KÜNSTLERÖFFNENIHREWERKSTÄTTEN

Sonntag, 17. Oktober 201013 - 19 Uhr

www.ateliers-in-niederbayern.de

BEZIRK NIEDERBAYERNKulturreferat

in Zusammenarbeit mit den Berufsverbänden Bildender Künstler

Niederbayern e.V. und Niederbayern-Oberpfalz e.V.

Bezirk Niederbayern, Kulturreferat, Postfach, 84023 LandshutTel. 0871 808-1963, kultur@bezirk-niederbayern.dewww.bezirk-niederbayern.de

Berufsverband Bildender Künstler Niederbayern e.V., Ringstr. 194081 Fürstenzell, www.niederbayern.bbk-bayern.de

Berufsverband Bildender Künstler Niederbayern-Oberpfalz e.V.Ludwigstr. 6, 93047 Regensburgwww.niederbayern-oberpfalz.bbk-bayern.de

Idee: Hubert Huber, Dr. Maximilian SeefelderSchirmherr: Bezirkstagspräsident Manfred HölzleinProjektleitung: Veronika KeglmaierGrafik: Sabine BäterFoto: Wigg Bäuml

Der Aktionstag Ateliers in Niederbayern findet 2010 bereits zum siebten Mal statt. Professionelle Bildende Künstlerinnen und Künstler aus der Region öffnen dazu ihre Werkstätten und Ateliers. Interessierten Besuchern bietet sich die Möglichkeit, Bildende Kunst am Ort ihrer Entstehung zu erleben. Der Aktionstag zeigt das aktuelle Kunstschaffen in all seiner Vielfalt und fördert den Dialog zwischen Besuchern und Künstlern.

Am Sonntag, den 17. Oktober 2010, sind von 13 bis 19 Uhr die Werk-stätten der teilnehmenden Künstler geöffnet.

181 Bildende Künstlerinnen und Künstler aus Niederbayern nehmen an der Aktion teil – deren Bandbreite reicht von Glas- und Textilkunst über Malerei und Skulptur bis hin zu Installation und Neuen Ausdrucksformen. Die Teilnehmerliste finden Sie umseitig aufgeführt. Eine detaillierte Vorstellung der beteiligten Künstler ist auch unter www.ateliers-in-niederbayern.de einzusehen.

Die Aktion Ateliers in Niederbayern findet in der ganzen Region statt. Bildende Künstlerinnen und Künstler präsentieren sich in ihren Arbeitsräumen vor Ort. Unter www.ateliers-in-niederbayern.de kann man den professionellen Künstlern schon vorab einen virtuellen Besuch abstatten. Zur Orientierung ist dort ebenso eine genaue Lagebeschreibung der Atelierstandorte zu finden.

wann

wo

wer

Landkreis Rottal-InnBeer Rudolf, Weinleiten 42, 84359 Simbach a. Inn, 08571-5613, MSZBracht, Martin van, Ringstr. 9, 84347 Pfarrkirchen, 08561-984516, FMSBuchheimer Waltraud, Leingartenstr. 2, 84140 Gangkofen, 08722-6054, MSZDiesch Brigitte, Oberradlsbach 5, 94439 Roßbach, 08564-962649, MSZGasoir Paul, Fünfleiten 5, 84326 Fünfleiten, 08727-969625, FMZGerner Bernhard, Hauptstr. 4, Lengham, 84364 Bad Birnbach, 08563-976742, MHirmer Claudia, Simon-Breu-Str. 16, 84359 Simbach a. Inn, 08571-609608, MSchHuber-Wilkoff Rudolf, Kottigstelzham 3, 84359 Simbach a. Inn, 08572-1466, IMSKoenig Christiane, Ringstr. 9, 84347 Pfarrkirchen, 08561-984516, MMaidl Martina, Höglsberger Str. 56, 94439 Roßbach, 08547-914222, MMangold Ulrike, Schäfflerstr. 6a, 84347 Pfarrkirchen, 08561-987788, MSZPieper Siegfried, Fünfleitener Str. 21, 84326 Falkenberg-Kronleiten, 08727-834, MPross Herbert, HJP von Opping, Dorfstr. 47, 84384 Wittibreut, 08574-1072, SRademacher Carolin, Kirchstr. 19, 84371 Anzenkirchen, 08562-1854, KSReiser Marlis, Fünfleiten 5, 84326 Fünfleiten, 08727-969625, FMTStrack Barbara, Mari-a, Dorfstr. 47, 84384 Wittibreut, 08574-919648, MNZTamaskowitz Eugen, Öttingerstr. 4, 84307 Eggenfelden, 08721-5069790, SchTischler Peter, Thalhamerweg 4, 84359 Simbach a. Inn, 08571-923462, KSTöttermann Agnes-Birgit, Öttingerstr. 4, 84307 Eggenfelden, 0162-4849900, SchVeit-D. Walter, Sallacher Str. 3, 84326 Rimbach, 08727-910059, PZVölkel Manfred, Kemathen 5a, 94424 Arnstorf, 08723-3105, MSZWagner Susanne, Kottigstelzham 3, 84359 Simbach a. Inn, 0176-96044843, PSZWeilhammer Josef, Frontenhauser Str. 46, 84140 Gangkofen, 08722-507, MPWoody Elsbeth, Sillaching 5, 84326 Falkenberg, 08727-533, IMSXynias Danaé, Satzenberg 6, 84359 Simbach a. Inn, 08571-922818, MP

