bibliografia

BIBLIOGRAFIA

En su inte11to de facilitar a los lectores de la Ret•ista el acceso al mayor número · posible de libros y artículos de Filología Hispánica, el Consejo de Redacción ha

adoptado una nueva estructura de la Bibliografia, de acuerdo con la situación actual en los distintos campos de la Lingüística.

El esquema adoptado es el siguiente:

x. OBRAS GENERALES

1.1. BI BLIOGRA FfA.

1. 1. 1. Ge11eral. r.r.2. Bibliotecas.

r.2. MISCELÁNEAS.

1.2.1. Co11gresos. r.2.2. Homenajes.

- Sobre D. Ramón 1\Ienéndez Pidal.

-Varios.

1.2.3. Estudios misceldneos.

2. LINGÜÍSTICA GENERAI4

2.I. 2.2.

2.3.

2-4· 2-5· 2.6.

2-7·

2.8.

2.g. 2.IO.

2.II. 2.12.

OBRAS GENERALES. HISTORIA DE LAS IDEAS

LINGtJfSTICAS. LINGtJfSTICA I-l!ST6RICA

Y COMPARADA. PSICOLINGtJiSTICA. S OCI OLI NG () J ST I CA. ESTRUCTURALJSMO. LING()fSTICA MATEM.,[TJ-

CA Y COMPUTATII'A. MODELOS GENERATIVOS

DE LENGUA. ORTOGRA FfA. FONÉTICA Y FONOLOG!A. MORFOLOG!A Y SINTAXIS. LEXICOLOGfA Y Sl~·M""[N-

TICA.

2.12.1. Lexicografía. 2.1 2. 2. Lexicología y semántica. 2. 12.3. Etimologia.

2.13. GEOGRA FfA LINGO!STICA Y DIALECTOLOGfA.

2.q. LING01STICA APLICADA.

2.q. x. ¡1[ étot!os de ense1ia11za. 2.14.2. Métodos de traducción.

2.1 5. Jlb."TRICA Y RiTJIIICA. 2.16. ESTILfSTICA.

2.16.r. General. 2.16.2. Aplicada. 2.16.3. Simbología.

2.17. TEXTOS LING01STICOS.

2.I].I. Critica textual. 2. I 7. 2. Ediciones de textos.

3· LI.XGÜÍSTICA ROiiiÁNICA

3.1. LJ:"NGUAS PRERROM.-(NICA.S.

3· I. I. En general. 3.1.2. Peniusulares.

3.2. LATÍN.

3.2.1. A1ttores hispánicos. 3.2. 2. Vulgar. 3.2.3. Medieval.

Revista de Filología Española, vol. LIII nº 1/4 (1970)

(c) Consejo Superior de Investigaciones Cientificas Licencia Creative Commons 3.0 España (by-nc)

http://revistadefilologiaespañola.revistas.csic.es

362 BIBLIOGRAfÍA RFF., Ll1I1 1970

3.3. LENGUAS ROMÁNICAS. 5.1. OBRAS GENERALES. 5.2. TEOR!A LITERARIA.

3·3-I. En general. 3.3.2. De otras lenguas relaciona-

das co~t la hispánica.

3·J.2.J. l'rovenzal. 3.].2.2. Francés. 3·J.2.J. Italiano. 3·3·2·4· Rumano.

3+ LENGUAS PENINSULARES.

3-4-1. Catalcln.

4·3·

4+

4·5· 4.6. 4·7· ... 8.

4·9·

3·4·2. Gallego-portugu4s. 3+3· Vasco.

4· LENGUA ESPA'ROLA

OBRAS GENERALES. HISTORIA DE LAS IDEAS

LING01STICAS ESPAÑOLAS.

TEXTOS LINGO!STICOS.

4·3· I. Critica textual. 4·3·2. Ediciones de textos.

HISTORIA GENEUAL DEL ESPAÑOL.

ORTOGRA FlA. FONÉTICA Y FONOLOG!A. MORFOLOG!A Y SINTAXIS. LEXICOLOGlA Y SEMÁN-

TICA. LEXICOGRA FlA.

4·9-I. Gene1·al. 4.9.2. Diccionarios P!uriliugiies. 4·9·3· Dicci01Jarios Espa1ioles (;e-

nerales. 4·9·4· Diccionarios Espa1ioles Es

pecializados.

4.10. ETIMOLOG[A. 4.II. GEOGRAFlA LINGO!STICA

Y DIALECTOLOGlA. ...¡.12. ESPASroL COLOQUIAL Y

VULGAR. 4-IJ. ESPAÑOL DE AMJlRICA Y

FILIPINAS.

4-IJ.I. En ge11eral. 4·IJ.2. Le11gt1as I11dlgeuas.

·4-14· Lll\'GO!STICA APLICADA. 4-15. li!ÉTRICA. Y RlTMICA. 4.16. ESTILiSTICA.

5· LITERATURA GENERAL

5.2.1. Est4tica. 5.2.2. Preceptiva.

,5.2.2.1. General. ,5.2.2.2. Retórica. ,5.2.2.3. Po4tica.

1~ .

,5.2.2.4. ;pJca. 5.2.2.5. Dramática. ,5.2.2.6. Narrativa.

5·3· CRITICA LI7'J:.'RARIA.

5·3·1· General. 5.3.2. Historia de la crítica. 5·3·3· De autores.

5+ TEMAS LITERARIOS.

5·5• LITERATURA COMPARADA.

5·5-I· General. 5·5·2· AJttores y obras.

5.6. HISTORIA LITERARIA.

5.6.1. General. 5.6.2. Hasta el XV. 5.6.3. Siglos XVI-XVII. ,5.6.4. Siglos XVIII-XX.

5·7· LITERATURAS HISPÁNICAS.

5·7·I· Catalana. 5·7·2· Gallego-Portuguesa. 5·7·3· Provenzal. 5·7+ Sefardí. 5·7·5· Rispanoamerirana.

5·7·5-I. General. 5·7·5·2· Autores.

6. LITERATURA ESPA~OLA

6.r. TEXTOS .

6.r.r. Critica textual. 6.r.2. Antologlas. 6.1.3. Ediciones. 6.1.4. Traducciones y adaptacio-

11es.

6.2. TEORJA LITERARIA.

6.2.I. EsWica. 6.2.2. Preceptiva.

6.2.2.1. General.



Rn:, l,III, 1970 BlBLIOGRAI'ÍA

6.2.2.2. Retórica. 6.2.2.3. Poética. 6.2.2.4. :f.pica. 6.2.2.5. Dramática. 6.2.2.6. Narratím.

6.3. CRITICA LITERARIA.

6.3. r. Gr.mral. 6.3.2. Historia de la cr{/ica.

6+ TEJIJAS LITERARIOS.

6.5. HISTORIA LITERARIA.

6.5. 1. General.

6.5.1.1. La littratura. 6.5.1.2. Estttdios generales. 6.5.1·3· Movimientos litera-

rios.

6.5.2. !lasta el s·iglo XV.

6.;.z.r. General. 6.5.2.2. Autores.

6.5.3· Siglo de Oro.

6.5.J.I. Gem:ral. 6.5.].2. Humanismo. 6.5·3·3· Autores.

6.5·4· Siglo X V l /l.

6.5·4·1. General. 6.5·4.2. Autores.

363

6.5.5. Siglos XIX 1' XX (Estudios estilíst:cos y críticos).

6.5.5. r. General. 6.5.5.2. A uto¡·es.



r. OBRAS GENERALES

I.I. Bibliografía.

I. r. I. General.

57003. Bibliografía.-RFE, 1968, LI, 35I-.H9·

57004. ADAMS, NICIIOLSON B.-Sobre Antonio Rodríguez Moñino: Historia de una infamia bibliográfica. Realidad y leyenda de lo sucedido con los libros y papeles de don Bartolomé José Gallardo. Est:~dio bibliogrdfico .~-IR, XXXVI, 1968, x8r-I8J.

57005. ARCE, DAVID N.-Bibliografias mexicanas CO?Jiemporáneas. XIV. Obra y Glosario de Ramón López Velarde.-BBNM, XIV, 3-4. 1963, 85-103.

57006. llARnóN LóPEZ, I4urs.-Catálogo por orden de materias de libros antiguos, raros o curiosos. núm. 56.-Madrid, l'laza de San Martin, 3. 1967, 114 págs. + I hoj. ·•

57007. Bibliografía de Galicia.-CEG. XX[. I<J66, 347-393; X..""'{II, 1967, 347-391; XXIII. 1968, 347-3CJ7·

57008. Bibliografía Espaiiola, I9Ó3.-)Ia<lriu. Dirección General de Archivos y lliuliotecas. Servicio Nacional de Información Bibliográfica, rg68, 4 h. + 815 p. + I h.

57009. BLAKEliiORE, HA.ROLD.-Sobre G. :UI. Don1: Latí11 America: An Am¡o/ated Bibliography of Paperback Boo/1s.-·washington, Library of Congress, 1967, 77 p.-BHS, XL\'. 1968, 337-338.

57010. BOUZA-BREY TRILLO, FEru.d::-<.-El impresor compostelano del siglo XVII, Juan Guixard de León.-CEG. XXI, 1966, 42-58.

57011. · DOUZA-BR.EY, FERl>IÍN.-Impresos desconocidos del siglo XVIII de la Tipografla de los Agt¡ayo.-CEG. XXII, 1967, 75-82.

57012. BouzA-llR.EY, FURMÍN.-E/ impresor compostelano Anto1zio Pedache (16 ... -1723).--CEG, XXIII, rg68, 145-154·

57013. CAR.ATAO SORO:I1ENIIO, PAur..o.-Soure: Boletim Bibliográfico e Informativo de Centro de bwestigayao Pedagógica.-Lisboa, 1968, 472 p.BMSLP, XX, rgóg, 40.

57014. CARTER DoYD, G.-Nota bibliográfica sobre Revistas Literarias de México.-BDNM, XVII, 3-4. rg66, 41-52.

57015. CASTIW, IIIANUJo:r, VE.-lnventario de tma librería en Sa11tiago a comienzos del siglo X V II.-Cl~G. XXIII, 1968, 313-336.



3GG DIDLIOCRAFfA R11E, Llll, 1970

57016. CASTRO, 'lt!ANUEX..-Notlls de bio-bibliografla franciscana.-AIA, XXVIII, 1968, 435-468 y XXIX, 1969, 141-162.

57017. CASTRO, MANuEI..--Sobre Ermenegildo Fraseado y Herwig Ooms.Bibliografia delle bibliografie fran¡;escane.-Firenze, Tip. Collegü S. Bouaventurae, 1964-1965, 421 p.-AIA, XXIX, 1969, 195-199.

57018. CASTRO, MANtmx..--Sobre José Simón Diaz: Bibliografla de la literatura hispánica, VII.-l.Iadrid, CSIC., 1967, XIII + 954 p.-AlA, XXIX, 1969. 456-457·

57019. Cataleg de Llibres en Catalá.-Barcelona, Inst. Nac. del Libro Espruiol, 1967, 173 p. + 19 h.

57020. Catálogo de libros antiguos, agotados, raros y curiosos, 2. Sebastián Rodrigt,ez .1\fuñoz.-Sevilla, Av. de Miraflores, 55. 1967, 67 p.

57021. Catálogo de livros portugueses e brasileiros e publicaf~es estrangeiras sobre Portugal e o Brasil. Tomo III.-Utrech, Universiteit.<~ BibliotliL'ck in samenwcrking met de Stichtiug tHet Spaaus, Portugees en lbcro-AmerikaatlS !11Stituub, Valencia, A. G. Soler, 1966, VIII + 382 p.

57022. CxRu.r.o, TERESA.-Bibliografla italia11a su ]osl Ortega y Gasset.AIUO-R, XI, 1969, 90o92.

57023. CoNTRER.AS, LIDIA.-Los trabajos del •Boletln de Filologlat de la Universidad de Cliile. Gula Bibliogrdfica.-BPCh, XX, 1968, 329-372.

57024. CRUZ, SAX.VADOR.-Un bibliófilo del siglo XVII: El Licenciado Fra1zcisco Flores th ValcUs.-BBN.M, XVI, 3-4, 1965, 51-53·

57025. CmMA.I.ISTAC.-Catálogo .¡le libros espa¡ioles e hispanoamericanos antiguos y modernos, IJ.-:Madrid, Edics. José Porrúa Turanzas, 1967, 176 p.

57026. FI.ECNIAKOSKA, JEAN-Louxs.--Sobre José Luis Oliva Escrivano: Bibliografla de Madrid y su Provincia. l .. Manuscritos e impresos.-Madrid, CSIC., 1967, X + 477 p.-BHi, LXXI, 1969, 435·

5 7027. FRANKI.IN, KARI. J.-Sobre Williruu J. Samarin: Field Li11guistics: A Guide to Lingttistic Field Work.-New York, Holt, Riuehart and Wi11Ston, 1967, X + 246 p.-Liug., 48, 1969, 125-128.

57028. GAJ.X.AR.DO, BARTOX.O~IÚ ]ost.-Ensayo de una biblioteca espa1iola de libros raros y curiosos. Tomo II. Edición facsfmil.-Madrid, Edit. Gredos, 1968, VII + 1.104 columnas + 179 p. de Apéndice.

57029. GARcfA GUAI., C.-Sobre Helmut Gipper y Hans Schwarz: Bibliograpllisches Handbuc/z zttr Spracllinlzaltsforschung, I, fase. 7.-Kolu, Westdeutscher, 1966, CCVII + 769-773. p.-Em, XXXV, 1967, 376-379.

57030. GASCÓN PEI.EGRÍ, VJcn¡:..-n:.-Repertorio bibliográfico de Val/digna y pueblos de la Comarca... Prólogo de... Enrique 'l'aulet y RodrlguezLueso ... -Valeucia (S. e.), 1968, 255 p. + 2 h.

57031. Historiografla y bibliografía america11ista, 1965 (Tirada aparte del AEA. XXII).-Sevilla, Escuela de Estudios Hispano-Americanos. CSIC., 1966, 296 p.

57032. HuEGAS, P.-Sobre F. J. Nortou: Printing in Spain I50I-I520.-Cambridge, Univ., 1966, XIV + 227 p.-BHi, LXX, 1968, 537-546.

5i033· li.IF., PAUX..-Sobre Heury P. Schulte: Tlze Spa11isl: Press, 1470-1966. Pri11t, power, a11d politics.-Urbaua, Univ. of Illiuois, 1968, 280 p.BHS, XLVI, 1969, 348-350.

57034. KRAUSS, IRlllA.-•La juvelllt~tl Literaria• y las publicaciones periódicas en JUé.rico.-llllNl\I, XVIII, 1-4, 1967, 7-19.



RFE, LIII, 1970 Bl OLIOCRAI'ÍA 367

57035. LEÓN, Nrcor.As.-El Instituto Bibliográfico Mexicano. Los libros, Los bibliófilos, Los bibliófilos mexicanos.-DDNM, XIV, 3-4, 1:963, 1:7-55.

57036. LLOYS, P.AUL 1.!.-Sobre Alice M. Pollin, Raquel Kersten, Jack Heller: Guia de la consulta de la •Revista de Filologla Espa1iolat.-New York, Univ. Press, 1964, XXIX + 846 p.-HR. XXXV 1967, 179-180.

57037. MANTECÓN, ]OSÉ IGNACIO.-Una 111leva versión de tLa Bibliografía en México en el siglo XIX>I, del Dr. Nicolás León.-llDNM, XIV, 3-4, 1963, IJ-IÓ.

57038. MANTI·:CóN NAVASAT,. ]OSÉ ICNACIO.-Imlice de la primera época del Boletín de la Biblioteca Nacional (1904-1929).-BBNM, XV, 1-2, 1964. 29-59·

57039. MANTJ~CÓN NAVASAI., ]OSÉ IGNACIO.-El Padre Teófilo Ray11a1ld, S. J. en las Bibliotecas Coloniales de Aféxico.-BBNM, XV, 3-4. 1964, 57-71.

57040. Mr~SEGUER FERNANDEZ, J.-Juan de Ampudia, OFM (14so?-ISJI/34l· Datos biogrdficos y bibliogrdficos.-AIA, XXIX, 1969, 163-177.

57041. MoNTEJANO Y AGUINAGA., RAFAEL.-Sesqt~icenlcnario de la Imprenta en San Luis de Potosl.-BBNM, XV, 1-2, 1964, 3-27.

57042. MONTERDE, FR.A.Ncrsco.-Revistas literarias de :México, m el tercio inicial del siglo XX.-BDm!, XIV, x-2, 1963, 9-23.

57043. ÜSORIO, !GNACIO.-Diego José Abad, l. Bibliografia.-DDNM, XIV, 1-2, 1963, 71-97.

57044. P.AMP, B.--Sobre Richard K. Seymour: A Bibliograplly of Word Formation in tlle Germanic Languages.-Durham, Duke Univ. Press, 1968, XV + 158 p.-ANF, LXXXIV, 1969, 263-264.

57045· PENNEY, CLAUA. I,UISA.--Sobre F. J. Norton: Printing Íll Spain, 1501-1520.-Cambridgc, Univ. Press, 1966, XIII + 227 p.-HR, XXXVII, 1969. 524-526.

57046. Pftru~z RIOJA, ]osú ANTOr-"'o.-Ensayo de Bibliografla CronológicaTemática.-Soria, Centro;de Estudios Sorianos, 1968, 48 p. + 3 l.

57047. !'ERRINO RODlÚGUEZ, FIDEL.-Repertorio bibliográfico de El Libro Espailol, clasificado por materias. A1io 1966.-Madrid, INLE. 1966, 22 fascículos con un total de 480 p. + 24 h. de índice.

57048. PINNER, H. L.; REYES, A.-Libros y libreros de la antigüedad.-DBNM, XVI, 3-4. 1965, 9-38.

57049. PORQUERAS MAYO, ALBERTO; ]OSEPH L. LAURENTY.-Notas pam tma bibliografla critica del prólogo en la Literatt,ra Espaliola.-AIUO-R, XII, 1970, 91-IOI.

57050. QuiÑONES, ]OSÉ.-Una nota al Latln ense1iado en ]lféxico en el siglo XVII, a p1·opósito de una adicióll a La Imprenta en México de Medina.-DBmi, XVIII, 1-4. 1967, gr-g8.

57051. RUiz-FoRNELLS, E.-Ensayo de tma Bibliografía de las publicaciones hispánicas en los Estados Unidos V y V J.-EA, 1969, 13, 34-42, y 14, 27-32.

57052. RUIZ-FORNF.LJ.S, ENRIQUE.-bzdice de publicacirmes norteamericanas referentes a temas literarios e históricos sobre Espa1ia.-EA, 14, 1969, 24-26.

57053. Sm,IG, KA.Iu,-Lumvrc.--Sobre ]can Pcctcr-Fontaiuas: Bibliographie des Impressions Espagno]cs des Pays Bas JV!eridionattx.-Mise au point



. 368 DIBLlOGRAfÍA RF!,. LIII, 1970

ayec la collahoration de Alme-:r.Iarie Frédéric.-HR, XXXVI, 1968, 378-380.

57054. SZEPE, Gv.-Sobre Gyula Laziczius: Selected Writings oj ... Ed. with an iutroductiou by Thoma.'l A. Sebeok.-'l'he Hague, Mouton aud Co., 1966, 226 p.-ALiu, XIX, 1969, 215-217 ..

57055. SIEnER, HARRv.-Some recmt bool1s on tlu Picaresque.-MLN, 84, 1969, 318-330.

57056. Sor.ror.INOS D'ARDOIS, GERMAN.-Médicos y libros e" el primer siglo u la Colonia.-DBNM, XVIII, 1-4, 1967, 99-137·

57057. STOI.S, .AJ..EXANDRE A. ZII.-El problema del origen de la primera Imprenta guatemalteca: ¿llféxico o Puebla?.-DBNM, XV, 3-4, 1964, 25-56.

57058. ToJUUU.r., SAI.VADOR.-Cataleg bibliografic deis Goigs editats per Torrell de Reus (1954-1966). Justificació per Caries Babot Buixeda.-Edit. Amics deis Goigs, 1967.-34 p. con grabs. y láms. facsinúles.

57059. TORRENT, ]OAN, Y RAFAEL TASSIS.-Hisloria de la premsa catalana. Proleg de Agusti Pedro Pons;-Darcelona, Edit. Droguera, 1966, 2 vols.

57000. VAI.I.F.JO, ]osft.-Papeletas de bibliografía Mspauo latina clásica;-Madrid, CSIC., Instituto t.'\.utonio de Nebrija., 1967, XIII + (75 p. (Col. l.Iauunles y Anejos de •E merita•, XXIII).

57061. VOODDRIDGE, liENSI.EY C.-Sobre José Simón Diaz: lJibliografla de la literatura hispdnica, vol. VII.-Madrid, CSIC., 1968, XIII + 954 p.Hisp., LII, 1969, 161. ·

57062. WOODDRIDGE, HJ.<:Nsu•v C.-Sobre E. Amauy y V. Tusón: Guide de bibliographie hispa11ique;-Toulouse, Privat-Didier, 1967, 353 p.-Hisp., LII, 1969, 172-173.

57063. ZunATSKY, DA VIS S.-Indice de la Ret:ista •El Artista. (Méjico 1874-1875). Abs, XXXIII, 1969, 344-357.

1.1.2. Bibliotecas.

57064. CHEvAI.IER, ?.IAxam.-Sobre A. Rodriguez-Moñino, Maria Brey Mariño: Catdlogo de los .mamtscritos poéticos castellanos (siglos XV, XVI y XVII) de Tlle Hispanic Society of America.-New York, The Hispanic Society of America, 1965, 3 vols.-BHi, LXX,. 1968, 57o-57I.

57065. FABEIRO Gó~mz. ZllA!>."UEI..-Una bibliotec;Q. noyesa de finales del siglo XVIII.-CEG, XXIV, 1969, 571-577·

57o66. GARIBAY, ANGEl. MA.:-Los manttscritos en lengua Ná/Juatl de la Biblioteca de .Méxic;o;-BBN:r.I, XVII, 1-2, 1966, 5-19.

5¡067. GREP:N, OTIS H;-Sobre Homero Seris: Nuevo ensayo de una biblioteca espa1iola de libros raros. y cttriosos. Fascículo segt4ndo;-New York, The Hispa.tric Society of America, 1967;-HR., XXXVIII, 1970, 8o-8z.

57068. HERN.ÁNDEZ ANDRÉS, ]:UAN ZI1ANunr.;-Catdlogo de una serie misceldnea procedmte del CollVCilto de San A 1úonio del Prado y de Casas y Colegios ] ts11ltic;os. Tomo II: J1Iamtscritos. l1tdices Generales;-Madrid, Real Academia de la Historia, 1988, 360 p.

5¡o69. LEJARZA;-Sobre Amccli Guglicri N:warro: Documentos de la Compaiila de jesús m el Archivo Histórico Nacio11al. l11ventario por ... Introdtteción



RFE, I.III, 1970 DIIILIOGRAl'fA 369

de Francisco Mnteos S. !;-Madrid, Razón y Fe, 1967, LXXXVIII.-486 p;-AIA, XXVIII, 1968, 478.

57070. Lói'EZ, FltANCOIS;-Sobre Homero Serís: Nuevo e¡¡sayo de lma biblioteca espaifola de libros raros y curiosos formado en presmcia de los ejemplares de la Biblioteca de The Hispanic Society of America en Nueva York y de la Tic/mor Collection en la Biblioteca Pzíblica de Boston. Fasc{culo primero (A-B).-New York, The Hispanic Society of America, 1964, XXII + 23 p.-DHi, LXXI, 1969, 435-436.

57071. )lATl>U Il.I,UtS, ]OSEFINA;-Catdlogo de la Colección Bibliogrdfica de la ~Imitatio Christi• de la Biblioteca Provit~cial y Universitaria de Barcelona.-AS1', XI4, 1967, 337-354·

s¡o¡:z. l'>!EJÍA SANCIIEZ, ERNESTO;-Unamuno en la Biblioteca Nacional;-BBNM, XV, 3-4, 1964, 3-23.

57073. l'>IEJÍA SANCIIEZ, ERNESTO.-Las casas m la Biblioteca Nacional.-BBmi, XVII, 3-4· I966, I I-16.

57074· ::\IoRENO, RonERTO.-Guia de las obras en lenguas indígenas existentes m la Biblioteca Nacional.-BBNM, XVII, I-2, 1966, 21-210.

57075. PENNEY, CLARA LUISA.-Sobre Otis H. Green: Printed Books 1468-I700 in tlle Hispanic Society of America.-New York, The Hlspanic Society of America, 1965, XLII + 614 p.-HR, XXXV, 1967, ISI-183.

5 7076. 'l'ovAR, RolltnO-Sobre Justino Pemández: Guía del Archivo de la Antigua Academia de San Carlos, I78I-I8oo.-l\Iéxico, Anales del Instituto de Investigaciones Estéticas, 1968, II4, p.-AlA, XXIX, 1969, 449·

57077. TovAR, Ro11mo.-Sobre Lino Gómez Canedo: Los archivos históricos de Venezuela.-Maracaibo, Univ. del Zulla, 1966, 147 p.-AlA, XXIX, 1969, 451.

5 ¡o¡S. URQUIJO y ÜLANO, JUAN RAMóN DE, Y jESÚS UGALDE FERNÁNDEZ.lliblioteca de la Sociedad BilbaítJa. Catálogo de la Sección Vascongada ele atttores complementado con el de revistas y periódicos y un índice dicciot¡ario. Realizado bajo la dirección de ... Redactado y ordenado por Jesús Ugalde Femández ... -Bilbao, La Editorial Vizcaína, 1965-66, 2 vols. de XI + 726 p. con láms. + I h. y 727 p. + I h.

r.2. M iscelámas.

1.2.1. Congresos.

57079. Actas del III Congreso Espa1íol de Estudios Clásicos (Madrid, 28 de tnarzo-1 de abril de 1966).-M:adrid, Sociedad Española de Estudios Clásicos. Librería Científica M:edinaceli, 1967, 3 vols .

. 57080. F!.EISCID!ANN, WOLFGANG BERNARD.-Sobre: Lebende Antike: Sympositlm fiir R11dolj Siilmel. Ed. por Horst Meller and Hans-Joachim Zimmennann.-Berlin, Erich Sclunídt, 1967. 568 p.-ComL, XXI, 1969. 362-363.

57081. Lói'EZ-MORILLAS, ]UAN.-Sobre: Pensamie11to y letras en la Espa1ia del siglo XX. Congreso Iutemacional en Vanderbilt University para celelmtr el centenario del nacimiento de Mi&ruel de Unamuno: ¡864-196.¡. Gcnnán Blcibcrg y E. Inman Fox editorcs.-Nashville, TeiUu:ssce, Vanderbílt Univ. Prcss, 1966, 610 p:-DHS, XLV, 1968, 65-67.

24



370 BIDLIOGRAffA Rff'., I.III, 1970

57082. PI.AC:E, EDWIN C.-Sobre: Actas del Segundo Congreso Internacional de Hispanistas. Publicadas bajo la dirección de Jaime Sánchez Romeralo y Norbert Poulusseu.-Nimega, Instituto Espaxiol de la Uuiv. de Ninlega, 1967, 714 p.-HR, XXXVII, 1969, 519-524.

57083. SrAN, AUREX.IA.-· Al XII-Lea Congres Internalional de Linguistica ~i Filologie Romanicci.-CLiu, XIII, 1968, 361-365.

57084. ZwANnNDURG, W.-Sobre: Mit!Jodes de la grammaire: Tradition et nouvea"ti. Acles du colloque tenu ti Lidge du 18 au 20 octobre 1968.-Paris, Les Belles Lettres, 1966.-Ling, 46, 1968, II8-u2.

1.2.2. Homenajes.

57085. AGUII.:ERA, !.-Sobre: Litterae Hispanae et Lusitanae. Festschrift Zt~Jn fiinfzigjá!Jrigen Bestehe~a des Ibero-Amerikaniscllen Forsch~tngsi1&stituls

der Universitát Hamburgo.-München, 1968, 5II p.-BBMP, XLIV, 1968, 416.

57086. COII:EN, DAVU>.-Sobre: SpracMn, Zuordnung, Strukturen. Festgabe seinen Scllii.ler fiir Eberllard Zwir11er.-La Haye, :M:artinus Nijhoff, I9Ó5, II3 }>.-llSLP. J,XIII, 2, Ig68, 34-35·

57087. ELoRZA, ANTONIO.-Homenaje a jean Serrailh.-BRSVAP, XXV, 1969, 71-77.

57088. GIFFORD, DouGLAS.-Sobre: Lengua-Literatura-folklore. Estudios dedicados a Rodolfo Oroz.-Santi.ago, Univ. de Chile, 1967, IX + 522 p.-BHS, XLVI, 1969. 175-176.

57089. GRANDA GUTIÉBREZ, G:EIUviÁN DE.-Sobre: Lengua-Literatura-Folklore. Estudios dedicados a Rodolfo Oroz.-Santiago de Chile, Universidad de Chile, 1967, IX + 522 p.-BICC, XXIII, 1968, 95-101.

57090. HOlllENAJE.-Estudios de Filología e Historia Literaria lusohispanas e iberoamericanas publicados para celebrar el tercer lustro del I nstitulo de Estudios Hispánicos, portugueses e iberoamericanos de la Universidad estatal de Utrecllt.-La Haya, Van Goor Zonen, Val~cia, A. G. Soler, 1966, 6o3 p.

57091. LJUNGGR.EN, K. G.-Sobre: Festsclarift Walter Baetke dargebraclat zu seinem So. Geb"rtstag am 28. Marz 1964.-Weímar. Bohlaus Nachfolger, 1966, 391 p.-ANF, LXXXII, 1967, 26g.

57092. NAI.LIM, C. 0.--Sobre: Hispanic Studies in Honor of Nicllolson B. Adams. Ed. por John Keller and Karl-Ludwig Selig. Studies in the Romance Languages and Literatures, 59.-Chapel Hill, Univ. of North Carolina, 1966, 197 p.-CFil, I, 1967, IIJ-114•

57093. ÜRDUNA, G:ERMAN.-Sobre: Collected Studies iu Honour of Américo Castro's Eightiet!J Year. Editor M. P. Hornik.-Oxford, Lincolllbe Lodge -Research Library, 1965, 484 p.-Fil, XII, xg66-1967, 237-267.

57094· PI.AC:E, EDWIN B.-Sobre: Homenaje: Estudios de filología e historia literaria lusohispanas e ibero-america1zas publicados para celebrar el tercer lflslro del Institflto de Estudios Hispánicos, Portug14eses e Iberoamericanos de la Universidad Estatal de Utrecllt.-L;1 Haya, Van Goor Zoneu, 1966, 603 p.-HR, XXXVI, 1968, 375-378.

57095. RUK:E-DRAVINA, V:EI.TA.-Sobre: Beitráge zur Sprachwissenscllaft, Volks-



Rtt, LIII, 1970 Dllll.IOGRAFÍA 371

kunde tmd Literatwforsclnmg, IVolfgang Steinilz zttm 6o. Geburfstag am 28. Februar 1965 dargebrac.it.-llerlin, Akadewie, 1965, 455 p.

Ling, 47. 1969, 101-104 .

.57096. WIIINNOM, KEI'l'H.-&>ure: Litterae hispaniae et lusitanae. Festschrift zum fiinjzigjührigen Bestellen des lbero-Amerikaniscllen Forschungsinstituts der Universitüt Hamburg. E<l. por Hans Fla.sche.-11-Iünchen, Ma:z:: Hueber, 1968, VII + 511 p.-BHS. XLVI. 1969. 153-155.

57097. W.U.SON, EDWARD.-Sobre: Homenaj~ a Rodríg1eez-Mo1iino. Estudios de erudición que le ofrecen sus amigos o discipt1los hispanistas norteamericanos.-Madrid, Castalia, 1966, 2 vols.-BHS, XLV, 1968, 44-46.

- Sobre D. Ramón Menéndez Pidal.

.57098. Al.ONSO, DÁMASO.-juventud, madterez y ancianidad en la obra de llfenéndez Pidal.-BRAE, XLVIII, 1968, 351-360.

57099. AI.ONSO, DÁMASO.-Don Ramón Mméndez Pidal.-BRAE, XLIX, 1969, 41I-41J.

57100. BA'l'AII,I,ON, MARCEL.-Don Ramón Menéndez Pidal (186g-1g68).-BHi, LXXI, 1969, 441-4.51.

57101. GARcfA m~ D.mco, VICENTF..-Don Ramún.-BRAE, XLIX, 1969, 407-409 .

.57102. GARcfA DF. D.mco, VICF.N'l'E.-Don Ramón Menéndez Pidal (x869-1968).BRAE, XLVIII, 1968, 343-349·

57103. Gó:MF.Z HOYOS, RAFAEL.-Menéndez Pidal: ste persotw.lidad literaria y hmnana.-BACol, XIX, 1969,. 300-313 .

.57104. LAPESA, RAFAEL.-La mesura del claro varón.-BRAE, XLIX, 1969, 391-394·

.57105. LAZO, RAIIIIUNDO.-Homenaje a don Ramón Menéndez Pidal.-BRAE, XLIX. 1969. 551-557·

.57106. M.AlúAs, ]UI.IÁN.-Tres recuerdos de don Ramón.-BRAE, XLIX, 1969, 379-381.

57107. NEIRA MARTfNF.Z, J.-Menéndez Pidal una meeva tradición españo/a.AO XVIII, 1968, 5-10.

57108. QUILIS, AN'l'ONIO.-El Centenario de Don Ramón Menéndez Pidal: Don Ramón y la lengua espa1iola.-BFE, IX, JO-JI, 1969, 3-8.

57109. SÁNCIIEZ CANTÓN, FRANCISCO ]AVIER.-Sobre el estilo de Menéndez Pidal.-BRAE, XLIX, 1969, 397-400.

57110. TOVAR, AN'l'ONIO.-Me11éndez Pidal y la Historia espaiío/a.-BR.AE, XLIX, 1969, 369-374.

571II. ZAMORA VICENTE, A.-Don Ramón, maestro.-BRAE, XLVIII, 1968, 36I-3Ó4.

571 I2. ZAMORA VICENTF., AI,ONSO.-Tres firmas de don Rawón l\fenéndez Pidal.BRAE, XLIX, 1969, 375--378.

Varios .

.57II3. AUDRUN, CHARLES, V.-Homero Ser{s (r879-I96g).-liiii, LXXI, 19G9, 451-352.



372 BIBLIOGRAFÍA RFl. LIII, 1970

57II4· AI.ONSO, DÁMASO.-La obra lingüística de García de Diego.-BRAE, XLVIII, 1968, 373-386.

57II5. Bibliografía degli scritti di Angelo Monleverdi. A cura di Giuseppina Gerardi Marcuzzo.-CN, XXVII, 1967, 241-26o.

57II6. Dmco, GF.RARno.-En los noventa a1los de Don Vicente Garcla de Diego.BRAE, XLVIII, I<Jú8, 3Ú5-371.

57II7. RoNCACI,IA, AURF.L10.-Angelo Mo11leverdi.-CN, x..-...;.vrr, 1967, 212-238.

1.2.3. Eslt4dios misceldueos.

57I18. GoUGENimiM, G.-Sobre: Mélanges de Grammaire franfQ.ise offerts el M. Maurice Grevisse pour le trentiime atmiversaire dt~ tBon Usaget.Gembloux, J. Dnculot, 1966, 377 p.-DSI,P, I.XIII, 2, 1968, 108-uo.

57II9. MlsCELANnA..-José Jl{aría Lacarra: Estudios de Filología y Literatura.Zaragoza, Uruversi<lad, 1968, 82 p.

57120. Rico, FRANcxsco.-Sobre Carlos Peregrln Otero: Letras J.-Londres. Tamesis Dooks, 1966, XVIII + 2o2 p.-HR, X.."L~VII, 1969, 395-398.

57121. Rossr, G1USEl'l'.E CARJ.o.-Sobre (Vari): Litterae ]¡ispanae et lusitanae, hcrausgcgcbcu von Hans I~lasche.-Miiucbcu, Max Hueber, 1968, VII + 5II ¡>.-AIUO-R, XI, 1969, 1JI-IJ2.

57122. VIVES, J.-Sobre: Misceldnea Patrística. Homenaje al P. Angel Vega, O. S. A.-Mouasterio de El Escorial, tLa Ciudad de Diost, 1968,

500 p.-AST, XL, 1967, 379-381.

2. LINGUISTICA GENERAL

2.1. Obras generales.

57123. ADRAILUI, S.-On Ling11istics, Logic, and Semiotics.-Ling, 49, 1969, 5-10. 57124. AGUADO, El.m.IANo.-Sobre Manuel Rabanal: El lenguaje y su duende.

Madrid, Prensa Española, 394 p.-EL, 369, 1967, 25. 57125. BENSON, S.-Sobre: Medieval Scandinavia 1., 1968.-0dense, Odense

Univ. Press, 1968, 239 p.-ANF, LXXXIV, 1969, 261. 57126. BERNS'r.EIN, BASn..-Elaborated atul Restricted Codes: An outline.-IJAL,

x..~II. Part, n, 4, 1967, 126-133· . 57127. BI.AYI.OCK, CURTIS.-Sobre Gerhard Rohlfs: Lengua y cultura. Anotado

y trasladado por Manuel Alvar, Carmen Rodrlguez de Gauger y Antonio Torres.-Madrid, Alcalá, 1966, 207 p.-HR, XXXVI, 1968, 270-271.

57128. BOI.INGER, DWIGH~.-Genericness: A 'Linguistic' Universal?.-Ling, 53, 1969, 5-9·

57129. BüHI.ER, KAiu,.-Teorla del Lmguaje. J.• edición. Trad.: Julián Marlas.:r.Iadrid, Revista de Occidente, 1967, 662 p.

57130. CANTERA, Jnsús.-Sobre Emile Benveniste: Problemes de linguistique . géllérale.-Paris, Gallimard, 1966, 356 p.-FM, 25-26, 1966-1967, 206-207.



RFE;, I,III1 1970 BIBI,IOGRAFÍA 373

57I3I. DE GENNARO, GIUSEPPE.-Sobre Eugenio Coseriu: Teoría del lenguaje y li1zgilística general, 2.a ed.-Madrid, Gredos, 1967, 232 p.-AIUO-R, XI, 1969. 128-129.

57132. EJm•:R, ll.--Sohrc H. Krahe, \V. Meid: Germanische Sprachwissenschaft IIJ. Wortbildtmgslehrc. Sammlmzg Güschen 1218, 1218a, 1218b.llcrlia, Walter de Gruyter, 1967, 270 p.-ANF, LXXXIII, 1968, 263-264.

57133. l<':EN~F.. RAFAEr.,.--Sobre Walter Porzig: El mundo maravilloso del lenguaje. Problemas, métodos y resultados de la li1zgii{stica moderna.-l'r!ad.rid, Gredos, 1964.-FM, 21-22, 1965-1966, 159-16o.

57134. GENTILUOMME, YVES.--Sobre Maurice Coyaud: bztroduction d fétude des langages docwnentaires.-Paris, Kliucksieck, 1966, 148 p.-BSLP, LXIII, 2, 1968, 19-21.

57135. HitAD, llRIAN P.--.'Sobre ]. G. Herculaao de Carvalho: Estudos linguisticos, 1.0 vol.-Lisboa, Verbo, 1964, 222 p.-HR, XXXV, 1967, 301·307•

57136. HERDAN, G.-The C1·isis in !llodem General Linguistics.-Liu, I, 1967,. 27-38.

57137· HoDCROII't, PHI~D.-Sobrc A. llíartinct: Eléments de linguistique générale.-Londou, Faber and Faber, 1964, 205 p.-llHS, XLIV, 1967, 144.

57138. lioR.Ár,I\K, K.--Sobrc llruno Licbrucks: Sprache und Bewusstsein.Prankfurt am Maiu, Akadcmische Vcrlagsgesellschaft, 1964, 506 p. -Ling, 44, 1968, 1oo-xo6.

57139. HUNT, CimsTER L.-Language Choice in a Multilingual Society.-IJAL, XXXIII, Part, II, 4, 1967, II2-125.

57140. IKEGAMI, YOSHIHIKO.-A Linguistic Essay on Parody.-Ling, 55, 1969, IJ·JI.

57141. KOVACEK, AUGUST.-Sobre Mario Pei: Glossary of Li11guistic Terminology.-Nueva York y Londres, Columbia Univ., 1966, XVI + 299 p.Lin, 2, lg68, q8-149·

57142. KRÁlliSKY, JIRi.--Sobre Francis P. Dinneen: A 11 Introductio11 to General Lingttistics.-New York, Holt, Rinehart, and Winston, 1967, XI + 452 p.-Ling, 53, 1969, 100-106.

57143. LACiffiNMEYER, CliARLES.-The 'feelit~g' of the Language of Literattm: A Conceptual Analysis.-Ling, 55. 1969, 32-47.

57144. LANG; EWALD y wor.FGANG ULLRICIT WURZEL.-Sobre: GOran Hammarstrom: Lit~guistisclze Einheite11 in Rahmen der modermn Sprachwissenschaft.-Berlin, Springer-Verlag, 1966, IV + 109 p.-Ling, 55· 1969, 89-102.

57145. LEPSCIIY, G: C.--Sobre Ferdinand de Saussure: Cottrs de lit~guistique gé11érale.-Wiesbadeu, Otto Harrassowitz, 1967, XII + 294 p.-Ling, 55, 1969, 82-89.

57146. LIEBERSON, STANLEY.-Langttage Questions in Censuses.-IJAL, X...'{XIII, Part. II, 4· 1967, 134-151.

57147. LOMAN, B.--Sobre Gorau Ham.maxstrom: Lit~gttistische Ei11heiten im Rahmen der moderne·¡z Sprachwissenschajt.-Berlin, Springer-Verlag, 1966, 109 p.-ANF, LXXXIII, 1968, 256.

57148. LOMAN, B.--Sobre: Sprdk, sprdlwdrd och Kommunikatio11 {utuier redaktio" av Karl-Hampus Dahlstedt och Bertil 11-folde).-Lund, BokfOrlaget Prisu1a, 1967, 128 p.-ANF·, LXXXIII, 1968, 257.



374: BIBLIOGRAFfA .Rl"E, LIII, 1970

57149. l.oPE BI.ANCH, JuAN M.-Sobre Antonio Llorente Maldonado de Guevara: Gramática ge1aeral y li11giiística.-Tres ensayos sobre ciencia del lenguafe.--Gran.ad.a, Univ. de Granada, 1963, 227 p.-ALM, VI, 1966-1967, 237-241.

57150. MARTINET, ANDRl~.-Elementos de lingiiistica general. 2."' cd., revisada. Versión del francés por Julio Calongc Ruiz.-Madrid, Grcdos, 1968, 276 p. '

57151. MART.t:mT, ANDR:á.-Les langues dans le monde ele demain.-Lin, r, 1967, 1-12.

57152. MATIIIOT, MADELEitm.-An approac/1 to the cognitive study of language.Bloomington, Indiana University, 1968, 224 p.-IJAL, XXXIV, Part.

II, 1, 1968. 57153· l!BNGOD, VI<:ENTE.-Sobre Edtmmdo Husserl: Investigacio1aes lógicas.

Madrid, Fonuentor.-Ate, CLXVII, 1968, 373-375· 57154. MICJIEIENA, Luxs.-Comparación y reconstrucción (A propósito de tSpro

get• de Louis Iijelmslev).-Em, XXXVII, 1969, 99-135. 57155. .l:llu.ER, CEcxr..--Sobre: Comnmnication and Culture. Alfred G. Smith

(cd.).-New York, Holt, -Rinehart and Winston, 1966, 626 + XI p.Ling, 46, 1968, II5-II7.

57156. MIJ.I.HR, CEcu •. -A1ztcdetcrmiuism: An Empiricist Alternative.-Ling, 46, 1968, 47-53·

57157. liiRA:Mni~I.. ANDRft.-Sobre Etuile Benveniste: Probldmes de linguistique générale.-Paris, Gallimard, 1966, 356 p.-BSLP, LXIII, 2, 1968, 16-18.

