecialmente cierto para las industrias altamente reguladas,como la banca y el cuidado de la salud, en las que la mayorproporción de procesos todavía no han migrado a la nube3. Enmuchos casos, estas cargas de trabajo se adaptan mejor a lanube privada o a una mezcla de TI pública, privada ytradicional4 . Al mismo tiempo, la utilización de mainframesse ha mantenido firme: los mainframes de IBM Z procesan30,000 millones de transacciones al día, incluyendo el 87 %

de todas las transacciones de tarjetas de crédito del planeta.5

Estas grandes tendencias tecnológicas apuntan a unaimportante conclusión: más empresas que nunca necesitansoluciones económicas de almacenamiento de datos basadasen cinta y optimizadas para mainframes, que puedanayudarles a aprovechar las ventajas de la nube pública. Lafamilia de sistemas de cintas virtuales IBM TS7700 estádiseñada específicamente para cumplir con estos requisitosesenciales para las empresas. Es por eso que 17 de los 20principales bancos del mundo utilizan IBM TS7700, así como13 de las 20 principales aseguradoras en todo el mundo

Page 2: Biblioteca de cintas virtuales IBM TS7700

Tape - Mainframe Virtualization Data Sheet

confían en TS77006.

Protección de datos de misión crítica y continuidad del negocio con

servidor de 19"

La familia de soluciones de cintas virtuales IBM TS7700 aporta más de 22 años de innovación y13 años de liderazgo en la industria. Los sistemas TS7700 permiten a las empresas centradasen mainframe implementar una jerarquía de almacenamiento por niveles totalmente integradaal aprovechar las potentes funcionalidades de virtualización. A través del uso de la virtualizacióny la memoria caché de disco, los sistemas funcionan a velocidad de disco sin perder lacompatibilidad con las operaciones de cinta existentes. TS7700 ayuda a crear una jerarquía dealmacenamiento por niveles completamente integrada, que puede aprovechar las tecnologíasde disco y de cinta, para ofrecer un alto rendimiento para datos activos y una mejor economíapara datos inactivos y de archivado, ahora en un bastidor estándar de la industria de 19pulgadas.

Debido a su integración por diseño con entornos IBM Z y DS8900F, el sistema TS7700 ofrecepoderosas ventajas y sinergias sobre otros sistemas de almacenamiento. La integración pordiseño ofrece sinergia con meses o años de anticipación en la mayoría de los casos. Lossistemas TS7700 son inteligentes con IBM Z, esto es, no es necesario ningún software z/OSadicional para respaldarlos. IBM TS7770 está diseñado para IBM z/OS, IBM z/VM, IBM z/VSE yentornos de IBM z/TPF. Con z/OS, se observa toda la red TS7700 en lugar de una serie debibliotecas de cintas independientes. La gestión de políticas DFSMS habilita funcionalidades deCloud Storage Tiering para descargar datos en la nube. TS7770 se integra completamente conDS8900F proporcionando una solución end-to-end para mejorar la funcionalidad actual ocomplementar las soluciones ya implementadas, mientras que IBM Z cuenta con accesocompleto a todos los conjuntos de comandos de la biblioteca de cintas de propiedad de IBM.

Como prueba sólida, la integración de IBM Z ha sido validada por ESG mientras funciona en unentorno de almacenamiento de mainframe IBM z15, que consta de los conmutadores de redDS8900F, TS7700 e IBM b-type. Los resultados mostraron que la integración puede ayudar alas organizaciones a crear una red de área de almacenamiento (SAN) de alto rendimiento. ConIBM Transparent Cloud Tiering (TCT) y una red de área amplia (WAN) habilitada para IPEX, lasorganizaciones pueden experimentar tiempos cortos de copia de seguridad y recuperación dedatos de manera consistente, incluso cuando la distancia geográfica aumenta entre sitios

locales y remotos.7

Page 3: Biblioteca de cintas virtuales IBM TS7700

Tape - Mainframe Virtualization Data Sheet

Red siempre activa, potente, escalable y con resiliencia cibernética

Las soluciones TS7700 pueden aprovechar la potencia de las arquitecturas de red que permitenla interconexión de hasta ocho sistemas en una configuración de red8. Esta función de TS7700es comparable con IBM Metro Mirror e IBM Global Mirror. Debido a que los sistemas TS7700 seencuentran normalmente en una variedad de ubicaciones para proporcionar una mejordisponibilidad y recuperación de desastres, las comunicaciones de red están diseñadas paramantener la disponibilidad de datos, incluso cuando un sitio experimenta un corte.

Page 4: Biblioteca de cintas virtuales IBM TS7700

Tape - Mainframe Virtualization Data Sheet

Biblioteca de cintas virtuales IBM TS7700

TS7700 ofrece una vista de red para acceder y gestionar fácilmente cada uno de los sistemas decintas virtuales de la red. Una vez que cualquier clúster coloca un volumen en la nube, todos losclústeres (existentes y futuros) de la misma red tendrán acceso inmediato al volumen desde lanube, ya sea que la red se replique o no, otorgando un reconocimiento de red completo.

La red de hasta 8 clústeres ayuda a mantener la disponibilidad de los datos durante elmantenimiento planificado, las actualizaciones del servicio o del sistema o los cortesinesperados, y ayuda a evitar el transporte físico de cartuchos de cinta en caso de desastres.Las capacidades automatizadas de conmutación por error en la nube de la red garantizan que

Page 5: Biblioteca de cintas virtuales IBM TS7700

Tape - Mainframe Virtualization Data Sheet

los datos estén disponibles en cualquier momento y en cualquier lugar. Esta tecnología devanguardia proporciona una conmutación por error de casi cero segundos en hasta ochosistemas TS7770 conectados a la red. La configuración de la red también permite a losadministradores utilizar los sistemas TS7700 como soluciones de archivado con funciones decinta física de backend completo.