Landkreis Straubing-BogenAschenbrenner Klaus, Föhrenweg 3a, 94371 Rattenberg, 09963-290310, MSchZHaimerl Brosch Renate, Auf der Au 2, 94362 Neukirchen, 0173-3621678, INPHirsch Cornelius, Hienhartweg 14, 94379 Sankt Englmar, 09965-9258, NMSHornauer Michael, D. Michael, Thurnhof 1, 94365 Parkstetten, 0173-3504475, MPZKainz Alfred, Steinrainer Str. 14, 84066 Mallersdorf-Pfaffenberg, 08772-359, SThurner Maria, Irlbacher Str. 9, 94342 Straßkirchen, 09424-670, MZWaubke Martin, Spitalweg 2, Auf der Spek, 94377 Steinach, 09961-7659, K

Stadt StraubingArmann Beate, Mahkornstr. 37, 94315 Straubing, 09421-41746, MPZKiefl Rita, Kagerser Hauptstr. 132 a, 94315 Straubing, 0171-4766709, MSchKougianos Spiros, Kirchgasse 9b, 94315 Straubing, 09421-81842, IMSKurth Yvonne, Albrechtsgasse 10, 94315 Straubing, 09421-1806116, MSZStern Alexander, Theresienplatz 39, 94315 Straubing, 09421-751444, IMZ

Tätigkeitsbereiche

A = Neue AusdrucksformenF = FotografieG = GlaskunstI = InstallationK = KeramikM = MalereiN = Neue MedienP = PapierarbeitS = Skulptur/PlastikSch = SchmuckkunstT = TextilkunstZ = Zeichnung

was

Landkreis DeggendorfBäcker Michael, Itzlinger Weg 1, 94469 Deggendorf, 01522-3189918, MZBlob Petra, In der Point 35, 94554 Moos, 09938-903401, MPZBrauße Gerhard, Dorfstr. 19, 94569 Stephansposching-Steinkirchen, 09935-1388, PSEdenhofer Dagmar Ulrike, Blaustr. 2, 94560 Offenberg-Neuhausen, 0991-9404, MZEller Walter, Atelier Hermann Eller †, Plattlinger Str. 5, 94469 Deggendorf-Natternberg, 0991-7404, MGottfried Petra, Hatzenberg 2, 94541 Grattersdorf, 09904-7107, SManche Marcel, Hundinger Str. 18, 94551 Hunding-Padling, 09904-7210, MPSMeier Johann, Brunnwiesenstr. 11, Gewerbegebiet, 94469 Deggendorf, 0991-6642, MZPlank Kirsten, Erlenweg 20, 94447 Plattling, 09931-9129760, MSchRosner Josef, Römerstr. 7, 94486 Osterhofen-Holzhäuser, 08547-7246, FNZRosner Sabine, Roemerfex, Römerstr. 7, 94486 Osterhofen-Holzhäuser, 08547-7246, KTSteger Marion, Färbergasse 4, Rg., 94469 Deggendorf, 0178-5482426, FMSWeigert-Trinkler Claudia, Gamelbertstr. 2, 94526 Metten, 0991-7891, MPZWiedemann-Pflugk Susanne, Pfarrweg 2, 94551 Lalling, 09904-1351, KZellner Harald, Keramisches Atelier, Waldstr. 25, 94560 Neuhausen, 0991-91610, KS

Landkreis Dingolfing-LandauHerbrich Klaus, Atzmannsberg 18, 94419 Reisbach, 0178-1586940, ISJohn Armin, Schlossberg 7, 84152 Mengkofen, 08733-938566, MSZKönigbauer Fritz, Gartenstr. 1, 94405 Landau a.d. Isar, 09951-8425, MZSchütz Johann, Blasenfeldstr. 10, 94431 Pilsting, 09953-674, MS