57158. NEIRA MARTÍNEZ, J.F.sús.-Sobre Beruard Pottier: Lingüística modema y Filología Mspánica.-Madrid, Gredos, 1968.-AO, XVIII, 1968, 385-392.

57159· NEVES liENRIQU.F.S, J.-Sobre: Apolonius O problema da Língua Auxiliar bzlernacional.-Lisboa, 1967, 143 p.-BMSLP, XX, 1969, 128.

5716o. OMOR.EJ, P.-Sobre Guido Küng: Ontologie und logistischen Analyse der Sprache.-\Vien, Springer-Verlag, 1963, VI + 173 p.-JC, XVII, 1966, 196-198.

5716r. PIÑEIRO LóPEZ, RAMÓN.-A lingoaxe í as lingoas. Discurso e reposta de Domingo Garcia-Sabell.-Vigo, Edit. Galaxia, 1967, 52 p. + r h.

57162. PUI.GRA.M, ERNsT.-Sciences, Humanities, and the Place of Lingt~istics.Liug, 53. 1969, 7o-92.

57163. RABANAl., 1l'IANU1U •. -El lengz1aje y su duende. (Historias mágicas y lógicas de las palabras). Prólogo de M. Feruández-Galiano.-Madrid, Edit. PrellSa Española, 1967, 405 p.

57164. RUKE-DRAVINA, VEI.TA.--Sobre Valter Tauli: bttroductio1J to a Theory of Lmrguage Plamting.-Uppsala, Almquist und Wiksell, 1968, 227 p.Ling, 55· 1969, 102-108.

57165. RUKE-DRAVINA, VEI.TA.-Sobre Hennann Helmers: Sprache und Humor des J(indes.--Stuttgart, Ems Klett, 1965, r84 p.-Ling, 48, 1969, 93-97·

57166. SCHumiACHER, W. -\V.-'Analyse' ~md 'Synthese' in Claemie und Lingtlistik.-Ling, 45, 1968, 62-66.

57167. SPAUI.DING, RODERT K.-Sobre Beruard Pottier: Li11gi4lstica moderna y filologla.-Hisp, LII, 1969, 529-530.



un;, r.III, 1970 DIBLIOGRAJ!ÍA 375

57168. TATF., R. B.-Sobre: The Year's Work in Modern Langttage Studies, Vol. XXVI, cd. G. Orton.-Cambridge, The Modem Humanities Research Association, 1965, XII + 847 p.-BHS, XLIV, 1967, 122-123.

2.2. Historia de las Ideas Lingüísticas.

57169. .ANAS'tASI, A'tu,ro.--Soure Demctrio Gaz<laru: Controversias y documentos lingüísticos.-I,a Plata, Universidad Nacional, 1967, 241: p.-CFil, 2, 1968, 134-136.

57170. BREKLH, HERDERT, E.-Sobre Noam Chomsky: Cartesian Linguistics. A Clwpter in the History of Rationalistic Thought.-New York, 1966, I 19 p.-Ling, 49, 1969, 74-91.

57171. CASTI~r.J,ANOS, CAlU,ES I RAFAEf,.-Els problemes lingiiistics al mon actual.Barcclona, Edit. llruguera 1967, 1II p. con grabados.

57172. CI-;RD.\. I :MASSÓ, RAMÓN.-Li11giiística d'avui. Proleg. d'A. Badia i .Margarit.-Barcelona, Tcide, 1968, 148 p.

57173. Er,1ZA1NCÍN, Anm.Fo.--Sobre Georges Mounin: Histoire de la ling!listique: Des origiues au XX• siecle.-Paris, PUF, 1967, 226 p.-BICC, XXIli, 1968, ,1ii7·3ÚCJ.

57174. Foi.SoM, FnANKI.IN.-1/istoria clcllcuguaje, Trad. del iuglés.-llarccloua, I~dit. Fcrma, I~ú7-l· 180 p., con grabados.

57175· FHAENKHT., GHim.-A Cliapter in the Ilistory of Language St11dy.-Ling, 53, 1969, 10·2().

57176. GouGI,Nlll~I.!II, G.-SolJre Dcmctrio Gazdaru: Controversias y docmmntos lingiiisticos.-I.a Plata, Instituto de Filología, 1967, 244 p.-BSLP, LXIII, 2, 1968, 26.

57177. GRANDA, Gmni.\N DE.-Sobre Ramón Cerdá y Masso: Lingüística d'avui, Proleg d' A. lladía i Margarit.-Barceloua, Teide, 1968.-BICC, XXIII, 1968, 579·s8o.

57178. ]ACOBSON, RODOLFO.-Wilhelm von Hwnbo/dt, the Linguist.-Ling, 44• 1968, 69-74·

571 79· MATTOSO CAliiARA, J.-Sobre: New directions in lhe stttdy of lang14age, Eric H. Lannenerg (ed.).-Cambridge, Uassachu.ssetts, The :M.I.T., ~ress, 1964, XI + 194 p.-Ling, 44· 1968, 96-97.

57180. MOLLAY, K.-Sobre Carlo Tagliavi.ni: Panorama di storia della filología germanica.-Bologna, Ed. Patron, rg68, XV + 231 p.-ALin, XIX, 1969. 445-446.

57181. MOUNIN, GEORGES.-Historia de la lingiifstica desde los orígenes al siglo XX. Versión espaiiola, del francés, por Felisa Marcos. Madrid, Edit. Gredos, 1968, 235 p.

57182. POSNliR, R.EDECCA.-Directions for Historical Linguistics.-RoPh, XXIII, 1969, 143-153·

.57183. RoDRÍGUEZ, CRISTÓB.A.L.-Sobre Georges :Mounin: Historia de la lingü{stica desde los oríge11es al siglo XX.-Madrid, Gredos, 1968.-AO, XVIII, 1968, 399-401.

:57184. WAGNER, R. L.--Sobre Roland Donzé: La grammaire Générale et raisonnée de Port Royal. Coutribution a l'histoire des doctrines grammaticales en Francc.-llcm, Francke, 1967, vol. I, 257 p.-BSLP, LXIII, 2, 1968, 76 ·78.



376 DIDLIOGRAFfA RFE, r.m, 1970

2.3. Lingülstica Histórica y Comparada.

57185. ANGHEL, IONA.--8obre Eric Buyssens: Linguistiqtee llistorique. Homonymie-Siylisliqtte-Sémanlique-Changemtnt photlitique.-l'aris, l'UP, 1965, 158 p.-CI.i.n, XIII, 1968, 143-146.

57186. BIDWIU.r,, CJIARI.US E.-Some Typokgical Considerations Bearing upon La11g1tage Pre/Jistory.-Liug, 44• 1968, 5-10.

57187. CARDONA, C. R.--8oure ll. E. Vidos: Prestito espansio11e dei temzini tecnici nell6 lingue roma11e e non romance. Proble111i, metodo e resullali.Firenze, Biblioteca dell'Archivum Romanicwn, 1965, VIII + 42.: p.AIUO-L, VIII, 1968, 207-209.

57188. GARcfA GUA.L, C.-Sobre Eric Buyssens: Linguisliqtee J,istorique. Homonymie-Stylistique-Sémantique-Changetnents plzotliliqrtes.-Em, XXXV, 1967. 379-380. .

57189. KURYLOWICZ, ]ERZY.-Extrapolation d'une loi linguistique.-BSLP, LXIII, 1968, 1-12.

57190. LAGO AI.oNSO, ]osft.~')obre Eric Buyssens: Linguistique !listoriqtte.

57191.

57192.

57193·

57194·

57195·

57196.

57197·

Homonimye. Stylistique. Sémantiqzee. Changements phonétiques.-AO, XVIII, 1968, 394-396.

LAGO AI,ONSO, Juuo.~'5ourc Hric Buysscns: Linguistique /iistorique. Ilomonymie. Stylistiquc. Sémantiqtte. Clzangenzcnts pJ¡o¡:étiques.-l~M.

27-28, 1967. 317-320. LAURUN'ri, JoSEl'll L.-llfr.jicanismos de origen prcllispano en el llabla

inglesa de los Estados Unidos.-FM, 35-36, 1969, 227-263. MAR'rfNEZ-FREsNEDA, M.• E.--&bre A. Meillet: The comparative method

in historical lingttistic.-Paris, Champion, 1967, 138 p.-Em, XXXVI, 1968, 190.

SCEDRO\-"'CXIJ, G. P.-llfetllodologische Bemerkungen zmn Problem einer typologischm J(lassifikatiotl dcr Spraclzm.-Ling, 42, 1968, 70-95.

SoVA, L. Z.-Versucll einer J(lassifikation der Sprac/1en at'f der Grtmdlage von Typen Binarer Wortverbindungen.-Ling, 53, 1969, 93-99.

Tlu.I.IER, A. R.--8obre Karl E. Zimmer: Affixal Negation in English and Other Langttages: An Investigation of Restricted Productivity.Word, 20, 1964, 105 p.-BSLP, LXIII, 2, 1968, 27-31.

ZCUS'rA, LADISI.AV.--8oure Otto Bastian: Die mropáischen Sprachm: Grunderscheinungen und Eutwickltmgen.-B:!nl, Prancke, 1964, 120 p.Ling, 42, 1968, 128-129.

2.4. PsicolingiUstica.

57198. AVII.A, RAú:r..--&bre José Iglesias Diaz: La sicología del pueblo francés a través del.lengztaje.-Madrid, 1966, 104 p.-ALM, VI, 1966-1967, 243-245·

57199. BRAS:U., REIS.-Gramática e psicologia.-BMSLP, I, 1y7o, 84-9I. 57200. BUKY, B.--8obre Rosa Katz: Psychologie des Vornamens.-Bem-Stutt

gart, Hans Huber Verlag, 1964, 119 p.-ALin, XIX, 1969, 422-426. 57201. FonoR, I.-Lingt4istics and psycllological problems of film synchroniza

tion.-ALin XIX, 1969, 69-106 y 379-394·



un:, LIII, 1970 D IBI,l OC RAI' ÍA 377

57202. CREEN', HuGE!-.'E.-Psycholingllistic Approaclzes to Aplzasia.-Ling, 53. 1969, 30·50.

57203. KüiiLWEIN, H. A. \V.--Sobre George Kingsley Zipf: The Psycho-Biology of Language: An Introduction to Dyuamic Philology.-Cambriclge, Mass, Thc 1\L I. '1'. Prcss, 1965, XV + 336 p.-I.ing, 44· 1968, 98-99.

57204. MouNIN, G~tonGES.-Lcs caracteres linguistiqtlcs de l' agrammatisme.IA.n, 2, 1967. 15-26.

57205. PRUCIIA, ]AN.-Sobrc: Psyclloli11guistícs Papers. ]. Lyons, R. J. \Vales (eds.).-Uclinburgh, Edinburgh Univ. Press, 1966, 243 p.-Ling, 53. 1969, 123-127.

2.5. Sociolingiiística .

. 57206. BRIGIIT, WILLIAl\I.-La1Lguage, Social Stratification, aud Cognitive Orientation.-IJAL, XXXIII, Part. II, 4, 1967, 185-190.

57207. GRIMSIIAW, AI.LEN D.-Directions for Researc}¡ in Socioliuguistics: Suggestions of Nonlinguistic Sociologist.-I]AL, XXXlli, Part. II, 4, 19Ó7, 191-204.

57208. llEISl•:, DAVIU R.-Social Stutus, Attilwlcs, aml Word Connotatio11S.I]AI,, XXXIII, Part. II, 4• 1967, 99-II1.

57209. llmtTZIJ~n. J<>Y<.:I~ 0.-Social Uniformation and La1zguage.-l]AI,, XXXIII, Part. II, 4. 1967, 170-184.

57210. I>ovATOS, FERNANDO.-Enfoque bellaviorista del hablaule como miembro de stl cultura. Fl\:I:, 35-36, 1969, 165-172.

2.6. Estmcturalismo.

572II. CALLAGIIAN, CATIIERINE A.-Sobre Josef Vachek: A Prague School Reader in Linguistics.-Bloomington, Indiana Univ. Press, 1964, 485 p.-RoPh, XXII, 1968, 42-44.

57212. FRAN<;OIS, FRÉDÚRIC.--Sobre Jean Piaget: Le Structuralisme.-París, PUF, Col. •Que sais-je?•. 1968, 128 p.-Lii1, 1, 1969, 139-142.

57213. GouGENHEDr, G.-L'évoz:,tion des oppositions linguistiques.-BSLP, LXIII, 1968, 13-17.

57214. GRADAND, GERIIARD.-Betrach!tmgcn zum StruMuralismtis in der Sprachwissenschaft.-Li..ug, 48. Ig6g, s-35·

57215. GRUNIG, Br.ANCIII>.-Disct,ssíon: Le Strucluralisme de Ha11s Glirzz.-Lin, 1, 1967, 137-148.

57216. HORVÁTH, MARÍA.--Sobrc A magyar nyelv tür/tJ¡¡ete és rendszere. E<l. por S. Imre y I. Szathmári.-Budapest, Akadémiai Kiacló, 1967, 589 p.-ALin XIX, 1969, 237-242.

57217. KuTZELNIGG, ARTUR.-Die lleriicksichtig:mg der Gegenstandsform dt,rch die Sprache.-Ling, 53. 1969, 51-69.

57218. LOMAN, B.-Sobre Bengt Sigurd: Spriíkkstmktur.--Stockholm, Wahlstrom uu<l \Vidstraud, 1967, 152 p.-ANF, LXXXIII, rg68, 256-257.

57219. MADONIA, GIOVANNA.--Sobre Norma ConstalJile: Le strutture della lingua i/a/iana.-Bologna, Patron, 1967, 2II p.-Lin, 2, rg68, 144-147.



378 BIB!..lOGRAFfA RFF., I.III, 1970

57220. ?11ANCZAK, WITOI,o.-Les termes 'langue' et ·'parole' désignenl-ils qtcelqr~e cllose de réel? .-Ling, 55, 1969, 48-55.

57221. MARTINET, ANDRÚ.-Syntagme et synthcme.-Lin, 2, 1967, 1-14.

57222. NÁÑEZ, E.--<;obre Raymond Boudon: A qt1oi sert la notio" de tSiructure•?. J~ssai sur la significatioiJ fh la notion eh structurc dans les sciences humaines.-l'aris, Gallimard, 1968, 244 p.-I~M. 33-34, 1969, 131-135.

572..13. l~roblemas y principios del estructuralismo lingiilstico.-Maclrid, CSIC., 1967, 335 p.

57224. SciiOGT, . HI~NRV G.--Sobre A. W. de Groot: Betel1enis e1J bete/¡enisstruclt~ur.-Grouinguc, J. B. \Volters, 1966, 158 p.-I,in, I, 1969, 142-144.

57225. SROKA, KAZU.littRZ.-Distribtlliolwl Featzcres.-Ling, 49, 1969, 51-64. 57226. TABARCEA, CEZAR.-Valorificarea conceptelor strt1¡;/14raliste in cercetarea

provelbelor romane$ti.-AUBu XVII, 1968, 169-174. 57227. TsoNEFF, THEODORE F.-Strt4Cttlral Linguistics as a Closed-Circuit

System.-Ling, 48, 1969, 73-76. 57228. VnRNAV, HF.NRY.-UIJ systbne logique comme cadre d't~ne étude compara

tive de de'"·~ stmctures.-Lin, I, 1967, 39-Ci:z. 57229. SCIIA.NK, RumtR.-Cmzceptual Depcmlecy as a Framewor/¡ for Linguistic

A na(vsis.-I,ing, 49, 1969, 28-50. 57230. VI·:RNA, S. K.-Towards a lingt~istic aJJalysis of registra/ features.-AI.in,

XIX, 1969, :zgJ-30J. 57231. WEXI.ER, PAUI,.-Towards a Structural Definition of 'Internationalisms' .

Liug, 48, 1969, 77-92.

57232. ZATORSKI, R. J.-Grammatical relalio11 a1Jd tlle structure of the categorial aspects-type base.-Ling, 55. 1969, 70-81. V. 57235, 57312.

2.7. Lingüística Matemática y Computativa.

57233. GRUNIG, BI.ANCHE.-Sobre Ferenc Papp: MatMmatical Li11guistics in t/le Soviet Union. The Hague-Paris, 11I.Juton and Co., xg66, 165 p.-Lin, 2, 1968, 143.

57234: GRUNING, BI.ANCim.-Sobre Charles F. Hockett: Language, Mathematics aiUl Linguistics. The Hague, Paris, Mouton and Co., 1967, 243 p.-Lin, 2, 1968, 143-144·

57235. ]ANNOT, Mzczrur..--Sobre Salomon Marcus: Introdt~clion mathématique el la linguístique stwcturale. .:tviouographics ele liuguistique mathématiquet l.-París Duuod, 1967, 292 p.-Lin, 2, 1969, 155-158.

57236. KIEFER, F.-Sobre: Prague Studies in Iviatllematical Linguistics, I-2.Prague, Academia, 1966-1967, 240 p.-ALin, XIX, zg6g, 225-229.

57237. KUI.STRA, H. E.-Sobre Pwtya Sloka Ray: Litzguistic lvlatrices.-Simla, Indian Iust. of Advenced Study, 1967.-Ling, 53, xg6g, II7-II8.

57238. TADORY, R. y P. S., PETERS.-Ambiguity, Completeness a1zd Restriction Problems in the Sy11la.~-Based Approach to Computational Lingllistics.Ling, 46, 1968, 54-76.



RFE, I.III, 1970 BIBI.IOG RAI'ÍA 370

2.8. Modelos generativos de lmgua.

57239· ADRAIIAM, S.-Some Questio¡¡s of Tlleory nf Gemratiue Gramnwrs.-I,iug, jj, 1969, j-I:Z.

57240. ll:IU,l,l•:l~'t. IlutNA.--Sohre Noa111 Chomsky: Tapies i¡, the Theory of Gelleratiue Crammar.-The Hague, Mouton an<l Co., 1967, 95 p.-Ling, 53, l<J6C), 107-117.

57241. Dunms, Jl,AN.--Sohre Randolph Quirk aad Jan SYartvir: llwestigating Li11g14istic Acceptability.-The Hague, Moutoa, xg66, u8 p.-A.Lin, XIX, 1969, 253-255.

57242. Kou'tSOUDAS, ANDREAS.-The A over A Collventioii.-Ling, 46, rg6S, I I-20.

57243· LUJ~r.SDORFF, PIIILIP, A.-Repetitioll and Rhyme in Generatiue Pllonology.-Ling, 44• rg68, 75-89.

57244. MAKKAI, ADAl\I.-011 tlle Validity and Limitations oj Ge¡¡erative Norplloplwuemics: A Computational Approach.-Ling, 49, 1969, II-I 7·

57245· ~IANCZAK, WITOI,D.-Quelques réfléxiolls sur la doctriile de Noam Chomsky.-I,iug, 49, rg6g, r 8-27.

57:.!46. PENG, FREo C. C.--Sohre Noam Chomsky: Aspects of the Thevry of Syntax.--Cambridgc, Mass., Thc M. I. T. l'rcss, rgGj, 2jl p.-Ling,

49, 1969, 9I·I27· 57247. SAJNT-J ACQUJo:s, llcrnard.-Some observatio1's about transformational

grammar.-I,in, 2, I<J67, 27-40. 57248. ZATORSKI, R. J.-Remarks on Rejere11ce in aspects-lype Generative Gram

mar.-Ling, 49, I<)6g, 65-73.

2.g. Ortografía.

57249. DOBROIU, EuGEN.-Artijices phoniques employés par les écrivains romains pottr suggérer certaines particularités de prononciatio¡¡.-A U Bu XVII, xg68, 443·448.

57250. GossEN, CH.-TH.--Grapheme el phoneme: Le probleme central de J' étude des langues écrits d1t moyen age.-RLiR, xg68, XXXII, 1-16.

2.Io. Fonética y Fonología.

5725 r. AKAMATSU, 'l'smroTu.--Quelques statistiques sur la jrequence d'utilisatio1' des voyclles 11asalcs frcm¡:aises.-Lin, I, ICJÚ7, 75-80.

57252. AVRA.?.l, ANDREI.-Sobre Velta Ruke-Dravina: Jlfehrsprachig/¡eít im Vorsclmlalter.-Lmul, Gleerup, 1967, 104 p.-Ling, 55, 1969, 109-II5.

57253. llAMAmsnr~ncm~. AI,FRED.--Sobre Gcorges Straka: Albt4m plzonétique.Quebec, Presses de L'univ. I,aval, xg6s.-NS, 1966, 245-246.

57254· BIIAT, D. N. SIIANKARA..-ls Sound Clzange Gradual? .-Ling, 42, xg68, 5-18.

57255. DEYIIIllli':, GUITI.-Enqltéte sur la phonologie dtt franyais contemporaín.Lin, x, 1967, 97-108 y 2, 57-84.

..



380 BIBI.IOGRAFfA RFt, I.III, 1970

57256. FONTANltl.I.A, l\IAIÚA DEATRIZ.-Sobre Philip Lieberwan: Intonation, perception, and lan¡:l4age.-Cambridge, :Mass., M.I.T. Press, 1967.DICC, XXIII, 1968, 107-1II.

57257. GOGA, EcATERINA.-Sobre Alexandra Roceric Alexandrescu: Fonostatistica limbii romá11c.-Ducurel}ti, Ed. A. R. S. Romanía, 1968, 172 p.DSRL, V, 1968, 78.

57258. HAGEGE, Cr,AUDE.-Docume11ts: Extraits de la correspondence de N. S. Trubetzkoy.-Lin, 1, 1967, 109-136.

57259. HUNTER, GEORGIA, G. and PIKE, EUNICS V.-The Phonology and Tone Sandlii of .Molinos Mi.Ttec.-Ling, 47, 1969, 24-40.

5726o. IMART, G.-Uslar el la p!Jonologie.-Lin, 1, 1968, 31-42. 57261. JÁVOR, AGNES.-Sobre Paul M. Postal: Aspeas of Phonological Theory.-.

New York, Harper and Row, 1968, 326 p.-ALin, XIX, 1969, 217-221. 77262. KNAPPERT, ]AN.-On Totzemes as Qualities of Vowels.-Ling, 46, 1968,

5-10. 77263. LÉON, Pmtuu;: R.--Qt1elques probUnaes de plionétique générale et Jran

faise.-Lin, 2, 1967, 131-138. 77264. LEVITT, JESSE.-Spelling-Pronunciation in Modern Fretacl': Its Origin

and its Ftmctional Significance.-Ling, 42, 1968, 19-28. 57265. LoMAN, D.-Sobre II. A. Koíocd: Fommik, orientering i fommteori og

fonemisk analyse.-Oslo, Univcrsitetsforlaget, 1967, 207 p.-ANF, LL"CXXII, 1968, 257-258.

57266. LoMAN, BENGT.-Syt¡punkter pá svenskans jotwtaktiska struktur.-ANP, LXXXII, 1967, 1-100.

57267. MAcREZ, D.-Aspecte ale slructurii sonore a limbii romám in lumina cercetarilor statistice.-CLin, XIII, 1968. 13-17.

57268. llARTINET, ANDRÚ.-Rcalisations identiques de p!lonbnes différents.-Lin, 2, 1969. I27-I29.

57269. 1\IARTINET, ANDRft.-Neutralisation et syncrétisme.-Lin. 1, 1968, 1-20. 57270. l!EYERsTEIN, R. S.-Peak Value Forms.-Ling, 46, 1968, 21-46. 57271. MIKES, MEl.ANIJA Y VLAHOVIC, PLEMENTA.-Acquisitions du systenae

associatif des son.s.-BSLP, LXIII. 1968, 236-261. 57272. 1\IUI.DER, J. W. F.-The Form of the Facts.-Ling, 42, 1968, 29-43. 57273. NÁÑEZ, E.-Sobre Etiemble: Le sonmt des voyelles.-Paris, Gallimard,

1968, 242 p.-F.M:, 33-34. 1969, 129-130. 57274. ÜVERBEKE, MAURITS V AN.-La description phonétique et p!lonologique

d'mze situatio" bilit~gue.-Liu, 2, 1968, 93-109. 57275. PAMP, B.-Sobre Noam Chomsky; Mortis Halle: TIJe sound pattem of

E11glish.-Loudon, Harper and Row, 1968, XIV + 470 p.-ANF, LXX.."\.IV, 1969. 262.

57276. P.Al\II', B.-Sobre Paull\I. Postal: Aspects of p!lotwlogical theory.-London, Harper and Row, 1968, XV + 326 p.-ANF, LXXXIV, 1969, 262-263.

57277. PANZER, BAI.DUR.--Sobre: Evidence for Laryngeals, ed. por Werner Wiuter.-The Hague, :Mouton and Co, 1965, 271 p;-Ling, 50, 1969, 87-95·

57278. PECIAR, S.-J(olokviwn o Jottológii a jo1zetike.-JC, XVII, 1966, 8g-g6. 57279. PUI.GR.UI, ERNST.-Sobre Robert J. Scholes: Phonotactic Grammatica

lity.-The Hague, l\Iouton aud Co., 1966, II7 p.-Liug, 55, 1969, I15·I29.



RFt, r.III, 1970 BIDr.IOGRAFÍA 381

57280.

2.II.

57286. 57287.

57288.

5728<).

57290.

57296.

572<)8.

57300.

57 JOI.

RENARD, RAYMONn.-La corrección fouética seglÍ11 el sistema verbo-to11al, jttttdamento del método attdiovisual.-FM, 33-34, 1969, 95-99.

VACiillK, JosEF.-Phonology Today.-Ling, 46, 1968, 77-98. VACIU!:K, ]OSEF.--Sobre David Abcrcrombie: Elements of general pho

netics.-Edinburgh, U1úv. Press, 1967, 203 p.-Ling, 46, 1968, 122-125. VoORilOEVE, J.-Towards a Typology of Tone Systcms.-Ling, 46, xg68,

99-II4·

Morfología y Sintaxis.

DAUDUSCU, RENATE.-Das Adjektiv in der danischen Grammatik.-ANF, !,XXXIV, 1969, 13 I-143·

lloADI, L. A.-P!Ionemic Composition of 11f orphemes ?-Ling, 50, 1969, 27-33·

DOR1I.I.O, ANDRÉE.-L'm¡a/ysc prédictive.-Lin, 1, 1969, 105-128. CASS1GNOI., ]EAN.-Essai de visualisation d'une théorie sintaxiq11e.-Lin,

I, 1969, 61-72. HoRECKY, J.-Sobre \V. S. Cooper: Set theory and syntactic descripti01l.

The IIaguc, Mouton aml Co., 1964, 52 p.-JC, XVII, 1966, 200. Hm,r.. G.--Sourc 1\'IarvilL H. Folsom: The Sy11tax of Substa11live ami

Non-Finite Sale/lites to the Finile Verb in German.-The Hague, Mouton ancl Co., 1966, 96 p.-ALin, XIX, 1969, 221-225.

FRANc;ois, F.REDERIC.-Paradigmatiqtle et syntagmatique.-Lin, 2, 1969, I 13-122.

HurumN, ANTONY.-Verbal aspect and archi-aspect in Istro-Rmnaniar .. -Lin, 2, 1969, 59-90.

KocK, JosSE Dl~.--Qt1elques réflexions sur la maniere de Jormttler une régle grammaticale. Le pluriel des substantifs francais én •-al&.-Lin, 2,

1968, 21-33. MANESSY, G.-La catégorie du nombre dans les langues de I' Afrique Occi

dentale.-BSLP, LXIII, 1968, 197-217. l't:IISTRIK, J.--Sobre Paul Postal: Constitwml structure: A study of co~¡tem

porary models of syntactic descriptio11.-The Hague, Mouton and Co., 1964, 122 p.-JC, XVII, rg66, 2or.

SAliiARIN, WILI.IAlii ].-Forms a1zd Ftmctio1zs of Nonsense Language.Ling, 50, 1969, 70-74.

SANDMANN, 1>1ANFRED.-A t~alytische und synthetische Sprachformen.NS, 1968, 533-545·

SCIIUllMACimR, \V. \V.-Zur Typologie der ./11/arkwartikelnamen.-Ling, 48, 1969, 68-72.

SIGURD, BENGT.-Adjektivkomparatiouens morfologi.-ANF, LXXXII, 1967. 250-268.

SPENCE, NICOI, C. \V.-Compasé 110111Í11al, locutio11 et syntagme libre.-Lin, 2, 1969, 5-26.

STATI, SORIN.-Sur certaines particttlarités de la 1·elati01t de subordi11ation.-DSRL, V, 1968, 12-18.

TIIEHAN, L.\URENTIU Y MARIA THEllAN.-La plzrase romane et les ttniversaux sy¡¡taxiqttcs.-BSRL, V, 1968, 32-33.



382 DIBLIOGRAFfA

2.r2. Lexicología y Semá"tica.

2.12.1. Lexicografía.

57302. DES, GADRmr., G.-Parenté génétique et parenté typologique.-Lin, 2, 1967, 139-150.

57303. DUIIOIS, ]:EAN.-Sol>re I.ouLo; Guill>ert: Le vocabulaire de l'astronautique.Paris, Univ. de Roucn, 1967, 361 p.-DSLP, LXIII, 2, 1968, 90-91.

57304. GouGF.NIIEilll, G.-Sobre R. L. \Vagner: Les vocabulaires franfais. l. Défiuitions. Les Dictiomraires.-Paris, Didier, 1967, 190 p.-DSLP. LXIII, 2, 1968, 91-94·

57305. ISTRAT:E, G.-La terminologie c/"·omatique en roumain.-DSRL, V, 1968, 51-52.

57306. MAlls, HunERT.-Sobre: JVord-Classes.-Awsterdam, North-Holland Pnl>l., 1967.-Lin, 1, 1969, 148-152.

57307. SAsTRI, MADUGUI.A I.-Thought and Expression in Metallurgical Abstracts.-Ling, 42, 1968, 58-69.

57308. WniNNOM, KEITH.-Sobre Lurline Coltharp: The Tongue of tlr.e Tirilotr.es; A Study oj a Crimitlal Argot.-Alabama, Univ. of Alabama, 1965, 320 p.-DHS, XLIV, 1967, 137-178. -

. 2.12.2. Lexicologla y Semántica.

57309.

57310.

57311.

57312.

57313·

57314. 57315.

57316.

57317·

57318.

57319.

573l0.

D. P.-Sobre Kurt Daldiuger: La Semasiología. Ensayo de un cuadro de co11jmúo.-Rosario, Univ. Nacional del Litoral, 1964, 53 p.-DHi. L~"'{I, 1969. 437·

BOJ AN, ?vlA.RIA.-Suprapt4tr.ere semanticá prin analogie: • V éhicule• - tConstcllatiom.-CLin, XIII, 1968, 321-325.

Coli.EN, ROSAI.I:E; GERD FRA:ENK:EI, and ]OIIN DR:EWER.-lmplications jor 'Ct4lture Conflict' from Semantic Feature Analysis of the Lexicon of tlr.e Hard Core Poor.-Ling, 44• 1968, 11-21.

CANTERA, ]ESús.-Sobre A. J. Greimas: Sétnantique structurale.-Paris, Larousse,· 1966, z6z p.-FM, 31-32, 1968, 316-317.

CH!TORAN, Dm.uTRU.-Probleme ale Cercetárii slructurale in semanticá.AUBu XVII, 1968, 463-475.

FRANC01S, D:Er>o""ISE.-Discretion el non-retour.-Lin, 1, 1969, 97-100. GR:EiliAS, A.-Semantique Structurale. Recherche de méthode.-Paris,

Larousse, 1966, 262 p. KNAUTH, HEI:t.-z.-Sobre Louis Guilbert: La formation du vocabulaire

de l'aviation.-Paris, J .. arousse, 1965, 712 p.-NS, 1968, 37o-371. LoNGODARDI, RAFFAEI.I.A.-Fernando Pessoa: Ancora sugli eteronimi.

AIUO-R, XII, 1970, 42-90. 111ARCIIAND, HANs.-Expansion, transposition and derivation.-Lin. I,

1967, IJ-26. 1\.l.ETz, CJIRISl'IAN.-Remarque st4r le mot et sur la chiffre. A propos des

co11ceptions sémiologiques de Luis ] .. Prieto.-Lin, 2, 1967, 41-56. 1\IOUNIN, GEORGES.-Dismssion: Travattx récents de sétnantique.-Lin, I,

1968, 131-qo.



RfE, I.IU1 1970 IIIBI.IOGRAfÍA 383

57321. MOUNIN, GEORGES.-Sobre Laszlo Antal: Con/en/, Meaning and Understandi~Jg.-Paris, Moutou, 1964, 61 p.-Li.u, 2, 1967, 151-154·

57322. TADOURET-KELLER, ANDRÉE.-La motivation des empru11ts.-Lin, 1,

1969. 25-60. 57323. Ur.I.MANN, STEPIIE:-l".-Semdntica. Introducción a la Ciencia del Signifi

cado. Trad.: Juan Martín Ruiz-Wern"!r, 2.a edición. Madrid, Edic., Aguilar, 1967 + XIV p. + 1 h. + 320 p.

V. 57373

2.12.3. Elimologla.

57324. FOGARASI, M.-Rist4ltati e insegnamcnli di 1411 1Jltlodo complesso ne/le ricerche etimologiche.-. AIUO-L, VIII, 1968, 187-206.

57325. HUTTERER, C. J.-Das Neue Hislorisch-Etymologische lVürlerbuch des U1zgarische1l.-ALin XIX, 1969, 1 xr-120.

57326. KAROI.Y, S.-Bericht iiber ditJ Arbeiten am neuen Historische1z ~Vorter

buch der Ungarisc/zen Sprache.-ALin XIX, 1969, 201-2I3. 57327. KEI.El.lEN, B.--Sobre Pierre Guiraud: Stmctures étymologiques du lexique

franfais.-Paris, 1967, 21 I p.-CLin, XIII, 1968, 368-372.

2.13. Geografía Lingüística y Dialectología.

57328. BÁRCZI, G.-Co1ztributions ti l' Histoire de l' Atlas des dialects hongrois.AIAn XIX. 1969, 261-291.

57329. EJDER, B.-Sobre Sveu Beuson: Südschwedischer Sprachatlas. 2.-Lund, C. W. K. Gleemp, 1967, 39 p.-ANF, LXXXIII, rg68, 274-275.

57330. FRATIT,A, V.-La toponymie de la Vallée de Seca~-Tirnava.-BSRL. V, 1988, 62-65.

57331. HAGEGE, Cr..AUDE.-A propos du fra?lfaÍs de l'Adamaoua.-Lin, 1, 1968 II7-130.

57332. HOFF, lNGEDORG.-Die norwegische dialektologische Tradition im Lichte der amerikanische Phonematik;-ANF, LXXXIV, 1969, 235-260.

57333· Hüli10RODEAM, M.-Despre problema elaborárii wmi dicfionar toponimi& romanesc.-CLin, XIII. 1968, 355-359·

57334· HUTTERER, C. J.-Der Atlas der Ungarischen Mtmdarten.-ALin, XIX, 1969. 371-377·

57335· KRÜGER, P.--Sobre Karl Jaberg: Geografía lingiilstica. Ensayo de interpretación del tA /las Li1zgiiístico de Francia~. Traducción de A. Llorente y M. Alvar.-Univ. de Granada, Colección Filológica XIV, 1959. 99P·AIL. VIII, 1962, 415.

57336. LLoYD, PAUI. l\:1.--Sobre Henri Guiter: Atlas linguistiq11e des Pyrénées Orientales.-Paris, CNRS, 1966, 333 p.-Lan, 45. 1969, rSr-184.

57337· MARII, I.-Pseudoturcismele graiurilor biina¡ene in lumina geografiei linguistice $Í a principit,ltli etimologiei dírecte.-CLin, XIII, 1968, 95-105.

57338. MARli, l.-Sobre: Noul atlas ling¡¡istic román pe regiuni. 0/tenia 1, por Boris Cazacu y otros;-Bucure~ti, Ed. A. R. S. Romania, 1967, 196 p.CLin, XIII, 1968, 129-134·



384 BIDI.IOGRAtfA RFE, I.III1 1970

57339· MARII, I.--5obre: Texte dialectale Oltenia. publicate sub redactia luí Boris Cazacu.-Bucure~ti, Ed. A. R. S. Romanía, 1967,436 + LIII p.CLin, XIU, 1968, 134-136.

57340. ~. I.--5obre: Glosar dialectal. Oltenia tntocmit sub conducerea luí B. Cazacu.-Bucur~ti, Ed. A. R. S. Romanía, 1967, XLII + 130 p.CI.in, XIII, 1968, 367-368.

57341. Mour:toN, WII,LIAl\t G.-Structural dialectology.-Lan, 44, 1968, 451-466. 57342. 1'Er.r.mR, A. R.--5obre Bcryl Loftam Bailey: ]amaican Creole syntax. A

tra1JSformatio¡Jal approac/1.-Cmnbridgc, Univ. Press, 1966, 164 p.BSLP, LXIII, 2, 1968, 135-137.

57343· TRAUGOTT, Er.IZABETJI Cr.oss.-Sobre Paul W. Pillsbury: Descriptive Analysis of Discourse in Late West Saxon Texts.-The Hague, lt:l:outon, 1967, 91 p.- Lan, 45· 1969, 138-qo.

57344· VA.LEI'>"TfN, PAUL.-Sobre E. Oluuann: Zur J{enntnis der franzosischen Bestandteile in den rheiniscllen Mu1ularten. Helsiuki, Suomalainen Tiedeakatemia, 1965, 46 p.-Liu, 1, 1968, 143-144.

57345· VAI.ENTIN, PAUL-Sobre Hans Kurath: Die Lautgestalt einer Kiirtner Mundart und il~re Geschichte. Wiesbaden, Franz Steiuer, 1965, X + 61. p.-Lin, I, 1968, 144-146.

57 346. W AGNER, R. L.--Sobre Heuri Bourcicaut: Atlas linguistique et etlmographique de la Cllampagne et de la Brie.-Paris, CNRS, 1966, VIII + 318 cartes.-BSLP, LXIII, 2, 1968, 1o6-1o8.

2.I4. Lingüística aplicada.

2.14.1. Jlfétodos de ense1ianza.

57347· CANTERA, ]ESús.-Sobre H. Recaen y R. Augelcrgues: Pathologie dt' la11gage. L'Apllasie. París, Larousse, 1965, 200 p.-FM, 27-28, 1967, 343-344·

57348. CANTERA, Jnsús.-Sobre Alfred Tomatis: La dixlexie.-Paris, Centre du Langage, 1967, So p.-FM, 33-34, 1969, 152-154·

57349· CANTERA, ]ESÚS.-Sobre J. A. Ollero García: El laboratorio de idiomas. Madrid, Iust. Internacional de Boston, 1968, 168 p.-FM, 33-34. 1969, 155-156.

57350. COYAUD, l'Y!A.URIC.E.-DiscussioiJS: Le probteme des grammaires du langage enfanti?J.-Lin, 2, 1967, 91-130.

57351. GARCÍA, CONSTANTINO.-&>bre Adolf Bohlen: k!etodología en la ense1ianza de idiomas modemos. Traducción de la 3.• Ed. de Aurora Garcia Hcxvás.-1\Iadrid, Dirección General de Euseiiauza Media, 1965, 263 p.-. Fl\I, 21-22, I965-I966, I53-I57·

57352. 1\ICELRO\."', ]OIIN H.-S!Jotdd there be •Comprehension firstt in leaming a foreign language?-Fl\I, 33-34, 1969, 109-II3.

57353· l.IrcimA, R.-Sobre \Villiam Fraucis Mackey: Langttage teac!ling analysis.-Loudres, 1965, 554 p.-BSLP, LXIII, 2, 1968, 24-26.

57354· MOUNIN, GF.ORGES.-&>bre Mauricc de Moutmolliu: L'enseignement prog,·ammé. París, Presses Univ. de Fra.uce, 1965, 127 p.-Liu, 2, 1967, 154.



DIBI.IOGRAJ!ÍA 385

57355· 'l'.ATl~. R. B.-Sobre P. G. Healey: Foreig11 Language Teaching Í1t tlle Uuiversities.-:Manchester Univ. 1967, XL"'C + 271 p.-BHS, XLV. 1968, 2 r6-2x8.

2.14.2. 111étodos de lraducci61%.

57356. BAr.ocn, ANIKO N.-Sobre: Ten Years of Translalio?Js. Proceedings of the Four Congress of tlle Intemalicmal Federa/ion of Translators Held and Dttbrovl!ik. Ed. by l. J. Citroen.-O.x:ford, Pergamon Press, 1967, 398 p.-ALiu XIX, 1969, 230-231.

57357· Gooo, Cor.IN.-Sobre J. C. Catford: A Lingttislie Theory of Translation.-London, Oxford Univ. Press, 1965.-Ling, 53, 1969, xx8-122.

57358. Ros1~Nl.IERG, R..Ar.ru P.--Sobre Theodore Savory: The Art of Translation.-· Philadelpbia, Dtt Pottr xg6o, 159 p.-Com L. XXI, 1969, x6o-161.

57359· 'l'osn, I,. \V.-Initial Results of Syntactie Translation at the Linguisties Research Ccnter.-Ling, 42, 1968, g6-I x6.

57360. Tosu, L. W.-Tra~Jslation llfodel with Semantic Capability.-Ling, 55. 1969, 56-69

2.15. 111 étrica y Rítmica.

57361. ARIZMENDI, MU.AGROS.-Sobre Mario Fubini: 1'fétrica y poesía.-Barceloua, Planeta, 1970, FM 37. xg6g, 100-102.

57362. CORDA, FRANCESCO.-Analísi metrica delta poesía del Montale.-Aus XXIV, 1969, 51-56.

57363. ]ACQUIER, H.-Le degré zéro ea metrique: le vers libre.-BSRL, V, 1968,

35-37· 57364. l.Al10URCADE, FR.\NCOISE.-Contribution a tme bibliographie chronolo

gique poter l'étude des théories Sttr la versifica/ion anglaise de 1550 a 1950.-Cal, 3, xg66, 271-317.

57365. :rviAsCARo, VINCENZO.--Sobre Fraucesco Corda: Il ptmfo sulla metrica italiana.-Cagliari, Fossataro, 1969.-Aus XXIV, 1969, 8g.

57366. PAGANUZZI, ENRICO.-*Modulatio• e Goda• tzel De vulgari eloquentia.-CN, XXVIII, xg68, 79-88.

2.16. Estilística.

2.16.1. General.

57367. BOSSAER'r, WALTER and jOSSE DE KOCK.-Contribtttion a une étude de la surabondance en fram;ais écrit.-LiJ.tg, 43, xg68, 5-31.

57368. CÁMPEANU, EUGEN.--Sobre Dámaso Alonso: Saggio di metodi e limiti stilistici.-Bo!ogna oll Mulilto*, 1965, XX + 393 p.-CLin XIII, rg68, 141-143·

57369. C.AMPl~ANU, I!;uGEN.-Stilisticü. ~i morfologie. Probleme de metodü..-CLin, XIII, rg68, 261-268.

25



386

57370.

57371.

57372·

57373·

57374·

57375·

57376. 57377·

57378. 57379·

57380. 57381.

lllBJ.IOGRAFÍA RFE, I.III, 1970

CÁMPEANU, EuGEN.-Sobre Benvcnuto Terracini: Analisi stilistica. Teo1·ia, stol'ia, pl'oblemi. Milano, Feltrinelli, 1966, 413 p.-BSLP LXIII, 2, 1968, 27.

DiEz TABOADA, ]UAN l:LuúA.-Coloquios de histol'ia y estruclul'a de la obra literaria.-BFE, VIII, 28-29, 77-91.

FosTER, DAVID W1LLIAM.-Lilerary Stl'uctul'e and the Study of Poetic Lat~gluzge.-Hi~tp, LII, 1969, 222-230.

IVANOVÁ-S.U.INGOVÁ, MAIÚA.-Z problematiky historickej lexikológie.JC, XIX, 1g68, 231-241.

lL\RTINI, CARI.o.-Sobre Stephe11 Ulhnann: Stile e ling1uzggio.-Firen7.e, Vallecchi, 19úS.-Aus XXIV, 1, 1969, So-SI.