Las redes TS7700 ofrecen múltiples modos de réplica síncrona y asíncrona. Esto se puedeasignar a volúmenes a través de una política de IBM Data Facility Storage ManagementSubsystem (DFSMS) que proporciona flexibilidad en la implementación de soluciones decontinuidad del negocio. Además, cada uno de los TS7700 VED ofrece una disponibilidad delsistema del 99.9996 %.

Configuración de la red de 8 sistemas IBM TS7700

Integración sin interrupciones de la nube con Cloud Storage Tiering

Con TS7700 Cloud Storage Tiering, el desafío de mantener el ritmo del crecimiento explosivo delos datos se vuelve mucho más manejable. De hecho, gracias a la escalabilidad de los recursosde nube, las empresas pueden hacer frente a retos de crecimiento de datos sin inversionessignificativas de capital. Esto destaca una gran ventaja del almacenamiento en la nube: loscostos

TS7700 Cloud Storage Tiering también ofrece una nueva y poderosa solución para datos noestructurados. En promedio, los datos no estructurados se mueven 10 veces dentro dediferentes niveles de almacenamiento durante su ciclo de vida9. La capacidad de transferir datos

Page 6: Biblioteca de cintas virtuales IBM TS7700

Tape - Mainframe Virtualization Data Sheet

rápidamente dónde y cuándo se necesite es crucial para obtener valor empresarial de loscrecientes conjuntos de datos no estructurados. Cloud Storage Tiering permite a los usuarios deTS7700 determinar dónde deben ubicar los datos y crear políticas para transferir los datosautomáticamente. Esta capacidad permite tomar decisiones informadas acerca de cuándo ycómo se mueven los datos de la empresa y cómo migrar de forma más eficaz los datos al nivelde almacenamiento adecuado, manteniendo los costos más bajos y la utilización delalmacenamiento óptima.

Aprovechar Transparent Cloud Tiering para el almacenamiento de datos de cintas virtuales ennubes públicas o privadas, la transferencia de datos directa sin servidor desde el sistemaTS7700 a una nube puede mejorar la eficiencia del negocio y reducir los gastos de capital yoperativos. Cuando un clúster almacena datos en la nube, todos los clústeres de la red queestán conectados a la nube tienen acceso a dicha instancia del almacén de objetos.

El almacenamiento de objetos ofrece muchas ventajas para conjuntos de datos noestructurados y menos activos. Cloud Storage Tiering se integra bien con IBM Cloud ObjectStorage, que puede proporcionar la capa fundacional de almacenamiento de objetos paraimplementaciones de nubes privadas en las instalaciones o utilizarse para crear un almacén deobjetos fuera de las instalaciones utilizando recursos de nube pública. El sistema TS7700admite la descarga de datos a nubes de S3 como IBM Cloud, AWS S3 y Rstor.

El sistema TS7700 ahora puede definir varios grupos en la nube. Cada grupo puede ser undepósito/recinto de seguridad/proveedor/ubicación único. Si usa la gestión de políticas paraagrupar cargas de trabajo, esta funcionalidad funciona bien para múltiples inquilinos.

Ahorre hasta el 50 % de MIPS al descargar datos de mainframe a

TS7700

TS7700 Virtualization Engine ofrece la posibilidad de funcionar también como almacén deobjetos a través de la tecnología Transparent Cloud Tiering (TCT). TCT proporciona unatransferencia directa de datos de mainframe almacenados en un sistema de almacenamientoprimario IBM DS8000 a entornos de la nube para la retención de datos a largo plazo. TS7700, através de la solución del almacén de objetos de DS8000, es un almacén de objetos alternativoque ofrece una capacidad de almacenamiento masiva para fines de copias de seguridad yrecuperación, mientras continúa funcionando como un servidor de cintas virtuales.

Compresión de objetos y cifrado entre DS8900F y TS7700 son ofrecidos por el almacén deobjetos de DS8000. La tecnología Transparent Cloud Tiering de DS8000 proporciona eficiencia,flexibilidad y una reducción de los gastos de capital mediante un ahorro de hasta el 50 % en lautilización de la CPU del mainframe (MIPS) al migrar grandes conjuntos de datos encomparación con otros métodos de archivado tradicionales10, gracias a su profunda integracióncon Z/OS. Estos resultados se basan en mediciones de datos internas de IBM en un EC12 (8 CP,

Page 7: Biblioteca de cintas virtuales IBM TS7700

Tape - Mainframe Virtualization Data Sheet

32 GB de memoria principal) cuando se migran conjuntos de datos que superan un tamaño de6000, 3390 pistas. Los resultados variarán según el cliente, basándose en las cargas de trabajo,las configuraciones, los niveles de software y la cantidad y el tamaño de los conjuntos de datosque se migrarán.

Esta función permite la coexistencia de los datos de objetos con niveles de nube transparentesDS8000 y los datos de volumen lógico FICON tradicionales en el mismo clúster físico delsistema TS7700. No es necesario hardware adicional, ya que el movimiento de datos se realizaa través de las interfaces GRID existentes entre DS8000 y TS7700, y los datos se particionanlógicamente a partir de la memoria caché residente existente. DS8000 puede tener comodestino hasta dos clústeres TS7700 dentro de una red para la réplica sincrónica. La utilizaciónde TS7700 como almacenamiento de objetos es hasta dos veces más rápida que los sistemasconvencionales de almacenamiento en la nube. El almacén de objetos de DS8000 estádisponible en servidores TS7700 modelo VED, que ejecutan el código 5.0.