Landkreis Freyung-GrafenauBalda Renate, Neuwotzmannsreut 6, 94065 Waldkirchen, 08581-3148, MPSBüchler Klaus, Adalbert-Stifter-Str. 2, 94518 Spiegelau, 08553-496, GSSchGeyer Horst Dieter, Waldvereinsweg 23, 94078 Freyung, 08551-7078, MPZHanner Gabi, Winterberger Str. 13, 94078 Freyung, 08551-6229, MSZKirchmair Anton, Marchhäuser 6, 94145 Haidmühle, 08550-440, FSZMuckenschnabl Herbert, Mühlackerweg 14, 94556 Schönanger, 08558-1777, MPZRanzinger Rudolf, Kirchbergstr. 29, 94133 Röhrnbach, 08551-5530, MZSchneck Josef, Hüttenberg 4, 94566 Riedlhütte, 08553-1784, MPSSchreiber Reinhilde, Schmidpoinstr. 18, 94065 Waldkirchen, 08581-2865, FMSWöhlcke, Manfred Dr., Dorfplatz 19, 94146 Hinterschmiding, 08551-914470, MWurm Rosemarie, Kapellenstr. 17, 94089 Neureichenau-Gsenget, 08583-2637, MPZanella Franz, Marktplatz 7, 94513 Schönberg, 08554-730, MZ

Landkreis KelheimBongard Dietmar, Sudetenstr. 2, 93352 Rohr, 08783-91053, MBrunner Erich, Husarenstr. 8, 93354 Siegenburg, 09444-1540, SSchFochler Horst, Atelier Altes Schulhaus, Nürnbergerstr. 20, 93346 Ihrlerstein, 09441-9500, KMSFochler Marion, Atelier Altes Schulhaus, Nürnbergerstr. 20, 93346 Ihrlerstein, 09441-9500, KMSNemetz Eva, Am Kirchberg 8, 84091 Walkertshofen, 08753-966088, MSSchwendner Klaus, An den Sandwellen 23, 93326 Abensberg, 09443-2714, MSSiemon Angela, Dorfstr. 7, 93333 Niederulrain, 09445-750181, FMPWagner Werner, Alte Schulstr. 4, 84085 Niederleierndorf, 09452-2115, IM

Landkreis LandshutBauer Marianne, Gämelkofen 2, 84088 Neufahrn, 08773-707851, MBetz Hedwig, Kunstverein Weibsbilder und mehr e.V., Heimathaus Ergolding, Rottenburgerstr. / Ecke Lindenstr., 84030 Ergolding, 08707-931969, M Bolck-Jopp Ursula, Zeilerfabrik, Lorenzerstr. 12, 84144 Geisenhausen, 0175-5939613, MZDetermeyer Almut, Tafelweg 11, 84051 Essenbach-Mirskofen, 08703-7117, NZDrachenberg Christina, Frühlingsstr. 10, 84107 Weihmichl, 08704-1584, MGandorfer Barbara, Untergangkofen 34, 84036 Kumhausen, 08743-1584, KSGarbrecht Alfred, GALERIE-STEINZEIT.de, Ernstgraben 1, 84168 Aham, 08744-8111, FSSchGeissler Florian, Hörlkam 63, 84144 Geisenhausen, 08743-2671, KSGeissler Michaela, Hörlkam 63, 84144 Geisenhausen, 08743-2671, KSGerauer Heidemarie, Atelier Gedi, Rachelstr. 6, 84107 Weihmichl, 08708-429, MZHerbst Andrea, Atelier elan, Bergstr. 63, 84137 Vilsbiburg, 0160-7624336, MZHoch Annegret, Tafelweg 11, 84051 Essenbach-Mirskofen, 08703-7117, MHolbinger Ulrike, Hofmarkplatz 4, 84175 Gerzen, 01522-8670419, KMZJuretschko Manfred, Bayerbacher Str. 40d, 84061 Ergoldsbach, 08771-2379, MSZ