MlSTRÚC, ]OSEP.-DIIka slova a ltylistická strukltíra textu.-JC, XVII, 1966, II3-120.

NIST, ]OHN.-The Ontology of Style.-Ling, 42, 1968, 44-57· POPA, MIR.CEA..-llarie cl1endi fÍ problemele limbii liiera¡·c.-CLin, XIII,

1968, 2SI-293· PRIETo, Lms J.-Langue et style.-Lin, 1, 1969. 5-24. ~ERBAN, FEUCIA.-Expresii linguistice ale easocierii• in lírica populara

fÍ culta.-CLin, XIII, 1968, 107-I15. SUPEK, OTTO.-Style et périodisation.-AUCar, IV, xg68, 89-90. SZATIIMARI, l.-Sobre András Martinkó: A prózaíró Petofi és a nzagyar

prózastllus fejlodése.-Budapest, Akadéwiai Kiadó, 1965, 634 p.-ALiu XIX, 1969, 436-44o.

2.16.2. Aplicada

57382. BUI.GAR, Gh.-Despre sinonimia lexicalá tn variante/e poeziilor lui Emi-11cscu.-AUBu XVI, 1967, 137-142.

57383. l"'RUNZA, Natclla.-Aspecte stilistica ale poeziei lui Erich Maria Remarque.-AUBu XVI, 1967, 205-212.

57384. liERNÁNDEZ VISTA, V. EUGENIO.-Redundancia y concisión: Su naturaleza litagiiística. Funcionamiento estilístico en Tácito (Historias, I, 2-3).-Em, XXXVII, 1969, 149-158.

57385. LAGARDE, PERNAND.-A propos de la construction de •fude the Obscuret.Cal, 3. 1966, 185-214·

57386. LEWIS, C. S.-Il linguaggio figurato negli ultimi undici canti della tCommediat di Dante.-Aus XXIV, 4. 1969, 10-27.

57387. MATACHE, LIUANA.-Caracierul piGtural al poeziei lui D. G. Rossetti.AUBu XVII, 1968, 347-358.

57388. MOUNO, ]EAN.-Sitr la méthode de Roland Barthes.-Lin, 2, 1969, 141-154· 57389. NEGOMIREANU, DOINA.-Probleme de limbci fÍ stil in poezia lui A. Mu

reJanu.-CLin, XIII, 295-304. 57390. ÜANCEA, ILEANA.--Quelq~ees aspectes de la siT!uture de la phrase dans

les romans de Camil Petrescu.-BSRL, V, 1968, 6o-6:.t. 57391. PAGI,IARO, ANTONINO.-Teoria e prassi linguistica di Luigi Pirande

llo.-BCStFL, 10, 1969, 249-293. 57392. PANDALESCU, SII.VIA.-Lirismul poetei Louise Labé.-AUllu XVI, 1967,

171-182.



R fE, Llll, 1970 DIDLIOCRAI'ÍA 387

57393· PIEKUT, STEFANO.-Sobre Kazimierz, W: MyS!i i sztuki Malgorzaty z Navarry.-I.óds, 1968, VIII + 232 p.-AIUO-R, XI, 1969, 135-137.

57394· SANDULF.SCU, G. G.-joyce's linguistic perspectivism.-AUBu XVII, • 1968, 4-J.CJ·4G2.

57395· WACNER, R.--Sobre Bernard M. Pohoryles: Demostrative pronouns and adjeclivcs ÍJJ Gw·in le Loheren ai!Cl Gerbert de 1\{etz.-New York, Pace College, xgG6, 293 p.-BSLP, !,XIII, 2, xg68, 85.

2.16.3. Simbología.

57396. LII.J.VMAN, \V. J.-Thr. Blue Sky: A Recurreut Symbol.-ComL, XXI, 1969, 1 IÚ-124.

57397· SoPTEJmANU, VIR<:u,.-Simbolt~l'i artistice iu opera /¡¡i Gorki.-A.UBu XVII, 1968, 359-3 72.

2.17. Textos lingüísticos.

2.17. 1. Critica textual.

57398. CANTr-.JU, ]ESúS.--Sobre Jchan de Lanson: Cha1:son de geste of the 13th century. Euited after the manuscripts of Paris and Bem with introuuction, notes, table of proper names and glossary by John Vemon Myers.Chapel Hill. The Univ. oí North Carolina, 1965, XLIV + 232 p.-FM, 23-24, 1966, 355·

57399· CANTI~RA, ]Esús.--Sobre Christopher Storey: La vie de Sai11t Alexis. Texte d1~ manuscrit de Hildesheim {L) publié avec um introduction historique et Zi11guistique, un commet~taire et un glossaire complet.-Geneve, Droz, 1968, 160 p.-FM, 31-32, 1968, 311.

57400. PENZL, HERBERT.--Sobre Gordon B. Ford. Jr.: The Ruodlieb: Linguistic Introduction, Latín Text and Glossary.-Leiden. E. J. Brill, 1966, IX + 119 p.-Ling, 48, 1969, II5-II7.

57401. RrNAI.DI, GAETANA ~!.Aru:A.-Sulla datazione di alcuni documenti in volgare siciliano della Corte Pretoriana di Palermo (con un'appendice di do"tmenti inediti) .-BCStFL, 10, 1969, 396-410.

57402. CANTERA, ]Esús.--Sobre: Crestomatie romanica intocmita sub conducerea Acad. Iorgu Iorda11 de ... -Volunml II (Secolele al XVII-lea-al XVIIIlea).-Bucarest, Academiei Republicü Populare Romine, 1965, X + 212 p.-FM, 21-22, 1965-1966, 162-163.

2.17.2. Ediciones de textos.

57403. CANTERA, ]Esús.--Sobre Durmant Le Galois: Roman arthurien du treizieme siecle. Publ. Joseph Gildea O. S. A.. Tome I.-Villanova (Pensylvania). Thc Villnnova Press, 1965, 422 p.-FM, 21-22, 1965-1966, 150·151.



388 BIBLIOGRAFfA RFF., LIIT, 1970

57404. GIUFF'RIDA, ROMUALDO.-Frammenti di 1m codice trecenlesco de/la Commedia scoperti nelr Archivio di Stato di Trapani.-BCStFL, xo, 1969, 385-395·

57405. GoUGENimiM, G.-Sobre Gu1mar Tilaudcr: Cynegetica, XII (1965), 64 p.-Xlii (1966), xo8 p.-XIV (1966), 48 p, 3 Vol.-Karlshamm, Johanssons Boktryckeri.-BSLP, LXIII, 2, 1968, 112-n3.

574o6. Lor.mARDO, ANTONINo.-Un testamento e altri documenti in volgare siciliano del secolo XIV a Venezia.-BCStFL, ro, 1969, 46-83.

57407. MEssiNA, Nzcor..ó.-1 manoscritti di Carmelo La Giglia e la documentazione del dialetto nicosiatzo (Contribtdo allo studio del problema delle colonie Galloitaliche di Sicilia).-BCStl~I,, ro, 196g, 310-325.

57408. PENzr.., !IERBERT.-Sobre Gordou B. Ford Jr.: Tlze Roudlieb: Tlze First llfedieval Epic of Chivalry from Elevent/z-century Germany. Translated from tlle Latín willz an bztroduction.-Leideu, E. J. Brill, 1965, 104 p.Ling, 48, 1969. II5-II7.

3· LINGUISTICA RO:MANICA

3.1. Lenguas Prerrománicas.

3.1.1. En general.

57409. BADER, F.-Sobre Vladhuir I. Georgiev: Introdttzione alla storia delle lingue indoeuropee.-Roma, Ed. dell'Atcueo, 1966, 477 p.-BSLP LXIII, 2, 1968, 35-41.

57410. KlEFER, F.-Sobre J. F. Staal: Word Order in Sanskrit and Universal Grammar.-Dordrecht D. Rehidel Publishing Co., 1967, 98 p.-ALin XlX, 1969, 419-422.

57411. 1\.IICHEI.ENA, Luxs.-Sobre Juan Alvarez Delgado: Inscripciones Ubicas de Canarias. Ensayo de interpretación llbica.-Tenerife, Uuiv. de la Laguna, 1964, 432 p.-Em, XXXVII, 1969, 201-204.

57412. TOVAR, A.-Sobre 1\lanfred Faust: Die a1úiken Einwolmernamen und Volkernamen auf -itani, -eta1zi. Eine Uutersuchung zur Frage des westmediterm11en Substrats.-Gottingen, Vandenhoeck und Ruprecht, 1966, 141 p.-Em, XXXV, 1967, 382-384.

3.1.2. Peninsulares.

57413. Ar..BERTOS FIRl>lAT, :M:.• LoURDES.-La onomástica personal primitiva de Hispania tarraconense y bética.-Salamauca, CSIC., 1966, XXIV + 384 páginas.

57414. CORREA, J. A.-Sobre Iiro Kajanto: Supernomina A study in Latín epigraphy.-Helsinki, Societas Scientiarum Fexmica, 1966, ns p.-Em, XXXVI, 1968, 329-330.



RFE, I.III1 1970 BIBI.IOG RAF ÍA 389

57415. FRANCIA, R. MARfA.--Sobre !lona Opelt: Die lateinischen Scllimpfworter m:d verwandte sprachliche Erscheimmgen. Eine Typologie.-Heidelberg, Carl Winter, 1965, 238 p.-Em, XXXV, 1967, 195-197·

57416. LóPEZ KINDI,ER, AGUSTL"'l'.-El subjuntivo independiente latino y las funciones elementales de la lengtea.-Em, X..."'CXV, 1967, 109-136.

57417. LóPEZ KINDI.ER, AcusTiN.-Función y estructura de la Sententia en la prosa de Séneca.-Pamplona, Universidad de Navarra, 1966, 182 p.

57418. Rrcm, GAETANO.-Historia de la Filología clásica.-Barcelona, Labor, 1967, 259 p.

57419. Rumo, LISARDO.-lntrod:ección a la Sintaxis estructural del Latín. Vol. I. Casos y preposiciones.-Barcelona, Ariel, 1966, 187 p.

3.2.1. Attlores hispánicos.

57420. DAT,ASCII, MA.NuEr..-Contribución al estudio de la Lengua de Juvenal. Premio «Menéndez Pelayo•>, 1958.-l\Iadrid, CSIC., Instituto cA.ntonio de Nebrija•. 1966, XIV + 136 p.

57421. CEREZO MAGAN, M.-111iscelánea epigráfica: Inscripciones de la Provincia de Badajoz.-Em, XXXVI, rg68, 315-320 + 3 lám.

3.2.2. V:clgar.

57422. Antología del Latín vulgar.-Segunda ed., aumentada y revisada, por Manuel C. Dfaz y Díaz.-l\Iadrid, Gredos, 1967, 239 p.

57423. BRAVO LozANo, MlLLAN.-El •Edictum Diocletíanít: Estudio de sus particularidades lingüístícas.-Em, XXXV, 1967, 335-363.

57424. GARCÍA Rmz, E.-Estudio lingiiístico de las defixiones latinas no incluidas en el Corpus de Audol/ent.-Em. XXXV, 1967, 55-89; 219-248.

57425. MICHEI.ENA, L.-Sobre Veik.ko Vaananen: Introducción al latín vulgar. Versión española de Manuel Carrión.-Madrid, Gredos, 1968, 413 p.Em, XXXVI, 1968, 334·

57426. SCUDIERI RuGGIERI, ]OLE.-Considerazioni sul latino di Spagna del secolo IV.-CN, XXIX, 1969, 126-158.

3.2.3. Medieval.

57427. Tmii,ETTI BRUNO, MARIA GRAZIA.-Lat. collifana, collifarius; favus e favis(s)ae; furfur.-ACME, XXII, 1969, 5-18.

57428. TOVAR, ROMEO.-Sobre Anton-Pahl Hanggi: Prex Eucharistica Textus e variis liturgiis antiquioribus selecti.-Suisse, Ed. UniY., 1968, XXIV + 517 p.-AlA, XXIX, 1969, 199·

3·3· Lmguas romá1ticas.

3·3·1. En ge11eral.

57429. DIAMENT, HENRI.-Sobre Rebecca Posncr: The Roma11ce Languages: A Lingttistic Introd~tction.-New York, Doubleday, Anchor Books, 336 p.-Ling, 42, 1968, 129-133.



300 BIBLIOGRAFÍA Rf.E, LIII, 1970

57430. HERMAN, ]OSEPH.-Sobre \Valter von Wartburg: La jragmentation Linguistique de la Romanía. Traduit de l'allemand par Jacques Allieres et Georges Straka.-Parls, Klincksieck, 1967, 148 p.-BSLP, LXIII, 2, 1968, 74•75·

57431. IORDAN, IORG'(!.-Lingiilstica románica. Reelaboración parcial y notas de Manuel Alvar.-:.la.drid, Edics, Alcalá, 1967, XXII + 755 p. con lánúnas + I h.

57432. KRlll'lNSKY, l-1.-Le developpement de j, gy, dy el g", g' dans l'esl de la Romania.-AIUO-L VIII, 1968, 147-186.

57433· KR'OGER, F.-Sobre 'Gcrhard Rohlfs: Diferenciación léxica de las lenguas románicas. Traducción y notas de Manuel Alvar.-Madrid, CSIC., 196o, 193 p.-AIL, VIII, 1962, 416-417.

57434· MARTÍNEZ Ruxz, ]UAN.-Tradición y evolución en las ideas filológicas de P. Fe!joo (El P. Feijoo y la moderna lingiilstica románica).-CCF, 18, 1966, 5II-521.

57435· Pur..GRAM, ERNST.-Sobre Alexa11dru Graur: The Romance Character of Romanian.-Bucarest, Acaden1y of the Socialist Republic of Romauia, 1967.-Ling, 54, 1969, II6-128.

51436. ROSSI, GIUSErl'E C.UU.0.-8obre Friedrich Schürr: Erlebnis-SinnbiltlMytlzos. JVege der Simzdezltzmg romanischer Dichtung.-Bem und München, 1-'rancke Verlag, 1968, 334 p.-AIUO, XII, 1970, 123-124.

57437· ScURTU, V.-L'unité romane des tennes de parenU.-BSRL, V, 1968, 37•38.

57438. ScURTu, VASILE.-Sobre Karl Neubert: Die Bezeiclmungen von Onhel und Tante in den romanischen Sprachen.-Erlangen, J. Hogl, 1967, XXXIV, 464 p.-CLin, XIII, 1968, 146·148.

57439· SOU., LUDWIG.-8obre Udo L. Figge: Die romanisclze Anlautsonorisation.Donn, Romanisches Scminar der Univcrsitat, 1966, 481 p.-NS, 1968, 371•372.

57440. ZUGUN, P. E.-Aper~u général de l'lzomonymie lati1ze-romane.-BSRL, V, 1968, 48·49·

3·3·2· De ntras lenguas, relacionada con la hispánica.

3·3·2.1. Provenzal.

57441. GroDICI, ENzo.-Sobre Fausta Garavini: L'Emperi tlou Souleu. La ragione dialettale della Francia d'Oc.-Milano, Ricciardi, 1967.-CN, XXVIII, 1968, 101·102.

57H2· TO]A., GIA...~I.UIGI.-La lingua di Arnaut Daniel.-CN, XXIX, 1969, 56-8J.

3·3·2.2. Francés.

57443· CA.RATAO SoRot~mNuo, PAur.o.-Sobre Lidia Ellas: No~oes Gramaticais do Frances juntlameutal.-Porto. Ed. Limitada, 1968, xo6 p.-BMSLP, XX, 1969, 38-39.

57444· CRISTEA, TEODORA.-La variante de l'article •de• e11 jra11~ais contemporaÜJ.-BSRL, V, 1968, 26-30.



RI'E, l,III, 1970 lllllLIOCRAI'ÍA 391

57445·

57447·

57449·

57450.

57451.

57452·

57453· 57454·

57455·

G.·\T,DI, I,.-Le systcme du verbe dans les parlers Franyais-créoles.-ALin XIX, 1969, 121-I25.

GIUDICI, ENzo.-Sobre Peter Rickard: La lmzgz¡e jra11yaise au seizieme siecle. Etutle stdvie de textes.-Cambridge, Aux Presses Univ. 1968.AIUO-R. XI, 1969, 133-135.

HER!'.lAN, J.-Sobre E. et J. Bourciez: Phonétiqt4e franvaise, étude historique. Tradition de l'lmmanisme, III.-Paris, Klincksieck, 1967, XII+ 235 p.-llSLP. LXIII, 2, 1968, 79-82.

ScnocT, HENRY G.-8obre Jean Denis Gendron: Tendances phonétiques de franyais parlé atl Ca1tadá. Serie E. Langue et Litterature franc;aises au Canada. n.o 2.-Paris, Klinck.sieck, 1966, XX+ 254 p.-N, LII, 1968, 432.

SKREUNA, L. M.-De l'éco111onie de certains changements grammaticau~ en ancien franyais.-Lin, I, 1968, 61-78.

SZAlliCS, I.-Sermoise ou cllermoye? (Variante d'zm nom de famillc du M oyen Age).-ALin XIX. 1969, I27-131.

STOROST, JOACIII!'.I.--Sobre Karl Voretzsch: Altfram:osisches Lesebuch.Tübingen, Niemeyer. 1966, XII+ 316 p.-CN, XXVIII, 1968, 299-300.

:ru:rESCU, MARIANA.-Relations et traits syntactico-sémantiques dans le grottpe nominal franyais.-BSRL, V, 1968, 30-31.

MATORÉ, GEORGES.-Histoire des dictiontJaires franvais.-Patis, 1968. VINTII.A RADULESCU, IONA.--Quelques observations concernant le traite

me?ll des sonantes en gascon.-BSRL, V, 1968, 21-23. WAGNER, R. L.-Sobre Robert Martin: Le mot «riem et ses concurrents

en franvais (du XIV• siecle a l'époque contemporaine).-Paris, Klicksieck, 1966, X + 325 p.-BSLP, LXIII, 2, 1968, 86-89.

'V AGNI~R. R. L.-Sobre Louis Kukenheitn: Grammaire llistorique de la langue franfaise. Les parties du discottrs.-Leiden, Universitaire Pers, 1967 170 p.-BSI,P, LXIII, 2, Ig68, 82-85.

V. llÍllllS. 57251, 57254. 57255. 57263, 5726-{, 57292, 57304, 57327, 5733I, 57336, 57344. 573-{6, 57367.

3·3·2·3·, Italiano.

57457· AMBROSINI, RicCARDo.-Usi e ftmzioni dei tempi storici nel Siciliano antico.-BCStFL, 10, 1969, 141-178.

57458. FORRADELLAS, ]OAQUIN.-Sobre Gian Luigi Beccaria: Spagnclo e spagnoli in Italia, Riflessi ispanici mlla lengua italiana del Cinque e del Seicento.-1'orino, Stamp. Rattero, rg68, XXXVI + 380 p.-BBl\IP, XLV, 1969, 349-365.

57459· PICCILI.O, GIUSEPPE.-Di alctme isoglosse piti caratteristiche dei dialetti della Sicilia Centrale.-BCStFL, 10, 1959, 359-375·

V. 57219, 57365.

3.3.2-4- Rumano.

574úo. ARVINTI~. A.-La conceptio¡¡ de S. Pu~cariu sur la formation de la langu6 et dtt peuple roumain.-BSRL, V, 1968, 53-54·



392 BlBLIOCRAFiA kFE, l,Ill, 1970

57461. DAN, I.~bre Florlca Dim.itrescu: bztroducere tn fonetica istorica a limbii romá11e.-Bucur~ti, 1967.-BSRL, V, 1968, 47·

57462. ED:BI.STP:IN, F'lum>A.-Sur la .liaison relativet en rou1nain.-BSRL, V. 1968, 41-42.

57463. GOGA, EcArttRINA.~brc 1\Iatilda Carngiu-Marioteauu.-Fono-morfologie armnána.-Bucure~ti. Ed. A. R. S. Romfutia, 1968, 217 p.-BSRL. V, 1968, 77·

57464. GOGA, EcATERINA.-Sobre Ion Coteanu: Oú en sout lt~ philologie ct la linguistique roumaitzes? Bucure~ti, Ed. A. R. S. Romanía, 1968, 68 p.BSRL, V, 1968, 77·

57465. GOGA, EcArttRINA.-Sobre Valeria Gutu-Ro:nalo: Jl.forfalogie structurn.lá a limbii romdne.-Bucure~ti. Ed. A. R. S. Rom5.uia, xg68, 364 ¡:>.BSRL, V, 1968, 77·

57466. CocA, EcATERINA.-Sobre 'fhcodor Hristea: Probleme de etinzologie.Bucur~ti, S~üutüicd, 1968, 382 p.-BSRL, V, 1968, 77·

57467. IAROVICI, EDITII.-Utzele aspecte ale influentei limbii asupra limbii romandar din Statele Unite.-AUBu XVI, 1967, 223-238.

57468. IRIIIIA, D.-S. Pu~cariu et les probl~mes de la stYucture grammaticale de la langue rotmrai11e.-BSRL, V, 1968, 54·55· ·

57469. PAMFII., VIORICA.-Aspects de fhistoire des formes du passé e11 roumain.BSRL, V, 1968, 4o-41.

57470. R.ENZI, LoRENZO.-Mamá, tatá, nene, ecc.: il sistenza delle allocuzioni inverse i11 rtmzeno.-CN, XXVIII, 1968, 89-99.

57471. Russu, I. I.-Limba dacica •RecotzstYuitát din románá (in legci.turá cz~

cartea lui G. Reichmkron).-CLin, XIII, 1968, 347-354· 57472. SAI.A, M.-Sur l'origitze des consounes affriquées Youmaims.-BSRL, V.

1968, 34· 57473· 'l'ODORAN, R.-Sobre Mircea Seche: Se/Jifa de istorie a lexicografiei románe.

/:De la origini piná la 188o. Bucur~ti. S~iintifica, 1966, 192 p.--CLin, XIII, lg68, 136-140.

V. núms. 57291, 57305, 57338, 57339, 57340.

3+ Lmguas peninsulares.

3·4·1. Catalán.

57474· ~IADES, J.-Vocabularis d'iadústries tradicionals.-AIL, VIII, 1962, 305-352.

57475· Gur.sov, J.-Sobre Joan Gili: bztroductory Catalan Grammar.-Oxford. Dolphin Book, 1967, 251 p.-HR, XXXVII, 1969, 518-519.

57476. LAFON, RENÉ.~bre D. ¡:lctcher e N. Mesado: El poblado ibérico de: El Solaig ( Beclll, Castcllón) .-Valencia, 1967, 54 p.-BSLP, LXIII. 1968, 184-188.

57477· MOLL, FRANCESC DE B.-La lengua de las Baleares.-EL, 426-427-428. 1969, 8-9.

57478. RussEr..-GEBB:ET'r, P.-Sobre Lluis Alpera: Los nombres trecentistas de botánica valenciana en Frencesc Eiximenis.-Valencia, Institución Alfonso el :Magnánimo, 1968, 232 p.-BHS, XLVI, 1969, 279-280.



RFE, I.Ill, 1970 BIBI.IOGRAFÍA 393

57479· RUSSELL-GEnnn'l.'T, P.-Sobre Joan Gili: bzlroductory Catalan c,·ammar.Ox:for<l, Dolphin Book, 1967, 251 p.-BHS, XLV, 1968, 336-337.

57485. 57486. 57487.

57490.

57491.

. 57492.

57493·

57494·

57495·

57496.

3 .4.2. Gallego-portugués.

BARATA, ~L\RIO C.-Glria dos deliquwtes da cadeia de fortaleza.-BMSLP, XX, 1969, 66-68 y 76; 97-99 y II r; I8j-r88; 198-2oo; 294-299·

CARDE'r'l'E, PU:RRE.-8obre Maria José llc :Moura Santos: Os falares fronteiriyos de Trds-os J1Ionles.-Sep. de RPF Coimhra, 1967.-RLiR, XXXIII 1969, 179

CANAHAO BERNARimS, ÜCTAVIO N.-A língua portuguesa e Alzgola.BMSLP, I, HJ70, 93-104.

CAHAT:i.o Smto::.mNIIO, PAur,o.-Cavalinhos fuscos.-BMSLP, XX. 1969, 4-6.

CAUA'l'ÁO SOROMENliO, PAULO.-Sobre Alexandre de Carvalho Costa: Entretimcntos Etnogrdficos e filológicos.-8eparata de Boletim da Biblioteca l\fwúcipal de Matosinhos, núm. 15, 1968, II2 p.-BMSLP, XX, 1969. 39·

CARllAJ.r,o CAr.lmO, R.-Alomear en Rosalla.-CEG, xxr. 1966, 258-262. CARBAI,LO CAI.Io:RO, R.-Notas sobre alomear.-CEG, XXII, 1967, 254-256. CARDAI.LO CALERO, R.-Un manuscrito de D. Mariano Cubí y Soler

(Observaciones sobre el gallego y otras ct~riosidades lingüísticas).-CEG, XXIV, 1969, 275-289.

FERNÁNDEZ R<>DIÚGUEZ, :MANUEr,.-El habla de Goyán.-CEG, XXIV, 1969, 194·205.

FIGUI~IRI~DO, C.-Sobre C. Van Twist, y ,V. l'aulik: Modem portugecsSpmaf¡fmnst.-Amsterdao, I969.-BMSLP, I, 1970, 62-63.

l'!EAD, llRIAN F.--Sobre Maria :Manuela Moreno de Oliveira: Processos de inlensifica(iio 110 portugués contemporáneo ( .'1 el!loa¡:iio. Processos morfológicos e silltácticos).-Lisboa, Centro de Estudos Filológicos, 1962, X + 256 p.-HR, XXXV, 1967, 296-301.

KRÜGER, F.--Soure l\Iaria Leonor Carvalhao Buescu: J1lo¡¡santo, Etnografía e linguagem.-Lisboa, Public. do Centro de Estudos Filológicos, 7. 1961, 400 p.-AIL, VIII, 1962, 436-443.

KRÜGER, F.--Sobre Erich Fausel: Die deutschbrasilianische Sprachmisclmng. Problcme, Vorgang tmd Wortbestand.-Berlin, Erich Schmidt, 1959, IX + 230 p.-AIL. VIII, 1962, 456-460.

LOPES, DAVID.-Nomes círabes de Terras portuguesas.-Lisboa, Ed. da Sociedade de I,ingua Portuguesa e Circulo David Lopes, 1968, 215 p.BMSLP, XX, 1969, 189-Igo.

I,ORimzo V,Í.7.QUI,Z, RAMÓN.-Coutri&ución al Uxico gallego: palabras de Amaía y aleda1ios.-CEG, XXIV, 1969, 172-193·

:MACHADO, JosÉ l'HDRO.--Sobre Fenmndo Vcnancio Peixoto da Fomcca: Les Chroniqtus Porlttgaises des Portttgaliae ATommzenla llistorica.Separata de Revue des Langues Romanes, !,XXVII, 1967, 30 p.DMSLP. XIX, rg68, 407.

MACHADO, ]os{,; PEDRO.-Cmnenldrios a algzws vocábulos da carta de Péro Vaz de Caminl!a.-Bl\ISLP, XIX, rgtiS, 426-433.



394 BIBLIOGRAEÚ. T! n:. LIII, 1970

57497· lL\CJL\.DO GU:ERR.EIRO, A.-Algumas particularidades de linguagem popular do Baixo Alentejo-Colos.-BMSLP, XIX, 1968, 361-376.

57498. MACHADO, ]OSÉ PnDRO.-Estudos de lingua portuguesa.-13.M.SLP, XIX, 1968, 377-380.

57499· MACIIADO, JOSÉ PnDRO.-Ganso.-B.M.SLP, XX, 12, 1969, 368. 57500. MACHADO, JosÉ Pm>Ro.-Palavras de origem arábica.-DMSLP, XX,

196g, 292•294· 57501. MACIIADO, JOSÉ PEDRO.-Parolo.-B.M.SI,P, XX, 1969, 360. 57502. MACHADO, ]OSÉ P.EDRo.--tAlcoraot ou •0 Coréiot?.-BMSLP, XX, 1969,

197· 57503. 1\L\CIIADO, ]OSÉ PEDRO.-Dificuldades lexicológicas.-BMSLP, XX, 1969,

7-19, 85-90, x68-I73· 57504. 1\!ACJIADO, ]OSÉ PEDRO.-Dúvidas lexicológicas.-BMSI,P, I, 1970, 17-19,

73-75. 91. 57505. MADoNIA, G10VANNI.-Les dipldo,¡gues décroissantes et les voyelles nasales

du portttgais.-I,in, x, 1969, 129-132. 57506. 1\Lu.AcA CASTELEIRO, Jo.Ao.~C:.Obre G. Herculano de Carvalho: Estudos

lingiilsticos. 2. o Vol.-CoiiUbra, Atlii.ntida Editora, 1969, 320 p.BMSLP, X..'X:, 1969, 222-224.

57507. !IIAT.ACA CASTELinRO, ]o.\o.-LiciJes de Portugués. Estudo gramatical.l3MSLP, I, 1970, 38-45.

57508. l!AI.ACA CASTEI.EIRO, ]oA.o.-Li~iJes de Portugués. Da Gramática a estilística.-BMSLP, XIX, 1968, 340-350; 388-396, 439-445; XX, 19b9, 23-29, 69-76; 112-122, 139-146, 174-180; 236-.Z43, JO.J.-310, 335-342, 364·368, 207-212.

57509. lriEr.xr.x.o R.EAr.I, ERir.on.-Sobre 'l'lleodoro Hendque .Maurer: O infinito flexionado portugre4s.-Sa.o Pauto, Ed. da Uuiversidade, 1968. AIUO-R, XI, 1969, 248.

57510. .M.Er.zx.r.o REALI.-Sobre 1\Ia.ri.a Alzira Baralt011a.: Para um estudo de expressao do lempo Jto romance portugr~4s contemporátuo.-Lisboa, Centro de Estudos Filológicos, 1968.-AIUO-R, XI, 1969, 247.

575II. lfiCUSAlS', CRISTINA.-Sobre Luis Carlos Lessa: O modernismo brasileiro e a li11grw portugttesa.-Rio de Janeiro, 1966.-BSRL, V, 1968, 21.

57512. MORAI.EJO LAso, ABEI.ARDO.-Toponimia gallega de cereales de cultivo.CEG, XXIV, 1969, 206-224.

57513. :hiOURA, At.VES DE.-Em defesa da lí11gua ?Jacional.-Bl!ISLP, XX, 1969, 361-362.

57514. NEVES HENRIQUES, JoSÉ.-Sobre Manuel Joaquim Delgado: Estudos lingt~ísticos O idioma portttgllés.-Lisboa, 1968.-~MSLP, XX, 1969, 192.

57515. NEVES HENRIQUES, Jos:é.-Sobre Americo F. Álves: Análise gramatical (logico-sitlldctico). Problemas do «Se•.-Braga, 202 p.-BMSLP, XX, 1969, 77-78.

57516. NEVES HENRIQUES, ]osft.-Considera~iJes sobre a designa~tlo de tnome predicativot.-BMSLP, I, 1970, 76-8o.

57517. NEVES HENRIQUES, Josft.-Emprego da co11jttn~ao tporénu.-BMSLP, XX:, 1969, 328.

5i5I8. NEVI~ HENRIQUES, ]osft.-Exposi~ao sobre Pedro Aluarez Cabral.Bl\ISLP. XX. 1969, 234-235.

57519. NEVES HE::-.'1UQUES, ]OSÉ.-Fozeta.-BJ.\ISLP, XX, 1969, 363.



RFE, I.,III, 1970 BIBLIOG RAFfA 395

57520. NEVES H.ENRIQUES, ]OSÉ.-Lcilura cxprcssit•a.-Bl\ISLP, I, 1970, 3-16. 57521. NEVF.S IIENRIQUF.S, ]OSÉ.-1\-fodo impuativo.-BMSLP, XIX, :rg68,

434-438. 57522. OTERO AI.VAREZ, ANiBAI..-Ilip6tesis ctimoló¡:icas referentes al galltgo

portugués.-CEG, XXI, 1966, 1 70-188; xxrr. 1967. 165-182; XXIII, 1968, ¡o-88.

57523. PEIXOTO DA FONSECA, FERNANDO V.-0 portugués fttndamental.-BMSLP, XX, rg6g, 323-324.

57524. RABANAL AI.VAREZ, ~·!A:to."'UEI...-Afateriales para el estudio de oCelemna~

y tSalomeiro•, formas gallegas de un helenismo romaace.-CEG, XXIV, 1969, 58s-5s8.

575.!5. RmF.IRO, I,r.;o:·n,;r,.-A origem europeia e numerica do alfabeto.-BMSLP, XX, 1~69, 81-83.

57526. RODRIGUES LAPA, M.-A 110ssa pro11úncia medieual.-B111SLP, XX, 1969. 233·

57527. SOUSA DIAS, FRANCISCO AI,EXANDRE DE Y FRANCISCO JOSÉ VEI.OZO.Semellzanfas do portugués e tlo •Afrikaans*.-BZIISLP, XIX, 1968, 333-339, 381-387; XX., 1969, 57-62, I3I-138, 329-334; Nova Serie I, 1970, 20-27.

57528. VAI.V MAMEDE, SULEIMAN.-011omcística lslámico-portllguesa.-BMSLP, XIX, 1968, 329-332.

57529. VEr,ozo, FRANCISCO ]OSÉ.-A língua portztguésa e o z&ltramar.-BMSLP, XX, 1969, 225-229.

57530. VELOZO, F. J.-Sobre Antonio Dias Farinha: Uma i11scrirao portllguesa inidita em kfazagao.-Separata de •Studiao, núm. 25, 1968, Lisboa.DMSLP, XX, 1969. 151-152.

57531. VHJ,OZO, FRANCISCO ]OSÉ.-bzteresse do idioma galego para o port¡¡gués.BMSLI>, I, 1970, 83.

57532. V.Er.oz:o, FRANCISCO josft.-Sobre Pemando Paulo do Carmo Daptista: A Língz&a portt~guesa como expressao literária de Portugalidade.-Viseu, Tip. Guerra, 1968, 52 p.-DMSLP, 1968, 454·

57533· VEI..OZO, FRANCISCO ]OSÉ.-Mais alguns nomes ant-igos de mufulmanos porlztgueses.-BMSLP, XIX, 1968, 397-398.

57534· VELOW, FRANCISCO ]OSÉ.-Nomes de nmfulma¡¡os portzegt&eses.-BMSLP, XX, 1969, 95-96.

57535· VELOZO, FRANCISCO ]osft.-0 presente e o /ttlztro do ·idioma portugues.BMSLP, XX, 1969, 301-303.

57536. ZAMARIN, LAURA :M:.-Diferem;as lexicais lusobrasileiras.-Hisp. LII, xg6g, 45-52.

3+3· Vasco.

57537· AQUESOLO, LINO DE.-Acla1·ando: la h aspirada m Oihenart.-BRSVAP, XXIV, 1968, x85-18g.

57538. DOZAS-URRUTIA, R.-Un •ll!aterret de 1704.-BRSVAP, XXIV, 1968, 191-205.

57539· ELOSEGUJ, ]ESÚS.-De topo11imia vasca. Dos top6nimos mtey usados, sujetos a revisió11: ~A raxes• e ~Insalus~.-BRSVAP, XXIV, 1968, 161-164.



396 BIBI.IOGRAFfA Rfo t, LIII, 1970

57540. H. V. B.-Errazti (•Oraitz~).-BRSVAP, XXIV, 1968, 263. 57541. H. V. B.-~Zidorrae.-BRSVAP, XXIV, xg68, 262-263. 57542. H. V. B.-Una Bibliot~ca vasca en Praga (La de Norbert Tauer).

DRSVAP, XXIV, 1968, 254-255. 57543· H. V. B.-Tromoita, topónimo de Garay (Vizcaya).-BRSVAP, XXIV,

1968, 260-261. 575H· J. U.-Co11vulsión producida en Ame.rketa por las Guerras Napoleó~Jicas

y algo sobre toponimia. x8og-x8x2.-BRSVAP, XXIV, 1968, 239-245• 57545· L. M.-Abe 'fatalidad, desgracia'.-BRSVAP, XXIV, 1968, 257-258. 57546. LAFON, RENÉ.-Sobre Toribio Echebarria: Lexicon del euskera dialectal

de Eibar.-Bilbao, Euskera, X-XI, 1965-1966, 658 p.-BSLP, LXIII, 2, 1968, x88-190.

57547· LAFON, RENÉ.-L'impératif en basque au XVI· si~cle.-BSLP, LXIII, 1968, uo-qo.

57548. Mxc:IIEU:NA, L.-Sobre Hugo Schuchardt: Primitiae linguae Vasco11um. Ei11jülmmg ins Baskische. Zweite Auflage. Eingeleitet und mit einer Bibliographie versehen von Antonio Tovar.-Tübingen, :Max Niemeyer, 1968.-BRSVAP, XXIV, 1968, 265-266.

57549· SEVII.I.ANO CAlmAJAI., VIRGIL10.-Más sobre topónimos zamora110s de aspecto vasco.-BRSVAP, XXIV, 1968, 261-262.

4· LENGUA ESPAÑOLA

4.I. Obras Gmerales.

57550. Ar.ONSO, AMADO.-Estttdios lingüisticos. Temas espaíioles. 3.a edición. 1\Iadrid, Gredos, 1967, 286 p.

57551. BARDÓN RODRÍGUI~. J. A.-Sobre Emilio Lorenzo: El espmlol de lwy lengua en ebullición.-Madrid, Gredos, xg66, 177 p.-CFil, I, 1967, II8-120.

57552. BuYLLA, Josft BENITO A.-La tendencia a la unidad m el habla.-F:i\1, 21-22, 1965-1966, 131-136.

57553· CARo MOUNA, F'ERNANDO.-jiménez de Quesada y la lengua espa11ola.BICC, X."'CIII, 1968, 74-94.

57554· (Varios}: Quinto Congreso de Academias de la Lengua Espa1iola. Informes, Documentos del Co11greso y ponencias.-BACoi, XVIII, zg68, 333-372.

57555· RuiZ MORALES, JOSÉ ~!IGUEL.-La universalidad del idioma español.DACoi, XIX, xg6g, 207-210.

57556. Tu'rESCU, :hLmiANA.--Sobre A. Alonso: Estudios lingüisticos. Temas espa1ioles. 3.a Ed.-l\Iadrid, 1967.-BSRL, V, 1968, 21.

4.2. Historia de las Ideas Li1~giiísticas Españolas.

57557· BARDÓN, RODRÍGUEZ, J. A.-Sobre Werner Bahuer: La lingülstica espa-1iola del siglo de 01"o. Aportacioms a la conciencia lingiitstica en la España de los siglos XVI y XVII.-:Madrid, Ciencia Nueva, 1966, 202 p.CFil, 2, Ig68, 123-125.

V. núm. 57434·



III'E, I.1II1 1970 B1BI.10GRAFÍA 3!)7

4·3· Textos Lingüísticos.

4.3.2. Ediciones de textos.

57558. BARBÓN RoDRÍGUEZ, J. A.-Sobre Rmuón ~Ienéndez Pida!, Rafael Lapesa y María Soledad rle Andrés: Crestomatia del espa11ol medieval, 2 Tomos.-!l!adri<l, Gredos, 1965"1966.-CFil, 1, 1967, u6-117.

57559· GRANDA, GI~Rl\ÜN m,.-Sobre Ramón Menéuclez Pidal, Rafael Lapcsa y Maria Soledad <le Andrés: Crestomatla del cspa1iol medieval. Tomo II. Madrid, Grcclos, 1965-1966.-BICC, XXIII, xg68, 364-366.

57560. MACPUERSON, IAN.-Sobre Ramón Menéndez Pida!, Rafael Lapesa y !liarla Soledad de Andrés: Crestomatía del espa¡iol medieval, 2 tomos.-Madrid, Grcdos, I965-1966.-BHS, XLIV, 1967, 1 Z3-127.

4+ Historia General del Español.

57561. ANDERSON, ]AJ.IES M.-Remarks on the devopment (sic) oj Spmzish ¡e¡.I~M. 21-22, I9Ó5-I966, 125-129.

57562. BARDÓN RODRÍGUEZ, Josí; A.-A lgmzos aspectos del castellmto del siglo X VI en el ma11uscrito •Gteatemala$ de la «Historia Verdadera de la N"eva Espa¡la•, de Bemal Dlaz del Castillo.-CFil, 2, 1968, 37-52.

57563. BI.AYI.OCK, CURTIS.-Sobre: Fen1ando González Ollé: Los sufijos dimi-1mfivos en castellano medieval.-Madrid, RPE, 196z, LIX + 338 p.HR, XXXV, 1967, 183-184.

57564. DíAZ Y DíAZ, liL\NUEL C.-Sobre \V. D. Lange: Philologische Studien zur Latiniliit WestMspanischer Privaturktmden des 9-12 ]ahrlamdertes.-Leiden, Brill, 1966, 291 p.-Em, XXXVII, 1969, 438-440.

57565. Dii·:Z TADOADA, ]UAN MAIÚA.-Sohre llartolomé ]irué.t1ez Patón: Epitoms de la ortograjia latina y castellana. Instituciones de la gramática espaiiola. Edición de Antonio Quilis y Juan :Manuel Rozas.-Madrid, CSIC., 1965, II4 p.-FM, 25-26, Ig66-1967, 202-205.

57566. DOUGI.AS, R. 'TuOliiAS.-(lPh~ jor <1~ in Spanisll.-Hisp, LII, 1969, 81-82.

57567. GAGNAIRE, J.-Espaiiol antiguo <<encobado• 'ocupado' y su i~Zjluencia en formas posteriores.-llHi, LXX, 1968, 520-524.

57568. LucERO DE PADRÓN, Dor.r.v.--Sobre Joseph Szertics: Tiempo y verbo en el romancero viejo.-ll!adrid, Gredos, 1967, 207 p.-CFil, 1, 1967, I 21-122.

57569. MACKENZIE, ANN L.--Sobre Karl-Hennann Korner: Die 'Aktionsgemeinschajt jinites Verb+Infinitiv' im spanischen Formmsystem. Vorstudie Zl~

ei1ter Untersw;lnmg der Sprache Pedro Calderón de la Barcas.-Hamburg, Dt: Gruyter, xg68, 149 p.-BHS, XLVI, 1969, 274-275.

57570. M.ACPI1l>RSON, IAN R.-Sobre Joseph Szertics: Tiempo y verbo en el romancero viejo.-Madrid, Gredos, 1967, 207 p.-llHS, XLV, 1968, 224-226.

57571. MONTGOliiERY, TIID:\!AS.-On the verb system of olliblia Escurialense 6•.HR, XXXV, 1967, 129-140.



398

57572.

~.;.·¡¡ ¡.

57574·

57575·

57576.

57577·

4·5·

57578.

57579·

57580.

DIDLIOGRA~'ÍA

MoNTGOllli'RY, TIIOMAS.--Sobre Yakov l\Ialkiel: The Interlocking of Narrow Sound Change, Broad Pho11ological Pattern, Level of Transmission, A real Configuratimz, Sormd Symboliam. Diachronic Studies in tlle JI is¡umo-l.tdit~ Consmumt ClrHicrs el-, fl-, pl.-Archivum Linguisticuu1, XV, l•¡h.J, I.J·J-I'l.l y XVI, l<¡li.¡, I·J.l-- liR, XXXVI, 11)68, 51·59·

1\J. IN'I'I(:i ( :utAI,Illl, Jo:if~ JIIA!.lllfN.··· .. Sollrc C(•rJIJ(Lil •lt: c:mmlu: l.a cslttnlurr& :.iltii•Í<.•' y :.t& iujltcr.m;i,, Cll lt& e11oluciúll fimétit;t, del dumillÍ<I ihrrummlllllicu.-M:ul.ricl, CSIC., 1966, 173 p.-HLCC, XXIII, 1968, IOJ-105.

