bétulo nº127

48
Revista d’Informació de Badalona Distribució gratuïta revistabetulo.cat Novembre 2013 Núm. 127 La universitat s’instal·la al centre de Badalona

Upload: producciones-mic-sl

Post on 18-Mar-2016

239 views

Category:

Documents


0 download

DESCRIPTION

Revista de información de Badalona

TRANSCRIPT

Page 1: Bétulo Nº127

Revista d’Informació de BadalonaDistribució gratuïtarevistabetulo.cat

Novembre 2013Núm. 127

La universitat s’instal·laal centrede Badalona

BÉTULO 127.indd 1 24/10/13 14:14

Page 2: Bétulo Nº127

STRANDMONButacaColor taronja

199€

Novetatsa IKEA Badalona

Combina aquesta butaca amb el reposapeus, per a més confort

BÉTULO 127.indd 2 24/10/13 14:14

Page 3: Bétulo Nº127

Una publicació de Badalona Comunicació SA

Carrer de Sant Agustí, 11-13 08915 BadalonaTel. 93 497 40 [email protected]

DireccióJordi Martí Campañá

RedaccióJordi Martí

DissenyUnatinta

MaquetacióNúria Sala Rabés

Assessorament lingüísticCentre de Normalització Lingüística de Badalona

FotografiaPere Jiménez

Departament ComercialTel. 93 497 40 [email protected]

ImpressióEditorial MIC

DistribucióMontserrat Fernández i María Pilar Ruiz

DLB: B-6309-2000

Bétulo 3

STRANDMONButacaColor taronja

199€

Novetatsa IKEA Badalona

Combina aquesta butaca amb el reposapeus, per a més confort

GRUPS MUNICIPALS

Pàg. 10-11

CIUTAT

Pàg. 13

Sant Crist tindrà rampes mecàniques l’any vinent

OPINIÓ ALCALDE DE BADALONA

Pàg. 9

PORTADA

Pàg. 24 a 27

El Carme ja acull alumnes La Universitat de Barce-lona ja imparteix classes d’idiomes al Centre Cultural El Carme

CIUTAT

Pàg. 6

Els Guàrdies de Barri es consoliden com a policia de proximitat

CIUTAT

Pàg. 19

El Tanatori de Badalona amplia les instal·lacions i millora els accessos

Pàg. 33

Suspeses les llicències per a noves implantacions d’ús religiós

CIUTAT

Pàg. 42 i 43

Filmets omple de cinema la ciutat del 8 al 17 de novembre

COMUNICACIÓ

Pàg. 45Teleb s’acosta als barris i entitats

L’ENTREvISTA A

Pàg. 36 a 38

Ana M. Gassió“El temps no cura res, només ajuda a conviure amb la pèrdua”La directora general de Pompes Fúnebres de Badalona-Serveis Fu-neraris parla de la seva feina i de les obres de millora que s’han fet al Tanatori de Badalona

SUMARI BéTULO Núm. 127 NOvEMBRE 2013

Pàg. 5

Acord entre el govern i CiU per oferir beques menjador

BÉTULO 127.indd 3 24/10/13 14:14

Page 4: Bétulo Nº127

4 Bétulo

CIUTAT

31.766 alumnes de primària i secundària van iniciar el curs

El curs escolar 2013-2014 va començar amb total normalitat el 12 de setembre. 31.766 alum-nes d’educació infantil, primària i secundària obligatòria van ini-ciar el curs. Les classes d’en-senyament infantil i de primària les van començar 22.266 alum-nes, mentre que les de secundà-ria les van iniciar 9.500. D’altra banda, les bases que havien de regular la concessió de beques d’escolaritat i de menjador de les escoles bressol municipal, i que va aprovar per unanimitat el Ple, són més flexibles per donar una millor resposta a les demandes de les famílies en l’actual context de crisi. Ara són compatibles les beques d’escolaritat amb les de menjador, i no com fins ara, que les famílies només podien optar a un dels dos tipus de beques.