Kreitner Siegfried, Tafelweg 11, 84051 Essenbach-Mirskofen, 08703-7117, SLeghissa Remo, Wölflau 88, 84137 Vilsbiburg, 08741-91208, ASLindenmüller Karin, Modellierium, Engkofen 11, 84166 Adlkofen, 08707-938798, KMSMaurer Franz Xaver, FOX, Pauluszell 19, 84189 Wurmsham, 08742-919758, MSZOldenburg Inge, Steinbach 29, 84056 Rottenburg, 08785-1059, MPluta Dieter, Gutenbergstr. 2, 84144 Geisenhausen, 08743-919510, KSRegotta Sybille, Keramikatelier, Hauptstr. 15, 84051 Unterwattenbach, 0871-9749108, IKRitzer Thomas, Damas, Dorfstr. 8, 84174 Berghofen, 0179-7361161, NMSchoßer Mario, Aukam 24, 84144 Geisenhausen, 08743-2803, GMPSchürzinger Florian, Zigori, Dorfstr. 8, 84174 Berghofen, 08709-915781, PSSpeer Hubert, Kopfham 10, 84030 Ergolding, 0871-74431, MSThielicke Claudia, Heinzelwinklstr. 9a, 84184 Tiefenbach, 08709-95959, MSZWiegand Engelbert, engelbert-w, Marktplatz 17h, 84149 Velden, 0177-9131888, FISZellhuber Theresa, Boschstr. 3, 84144 Geisenhausen, 08743-91364, MSSchZettl Josefine, Ringstr. 17, 84056 Rottenburg-Oberhatzkofen, 08781-1888, MZ

Stadt LandshutAscher Edith, Hagrainer Str. 102, 84036 Landshut, 0871-2761661, MBosdorf, Vera Dr., CorpusArt, Freyung 626a, 84028 Landshut, 0176-96438680, SchBrand-Seidel Susanne, atelier punctum, Gabelsbergerstr. 17b, 84034 Landshut, 0871-9665231, SchCruz Mary, Selva, Nikolastr. 16, 84034 Landshut, 0871-4306055, MPTEberl Cornelia, Birkenstr. 20, 84032 Landshut, 0871-77556, KMSFriedrich Karin, Galerie Roter Punkt an der Isar, Papiererstr. 10, 84034 Landshut, 0871-51751, IMGlaser Werner, Poeticus Keramikus, Freyung 604a, 84028 Landshut, 0151-11570829, KMZGreindl Josef, Edelweißstr. 14, 84032 Landshut, 0871-32404, MTZGwosdek Claudia, Galerie Roter Punkt an der Isar, Papiererstr. 10, 84034 Landshut, 0871-140494, MHaas Ute, Regierungsplatz 542a, 84028 Landshut, 0871-9664965, MZHaimerl Barbara, Zier-Art, Hochvogelweg 1a, 84034 Landshut, 0871-9657351, SchLange Michael, Regierungsplatz 542a, 84028 Landshut, 0871-63113, MZLeonhardt ingeborg Jasmin, Kleine-Hände-Kunst, Elbestr. 32a, 84036 Landshut-Auloh, 0871-22310, MZLesser Inge, Galerie Roter Punkt an der Isar, Papiererstr. 10, 84034 Landshut, 0871-506100, MLitvai Peter, Dallmer-Passage, Altstadt 69, 84028 Landshut, 0871-6877427, FLundquist Helen, Neustadt 439, 84028 Landshut, 0871-28389, MZPachtner Dagmar, Gabelsbergerstr. 22a, 0871-273471, INZPeters Angela, Schirmgasse 270, 84028 Landshut, 0174-1618812, MPlank Lothar, Englbergweg 70c, 84036 Landshut, 0871-42147, MZPlank Roswitha, Englbergweg 70c, 84036 Landshut, 0871-42147, MZReidel Julia, Schirmgasse 276, 84028 Landshut, 0871-23145, SchRieck-Sonntag Christine, Malspeicher, Freyung 603 / IV, 84028 Landshut, 0871-23405, MPZSeidel Helmut, Gabelsbergerstr. 17b, 84034 Landshut, 0871-65515, MZStepanow Horst, Linckeweg 7, 84032 Landshut, 0871-22262, MWimmer, Markus Dr., Galerie 561, Kramergasse 561, 84028 Landshut, 0871-25472, MP