M:oNTtts GIRAI.Do, Jos.& JoAQUfN.-Sobre Karl Henuann Komer: Di. Aktionsgemei~Jsclzaft finites Verb+lnfinitiv i1n spaniscl&en Formensysteme Vorstudie z11 eitrer U1úers11chung der Spraclle Pedro Calderón de la Barcas.-Hamburg, Cram de Gruyter, 1968, 129 p.-BICC, XXIV, 19Ú<J, JI2·JIJ.

llERINGER, ARTIIUR.--Sobre Eduardo Neale-Silva aud Dana A. Nelson: Lengua hispdnica. moderna.-New York, Holt, Rinehart and Winston, 1967, VII + 426 + LXII p.-Hisp, LI, 1968, 937-938.

ROCA-PONS, JOSEP.--Sobre Joseph Szertics: Tiempo y verbo en el romancero viejo.-?rladrid, Grcdos, 1967.-Hisp, LI, 1968, 919-920.

RO DON, EUI.AI.IA.-N otas sobre formas Latino-romances en documentos de los siglos IX-XI.-Em, XXXVII, 196g, . .p1-414.

Ortografía.

ClL\THA)I, ]Al\IES R.-Some nctes on the lJistory of Spanish punctuation.Hisp, LII, Ig6g, 79-So.

ltlARTÍNEZ DE CAMPOS, CA.RI.os.-Comentarios sobre la pronunciación, la transcripción y la transliteración de topót~imos y nombres extranjeros.DRAE, XLVIII, 1968, 481-491.

REAL ACADEMIA EsPAÑOI.A.-Ortografia aprobada por la ... -BACol, XIX, 1969, 257-299.

TovAR, A.-Po1,encia sobre la transcripción de 1wmbres rusos.-BR.A.E, XLVIII, 1968, 497-502.

Fonética y Fonologfa.

CoNTRERAS, HEI.Es.-Vowel fusion in Spanish.-Hisp, LII, 1969, 6o-62.

PALUDA, R.-Sobre Antonio Quilis y Joseph A. Fen1ández: Curso de Fonética y fonología espa1iola para estudiantes angloamericanos.-Madrid, CSIC., 1966, XX..""'{ + 203 p.-AUn XIX, 1969, 440-444:

FEiu-.ANDEZ, SAI.YADOR.-Cua/ro capltulos de fonologla.-BRAE, XL VIII, lg6S, ·P9-.J79·

PosTzm, DAVID W.rr.r.IAM.-Phonemic issues associated with thefour yods of Spauish.-FM, 29-30, 1967-1968, 151-158.



Rn:, I.III, 1970 399

57586.

57.Sl'lil.

575lly.

57590.

4·7·

57591.

57592-

57593·

57594-57595-

57596.

57597·

57598-

57599·

57600.

57ÓOI.

57606.

FR~Y. HERSCIIET, J.-Sobre Roger L. Hadliclt, James S. Holton and 1\'Iatias Montes: A drillbook of Spaaish prommciatio~z.-New York,

Hatper and Row, 1968, XVIII + 236 p.-Hisp, LII, 1969, 178-179·

GRANDA, GmutAN DE.-La desjo1:ologización de /r/-/rf en el dominio lillt:illstico Mspd.nico.-DICC, XXIV, 1969, x-II.

Lr,oVJ>, PAUI, 1\l.--Sobrc: Bcrtil Mahubcrg: Estudios ele fonética hispd-11ica.-Madri•l, CSIC., 1965, XV+ 154 p.--1-IR., XXXV, 1967, 106-rx:z.

NAVARkO ToMÁS, Tol\lÁS.-Ji.l alfabeto fonético de la Revista de Filología Española.-AL"NN., VI, xg66-r967, s-ro.

WIT.SON, ROBERT E.-Veintiuna vs. veintiún pesetas.-Hisp, LII, 1969, 74-]6.

Morfología y Si"taxis.

Ar,ARCOS LI.ORACH, EMIUO.-Valores de Jsef en espa¡iol.-AO XVIII, 1968, 21·28.

AI.ARCOS LLORACH, E:muo.-•Um, el número y los il:dcfinidos.-.'\.0, XVIII, 1968, 11-20.

ANASTASI, ATIUO.-La expresion de deseo en espaiiol.-CFil, 1, 1967, 23-32.

ANASTASI, ATU,IO.-Las partes de la oración.-CFil, 2, 1968, 23-36. DENTE, 'l'HO.t.1AS 0.-0bservations on •igual• and tlle •igual que,• •igual a•

construclion.-Hisp, LII, 1969, 77·79· CÁRDENAS, SEBASTIÁN.-Voz pasiva en Inglés y español. Estudio de cou

trastes.-F:M:, =<9-30, 1967-1968, 159-166. CASTRO, ]UAN A.-Observaciones a •Las f1mciones gramatica.les•.-DFCh,

XX, 1968, 281-290. CATINEI,U, .ANromo.-Esquema formal de las partes de la oración.-EA,

13, I9Ó<), 1-2. CONTR.ERAS, HEr.ES.-The Str:~cture of the Determiner in Spanish.-Ling,

44, 1968, 22-28. CHEVAI,IER, ]EAN-CLAUDE.-Renzarques comparées sur l'infinitif espagnol

et l'infinitif fran~ais.-BHi, LXXI, 1969, 140-173. DAVIS, J. CA.Rv.-•A• and tde~ in Spanish: More Observations.-Hisp, LI.

rg68, 86o-862. FERNÁNDEZ, SAI.VADOR.-Anticipos de la nueva Gramática.-BR.AE,

XLVIII, 1968, 4o1-.f17· Fisn, GoRDON T.-The Indirect Object and the Redunda11t Construction.

Hisp, LI, 1968, 862-866. FISII, GoRDON T.-Sobre Günter Peuser: Die Partillel ..deo im modernen

spanischen, ihre leistung als Ligament und Prii.position.-Freiburg, 1967, 313 p.-Hisp, LI, 1968, 941-942.

FONTANEI,LA DE WEINBERG, MARfA DEATRIZ.-Sobre Ricardo Navas Ruiz: Ser y estar: estudio del sistema atribuitivo del espa¡iol.--Salamanca. Acta Salmanticensia, 1963, 2!9 p.-BICC, XXIV, 1969, IIO-II2.

FORRADELI,AS, ]OAQUÍN.-El medio de interés.-DDMP, XLV. 1969, 91-II r.



400

576o7.

57608.

576o9.

57610.

576II.

57612.

57ÚI3.

57616.

57617.

57618.

DIULIOCRA:FfA Rr.r., I.III, 1970

HADUCH, ROGER J4.-Sobre John Edwiu Lackstrom: Pro-forms in tlu Spanish notm phrase.--seattle, Umv. of \Vashington, 1967, 125 p.HR, XXXVIII, 1970, 82-83.

HARlUS, ]AM.ES.-Sobre Johu-Edwiu Lackstrom: Pro-forms in tlu Spanislz noun pllrase.-Hisp, LII, 1969, 179·

HERNÁNDEZ Ar,ONSO, CÉSAR.-El futuro absoluto de indicativo.-AO XVIII, 1968, 29-40.

H!CKEY, LEo D.-Los verbos de existencia en castellano e irlandés.-FM, 31-32, 1968, 213-227.

HODCROFT, FREo.--sobre l'l:brina López Blanquet: El estilo indirecto libre en español.-Moxttevideo, 1968, 76 p.-BHS, XLVI, 1969, 241-242.

LoZANO, Luxs.-El femenino de los adjetivos de nacionalidad: una excepciólz.-Hisp, LI, 1968, 86g.

ZII. 'f. Z.-Sobre Karl-Richard Bausch: Verbum und verbale Periphrase im Franzosic!len tmcl ihre Transpositionem im Englischem, Deutschen mzd Spanisc!len. Inaugur.al-Dissertation zur Erlaugwtg des Doktorgrades ciuer Hoheu Philoso¡..hischeu Fakultii.t der Eberhard-KarlsUuivcrsitüt, :r.u 'fiibiugen, 1963, 302 p.-FM, 25-26, 1966·1967, 215-217.

IIL\SON, K. J,. J.-Sobre Anthouy Gooch: Dimimdive, Augmentative and Pejorative Suffi:res ilz JI[ odem Spanislz.--Ox.ford, Pergawou, 1967, XII + 304 p.-llHS, XLVI, 1969, 155-156.

l!ICUSAN, CRISTINA.-Estudio compara.tivo sobre la sintaxis de la negación en el espailol actual frente al portugués y rumano actuales.-EA, 13, 1969. 5-13.

PoLO, ]ost.-Casulstica gramatical.-BPE, IX, 3?·31, 1969, 45-58.

POTTmR, BERNARD.-L'emploi de la prlposition tat devane fobjet en espagnol.-DSLP, r.xrrr. 1968, 83-95.

RADANAI.ES, Al\IDROSIO.-Las funcio11es gramaticales: observaciones a obsert•aciones.-DFCh, X.."'{, 1968, 291-312.

RONA, ]OSÉ PEDRO.-Análisis dialéctico de la si1daxis.-BICC, XXIII, 1968, 34-47·

57620. SIBILLA, l\1ARÍA. LUISA G. DE.-Sobr~ Ricardo Navas Ruiz: Ser y esta1•; estzzdio sobre el sistema atributivo del espaiiol.-CFil, 1, 1967, 122-125.

4.8. Le:dcología y Semántica.

57621. COliiDET, L.-Lexicographie et sémantique. Qttelques remarques a propos de la rééditiou du tYocabttlario de refranes• de Gonzalo Correas.-DHi, LXXI, 1969, 231-254.

57622. ENTRAMBASAGUAS, JOAQUÍN DE.-Los trabajos de Zafra y su semántica.EL, 421, 1969, 39-40.

57623. ENTIUMDASAGUAS, JOAQUÍN DE.-Cara y cruz de •Ir de verbenat.-EI,, .pJ, I9Ú9, 40.

5¡6.!.¡. E~TRAIIIDASAGU.\.S, JOAQUÍN Dll.-Pavadcl semcí11tica.-EL, 405, 1968, 40.



Rl'E, Llll, 1970 UIBLIOC RAFÍA 401

57625. GRANDA, GERMAN DE.-&bre Leopoldo Sáez Godoy: El léxico de Lope de Rueda: Clasificaciones conceptual y estadística.-Bonn; 1968, BICC, XXIV, Ig6g, IIS-II6.

57626. LA!ItfQliiZ, VIDAL.-Algtmos aspectos semdnticos a trav4s del chiste.-BFE, IX, JO-JI. 1969. 27-JÓ.

57627. MERI.o, ]UAN CARLOS.-Sob1·e •aceleración y aceleramientot.-EA, 13, 1969, 3-4.

57628. MoNTES GIRALDO, JosÉ ]OAQUÍN.-Semántica y humorismo.-BICC, XXIV, 1969, 169-177.

57629. MoNTES GIRALDO, ]OSÉ JOAQUfN.-Sobre A[mbrosio] Rabanales: Et,femismos hispanoamericanos (Observaciones al libro de Kany), y Lidia Contreras: Semántica del español americano (Notas al libro de Kany).-Lisboa, Separatas de RFE. XIV, 1966-1967, 27 y 56 p.-BICC, XXIV, 1969, II2-II3.

57630. PAl,AClOS, ]ULIO.-Por ja pureza y u1lidad del lenguaje cientíjico-técnico.DRAE, XLIX, 1969, 431-438.

4·9· Le:-cicografía.

4·9· 1. General.

5763r. BARDÓN RonRfGUF.Z, J. A.-Sobre Atilio Anastasi: Actt,alización del Uxico espa¡iol.-Mendoza, Univ. Nacional de Cuyo, 1967, 92 p.-CFil, r, 1967, I20-I2I.

57632. ECIIEVARRÍA, EVELIO A.-Nuevas palabras espaf¡olas: La contribución del aJJdinismo.-EA, q. 1969, 6-9.

57633. ECIIEVARRÍA, EvELIO.-tAndinismo• as a source of Spanish neologism.Hisp, LII, 11)69, 82-84.

57634· FENTE, R.A.FA.Er,.-Sobre Ricardo J. Alfaro: Diccionario de Anglicismos.Madrid, Gredos, 1964, 48o p.-FM, 21-22, 1965-1966, 143-144.

57635. GoROG, RALPII DE.-Sobre Paride Impiombato Andreani: Apuntes para el estudio lexicográfico de tm romanceamiento bíblico del siglo XIII: las relacio¡¡es del nombre en latin y en castellano.-ALLS. VIII, 1966, 51 p.-HR, XXXVI, 1968, 358-360.

5763.6 RAURELL, FR.EDERICII.-Sobre Jean-Jacques Von Allmen: Vocabulario Bíblico . . Versión española del original francés •Vocabulaire Biblique• realizada bajo la dirección de J. M. González-R.uiz.-Madrid, 1\!arova, 1968, 365 p.-AST, XU, rg68, 183-184.

57637. S..\.Ez, LEOl'OLDO.-Las leyes de Esto11p-Zipj y el vocabulario de Lope de Rt,eda.-DFCh, XX, 1968, 313-327.

4.9.2. Diccionarios Plurilíngiies.

57638. RAVENTÓ!>, M. H.-Sobre Coliu Smith: An English-Spanish word list.I,ondon, Harrap, 1964, rog p.-llHS, XLIV, 1967, 143.

57639· Diccionario Enciclopédico A úreviado. Versiones de la mayoria de las voces en francés, inglés, italiano y alemán y sus etimologías. ¡.a. ed.Mauritl, .llspasa-Calpe, 1957, 7 vols.

2G



402 DlD[.lOCRAii'ÍA Rl'E, [.1111 1970

57640. Diccionario popular castellano-catalán.-Darceloua, Edit. Millá, 1967, 230 p.

57641. Diccionario Ruso-Español.-Darceloua, Editorial Matcu, 1966, 421 p. 57642. PABÓN SUÁREZ DE URDINA, ]OSÍ~ M.-Diccioltario }.[anual griego-espaltol

con un apéndice gramatical.-Darcclona, Diblograf, 1967, XII + 715 p.

57643. SI.ABY-GROSSMANN.-Diccionario de las lenguas española y alemana. g.a. Ed.-·Barcelona, Herder, 1967.-2 vols.

57644· KRUGER, F.-Sobre Eladio Rodríguez pouzález.-Diccionario enciclopédico gallego-castellano.-Vigo, Galaxia, 1958-xg6o, 3 tomos.-AIL, VIII, 1962, 427-430.

_,57645. Diccionario Inglés-Espa¡iol, Espa,lol-Inglés. León, Edit. Everest, xg68.-719 p.

57646. BLANCO GARcfA, VICENTE.-Diccionario ilustrado Latino-Espa1iol y Espaiiol-Lalino. ¡.• ed.-Madrid, Aguilar, 1968. 665 p.

4·9·3· Diccionarios Espa¡ioles Ge1:erales.

576·17· ACADJ.i)IIA Esl'A&OLA.-Enmiemlas y adicio11es a· los Diccionarios de '" Academia aprobadas por la Corporación. Enero-agosto 1967.-EA, 13, 1969, 25-33; y 14, 1964, 18-23.

57648. ACADmllA ESPAÑOI.A.-Algunas enmiendas y adiciones a la decimoctava edición del diccionario oficial, aprobadas por la. Real Academia Española.-BACol, XIX, 1969, 3-16o y 326-416.

57649. ACADE)IIA. EsPA&OI.A.-Enmiendas y adicciones a los diccionarios de la Academia, aprobadas por la Corporación.-(Septiembre de 1968 a diciembre dé 196g).-BRAE, XLVIII, 1968, 391-399; XLDC, 1969, 7-25 y 195-209.

57650. BARBÓN RODRÍGUEZ, ]ost.-El primer Diccionario Académico y sus Autoridades.-CFil, x, 1967, 9-21.

57651. Busros TovAR, EuGENIO DE.-Un nuevo recuento del vocabulario espatiol.-FM, 25-26, 1966-xg67, I71-192.

57652. Diccionario Enciclopédico ilustrado. Plaza & janés, en tres·volúmenes.Barcelona, Edit. Plaza & Janés, 1967, 3 vols. con gral>ados.

57653. Diccionario Everest Ctípula.-León (España), Edit. Everest, 1968. 1503 p.

57654. Diccionario Enciclopédico Salvat. Cuadernos núms. xox a 130 (a. i.).Barcelona, Edit. Salvat, 1967.

57655. GUEVARA l;JAZÁN, RAFAEI.,.-Sobre Joan Corominas: Breve dicciona1·io etimológico de la lengua castellana, segunda edición.-.Madrid, Gredos, 1967.-BICC, XXIII, 1968, 580-581.

57656. LE)L\R'tll.'EI., ]EAN.-Algunas observaciones sobre el Diccionario Académico.-EA, 13, 1969, 14.

57657. HAI.L, H. B.-Sobrt" S. Pey y Juan Ruiz Calouja: Diccio11ar-io de sinónimos, ideas afit:es y contrarios.-London, Harrap, 1967, VIII+ 527 p.-DHS, XLVI, 1969, 85.

57658. LEXICÓN.-Diccionario de· la Lengua Espa1iola. Reglas de ortografía.Ba:celona, Editorial Ramón Sopeua, 1967. 376 p.



RFI';, I,Ill1 1970 DIDI.lOCRAl'ÍA 403

57659. LORI~NZO, P.MILIO.-Sobrc !l'!aría Molincr: Diccio11ario de uso del espa1iol.Ma<.lriü., Gre<los, I<.J66-1967, 2 vols.-FM, 33-34, 1969, 125-129.

57660. I,LOYD, PAUI. M.--Sobrc A. Juilland au<.l E. Chang Rodriguez: Freq:mzcy dictionary of Spanish words.-The Hague, Mouton, 1964, LXXVII + soo p.-HR, XXV, 1967, 270-272.

57661. U'.rERO ALV,Uu,Z, ANfDAI..-Algunas adiciones al léxico hispúuico.-CEG, XXIV, 1969, 154-173·

5766.z. R.A.VENTOS, M. H.-Sobre G. J. G. Cheyne: A classijied Spanisll vocabt'lary.-I,ondon, Harrap, 1964, 231 p.-BHS, XLIV, 1967, 142-143.

57663. ~AINZ DI~ RODI.:ES, FEDERICO CARr.os.-Ensayo de Ull diccionario espa1iol de sinónimos y a11fóllimos. B.• ed.-Madrid, Aguilar, 1967. 1.148 p.

57664. SMITII, C. C.-Sobre T. Folley: Dictio11ary of Spanisli 1 dioms and Colloquialisms.-London, lllackie, 1965, 68 p.-BHS, XLIV, 1967, 143-144.

57665. S.~nTII, C. C.-Sobre Maria Moliner: Diccio11ario de uso del español.Madrid, Gredos, 1966-1967, 2 vols.-BHS, XLVI, 1969, 49-51 .

.57666. VIQUinRA, Jos~ MARíA.-Sobre Maria Moliner: Diccionario de uso del cspu¡iol. A-G.-Madrid, Gre<.los, 1966. LVI + 1446 p.-RPF, XIV. 1966-1968, 436-443.

4·9+ Diccionarios Espa1ioles Especializados.

' 57667. AGUUUU: DE CÁRCER, IGNACIO.-Diccionario Modemo de Terminologfa Militar. Francés-Espa1iol y Espa,iol-Francés.-Madrid, Editorial Dossat, 1966, 193 p.

57668. CLASON, W. E.-Diccionario de metalurgia Elsevier, en seis idiomas: inglés-americano, francés, español, italiano, holandés y alemán. Bilbao. Edics. de Libros Técnicos Urmo, 1967, 3 h.+ 634 p.

57669. DEVOTO, D.-Sobre Juan B. Iguiniz: Léxico bibliográfico.-Méx:ico, Instituto Bibliográfico Mexicano, 1959, 309 p.-BHi, LXXI, 1969, 436-437·

57670. Diccionario técnico de términos ferroviarios en 6 idiomas: español, francés, alemán, inglés, italiano y holandés. 2.• edición, corregida y aumentada.Barcelona, Ed.it. Gustavo Gili, 1967.-!.358 p.

57671. EciiEVERRI MEJÍA, OscAR.-Términos de las obras públicas.-EA, 14, 1969, IO-II.

57672. FINCII, M. H. J.-Sobre Miguel Moreno Pacheco: E1zglisli-Spanish Eco-1lomic Termi110logyjTerminologla económica inglés-esparzol.-München, Max Hueber, 1967, 480 p.-BHS, XLV, 1967, 253.

57673. Guxr.r,ÉN, Juuo.-En favor de la pttreza del vocabulario marftimo.-BRAE, XLVIII, 1968, 493-496.

57674· MORREAI,E, 1'>-IARGIIERITA.-Sobre: Vocabulario de ocupaciones.-Madrid, :Ministerio de Trabajo, 1963, XVI + 678 p.-HR, XXXV, 1967, 272-277.

57675. SEGDITSA , P. E.-Elsevier. Diccionario náutico en cinco idiomas: inglés, iraucés, italiano, cspaiiol, alcmáu;-Bilbao, E<lics. Libros Técnicos Unuo, 1966.-3 vols.



404 BIDLIOCRA¡:IA HE, LIII, 1970

57676. TORRF..S MAR'rÍNnZ, JOSÉ CARI.os DE.-Notas sobre el léxico ferroviario.BFE, IX, JO-JI, 1969, 9-25.

57677. \Vnrs DAU.J~TEROS, Lurs.-Diccionario técnico electromecánieo inglésespa¡iol.-Madrid (S. e., autor). Art. Gráfs. Reyes, 1966, 292 p.

V. núw. 57141.

4.10. Etimología.

57678. J. R. M.-Port des Galets y Portugalete.-BRSVAP, XXIV, 1968, 253-254.

57679. LATHA?.I, J. DJ!;REK.-t.lnfierno, mallugan: An arabicism?.-BHS, XLV, 1968, 177-180. .

5768o. SADEANU, FLoRENTA.-Sobre la evolución de la estructura eti~nológica

de la lengua española con referencia especial al eletnento latino.-EA, 14, 1969, 1·5·

57681. WHINNOI\1, K.EITH.-Tafanario: Problema etimológico.-Fil, XII, 1966· 1967, 2II•217.

4-II. Geografía Liugüística y Dialectología.

57682. BON1I.LA LUIS.-Sobre Manuel Alvar: Estu:lios canari;¡s.-cGran Canaria, Ed. del Excmo. Cabildo Insular, xg68, 157 p.-EL, (libros) 1969, 171.

5768J. CAsTAf'¡'óN LUCIANo.-Algunos refranes asturianos.-EL, 402-40J-404, 1968, 8o-82.

57684. CAsTAÑÓN, LUCIANO.-Datos y detalles de Sobrefoz (Ponga).-AO, XVIII, 1968, 261-290. .

57685. CRADDOCK, JERRY R.-Sobre Fernando González Ollé: El habla de la Bz"eba: Introdzcción al castellano actual de Burgos.-:I!.Iadrid, RFE, 1964, 285 p.-HR, XXXVI, 1968, 152-154·

57686. DÍAZ CAsTAÑÓN, CARIIIEN.-Literatura bable.-EL, 402-403-404, 1968, ¡8-79·

57687. GOROG, RAI.PU DE.-Sobre: José :r.Iillán Urdiales: El habla de Villarcidayo (León). Anejos del BRAE, XIII, Madrid, 1966,466 p.-HR, XXXVII, 1969, 307-3II.

57688. K.I.El\Il\I, A.-La eultt4Ta popular de la Provincia de .Avila.-AIL, VIII, 1962, 1-304.

57689. KRÜGER, F.-Sobre Alonso Zamora Vicente: Dialectología espa¡iola.Madrid, Ed. Gredos, 1960, J94 p.-AIL, VIII, 1962, 420-421.

57990. KRüGER, F.-Sobre G. Goicoechea: Vor,abulario Riojano.-Madrid, Anejos del BRAE, 1961, xSo p.-AIL, VIII, 1962, 422-427.

57691. II1AR'rfNEZ Ax.vAREZ, JoSEFINA.-Notas a un·relato infantil asturiano.-AO, XVIII, 1968, 253-260.

57692. II!Ar.Kmx., YAKOV.-T/ie Five Sources of Epenthetic /]/in Westem HispanoRomance: A Study in lrfultiple Causation.-HR, XXXVII, 1969, 239-275·



Dini.IOCRAFfA 405

57693. MONTES GIR.AI,DO, ]OSÉ ]OAQUÍN.-&>bre Alonso Zamora Vicente: Dialectología espaiiola.-:Madrid, Credos, 1967, 587 p.-BICC, XXIII, 1968, J62·JÓJ.

57694. MONTI>S GIRAI,DO, ]ost ]OAQUfN.-Sohre Guillenuo Araya: Atlas Lirlgülstico-Etnogrcíjico del Sttr de Chile ( Alemcli}.-Valdivia, Univ. Austral ue CJ·i!c, rg68, 76 p.-lliCC, X.."'CIV, 1969. IIJ-II4·

57695. ZAMORA VICEN':C : AI.ONSo.-Dialectología espaizola, 2.n ed.-:Madrid, 1967.

4.r2. Español Coloquial y Vulgar.

57696. 13. P.-Sobre Wemer Deinhauer: El espa1iol coloquial. Segunda ed., corregida aumentada y actualizada. Prólogo de Dámaso Alonso.-Madrid, Gredos, 1958, 46o p.-DHi, LXXI, r969. 439·

57697. DERNAJ, LABRADA, El.nuo.-A lgunos apuntes sobre infl~tencias anglicanizantes en el espmiol contempordneo.-DACol, XIX, 1969, 519-524.

57698. FONFRÍAS, ERNESTO ]UAN.-Anglicismo en el idioma español de Madrid.San Juan de I'ucrto Rico, Club de Prensa, 1968, 96 p.-

57699· YNDURAIN, FRANCISCO.-Sobre .Madrileliismos•.-F.M, 27-28, 1967, 28¡-297·

57700. MONTES GIRAI.DO, Josú ]OAQU.fN.-Sohre: Diccionario del dialecto cal6 o jerga que usaban los arrieros de Quintanar de la Orden.-Quintanar de la Orden. Comisión de Cultura del Excmo. Ayuntamiento, 1968. 17 p.-BICC, XXIV, 1969, II.j..

5770I. NoURTlER, 0.-Sobre: Textos para el estudio del espaitol coloquial, introducción y selección de F. González Ollé.-Pamplona, Univ. de Navarra. 1967, II7 p.-DHi, LXXI, 1969, 439-440.

57702. ZU.AZO, ANTONIO L.-El len¡,uaje tmiversitario.-EL, 421, 1969, 40.

4.I3. Español·de América y Filipinas.

4·IJ.I. .En general.

57703. AI.VAR, .MANuEr..-Polimorfismo y otros aspectos fonéticos en el habla de Santo Tomás de Ajusco, México.-ALM, VI, 1966-rg67, II-41.

57704. .AR.RO.ll!, JOSÉ JUAN.-Sobre el africanismo de u¡¡os topónimos antillanos.DFE, VIII, 28-29, 1968, 16-25.

57705. AVILA, R.Aúr,.-Fonemas vocálicos en el espa1iol de Tamazu¡¡cllale.-ALM, VI, xg66-r967, 6r-8o.

57706. DETOI,U,A, AI,AIN.-La spirant vélaire en créole marli¡¡iquais.-Lin, 2,

1969, 123-126. 57707. DÍAZ-PLAJA, GUII.I.ERMO.-.Manila: todavía la historia; Filipinas: idioma

y conciencia nacional; Manila: El crepúsculo del caste/la¡¡o; Filipinas: El castellano, lengua de selección; Manila: «Aquí fue intramttros*; Filipinas merece más.-CI, III, II, ur-122.

57708. FIGUEROA LoRZA, ]ENNIE.-Algunas observaciones sobre siglas teSttales en Bogotá.-BICC, XXIV, 1969, 66-gx.



406 BIBJ.IOGRAJ!ÍA :~FE, I,III1 1970

57709· FIGUP:ROA LoRZA, ]I,NNm.-Sobre Alicia Malanca ele Rodrlguez Rojas: Aportes al estudio de la cultura popular de Punilla, Provincia de CórdobaArgentina; La vivienda rural.-Mendoza, Universidad Nacional de Cuyo, 1965.-lliCC, XXIII, 1968, 102-103.

57710. Sobre Luis 1:1orcz: Léxico del cuerpo humano en Colombia.-Dogotá, 1969.-DACol, XIX, 1969, 314-315.

57711. FON'l'ANJo:I,I.A DE \VmNDERG, DEA'l'RIZ.-Tres aportes recientes sobre entonacióu.-BICC, XXIV, 1969, 3o6-3u.

57712. GARDEI.I.A, GRACIELA G. M. DE.-Contribución al estudio del lenguaje tü los hombres de Mayo.-BICC, XXIV, 1969, 178-227.

57713. GIFFORD, DOUGI.AS.-Sobre Berta Elena Vidal de Bo.ttiui: El espaflol tü la Argentina, 1.-Duenos Aires, ColiSejo Nacional de Educación, 1964,· 232 p.-BHS, XLVI, 1967, 135-137.

57714. GRANDA, GERMÁN ·DE.-La tipologla 'Criolla' de dos !Jablas de área lin-güística hispánica.-BICC, XXIII, 1968, 193-205. ·

57715. GRANDA, GEIWÁN DE.-Acerca de los portuguesismos en el espa11ol de América.-BICC, XXIII, 1968, 344-358; .

57716. GRANDA, GER:r.lÁN DR.-Materiales para el estudio socio/Jistórico de los elementos li1zgiilsticos ajroame1·icanos en el área hispánica.-DICC, XXIII, 1968, 547-573. .

57717. GRANDA GUTIÚRREZ, GERMÁN Dit.-Formas en -re en el Espaflol Atlántico y problemas conexos.-BICC, XXIII, 1968, 1-22.

57718. GRANDA, GERMÁN DE.-Sobre el estudio de las hablas 'Criollas' en el área Hispánica.-BICC, XXIII, 1968, 64-74.

57719. GRANDA GUTIÉRREZ, GERMÁN DE.-Transculturación e interferencia lingü{stica en el Puerto Rico Contemporáneo (1898-1968).-Bogotá, ICC, 1968, 226 p. + 2 h.

57720. li:.ERRER.o, ]OAQUÍN.-Apuntes del castellano hablado en Bolivia.-BFE, IX, 30-31, 1969, 37-43.

57721. KEY, MARY RI~.-Phonemic pattern and pho!Jelm fluctuation in Bolivian Chama (Tacanan) .-Lin, 2, 1968, 35-48.

57722. KRüGER., F.-Sobre Luis Flórez: Habla y cultura popular en Atúioquia. Materiales para tm estudio.-Bogotá, ICC, 1957, 489 p.-AIL, Vill, 1962, 44-4-448.

57723. LAGU.ARD.A TRíAs, ROI.ANDO A.-Afronegrismos rioplatenses.-BR.A.E, XLIX, 1969, 27-1 x6.

57724. LóPEZ, C.UU.OS.-Algunos vocablos de origeiJ inglés en el vocabulario marltimo chileno.-Hisp., LI, 1968, 868.

57725. LoPE BLANCH, JuAN M.-Sobre Euclides Jaime González: Contribución al vocabulario de colombianismos.-Cucuta, 1964, 204 p.-ALM, VI, 1966-1967, 241-243.

57726. LoPE BL.ANCH, JuAN M.-Sobre el rehilamiento de Ufy en México.-ALM, VI, 1966-1967, 43-6o.

57727. :M.AI..-\.NCA DE RODRÍGUEZ ROJAS, AuciA.-Aportes al estudio de la cultura popular de Ptmilla, Prov. de Córdoba, Argentina. La vivienda rural.AIL, L"'\:, 1965, (Monogxafia), 177 p.

57728. ltLu.'lUQUE CAsTAÑEDA, LEONARDo.-El Zapoteco de Fray Juan de Córdot·a.-ALM, VI, 1966-1967, 203-210.



RFF., LIII, 1970 BIBLIOCRAI'ÍA 407

57729. :r.iONTI\S GIRAI.DO, ]ost ]OAQUÍN.-Comptmtos 1:omi11ales en el Español contemporáneo de Colombia.-BICC, XXIII, 1968, 23-33.

57730. MoN'tES GIRAI.DO, ]OSÉ JOAQUÍN.-Sobre José Pedro ~ona: Geografia y morfologla del •voseo•.-Porto Alegre, Pontificia Uruv. Católica do Río Grande do Sul, 1967. II7 p.-BICC, XXIII, 1968, 363-364.

57731. MoN'ti'S GIRAr,no, JOSÉ JoAQUfN.-¿Desaparece la ll de la pronunciación bogotana?.-DICC, XXIV, 1969, xo2-104.

57732. MoN'tES GrRA.LDO, Josí.: ]OAQufN.-Sobre Maria Rosa Alonso: Sobre el espa1iol q11e se escribe e?J Venezttela.-Mérida, Univ. de los Andes, 1967, 125.-DICC, XXIII, xg68, 576-577.

57733.-MON't~S GrRAr.Do, Josf.: ]OAQUÍN.-Sobre Piedad Larrea Borja: Habla jemer1i11a quite1ia.-Quito, Casa de la Cultura Ecuatoriana, 1968, 70 p.-DICC, XXIV, 1969, 114-II5.

57734· ÜCAMPO MARfN, ]AII\fE.-Vocabulario de la jerga estudiantil de Bogotá.-DICC, XXIII, 1968, 325-343.

57735· ÜROZ, RODOI.F'O.-Algtmos rasgos caracleristicos del vocabulario contemporáneo chileno.-BFCh, XX, 1968, 229-279·

57í36. PI.A'tlr, Oar,.s'tr;;.-Aportaciones populares sobre el vino y la chicha.-AIL, VIII, 1962, 361-413.

57737· ROJAS, 1-L\RÍA 'l'mtHSA.-Sobrc Gil mas Tcjcira: El habla del pa,ameíio.l'anamá, Hd. del Ministerio de Educación, 1964, 171 p.-BICC, XXIII, 1968, 577-571).

57738. SAX.VADOR MIGUEl,. N1CAS1o.-Sobre Ernesto Juan Fotúrias: Razón del idioma espa1iol en Puerto Rico.-Universidad de Puerto Rico, Ed. Uruversitaria, 1966, So p.-EL, 36o-36r, 1967, 59-6o.

57739· S'tEINIIARD't, INÁC10.-lnfhténcia de Portugués na ling"agem coloquial dos judeus de Amesterdáo.-B:M:SLP, XX, 1969, 231-233.

57740. WEBER DE KURI,A't, FRIDA..-Fórmulas de cortesia e11 la le1:gua de Buenos Aires.-Fil, XII, 1g66-1967, 137-192.

57741. W1JK, H. L. VAN.-Algunos aspectos morfológicos y sintácticos del habla hondure1ia.-BFCh, XX, 1968, 3-16.

57742.

57743·

57744·

57745·

4.13.2, Lenguas indígenas.

LANIER, NA.NCY.-Three Stmctural Layers in Mezquital Otomi Clauses.Ling, 43. 1968, 32-85.

TURl\"'l~R PAUI, R.-Hig!lland Chontal Sentence Syntagmemes.-Ling, 42, 1968, 117-125.

,1

V. nwn. 57074·

Lingüística aplicada.

Ar.ONSO PEDRAZ, MAR'tÍN.-Cimcia del lmguaje y arte del estilo. 8.• ed. Madrid. Aguilar, 1967, XXXII + 1.637 p.

ANDl~RSSON, TimoDORE.-Bílingual schooling: Oasis or miragei-Hisp, LIT, xc¡6c¡, 69-74·

\



408 BlllLIOCRAffA rrE. LIII, 1970

57746. BAUM, MIRI.ur I.--Sobre Cándido Ayllóu and Paul Smith: Spa1:isll composition through literatnre.-Ne'v jersey, Prentice-Hall, 1968, XVI + 350 p.-Hisp, LI, 1968, 938-939.

57747· BELL, PETER B.-Sobre Zcnia Sacks Da Silva: Beginning Spanish: A concept approacl,, 2.• etl.-New York, Harper aud Row, 1968, XVII + 426 p.-Hisp, LI, 1968, 934-935·

57748. CAnaú :MoNTSERRAT, DOI.ORES.-Problemas de la c"se1ia1Jza e" la époea de Feijoo.-CCF, 18, 1966, 487-498.

57749· BURDRIDGE, VIRGINIA.-Sobre J. G. Bruton: Ejer. icios de espa¡iul.Oxford, Pergamon Press, 1968, IX + 199 p.-Hisp, LII, 1969, 349-350·

57750. BU.RDRIDGE, VIRGINIA.-Sobre K. L. L. Mason, and Juan C. Sager: Spanish Of'al drill book.-Oxford, Pergamon Press, 1969, Xl + 280 p.-Hisp, LII, 1969, 982. . .

57751. CASASNOVAS MARQUÉS, Luxs.-Lengua Espaiíola. 1.•• curso del grado de aprendizaje industrial, u.• edición, totalmente revisada y puesta al dia de acuerdo a los nuevos cuestionarios oficiales.-León, Edit. Everest, 221 p., con grabados.

57752. CASASNOVAS :MARQUÚS, Luxs.-Le11gtta Espatiola. Segundo curso de aprendizaje industrial. n.• etlicióu tota1111ente revisada y ¡mesta al dia de acuerdo a los nuevos cuestionarios oficialcs.-Lcón, Edit. Evercst, 205 p., con grabados.

57753· CASASNOVAS li:IARQUÉS, I,uxs.-Lengua Espaíiola. Tercer curso del Grado de Aprendizaje Industrial. 3.a edición ... -Leóu, Edit. Everest, 1966.-222 p., con grabs.

57754· CORREA C.U.OERóN, E., Y FmuiANDO LÁZARO.-Lengua Espa1iola. Segundo curso.-Salamauca, etc., Eclics. Anaya, 1967, 222 p., con grabs.

57755· CORREA CALDERÓN, E., Y FERNANDO LÁZARo.-Lengua Española y Literatura. Cuarto curso. Reimpresión.--Salamanca, Edics. Anaya. 1967, 271 p., con grabs.,

57756. ClmsSEY, WILLIAM W.-Teaching lhe position of Spanisl' adjectives: A transformational approach.-Hisp, LII, 1969, 8¡8-881.

57757· CiiASTAIN, KENNETII.-A proposal for sharing.-Hisp, LII, 196g, 57-59.

57758. DATO, DANIEL P.-Una base psicolingiiística para el estudio del aprendizaje del espa1iol por nilios de habla inglesa.-FM, 23-24, 1966, 313-322.

57759· EDELVIVES.-Lengua. Espa1iola. Primer curso. Zaragoza, Edit. Luis Vi...-es, 1966, 208 p.

57760. EDELVIVES.-Lengua Espa,iola. Segundo curso.-Zaragoza, Edit. Luis Vives, 1966, 224 p.

57761. FENTE, RAFAEL.--Sobre Robert Lado, Margaret Adey y otros . .......Calería hispánica.-Webster-McGra,v-Hill, 1965, XVI + 448 p.-FM, 21-22. I965-1966, 145-146.

57762. FERREREs, RAF'AEL.-Lengua Espa1iola. Primer curso. 4·& edición. Plan 1957 ... -Alcoy, Editoriall\Iarfil, 1967, 192 p., con grabs., 20 cms.

5i763. FISK, SHERRILr..:-lVJzat goals for FLES?-Hisp, LII, 1969. 64-Ú9.

57i64. HoLT, liL\RION P.-Tlze Spanisll literat~tre course in translation.-Hisp, LII, I969. 62-Ú4.



Rt"E, I.Ill, 1970 DIBI.IOGRAI'ÍA 40~

57765. lvii\.RS.\, FRANCISco.-Gramática y redacció11. J.a edición.-Barceloua. Edit. de Gassó, 1968, 429 p. + I h.

57766. 11A.RTÍN VIVAI.DI, GONZAr.o.-Del pensamiento a la palabra. Curso de redacción. Teoría y práctica ele la composició1: y del estilo. 4·& edición. corregida y aumentada.-llbdrid, Edit. Paraninfo, 1967, 502 p.

57767. MASON, K. I,. J.-Sobre Hetllcy Sharplcs: A bibliography" of Spanish tcaclli1tg matcrials.-Lccdo;, Nufficl<l Foun<lation, 1968, 97 p.-llHS. XLVI, 1969, 174·

57768. MORAL, 1\iANUEr..-Congreso alemdn de filología moderna e1: Ratisbona. junio 1968: •Posibilidades y llmites de la Ense1ianza del Espa¡iol m la República Federal de Alemania•.-EA, 13, 1969, 1 7-2I.

57769. PÉREZ-RIOJA, ]OSÉ ANTONIO.-Estiiística, comentario de textos y redacción. II: Claves de ejercicios relativos al comentario de textos y a la redacción o composiciól'. Ondárroa (Vizcaya), Edit. Liber, 1967, 162 p.

57770. PIECZA:RA, STEFAN.-Las lenguas y las literaturas Ibéricas ea Polo~:ia ( I I): Los traductores de letras !béricas.-BFE, VIII, 28-29, 1968, 46-47.

57771. Por..o, Jost.-Sobre ense1ianza del espa1iol a extmnjeros.-BFE, VIII. 28-29, xgú8, 3-15.

57772. ·Rmm.I.I~S BARRACIIlNA, liiARÍA.-Lengua Espa1iola ... Texto ajustado al cuestionario oficial de Enseñanza 1\:Icdia, Plan 1957. Primer curso, 4 .... edición.-Valencia, lldit. Autora, A. G. Soler, 1966, 206 p., con grabs. + I h., 20 cms.

57773· RoolÚGUEZ RICUART, J.-Información del extra1zjero: Un aspecto de la cultura espaiiola en Alemania: Las traducciones.-BFE, IX, 30-31. I9Ó9, 59-64.

57774· SCIIMIDELY, ]ACK.--Sobre Vidal Lamíquiz: Nociones elementales de fonética, fonología y ortofonía para franceses.-París, Ed. hispanoamericanas, 1967, III + 97 p.-BHi, LXXXI, 1969, 437-439.

57775· So:r.ORZANO, MANUEr...-El Departamento Tiflológico y su desarrollo.BBNM:, XV, 3-4, 1964, 83-86.

57776. TEOD~RESCU PAUI,: Guía de conversación espa1iol-rumano.-Bucure!]ti, ~tiintificií., 1968, 159 p.

57777· TEODORESCU PAUI,: GMd de conversa¡ie román-spaniol.-Bucure~ti. ~tiintifidí, 1968, 127 p.

57778. QUINTAN:U.LA SAINZ, EFRÍ>N.-Lengua Española. Primer curso ... 6.a edición.-Lcón, Editorial Everest, xg66.-191 p.

57779· YRAVEDRA :MERCHANTE, LUISA Y VICTORINO OLMOS CRESPO.-Le11gua Esparzola. Primer curso.-Logroño, Edit. Ochoa, 1966.-200 p.

57780. YRAVEDRA MERCHANTE, LUISA Y VICTORINO OLMOS CREsPo.-Lmgua. Espa1iola (Literatura por geuéros). 4·a curso ... -Logroño, Edit. Ochoa. 1966.-271 p.

57781. ZURDO, MARÍA TERESA.-Sobre Enrique Ruiz Ayucar: Espa¡iol. Primer curso. 111étodo atttlio-oral. Tokio, Centro de Estudios Hispánicos de la Universidad de Sofía, 1963, 423 p.-F1I, 21-22, 1965:1966, 146.



410 DIBl.IOGRAF ÍA llr~, LIII, 1970

4·I5. Métrica y Rítmica.

57782. FosTER, DAVID WII,I.IAN.-Notes towards a grammar of Spanis/J metric phonology.-DFCh, XX, 1968, 212-227.

57783. FI.ÓRUZ, Luxs.-Sobre Tomás Navarro Tomás: RepeYtorio de estrofas españolas.-New York, Las Au1éricas, 1968, 240 p.-BICC, XXIV, 1969. 313·318. .

57784. Ju.IÚN~Z MARTOS, Lu1s.-La métYica en Rubln Darlo.-EL, 36o-3úx, 1967. 25·26.

57785. LAFl:RANQUE, :M.uu;E.-Rec!leYclles et réflexions St4r la .eopla• andalouse.DHi, LXX, 1968, 592-6o3.

57786. NAVARRO To~lÁS. T.-La mt~sicalidad d4 Garcilaso.-DRA.E, XLL'X, xg6g, 417·430.

57787. PRADAI. DE ~IARTÍN, ME:RCEDES.-La copla popular andaluza. Complemento de Bibliografla.-BHi, LXX, xg68, 6o3-6o7.

V. núms. 58251, 58288, 58435.

4· r6. Estilística.