La nova escola bressol acull set aules que estan distribuïdes

al voltant d’un pati central, amb la qual

cosa tot l’edifici disposa d’abundant

llum natural

El barri de Llefià ja diposa aquest curs de la nova Escola Bressol Municipal Nero Nas

L’Escola Bressol Municipal Nero Nas ha estrenat edifici coincidint amb l’inici del curs escolar. La nova escola està ubicada al carrer de Lon-dres, 12-18, al barri de Llefià, i acull 107 infants. Substitueix i augmenta la capacitat de l’escola bressol que hi havia en el mateix espai i comptava amb 41 alumnes.La nova escola bressol és un edifici d’una sola planta de més de 1.000 metres quadrats que organitza els seus espais al voltant d’un gran pati

central que té una superfície de 305 metres quadrats. Tot l’immoble dis-posa d’entrada de llum natural.

L’alcalde de Badalona, Xavier Garcia Albiol, va dir durant la jor-nada de portes obertes i d’inaugu-ració de la nova escola bressol Nero Nas que “per al Govern muni-cipal és absolutament prioritari invertir en els barris que histò-ricament han patit una manca d’inversions en equipaments, com és el cas de Llefià”.

Aspecte d’una de les aules de la nova escola bressol Nero Nas, ubicada al barri de Llefià

La nova Escola Bressol Munici-pal Nero Nas és l’exemple més clar de com hauria de ser un centre d’aquestes característiques per gau-dir de tots els avantatges. El fet que les set classes estiguin disposades al voltant d’un pati central garanteix en tot moment una visió directe per part dels mestres del que passa a

l’exterior des de la mateixa classe. Els 107 alumnes de la nova escola bressol estan repartits en set aules: una per a infants de 0 a 1 anys, amb un màxim de 8 alumnes; tres aules per a infants d’a1 a 2 anys, amb un màxim de 13 alumnes per aula. I tres aules per a infants de 2 a3 anys, amb 20 alumnes màxim per classe.

Una nova concepció de centre escolar

BÉTULO 127.indd 4 24/10/13 14:14

Page 5: Bétulo Nº127

Bétulo 5

CIUTAT

Bétulo 5

Satisfacció de l’alcalde i del president del grup municipal de CiU

L’alcalde de Badalona, Xavier Garcia Albiol, ha destacat la importància de l’acord, ja que “amb aquest esforç de l’Ajun-tament es podran garantir els àpats de tots els nens que els Serveis Socials han conside-rat que estaven en situació de major risc”. El president del Grup Municipal de CiU, Ferran Falcó, ha mos-trat la seva satisfacció perquè s’hagi pogut redreçar una si–tuació en la qual el nombre de beques havia disminuït. Falcó ha assegurat que “l’acord sobre beques menjador està garan-tit”, però ha advertit que aquest és un acord “al marge del pres-supost de 2014, que encara no està pactat”.

S’atorgaran 1.800 beques de menjador, la qual cosa suposarà

un increment del 53% respecte

a les beques atorgades l’any

anterior

Acord entre el govern de Badalona i CiU per garantir 1.800 beques de menjador

Un acord entre el govern munici-pal de Badalona i el grup de CiU a l’Ajuntament ha permès incremen-tar en 626 el nombre de beques de menjador atorgades per l’Ajunta-ment en relació al curs 2012-2013. Amb aquest acord, presentat per l’alcalde Xavier Garcia Albiol i el president del grup municipal de CiU, Ferran Falcó, les beques dona-des seran 1.800, el que suposa un increment del 53% en relació a l’any anterior.

L’acord blinda el nombre de beques de menjador escolar per als anys 2014 i 2015, de manera que es garanteixen durant aquest perí-ode els àpats dels infants que més ho necessiten, amb un increment per aquest concepte de prop de mig milió d’euros pel conjunt dels dos anys. L’acord s’ha assolit en el context de les converses entre el govern i CiU en relació al pressupost de l’any vinent.

L’increment de les beques permetrà que aquest ajut econòmic arribi a la totalitat de les famílies que els Serveis Socials de l’Ajuntament han valorat que es troben en situació, de molta vulnerabilitat. Les beques per sufra-gar el cost dels menús escolars les atorguen el Consell Comarcal, que cobreix 3,10 euros del cost del menú

diari, i l’Ajuntament, que cobreix els 2,25 euros restants. Dels 1.800 infants beneficiats per les beques municipals, aquells que també tin-guin una beca del Consell Comar-cal rebran el cost de l’àpat complet. Els que no tinguin l’ajut del Consell Comarcal rebran únicament la part corresponent a la beca municipal.