Landkreis Passau

Bauer Peter, Sammarei 57, 94496 Ortenburg, 08542-2377, MPSBaumgartner Hans, KUSS, Schlosshof 1, 94086 Bad Griesbach, 08532-927032, GBöhmisch Reinhold, Márl, Donauwetzdorf 11, 94136 Thyrnau, 08501-1021, MZDanzig Waltraud, Hochholzweg 2, 94113 Tiefenbach, 08509-1556, PSErdweg Heinz, Marktstr. 33, 94107 Untergriesbach, 08593-8144, FSchFeigl Anton, Lederergasse 2, 94072 Bad Füssing, 08531-21725, MZGnatz Sylvia, sygna, Ganharting 9, 94529 Aicha vorm Wald, 08504-918885, PSHeckmann Andreas, Schulstr. 12, 94139 Breitenberg, 08584-989257, IPSHuber Hubert, Granitzentrum, Passauer Str. 11, 94051 Hauzenberg, 08586-2266, PJovanović Christine, Tannenweg 8, 94152 Neuhaus, 08503-1312, FPZKoch-Francisco Jutta, Marktplatz 32, 94094 Rotthalmünster, 08533-918383, PSchKronawitter Ernst, Ebenäckerring 33, 94110 Wegscheid, 08592-8359, MSLang Marianne, Grafenring 26, 94104 Witzmannsberg, 08504-8163, KSMaier Bernadette, Donaugasse 5, 94474 Vilshofen, 08541-967779, MMüller Otto, Atelier Alte Schule / Rotkreuzhaus, Lederergasse 2, 94072 Bad Füssing-Safferstetten, 0176-52229487, MZMüller-Kronpaß Gisela, KUSS, Schlosshof 1, 94086 Bad Griesbach, 08541-9033439, IMPNeuwerth Dagmar, Bahnhof Fischhaus 61, 94161 Ruderting, 08509-2566, KSNeuwerth Helmut, Bahnhof Fischhaus 61, 94161 Ruderting, 08509-2566, KMSPritzl Hannelore, Kramerweg 1, 94121 Salzweg-Straßkirchen, 08505-869599, MRaddatz Frederike, Passauer Str. 5, 94094 Rotthalmünster, 08533-912787, MPSReiterer Uli, Kieslsteig 3, 94121 Salzweg-Limbach, 0175-2438974, MSchmid Konrad, Granitzentrum, Passauer Str. 11, 94051 Hauzenberg, 08586-2266, PSchmidtmayer Regina, Lärchenweg 2, 94544 Garham, 08541-7948, MPZSchuberl Gertraud Maria, Wilh. Busch-Str. 12, 94535 Eging a. See, 08544-916661, MUnterleitner Claudia, Am Anger 7, 94116 Hutthurm-Prag, 08505-922666, MWalter Renate, Klessing 6, 94154 Neukirchen v. Wald, 08509-938566, PSZehner Barbara, Bahnhofstr. 27, 94081 Fürstenzell, 08502-922441, GISZeitler Christian, Granitzentrum, Passauer Str. 11, 94051 Hauzenberg, 08586-2266, P

Stadt Passau

Csath Annemarie, Höllgasse 15, 84032 Passau, 0851-8519323, MZGottinger Christa, Pfaffengasse 2 / Ecke Höllgasse, 94032 Passau, 0170-8060837, KHendrickx Tammy, Löwengrube 1, 94032 Passau, 0175-6524272, MTZHuber Sandra, Lederergasse 49, 94032 Passau, 0851-31594, MJokiel Monika, Milchgasse 12, 94032 Passau, 0851-31434, KSKrieglstein-Bender, Angelika von, Joseph-Haydnstr. 10, 94032 Passau, 0851-7568643, PZMader Helga, Steiningergasse 2a, 94032 Passau, 0851-32167, MPSMayerhofer Brigitte, Atelier 29, Lederergasse 29, 94032 Passau, 0175-2011846, MSSchMrkvicka Franz Stanislaus, Steinweg 4 (2. Stock), 94032 Passau, 0851-34536, FMZPavluk Gábor A., Höllgasse 13, 94032 Passau, 0851-32361, MSPriller Eva, Kleine Messergasse 1 / Ecke Höllgasse, 94032 Passau, 0851-31961, FKMSchäffer Margareta, Ort 9, 94032 Passau, 0851-4905887, MZThuringer Georg A., Kleine Messergasse 1 / Ecke Höllgasse, 94032 Passau, 0851-31961, FNZanella Julia, Residenzplatz 1, 94032 Passau, 0851-9346041, Sch

Landkreis RegenBauer Anton, Staudenschedl 2, 94256 Drachselsried, 09945-1728, MZDalloz Jo, Klingenbrunner Str. 7, 94261 Kirchdorf i. Wald, 09928-1588, GSHofmann Angeliki, Probsteigasse 3, 94269 Rinchnach, 09921-4908, MSSaller Rosi, Am Batzerberg 4, 94239 Gotteszell, 09929-90044, MPSvetlinski Kalina, Galerie Kalina, Am Platzl 1, 94209 Regen, 09921-609485, MSZWheill Anna, Guntherstr. 16, 94209 Regen, 09921-7474, PZWölfl Johann Baptist, Jahnstr. 14, 94249 Bodenmais, 09924-91920, MPZ