57788. CA.c;o GoNz.\r.~, ]os~.-El comienzo de la recoiJquista CIJ tres obras dramdticas. (Ensayo sobre estilos de la segmJda mitad del siglo XVIII).CCF, x8, 1966, 499-509.

57789. GARIANO, C.UUmr.o.-El e¡¡foqtu estillstico de la obra medieval.-Cl~il, x, 1967, 73·III.

57790. LA..\lfQlJIZ, VIDAI..-Andlisis estrt~ctural del relato, intento d4 un estudio semiológico.-BICC, XXIV, 1969, xo4-I09.

5· LITERATURA GENERAL

5.1. Obras generales.

57791. BEI.IC, OI.DRICII.-La périodisatio!J et ses probl~mes.-AUCar, IV, ~968, 7·II.

57792. BUKACEK, ]OSEF.-La périodisation d'tme littérature est-elle Wl probl~nze scientifique? (Experimces de fHistoire de la littérature italienne).AUCar, IV, 1968, 77-78.

57793· D.AliiANI, ROBERTO.-A proposito di una ideología della Letleratura.Aus X...~IV, 5-6, 1969, II2·II4·

57794· DANIEl., GEORGE D.-Sobre B. MWlteano: Constantes dialectiques en liflérature et en llistoire.-Paris, Didier, 1967, 408 p.-ComL. XXXI, 196g, 282-283.

57795· FxsCHER, ]AN-0.--.Epoqtee• et tEtapet.-AUCar, IV, 1968, 79-82 57796. FISCHER, ]AN-0.-Littéralure jYa11~aise du XIX" sücle-Probl~mes de pé

riodisation.-AUCar, IV, 1968, 33-40. 57797· GRDIM, REINHOI.o.-Sobre Klaus Günter Just: Ubergánge Probleme nnd

Gesta/len dtr Literatt~r.-Mwlich, Francke, 1966, 228 p.-ComL, XXI, 196g, 161·I6J.



RFr;, I.III, 1970 DIBI.IOGHAffA 411

57798, KARCZEWSKA-1v1ARKIEWICZ, SOFiA.-Problemes de periodisation dai%S la littérature jran('aise du XX• siecle.-AUCar, IV, 1968, 47-52.

57799· KVAPII., JOSEF S.-E1t marge de la clasijicatio1~ en p.!riodes des littératures européennes.-AUCar, IV, 1968, 61-65.

578oo. MCCAR'l'IIY, lr!A.RY FRANCES.-Sohre Hermatm J. \Veigand: Surveys and Sotmdings in European Lilerature.-Princctou, Pri.nceton Univ. Prcss, 19Ciú, VIII + 360 p.-IviLN, 84, 1969, 8,p-8-f5·

s¡8or. NAt{KilUER, FW>OR.-De la püiodisation de la littt!rature fraJ!faÍse du XX• siecle.-AUCar, IV, 1968, 53-59.

57802. NEVES HENRIQUUS, Jost.--Sobre Robert Escarpit: Sociología da literatura.-(s. 1.), Arcádia, 1969, 2.!4 p.-BMSLP, XX, 1969, 383.

57803. ÜR'l'OVA, ]ARMI!,I,A.-Problemes de la /i/léralure africaine.-AUCar, IV, 1968, 85-88.

57804. Pol'APOVA, ZI,Al'A.--Quelques príncipes généraux posés a la base de la périodisalion dans tL' Historie de la Littérature Jl[ OJtdiale~ ( Surtout dallS les volumes co11sacrés aux XIX•-xx• siecles).-AUCar, IV, 1968, 67-74.

57805. SCIIODER, RITA.-Périodisatio¡¡ et historiographie littéraire.-AUCar, IV, 1968, 13-24.

57806. SMYTII, PIIII.IP.--Sohre J. A. van Praag: Belmopte Geschiedeuis d~r Spaanse Lctterlltmde.-Amstcrclam, I,. J. Vecn's Uitgcversmaatschappij, (s. a.). 3 vols.-HR, XXXVI, 1968, 8z-8J.

57807. VII,AR, ARTURO nm,.-Sohrc José :María Rcqucjo Vicente; Sobre literatura para ni1ios y ado/esccntes.-Madricl, Ed. Nacional, 1969, 92 p.-EL, (libros), IC)Óg, 171.

57808. Vn'I'ER, GEORGUS.--Quelqlees consideratio,¡s mr la périodisation de la lillérature jra11yaise au XVII" siecle.-AUCar, IV, 1968, 25-32.

5.2. Teoría literaria.

57809. Hoz, JAVIER DE.-En torno al signo lingülstico, Aristóteles y la tragedia griega.-Em, XXXVII, 1969, 159-180.

57810. NÁÑEZ, E.--Sobre Todorov Tzvetan: Littérat:m et signification.-Larousse, 1967, II8 p.-FM, 33-34, 1969, 135-138.

578u. WAr.z, H.-Sobre Helmut Heissenbüttel: Ueber Literat:~r.-Olten und Freiburg im Breisgau, \Valter, 1966, 247 p.-FM, 25-26, 1966-1967, 210-212.

5.2.1. Estética.

57812. BETTI.ER, Ar.AN.--Sobre Robert Champigny: Poter tme esthétique de /'essai.-Paris, Lettres Modemes, 1967.-MLN, 84, 1969, 695-697.

57813. BRAVO BoRDA, 1-IARfA CRISTINA.-Sobre R. Garaudy y otros: Estética y marxismo.-Buenos Aires, A.randú, 1965, 188 p.-BICC, XXIII, 1968, 112-II4.

57814. Four.KES, A. P.--Sobre: Immaneute Aesthetik; Aesthetik Reflexion. Lyrik als Paradigma der Moderne. Kolloquium Koln, 1964. Vorlagen und Verhandlnngen. Herausgegeben von \V. Iser.-Munich, Wilhelm Fink, 1966, 543 p.-ComL, XXI, 1969, 90-93.



412 BIBLIOGRAFÍA RFJ';, t.III, 1970

57815. Fout,K:ES, A. P.-Sobre Ludwig Rohner: Der detdscl.e E!.say: Malerialien zt4T GesclzicMe tmd Aest/Jetik einer literarisc/¡en Gattung.-Berliu, Luchterhand, 1966, 927 p.-ComL, X..~. 1968, 355-357·

57816. ÜRSINI, G. N. G.-Tize Orga~:ic Concepts In Aesthetics.-ComL, XXI, 1969, 1-30. .

57817. PARAfso, liARÍA ISAUm,.-CesartJ Pavese: Contribt~ción a Ms problemas de esUtica.-1~1.1, 21-22, 1965-1966, 101-113.

57818. 'fuDOR, 1\:l. IoNESCU, MIU.-lvlaupassant, idei lilerare ~i estetice.-AUBu · XVII, 1968, 287-296.

5.2.2. Preceptiva.

5.2.2.1. General.

57819. CoDOÑER, C.--Sobre Van Roy: Studies in Classical Salire· and related Lilerary tlleory.-Leiden, Brill, 1966, 229 p.-Em, XXXV, 1967, 391-393·

57820. ERICKSON, JoliN D.-Sobre Leonnrd Feinberg: Introduction to satire.Ames, Iowa Statc Uuivcrsity, 1967, 293 p.-ComL, XXI, 1969, 366-369.

57821. GATTI, H.-William Goldiug: T!le problems of fable.-ACME, XXII, 1, 196g, 101-II9.

57822. I.óPEZ VARGAS, llEATRIZ.--Sobre Rodolfo l\I. Ragucci: Apuntes para 1m elogio de la Claridad.-Bueuos Aires, Acaden1ia Argentina de Letras, 1965.-CI, 1966-1967, 165-169.

57823. liAI.l'IQUF., CRuz.-11--lawlamentos do jomalista.-B.MSLP, XX, 12, 1969, 354-358. •

57824. RII.EY, E. C.--Sobre Juan Pablo l\Iártir Rizo: Poética de Aristóteles traducida del latín. Bearbeitet uud eingeleitet von I\!argarete Newels.Koln, Westdeutscher, 1965, 109 p.-BHS, XLIV, 1967, 128-129.

57825. SARMI.ENTO, EDWARD.-Sobre Alberto Porqueras 1.-Iayo: El prólogo en el Renacimiento espa1iol.-:M:adrid, CSIC., 1965, IX + 244 p.-MLN, 84, 1969, 352-353.

57826. SARMIENTO, EDWARD.-Sobre Alberto Porqueras Mayo: El prólogo en el llfanierismo y Barroco espa1iol.-Madrid, CSIC., 1968, XII + 297 p.MLN, 84, 1969, 352-353.

57827. STRAUSS, WALTER A.-Sobre René Girard: Deceit, Desire and the Novel: Self and Otlzer in Litemry Stt·uctut·e.-Balt.imore, John Hopkins, 1965, 318 p.-ComL, XXI, 1969, 359-361.

57828. UITTI, C.UU..--Sobre: René Girard: Deceit, Desire and tl.e Novel.-HR, XXXVI, 1968, 189-194.

5.2.2.2. Retórica.

57829. CoUE, ROSAI.IE L.-Sobre Francis A. Yates: The Art of Memory.-London, Routledge and Kegan Paul, 1966, XV. + 400 p.-ComL, XXI, 1969, 155-159·



Rl'E, I.III, 1970 Biili.IOCRAFÍA 413

5.2.2.3. Poética.

57830. ALSINA, J.--Sobre I,uis Gil: Los a11tiguos y la inspiración poética.-:Madrid, Guadarrama, 1966, 185 p.-Em, XXXV, 1967, 388-389.

57831. CONDRHA-DI~RER, DOINA.-Probleme de poeticti la Boccaccio.-A.UBu xvr'I. 1968, :z.w-:q•J.

578J2. PRAT'l'AROI,O, Rmuo.-La situaziolle clella pocsia.-Aus XXIV, 5-6. 1969, I 1·14·

57833. lVIOHAI.llJO, ]osf; !,.--.':>obre Fabio Cupaiuolo: Tra poesía e poetica. St' alcuni aspetti cultumli delta poesía lati1'a Hell'etit augttsfca.-Napoli, Lib. Scientifica llditrice, 1966, 278 p.-Em, ~~XV, 1967, 212-213.

5.2.2.5. Dramática.

I,r.ovET, ENRIQUI~.-E/ teatro como hecho cztltttral.-EL, 399, 1968, 4-7. R[ODRfGUl~Z) ADRADOS, FkANCISCO.-E/ banquete platónico y la teoría

del teatro.-Em, xxxvrr. 1969, 1-28. R[ODR[GUEZ) ADRADOS, FRANCISCO.-Sobre los orígenes del teatro.-Em,

XXXV, 1967, 249-294. Rossr, GIUSF.Pl'E CARr.o.-Sobre Attilio Dabini: Notas sobre la tCommedia

dell' arte•.-Bahia lllanca, Univ. Nacional del Sur, 1967, 77 p.AIUO-R, XI, 1969, 129.

Sr•ADA, STmrANIA.--.Sobre S. Thérault: La Commedia del/' Arte vue ti travers de Zibalrlo11e de Pérouse.-Paris, CNRS, I96j.-AIUO-R, XI, 1969, 254-255·

5.2.2.6. Narrativa.

57839. CoiiN, DORRIT.-Sobre Robert Scholes y Robert Kellogg: The nature of narrative.-Ne\V York, Oxford Univ., 1966, 326 p.-ComL, XXI, 196g, 177-179·

57840. KERMODE, FRANK.-The Structures of Fiction.-1-ILN, 84, 1969, 8g1-915. 5784r. 1'IATEO, LEOCADIO.-Sobre J. Bloch-l\lichel: La ~nueua novela•.-Madrid.

Guadarrama, 1967, 153 p.-F:'.I, 29-30, 1967-1968, 189-190. 57842. Mmr., ]AN.-Temporal Form in the Novel.-MLN, 84, 1969, gr6-930. 57843. ToSCANI, Cr.AUDio.-Di Romanzo si Mttore.-Aus XXIV, r, 1969, 36-48.

5·3· Crítica literaria.

5·3· 1. General.

57844. MüUNIN, GEORGES.-La •mise en question dt, la11gage•> dans la litterature actuelle.-Lin, 1, 1968, 21-30.

57845. Pftrmz MARTÍN, l\iARÍA ]Esús.--Sobre: Psychoaualysis and Literature. E<lited aml with and iutroduction by Hendrik Ruitenbeek.-New York, Dutton, rg6of.-FM:, 23-24, 1966, 345-353·



414 BIBI.IOCRAF fA ;m:, I.III, 1970

5.3.2. Historia de la Critica.

57846. LI.ORIS, MANur,.r..- llla11uel de la Revilla y la obra literaria.-MLN, 84, 1969. 228-238.

578-J7· RAU.lONDI, Ezw.-La crítica simbólica.-MI.N, 84, 1969, r-15.

5·3·3· De autores.

57848. DouvET, AI,PJIONSE.-Rizétorü¡ue, grammaire et poésie (notes st4r le sonnet tLe vierge, le vivace ... • et Don du Po~me de Mallarme).-AIUO-R, XII, r, 1970, 35·-J2.

57849. PIROMA.I.LI, ANTONIO.-Alba Florio.-Aus. XXIV, 2-3, 1969, 57-63. 57850. R.ONZI, MARIA RosA.-Tra De Sa~tctis e Croce: Lo upazio• cultura/e di

Vi/torio Pica.-AO.IE, XXII, 3, 1969, 245-270.

5·4· Temas literarios.

57851. AI.I.EN, liiiCIIAm. J. ll.-TI1e Cliase: Tlie Devtlopme11t o/ a Renaissance Teme.-CowL, XX, 1968, 301-312.

57852. DALI., ROI.AND.-Sobre Raymond 'l'roussou: Le Tlzeme de Prrnnéthée dans la littérature europémne.--Geneve, Lib. Droz, 1964, VI + 561 p.ComL, XXI, 1968, 76-87.

57853. BALI., ROI.AND.-Sobre Károly Kerényy: Prometlleus: Arcll.etypal Image of Human Existmce.-New York, Pantheon Dooks, 1963, XXVI + 152 p.-CowL, X.."'G, 1968, 76-87.

57854. 1.-'EsTINO CANNAS, ITAI.IA..-Sobre Jean-Charles Payen: Le moti/ du repentir daus la litlératt4Te frat~~aise médievale (des origines el 1230).Geneve, Lib. Droz, 1968, 650 p.-AIUO-R, XII, 1970, II4-u6.

57855. G. P.-Sobre Mário Martins: Introdu~ao histórica el vidéncia do lempo e da morte.-:Sraga, Liv. Cruz, 1969, 296 p.-BMSLP, XX, II, 1969, 351-352.

57856. HATZANTO!Io'IS, E~.DIANUEI..-Sobre Frederick Goldi.u: The Mirror of Narcissus in tl~.e Courtly Love Lyric.-Ithaca, Comell Univ., 1967, :XIV + 272 p.-ComL. XXI, 1969, 181-183.

57857. HATZANTONIS, E:.I11L-\NUEI..-Sobre Louise Vinge: Tll.e Narcissus Tlleme in JVestern European Literalttre ttp to tl~.e Early 19tl' Century.-LWld, Gleerup, 1967, XV + 418 p.-Coml., XXI, Ig6g, 181-183.

57858. ]O.li.'ES, R. 0.-Sobre Louise Vinge: Tlle Narcissus Theme in Western Ertropean Lileratw·e up trJ the early,xgtll Cmtury.-llHS, XLV, 1968,

25-J-255· 57859. 'VEISTEIN, LEo.-Sobre Annaud E. Siuger: The Don Juan Theme, ver

sions and criticism: a Bibliography.-Morgantown, West Virginia Univ. 1965, 370 p.-HR, X..~XVI, 1968, r67-16g.

V. núw. 58247.



IU'E, 1.111, 1970 BIBLIOGRAFÍA 415

S-S· Lileraltlra comparada.

S·S·I. General.

57860. AUDRUN, CHARLES V.-Las letras Mspanoamericanas ell el tNiercure de Frame~. entre 1897 y 1915.-BACostL, 20, 1967, 32-40.

578Gr. AvALr.n-ARcE. ]UAN BAU'l'IS'l'A.-Sobre: María Rosa Lida de Malkiel: Estt1dios de Literatura espatiola y comparada.-lluenos Aires, Universitaria, 1966, 272 p.-HR, XXXVII, 1969, 394·

57862. llRICEÑO ]ÁUREGI, :MANUF.L.-Nuestro mu11do es descemliente espiritual de Grecia y Roma.-BACol, XIX, 1969, 417-437.

57863. FlORE, SILVES'l'RO.-Nouvelles considérations sur la fusion des éléments oriet~taux et cambriens dans la forma/ion du roman courtois.-AIUO-R, XI, 1969, 33-51.

57864- GARDER, I~DERICK.-Self, Society,. Value, and tlze Roma11tic Hero.ComL, XIX, 321-333.

57865. GIMÉNEZ MATIIUS, MA-RiA CRIS'l'INA.-sobre María Rosa Lida de :\Ialkiel: Estudios de literatura espailola y comparada.-. Buenos Aires. Universitaria, 1966, 272 p.-CPil, 1, 1967, 127-128.

57866. GONTER'l', GEORGJ~s.-sobre José S. Lasso de la Vega: J-I e mismo y literatura contemporánea.-Ma<lri<l, Prensa Española, 1967, 323 p.-F.lii, 31-32, 1968, 317-321.

57867. HF.ATIICOTE, A. A.-sobre Frank Scdwick: A llistory of the •Useless Precautiom Plot Ítl Spanish and French literature.-Chapel Hill, North Carolina, 1964, 84 p.-BHS, XLIV, 1967, 145·

57868. JACK, RONAI,D D. S.-Imita/ion in the Scottish Somwt.-ComL, XX. 1968, 313-328.

57869. ]OS'l', PRANCOIS.-La tradition du •Bildungsroman+.--ComL, XXI, 1969, 97-II5.

57870. jURE'l'SCIIKE, HANS.-El teatro espa1iol y el Romanticismo alemán.-1"1.!, 21·22, 1965-1966, 59-73·

57871. KURMAN, GEORGE.-Negative Comparison in Literary Epic Narrative.ComL, XXI, 1969, 337-347.

57872. 111ERIVALE, PATRICIA.-sobre: Hereditas: Seven Essays on the Modern Experience of the Classical. Ed. Frederic Will.-Austin, Univ. of Texas, 1964, XIV + 213 p.-ComL, XIX, 1967, 367-369.

57873. NAGLER, MICHAEL N.-Sobre Brían Wilkie: Romantic Poets a11d Epic Tradition.-Madison, Univ. of WiscoDSi..tl, 1965, XI + 276 p.-ComL, XIX, 1967, 380-381.

57874. NAGLJ~R. MICIIAEL N.-sobre A. Bartlett Giamatti: The EartMy Paradise and the Renaissance Epic.-Prínceton, Pricenton Uuiv., 1966, 360 p.ComL, XXI, 1969, 377-379.

57875. PEI,ORSON, J. ~1.-Sobre Maria Rosa Lida de Malkicl: Estudios de literatura espa1io/a y comparada.-Buenos Aires, Universitaria, 1966, X + 273 p.-BHi, LXX, 1968, 581-582.

57876. RoSENDERG, RAI.PII P.-Sobre Lawrence Marsden Price: Die Aufnahme englischer. Literatttr in Delltschland, 1500-196o.-Munich, Francke, 1961, 496 p.-ComL, XIX, 1967, 378-379.



416 DIBLIOCRAFfA Jll'J;:, LIII, 1970

57877. ScnWAR'I'Z, KEsSEL.--Sobre Gonzalo Sobejano: Nietsc!Je en Espa,la.Madrid, Gredos, 1967, 687 p.-Hisp, LI, 1968, 926-927.

57878. WAI.EY, PAliiELA.-Sobre Gian Luigi Beccaria: Spagnolo e spagnoli in Italia.-Turln, Univ. di Tormo, 1968, XXXVI + 373 p.-BHS, XLVI, 1969, 273-274.

57879. WEINER, ]ACK.-7"/~e. inlJ'oduction od Spain's Go/den Age t!Jeater into Russia (I672-z8oo).-AIUO-R, XI, 1969, 193-223.

v. núms. 58441, 584.55. 58456.

5·5·2· Autores y Obras.

57880. BARY, DAV1D.-Preciosa and lile Englis/1.-HR, X..~VII, 1969, SI0·.SI7·

57881. BoRNSTmN, Gl~ORGJ•: J; Hucn H. \VITE:.mYER.-F,-om eVillain• to vissiouary: Pound a11<i l'eats OIJ Villoll.-CowL, XIX, 308-320.

57882. CESAR, AliiANDIO.-•Calibam-Tema s/¡akespeariano em Romance brasileil'o.-BMSLP, I, I, 1970, 31-33.

57883. FRASCIONE DE AL!IIEIDA ESTEVES, IvlARIA HELENA.-T,-és cal'tas da Prisáo Jllariuo, Jl{anuel de Jllelo, Quevedo apócrifo.-AIUO-R, XI, 1969, 53·76. .

57884. FuasT, LU,IAN R.-Novalis' •Hymnen an die Nacht• And Nerval's eAmélia•.-ComL, X.."'(I, 1969, 31-46.

57885. GEZ.."'"TA, EsTRELLA.-De Iiamlet a don Qt,ijote.-Abs, X.."CXIII, 1969, 108-III .

.57886. MAZZEO, GUIDO E.-Yoricll's Covert motives in •Un drama nuevot.-l'IILN, 83. 1968, 275-278.

5¡887. 1\IoNTmL, lSIDORO.-La primera traducción de Ossián en Espa1ia.-BHi, I,X.."'(, 1968, 476-485.

57888. PAGE:i\RD, RODERT.--&>bre Gonzalo Sobejauo: Nietzsc/UJ en España.l\Iadrid, Gredos, 1967, 687 p.-BHi, Lx."'C, 1968, 554-559 .

.s¡8S9. PIERCE, FRANCK.-Sobre 1\:[axime Chevalier: L'Arioste en Espagne (153o-165o). Rec!Jerclles sur l'influence du 'Roland furieux'.-Bourdeaux, Institute d'Etudes Ibériques et Ibéro-Americaines, 1966, 537 p.-BHS, XLV, 1968, 52-55.

57890. PUPPO, 1\IARto.-Vita e poesia di Spagna nelr opera di uno scrittore barocco italiano: Francesco Fulvio Frugoni.-FM, 29-30, 1967-1968, 3-24.

57891. RIQUER, :MARTfN DE.-El armamento en .el •Roman· de Troie• y en la •Historia troyanat.-BRAE, XLL"C, 1969, 463-494 .

.57892. RoM:ERO ToBAR, LEONARDO.-Alonso de Avecilla, Ossian y Jlfadame de Stael.-Fl\I, 31-32, zg68, 293-301.

57893. SAI.Ol\IÓN, Noitr..-Sobre l\Iaxime Chevalier: L'Arioste en Espagne (153o-165o}. Recherclles sur l'influetJce du tRolatul furieuxt.-Institut d'études ibériques et ibéro-americaines de l'Université de Bordeaux, 1966, 537 p.-BHi, LXXI, 1969, 364-372. .

.s¡S94· Sr.UGOCKI, LESZEK.-.....Goldoni et qt~elques problemes Stendhaliens.-AIUO-R, XI, 1969, 235-241.

5i895· SI'ADA, STEFANIA.-tArleqllill Saltvage• di La Drevetiere de Lisle e la ,commedia dell' Arte•.-AIUO-R, 196g, 93-112.



RFE, I.III, 1970 Bllll.lOCRAFÍA 417

57896. VÁZQUEZ DIGI, A.M.-La influencia de Baroja en Dos Passos y su reflejo en la ?LOvellstica contemporá11ea.-CPil, 2, 1968, 71-89.

V. núms. 57942, 57957, 58013, 58038, 58168, 58185, 58346, 58382, 58422, 58453. 58471, 58504.

5.6. Historia literaria.

5.6.r. General.

57897· llEATm, llRUCE A.-Sobre Peter Dronke: Medieval Latín and the Rise of E~tropean Love lyric.-Oxford, Clarendon Press, 19Ú5-1966, 2 vols.-1\U.~N, 8J, 1968, 784-786.

57898. CI,ASm{, I~DWARD.-Sobre Giuseppe Cario Rossi: Geschicllte der Portugiesische11 Literat~tr.-Tübingen, M:ax Niemeyer, 1964, XII + 426 p.HR, XXXVI, xg68, 294-299.

57899· 1\iA.RTiNEZ-FREsJ:I.CEDA, 1\'LuúA E.-Sobre G. Valiese: St~tdi da Dante ad Erasmo di Letteratura Umanistica.-Nápo!es.- A. Morra, 1966, x88 p.-Hm, XXXVI, Ig68, 192-193· .

57900. PIERCE, FRANK.-Sobre Osear Tacca: La historia literaria.-:-~adrid,

Gredos, 1968, 204 p.-DHS, XLVI. zg6g, 345-346. 5790I. RIVERS, Er.IAS L.-Sobre Rafael Lapesa: De la Edad Media a nuestros

dlas: estudios de historia literaria.-Madrid, Gredos, 1967, 310 p.-M:LN, 84, 1969, 348-350.

57902. SAINZ DE ROIH,ES, FEDF.RICO CARr,os.--Sobre Martín Alonso: Historia de la literatura mundial.-Madrid, EDAF, 1969, 2 vols.-EL, (libros), 1969, 172.

57903. VH,J,AR, ARTURO m,r..-Sobre Amold Hauser: Literatura y manierismo.Madrid, Guadarrama, 1969, 256 p.-EL (libros), 1969, 155.

5.6.2. Hasta el XV.

57904. A1.dco~.A. ]osl\:.-Sobre O. B. Hardison: Christian Rite and Christian drama in the Middle Ages. Essays on the Origin and Early History of Modem Drama.-Baltimore, Johns Hopkins Pn;ss, 1965, XII + 328 p.-Fil, XII, 1966-1967, 230-237.

57905. BIONnor.rr.r.o, I"'u.NCESCO.-La poesía siciliana sotto gli Svevi.-Aus XXIV, 1, 1969, 11-19.

57906. FERRARA, SAI,VA'l'ORE.--Sobre Faith Lyons: Les elémet1ts descriptifs dans le roman d'avmture a¡' Xllle siecle.-Geneve, Lib. Droz, 1965, r88 p.AIUO-R, XI, 1969, 245-246.

57907. GAU,ACII, JOSÉ F'RANCISCO.-Grandeza, profundidad y universalidad de la Tragedia Griega.-Abs, XXXIII, 1969, 90-103.

57908. ]OIINSON, SIDNI':V M.--Sobre F. P. Pickering: Literatur und darstellende Kunst im }..fittelalter.-Berliu, Erich Schmidt, 1966, 229 p.-1'.1LN, 83, 1968, 457-459·

57909. RIQtmR, MARTÍN DE.-La fecha del ~Ronsasvals• y del •Rollan a Saragossa• según el armamento.-BRAE, XLIX, 1969, 2I1-251 •.

27



418 BlBI:,l OC RAF'ÍA RF't, LIII, 1970

5.6.3. Siglos XVI y XVII.

57910. VIPPER, GEORGES.-Le XVII" sidcle dans les littératures du Jl.fonde.AUCar, IV, 1968, 83-84.

5.6-4- Siglos XVIII a XX.

579II. COIIN, ROBERT GR:EER.-From Poetic Realism to Pop Art.-MLN, 84, 1969, 668-674.

57912. DÉCAUDIN, Micimi..-Pré-Symbolisme, Symbolisme, Post-Symbolisme.AUCar, IV, 1968, 41-46.

57913. GARBER, F'Rm>ERICK.-Sobre H. G. Schenk: The Mind of the European Romantics: An Essay in Cultural History.-London, Constable and Co, 1966, XXIV + 303 p.-ComL, XX, 1968, 357-359·

57914. PONTIERO, GIOVANNI.-Sobre John Nist: The modernist movemént in Brazil.-Austin, Univ. of 'l'exas, 1967, 233 p.-DHS, XLV, 1967, 250-251.

5·7· Literatt"as hispdnicas ..

5·7·1· Catala~ta.

57915. JnttN:ez MI.RTOS, Ltns.-Sobre Enrique Badosa: La llrit;a medieval catala11a. Antología y traduccióu.-Madrid. Rialp, 1966, 192 p.-EL. 363, 1967, 29-30.

57916. LUN~. Alu!:AND.-Sobre Louis Sala-Molins: Lulle.-Paris, AubierMontaigne, 1967, 422 p.-BHi, LXXI, 1969, 389.

57917. Rusm.r.-GEBBETT, P.-Sobre: Historia de ]acob Xalabín. Ed. by Arseni Pacheco.-Barcelona, Ed. Barcino, 1964.-HR, XXXVI, 1968, 84-85.

V. 58248, 58346.

5·7·2· Gallego-Portt~guesa.

57918. Al.ONSO, DÁ1>1A.SO.-Narraciones orales gallego-asturianas.-CEG, XXIV, 1969. 140-153·

57919.· ANDRÉ, ]ACQU:ES.-Sobre Gunnar Tilander: Dois tratados portugueses ineditos de falcoaria •Lit•ro que fez Enrique emperador d' Alemanha• e •Livro que fez o muí nobre eri d'Ancost.-Karlshamm, G. Johansson, 1966, 88o p.-BSLP, LXIII, 2, 1968, II3-II4·

57920. AzEVEDO Fn.Ho, LEODÉGARIO A. DE.-Contribuicao da literatura brasileira para a língua portuguesa.-BMSLP, I, r. 1970, 34-37·

57921. BARRADO, A.-Sobre: Jl.!om,menta Henricina volume VIII (IH3-I445) y IX (1445-1448).-Coimbra, 1967-1968.-AIA, XXIX, 1969, 207-209.

57922. DONIU,A, Luxs.-Sobre Mruluel Alvar: Las once catúigas de Juat~ Zorro.Granada, Universidad de Granada, 1969, 146 p.-EL (libros), 1969, I54·

57923. DOUZA-DREY, ~dN.-Villa11cicos gallegos "' los templos de Castilla en el siglo XVII.-CEG, X...~II. 1967, 337-341.

57924. DOUZA-BREY, FEIWÍN.-Las enfermedades itJfa1úiles de Rosalla de Castro y los ritos de medicina mdgica en Galicia.-CEG, XXII, 1967, 183-197·



RFE, LIII, 1970 BIBLIOGRAI'ÍA 419

57925. CARnAI,LO CAr,mo, R.-Comparación de un fragmento conservado del original de un poema de Rosal/a con el texto impreso en 1909.--CEG, XXII. 1967. 251-253·

57926. CARnAI.I.O CAI,F:RO, R.-Versos iñorados ou esquecidos de Eduardo Pondal.CEG, XXIII, 1968, 296-312.

57927. CASTRO, RoSAUA.-Escritos no coleccionados de ... Unha boda n'aldea. Ed. de José Filgucira Valverde.-CEG. XXII, 1967, 257·263.

57928. CAsTRO, ROSAI.XA DE.-•Xtlizo do ano•, poesta desconocida de ... en el •Calendario Gallego• de Soto Freire. Ed.. de F. Bauza Brey.-CEG, XXIII, 1968, 237-239.

57929. D~METI~z. P.I:.'T~R.-Efa de Queiróz As a Literary Critic.-ComL, XIX, 1967, 289-307 ..

57930. FII.CUEIRA V.ALVERDE, ]OSÉ.-Sobre el •Cantar do J.fariscal».-CEG, XXI, 1966, 72-80 .

.57931. Frr,cu~IRA VAI.VI~KDE, ]os:f;;.-Las •jarchas• galltgas de Valle-Inclán.CEG. XXI, 1966, 281-291. ·

57932. Flr.GUEIRA VAI.~DE, ]os:f;;.-Dos poemas rosalianos de Ramón Cabanillas.-CEG, XXII, 1967, 345-347·

57933· FRECHES, C!.AUDE-HENRI.-Renaissance et italianisme en la •Conceicao Velllat de Lisbonne.-AIUO-R, XII, 1970, 21-33.

57934· G. P.--Guimeraes Rosa- Fenómeno brasileiro.-BMSLP, XX, 3, 1969, 91-94·

57935· GI.ASF:R, EDWARD.-Sobre: The Cam;ioneiro de Evora. Critica! edition aud notes by Arthur Lee Francis Askins:-Berkeley, University of California, 1965, 156 p.-HR, XXXVII, 1969, 311-31.5.

57936. GLASER, EowARD.-Sobre Heitor Martins: Manuel de Galhegos. Um poeta entre a l.1onarquia Dual e a Restaurafao.-HR, X."'CXVI, 1968, 194-198.

57931· I,A~m. N. J.-Sobre Antonio Coimbra Martins: Ensaios Q14eirosianos.Lisboa, Public. Europa-América, 1967, 4II p.-BHS, XLV, 1968, 336.

57938. LAMB, N. J.-Sobre Luis Francisco Rebello: Historia del teatro portugués.I.isboa, Public. Europa-América, 1967, 141 p.-BHS, XLVI, 1969, 179-r8o.

57939· LEVY; KuRT L.-Sobre: Panorama das Literat:1ras das Americas (De rgoo a actualidade). Vol. IV.-HR., XXXVI, 1968, 199-202.

57940. MEr,ILI.o REAU, ERILDE.-Sobre: O tLivro de Cozinlla• da Infanta D. M aria de Portugal. Primeira edifiio integral do códice potugués l. E. 33. da Biblioteca Nacional de Nápoles. Leitura de Giacinto Manuppella e Salvador Dias Aruaut. Prólogo, notas aos textos, Glossário e Indices de Giaciuto Mauuppella. Introdu~íio histórica de Salvador Dias Arnaut.-Coimbra, Acta Univ. Conimbrigensis, 1967. CXLV + 257 p.AIUO-R, XI, I969, I33·

57941. Mm.n.r.o RE.Ar,r, ERII.DE.-Note st,ll'esotismo linguistica nella «PeregrinafaD•> di Fernao Mendes Pinto.-AIUO-R, XI, 1969, 225-233.

57942. MEr,Ir.r.o REAL1, ERIT.DE.-Sobrc Ulla M. Trullemans: Huellas de la picaresca en Portugal.-Gotemburgo, Suecia, lllStituto Ibero-Americano y Madrid, Insula, 1968, 255 p.-AIUO-R, XII, 1970, II7-120.

57943· 1>1ENDONCA, l"ERNANDO.-]osé Régio-40 anos depois.-BMSLP, r. I970, 105-109.



420 BIBJ.IOGRAiiÍA R.Ff;, I.UI ,' 1970

57944· NEVES HENRIQUES, Josí;.-Sobre Jorge Fcrreira de Vasconcelos: Comédia Aulegrafia, fase. 4. 0

, 2.• ·edipjo.-BMSLP, XX, 1969, 222.

57945· NE\'ES HENRIQUF.S, Josú.-Sobre Cruz Malpique: · Eugéuio· de Castro, Poeta Pagcio.-Separata do •Dolctim da Dlblioteca Pública Mwúcipal de Matosinhos, núm. 16, 1969, 83 p.t.-Dl't'ISLP, 1, 1970, 127-128.

57946. NEVF.S liENRIQUES, JosÉ.-Sobre Jorge l<'erreira de Vasconcelos: Comédia Aulegrafia. 2.• edifáO com prefácio, ·anot~é1es e glossário do Dr. António A. Machado de Vilhena.-Porto, Porto Ed., 1969.-BMSLP, XX, 1969, 153·

57947· NEVES liENRIQUES, Jost.-Sobre Jorge Ferreira de Vasconcelos: Comédia Aulegrafia, 2.• ed.-BMSLP, XX, 1969, 253.

57948. PALACIO, J. M.-Sobre Ramón González-Alegre: Teatro galego.-Vigo, Ed. AB, 1968.-EI •• 396, 1968, 36·37·

57949· PENSADO, JJosñ L.-Los •alqueidonn u Fray Martín Sarmiento.-CEG, X.."'', 1966, 249-25 l.

.57950. PoNriERo, GIOVANNI.-Sobre John Nist: ·TIIe Modernist Movement in Brazil.-Austin and Lo11don, 1967.-BHS, XLVI, 1969, 286-287.

57951. Rossi, GUISEPPE CARr.o . ...:.SObre. Jorge de Sena: Os sonetos de Camou e o soneto· qtlinllcntista pcuinsular.-Lisboa.. Portugalia Ed., 1969, XIV + 249 p.-AIUO-R, XI, 1969, 251-252.

57.952 .. SENA, JoRGE DE.-Sobre: Norman Araujo: A stffl{y of Cape Verdean Literature.-Boston, Doston College, 1966, 225 p.-HR, XXXVII, 1969, 433"434·

57953· SHEETS, JANE 1\I.-. Fernando Pe~soa as antipoet: Alberto Caeiro.-BHS, XLVI, 1969. 39·47·

57954· STEGAGNO PICCHIO, LUCIANA.-Dal cFand1onot al cBristo• (Per una storia delle co1mnedie di Antóruo l~erreira).-CN, ·XXVIII, 1968, 221-242.

57955· TAUOADA, ]ESÚS.-Las leye1idas de la lengua Antela.--CEG, XXIV, 1969. 348-362.

57956. WILUS, R. CuVE.-Sobre S. Spina e M. A. Santilli: Apresenlafcio da poesía barroca porltlgucsa.-Sio Paulo, l~ac. de Filosofía, Ci~ncias e Letras de Assis, 1967, 404 p.-BHS, XLV, 1968, 320-321.

57957· Wn.us. R. c.~bre Ulla M. Trullemans: Huellas de la picaresca erJ Portugal.-BHS, XLVI, 1969, 279.

V. núm. 57898.

5·7·3· ·Proveuzal.

57958. LAWNER, LYNNE.-Notes Towards an Inlerpretation of tl~e •vers de dreyl -niem.-CN, XXVIII, 1968, 147-164.

57959· PASERO, NICOLo.-DevinaliJ, mon-sensot e tinteriorizzazione lestualeo: osservazioni sui rapporti jra slrutture formali e contmuti ideologici nella pocsia provmzale.-CN;· XXVIII, 1968, 113-146.

5796o. RONCAGUA, AUREI.lO.-tTrobar clust: disC!ISSÍ011e aperta.-CN, ·XXIX, 1969, 5·55·



RFE, T,Ill, 1970 DIDT.IOCRAFÍA 421

57961. TAVANI, GrUSEPPE.-Sulla coqbola plurilingue di Cerveri de Girona.CN, XXVIII, 1968, 64-78.

5·7+ Sefardí.

57962. MII,I,ER, ]OYCE W.-The Biblical Ballads of the Sephardic ]ews.-HR, XXXVII, 1969, 35Z·361.

5·7·5· Hispanoamericana.

5·7·5·1. General.

57963. AI.DRICII, EARJ, M.-Sobre Jolm S. Brushwoou: Mexico in Its Novel: A Nation's SearciJ for Identity.-Austin and London, U1úv. of Texas, 1966, 292 p.-ComL, XXI, 1969, 88-89.

57964. Aun, }t!Ax.-Poesla mexicana, 1950-196o.-México, Aguilar, 1963, 373 p.

57965. AV.U.LE-ABCE, JUAN BAUTISTA.-Dos relaciones inéditas de Ruy Díaz de Gunndn.-Fil, XII, 1966-1967, 25-76. ·

57966. B. P.-Sobre Abral1am Arias-Larreta: Pre-Columbian literatt~res. Aztec-1 ncan-:Maya-Quic!Jé.-Starkville, The New World Library, 1964, XIV + II8 p.-BHi, LXXI, 1969, 391. :

57967. BEARDSELL, P. R.-Sobre Gordon Brotherston: Spanish American modernists poets: A crititical anthology.-O.xford, Pergamon Press, 1968, XV + 171 p.-BHS, XLVI, 1969, 359-361.

57968. BECCO, HORACIO JORGE.-La narrativa hispanoamericana. ( BibliograJía).-CI, III, II, 155·165.

57969. CANNON, CAI,VIN.-Sobre Juan B. Rael: The sources and diffusion oj . t/18 Mexican Shepherds~ plays.-Guadalajara, La Joyita, 1965, 647 p..HR, XXXVI, 1968, 77-79.

57970. CARTER, BOYD G.-Sobre Aurora M. Ocampo de Góinez y Ernesto Prado Velázquez: Diccionario de escritores mexicanos. Introd., •Panorama de la literatura mexicana•, por Maria del Carmen Millán.-México, Centro de Estudios Literarios, 1967, XLVII + 442 p.-Hisp, LI. i968, 931.

57971. CriAVARRI, RAúr..-Sobre Fernando Quiñones: Latinoamérica viva. Antología.-Barcelon.a, Sagitario, 1969, 204 p.-EL, 423, 1969, I71-172.

57972. DEvoro, D.-Sobre: El movimiento de los romances cubanos del siglo XIX. Selección y prólogo de Samuel Feijóo.-Universidad Central de Las Villas, Ed. del Consejo Nacional de Universidades, 1964, · 439 p.-BHi, LXXI, 1969, 422-423.

57973· Dur.sEY, BERNARD.-Sobre Antonio Sacoto: Tlle· Indian in the Ecuado. rian novel.-New York, Las Américas, 1967, 217 p.-Hisp, LII, 1969,

167.

57974· EARI.E, PETER G.-Sobre: El cuento llispanoa¡¡¡ericano. Ed. por Seymour Mento11.-Mé..·dco, Fondo de Cultura Económica, 1964.-HR, XXXV, 1967, 393-394·



422 BIBLlOCRAJ!fA Rlt, Llll, 1970

57975 EDBERG, GEORGE j.-Sobre M.arguerite C. Suárez-Murias: La novela romdntica en Hispanoamérica.-New York, Hispanic Iustitute in U. S., 196J, 247 p.-HR, XXXV, 1967. 195-199·

57976. EsQUUNAZI-lrLwo, ROJJERXO.-Sobre: Vicente Urbistoudo: El naturalismo en la novela chilena.-Sautiago de Chile, Editorial Andrés Bello, 1966, 197 p.-HR, XXXVI, 1968, 392.

57977· I~.ll'T, J. !11.-Sobre H. E. Lewald: Buenos Aires: Ret1·ato de una sociedad hispdnica a través de su literatura.-Boston, Houghton. Miffliu, 1968, XIV + 234 p.-BHS, XLVI, 196<), 28o-281.

57978. FRANco, )EAN.-Sobre Aldo Pellegrini: Antologla de la poesla viva latinoatn6ricana.-Barcelona, Seix Barral, 1966, 317 p.-BHS, XI.V, 1968, 77-78.

57979· FRANCO, )EAN.-Sobre Martín S. Stabb: In Quest of ldentily. Patterns in the Spanis/1 America~J essay of ideas. x890-196o.-London, O. U. P., 1968, 244 p.-BHS, XLVI, 1969. 361-362.

57980. FUNEZAI.IDA PEREYR.A, ]ORGE.-Sobre Boyd C. Carter: Historia de la Literatura Hispanoamericana a través de sus revistas.-México, de Andrea, 1968.-Ate, 422, 1968, 484-486.

57981. G. P.-Sobre Patronato da Cultura Galega: Presencia de Galicia en México.-México, 1954, 326 p.-BMSLP, XIX, 12, 1968, 454-456.

57982. GAI.I.AGHBR, DAVID.-Sobre Boyd G. Carter: Historia de la literatura hispanoamericana a través de sus revistas.-Méldco, de Andrea, 1968, 272 p.-BHS, XLVI, 1969, z68-:z7o.

57983. GARCfA BARRAGÁN, MAlúA GUAD.U.UPE.-Prioridad del naturalis~no mejicano en la novela Hispanoamericana.-Abs, XXXlli, 1969, 405-424.

57984. GUEVARA BAZÁN, RAFAEr..-Sobre Donald F. Fogelquis~: Españoles de América y americanos de España.-Madrid, Gredos, 1968.-BICC, XXIV, 1969, 328-329. .