Ajuts per a totes les famílies vulnerables

Escolars badalonins dinant al menjador de la seva escola

BÉTULO 127.indd 5 24/10/13 14:14

Page 6: Bétulo Nº127

CIUTAT

6 Bétulo

Els agents que patrullen a peu pels barris de Badalona

han fet el darrer any 14.572 visites

a establiments comercials i 3.440 a centres escolars

Els Guàrdies de Barri es consoliden com a referència de policia de proximitat

Els agents han atès gairebé 5.000 requeriments de particulars

Els Guàrdies de Barri han atès en l’últim any un total de 4.924 requeriments de particulars i han participat en 983 mediacions de conflictes. Han tingut 14.572 contactes amb establiments comercials i 3.440 amb centres escolars, intervenint en 30 casos d’absentisme escolar. Entre l’1 de setembre de 2012 i el 31 d’agost de 2013, els Guàrdies de Barri han fet 819 intervencions per incivisme. També han inspecci-onat 446 habitatges per compro-var les condicions higièniques i sanitàries i 449 locals per com-provar les condicions de segure-tat. També han detectat un total de 1.683 vehicles abandonats i han posat 3.000 denúncies per infraccions d’estacionament.

L’alcalde de Badalona, Xavier Garcia Albiol, considera que “la Guàrdia de Barri s’ha consolidat com a element d’intervenció i reso-lució de molts problemes quo-tidians dels ciutadans durant el seu segon any de funciona-ment”. Aquesta unitat de la Guàr-dia Urbana es va crear el setembre de 2011 com a policia de proximi-tat amb un marcat caràcter preven-tiu i amb l’objectiu de mantenir un contacte directe amb els veïns, cen-tres escolars, comerços i entitats dels diferents barris de la ciutat. Vincu-lada a ella hi ha la Unitat de Suport de Guàrdies de Barri, la Unitat Ter-ritorial Ciclista i la Unitat Territo-rial Terrestre.

Atenció personalitzadaEls Guàrdies de Barri han estat requerits pels ciutadans que han necessitat una atenció personalitzada per resoldre problemes derivats de comportaments incívics i de molts

tipus com molèsties per sorolls, bru-tícia, absentisme escolar, comissió de petits delictes, així com l’incompli-ment de les ordenances municipals.

En presentar el balanç dels dos primers anys d’actuacions dels Guàr-dies de Barri, l’alcalde s’ha mos-trat satisfet dels resultats obtinguts ja que “ara les patrulles de barri ens permeten intervenir, fer de mitjancers i resoldre problemes quotidians de la ciutat d’una manera ràpida i efectiva”.

Xavier Garcia Albiol s’ha mostrat satisfet de l’increment del nombre d’agents destinats al carrer des de l’inici del seu mandat, i ha explicat que són les limitacions pressupostà-ries les que l’impedeixen incremen-tar de forma substancial el nombre d’agents de la Guàrdia Urbana. “A mi m’agradaria tenir més poli-cies al carrer; de fet si pogués tenir un policia a cada canto-nada seria l’alcalde més feliç del món”, ha explicat.

La imatge dels Guàrdies de Barri patrullant a peu ja s’ha fet habitual als carrers de Badalona