Recuperación de desastres basada en la nube para los datos del

mainframe

Los sistemas TS7700 pueden mejorar la eficiencia del almacenamiento al brindar operacionesde cinta a velocidades de disco, lo que permite un uso jerárquico opcional gestionado porpolíticas de cinta física rentable y, ahora también, la capacidad de aprovechar cualquier recursobasado en la nube.

Para asegurar que sus datos críticos estén disponibles dónde y cuándo los necesite mientras seconstruye la red, TS7700 Cloud Storage Tier ofrece una excelente solución para aumentar laresiliencia cibernética haciendo uso de las características de inmutabilidad proporcionadas porlos repositorios de la nube. También se puede utilizar para crear copias de seguridad de datosde un momento determinado fuera de línea en la nube, que luego se pueden restaurar en unsistema TS7700 vacío. Esto encaja muy bien con las nuevas funciones de recuperación dedesastres basadas en la nube para bibliotecas de cintas virtuales y soluciones de cinta de IBM.Los conjuntos de datos ahora se pueden restaurar en un sistema TS7770/60 vacío fuera de lared utilizando la tecnología Cloud Storage Tier. A medida que se crean volúmenes en una red,TS7770 Cloud Connect los copia en los grupos de la nube asignados donde pueden sergestionados por Data Facility Storage Management Subsystem (DFSMS). La retención deversiones está habilitada en cada grupo de la nube, lo que permite que las versiones anterioresse conserven por tiempo suficiente para satisfacer cualquier requisito. Estas nuevasfuncionalidades son compatibles con IBM Cloud, AWS S3, IBM Cloud Object Storage (local) yRStor.

Page 8: Biblioteca de cintas virtuales IBM TS7700

Tape - Mainframe Virtualization Data Sheet

Con el uso natural de TS7700, los volúmenes se modifican, se eliminan y se suprimen, y enalgunos casos es necesario recuperar los volúmenes suprimidos. El recurso Cloud PoolRetention le permite mantener versiones anteriores en la nube, ya sea para Cloud ExportRecovery o para la recuperación de volúmenes almacenados anteriormente. Volume RetentionRecovery (VRR) le permite mantener versiones en uno o más grupos de nube y mantener lasversiones anteriores por tiempo suficiente para satisfacer cualquier requisito. En caso de quesea necesario restaurar una versión anterior de un volumen lógico, se puede recuperar en unnuevo volumen reutilizable. Ahora cualquier copia de volumen se puede recuperar, no solo lacopia final.

Descarga de datos del mainframe a la cinta

Si la nube no forma parte de su plan de estrategia de resiliencia cibernética, la descarga a lacinta podría ser su estrategia rentable. TS7700 admite la descarga de volúmenes a cintas físicastambién. TS7700 se conecta a las unidades de cinta IBM TS1150 e IBM TS1140 de altacapacidad y alto rendimiento instaladas en la biblioteca de cintas IBM TS4500 o TS3500 yescribe datos en una cinta física de acuerdo con la política.

La cantidad de datos en constante crecimiento que debe gestionarse en los entornos de loscentros de datos modernos ejerce presión sobre los profesionales de TI durante el diseño eimplementación de las soluciones de almacenamiento de hoy en día. No es fácil construir unasolución con la agilidad necesaria para ofrecer una capacidad escalable y de alto rendimiento amedida que las demandas de almacenamiento crecen y los entornos evolucionan. ESG confirmóque la serie TS7700 puede ayudar a las organizaciones a superar estos retos dealmacenamiento de datos. Con velocidades de transferencia de clústeres que superan los 2,400MB/s y una capacidad de almacenamiento de hasta 100 PB que aprovecha la opción debiblioteca de cintas de alta densidad de TS4500, ESG confirmó que las soluciones de TS7700

pueden escalarse para satisfacer casi cualquier necesidad de almacenamiento.11

Compresión de datos optimizada

La compresión es una herramienta valiosa para equilibrar los crecientes volúmenes de datos yel estancamiento de los presupuestos de TI. Pero no todos los algoritmos de compresión hacenlo mismo. Ciertas concesiones deben considerarse al elegir un método de compresión: la fuerza

de compresión, el consumo de la CPU y la velocidad, por mencionar solo algunos.12

IBM ha optimizado la compresión de datos para los sistemas TS7700, permitiendo a losusuarios elegir entre varios motores de compresión para que coincidan con diversos factores,como el caso de uso, el tamaño de bloque y los requisitos de rendimiento, con los rasgosexclusivos de cada algoritmo de compresión. TS7700 también ofrece a los usuarios la opción demezclar métodos de compresión dentro de la misma carga de trabajo. Estas opciones pueden

Page 9: Biblioteca de cintas virtuales IBM TS7700

Tape - Mainframe Virtualization Data Sheet

reducir significativamente los requisitos de almacenamiento y el ancho de banda de red,mejorar el rendimiento general del sistema y, por supuesto, reducir los gastos de operación.