57985. HANKE, LEWlS.-La co11quista tPasado vivo• d8 Hispano América.BBmí, xvr, x-2, 1965, zr·32.

57986. HEINEY, DoNAI.D.-Sobre: Repertorio bibliografico della Letteratura Americalla in Italia. A cura del Centro di Studi Americani sotto la direzione di Biancaxnaria Tedeschini Lalli.-Roma, Ed. di Storia e Le• tteratura, 1966, Vol. I, XV + 171 p. Vol. II, 275 p.-ComL, XX. 1968, 366-368.

57987. liERNÁNDEZ SANcmz-BARBA, lr.Luuo.-Sobre Homero Castillo: Poetas modernistas hispanoa1Mricanos .-Mass-Toronto-London,. Blaisdell, 1966, sos p.-F:M, 25-26, 1966-1967, 214-215.

57988. HIGGINS, ]AMES.-Sobre john F. Garganigo and Walter Rela: Antología de la literatura gattchesca y criollista.-Montevideo, Delta, 1967, sz:r p.-BHS, XLVI, 1969, x8x.

57989. HIGGINS, jAMES.-Sobre: Latin American writing today, ed. J. M. Cohen.Harmondsworth, Penguin, 1967, 267 p.-BHS, XLV, 1968, 340.

57990· HIGGINS, j.AMES.-Sobre Jean Franco: Tlle Moclern Culture of Latin America: Society and tl~e Arlist.-London, Pall Mall, 1967, 339 p.-BHS, xr.v, 1968, 248-250.

5i99I. LEVV, KURT L.-Sobre: Panorama das Literaturas das Americas (De 1900 a actualidade).-Vol. IV.-Angola, Municipio de Nova Lisboa, 1963, Soo p.-HR, XXXVI, 1968, 199-202.



Rl'E, 1.1111 1970 DlDI.lOGRAf ÍA 423

57992. MENTON, SEYl\IOUR.-Sobre Earl M. Aldrich: The Modern Short Story in Perzí.-Madison, Univ. of \Visconsin Press, 1966, 216 p.-HR, XXXVI, 1968, 390-391.

57993· MII.IANI, DOMINGO.-Vísperas de modernismo en la poesía venezolana.BICC, XXIII, 1968, 515-535.

57994· :rtln,LS, R. S.-Sobre César Femández Moreno y Horacio Jorge Becco: A?ttologla lineal de la poesla argentina.-Mad.rid, Gredos, xg68, 384 p.BHS, XLVI, 1969, 373·

57995· NAYX.OR, BERNA.RD.--Sobre: Latin America and Latín American periodicals. Widener Library shelflists Nos. 5 and 6. 2 vols.-Harvard. Univ. Press, 1966-1967.-BHS, XLV, 1968, 247-248.

57996. NASON, :rtlARSliAI.L R.-Sobre John E. Englekirk and Margaret M. Ramos: La 11arrativa uruguaya; Estudio critico-biogrdfico.-Berkeley Univ. of California Press, 1967, 338 p.-Hisp, LII, 1969, 166-167.

57997· ÜCIIOA CA?.IPOS, MoiSES.-La oratoria en Mé~ico, antologla desde la indep,ndencia hasta la época actual.-México, F. Trillas, 1963, 475 p.

57998. ÜI.IVIO JUIÉNEZ, JosP;.-Sobre Carlos Ripoll: La generación del 23 en Ct1ba y otros apmztes sobre el vang"ardismo.-New York, Las Américas, 1968, 182 p.-Hisp, I,II, 196g, I64-165.

57999. ÜRJUEl,A, Hf~L'TOR, H.--.Sobrc: El cuento costarricense. Estudio, antologia y bibliografía de Seymour Menton.-México, de Andrea, 1964, 184 p.HR, XX..."'CVI, 1968, 79-81.

58000. PE&.U.OSA, JOAQUÍN ANTONio.-Sobre Coloquio sobre la Novela Hispanoamericana (Varios autores).-México, Fondo de Cultura Econóxnica, 1967.-Abs, XXXIII, i969, 242-246.

58001. PHII.I.IPS, ALLEN W.-Sobre John M. Fein: Modernism in Chilean Literature: The Second Period.-:burham, Duke Univ. Press, 1965, z67 p.-HR, XXXV, 1967, 387-391.

58002. PoNTmRo, GIOVANNI.-Sobre:· Antología de la poesía chilena contemporánea. Ed. por Roque Esteban Scarpa y Hugo Montes.-Madrid, Gredos, 1968, 382 p.-BHS, XLVI, 196g, 284-285.

58003. R. R.-Sobre Luis Arturo Castellanos: La novela de la Revoluci6n mexica?la.-Rosario, Fac. de Filosofía, 1968, 72 p.-BHi, LXXI, 1969, 429.

58004. R.EEVE, RICIIARD.--Sobre Robert G. Mead: Perspectivas interamerica-1las·: Literatura y libertad.-New York, Las Américas, 1967, 330 p.Hisp, LII, 1969, 161-162.

s8oo5. RUTIIERFORD, J. D.-Sobre Joseph Sommers: After the Stonn: Landmarks of the l'tfodem !lfexican Novel.-Univ. of New :Mexico Press, 1968, XIV + 208 p.-DHS, XLVI, 196g, 362-363.

58oo6. SOMMERS, ]OSEPH.-Sobre: John S. Btusbwood: Mexico in its novel. A 11atio11's search for identity.-Austin and London, Univ. of Texas Press, 1966, XII + 292 p.-HR, XXXVII, 1969, 431-432.

58007. VALENCIA, GER.A.RDO.-Los temas tzaciona/es e11 el teatro colombiano.DA Col, XIX, 1969, 473-486.

58oo8. VIDAL DE BATTINI, BERTA Er.ENA.-Dos estudios del cuento popular hispanoamericano.-AIL, VIH, 1962, 353-360.

s8oog. WII,SON, ]ASON.-Sobre Gloria Ccidc-Echevatria: El hai/¡ai en la lírica mexicana.-México, Col. Studium, 1967, 165 p.-DHS, XLVI, 1969,



424 DIDLIOGRAFfA Rl't, Llll, 1970

·. ·5·7·5-2. Autores.

58010. AGUERO CIIAVF.S, ARTURO.-Forma perseguida y hallada por Darlo.-BACostL, 20, 1967, 59-75· .

58011. AI.ONSO GONZÁLEZ, EDUARDO.-Montaje, tipos y formas de •La casa verdet.-AO XVIII, 1968, 203-232. .

58012. llARAX.IS, MARTA.-Sobre Antonio Oliver Belmús: Este otro Rubtn Darlo. Prólogo de Francisco Maldonado de Guevara.-Barcelona, Aedos, 196o, 475 p.-Fil, XII, 1966-1967, 228-230.

58013. BEARDSEI.L, P. R.--Sobre Luis Lorenzo-Rivero: Larra y Sarmiento.Ma.drid., Guadarrama, 1968, 252 p.-BHS, XLVI, 1969, 369-370.

58o14. · .BEARDSEI.I., P. R.-French influences on Güiraldes: Early experime¡¡ts.DHS, XLVI, 1969, 331-334.

58015. BEX.r,ORA, CI.ARA P. DE.-Sobre Avelino Herrero Mayor; R"bén Darlo. Gramática y misterio en su poesla ( Co.n otras amenidades estillsti~s) .Buenos Aires, Pleamar, 1967, 198 p.-CFil, 2, 1968, 136-137. ·

58016. BoCAZ, Luxs.-Los reyes o la irrespett«Jsidad ante lo real de Cortazar.-. Ate • . CLXVI, 419, 1968, 47-55. ·

58017. llONILJ.A, ADELARDO.-Rubtn Darlo y Amirica~-BACostL, 20, 1967, 21-JO.

s8o18. BRUSUWOOD, JOIIN s.-1""e 110Vels of Sergio Galitulo: l-'la1U:S uf Ilumcw Rclationsl1ip.-Hisp, LI, 1968, 812-816. . ·

58019. C.U.I.AN, R.lCIIARD J.-Tize quest myt/1 in Miguel Angel Asturias •Homb,-es de mal.n.-HR, XXXVI, 1968, 249-261. ..

58020. CANTARINO, VICENTE.-Notas soby, las influencias árabes en Borges.Hisp, LII. 1969, 53-55·

58021. CA.R.Iu.A, Elnuo.-Ralces del americanismo literario.-DICC, XXIII, 1968, 536-546.

s8o22. CASARTEI.LI, 1\lANUEL A.-Alredl'dor de tDon Segtmdo Sonzbrat.-Abs, :XX..'I{III, 1969, 104-107. .

58023. CODDOU, :MARCELO.-Sobre: Diez estudios .sobre Rubin Darlo. Nota pre. limi1zar y selec.ción.de Juan Lovel"ck.-Santiago de Chile, Ed. Zig-Zag,

1967, 318 p.-Ate, CLXVI, 419, 1968, 233-236. 58024. CODDOU, l!ARCEI.o.-Sobre Mario Benedetti: Letras del Contitzente Mes

tizo.-Montevideo, Arca, 1967.-Ate, CLXVI, 419, 1968, 230-233· 58025. CONCHA, ]AI11IE.-Eutre la infancia y l~s leyes ... (Jaime Quezada: Las

·. palabras del jab1.Zador) .-Ate, CLXX, 1968, 490-493. 58026. CulltMINS, J. S.-Sobre J. G. Vamer: El Inca. Tlze Lije and Times of

Garcilaso de la Vega.-Austin, Univ. of Texas, 1968, XIV + 413 p.-DHS, XLVI, 1969, 373· ·

58027. DEBICKI, ANDREW P.-Sobre Emilio Carilla: Letzgua y estiio m· Sar. miento.-. La Plata, Univ. Nacional, _1964, IIO p.-HR, XXXV, 1967,

.. 288-290. 58028. DEI.ANO, LUIS ENRIQUE.-tTaipit y algunos rasgos de Melville.-Ate •

. · 422, 1968, 476-483. 58029. DfAZ, MIGUE!. ANGEr..-Hemán del Solar, maestro del cuento inja11til.-Ate,

. · .. 422, 1968, 467-472. s8o3o. DORFliiAN, ARmr..--•.Hombres de malz•: El mito como tiempo y palabra.

Ate, CLXVII, 1968, ll9-I53·



I'F.E, I.III, 1970 DIDLIOGKAt'fA 425

58039·

ENTRAl'.IBASAGUAS, JoAQUÍN DE.-La técnica del modernismo en Rubéu Dario.-EL. 360-361, 1967, 21-~4.

EscUDERO. AI.FONSO M.-Ercilla y Chile.-A.te, 421-422, 1968, 443-450. ESCUDERO, AI.FONSO M.-Un aspecto desdeñado de· ]oaquln Edwards

Bello.-Ate, CI4XVI, 419, 1968, 33-47· FI.INT, J. M.--Sobre Myrm1 I. Lichtblau: El arte estilistico de Eduardo

Mallea.-Buenos Aires. Juan Goyanarte. 1967, 173 p.---:-BHS. XLVI. 1969, 82-83.

FORERO, 1\IANUF.I. Jost.-La poesía de F. A. Vélez Ladrón de G11evara.BICC, XXIV, 1969, so-6s.

GERTF.I., ZUNII.DA.-Borges y ./a creación literaria.-A.te, 421-42 z, 1968, 5-19.

GERTEI., ZUNII.DA.-La metcífora en ·la estética de Borges.-Hisp, LII, I9Ó9, 33-38.

GIACOI>fAN, ~IY F.-La correlación •sujeto-objeto• en la ontología de ]ean Paul Sartre y su dramatización novelística en la novela •El túnel• de Ernesto Sábato.-Ate, 421-422, 1968 •. 373-384.

GONZÁI.EZ, JERF.z.-El hedonismo en la poesía de Rubén Dario.-DA.CostL, 20, 1967. 42-58.

GoNZÁI,EZ 1>1~ M:J~NnOZA, J. M.-Mauuel Reina y l'vluutilla, primera voz modernista en España.-·nnNM, XVII, 3-4. 1966, 73-90.

GONZÁLEZ SAI.AS, CARr.os.-Sobre Mario Mencles Campos: Rubén Darío e o modernismo llispano-america;to.-Public. da Secretaria de Educa~ao de Minas Gerais, 1968.-. A.bs. XXXIII, 1969, 240-24z.

GRANDA, GE;RI>IÁN DE.-Sobre Margot Arce de Vázquez: La obra literaria de']osé De Diego.-San Juan de Puerto Rico, Instituto de Cultura Puertorriqueña, i967.-BICC, XXIII, 1968, 590-592.

GRANDA, GERI>fÁN' DE.--Sobre· Jaime Alazraki: La prosa narrativa de Jorge Luis B_orges.-Madrid, Gredos, '1968.-DICC, XXIII,· 1968; 592-594· ..

Hl:GGINS, JAMJJ;S.~bre. José Hernández: Martín Fierro.-State ·univ . . of New York Press, 1967, XVI(+ 507 p.-DHS, XLVI, 1969, 181-182.

HI~LDLAU, JACK.-Sobre: James Villis Robb: El estilo de Alfonso Reyes.-México:· Fondo de. Cultura Económica, 1965, 268 p.-HR, XXXVII, 1969, 538-545. . . .

Hir.IMF.I.BI.AU; JACK.-La metcífora en la. prosa de Alfonso Reyes.7 HR, XXXVI, 1968, 44-53. . .

l-IOLDS\\"ORTH, CAROf,E A.-Characlerizalion iu Stories of Rubé11 J1f. Campos.-Hisp, LI, 1968, 825-829. ·

HOZVEN, ROBERTO.-lnterpretación de *El río~, cuento de Julio Corlazar.Ate, 421-422, 1968, 57-77·

IRVING, EvF.LYN UIIRH.AN.~Sobre Andrés Rodríguez Ramón: Permanencia de Rubén Dario.-Charlotte, N .. C., Heritage Printers, Inc., 1967, X + 295 p.-Hisp. LII, 1969, 166.

KING, LI,OYD.-Surrealism a11d the Sacrcd in the Aesthetic Credo of Ociavio Paz.-IIR. XXXVII, 1969, 382-J<JJ ..

KLEINDER.GS, ANDIUS.-Estttdio estructural de ~Hijo de hombre•, de Jloa. Bastos.-· Ate, CLVII, 1968, 155-167.



426 BlBLlOCRAffA RFE, LIII1 1970

,58052. LAGOS, RAMONA.-Tentación y penitencia en •Al filo del agua• de Agustín Ya1iez.-Ate, CLXVI, 419, 1968, 10.5-121 .

.sBo.s3· LAZAR, Mosun.-Eros y Cro1ws en la poesía de Rubin Darlo. La proyección poética d' una dualidad.-EL, 362, 1967, 4-6.

sSos+ LIDA, R.AD!UNDO.-Co111extos de humorismo en Sarmiento.-HR, XXXVII, 1969. 102-120,

.sBos.s. I.<>RA Rtsco, At,EJANDRo.-Fronteras universales d' la novela peruana.Ate, CLXVI, 419, 1968, 135-151.

s8os6. LYDAY, LEON 1~.-History and legend in ~~ Virrey Solín of AntotJÍO Alvarez Lleras.-Hisp, LII, 1969, 13-20 .

.58057· l:lAcAYA LAHMANN, EZ.."R..QUU.-Rubén Darlo en Ma/lorca.-BACostL, 20. 1967, 4-20.

s8os8. MANT.ECON NAVASAI., ]OSÉ lGNACIO.-La Zaragozaida de Francisco Granados Maldonado y Do" justo Sierra.-BBNM, XVI, 3-4, 1965, 65-78 .

.58059· 1\IEEIIAN, TIIOlllAS C.-Ernesto Sdbato's sexual metaphysics: Theme and Joma in •El Túnelt.-MLN, 83, 1968, 226-252.

s8o6o. :r.IE:JfA SÁNCllEZ, ERNESTo.-Rubin Darlo y Alfonso Reyes.-ALM, VI, 1966-1967. 217-221 .

.sl3o6x. Mt~JfA SANcnuz. llRNES'ro.-Reyes, estudioso y divulgador de la atatigiirdad.-llHNl\I, XVI, J··J. 1965, 5-7 .

.sl3o6.z. 0-UI,Kl~R J,INK, DmTI~R.-La actitud mítica, poético-religiosa, en las 'Historias de loca', de Gabriela Mistral.-Ate, 421-422, 1968, 79-123.

,58o63. ÜSORIO TEJADA, NEI.SON.-La expresión de los niveles de realidad en la narrativa de Vargas Llosa.-Ate, CLXVI, 419, 1968, I2J-I33·

s8o64. OSUNA, RAF~r..-La fuente de dos pasajes del •San Ignacio de Loyolat de Domínguez Camargo.-BICC, XXIV, 1969, 12-22.

,58065. PAGANINI, }lAR.fA.-Borges et la fiction.-MLN, 83, 1968, 919-936 • .s8o66. PAGÉS LARRAYA, ANTONIO.-Lugones.-Ate, CLXVII, 1968, 31-47. ,58o67. P:ERAI.TA, ]AilltE.-España en tres poetas hispanoamericanos: Ntruda,

Guillén y Vallejo.-Ate, 421-422, 1968, 37·49· s8o68. Por.T, J. H. R.-Sobre Herbert Gillessen: Themen, 13ilder und Motivt~

im Werk Eduardo Malleas.-Paris, Minard, 1966, 140 p.-l:ILN, 83, 1968, 346-351.

s8o6g. PONTIERO, GIOVANNI.-Sobre James Willis Robb: El estilo de Ai¡onso Reyes.-México, Fondo de Cultura Económica, 1965, 269 p.-BHS, XLVI, 196g, 283-284 .

.sBo¡o. PoNTIERO, GIOVANNI.-Sobre Dario Puccini: Sor jt~ana Inés de la Cruz: stt~dio d'tma personalita del barroco messicano.-R.oma, Ateneo, 1967, 188 p.-BHS, XLVI, 1969, 180-181.

s8o¡1. PORRAS COI.LANTES, ERNESTO.-Hacia una interpretación estmctural de •La Jforaginet.-BICC, XXIII, 1968, 241-279.

58072. PóvoAS, GUAI.TER.-Borges poeta.-Bli!SLP, XX, 1969. 324-327 . .58073· QUIÑoNES 111EI.GOZA, Jost.-Los Cronistas de Ordenes Religiosas en el

Epitome de León Pinelo.-BBNM, XVÍI, 3-4, 1966, 17-40. 58074. RICARD, ROBERT.--Sobre Dario Puccini: Sor Juana Inés de la Cruz.

Studio d'tma persona/ita del Barocco mtssícano.-Roma, Ateneo, 1967, 188 p.-BHi, LXXI, 1969, 404-406.

,5807.5· RODlÚGUEZ-PERAI,TA, PuYr.us.-Abraham Valdelomar, a tra1asitional modemist.-H.isp, LII, xg6g, 26-32.



RF~, I.III, 1970 BIBI.IO;> RAI'ÍA 427

s8o¡6. RuTiillRFORD, ]OHN.-Sobre Enúlio Carilla: U11a etapa decisiva de Darlo ( Rubén Darlo en la Argentina) .-l\Iadrid, Gredos, 1967, 198 p.-BHS, XLV, 1968, 326-327.

58077. RUNNING, THORPE.-Borges y el problema del tiempo.-Abs, X."'L''{I!I, 1969, IÓ9-184.

58078. SAl~NZ, CARr,os Lurs.-Dos testimonios definitivos.-BACostL, 20, 1967. 40•4Z•

58079. SAGI~R. J. C.-Sobre Friedhelm Schwambom: Das SpanieJJbild Domingo Fa11stino Sarmientos.-Boun, Romanisches Scmiuar der Universitiit, I968, I7I p.-DHS, XLVI, 1969. 356-357·

58080. VALBUENA BRIONES, ANGEI..-El nuevo estilo de César Vallejo.-Ate, CLXVI, 419, 1968, 153-157·

58o8r. VAI.DIVIP:I,SO, ]AIM:E.-Neruda; misió!J y poesla.-Ate, 421-422, I968, 21·36.

58082. VENIER, MARTHA ELENA . .:.....Sobre Jaime Alazraki: La prosa narrativa de Jorge Luis Borges.-lo!adrid, Gredos, 1968, 240 p.-MLN, 84, 1969, 372-373·

58083. WEBER, FRANCES WYERS.-Borges's stories: fiction and Philosophy.-HR, XXXVI, 1968, 124-14I.

6. LITERATURA ESPAÑOLA

6.I. Textos.

6.1.1. Critica textual.

58084. BRAUI.T, GERAI.D J.-Textual filiation of the early editions of t/¡e •Celestina• and the First French translation (r 527).-HR, XXXVI, 1968, 95-109.

58085. CR.OSBY, ]AMES 0.-Sobre Alberto Varvato: Premesse ad ten'edizione critira delle poesie minori di ]ttan de Mena.-Nápoles, Liguori, 1964, 13? p.-HR, XXXVI, 1968, 63-66.

58086. MACCIU, GIUUANO.-La tradizione manoscritta del •Libro de Btten Amon. (A proposito di recenti edizioni ruiziane).-CN, XXVIII, 1968, 264-298.

58087. PURCEI.T., H. D.-The date of First Publicalion of Monlemayor's tDiana~.HR, XXXV, 1967, 364-365.

58088. SIMON HEI.ENE; P.UI.ORSON, ]EAN-MA.Rc.-Une mise au point sur l'cArte Breve ... ~ de Juan de Ltma.-BHi, LXXI, 1969, 218-230.

V. núm. 58275, 58276.

6.1.2. Antologías.

58089. A. G. L.-Sobre Guillermo D!az-Plaja: Tesoro breve de las letras hisp¡jnicas. Literatura castellana. Vol. 1: •De las •Jarchas• a Juan del Encinat.Mad.rid, Magisterio Español, 1968, 470 p.-EL, (libros), 1968, 40.

·,



428 BIBLIOGRAFÍA RFE, LIII1 1970

5809(> .. CANNON, CA!.VIN.-Sobre Richard E. Chandler and Kessel Schwartz: A new anlhology of Spanis!J lilerature.-Daton Rouge, Louisiana State Uruv, 1967, 2 vols.-Hisp, LII. 1969, 168-170.

58091. DEDICKI, ANDRJ>\V P.-·Sohre: La generación poetica. d6 1927. Ed. de Joaquút Gon7.(Llc7. Muela y Juan Manuel Ro~.-Madrid, Ed. Alcalá, 1966. 279 p.-HR, XXXVI, 1968, 301-302.

s8092· D.fAz-l'I.AJA, Gun.r,r~Rl\lo.-1"esoro breve (le las letras !Jispá1Jicas. De Feijoo a B4cqtter.-Madrid. Magisterio, 1969, 431 p.-EL (lihros), 1969. 155·

58093· HEBBI,.E'tJIWAITE, EDITII D.-Sobre R.obert D. O'Neal and Marina Garcla Burdick: Calidoscopio espaiíol.-Boston, Ginn and Co., 1967, 367 p.Hisp. LII, 1969. 175-176.

sB094· . JIMÉNEZ !lARTOS, LUIS.-Sobre Joaquín González Muela y Juan Manuel · Rozas: La generación poitica de 1927.-Madrid. Alcalá,, 1966, 280 p.

EL, 362, 1967, 29. 58095. ONT.útÓN DE LoPE, P.-Sobre Carlos Garcla Prada: Poesla de Espa1ia

y América.-Madrid. Cultura Hispánica, 1958, 2. vols.-. ALM, VI, 1966-1967, 245-248.

5Sog6. ROUND, N1CIIOI.AS G.-Sobre Julio Rodriguez Puértolas: Poesla de protes/a en la edad media castellana.-Madrid, Gredos, 1968, 348 p.-DIIS, XLVI, 1969, 367-368.

58097· W1I.SON, EDWARD 1\[.-Sobre Arthur 'l'crry: An anlhology of spanish Poetry, 1500-1700. Part, II.-O:rlord, Pergamon Press, 1968, LU + 256 p.-DHS, XLVI, 1969, 253-254.

5Sog8. WHINNOM, KluTu.-Sobre Richard E. Chandler and K.essel Schwartz: A new A ntlwlogy of Spanish Literature.-Daton Rouge, Louisiana State Univ. Press, 1967, 2 vols.-BHS, ~LVI, 1969, 176-.177 •.

. · .. 6 .. 1.3. Ediciones.

BOURI.IGUEUX, GUY.-Sobre . Pedro Echevarria Bravo: Cancionero de . los peregrinos de Santiago. Prólogo de José Manuel R.uiz Morales.

Mad.rid, CSIC., 1967, XXII + 188 p.-BHi, LXXI, 1969, 388. BOURI.IGUEUX, GUY.-Sobre: Los villancicos de . .mi Catedral, nuevamente

sacados a luz por Federico Muelas. -Cuenca, Dipu~ción .Provincial; 1967, 92 p.-DHi, LXX, 1968, 577- .

. . . . . DOURUGUEUX, GUY.-Sobre Fernán López de Yanguas: Obras dramá

ticas. Ed. de Fernando González Ollé.-Madrid, Espasa-Calpe, 1967, LXXII + 138 p.-DHi, LX..""C, 1~68, 565-5~6. . . .

BouRr.IGUEux; GUY.-Sobre Pedro Caldet:ón . de la Barca: Tan largo me lo fidis. Ed. de Xavier A. Fernálidez.-· Madrid, ··xg6¡," XLVI + 236 p.-BHi, LXXI, 1g6g, 403-404.

CAsTAÑA HERONDIO, FRANCISCO: Primera par~ de los roma~es nuevos (Zaragoza, z6o4).-0xford, the Dolphin Book, 1966, XXXI+ II3 p.

Cm:rr.x.o, TERF.SA.-Sobre.A. Galmés de Fuentes: El libro de las batallas (Narraciones caballerescas aljamiado~moriscas) .-Universidad de Oviedo, 19_6¡, 109 p.-AIUO-R, XI, 1969, 243-245·



Rl't:, LIII, 1970 BIBLIOGRAFÍA 429

58105. CIIIARENO, OSWALDO.-Sobre Femá.n L6pez de Yanguas. Obras dramáticas. Edición, estuclio preliminar y notas d.e Femand.o González Ollé.-Madrid, Espasa-Calpe, 1967. LXXII + 138 p.

Sobre FemaudoGouzále?. Ollé: El Bachiller de la Pradilla, l~~tma11ista y dramaturgo.-Hamlmrgo, Romanischcs Seminar, rg66, 285 a 300 p.AIUO-R, XI, I9ÚIJ, II3-II8.

s8ro6. DAMON'l'll, ?tlAJ.uo.-Un Romaucero sconosciuto.-CN, XXIX, 1969, 174-xgo.

58107. DAV1SON, NED.--Sobre: La Revista de América. Ed., facsilllil. Estudio y notas de Boyd G. Carter.-Managua, Publicaciones del Centenario de Rubén Dario.-1967, 74 p.-HR, XXXVII, 1969, 546-547.

58xo8. DEVOTO, D.--Sobre: Spanish Ballads. Ed. de Coliu Smith.-OxfordLondon, Pergamou, 1964, 220 p.-BHi, LXXI, 1969, 359-36r.

58I09- Dowr.ING, JoUN C.-Sobre Diego de Torres Villarroel: Visiones y visitas de Torres co11 Don Francisco de Qttevedo por la Corte. y José Francisco de Isla: Fray Genmdio de Campazas. Ed. de Russell Sebold.-HR, XXXVI, rg68, 174-177. .

58110. .ENTI~NZA DI~ SOI.Aim, BEA'l'RIZ Er.HNA.-Sobre Garcilaso de la Vega: Obras completas. E<i. de Hlías L. Rivcrs.--1\ladri<l, Castalia, 1964, XXIV .¡. ·¿.p p.-Fil, XII, 1~úú-r~ú7, u.Crll7.

58II I. PI,HCNIAKOSKA, Jl~AN-l,ours.-Sobrc Antonio José da Silva: El prodigio de Amara¡¡te. Comedia famosa. Ed. de .Clau<le-Henri Frcches.-Lisboa, Bertrand, 1967, 263 p.-llHi, LXXI, 1969, 4oó-407.

58II2. Pr.ECNIAKOSKA, ]EAN-I,ouis.-Sobre Fernán López de Yanguas: Obras dramáticas. Ed. de Pemando González Ollé.-Madrid, Espasa-Calpe, 1967, LXXII + 138 p.-BHi, LXXI, 1969, 393·

58II3. Gmns, J.--Sobre Antonio de Guevara: Una década de Césares. Ed. by Joseph R. Joncs.-Chapel Hill, Univ. of North Carlina, 1966, 528 p.BHS, XLV, 1968, 226-227.

58II4. Gr:-.mNO CASALDUERO, JOAQUÍN.-Sobre l:cmán Pérez de Guzmán: Generaciones y semblanzas.-Ed. critica por R. B. Tate.-Londres, Támesis Books, 1965. XXVII + II2 p.-HR, XXXVI, Ig68, rs6-r6o.

58r15. GLENN, RICHARD F.-Sobre Lope de Vega: El sufrimiento premiado. Ed. <le Víctor Dixon.-London, Támesis llooks, 1967, XXVII + 175 p.MLN, 84. 1969. 353-356.

58II6. GUEVARA llAÚN, RAFAE.r,.-Sobre Ibn Hazm de Córdoba: Tratado sobre el Amor y los amantes de ... Trad. por Emilio García Gómez con un prólogo de José Ortega y Gasset. 2.a Ed.-Madrid, Sdad. de Estudios y Pnblicaciones, 1967.-BICC, XXIII, 1968, 594-598.

58II¡. GU~VARA BAZÁN, RAFAEt.--Sobre Isa Ibn Ahmad al-Razi: Anales palatinos del Califa de Córdoba al-Hakam l l... Trad. de un 1r.Is. árabe de la Real Academia de la Historia, por Emilio García Gómez.-Madrid, Sociedad dt: Estudios y Publicaciones, 1967.-BICC, XXIV, 1969, 120-122.

58II8. HATUAWAY, RODJ\RT r •. --Sobre Pedro Calderón de la Barca: La devoción~ de la Cmz. Eu. <le Sidlley F. Wexlcr.--Salamanca, Ecl. . .Anaya, 1966, 156 p.-IIisp, LI. 1968, 939-940.



430 BIBt.IOCRAFfA RFP:, t,III, 1970

58II9. HATHAWAY, RoBitRT L.--Sobre Feruáu López de Yanguas: Obras dra• máticas. Ed., estudio preliminar y notos de Fernando González Ollé.:M:adrid, Espasa-Calpe, 1967, LXXII + 138 p.-Hisp, LI, 1968, 920-921.

58120. HltRRIOTT, HOMER J.--Sobre: Tragicomedia de Calixto y Melibea, Libro también llamado La Celestina. Ed. critica por M. Criado de Val y G. D. Trottcr. Segunda edición corregida.-Madrid, CSIC., 1965, XV+ 319 p.-I-m .. , X..'"'{.."'C.VII, IgG<), 315-320.

58121. J.EIU>CZltK, ll.--Sobre Fray Héctor Pinto: Imagen de la vida cristiana. Ed. de Edward Glaser.-Barcelona, Juan l~lors, 1967, VIII + 515 p .. -BHi, LXXI, I96g, 393-395·

58122. Loz.IAX, DEREK W.--Sobre Alfonso X, Rey de Castilla: Lapidario: Texto integro en versión de Maria :Brey Mariiio.-Madrid, Castalia, 1968, XXX + 275 p.-:BHS, XLVI, rg6g, 272.

5SI23. LÓPI~Z. l''RAN90IS.--Sobre Leandro Fernández de Moratin: Diario (mayo 1780-111arzo r8o8). Ed. de René y Mireille Andicic.-Madrid, Castalia, 389 p.-BHi, LXXI, 1969, 408-410.

58124. :M:ANNING, WARREN F.-Una a"tigua •Vida de Santo Domingo• en verso.AST, XL, 1967, 327-335.

58X:Z5. l!ERCADIER Guv.--Sobre Diego de Torres Villarrocl: Visiones y visitas ele Torres co" Do" Fra1zcisco de Q11evedo por la Corte. Ed. Russell P. Sebold.-Madrid, Espasa-Calpe, 1966, XCVIII + 272 p.-l3Hi, LXX., xg68, 546-550.

58x:z6. NouGUE, A.-Sobrc Juau Ruiz de Alarcóu y Meudoza: Primera parte y segunda parte de las obras completas. Ed. de A. V. Ebersole.-Valencia, Castalia, 1966, 2 vols.-l3Hi, LXXI, 196g, 402-403.

sSI27. ONTAÑÓN Dlt Lol'E, P.--Sobre Rodrigo Carvajal y Robles: Poema del asalto y Conquista de Anteqt4era, (Lima, 1627). Ed. de Francisco López Estrada.-Madrid, Real Academia Española, 1963, 289 p.-ALM, VI, 1966-1967, 251-252.

58128. PARKER, A. A.--Sobre Lope de Vega: Carlos V e" FratJcia. Ed. de Arnold G. Reichenberger.-Londou, Oxford Univ. 1962, 26o p.-BHS, XLIV, 1967, I29-IJ1.

58x:zg. PÉREZ, LoUIS C.-Sobre Juan Ruiz de Alarcón y Mendoza: 9bras COinpletas. Edición de A. V. Ebersole.-Valencia, Castalia, 1966, XXVIII + 269 p.-Hisp, LI, 1968, 921-922.

58130. Pin'!.EZ y GóMEZ, ANTONio.-Un raro impreso poético castellano del siglo XVII.-HR, XXXVII, 196g, x89-191.

5SIJI. PI.ACE, EDWIN B.-Sobre Juan Ferndndez de Iieredia, La Grant crónica de Espanya: libros I y II. Ed. según el ms. 10133 de la Biblioteca Nacional de :Madrid, con introducción critica, estudio liugüistico y glosario. Por Regina af Geijerstam.-Uppsala, Acta Univ. Uppsaliensis, 1964, 406 p.-HR. XX...~V. 1967, 277-278.

58132. POI.ESE, ROSA.-Sobre: Simón de Pot1ille. Chanson de geste éditée d'apres le mam~Scrit n .. 4780 de la Bibliotheqt4e Nationale par Jeanne :Baroin.Geneve, Droz, 1968, 264 p.-AIUO-R, XI, 1969, 249-250.

58133· Por.T, J. H. R.-Sobre Gaspar M. de Jovellanos: Poesías y Reglamento para el Colegio de Calatrava. Ed.., prólogo y notas de José Caso González.-HR, XX...~VI, 1968, 177-x8x.



RFE, LIII, 1970 liiBI.IOGRAFÍA 431

5SI34· REDONDO, AucusTiN.-Sobre Antonio de Guevara: Una década de Césares. Ed. de Joseph R. Jones.-Cllapel Hill, Univ. of North Carolina, 1966, 528 p.-BHi, LX..."CI, 1969. 361-364.

58135. RErcimNBERGER, ARNOLD G.--Sobre: Lope de Vega. El castigo sin venganza; D. Pedro Calderón de la Barca. El alcalde de Zalamea. Ed. with introduction aud notes by Peter N. Duuu.-HR, XXXVI, 1968, J62-JÓ5·

58136. RIW, AGAI'lTO.-Amad!s de Gattla. EU.. por E<lwin n. Place. III.-Madrid, CSIC., 1965, XVIII + 659-954 p.-HR, XXXV, 1967, 281-282.

58137. Rico. FRANCISCo.--Sobre Femán Pérez de Guzmán: Generaciones y semblanzas. Edición critica por R. B. Tate.-Loudon, 1'ámesis Books, 1965. XXVII + 112 p.-MLN, 83, lg68, 316-JZI.

581j8. RIVERS, ELIAS L.-Sobre Francisco de Quevedo Villegas: Política de Dios, goviemo de Christo, ed. James O. Crosby.-M:adrid, Castalia, 1966. oos p.-MLN. 83, 1968, 329-332.

58139. RODRÍGUEZ-:MOÑINO, ANTONIO.-El Cancionero manuscrito de Fabio (Poesías de los siglos de Oro).-ALM, VI, 1966-xg67, 81-134.

58140. RODRÍGUEZ-MOÑINO, A.-Los romances de don Francisco de Medrano.BRAE, XLIX, 1969, 495-550.

58141. ROGF.RS, DANIF.r,.--Sobrc Juan Ruiz de Alarcóu y Mendoza: Obras completas, cd. de A. V. Ebcrsole.-Valencia, Castalia, 1966, 2 vols.-BHS, XLV, 1968, 233-234.

58142. Rossr, GmSEl'PI; CA1u,o.--Sobre !'edro Calderón de la Barca: No hay que creer 11i en la verdad. Ed. y estudio de Václav Cemy.-Madrid, CSIC., 1968, 160 p.-AIUO-R, XII, 1970, 121-122.

58143. SAGE, JACK.--Sobre: La música en la corte de los Reyes Cat6licos, 1 V, 1 y 2. Cancionero musical de Palacio (Siglos XV-XVI). Vol. 3- A y B. Ed. introducción y estudio de textos por J. Romeu Figueras.-Ma.drid, CSIC., 1965, 213 y 367 p.-HR, XXXVI, 1968, 273-276.

58144. SAGE, JACK.--Sobre: La música en la corte de los Reyes Cat6licos, IV-i E2. Cancionero musical de Palacio (Siglos XV-XVI), volumen 3-A. y B. Introducción y estudio de los textos por José Romeu Figueras.-BHS, XLV, 1968, 49-51.

58145· SAGE, JACK.--Sobre Paul Bénichou: Romancero judeo-esparwl de Marruecos.-Madrid, Castalia, 1968, 372 p.-BHS, XLVI, 1969, 246-248.

58146. Sxmor,o, RussEr,r, P.-Sobre José Cadalso; Cartas marruecas.-London, 'fámesis Books, 1966, LXIII + 209 p.-MLN, 83, 1968, 334-341.

58147· Silva de varios romances. Recopilados por Juan de Mendaüo (Granada, 1488).-0xford, thc Dolphiu Book, 1966, XII + 70 p.

s8r48. SLOMAN, ALBERT E.-Sobre Don Pedro Calderón de la Barca: Tan largo me lo fiáis. Ed. de Xavier A. Femández.-Madrid, 1967, 232 p.-BHS, XLVI, 1969, 164-167.

58149. SOLÁ-SOLÉ, J. ~!.-Sobre: Emilio García Gómez: Las jarchas romances de la serie árabe en su marco.-JYiadrid, Sociedad de Estudios y Publicaciones, 1965, 433 p.-HR., XXXVI, 1968, 154-156.

58150. Sor,Á-SoLÉ, J. M.--Sobre S. M. Stem: Les chansons mozárabes.-Oxford, Bruno Casirer, 1964, XXVIII + 66 p.-HR, XXXV, 1967, 2or.



432 BIBLIOCR.U'fA RFE;, LIH, 1970

58151. TATE, R. B.-Sobre Fernán Pérez de Oliva: Diálogo de la dignidad del !Jombre. Ed. de José Luis Abellán.-Barcelona, Cultura Popular, 1967, 132 p.-BHS, XLVI, 1969, · 177-178.

58152. : VAJ,D:ERRAMA ANDRADF., CARt.os.-Sobre Francisco de Quevedo y Villc. gas: Política de Dios, Gobierno de Christo. Edición de James O. Crosby.

Madrid, Castalia, 1966, 6o4 p.-BICC, XXIII, 1968, 583-587. 58153 .. 'VADF., GERAI.D E.-Sobre Tirl'o de Molina: Les trois maris Mystifiés

( I.os tres maridos burlados). l~d., introductiou et notes par A. Nougé.HR, X..~~VII, 1969, 322-325.

58154. \VATSON, A. IRVINF..-Sobre l~cmáu López de Yanguns: Obras dramáticas. Ed. de F. González Ollé.-~ladrid, Espasa-Calpe, 1967, LXXII + 138 p.-BHS, XLVI, 1969, 6o-6x.

58155· 'VF.BER DE KURLAT, FRIDA.-Sobre Francisco de Quevedo: La vida del buscón llamado Dou Pablos. Ed. critica y estudio preliutinar de Fernando Lázaro Carreter.-HR, XXXVI, 1968, 169-173·

sBxs6. 'VILSON, EDWARD M.-Sobre Francisco de Quevedo Villegas: PoUtica de Dios-Goviemo de Crllristo. Ed. James O. Crosby.-HR, XXXVII, 1969. 420-423.

58157· 'WIJ.SON, EDWARD 1\I.-Sobre: Garcilaso de la Vega. Obras completas. Ed. Elias L. Rivers.-HR •. XXXV, 1967, 188-190.

58158. YNDURAIN, DOl\IINGO.--...~bre Femáu Pérez de Guzmán: Generaciones y semblan::"s. H<l. critica por R. B. Tate.-Lon<lres, Board, 1965.l::M, 23-24, 1966, 359-36o.

6.1.4. Traducciones y adaptaciones.

58159· . ARI\IISTF.AD AND SII.\"F.Rl\IAN.-Sobre Coliu c. Sxuith: Spat~islJ Ballads.HR, XXXVII, 1969, 407-412.

58160. GAI.LAGIIER, P.-Sobre Carvajal: Poesie. Ed. de Emma Scoles.-Roma, Ateneo, 1967, 239 p.-BHS, XLVI, 1969, 157-158.

58161. JO~"ES, c. A.-Sobre: Calderót~, Four Plays. Transl. Edwin Honing.HR, XXXV, 1967, 282-284.

58162. PmrÁN DfAz, DANIEr..-Literatura y Pirineos: «La Celestina• al gusto Jra11cés.-FM, 31-32, 1968, 229-251.

58163. PURcF.Lr., H. D.--..."obre: Yo1:g's Translation of George of Montemayor's Diana and Gil Polo's Enamoured Diana. Ed. by Judith M. Kennedy.O::dord University Press, 1968, LX..~~ + 468 p.-BHS, XLVI, 1969, 250-251.

58164. VALDERRAl\lA ANDRADE, CARLOS.-Sobre: Poema de Fernán Gonzdlez. Traduzio11e, riscostru::io11e, comme1Jfo, note a cm·a di Erminio Polidori.[Taranto], Giovauni Semerano Editore, [1962], 562 p.-BICC, XXIV, 1969, 318-320.

s8I65. 'VAI.LENSTEIN, l!EIR.--Sobre: Hebrew Poems from Spain. Iutroduction, translatiou and notes by David Goldstein.-Londres, Routledge and Kegan Paul, 1965, 176 p.-BHS, XLV, 1968, 221-223.

V. llÚIU. 58I53·



Rf~, LIII, 1970 BIBI,IOGRAl'ÍA 433

6.2. Teoría literaria.

6.2.1. Estética.

58166. GREENFIEI,D, SUIIINER M.-Soure Guillermo Diaz Plaja: Las estéticas de Valle Inclán.-11Iadrid, Gredos, 1965, 297 p.-HR, XXXVI, 1968, 281-284.

58I67. Ir.u~. l'AUI,.-Sobre Wolfram Kromer: Zur JVeltanscliammg, Aesthetih and Poetik des Neoklassizis11ms und der Romantik in Spanien.-Münster Westfalen, Aschendorff, 1968, VIII + 253 p.-BHS, XLVI, 1969, 254-255·

58168. NEWBERRY, WII.lllA.-Aeslhetic Dislance of Garcia Lorca's •El Público•: Pirandello and Ortega.-HR, XXXVII, 1969, 276-296.

58169. PAI.ACIOS, ARNOI.DO.-Sobre Paul Benichou: Creación poética en el romancero traclicional.-Madrid, Gredos, 1968, 198 p.-BICC, XXIV, 1969, 320-322.

581 ¡o. SEDOI.D, RUSEI.I. P.-A statislical analysis of lile origins and nature oj Luzdn's Ideas on poetry.-HR, XXXV, 1967, 227-251.

6.2.2. Preceptiva.

6.2.2.1. General.

58171. llui~NO 1\-IARTÍN:UZ, GusTAVO.-Sobre el concepto de •ensayo•.-CCF, xB. 1966, 89-112.

58r 72. DA vms, G. A.--Soure Alberto Porqueras Mayo: El prólogo en el Renacimiento espaliol.-Madrid, CSIC., 1965, IX + 244 p.-DHS, XLVI, 1967. 127-128.

58173· LAURENTI, jOSEI'II L.-Observaciones sobre la estructura de los prólogos m las novelas picarescas de los siglos XVI, XVII y XVIII.-AIUO-R, XI, 1969, 77-86.