BÉTULO 127.indd 6 24/10/13 14:14

Page 7: Bétulo Nº127

BÉTULO 127.indd 7 24/10/13 14:14

Page 8: Bétulo Nº127

BÉTULO 127.indd 8 24/10/13 14:14

Page 9: Bétulo Nº127

L’ALCALDE

Xavier Garcia AlbiolAlcalde de Badalona

Bétulo 9

Ayudar a las familias, esa es mi prioridad

En el Pleno del Ayuntamiento del pasado mes de febrero, los partidos de la oposición se unieron para bloquear la pro-puesta del gobierno municipal de destinar 1.800.000 euros para ayudar a las familias de Badalona en la compra de los libros de texto de sus hijos. Nuestra propuesta no pudo salir adelante.Soy consciente de que en los últimos meses muchas fami-lias han tenido que realizar un gran esfuerzo y sacrificio eco-nómico para poder pagar los libros de este curso y, por ese motivo, no me resigno. No quiero renunciar a que las fami-lias, al menos las que más lo necesitan, reciban una ayuda del Ayuntamiento que les permita sobrellevar ese gasto sin padecimientos.Por eso, desde el gobierno municipal estamos haciendo un esfuerzo para desbloquear políticamente una situación que, si bien perjudica a mi gobierno, a quién de verdad ahoga es a las familias de Badalona y muy especialmente a aquellas que por su situación económica peor lo están pasando.A todas las personas que se encuentren en esa situación quiero decirles que hoy en Badalona hay un Alcalde y un gobierno municipal que tienen muy claras las prioridades y que ayudar a las familias es una de ellas. Por eso sigo traba-jando.

Ajudar a les famílies, la meva prioritat

En el Ple de l’Ajuntament del passat mes de febrer, els par-tits de l’oposició es van unir per bloquejar la proposta del govern municipal de destinar 1.800.000 euros per ajudar a les famílies de Badalona en la compra de llibres de text dels seus fills. La nostra proposta no va poder sortir endavant.Sóc conscient que en els últims mesos moltes famílies han hagut de fer un gran esforç i sacrifici econòmic per poder pagar els llibres d’aquest curs i, per aquest motiu, no em conformo. No vull renunciar a que les famílies, si més no les que més ho necessiten, rebin una ajuda de l’Ajuntament que els permeti fer front a aquesta despesa sense pati-ments.Per això, des del govern municipal estem fent un esforç per desbloquejar políticament una situació que, si bé perjudica al meu govern, a qui de veritat ofega és a les famílies de Badalona i molt especialment a totes aquelles que, a causa de la seva situació econòmica, ho estan passant pitjor.A totes les persones que es troben en aquesta situació els vull dir que avui a Badalona hi ha un Alcalde i un govern municipal que tenen molt clares les prioritats i que ajudar a les famílies és una d’elles. Per això segueixo treballant.

BÉTULO 127.indd 9 24/10/13 14:14

Page 10: Bétulo Nº127

OPINIÓ GRUPS MUNICIPALS

Jordi Serra, president del Grup Municipal Socialista

Carles Sagués, president del Grup Municipal d’ICV-EUiA

10 Bétulo

Democràcia, mentides i compromisos

“Albiol s’esforça a repetir mil vegades una mentida amb l’esperança

de convertir-la en realitat”

En 30 anys no s’ha fet res

Els dirigents del PP s’esforcen a repe-tir mil vegades una mentida amb l’es-perança de convertir-la en veritat. Així ho fan quan ens diuen que no retalla-ran les pensions, o quan ens anuncien la imminent sortida de la crisi; o quan ens diuen que la reforma laboral crea llocs de treball o que no s’apujaran els impostos.

Garcia Albiol, com a disciplinat i entusiasta militant del PP decidit a emular a Rajoy, Wert, Báñez o Mon-toro, aplica la mateixa estratègia i anuncia milionàries inversions de l’Es-tat que no arriben mai, o empreses que són a punt d’instal·lar-se a la ciu-tat però que no vénen, o obres que no comencen mai, com la reforma del mercat Maignon o els pisos de Level.

Ara li ha agafat per repetir incansa-blement una nova ocurrència i, apro-fitant qualsevol ocasió, diu: “Aquí, en 30 anys no s’havia fet res”. No importa que la realitat d’un carrer o un barri desmenteixin la frase. Ell la diu amb l’esperança de convertir-la en realitat.

Però en una cosa sí que li hem de donar la raó. Hi ha certes coses que

en 30 anys a Badalona no s’havien fet. Mai cap alcalde s’ha dedicat a col·locar plaques d’autohomenatge en inauguracions que poc o res tenen a veure amb el seu mandat. Mai cap alcalde s’ha dedicat a engreixar la seva vanitat repartint fotos seves en una Diada de Sant Jordi. I, sobretot, mai cap alcalde de Badalona s’ha vist obligat a seure en el banc dels acu-sats per ser jutjat per incitació a l’odi.