Dos opciones de compresión optimizadas están disponibles para equilibrar las demandas derendimiento con los requisitos de almacenamiento: la compresión LZ4 y los algoritmos decompresión ZSTD. Ahora, la capacidad máxima de disco utilizable del sistema TS7700, que es3.94 PB, puede contener más de 19 PB si se utiliza una compresión de 5:1. Con hasta 20 GB/sde rendimiento, TS7700 permite a los mainframes enviar más datos de forma más rápida y, almismo tiempo, reducir la utilización de la CPU asociada a la gestión de datos. El rendimientodepende de qué método de compresión se utilice. Con la versión 5.0, IBM recomienda losnuevos algoritmos LZ4 y ZSTD basados en software para casi todas las cargas de trabajo. Lavalidación de ESG observó que el algoritmo ZSTD produce mejores resultados de compresión,pero para ello consume más recursos de la CPU que LZ4 y la ALDC basada en FICON. Estadiferencia es revelada por las pruebas en diferentes tamaños de bloque, en los que elrendimiento puede cambiar en función de la relación de compresión y los recursos de CPUnecesarios para comprimir los datos. ESG también detectó que LZ4 exigió mayor velocidad alejecutar menos compresión, mientras que el algoritmo ZSTD ofreció mayor compresión pero

con más demanda en la CPU.13

Una tercera opción disponible para comprimir los datos es utilizar la compresión estándarincorporada en los adaptadores FICON utilizados en los sistemas TS7700. La conectividadFICON de 16 GB permite a los clientes de IBM aprovechar su infraestructura FICON más actualy maximizar el rendimiento de FICON a IBM Z.

Asimismo, IBM DS8900F proporciona una opción adicional para comprimir datos antes detransferirlos a través de conexiones TCP/IP a sistemas TS7770 /60 configurados como destinosde almacenamiento de objetos. Esta nueva función ofrece numerosas ventajas. El motor decompresión y, de hecho, Transparent Cloud Tiering en sí, no afectan las IOPS del sistema. No senecesitan servidores ni gateways adicionales. Después de la compresión, se necesita menosancho de banda de red para mover los datos, lo que puede mejorar el rendimiento en entornosde nube. Y prácticamente se pueden almacenar tres veces más datos en el sistema de destinomientras que potencialmente se reducen los gastos de capital (CAPEX) en 55 % y los gastos deoperación (OPEX) en un 44 % durante un período de 3 años. Las tasas de compresión varían deun sistema o entorno a otro. Una estimación moderada es una relación de compresión de 4:1.Además, esta nueva función viene con la inteligencia para maximizar los recursos del sistema yla eficiencia al evitar la compresión redundante o el cifrado de datos si estas tareas ya han sidorealizadas por el host de IBM Z.

Cifrado de datos en reposo y en tránsito

La seguridad de datos es otra área de mejora dentro del almacenamiento para el ecosistema deIBM Z. TS7700 da soporte a la suite IBM Z de tecnologías de protección de datos etiquetadas

Page 10: Biblioteca de cintas virtuales IBM TS7700

Tape - Mainframe Virtualization Data Sheet

colectivamente como "cifrado integral" o "cifrado en cualquier lugar". Básicamente, el cifrado encualquier lugar significa que IBM Z y los sistemas integrados, como TS7700, ahora cifran losdatos a nivel de host, en movimiento en la red mediante Ethernet y en reposo durante elalmacenamiento. Al añadir el cifrado que cumple con la norma SP 800-131A, el cifrado enmovimiento se puede ampliar entre los sistemas de almacenamiento DS8900F y todos lossistemas de biblioteca de cintas virtuales individuales en una red de TS7700. Y debido a que nohay necesidad de configurar grupos de claves, gestores de claves u otros elementosconfigurables, el cifrado es ahora incluso más sencillo dentro de entornos de nube híbrida demisión crítica.

TS7700 Secure Data Transfer ofrece ciberseguridad de siguiente nivel con un cifradocompatible con SP 800-131A para la transferencia segura de archivos entre los clústeres deTS7700 dentro de una red y el cifrado de datos de volumen lógico, incluidas las lecturas, lasescrituras y la réplica remotas. Secure Data Transfer es compatible con Transport Layer Security(TLS) utilizando el cifrado de bits AES128 o AES256 y aprovecha la aceleración criptográficaPOWER8 (VEC) y POWER9 (VED) en el núcleo. El cifrado basado en disco AES256 se utiliza paradatos en reposo dentro de los repositorios de la memoria caché del disco. Los valores de cifradopueden habilitarse e deshabilitarse a través de la interfaz de gestión simultáneamente. Permitea los clientes seleccionar certificados predeterminados o cargar certificados de confianza delusuario. Hay una sobrecarga mínima en términos de rendimiento y uso de la CPU cuando estáhabilitado. Secure Data Transfer está disponible en los servidores TS7770/60 modelo VEC queejecutan el código R5.0.

Además, TS7700 IBM Security Key Lifecycle Manager puede generar y gestionar claves decifrado para unidades de disco y de cintas en toda la empresa. Esta funcionalidad ofrece unagestión de claves avanzada, federada y entre dominios, diseñada para ayudar a bloquear losdatos de la organización de forma más completa y sencilla que antes.

Almacenamiento en mainframe listo para GDPR

Los expertos en seguridad de mainframe coinciden casi unánimemente en que el cifrado dedatos es una forma esencial de proteger el mainframe, especialmente en el contexto deregulaciones como GDPR. Este reglamento requerirá que las empresas reporten las brechas deseguridad de datos dentro de un plazo de 72 horas y que se enfrenten a fuertes multas, a menosque la organización pueda probar que los datos fueron cifrados y que las claves se encontrabanprotegidas14. Con este fin, la biblioteca de cintas del sistema IBM TS7700 ofrece cifrado dedatos al 100 %, en reposo, en movimiento y en la nube, como se señaló anteriormente.