58174. PIERCE, FRANK.-Sobre Alberto Porqueras Mayo: El prólogo en el manierismo y barroco españoles.-Madrid, CSIC., xg68, 297 p.-BHS, XLVI, 1969, 276.

58175· PORPETTA, R. Cu.-Sobre Domenico De Gregorio: Metodología del periodismo.-Madrid, Rialp, 1966, 126 p.-EL. 366, 1967, 27.

58176. Rfos Rurz, MANUEr..-Sobre Guillermo de Torre: Problemática de la literat:wa.-Duenos Aires. Losada, rg66, 325 p.-EL. 364, 1967, 28-29.

58177. VAREI.A JAcüMF., DF.NlTO.-Teoria del esperpento.-CEG, XXI, 1966, 326-346.

V. núm. 58366.

6.2.2.2. Retórica.

6.2.2.3. Poética.

58178. HARRIS, D. R.--Sobre Juan Ferraté: Dinámica de la poesia.-Barcelona, Seix Barral, 1968, 419 p.-DHS, XLVI, rg6g, 272-273.

28



434 DIDI.IOGRAFfA RJ'E, LIII, 1970

58179. LUCERO DE PADRÓN, DOLLY.-Sobre Paul Benichou. Creación poética en el ro1nancero tradicional.-Madrid, Gredos, 1968, 190 p.-CFil, 2, 1968, 125-126.

58180. LUIGI, JUAN DF..-Claves para una poética.-Ate, 421-422, 1968, 201-243· 58181. S?.IITII, COLIN.-Sobre P. Béuichou: Creación poética en el romancerC1

tradicional.-l\Iadrid, Grcdos, 1968, 190 p.-llHS, XLVI, 1969, 346-348.

6.2.2.4. Epica.

58182. BIIILER, IiEINRICII.-Sobre Mich. Nerliclt: Unters~te!Jungen zt~r Theorie des klassizistischen Epos in Spanien.-HR, XXXV, 1967, 284-288.

58183. NEVES, EuGENIA.-Concepto de civilización y barbarie en la poesla épica.Ate, 421-422, 1968, sx-s6.

58184. ScUDIERI RUGGIERI, JOI.I~.-ln margine all'epica spagnola.-CN, XXVIII, 1968, 243-26o.

6.2.2.5. Dramática.

58185. CA:MPDELJ., BRENTON.-Free Will and Determinism i1J tlie Tlleory of Tragedy: Pérez de Ayala and Ortega y Gasset.-HR, XXXVII, 1969, 375-382.

58186. l.OPE BLANCJI, JuAN 111.-Sobre I<'ederico Sánchez Escribano y Alberto Porqueras Mayo: Preceptiva dramática española del Renacimiento y el Barroco.-Madrid, Gredos, 1965, 258 p.- ALM, VI, 1966-1967, 248-251.

58187. RILEY, E. C.-Sobre ¡:edcrico Sánchez Escribano y Alberto Porqueras Mayo: Preceptiva dramática espa1iola del Renacimiento y el Barroco.HR, XXXVI, 1968, 276-279.

6.3. Crítica literaria.

6.3.1. Gemral.

58188. ALBERICH, J.-Sobre Brian J. Dendle: Tlle Spanis!l Novel of Religiot~s Thesis, 18]6-19J6.-111adrid, Castalia, 1968, 169 p.-BHS, XI.VI, 1969, 370-371. ·

58189. BRANCAFORTE, BENITO.-Benedetto Croce and t!Je IIJeory of popt~larism iu Spanis!J Lilerature.-HR, XXXVIII, 1970, 69-79.

58190. llROTIIERSTON, GoRDON.-..')ol.>re Llaus Scherag: Die spaniscllamerika1lÍSche Lileratur in der spanisc!lm J{ritik des 19. ]a!lrlumderts.-llonn, Rheiuische Friedrich-\Vilhehus-Universítat, 1966, 159 p.-BHS, XLV, 1968, 261-262.

58191. COJIEN, J. M.-Poesía ele nuestro tiempo.-México, Foudo de Cultura Económica, 1963, 368 p.

58192. CoNNELL, GEOFFREY.-Sobre Andrew P. Debicki: Estudios sobre poesla espa1iola conlemporátlea.-:Madrid, Gredos, 1968, 332 p.-BHS, XLVI, 1969, 264-265.



RFE, LIII¡ 1970 DIDLIOCRAFÍA 435

s8I93· FEIN, ]OIIN ~!.-Sobre N. J. Davisou: The concepts of Modemism ÚJ Hispanic criticism.-Boulder, Colo., Pruett, 1966, IX+ n8 p.-ComL, XX, 1968, 376-377.

58194. HALT., H. B.-Sobre Vicente Lloreus: Literatura, historia, política.-Madri<l, Revista de Occidente, 1967, 236 p.-BHS, XLVI, 1969, 179.

58195· IoNHSCU, Nmmr.--George Ccllinescu, cercetcltor al Literaturii Spaniole.AUlltt, XVH. xg68, 251-255.

sSrgú. I~AIIIIRANQUI·:. MAIHl~.--Sobre Andrew P. Debicki: Estudios sobre poesía espaiiola contemp;rúnea. La generación de 1924-1925.-Madrid, Gredas, 1968, 333 p.-BHi, LXXI, 1969, 430-432.

58197· M:muus, C. B.--.';obre Pedro Salinas: Reality and the post in Spanish poetry.-London, O. U. P., 1967, XXXI + 165 p.-BHS, XLV, 1968, 329.

58198. PIIILLil'S, ALI.EN W.-Sobre Ned J. Davison: The concept of the .Modernism in Hispa11ic Critir.ism.-Colorado, Pruett Press, 1966, IX + u8 p.-HR, XXXVII, 1969, 427-430.

58199. R.IVF.RS, ELlAS L.--Sobre Otis H. Green: Spain and the Weslem tradition: The Castilian Mind in literature from El Cid to CalderÓJJ, vol. I I I.Madison and Milwaukee: The Univ. of Wísconsi11 Press, 1965, VIII + 507 p.-Mr.N. 83, 1968, 310-316.

582oo. SÁNCIIJ~. Josf•.-Sobre Guillermo de Torre: Al pie de las letras.-Buenos Aires, J-asada, 1y67, 244 p.-Hisp, LI, 1968, 929-930.

58201. SPITZI~R. LF.o.-Li1zgiiistica e Historia Literaria. 2.• edición. [Reimpresión].-Madrid, Gredos, 1968.-306 p.

ú.J.2. Historia de la critica.

58202. BF.SER, S.-Sobre Emilia de Zuleta: Historia de la crítica espa¡iola contemporánea.-Madrid, Gredos, 1966, 454 p.-BHS, XLVI, 1969, 277-278.

58203. BOREI.LÓ, R. A.--Sobre Emilia de Zuleta: Historia de la crítica espa¡iola contemporánea.-CFil, 2, 1968, II9-I2I.

58204. MARI.AY, PETER C.-Sobre Andrée Collard: N11eva poesía. Conceptismo, culteranismo en la critica espa¡iola.-}.{LN, 84, 1969, 356-360.

58205. TERRY, ARTHUR.--Sobre Andrée Collard: Nueva poesía: conceptismo, culteranismo en la crítica espa¡iola.-Madrid, Castalia, 1967, XI + 139 p.-· BHS, XLVI, 1969, 158-x6o. .

6+ Temas literarios.

s82o6. l'!AZUR, OI,F.N.-VuriOtiS Folldoric Impacts upot~ The •Salvajell Í1J the Spanish «Comediat,.-HR, XXXVI, 1968, 207-235.

58207. SÁDAT MERCADÉ, GEORGINA.-A prop6sito de Sor Juana Inés de la Cmz: Tradición poética del tema «SueJiO~J en España.-MLN, 84, 1969, 171-195·

58208. V AREY, J. E. --Sobre Francis G. Very: The Spanish Corpus Christi Procession: An Literary and Folkloric Study.-HR, XXXV, 1967, 278-281.



436 BIBLIOGRAfÍA Ri'l. LIII, 1970

58209. ZUI<OETA, EMxuA DE.-La defensa del lenguaje en la literatura española contemporánea.-CFil, 2, 1968, 53·70.

V. núms. 58294. 58298, 58301.

6.5. Historia literarr:a.

6.5.1. General.

58210. ADAMS, NICJIOX.SON D.-Sobre Juau Luis Alborg: Historia de la Literatura Espailola. l. Edad Media y Renacimiento.-Madrid, Credos, 1966, 622 p.-HR, XXXVI, 1968, 271-272.

58211. JoNES, C.A.-Sobre Juan Luis Alborg: Historia de la literatura espailola. II. época barroca.-:r.ladrid. Gredos, 1967, 955 p.-DHS, XLV, 1968, 309-310.

582i3. 1\{0RA, MIGUEL DE LA.-~lam1al de literat"ra castellana. 3.a ed.-México, Ed. Jus, 1963, 174 p.

6.5.1.2. Estudios Generales.

58213· ALDA-TEsAN, J. 1\I.-Sobre Rafael Lapesa y Melgar: De la Edad Media a uuestros dla.~. Estudios de historia literaria.-Madrid, Credos, 1967, 310 p.-BBMP, XLVI, 1968, 415-416.

58214. Dm.GADO NIETo, CARI.os.-Sobre Eduardo M. 'l'omer: Llrica hispánica (Relaciones e11tre lo popular y lo culto) .-Madrid, Castalia, 1966, 46o p.-BICC, JL~III, 1968, 388-390.

58215. G,\T,l,AGIIER, P.-Sobre R. Lapesa: De la Edad Media a nuestros días: rst11dios de historia litcraria.-Madrid, Gredos, 1967, 310 p.-BliS, XLVI, 1969, 85-86.

58216. H:ERRERo, Fftux.-Notas para una historia de la oratoria sagrada.-AO, XVIII, 1968, II7-144·

58217. HEUGAS, PIER.R.E.-Variation sur un portrait: de Mélibée a Dulcinée.BHi, LXXI, 1969, 5-30.

58218. J. A.-Sobre Gonzalo Torrente Ballester: La letteratura spagnola.-'-$eparata do vol. Spagna in Europa. Bolonha, 1966.-BMSLP, XX, 1969, 253·

58219. MCKAY, DOUGI.AS R.-Sobre Rof Carballo y otros. El teatro de humor en Espa1ia.-Madrid. Ed. Nacional, 1966, 286 p.-Hisp, LI, 1968, 927.

58220. MORÓN ARROYO, CnuAco.-Sobre Doua.ld Bleznick: El ensayo espa1iol del siglo XVI al XX.-Méxi.co, de Andrea, 1964, 140 p.-HR, XXXV, 1967, 184-187.

58221. PARXER, A. A.-Sobre N. D. Shergold: A History of the Spanish Stage from llfedieval Times tmtil t/Je E11d of the Seventeenth Century.-O.:dord, Clarendon, 1967, X...~X + 624 p.-BHS, XLVI, 1969, 57-6o.

58222. PARKER, ALEXANDER A.-Sobre Otis H. Green: Tlle Castilia?J Mind i?J Literature from •El Cidt to Calderón, IV.-Madisou and Milwaukee, The UuiY. of Wisconsiu Press, 1966, X + 345 p.-HR, XXXVI, 1968, 59-63.



Rn;, LIII1 1970 DIDLIOCRAfÍA 437

58223. PELORSON, }EAN-MARC.-Sobre Otis H. Green: Spain aud the Weslern Tradition. The Castilian Mind in Literature from «El Cid• to Calderón.Madison, University of Wísconsin, 4 vols. 1963-1966.-BHi, LXX, rg68, 530-531·

58224. Pmacn, FRANX.-Sobre. Tre sllldi sulla cultura espagnola.-Milano,Instituto Editoriale Cisalpino, 1967, 199 p.-DHS, XLVI, 1969, I?8-I79·

58225. ScniAVO, LEDA.-Sobre Margit Frcnk Alatorre: Lirica hispánica de tipo popular. Edad Media y Renacimiento.-México, Univ. Nacional Autónoma, 1966, 271 p.-Fil, XII, rg66-rg67, 222-224.

58226. SMITH, C. C.--Sobre Margit Frank Alatorre: Llrica hispánica de tipo popular. Edad Media y Renacimiento.-México, El Colegio de México, 1966, XXIX + 270 p.-BHS, XLVI, 1969. 86.

58227. S.\llTII, C. C.-Sobre Eduardo M. Toruer: Lirica hispánica: relaciones entre lo popular y lo culto.-Madrid, Castalia, 1966, 46o p.-BHS, XLV, 1968, 223-224·

58228. TERRY, ARTinm.-Edward M. Wilson: Some aspects od Spanish literary history.-Oxford, Clarendon, 1967, 47 p.-BHS, XLVI, 1969, 51-52.

58229. VAI.DERRAlllA ANDRADE, CARI.os.---Sobre Robert Ricard: Estudios de literattlra religiosa española.-Mad.rid, Gredos, 1964, 278 p.-BICC. XXIII, 1968, 373-388.

58230. WII.SON, EDWARD M.-Sobre Keith Whinnom: Spanish Literary Historiography: Three forms of distortion, An Inaugural Lecture delivered in the University of Exeter on 8 Duember 1967.-University of E.x:eter, 1967, 24 p.-BHS, XLVI, 1969, 52-54.

V. núm. 58199,

6.5.1.3. Movimientos literarios.

58231. .ANmoc, RI~Nf~.-Sobre Francisco Aguilar Piñal: Cartelera prerrománica. sevillana. A1ios x8oo-x836.-Madrid, CSIC., 1968, 49 p.-BHi, LXX, 1968, 577-578.

58232. BESER, S.-Sobre Walter T. Pattison: El naturalismo español.-Madrid. Gredos, 1965, xgo p.-BHS, XLV, 1968, 242-244.

58233. DuRAN, MANuEL.-Love at First Sigth: SpanisJ¡ Surrealism Reconsidered.-MLN, 84, 1969, 330-334.

58234. ESQUENAZr-MA.vo, RoBERTo.-Sobre Raúl Silva Castro: El modernismo y otros ensayos literarios.-Santiago de Chile, Nascirniento, 1965, 279 p.-Hisp. LI, 1968, 930-931.

58235. LAFFRANQUE, MARIE.-Sobre Concha Zardoya: Poesía espa¡iola del gB y del 27 (Estudios temáticos y estiUsticos) .-Madrid, Gredos, 1968, 346 p.-DHi, LXXI, 1969, 382-384.

58236. LAI'FRANQUE, MARm.-Sohre Iván A. Schulman: Génesis del modernismo. Martí. Nájera. Silva. Casal.-El Colegio de México, 1966, 224 p.-BHi, LXX, 1968, 559-563.

58237- Moruus, C. B.-Sobre Concha Zardoya: Poesía espa1iola del 98 y del 27 (Estudios temáticos y estilísticos}.-:Madrid, Gredos, 1968, 346 p.-BHS, XLVI, 1969, 261-262.

58238. PoNTmRo, GIOVANNI.-Sobre !van A. Schnhnan: Génesis del modernismo.México, El Colegio de ... , 1966, 224 p.-BHS, XLV, 1968, 75-77.



438 BlBI.IOCRAFÍA J; FE, LUI, 1970

58239;. SIIAW, D. L.-Sobre N. J. Davison: The conup of Modernism in Hispanic · ... Criticism.-:Boulder, Colorado, Pruett, 1966, IX + u8 p.-:BHS,

XLVI, 1967. 139-140. 58240. SILVERMAN, JOSEI'Il H.-Sobre l~emando I,ázaro: Estilo barroco y perso

. . nalidad creadora.-Madrid, Auaya, 1966, 200 p.-Hisp, LII, 1969, 156-157.

58241. TF.JF.DOR, MATII.DE l.-Sobre Walter Pattison: El ntJturalismo espa1lol; historia externa de tm movituiento literario.-Madrid, Grcdos, 1965, 190 p.-Ct:il, 1, 1967, 128-129.

58242. TauEBI.OOD, AI.AN S.-The Baroque: Premises and Problems. A Review Article.-HR, XXXV, 1967, 355-363.

58243. YoUNG, HowAIU> T.-Sobre Andrew P. Debicki: Estr.dios sobre poesía española contemporá11ea: La gemració" de 1924-1925.-Madrid, Gredos, 1968, 331 p.-MLN, 84, 1969, 368-372. . .

6.5.2. Hasta el siglo XV.

6.5.2.1. General.

58l.of4. CANTARINO, VINCnNT.-Lyrical Tradition in A 1~alusian Muwashs!Ja/¡as.Comi., XXI, 1969, 213-231.

58245 .. LoMAX, DEREK W.-Sobre Martfn de Riquer: Caballeros andantes espatloles.-Madrid, Espasa-Calpe, 1967, 170 p.-:BHS, XLV, 1968, 330.

58246. ~lu.I.ÁS V AI.UCROSA, . J. X.!.-Literatura ~braicoespa,lola.-:Barcelona,

Labor, 1967, 223 p. 58247. PovÁN DfAz, DANIEI..-Sobre Martin. de Riquer: La leyenda del Graal

y temas épicos castella110s.-Madrid, Prensa Española, 1968, 254 p.-FM, 33-34, 1969, 146-152. .

58248. RODRÍGUEZ PUÉRTOI.AS, ]uuo.-Eiximenis y Mendoza: Literatura y sociedad en la Baja Edad Media Peninsular.-:BFCh, XX, 1968, 171-209.

V. núms. 58103, s81o6, 58Io8.

6.5.2.2. Autores.

- liio Cid.

58249. CARRAsco, FÉI.IX.-¿ Un antecedmte latino de «IDios, qué buen vassallol ¡Si oviesse buen Se1iore!*?-:BICC, XXIV, 1969, 284-286.

58250. CHAsCA, EDliiUND DE.-Composición escrita y oral en el «Poema del Cid•.-Fil, XII, 1966-1967, 77-94.

58251. LAREDO, FEDERICO.-La i11fluencia de las formas ve.rbales tetrasilábicas en la métrica del •Cantar de Mio Cid•.-:BHi, LXX, 1968, 426-430.

58252. LUCERO DE PADRÓN, DOLLY.-Doble iti11erario hacia el Poema de «Mio Cid•.-CI?il, 2, 1968, II3-II8.

58253· llliCIIAEI., IAN.-Sobre EdmWld de Chasca: El arte juglaresco m el •Cantar de Mio Cid•.-Madrid, Gredos, 1967, 350 p.-BHS, XLV, 1968, JIO-JIJ.

58254· li!YERS, ÜUv'ER T.-Sobre Ednnmd de Chasca: El arte jt4glaresco m el tCa11tar de Jl!io Cid•.-M:adrid, Grcdos, 1967, 350 p.-HR, XXXVII, 1969, 4or-4o7.



T<I'~• LIII, 1970 BIDI.IOGRAFÍA 439

58255· S'l'URCKEN, H. 1'RACv.---Sobre Edmund de Chasca: El arte jttglaresco en el «Cantar de i~lio Cid•.-:r.fadrid, Gredas, 1967, 350 p.-Hisp, LII,

1969, I55·

- Berceo.

58256. CLEMENTE, AI,ICI~ R.--Sobre 1'. Anthony Perry: Art and meaning in Derceo's • Vida de Sa11ta Oria$.-New Haven, Y ale Univ. 1968, 231 p.~ILN, 84, Ig6g, 337-338.

58257. DEVOTo, DANIEr..-Tres notas sobre Berceo y la·. Historia Eclesidstica Espatiola.-DHi, LXX, 1968, 261-299.

58258. DUT'roN, DRIAN.-Berceo's •111ilagros de Nuestra Señora• and the Virgin of Yuso.-BHS, XLVI, 1967, ·81-8¡.

58259. GúMEZ DE RoDRÍGUEZ, MARTHA.--Sobre Cannelo Gariano: Andlisis estilístico de los «Milagros de Nuestra Señora& de Berceo.-Madrid, Gredos, 1965, 234 p.-CFil, 2, 1968, 132-134·

58260. MORREAI.F., :MARGIIERITA.-La le·ngua poética de Berceo reparos y adiciones al libro ele Carmelo Gariano.-HR, XXXVI, 1968, 141-151.

Don Juan Manuel.

58261. ADAMS, NICJIOI.SON D. Y FRANK M. DoND.- Story thirty-three of tEl libro de Palronioo.-Hisp, LII, 1969, 109-111.

58262. STURM, HARI.AN.-The «Cotzde Ll~eanoro: The First tEjemplo•.-MLN, 84, 1969, 286-292.

58263. AYERBE CuAUX, REINAI.Do.-El concepto de la amistad en la obra del Infante Don ]11a11 Manuel.-DICC, XXIV, 1969, 37-49.

- I,ibro Duen Amor.

58264. A YERBE CIIAUX, REINAI.DO.-La importancia de la ironía en el •Libro de Buen Amoro.-DICC, XXIII, 1968, 218-240.

58265. BARBERA, RAYMOND E.-]uan Rlliz and «Los dientes ... un poco apartadillost.-HR, XXXVI, 1968, 262-263.

58266. DEYERMOND, A. D.-A further vemacular source for the 11Libro de Buen Amon.-BHS, XLVI, 1969, 193-200.

5826¡. LAZA, II!A.NUEr..-Gresca erudita en torno a ]tlan Ruiz. Carta abierta a Nicasio Salvaclor.-EL, 363, 1967, 4-6 .

.58268. :MORREAI.E, ~RGHERITA.-Mds apuntes para un comentario literal del •Libro de buen amon sugeridos por la edición de joan Corominas.-HR, XXXVII, 1969, 131-163.

s8.z6g. RICAH.D, Rom~RT.-Sobre Carmelo Gariano: El 111tmdo poético de ]t¡an Ruiz.-Madrid, Gredos, 1968, 262 p.-BHi, LXX, 1968, 564-565.

58z¡o. SAI,VADOR Mrcum .. NICASIO.-Balumba de sospechas. Carta abierta a 111amccl Laza.-EI,, 363, 1967, 7-9.

sB.z¡I. WAT,I-\:Jm, RoGI~R M.-jttan Ruiz's Defence of Love.-}tlLN, 84, 1969, l!)!-:!CJ7.

V. núm. sSo0ú.



BIDI,IOGRAI'fA J:fE, I.III, 1970

- Jorge Manrique.

58272. BENI'l'O RUANO, Er.ov.-Autógrafos de jorge Manriqut.-AO XVIII, 1968, I07·II6.

58273. BOREI.I.O, RODOI,FO A.-Las coplas de Manrique: eslmctura·y Juentes.CPil, I, 1967, 49•72.

58276.

- La Celestina.

HERRIOTT, J. HOMER.-Notes on selectivity of language in tlu •Celestitza•.HR, XXXVII, 1969. 77-101.

MCMIEET:ERS, D. W.--Sobre J. Homer Herriot: Towcmls a Crilical Edition of tl1e «Celestitzat.-Madison and Milwauke, Univ. of Wisconsin, 1964, 293 p.-li:ILN, 84, 1969, 343-348.

liCPIIEET:ERS, D. W.--Sobre 1~. J. Norton: Printing in Spaiu, I501-1520, Witl¡ a Note on the Early Editions of the cCelestina..-Cambridge, University, Press, 1966, XIII + 227 p.-MLN, 84, 1969, 343-348.

MONTES GIRAI.DO, JOSÉ JoAQufN.-Sobre Marcel Bataillon: La c¿zeslille selon Fernando de Rojas.-Paris, Marcel Didicr, 1961, 270 p.-BICC, XXIII, 1968, III-II2.

V. núms. 58o84, s8x:zo. 58162, 58217.

- Otros autores.

58278. BOAIUNO, GERAx.o L.-Los «Dichos de Q(ui)nto Curfio•. Traducción atribt~ida a D. Alfonso de Cartagena.-BHi, LXX, 1968, 431-436.

58279. BURKE, JAMES.-The meaning of the «Islas Dotadas• Episode in tl1e «Libro del Caballero Cifan.-HR, XXXVIII, 1970, 56-68.

58280. CHApuN, MAR.c.ARET.-The Episode of the Robbers in tlu «Libre deis Tres Reys d'Orient•.-BHS, XLVI, 1967, 88-95.

58281. ClNTI, BRUNA.-A propósito del tCetztón epistolari~t.-ACF, VI, 1967, 149-151.

58282. GoROC, RAI.PH DE.-Una concordancia delcPoema de Fernán Gonzálen.BR..AE, XLVI, 1969, 279-316.

58283. NEI.SoN, CILuu.ES L.-Sobre John E. Keller: Alfonso X, El Sabio.-New York, Twayne Publ., 1967, 198 p.-Hisp, LI, 1968, 919.

58284. RoUND, NICHOLAS G.-Politics, style and group altitudes in tlu clnstrucción del Relatort.-BHS, XLVI, 1969, 289-319.

58285. ScUDmRI RUGGIERI, JOLE.-A proposito di «Amadls Sin-Tiempoo.-CN, X.~VIII, 1968, 261-263.

58z86. SoLA-SOLÉ, J. l!I.-En tomo a •La danfa general de la muertet.-HR, XXXVI, 1968, 303-327.

58287. STRONG, E. B.-Tlu «Rimado de palacio•: López de Ayala's Rimed Confession.-HR. XXXVII, 1969, 439-451.

58288. W.AR.E, N. ].-Tlle festimony of classical names in support of Mctrical rcg~tlarity in tlze •Libro de Alexaud,.c•.-HR, XXXV, 1967, 2II-226.

V. núms. 58085, 58089, 5Sog6, 58II6, 58II7, 58122, 58124, 58130, 58I31, 58136, 58137·



r.n:, x.m, 1970 Dllli.IOCR.U'ÍA 441

6.5.3. Siglo de Oro.

6.5.3·1· General.

58289. AMOR Y V ÁZQUEZ, Jost.-Sobre Wi.nston A. Reynolds: Espiritualidad de la c01¡q"ista de Méjico: Su perspectiva religiosa en las letras de la Edad de Oro.-Granada, Univ. de Granada, 1966, 212 p.-MLN, 83, 1968, 344-346.

58290. APARICI LI.ANAS, MARíA DEI. Pu.AR.-Teorlas amorosas en la lirica castellana del siglo XVI.-BBZ\IP, XLVI, 1968, 121-167.

58291. CmCI,ANA CARDONA, ANGEr •. -Sobre Lore Terracini: Tradizione illustre e lingua Jet/eraria 11ella Spagna del Rinascimento.-Roma, P. U. G., 1964, 171 p.-FM, 21-22, 1965-1966, 157-159.

58292. F. P.-Sobre Charles V. Aulmm: La comedia espa1iola (16oo-168o).Ma<lri<l, Tauros, 1968, 320 p.-EL (libros), 1968, 40.

58293. Gus~R. EDWARD.-•El cobre convertido e1% oro* Christian •Rifacimientos• of Garcilaso's poetry in the Sixteenth and Seventeen/1¡ Centuries.-HR. XXXVII, 1969, 61-76.

58294. MCKENDRICK, :MEI.VEENA.-The Ba11dolera of Golden-Age drama: A symbol of jemil1ist revolt.-BHS, XLVI, 1969, 1-20.

58295. OSUNA, RAF.un..-Bodegones literarios en el Barroco espa,iol.-BICC, XXIII, 1968, 206-217.

58296. PARKER, A. A.-Aproximación al drama espaiiol del Siglo de Oro.-CI, III, II, 85-109.

58297. Pf:REZ, ]OSEPII.-Littérature et société dans l'Espag¡¡e du siecle d'or.BFü, LXX, xg68, 458-467.

582g8. PoESSE, WAI.TER.-Sobre Warren Me Cready: Bibliografía temdtica de sstttdios sobre el teatro español antiguo.-Toronto, Univ. of Toronto Press, xg66, 445 p.-HR, XXXVII, 1g6g, 414-417.

58299· RIVERS, EUAS L.-Sobre Maree! Bataillon: Erasmo y Espa¡ia: estudios sobre la historia espiritual del siglo XVI.-Buenos Aires, Fondo de Cultura Económica, 1966, CXVI + 921 p.-MI,N, 83, 1968, 353·

58300. SARTORI, GIUSEPI'E.-Decadenza, messianesimo e genio del/a nazione nella cultura spagnola del secolo XVII.-ACME, XXII, 3, 1969, 309-345.

58301. SHERGOI.D, N. D.--Sobre W. T. McCready: Bibliografía temdtica de estztdios sobre el teatro español antiguo.-University of toronto Press. xg66, 445 p.-BHS, XLVI, 196g, 86-87.

58302. WILSON, EDWARD 1\I.-Sobre: Antonio Rodríguez 1\Ioñino: Construcción critica y realidad }¡istórica e¡¡ la poesia espa,io/a de los siglos XVI y XVII. IX Congreso Internacional de la dnternational Federation for Modem Languages and Literatures~. N. York 27 Agosto 1963.-Madrid. Castalia, 1965.-HR, XXXVI, 1968, 160-162.

V. núms. 57909, 58174. 58186, 58187. 58139·

- Cancioneros.

58303. CARAVACA, FRANCISCO.-El Romance del Conde Ama/dos e¡z el Cancioner() de Roma11ces de Amberes s. a.-llDl\Il', XLV, rgúy, 47-89.



442 DIDLIOCRAffA ·Rf'E, Llll, 1970

58304. CUMl\IINS, JOIIN G.-Sobre Patrick Gallagher: Tlle lije and works of Garci Sdnchez de Badajoz.-London, Tamesis llooks, 1968, 296 p.-BHS, XLVI, 1969, 248-250.

58305. ENTENZA DE So:r.ARE, BEATRIZ ELENA.-Sobre la identidad de Don Pedro de Guzmdn.-Fil, XII, I966-1967, 202-210. .

58306. GAX.LAGHER, P.-Sobre Antonio .Rodrfguez-Moüimo: Poesía y cancioneros (siglo XVI). Disctcrso leído ante la Real Academia Española el día 20 de octubre de 1968 en su recepción pública, y contestación del Excmo. Sr. D. Camilo José Cela.-Madrid, 1968, 189 p.-BHS, XLVI, 1969, 350-352.

- Religiosa.

58307. AVAI.X.E-ARCE, JUAN BAUTISTA.-Los testamentos de Alejo Venegas.ALM, VI, 1966-1967, 135-162.

58308. BARRADO, ARCANGE:r..-Sobrc Ildefonso Morlones: A na de Jesús y la liereucia ter&siana ¿Humanismo cristiano o l'igor primitivo? .-Roma, 1968, XXI + 530 p.-AIA, XXVIII, 1968, 482-484.

583()(). CANNON, CAI,VIN.-Sohrc J. M. Agnirxe: José de Valdiviclso y la poesía religiosa tradicional.-'rolcdo, Diputación Provincial, 1965, 222 p.-HR, XXXVI, 196$, 165-167.

58310. JF.RECZnK, B.-Sobre Robert Ricard y Nicole Pélisson: Eludes sur sainte TIJérese.-I>aris, Centre de recllerches hispaniques, 1968, 203 p.-BHi, LXXI, 1969, 396-398.

583II. KINDER, A. GORDON.-Cipriano de Valera, Spanish reformer (1532?x6o2?).-BHS, XLVI, 1969, xo9-II9. ·

58312. !w.lESEGUER FERN,\Nor,.z, JUAN.-Passio Duorum. Autores- Ediciones-La obra.-AIA, XXIX, 1969, 217-268.

58313. .l'tlEsEGUER FERNANDF.Z, JUAN.-jua~t de Bonüla y su Breve tratado de la paz del alma. Forltma dispar del autor y su obra.-AIA, XXIX, 1969, I 78-188.

58314. RICARD, Rom·:RT.-Sobre: Humor y espiritualidad en la escuela teresiana primitit:a.-Bllr'¿os, •El Monte Cannelo•, I966, 640 p.-BHi, LXXI, 1969. 398-399·

s8JI5. RODRÍGUEZ-PUÉRTOLAS, ]UX.IO.-Sobre Fray [¡iigo de Mendoza.-BBMP, XLV, 1969, 331-347.

58316. l\IEsA, CAR:r.os E.-Teresa de Jesús y de la Hispanidad.-Abs, XXXII, r968, 395-400.

58317. Vn'ES, J.-Sobre Otger Steggink: La Reforma del Cannelo. La visita canónica del ge11eral Rubeo y sr~ encuentro con Santa Teresa (1566-1567).Roma, Institutum Carmelítanum, 1965, LVI + 568 p.-AST, XL, 1967. 391.

V. núm. 58229.

- Picaresca.

58318. ALONSO BAQUER, MIGUm,.--Sobre Marcel Bataillon: Pícaros y picaresca. (La Pfcara Juslilla} .-Madrid, Taurus, 1969, 243 p.-EL (libros), 1969, 170.



1<1-"E, LIII, 1970 BIBLIOCRAl'ÍA 443

58319. BLANCO·GONZÁf,EZ, BERNARDO.-La j~we11tud de Don Diego Hurtado de Mendoza )' Pacheco.-CFil, 2, 1968, 7-21.

58320: COI,I,ARD, ANDREE.-The w:ity of Lazarillo de Tormes.-MI,N, 83, 1968, 2Ó2·2Ó].

5822!. DAMIANI, BRUNO ~!.-Lazarillo de TomleS Prescnt state of Scholarship.A!UO-R, XII, 1970, 5-19.

58322. DAllliANI, BRUNO M.-(ILa Lozana andaluza•: bibliografía crítica.-BRAE, XLIX, 1969, II]-139·

58323. GRANDA, GJo:RlllAN DE.-Sobre Alberto del :Monte: Narratori picareschi spagnoli del cinque e seicento.-Milán, Francesco Villardi, 1965, 2 vols.BICC, XXIV, 1969, 118-120.

58324. ]OIINSON, J. L.-Sobre Stuart Miller: The picaresqtte novel.-Cleveland, Case \Vestem Reserve University, 1967, 164 p.-Hisp, LI, 1968, 921.

58325. LADOURDIQUE, BERNADETTE Y MICHEI, CAVII,LAC.-Q·uelques sources du 9Gttzmám Apocryphe de :Mateo Luján.-BHi, LXXI, 1969, 191-217.

58326. PIKE, RuTII.-T/ie •Conversos• i11 «La lozana andaluzat.-MLN, 84, 1969, 304•308.

58327. RIWONDO, AUGUSTÍN.-Une source du «Libro de la vida y costt4111Óres de Don Alonso E11riquez de Gt4zmám: les oEpistolas familiares• d'Antonio de Guevara.-Dlli, LXXI, 1969, 174-190.

58328. RILEV, E. C.-Sobre A. A. Parker: Literature and the Dclinqueut. The Picaresque Novel il1 Spain and Europe 1599-1753.-Edinburgh Univ. Press, 1967, XII + 195 p.-BHS, XLV, 1968, 227-231.

58329. SIEDER, HAR.Rv.-Apostrophes in the Busco11: A n approach to Quevedo's 11arrative teclmique.-MLN, 83, 1968, 178-2II,

58330. S!EBER, HAR.Rv.-Some recmt books on the Picaresqtte.-MLN, 84. 1969, 318-330.

58331. TÉNA, JEAN.-Sobrc Edmond Cros: Contribution l'étude des sources de Guzmán de Aljarache.-1\fontpellier, 1967, 194 p.-BBMP, XLV, 1969, 358.

58332. TftNA, JEAN.-Sobre Edmond Cros: Protée et le Gueux, recherches sur les origines et la nature du recit picaresque daJIS Guzmán de Alfarache.París, Didier, 1967, 512 p.-BBMP, XLV, 1969, 357-358.

V. núms. 57055, 58273.

6.5.3.2. Huma1úsmo.

58333. BATAILLON, 1\fARCEr,.-Riesgo y ve11tura del $Licenciado• }tia" #Iéndez Nieto.-HR, XXXVII, 1969, 23-60.

58334. llEARDSLEV, 'fHEODORE S.-Sobre: Demetrius James Kleon: Greek Scholarship in Spain a1td Latín America.-Chicago, Argonaut. Inc. Publ., 1965. 144 p.-HR, XXXV, 1967, 372-378.

58335. DAVIES, G. A.-Sobre Alejandro Ranúrez: Epistolario de justo Lipsio y los espa1ioles (I577·I6o6).-Madrid, Castalia, 1966, 466 p.-BHS, XLVI, 1969, 61-63.

58336. lNNCII, 'l'IIEOI'IIILUS SCIIOEMAKER.-~E/ segundo Libro de las Eneydas• oj Francisco de las Natas.-liH., XXXV, 1967, 327-347.



444 BIBI.IOGRAFfA nr¡¡, 1.m, 1970

58337. MOENKEMEYER, HEINZ.-Sobre Martfn Franzbach: Lessings HuarteUbersetzung (I752). Die Rezeption und Wirkungsges,;hi,;hte des •E~amen de ltJgetJios para las Cien,;iast (1575).-Hamburg 1965.-Hisp. 21, 1968, 162-164 y en:

HR, XXXVI, 1968, r6:z-164. 58338. O'C..U.I.AGHAN, ]osñ.-Sobre Gregorio de Andrés: El maestro Baltasar tÜ

Céspedes y s" disGurso de las letras humanas.-El Escorial, 1965, 263 p.AST, XXXVIII, 1965, 412-414.

s8339· PEX.ORSON, JEAN-.MAR.c.-Sobre Alejandro Ram.irez: Epistolario de justo Lipsio )' los Espa1ioles (1577-16o6).-Madrid, Castalia, 1966, 471 p.BHi, LXX, 471 p.-BHi, LXX, 1968, 571-572.

58340. Pncs, RUTH.-T/¡e •Converso• Origin of Sebastián Fox Mor,;illo.-Hisp, LI, 1968, 877-882.

V. núms, 57899, s8xos.

6.5·3·3· Autores.

- Gil Vicente.

HAR'l', TnOlllAS R.-Sobre Lcif Sletsjüe: O elemento dniGO em Gil Viunte.Suecia, Instituto Ibero-Americano de Gotemburgo, 158 p.-MLN, 83,

. 1968, 351-352. HARr, TliOMAS R.-The dramatiG unity of Gil Viunte's tComidia de

Rtcbenat.-BHS, XLVI, 1969, 97-108. LIHANI, ]OHN.-Personal in Gil Viunte's t.Auto pastoril ,;astellanot.-HR,

XXXVII, 1969, 297-303. l\IOSER, GERALD :M:.-Sobre Jack Horace Parker: Gil Vicente.-New York,

'fwayne, 1967, 16g p.-Hisp, LII, 1969, 155-156.

- Cervantes.

s8345· AV.-\LLE-ARCE, JUAN BAU'l'ISTA.-Sobre Alberto Navarro: El Quijote Español del siglo XVII.-Madrid, Rialp, 1964, 410 p.-HR, XXXVI, I 968, 66-68.

58346. BATES, MAB.GARET.-Cervantes atul Martorell.-HR, XXXV, 1967, 365-366.

58347. BUR'l'ON, A. P.-Cervantes the man seen through English eyes in the sevellfeent/J mul eigliteenth Centuries.-BHS, "XlN, 1968, · x-xs. ·

583-48. CHAMBERS, LELEND H.-Structure and the Searc!J for Truth in the •Quijote•: Notes toward a comprehensive view.-HR, XXXV, 1967, 309-326.

58349· DAVIES, G. A.-Sobre América Castro: Cervantes y los casticismos espa-1iOles.-l\ladrid, Alfaguara, 1966, 364 p.-BHS, XLVI, 1969, 63-66.

58350. GARCIASOX., RAJI[ÓN DE.-Claves de Espa1ia: Cervantes y el Quijote.l\Iadrid, Espasa-Calpe, 1969, 259 p.-EL (libros), 1969, 154·

sSJ5I· GILI.ESrm, GERAI,D.-Sobre \Vemer Krauss: .Miguel de Cervantes: Leben wzd lVerk.-HR, X..~XVI, 1968, 365-370.

sSJ52· HANRAnAN, TIIOl\lAS.-Iiistory in t/¡e Espa¡iola Inglesa.-1\ILN, 83, I968, 26¡-:z¡I.



l!Ff:, I.III, 1970 DIBI,IOGRAFÍA 445

58353. LOWE, ]F.NNIFER.-Sobre Richard L. Predmore: The World of Don Q:1i• xote.-Londou, O. U. P., 1967, V+ 133 p.-BHS, XLV, 1968, 331-332.

58 354· LoWE, ]ENNIF'ER.--.'X>bre Carlos Romero: 1 ntroduzione al • Persiles' .Venice, CNR, 1968, CXXVIII + 190 p.-BHS, XLVI, 1969, 251-253.

58355. RII.EY, E. C.--.'k>br<! Arturo Serrano Plaja: Realismo 'mágico' en Cervantes.-Madrid, GrL-<los, 1967, 23~ p.-BHS, XLV, rg68, 313-314.

s8356. SINNICEN, ]OIIN.-Themes and Structures in tlJe •Bodas de Camacho•.MLN. 84, 1969, rs¡-170.

58357. SNODGRASS EX. SAFFAR, RuTn.-The f:mction of the fictional narrator i11 Do" Quijote.-:hii;N", 83, rg68, I64-177.

58358. WII.I.IS, RAYMOND S.-Sancho Pa~Zza: Prototype for the l'rlodem Novel.HR, XXXVII, 1969, 207-227.

V. núms. 58217, 58471, 58504.

-Herrera.

58359. llENEDEl'TO, UBAI.DO DI.-Fernando de Herrera: Fuentes italianas y cldsicas de sus principales teorías sobre el leng11aje poitico.-FM, 25-26, Ig66-1g6¡, 21-46.

58360. GOROG, R.Ar.PII DE.--Sobre A. David Kossoff: Vocabulario de la obra poética de Herrera.-Madrid, RAE, 1966, XXXII + 361 p.-HR, XXXVII, 1969, 529-532.

58361. RIVERS, EUAS L.-Sobre A. David Kossoff: Vocabulario de la obra poética de Herrera.-MLN, 83, 1968, 352-353.

58362. S.r.nl'n, CouN.--Sobre: A. David Kossoff: Vocab11lario de la obra poética d6 Herrera.-BHS, XLV, 1968, 57-59.

- Garcilaso.

58363. HoRST, ROBERT TER.-Time and the tactics of suspense in Garcilaso's Egloga primera.-MLN, 83, 1968, 145-163.

58364. RlvERS, EUAS L.--Sobre: Garcilaso y sus come¡¡taristas. Ed. de Antonio Gallego Morell.-Granada, Univ. de Granada, rg66, 701 p.-11LN, 83, rg68, 321-324.

58365. RIVERS, EI.IAS L.-Sobre Rafael Lapesa: La trayectoria poética de Garcilaso, 2.11 e<l .• corregi<la.-!l!adrid, Revista de Occidente, rg68, 233 p.MJ,N, 84. 1g6g, 351-352.

58366. Woons. 1\1. J.-Rhetoric i11 Garcilaso's First Eclogue.-MLN, 84, 1969, 143-I56.

V. núms. 58uo, 58157. 58293.

Fray Luis de León.

s836¡. llOUIU,ICUIWX, Guv.--Sobrc Jean llaruzi: Luis de León, inlerpréte dt' Livre de ]ob.-Paris, PUF, 1966, 76 p.-BHi, LXX, 1968, 569-570.



446 BlBI.lOGRAffA nn:, x.ur, 1970

58368. GJ.ASER, EDWARD.-Sol>re Michael Nerlich: El hombre justo y bueno: Inocencia bei Fray Luis de Leó11.-Frankfurt am Maiu, 1966, 184 p.:M:LN, 83. 1968, 324-329.

58369. NALI.I?.I, CARI.OS ÜRLANDO.-La dig~aidad esem;ial m la poesla de Fray Luis de León.-CFil, I, 1967, 33-47·

58370. SoDEJANO, GoNZAr,o.-Sobre Michael Nerlich: El hombre justo y bueno: Inocencia bei Fray Luis de Leó11.-HR, XXXVII, 1969, 413-414.

58371. TERRY, ARTIIUR.-Sobrc: Michael Nerlich: El hombre justo y b~teno:

Inocencia bei Fray Luis de León.-BHS, XLV, 1968, 56-57.

-Quevedo.