Otra forma de aumentar los niveles de seguridad del mainframe en su almacenamiento esregular el acceso y los controles de autenticación. TS7700 ofrece autenticación y autorizaciónnativas del Protocolo ligero de acceso a directorios (LDAP) que facilita la gestión de los usuarios.El sistema TS7700 también ha habilitado la autenticación de seguridad de control dual con unenfoque de "creador" (maker) y "verificador" (checker) diseñado para entornos de múltiples

Page 11: Biblioteca de cintas virtuales IBM TS7700

Tape - Mainframe Virtualization Data Sheet

inquilinos para proteger los grupos de retención de la nube y habilitar la expiración/retención yla duración. Es la tecnología ideal para clientes que buscan un nivel de seguridad adicional.Cada factor añadido refuerza la garantía de la identidad de una persona que participa en unacomunicación o realiza una solicitud de acceso.

Protección y retención de datos moderna y mejorada

Las cargas de trabajo en cinta y en la nube que se ejecutan a la velocidad del disco puedencumplir con los objetivos de tiempo y punto de recuperación (RPO/RTO) más exigentes, lo quepermite que las cargas de trabajo que tradicionalmente se mantenían en un disco conectado aun mainframe principal se transfieran a cinta, lo que reduce significativamente los costostotales. Además, TS7700 permite eficiencias tales como los objetivos de punto de recuperacióncero, gracias a sus capacidades de copia síncronas. Estos beneficios combinados hacen deTS7700 un repositorio atractivo para todos los tipos de carga de trabajo y de tipos de datos, asícomo para los requisitos de RPO/RPT.

Inmutabilidad de datos con LWORM

La inmutabilidad de datos, o almacenamiento a prueba de manipulaciones, impide quecualquier atacante, externo o interno, cambie o suprima datos. IBM TS7700 ofrece la tecnologíade escritura única y lectura múltiple lógica (LWORM) para proteger los datos de la corrupción

lógica, tanto de ataques maliciosos como ransomware, y de incidentes involuntarios.15

LWORM es un equivalente virtual de la función WORM que cumple con la regla 17a-4 (f) de laSEC emulado por software, que está disponible en los medios de cinta física. Esta tecnologíaLWORM crea copias inmutables de datos. Después de escribir los datos, nunca se puedenalterar, independientemente de cuántas veces se lean. Esto hace que los datos sean seguros (oinmutables) contra el malware y las amenazas internas. Mientras que el sistema TS7770 notiene ni interactúa con DS8900F Saferesceled Copy para garantizar la inmutabilidad de losdatos, la función LWORM evita la sobreescritura y reduce el riesgo de pérdida de datos debido alerror humano.

El sistema TS7700 ha reforzado su funcionalidad LWORM al incorporar la retención como partede la propia función LWORM. Cuando TS7700 crea sus volúmenes LWORM, las políticas deretención DFSMS HDR1 se crean y nunca se modifican. Esto evita que las cintas se supriman porun tiempo determinado o "para siempre". La tecnología LWORM de TS7700 proporciona a lasorganizaciones dos ventajas importantes: En primer lugar, es una garantía de cumplimiento paralos datos que lo requieran. En segundo lugar, crea copias bien protegidas de datos que sepueden utilizar para almacenes de datos normales, incluso si el cumplimiento no es un requisitoespecífico.

Page 12: Biblioteca de cintas virtuales IBM TS7700

Tape - Mainframe Virtualization Data Sheet

TS7700 también está implementando una capacidad de protección de LWORM RetentionProtection que le permite modificar el modo y el período de retención de sus cintas virtuales.

LWORM Retention Protection le ayuda a cumplir con las regulaciones de la industria sobre losdatos que debe conservar para fines de conformidad. Además, LWORM Retention Protectionpermite entornos sujetos a las regulaciones 17a-4 de la SEC, CTCC y FINRA, que tambiénrequieren almacenamiento WORM. LWORM Retention Protection funciona para cintas virtualesque se archivan y se pueden configurar a nivel de grupo (colección lógica de cintas) medianteuna API. El período para TS7700 Retention Protection comienza cuando se archiva una cintavirtual, expulsándola o exportándola desde la aplicación de copia de seguridad, y una vez que lacinta virtual está en estado archivado.

Para ayudar a mantener la retención a largo plazo de los datos de referencia y satisfacer losrequisitos de los organismos regulatorios en todo el mundo, los recursos de microcódigopermiten a las soluciones TS7700 admitir un equivalente virtual de la funcionalidad WORM(write-once-read-many). Por supuesto, la cinta ofrece la ventaja de la portabilidad, lo quepermite un "air gap" físico entre los datos y los hackers en línea, proporcionando una protecciónúnica y efectiva contra los ciberataques.

Gestión simplificada del almacenamiento

Los sistemas TS7700 están diseñados con herramientas automatizadas y una interfaz deusuario intuitiva basada en la web para la simplificación de la gestión. TS7700 permite a losusuarios almacenar datos de acuerdo con lo valiosos que son para la organización y la rapidezcon la que se debe acceder a ellos, lo que resulta en un importante ahorro de costos operativosen comparación con las soluciones tradicionales de solo disco, al mismo tiempo que mejora el

rendimiento de procesamiento de cintas en general.16

Los sistemas TS7700 incorporan amplias funcionalidades de autogestión para ayudar a reducirla complejidad de los procedimientos de continuidad de negocio/recuperación de desastres. Unsistema de eventos configurable notifica a los usuarios de alertas significativas del sistema dealmacenamiento. Se trata de un recurso clave con restricciones de recursos de personal.

El sistema TS7700 simplifica las operaciones diarias con informes gráficos históricos ybúsqueda similar a la de Google para revisar el rendimiento del sistema y las estadísticas, lo quepermite una restauración más rápida incluso por parte de los administradores menosexperimentados.

Asimismo, el sistema TS7700 está respaldado por una interfaz gráfica de usuario (GUI) basadaen la web con adiciones recientes que han mejorado la capacidad de respuesta, basándose en lainterfaz utilizada en otras soluciones de almacenamiento de IBM, que se proporciona paraconfigurar y supervisar los sistemas TS7700. La GUI se puede utilizar para acceder ainformación como, por ejemplo, el estado actual del sistema y las estadísticas de uso de

Page 13: Biblioteca de cintas virtuales IBM TS7700

Tape - Mainframe Virtualization Data Sheet

recursos. Esta interfaz se ha diseñado para hacer más eficientes la configuración y la gestión delas soluciones TS7700, al mismo tiempo que se reduce el tiempo necesario para capacitar alequipo nuevo de almacenamiento para el mainframe. Los administradores del sistema S7700tienen la capacidad de actualizar el microcódigo de la GUI sin solicitar asistencia a IBM.

Soporte para Dynamic Disk Pools

TS7700 Dynamic Disk Pools mejoran la disponibilidad de datos al minimizar el tiempo dereconstrucción después de una anomalía en la unidad de disco. Al distribuir la carga de trabajode reconstrucción en un grupo de unidades, el impacto del proceso se reduce en gran medida.La función Dynamic Disk Pool distribuye datos, información de paridad y capacidad libre en lasunidades, mientras que su algoritmo inteligente define qué unidades se utilizan para lacolocación de segmentos, lo que garantiza una protección completa de los datos.

Almacenamiento flexible para pagar solo por lo que necesita en un

servidor de 19"

La tecnología informática está avanzando a un ritmo sin precedentes. Las empresas de TIbuscan flexibilidad al mismo tiempo que se comprometen con una solución que les permitaadaptarse a los cambios actuales o futuros en sus necesidades. IBM TS7700 ha identificado 3maneras diferentes de solucionar esta carencia ofreciendo un menor espacio en soluciones enbastidor preconfiguradas, de pago por uso y capacidad de acuerdo con la necesidad.

IBM TS7700 ofrece un espacio más pequeña y una opción de costo inicial menor, así comoimplementaciones flexibles diseñadas para organizaciones de diferentes tamaños condiferentes necesidades, aprovechando el paquete del mainframe en servidor de 19 pulgadas.Los clientes pueden adquirir el sistema TS7770 como una solución en bastidor preconfigurada oinsertar un nuevo sistema TS7770 en sus propios servidores de 19 pulgadas estándar de laindustria. Para las pequeñas y medianas empresas, el sistema TS7770 brinda el rendimiento, lacapacidad y la seguridad (con su capacidad para dar soporte al cifrado end-to-end) necesariospara cargas de trabajo de misión crítica en mainframes de la serie IBM Z (incluido el másreciente z15), lo que lo hace compatible con la protección de air gap físicas (para abordar losproblemas de corrupción y malware) y con un punto de entrada atractivo (capacidad de 20 TBsin compresión).

De acuerdo con una investigación de ESG, hoy en día, el pago por uso es el modelo de pago porrecursos de almacenamiento preferido. Más de tres cuartas partes (76 %) de las organizacionesde TI están adquiriendo al menos alguna capacidad de almacenamiento en las instalaciones enesta modalidad18. IBM Storage Utility de IBM combina el consumo dinámico y de pago por usocon la continuidad y la agilidad de negocio líderes del mercado, lo que le permite activar

Page 14: Biblioteca de cintas virtuales IBM TS7700

Tape - Mainframe Virtualization Data Sheet

dinámicamente uno o más recursos en su servidor privado a medida que sus picos de negocio lodicten. IBM ha sido durante mucho tiempo un líder en proporcionar capacidad flexible, lo que lefacilita aumentar la escala al activar temporal o permanentemente la capacidad del procesadory los recursos de memoria inactivos dentro del sistema.

Configuración de montaje en bastidor estándar de la industria de 19 pulgadas de IBM TS7770

Con el lanzamiento del modelo más reciente, las empresas pueden implementar en suestrategia de negocio la introducción de la función de utilidad de almacenamiento IBM TS7700para permitir a los usuarios pagar solo por el almacenamiento efectivamente utilizado. Elsistema TS7700 también ofrece un modelo de pago a medida que crece, para que puedaintroducir las ventajas de TS7700 con un precio mucho más bajo que un arrendamiento ocompra típicos.

El sistema TS7700 ofrece la flexibilidad de la solución de IBM Storage Utility a proveedores deservicios gestionados (MSP) y proveedores de servicios en la nube (CSP) para el consumodinámico y de pago por uso. El sistema TS7770 es una oportunidad para proporcionarsoluciones end-to-end y vender servicios y software para mejorar la funcionalidad actual ocomplementar las soluciones ya implementadas. También ofrece ventajas competitivas a laspropuestas de nuestros socios, lo que supone una excelente oferta "complementaria" para lasventas de DS8900F o IBM Z, aumentando el tamaño y la rentabilidad de las transacciones conlos distribuidores. Su flexibilidad respalda la utilidad de almacenamiento y el bastidor másreciente de 19 pulgadas personalizado para el cliente abre el camino para las propuestas aclientes de gama media. Su integración sin interrupciones en la nube es clave para losproveedores de servicios gestionados y los proveedores de servicios en la nube, ya que permiteque TS7770 actúe como un almacén de objetos para Transparent Cloud Tiering para brindartransferencias de datos directas y sin servidor desde el sistema TS7770 a la nube, ya sea que setrate de IBM Cloud, Amazon S3 o IBM Cloud Object Storage.