58372. ClRII.LO, TERESA.-Sol>rc Alessandro Martineugo: Quevedo e il símbolo alchimistico.-Padova, Ed. IAviana, 1967.-AIUO-R, XI, 1969, 130.

58373· liTTINGIIAUSEN, HF.NRY.-Quevedo's •Respuesta al P. Pineda• and tlle text oj t!Je «Polltica de Diost.-BHS, XLVI, 1969, 320-330.

58374. ETTINGIIAUSEN, Hl~NRV.-Sobre J. O. Crosl>y: En torno a la poesla de Quevedo.-111adrid, Castalia, 1967, 269 p.-·BHS, XLVI, 196g, r6r-163~

58375. ETTINGIIAUSEN, liEZ.."RV.-Sobrc Alcssamlro Martincngo: Quevedo e il símbolo alcllimistico: Tre studi.-Padua, Liviana, 1967, XII+ 174 p.-BHS, XLVI, 1969, 87. .

58376. NAI.I.IM, C. 0.-Sobre James 0. Crosby: En torno a la poesla de Quevedo.):Iadrid, Castalia, 1967, 268 p.-CFil, 2, 1968, 130-132.

58377· PENSADO, }OSÉ LUIS-Noticias de Sarmiento sobre una jácara de Quevedo.CEG, XXIV, 1969, 259-274.

58378. PIERO, RAúr. A. DEI,.-Las fuentes de(«]obt de Quevedo.-BFCh, XX, 1968, 17-133.

58379. PRING-MII.I., ROBERT D. P.-Some Teclmiqttes of Representation in tl~e •Sue1ion and tlie •C,·iticom.-BHS, XLV, 1968, 270-284.

5S38o. S.~BOR DE CoRTAZAR, CEI.INA.-Lo cómico y lo grotesco en el «Poema de Orlando• de Quevedo.-Fil, XII, 1966-1967, 94-135.

58381. SoBEJANO, GoNZAI,O.-Sohre Amold Rothe: Quevedo U1ui Séneca. Untersuclmngen zu den Friihsclll·ijtm Qtlevedos.-Geueve-Paris, Droz-Millard, 1965, II7 p.-HR, XXXVI, 1968, 370-375.

58382. SoBEJA....,O, GoNZAI.o.-Sol>re Amold Rothe: Quevedo mui Seneca. Untersrtchullge1J zu de¡¡ Frii!lscllrijten Qt~evedos.-HR, XXXVI, 1968, 370-375.

V. núms. 58138, 58152, 58155, 58156, 58329, 58385.

- Góngora.

COI,I,ARD, ANDRÉ.-La •herejía• de Góngora.-HR, XXXVI, 1968, 328-337.

FII.GUEIRA VAI.VERDE, ]osí~.--Góngora y Galicia.-CEG, XXIV, 196,¡, 225-259·

NAI.Ulll, C. 0.-Sol>rc Fernando L:'1zaro: Estilo barroco y personalidad crcadvra. Gó11gora, Q~trvcd<>, Lope de J!ega.-Salamauca, Auaya, 1966, 200 p.-Cl~il, 2, 1968, I37-140.



RFt:, I,IJI; 1970 DIDI.lOCRAFÍA 447

- Lope de Vega.

58386. BERSIIAS, HENRY N.-A 11 Early VJpean Allusion to Do1ia },[arta de Nevares.-HR, XXXV, 1967, 367-369.

58387. BüURLIGUEUX, Guv.-Sobre 1\I. Audrey Aaron: Cristo en la poesía lírica de Lope de Vega. Prefacio de Helnmt Hatzfeld.-1\hdrid, Cultura Hispánica, 1967, 254 p.-BHi, LXXI, 1969, 401-402.

58388. DIXON, VICTOR.-Again tlle Date of Lope's •]11a11 de Dios y Antón Martlm.-HR, XXXVII, 1969, 303-306.

58389. ERDMAN, E. GHORGE.-T/te sow·ce a11d structt"e of Lope de Vega's •Al triunfo de ]udit~.-HR, XXXVI, rg68, 236-248. ,

58390. PORCIONg, ALBAN.-Lope's Brokcn Clock: Baroque Time in tlze •Dorotea•.HR, XXXVII, 1969, 459-490.

58391. GüNTl~RT, GEORGlO:S J.-Sobre William C. :McCrary: Thc Goldfinc/¡ a11d tlzc Hawk: a sl~tdy oj Lope de Vega's tragedy •El caballero de Olmedo.Chapel Hill, Univ. of North Carolina, 1966.-FM, 29-30, 1967-1968, 192-194·

58392. Moanv, EDWIN S.-Two notes 011 •La Arcadia».-HR, XXXVI, 1968, II0-123.

58393· OSUNA, R.AitAJ-:L.-La forma interior de eLa Arcadia~ de Lope de Vega.DBMP, XLV, xg6g, 255-269.

58394. OSUNA, RAFAEL.-El oDictionarimm de Stephamts y la •Arcadia• de Lope.-BHS, XLV, rg68, 265-269.

58395. RooRfGUEZ MoÑINO, ANTONIO.-Poesias ajenas e11 •Laurel de Apoloo.HR, XXXVII, 1969, 199-206.

58396. SAGE, ]ACK.-Sobre 1\I. Audrey Aaron: Cristo en la poesía de Lope de Vega.-Madrid, Cultura Hispánica, 1967, 252 p.-BHS, XLVI, 1969, 160-161.

58397. SIIERGOLD, N. D.-Sobre S. G. Morley y C. Bruerton: Cronologla de las comedias de Lope de Vega.-Madrid, rg68.-BHS, XLVI, 1969, 274.

58398. STERN, CHARI,OTTE.-Sobre Wickersham Crawford: Spanish Drama befare Lope de Vega.-Philadelphia. Univ. of Pennsylvania Pres.S, 1967. 223 p.-HR, XXXVI, 1968, 360-362.

58399. WILSON, ~1ARGARET.-Sobre William C. l\IcCrady: The Goldfinch and tite Hawll: a stttdy of Lope de Vega's Tragedy, tEZ caballero de Olmedo•.Chapel Hill, Univ. of North Carolina, 1966, r8r p.-BHS, XLV. 1968, 231-233·

584oo. WmTnv, WILLIAM M.--Sobre Francis C. Hayes: Lope de Vega.-New York, Twayne, 1967, 160 p.-Hisp, LII, 1969. 156.

58401. YUDIN, FLORENCE L.-The «novela corta& as «comedia~: Lope's «Las fortunas de Diana>L-BHS, XLV. rg68, 18r-188.

V. núms. 58u5, 58128, 58135. 58385.

-Tirso.

58402. GUENOUN, PJHlUtE.-Una carta Í1Jédita del Marqués de Viltmza a D011 Pedro de Egatia.-DBMP, XLV, 1969, II3-12I.



448 BIBI.lOCRAFfA ~ r.m, 1970

s8403. WADE, GERAI.D E.-Character names in some of Tirso's Comedies.-HR, XXXVI, 1968, I-34·

V. núm. 58153.

-Calderón.

s8-4o4. HAr.r., H. B.-Segismwuio a1ui 1/UJ rebel soldier.-DHS, XLV, 1968, 189-200.

58405. HA.r.r., H. D.-Poetic justice Íll •La vida es suetlo•: A further comment.BHS, XLVI, 1969, 128-IJI.

58406. H.uiii.TON, Jou .. 'i W.-América en las obras de Calderón de la Barca.AL?.I, VI, 1966-1967, 2IJ-2I5·

58407. NALI.IM, C. 0.-Sobre Angel Valbueua-Briones: Perspectiva crltica de los dramas de Calderóu.-1\Iadrid, Rialp, 1965, 425 p.-Cl~il. I, 1967, II5-II6.

584o8. PARKER, A. A.-Calderón's rebel soldier alld poetic justice.-DHS, XLVI, 1969, 120-127.

58409. l'ARI\:I~R. AI.FH~DF.R A.-The chronology of Calderon's «Autos Sacrameutales• from 1647.-IIR, XXXVII, 1969, 164-188.

58410. RlVERS, Er.IAS I,.-Feni.x's Somzet in Calderon's .Príncipe constanlet.HR, XXXVII, 1969, 452-458.

584II. VAREV, J. E.-Sobre: Critica/ Essays on the Theatre of Calderón. Ed. de Druce W. Wardropper.-New York, Univ. Press, 1965, XVI + 2J9 p.-BHS, XLVI, 1967, 131-134·

58412. WEXI.ER, SIDNEY F.-Sobre Everett Hesse: Calderón de la Barca.-New York, Twayne, 1967, 192 p.-Hisp, Ll, 1968, 922.

58413. WII.SON, EDWARD M:.-Calderón y Fuenterrabla: el cPaneglricot al Almiran/e de Castilla.-DRAE, XLVI, 1969, 253-278.

V. uúms. 58102, 58n8, 58135, 58142, 58148, 58161.

- Gracián.

AGUII.ERA, 1IlGUEI..-Lo visto y palpado por Gracián.-DACol, XIX, Ig6g, 514-518.

BADIA 1\lARGARIT, ANTONIO.-El concepto •Génova-Ginebra•. Comentario a tm pasaje de Graciáu, •El Criticóm.-ROJ, XVIII, 1967, 308-316.

DAVIES, G. A.-Sobre Monroe Z. Hafter: Gracián and perfection: Spanish moralists of tlze Seventeenth Century.-Cambridge, Harvard Univ. xg66, XII + 174 p.-DHS, XLV, 1968, 234-236.

ÜOSTENDORP, H. TH.-Sobre Gerhart Schroder, Baltasar Gracián tCriticom.-Muncheu, Wilhelnt Fink, 1966.-N, LII, 1968, 92-93.

PARKER, Al.EXANDER A.-Sobre: Mouroe Z. Hafter: Gracián and perfectiOII: Spauish momlists of the Sevenleenth Cmtury.-Cambridge, Massachussets, Harvard Uuiv. 1966, XII + 174 p.-HR, XXXVI, 1968, 3So-382.

RAliiOS FoSTER, VlRGINIA.-The Status of Gracid11 Criticism. A Bibliograpliic Essay.-RoJ, XVIII, 1968, 92-93.



RI'E, l,lll, 19i0 llllll,IOGRAF Í.\ 449

58420. SAR:IU~~To, EnWARn.-Sohre Monroe Z. Hafter: Cracián aml Perfectión. Spanish moralisls of tllf'. SeFeareeutJ¡ Century.-Cambridge, Univ. Prees, 1966, VIII + 174 p.-l\ILN, 83, 1968, 332-334.

V. nútu. 58379.

- Otros autores.

58421, ADRAMS, FRED.-The Enigmatic Lioa Passage in Gtti/lé¡¡ de Castro's •Las mocedades del Cid•.-MLN, 84, 1969, 314-317.

58422. CANTl!:RA, ]l!:SÚS.~ol.Jre \Vilfried Flocck: ~Las Jlfocedades del Cid• vo11 Guillén de Castro tmd •Le Cid• vou Pierre Comeille. Ein neuer Vergleicii.-Boim, Roman.isclter Seminar der UniversiUit, 196g, 236 p.Fl\I, 33-34, 1969, 160-1ór.

58.¡23. DIXON, VICTOR.-jua¡¡ Pérez de llfontalbtÍl,'s ol'ara toc.los•>.-1-IR, XXXII, 1964, 36-59·

58.¡24. DUNN, l'ETER :N.--.'-'ol.Jre: Frank P. Casa: The clramalic cmftsmanship of llfort'lo.-Cambriclge, Harvard Univ. Press, 1966, XI + 187 p.-HR, XXXVII, 1 <)6<¡, .p 7-4 20.

sS.¡25. GAI.E, GI.EN Ross.-Seba.>IÍtÍJl ele Córdo(J¡¿'s l'oetic Cmflsmanship.l\li.N, 84, I<)Ó<), 30X-314·

58426. I·II':A'tiiCOTl':, A. A.--.'-;ol.Jre Frank P. Casa: The dramatic craftsma¡¡ship of llforeto.-Camuritlge, Harvarc.l Univ. 1966, XI + 187 p.-BHS, XI.V, 1968, 236-237·

58427. l\lAURINO, FERDINANDO D.-The Theme of (/¡e Eyes Polizia¡¡o as a Sottrce of Cetina.-HR, XXXVII, 1969, 361-369.

58428. l\li!:JÍA S.\NCHEZ, URNESTO.-JI{ier, defensor de Las Casas.-BBIDI, XIV, 3-4, I')Ó3, 57-84 .

. 58429. l'I,ACE, EmviN B.-Montalvo's Outrageous Recautation.-HR, XXXVII, 1969, 192-1<)8.

58430. RINNANDER, jOIIN A.--.Sohre Hrumah E. Bcrgman. Luis Ql,i?iones de Benavente y sus entremeses con Wl catálogo biográfico de los actores citados en sus obras.-l\:Iadritl, Castalia, 1965, 571 p.-HR, XXXVII, I9Ó<J, .320-322.

58.l)I. ROZAS, JUAN l\L-\NUET,.-Localización, autoría y fecha de 1111a fábula atribuida a Collado del Hierro.-BR--\.E, XLVIII, 1968, 87-100.

58432. SAINT-LU, A.-Sobre Carmelo Sáenz de Santa l\Iaría: Introducción crítica a la •Historia Verdadera•> de Bemal Díaz del Castillo.-l\Iaclrid, CSIC., 1967, 145 p.-BHi, LXX, 1968, 567-568.

58433. SllERGOLD, N. D.-Sobre H. E. Bergman: Luis Quiliones de Benavente y sus entremeses. Con tm catdlogo biográfico de los actores citados en sus obras.-l\:Iadrid, Castalia, 1965, 574 p.-BHS, XLV, rg68, 59-60.

58.¡34· \VAI.TER, GEOFFRIN ].--.Sobre Daymond Turner: Gon::álo Fermíndez de Ouiedo y Valtlés: An amwtated bibliograpliy.-Chapcl Hill, Univ. of Nortll Carolina, 1~ü6, XVII + 61 p.-llHS, XIN, 1968, 260-2ÚI.

5•'l-t35· \VH.SON, EDWAHD, l\I.-«Coplas contradictorias>) Tlle Perils of Double Edgcd vcrses.-HR, XXXVII, ryó<J, 228-237.

V. núms. 58087, 58o88, 58097, s8roi, 58103, 58105.

29



450 RFE, LUI, 1970 .

6-5+ Siglo XVI/l.

6-S+I. General.

58436. ARCE FJ,RNAr\DEZ, ]nAQUÍN.-Rococú, neoclasicismo y prerromanticismo m la poe.da espailola del siglo XVIII.-CCI~. 18, 1966, 447-477·

58·137· ARCE, jOAQUiN.-El conocimiento de la literatura italiana en la Espaiia de la'segunda mitad del siglo XVIII.-CCF, 20, 1968, 7-45.

58438. COUGULIN, EDAWARD.-Sobre Giuseppe Cario Rossi: Estudios sobre las letras eJJ el siglo XVIII.-:M:adrid, Gredos, 1967, 336 p.-Hisp, LI. 1968, 923.

58439. CUMMINS, J. S.-Sobre l.I. Batllori:· La cultura llispano-italiana ele los j~sttitas expulsas: espa1loles, !Jispa1wamericanos, filipinos, I767-1814.Madrid, Gredos, 1966, 698 p.-BHS, XLV, 1968, 333·

58440. DUPUIS, I4UCIEN.-Francia y lo francls "' la prensa periódica espa1lola durante la Revolucivu Francesn.-CCP, 20, 1968, 95-127.

58441. GLEND1NN1NG, N1GnL.-lnfluencia de la literatura inglesa e!J Espa¡la, m el siglo XVIll.-CCF, 2o, 1968, 47-93.

58.¡.p. JoUNSON, J. J,.--.'-'obrc Miguel llatllori: La cultura llispano-italiana de los jesuitcr.~ ~..l'pul.~os.-1\Iadrid, Gredos, 1968, 6<;8 p.-Hisp, LII, 196<;, 157·

58443· r.ót•KZ, l~RANCOlS.--.':iobre Francisco Aguilar Piiial: La Real Academia Set!illalln de llueuos Letras e1J el siglo XVII I.-Madrid, CSIC., 1966, XX: + 392 p.-llHi, LXXI, xg6g, 410-413.

58444· l..IARFANV, JOAN-LLuis.-Sobre Giuseppe Cario Rossi: Estudios sobre las letras en el siglo XVIII. (Temas espaiioles. Temas !Jispa1w-portugt~eses. Temas llispano-italimws).-Madrid, Gredos, 1967,336 p.-BHS, XLVI, 1969, 352-353.

58445· liccLELI.AND, I. L.-Sobre Francisco Aguilar Púial: La Real Academia Sevillana de Buenas Letras en el Siglo XVIII.-Madrid, CSIC., 1965, XIX: + 392 p.-· BHS, XLV, 1968, 237-239.

58446. NAVARRO LATORRE.-Sobre Jorge Campos: Teatro y sociedad en Espa1ia, 1780-182o.-l\Iadrid, Moneda y Crédito, 1969, 215 p.-EL (libros), 1969, 170-171.

6.5+2· Autores.

- Feijoo.

58447. ALo:sso MONTERO, ]ESÚS.-Feijoo y Curros Enríquez.-CCF, 18, 1966, 33-36.

58448. BIDUOTECA UNI\'ERSITARIA DE ÜVIEDO.-Catálogo de la exposiciótJ bibliográfica sobre el Padre Feijoo.-O~.P. 18, 1966, 561-618.

58449. CANEI.I.A Y SECADES, FERliiL...-.-El Padre Feijoo en Oviedo.-CCF, 18, 1966, 663-675.

58-tjO. CASTAÑÓN DÍAZ, ]ESÚS.-Preseucia )1 dtfeusa del P. Feijoo e¡¡ el «Diario de los Lilemlos ele Espa1ia•.-CCF, 18, 1966, 37-45.

58-t5I. Cuuz, SA.I.\'ADOH..-Ft:ijoo tll 1\lé.\·ico. Notas de aseclio.-CCF, x8, 1966, 47-5-t·



¡:¡:¡¡:, I.UI, 1970 BIDI.IOGRAffA 4.31

58452. FRRNANDl~Z GoN:ÚI.nZ, ANGEr, RAIMUNDO.-Pcrsollalidad y estilo m Feijoo.-CCP, 17, xg66, 81 p.

58453. FI.ECKNIAKOSKA, ]I~AN.-Feijoo y tEl Jlfenagicma~ de Gil l'rlenage.CCF, 18, 1966, 3-19 .

. 58454· ~•IARTÍNEZ Lól'I~Z. l~NRIQUI~.-Sobre la jort1111a del P. Feijoo en el Brasil.CCF, 18, 1966, 55-76.

58455. l'AI,ACIO ATARD, VICENT~.-La iufluencia del P. Feijoo en América.CCF, x8, 1966, 21-31.

58456. Rosst, GIUSE:PPE CAR.r,o.-Espaíla (y Feijo6) en motivos ct1ltura/es y eruditos portugueses del siglo XVIII.--CCF, 18, xg66, 389-406.

58457. SERRANO CASTILJ,A, F.RANC1SCo.-El P. Fei.foo, pollgrafo, según Menlndez Pelayo.-CCF, 1 ~. 1966, 441-444·

58458. VAREr,A, Jos~ l.urs.-La •Literatura Mixta~ como antecede11ie del ensayo feijoniano.-CCF, 18, 1966, 79-88.

58459. VARF.I.A ]Aco1.m, BF.NITO.-Las preocupaciones literarias ele/ padre Feijoo.-CE(.;, XXIII, 1968, 155-174.

- Mclémlcz Vahlés.

58460. MCCI.l~I.I,AND, l. I,.-SoiJre Rinaldo Froldi: U11 poeta i/11miuista: Me/éndez Valdls.-Milán, Instituto Eilitoriale Cisalpino, 1967, 146 p.-BHS, XLV, Ig68, 314-316.

58461. SALVADOR, GREGOR10.-E/ tema del árbol caldo 1m l'ofeléndez Valdls.CCF, 19, 1966, 38 p.

58462. SEDOI.D, RusEr.r, P.-Sobre Rinaldo Frolili: U¡¿ poeta illuminista: Meléndez Va/dls.-HR, XXXVII, 1969, 533-534·

-Otros.

58463. llARl{ADO, A. -Sobre Ricardo Donoso: Un letrado del siglo X V JI I, el doctor josl Perfecto de Salas.-U1úversidad de llueuos Aires, Publicaciones del Instituto de Historia Argentina, 1963, 2 vols.-AIA, XXIX, 1969, 194-195.

58464. CAIWALIIO, ]OSÉ A. DE:.-El ~monstruo del púlpito* portugués criticado m «Fr. Gerundio de Campazas*.-AO, XVIII, 1968, 349-376.

58465. CASTRO, MANUE:r,.-Sobre Joaqtún de La Puente: La visión de la realidad espaiiola en los viajes de D. Antonio Ponz.-Madrid, :Moneda y Crédito, 1968, 318 p.-AIA, XXIX, 1969. 338-340.

58466. Ir.m, PAur..-Grotesque portraits in Torres Villarrocl.-TIHS, XLV, 1968, IÓ-37·

58467. JURADO, ]ost.-Repercusiones del pleito con I riarte en la obra literaria de Forner.-niCC, XXIV, 1969, 228-277.

58468. I,AMII, N. J.--Sobre B. N. Tc:cnsma: Don Francisco Manuel de Melo, inventario general de sus ideas.-Thc Haguc, Martinus Nyhoff, 196ú, 234 p.-BI-IS, xr.v, 1968, 335-336.

20°



4~·> ··- J~l'l·:, Llll, 1970

6.5·5· Siglos XIX y XX (estudios estillsticos y críticos).

6-5·5-I. General.

58.¡69. SmmtmL\NN, GUSTAV.-Soure Ursula Büluncr: Die Romatzze in der spatJiscllcll Dic/1itmg dcr Gcgllllwarl.-('l'esis doctoral) Bonn, Seminario de Lenguas Romá1úcas de la Universidad. 1965, 269 p.-HR, XXXVI, Igú8, I85-I8g.

5847<>. MATito,· Lnorox.oo.--Sobre Andrés Amor6s: Introducción a la 1wvela contempordnea.--Salamanca, Anaya, xg66, 274 p.-F:M:, 27-28, 1967. 325-326.

6-5·5·2· Autores.

- Leopoldo Alas.

5~471. ]ACKSON, RoBitRT M.-•Cervantismo• in tl~e Crcative Process of Clarin's •La Rl'gcuta•.-MLN, 84, 1969, 208-227.

5s.,¡.z. RonHR'rS, GHr.lliiA.-Nota.~ sobre el realismo psicoltígieo de La Regcnta.i\0 XVIII, 1968, 189-202.

5S473· SANCliHZ, RuDI~l{'rO G.-TIIe Prc.~cut of tllc Tllcalcr aml t'l'lle COIISCÍOIISIICSS of TIICtllcr• in Clari11's •La Rcgentm.-HR, XXXVII, 1969, 491-50!).

- Pérez Gald6s.

58474. RICARn, RonnR'r.-Sobre Tlleodore A. Sackctt: Pérez Galdós, An Annotated Bibliograplly.-The U1úvcrsity of New Mcxico, 1968, XIV + 130 p.-BHi, LJL~I. xg6c}, 4IÚ-417.

58475. RoDGitRGS, E.UIONN.--Galdós •La Desl~eredadat and 11aturalism.-BIIS, XLV, Ig68, 285-298.

58476. RoDGF.l{S, EAMONN.--Sobre Gustavo Correa: Realidad, ficción y slmbolo e11 las 11ouelt1s de Pérez Galdús.-Bogotá, ICC, 1967, 298 p.-BHS, XLVI, 1969, 255-256.

58477. VAI.VItRDit, ]OSÉ ?.l.--Sobre Gustavo Correa: Realidad y slmbolo u las novelas de Pérez Galdós (Ensayo de es/ética realista).-Bogotá, ICC, 1967, 294 p.-ComL, XXI, 1969, 271-273·

- Miguel de Uuamuuo.

584 78. DURAND, PRANK.-Seal'cll for Realily in •N acla menos que todo un !lombre•..MLN, 84, 1969, 239-247.

58479. LAFFRANQUlt, 111ARixt.--8obre Josse de Kock: Introducción al •Canciouero• de :Miguel de Unmmmo.-:illadrid, Gredos, xg68, 197 p.-BHi, LL'=.I, 1969. 423·425.

58480. liL<\RTY, INÉS.--Sobre Aurora de Albornoz: La presencia de Miguel de Unam11110 eu A1úo11io ;liachado.-Madrid, Grcdos, 1968, 373 p.-CFil, 2, 1968, I 22-123.

58.J8I. loiA\'RAKIS DE FlORE, llEA'rRIZ.--Sobre Iris M. Zavala: Unamtmo y su tratl'o de co¡¡ciencia.--Salamauca, Acta S:iliuauticensia, 1963, 222 p.-1~11, XII, xg66-1967, 22-J-226.



l!l'E, r.ru, 1970 453

58.¡82. ÜLSON, PAur, R.-Tize NovcltAia Logos w Unamzmo's $Amor y Pedagoglae.-MLN, 884, 1969, 248-268 .

.s:i.¡~J. RIUDANS, GEOI,.FlmY.-!1obrc Mario J. Valdés: Dea/1¡ in the literature of Unamteno.-Urbaua, Uuiv. of Illinois, 1g6.¡, 173 p.-DHS, XLV, 1968, ú8-6g.

s8.¡8.¡. ZAVAI,A, IRIS :1\I.-sobrc IUeauor K. Pauckcr: Los cuentos de Ullamzmo, clave de su obra.-Matlrid, Biblioteca Vasca, 1965, 231 p.-MLN, 83, Ig68, 341-344.

- Bécquer.

s8.¡8s. BONILLA, Luxs.-Sobre Rafael de Balbín: Poética bccqtleriana.-Madrid, Prensa Española, 1960, 256 p.-EL, 421, 1969, 154-155.

58.¡86. Gur,soY, J.-La fuente común de ~Los ojos verdes• y •El rayo de LunM de G. A. Bécquer.-BHS, XLVI, 1967, g6-ro6.

,;S.¡87. liAR'tSOOK JonN H.-Bécquer and tlze creative imagi11ation.-HR, XXXV, 1967, 252-26g.

- J uau Ramúu.

s::lf88. CAlWWI~Lr., RrCIIAIU> A.--Sobrc I,co R. Colc: 1'he Religiom Instinct in tlle Poetry of Jtean Ramón ]iménez.-Oxfonl., Dolphi11, 1967, 204 p.BHS, XLVI, 1969, 72-74.

5888g. CARDWEI,I,, RlCIIARD A;--8obre Paul R. Olsou: Circle of Parado:.:. Time and Essence in tlle poetry of ]tlan Ramó1J ]imé11ez.-Daltiwore, Jolw Hopkins, 1967, XI + 236 p.-DHS, XLVI, 1969, 262-264.

58490. GoNzAr.Ez MUEr,A, J.--Sobre Paul R. Olsou: Circle of paradox: Time and essence in tlle poetry of Juan Ramón Jimé¡¡ez.-Baltimore, Johns Hopkins, 1967, 236 p.-MLN, 84. 'xg6g, 362-368.

58-f<JI. ]IMÉNEZ, ]OSÉ ÜLIVIO.-Sobre Paul R. Olson: Circle of Paradox: Time and Essence in the Poetry of Juan Ramón ]iménez.-Daltimore, Jolm Hopkins, 1967, 236 p.-ComL, L"XI, 1969, 257-260.

5~492. l'RliDMORE, M:rCIIAI·:r. P.---&>hre Paul R. Olson: Circle of paradox: Time ami essence in the poetry of Juan Ramón Jiménez.-Daltimore, Jolms Hopkins, 1967, 236 p.-Hisp, I,II, 1969, r6o.

58493. YOUNG, HOWARD T.-Sobre Michael P, Predmore: La obra en prosa de Juan Ramón ]iménez.-:1\Iadrid, Grcdos, 1966, 274 p.-HR, XX...XVI. 1968, 285-289.

- P. Garda I.orca.

584<J4· Ar,um, RUI'ER't.-An analysis of narrative and symbol ia Lorca's oRo· manee sonámbtdoo.-HR, XXXVI, rg68, 338-352.

78495. GrnsoN, IAN K.-Lorca.'s ~Balada triste•>: Cl:ildren's songs and tlle theme of sexual disharmony in ~Libro de poemas•>.-IIHS, XLVI, 1969, 21-38.

58496. LAFFRANQUI~. 1-IARm.-,Sobrc Francisco Uml>ral: Larca, poeta maldi!o.JHa<lrid, Biblioteca Nueva, 1968, 275 p.-BI·Ii, r,xxr, I<J6g, 385-387.



454 BlDLIOGRAI!fA R!'.E, LUI, 1970

58497. MORRIS, C. D.-Sobre :r.Iaric Laffrauque: Les idées estllétiques de Federico GaYcla Loyca.-I'arfs, Centre de Recherches Hisp¡uúques, 1967, 361 p.DHS, XI.VI, 1969, 74-76.

58498. SZE:RTICS, Joswm.-Federico Garda Lorca y el Romancero Viejo (Los tiempos veYbalcs y su allenaancia) .-MLN, 84, 1969, 269-285.

sBsoo.

s8so1.

- Pedro Salinas.

DEDICKI, ANDREW P.-Sobre Rugo W. Cowcs: Relación yo-tú y trasceJZdencia en la obra dramática de Pedro Salinas.-Buenos Aires, Univer-' sidad de ... 1965, 165 p.-HR, XXXVI, 1968, 203-204· ·

GENOUD, MARIANA J.-Sobre Carlos Fcal Dcibe: La poesla de Pedro Salinas.-Madrid, Gredos, 1965, 265 p.-CFil, x, 1967, 125-126.

Ju..téNnz ?r!ARTOS.--Sobre Oiga Costa Viva: Pedro Salinas, frente a la realidad. Estudios de Literatura Contemporánea.-Madrid, Alfaguara, 1969, 158 p.-EL (libros), 1969, 170.

- Otros autores.

sBso.z. Ar.nmm:u, J. 1\I.--Sobrc David \V. l~ostcr: Forms of ti~ novel i11 ti~

wor/1 of Camilo .T•1sé Ccla.-Columbia, U1úv. of Missouri, 1967, 185 p.DHS, xr.v. 1968, Jx6-317.

58503. ALJ.EN, RuPERT C.-A n arclietypal analysis of Rivas' •El desengalio en un stteiiot.-DHS, XLV, 1968, 201-215.

s8so4. ALI.EN, )OIIN J.-El Cristo de la Vega atul La fuerza de la sangre.-MLN, 83, 1968, 271-275.

s8so5. CARDONA, R.-Sobre Kcith Ellis: El arte narrativo de Francisco de Ayala.l.Iadrid, Gredas, 1964, 258 p.-HR, XXXVI, 1968, 289-294.

s8so6. Cr.ARKE, A. H.-Nalltl'alcza sin paisaje: un aspecto desatendido del arte descriptivo de las primeras novelas de Concha Espina.-BBMP, XLV, 1969, 35-46.

58507. HAFTER, 1\:IoNRO:B Z.-Alarcón in •El Escdndolot.-MLN, 83, 1968, 212-225.

s8so8. HERRERO, jAVIER.-.-1 llfo¡¡io llfac"ado's image of t"e Centaur.-BHS, XI.V, 1968, 38-41.

58509. JIMÉNEZ, JOSÉ Ouvxo.-Sobre Plúlip Silver: •Et in Arcadia ego•: A study of tlle poet1·y of Luis Cermtda.-London, Támesis Books, 1965, 2II p.HR, XXXV, 1967, 384-387.

s8510. KING, CuARI.ES L.-Sobre Josefa Rivas: El escritor y su senda. Estudio crltico-literario sobre Ramón ]. Sender.-Z.Iéxico, Z.Iexicanos Unidos, 1967. 340 p.-Hisp, LI, 1968, 925-926.

585II. LoTT, ROBERT E.-Obsrroations 01¡ tlze narrative 111ethod, t"e psycllology, a11d tlle sfyle of •Los Pazos de Ul/oat.-Hisp, LII, 1969, 3-12.

s8S12. LYO:s", J. E.-Valle-Inclá" and tlze art of the theatre.-BHS, XLVI, 1969, 132-152.

sSsx'J. NEWDlmRY, WII.:IL\.-Cubism and Pre-Pirandellianism in G6mez de la SenJa.-ComL, XXI, 1969, 47-62.



Rl'E, Llii, 1970 IIIIIL.lOGRAl'fA 455

s8514. O'SUI.I.IVAN, SUSAN.-Watches, /emons and spectac/es: Rewrre1tl images in tlle works of Gabriel Miró.-BHS, XLVI, 1967, I07-I2I.

58515. RICARD, ROD~RT.-Sobre H. Ramsden: Angel Gavi11efs ~ldearitem espa11olt. A cl"itical study.-Mauchestcr, University, 1967, VI + 196 p.BHi, LXX, xgG8, 578-579.

58516. SAI,PER D~ TOI{Tl::I,r.A, ROI.IERTA.-Valle-li!CIÚI~ ill •El Imparcialo.M:LN. 83, 1968, 278-309.

58517. SliUEJA, FI.ORIAN.-Pedro Antonio de Alarcó11's qEl extra11jerot. Some Aspects of tlle Historical Backgraund.-HR, XXXVII, 1969, 370-374.

58518. SCIIWATZ, KESS~L.-Buero Vallejo and the COI!cept of tragedy.-Hisp, LI, xg68, 8r¡-824.

58519. W ARNER, I. R.--.'3obre Klaus Portl: Die S a tire im Theater Benaventes von 1896 bis 1907.-Munich, Max Hueber, 1966, 192 p.-BHS, XLV, 1968, 63-65.

58520. WARNI,R, I. R.--Sobre Manfred Lentzen: Carlos .:lmiches: vom 'gé11ero chico' .mr 'tragedia grotcsca'.-Geneve, Droz, 1966, 236 p.-BHS, XLV. 1968, 63-65.

5852 I. ZI111MJ•:RMANN; M. C.--.~obrc Gonlou · Brothcrslon: Al a11ucl /'.! achado. A revaluatio11.-Cambridgc, At tllc University l'rcs.s, 1<_¡68, VIH + zúz p.-lliii, I,xxr. z<_¡ú<J, 376-382.

V. núm. 58166.



ABREVIATURAS DE LAS REVISTAS ·coNSULTADAS EN LA BIBLIOGRAFIA

AAPa.-Atti della Academia de Scienze, I,ettere e Arti de Palermo.

Abs.-Abside. Revista de Cultura Mexicana. México.

ACP.-Annali de Ca' Poscari. Venecia. ACMU.-Annali dclla Facoltá ele Filo

sofía e J,ettere ddl' Univcrsitá Stall:de ele Milano.

AF"\.-Archivo de Filologla Aragonesa. Zaragoza.

AFFB.-Analcs de la Facultad de Filosofía y Ciencias de la Educación. ~m1tiago de Chile.

AGlt.-Archivio Glottologico Italiano. Florencia.

AHisp.-Archivo Hispalense. Sevilla. AIA.-Archivo Ibero Americano, Ma

drid. AIJ,.-Auales del Instituto de Lingüís

tica. :Men<loza. AIU0-1,.-Annali: Instituto Universi

tario Orientale. Sezione Linguistica. Nápoles.

AIUO-R.-Annali: Instituto Universitario Orientali. Sezione Romanza. N ápoles.

Al-An.-Al-Andalus. Madrid-Granada. ALII,.-Anuar de Lingvisticií # Istorie

Literara. Bucarest. AI,I,S.-AlUlali del Corso di I,ingue e

I.ctterature Straniere. Bari. AJ,iu.-Acta l-inguistica. Budapest. ALM.-Anuario de I,etras. ~léxico. Alt.-Altamira. Revista del Centro de

Estudios Montañeses. Santander. AM.-AlUlales <ln Midi. Tolosa. ANl<'.-Arkiv for Nordisk Filologi.

Lund. AnUS.-Ammaire de l'Université de

&fía. Sofía. AO.-Archivmu. Oviedo. APLu.-Academia Porteña del I,uu

fardo. Buenos Aires. Arsl.e.-ArchiYos Leoneses. León.

AS] A.-American Stuilies] oumal Association. Lawrence. Kansas.

ASNS.-Archiv für das Studium der Neueren Sprachen und Litteraturen. Braunschweig.

ASNSP.-Almali della Seuola Normale ~uperiore de Pisa. l'isa.

AST.-Analecta Sacra Tarraconcnsia. Barcelona.

At.-Atcnco. Revista del Ateneo <lcl Salvador.

Ate.-Atenea. Revista Mensual de Ciencias, Letras y Artes. Concepción (Chile).

AUBu.-Analele Universitatii Bucure~-ti. Bucarest. '

AUCar.-Acta Utúversitatis Carolinae. Praga.

AUCh.-Anales de la Universidad de Chile.

AUHisp.-Anales de la Universidad Hispalense. Sevilla.

Aus.-Ausonia. Revista di Lettere e Arti. Milán.

A UTi.-Analele Universitatii din Timisoara.

BACol.-Boletíu de la Academia Colombiana. Bogotá.

BACostL.-Boletin de la Academia CostarricellSe de la Lengua. San José.

BALM.-Bolletino dell' Atlante Linguistico Mediterraneo. Florencia.

TIASL.-Boletín de la Academia Salvadoreiia de la: Lengua. San Salvador.

BBMP.-Boletín de la Biblioteca :Menéndez Pelayo. Santander.

BBNM.-Boletíu de la Biblioteca Nacional. México.

BCStFL.-Bolletino Centro di Stttdi Filologici e Linguistici Siciliani. Palcnno.

BEP.-Bulletin des Etudes Portugaiscs et de l'Institut Fran)aise att Portugal. Coimbra.



458 BinLIOGRAFfA RJ'E, LIII, 1970

BFCh.-Boletln de Filolo~ia de la Universidad de Chile. Santiago.

BFE.-Boletin de Filologia Española. .Madrid.

BHi.-Dulletin Hispanique. Burdeos .. DHS.-Bulletin of Hispanic Studies.

I.ivcrpool. lllCC.-'l'hesaurus. lloletin del Insti

tuto Caro y Cuervo. Bogotá. BII,E.-Dolletino <lell'Istituto di I,in

gue Estere. Génova. BILL.-Doletín del Instituto de Lite

ratura y Lingii!stica. Cuua. BMSLP.-Boletím Mensal de Sociedade

de Lingua Portuguesa. I,isboa. BRAE.-Boletin de la Real Academia

Española. Madrid. BRPh.-Beitraege für Routanischen

Fhilologie. Berlin. DRSV AP .-Boletin de la Real Sociedad

Vascongada de Amigos del Pais. San Sebastián.

BSCC.-Doletin de la Sociedad CastellonetL'Ie ele Cultura. Castellón.

llSLP.-llullctin de la Socicté Linguistiqne de París.

mUU,.-Hullctin dl· la ~!Ciclé Ronmaine de I,Íllb'llislique Romane. Ducarest

Cai.-Caliban. 'l'olosa. CCI~.-Cuaderuos de la Cáteura l~eijoo.

Oviedo. CEG.-Cuademos de Estudios Galle

gos. Santiago. CFil.-CuadenlOS de Filología. Univer

sidad Nacional de Cuyo. lllendoza. CHS.-Cultura Hisp{utica. El Salvador. CI.-Cuademos del Idioma. Buenos

Aires. CI •. -Cercetari de Liugvisticií.. Duca

rest. CMdU.-Cuademos de la Cátedra :t>Ii

guel de Una1nwto. Salamanca. ComL.-Comparative Literature.

Eugene. Oregón. CN.-Cultura Neolatina. Roma. CNRS.-Centre Natioual de la Re

cherche Scientifique. Patis. CPhLR.-Centrc de Philologie et Lit

teratures Romanes. Estraslmrgo. CSIC:-Consejo Superior de Investiga-

ciones Científicas. Madrid. EA.-Espai10l Actual. Madrid. EFil.-Estudios Filológicos. Chile. EL.-Estafeta Literaria. Madrid. Em.-Emerita. Madrid. Estud.-Estudios. Madrid. Fii.-Filologia. Buenos Aires. l~!II.-Filologia :i\Iodema. :i\ladrhl. Hf.-Hispanoíila. Garden City. USA.

Hisp.-Hispania. California. HR.-Hispanic Review. Pensilvania. IAL.-Instítute of applied Linguistics . IbR.-Iberorromania. Munich. ICC.-lustituto Caro y Cuervo. Bogotá. IJAI,.-Intematioual JounULl of Ame-

rican J.inguistics. Indiana. I11d.-Indice. Madrid. lns.-Insula. Madrid. IRAI,.-Intemational Review of Ap-

plied Linguistics. Frankfurt. JC.-Jazykódny Casopis. Kri.-Kriterion. Revista de Facultade

de Filosofía da Universidad de Minas Gerais. Brasil.

J,an.-Language. Baltimore. LF.-Listy l<'ilologicke. Pra~a. LiFr.-Liceo Franciscano. Santiago de

Compostela. I.m.-J,mguistiq,ue. Paris. Ling.-Lin~bcs. La Haya. Lingua.-Lmgua. Revue lntemational

de Linguistique. Haarlem, Holanda. Litt.-Litteratures. Tolosa. LN.-Lingua Nostra. Florencia. I,Re.-Littguistic Reporter. Washing-

ton. J,Ro.-Lcs Lcttres Romanes. Lovaina. I,S.-I,anguage and Speech. Inglaterra. LSt.-I,inguo. e Stile. Bolonia. MLN.-Modem Language Notes. Dal-

timore. MLR.-Modem Language Review. Cam

bridge. MPh.-Modem Philology. Chicago. MSnPhHels.-Memoires de la Societé

Neophilologique. Helsinki. N.-Neophilologus. Groningen. NM.-Neophilologische Mitteilungen.

Helsitlld. NRFH.-Nueva Revista de Filologia ·

Hispánica. México. NS.-Neueren Sprachexx. Marburgo. Orbis.-Orbis. Lovaitta. Php.-Philologica Pragensia. Praga. PhQ.-Philological Quarterly. Iowa. PMLA.-Publications of the· Modero

Association of America. Nueva York. PUI".-Presses Universitaires I?ranc;ai

scs. Paris. QIA.-Quademi Ibero Americall,i. Tu

rín. QJLC.-Quaterly Joumal of the Li

brary of the Congress. Washinfton. RDTP .-Revista de Dialecto lo a y

Tradiciones Populares. Madri . ReHisp.-Revista de Estudios Hispá

nicos. Madrid. RETeatro.-Revista de Estudios de

Teatro.



tutE, LUI, 1970 BIBLIOGRAFÍA 459

RF.-Romauische Forschungen. Erlangen.

RFE.-Revista de Filología Española. Madrid.

Rl~LI,.-Revista da Paculdade de Letras. J,isboa.

IUIE.-Revue d'Histoire Ecclesiastiqnc. J.o,·aiua.

RHM.-Revista Hispánica MO<lerna. Nueva York.

RHT.-Rente d'Histoíre du Tlleatre. París.

RIAL-Revista Iberoamericana. Pittburgh.

RIE.-Re,·ista de Ideas Estéticas. Ma<lriu.

RITL.-Revista de Istorie ~¡ Teorie Literará. Bucarest.

RI,iR.-Revue de Linguistique Romane. Estrasburgo.

RLit.-Re,·ista de Literatura. ~Iadrid.

fu'l"C.-Revista Nacional de Cultura. Caracas.

RoGand.-Romanica Gaudensia. Gante. RoJ.-Romanitisches Jahrbuch. Ram

burgo. RoPh.-Romance Philology. Berkeley. RPP.-Revista Portuguesa de Filolo

¡.;ia. Coimbra. RUll.-Revue de l'Université de Bru

xelles. RyP.-Razón y Fe. Madrid. SCI,B.-Studii ~i Cercetari Liuguistice.

Bucarest. SRA.Z.-Studia Romanica et Anglia

Zagrabiensa. Zagreb. StN.-Studia Neophilologica. Upsala. TRonde.-La Table Ronde. Paiis. YCI,.-Yearbook of Comparath·e and

General Literature. Chape\ Hill. ZRPH.-Zeitschrift fur Romauischeu

Philologie. Halle.



bibliografia

Documents