Page 15: Biblioteca de cintas virtuales IBM TS7700

Tape - Mainframe Virtualization Data Sheet

El sistema TS7700 también ofrece Capacity on Demand (COD) que permite a los usuarioshabilitar la capacidad de disco adquirida directamente en la herramienta de gestión basada enla web. La funcionalidad COD se puede habilitar simultáneamente desde solo 20 TB hasta 780TB en el servidor base, 2.36 PB con un servidor de expansión y 3.94 PB con dos servidores deexpansión. También está disponible una función similar de caché por demanda (Cache-on-Demand) basada en la adquisición de licencias de capacidad. La familia TS7700 puedeaumentar la capacidad en incrementos de 20 TB y 100 TB simultáneamente en el nuevosubsistema de memoria caché TS7770 utilizando unidades SAS más grandes de 10 TB y 7.2K,con capacidad utilizable de 157 TB por par de cajones. El sistema TS7770 brinda hasta 2.36 PBcon un servidor de expansión y 3.94 PB con dos servidores de expansión.

Capacity on Demand de TS7700

En esta era de digitalización, es fundamental permitir a los clientes y socios de negocios accedera su información clave en línea. Para ello, el sistema TS7700 proporciona a los clientes unmecanismo para recuperar los códigos de característica de activación de forma digital despuésde que una orden de producto se realiza a través de la plataforma Entitled Systems Support

(ESS).17

Innovación continua

El sistema IBM TS7700 es el líder en recuperación de desastres para entornos mainframe deIBM Z. Su motor de virtualización brinda capacidades únicas específicamente relacionadas con

Page 16: Biblioteca de cintas virtuales IBM TS7700

Tape - Mainframe Virtualization Data Sheet

cómo opera z/OS y cómo operan las cargas de trabajo típicas de las cintas. IBM TS7770 es elmiembro más reciente de la familia TS7700. Está diseñado para proporcionar un mayorrendimiento para los datos activos, al tiempo que reduce los gastos asociados con lasoperaciones de archivado, retención de datos y copia de seguridad en los servidores IBM Z. Sinnecesidad de software adicional para la integración y el acceso completo al conjunto decomandos patentados de la biblioteca de cintas, el sistema TS7770 ofrece redundancia de 8veces para datos de producción y conformidad con z/OS completa desde una perspectiva deDFSMS. Construido con los procesadores POWER9 más avanzados, se beneficia de años deinvestigación pionera y de una colaboración profunda entre los equipos de IBM Storage e IBM Zpara ofrecer un valor empresarial único para las implementaciones de mainframe. El procesadorPOWER9 brinda 1.5 veces la velocidad de su predecesor, ofreciendo soporte para unprocesador All-Flash con seis SSD de 775 GB o seis HDD de 600 GB en el servidor del sistemaTS7700 (VED). El modelo VED ofrece una reducción de tiempos de proceso e integración decifrado incorporado que es el estándar de la industria en comparación con el sistema previobasado en POWER8. La innovación impulsa la ventaja competitiva. El nuevo TS7770 demuestraque la innovación está muy viva dentro de la familia IBM TS7700.

1 IBM Institute for Business Value: "Cómo crear su orquesta empresarial en la nube", octubre de 2018

2,4 IBM Institute for Business Value, Next- generation hybrid cloud powers next- generation business, agosto de 2019

3 Datos de encuesta de nube híbrida de IBM.

5 IBM: 2018 Annual Report

6 Análisis de IBM Storage basado en datos internos de 2020

7, 12, 13, 18 ESG, Alex Arcilla, Technical Validation: Maximizing performance and security of IBM Z replication solutions , septiembrede 2020

8 Se pueden conectar hasta cinco clústeres TS7700 para formar una configuración de red. Las configuraciones de red de seis,siete y ocho vías están disponibles a través de iRPQ.

9 Data Mobility solution factoid

10 Los resultados se basan en las mediciones internas de datos de IBM en un EC12 al migrar conjuntos de datos grandes

11 ESG, Vinny Choinski, Technical Validation: IBM TS7700 Boosts the Performance and Resilience of IBM z/TPF Workloads ,noviembre de 2020

14 Share’d Intelligence, GDPR and Mainframe: What You Need to Know , marzo de 2018

Page 17: Biblioteca de cintas virtuales IBM TS7700

Tape - Mainframe Virtualization Data Sheet

15 ESG, Jack Poller, Enhancing End-to-end Cyber Resilience in IBM Z Whitepaper, agosto de 2020

16 Resumen de la solución de IBM Systems: IBM TS7700 grid solutions for business continuity, enero de 2020

17 IBM Entitled Systems Support (ESS) Portal

IBM TS7770 de un vistazo

Solución Servidor basede TS7700(solución enbastidor,configuraciónde clústerúnico)

Servidor deexpansión deTS7700 (uno odos, soluciónen bastidor,porconfiguraciónde clúster)

Montado enbastidor deTS7770(configuraciónde clústerúnico ybastidorsuministradopor el cliente)

Solución enbastidor deTS7770(configuraciónmáxima dered de 8clústeres)

Memoria caché dedisco utilizable*

Hasta 780 TB Hasta 3.94 PB Hasta 780 TB Hasta 31.52PB

Soporte deconexión de cinta †

Hasta 100 PB Hasta 100 PB Hasta 100 PB Hasta 100 PB

Soporte deconexión en la nube†

Hasta 100 PB Hasta 100 PB Hasta 100 PB Hasta 100 PB

Volúmenes virtuales‡

Hasta4,000,000

Hasta4,000,000

Hasta4,000,000

Hasta4,000,000

Unidades virtuales 256 a 496 256 a 496 256 a 496 2,048 a 3,968

Unidades de cintaTS1100 (3592) §

4 a 16 - 4 a 16 4 a 128

ConectividadEthernet 1-10 Gbpsde clúster a clúster

Hasta 8 - Hasta 8 Hasta 64

Canales FICON de16 Gbps

Hasta 8 - Hasta 8 Hasta 64

Número máximo devías lógicas

Hasta 4,096 - Hasta 4,096 Hasta 32,768

Garantía Reparación in situ de un año

Entornoscompatibles**

IBM z/OS, IBM z/VM, IBM z/VSE, IBM z/TPF

Especificaciones físicas

Page 18: Biblioteca de cintas virtuales IBM TS7700

Tape - Mainframe Virtualization Data Sheet

Oferta Servidor base deTS7700(solución enbastidor,configuración declúster único)

Servidor deexpansión deTS7700 (uno o dos,solución en bastidor,por configuración declúster)

Montado en bastidor de TS7770,Bastidor suministrado por elcliente,Configuración de clúster único(config. mín./config. máx)

Ancho 616 mm(24.25")

616 mm(24.25")

483 mm (19.0") de cada componente

Profundidad 1.425 mm(56.1")

1,425 mm(56.1")

Profundidad del componente másprofundo 3757-VED (p9 pSeries) de laparte delantera a la parte posteriordel brazo de gestión de cables ycables en el brazo 38.9 pulgadas(98.8 cm)

Altura 1,930.4 mm(76.0")

1,930.4 mm(76.0")

Configuración de 2 módulos de disco.18U de alturaConfiguración mínima

Configuración de módulo de 4 discos.22U de altura

Configuración de módulo de 6 discos.26U de altura

Configuración de módulo de 8 discos.30U de altura

Configuración de módulo de 10discos. 34U de altura Configuraciónmáxima

Peso Máx. 735.3 kg(1,621 libras)

Máx 929.3 kg(2,049 libras)

Peso mínimo de los componentespara la configuración con 2 cajonesde memoria caché de disco es de 243kg (536.4 libras)

Peso máximo de los componentespara la configuración con 10 cajonesde memoria caché de disco es de 456kg (1,006 libras)

Consumo deenergía

Máx. 3,480 vatios Máx. 4,400 vatios Máx. 3,480 vatios

Opciones de fase dealimentación

Monofásica (240 V CA)o trifásica (400 V, CA)

Solo monofásica (240 V, CA)

Frecuencia dealimentación

50 Hz - 60 Hz (+/-3 Hz)

Page 19: Biblioteca de cintas virtuales IBM TS7700

Tape - Mainframe Virtualization Data Sheet

Temperatura debulbo seco(operaciónrecomendada porrango)

20°C a 25°C (68°F a 77°F)

Humedad relativa(operaciónrecomendada porrango)

40 % a 55 %

* No se puede utilizar toda la capacidad de memoria caché del sistema almacenamiento. Las capacidades de memoria cachévarían con las configuraciones de red, incluyendo una combinación de los modelos TS7720, TS7740, TS7760 y TS7770

† Se proporciona el máximo soporte para la conexión a sistemas de cinta y/o conexión a la nube

‡ 1,000,000 de volúmenes virtuales predeterminados

§ El soporte de cintas es opcional

** Consulte el IBM Knowledge Center para conocer los requisitos mínimos de nivel de software y el soporte de funciones ocaracterísticas específicas

Page 20: Biblioteca de cintas virtuales IBM TS7700

Tape - Mainframe Virtualization Data Sheet

¿Por qué IBM?

Las soluciones de cintas virtuales TS7700permiten arquitecturas multinube queayudan a reducir los costos dealmacenamiento y a aumentar elrendimiento general del sistema. Y TS7700ofrece ventajas potentes en entornos IBM Z.Este éxito es el resultado de más de seisdécadas de compromiso con la tecnología yla adopción y ejecución de una estrategia deproductos basada en la innovación, la mejoracontinua y la comunicación constante con lossocios de negocios y los clientes. IBMTS7700 aprovecha estas ventajas,proporcionando aún más razones para quelas empresas basadas en sistemasmainframe puedan elegir las soluciones decinta de IBM.

Más información

Para obtener más información acerca de IBMTS7770, póngase en contacto con surepresentante o Socio de Negocio de IBM, obien visite: ibm.com/products/ts7700

Además, IBM Global Financing proporcionanumerosas opciones de pago para ayudarle aadquirir la tecnología que necesita parahacer crecer su negocio. Ofrecemos lagestión completa del ciclo de vida de losproductos y servicios de TI, desde laadquisición hasta la implementación. Paraobtener más información, visite:https://www.ibm.com/financing

Page 21: Biblioteca de cintas virtuales IBM TS7700

Tape - Mainframe Virtualization Data Sheet

© Copyright IBM Corporation 2021.

IBM, the IBM logo, and ibm.com are trademarks ofInternational Business Machines Corp., registered inmany jurisdictions worldwide. Other product andservice names might be trademarks of IBM or othercompanies. A current list of IBM trademarks isavailable on the Web athttps://www.ibm.com/legal/us/en/copytrade.shtml,and select third party trademarks that might be

referenced in this document is available athttps://www.ibm.com/legal/us/en/copytrade.shtml#section_4.

All statements regarding IBM's future direction andintent are subject to change or withdrawal withoutnotice, and represent goals and objectives only.