“Si aquest curs no hi ha hagut un ajut especial per pagar els llibres de text ha estat perquè Garcia Albiol no respecta

a la gent de Badalona”

El nou curs escolar ja és en marxa i continuen les retallades en plantilles, mestres de suport per a l’educació especial, beques, sous, substituci-ons i augment d’alumnes per aula. Els serveis públics fonamentals -educa-ció i sanitat- segueixen en el punt de mira de CiU i PP. Els compromisos de la Generalitat i del PP a Badalona són paper mullat, i els incompliments són tan constants, que per rutinaris ja quasi es consideren normals.

Les reformes i noves construcci-ons d’escoles es van allargant. En el millor dels casos passen d’un trimes-tre a l’altre, amb les dificultats que això genera al bon funcionament dels centres. A Badalona hi hem de sumar

l’efecte negatiu dels interessos per-sonals de Garcia Albiol i la manca de respecte democràtic del PP, que no compleix els acords del Ple.

El 26 de febrer amb els vots favora-bles de tots els grups polítics, menys el PP, es va aprovar incrementar en 450.000 euros la partida correspo-nent al programa de socialització i/o reutilització de llibres de text i material didàctic i pedagògic per garantir que els centres que ja socialitzen facin un gran pas cap a la gratuïtat i facilitar que s’incorporin nous projectes.

Garcia Albiol i el PP, ignorant l’acord democràtic i les necessitats de la ciutadania, s’han negat a complir el mandat i per això aquest curs moltes famílies es troben amb dificultats per pagar els llibres i el material escolar.

BÉTULO 127.indd 10 24/10/13 14:14

Page 11: Bétulo Nº127

Maritxu Hervás, portaveu del Grup Municipal del PP

Ferran Falcó, president del Grup Municipal de CiU

Bétulo 11

“Los datos oficiales de la Generalitat señalan que en Badalona, en los dos últimos años, los delitos han

disminuido, pero eso para el gobierno municipal no es suficiente”

“1.800 beques menjador garantides fins a 2015 són un bon acord

que ens dóna la raó”

De 1.174 beques menjador cober-tes per l’Ajuntament, a 1.800. Aquest és l’acord que hem fet amb el govern de la ciutat, per a garantir i blindar la demanda present i futura d’aquesta prestació.

Quan vam deixar el govern el 2011, al contrari del que es podia creure, es donaven més beques escolars de menjador que les que es varen ator-gar els dos primers anys de govern de Garcia Albiol.

Ho havíem dit en algún debat muni-cipal,en què semblava que la dis-cussió era entre la nostra i la seva paraula. Ara les dades evidencien que no dèiem cap mentida. Durant dos anys se’n donaven menys, i a partir d’aquest acord entre el govern local i CiU, se’n donaran més.

Perquè CiU és aquí per ser alter-nativa en positiu. Fent oposició quan correspon, i per pactar, en aquest cas, 1.800 beques menjador que aju-den a qui ho necessita i reforcen la veritat de la nostra paraula.

El próximo 20 de noviembre el alcalde de Badalona, Xavier García Albiol, deberá asistir a un juicio por una querella presentada contra él en el año 2010 por SOS Racisme, a resultas de sus denuncias en relación a los proble-mas de incivismo, inseguridad y delin-cuencia que provocaban determinados individuos que habían llegado a nuestra ciudad.

Han pasado tres años de los hechos que motivaron la querella. Ahora, gra-cias a la confianza de los vecinos, Gar-cía Albiol es alcalde de nuestra ciudad. El día a día ha demostrado que el gobi-erno municipal no persigue a nadie por ser inmigrante, sino que actúa, como no podía ser de otro modo, contra aquellos que delinquen o crean problemas, sea cual sea su origen.

Por otro lado, los datos oficiales de la Generalitat señalan que en Badalona, en los dos últimos años, los delitos han disminuido. Pero eso para el gobierno municipal no es suficiente.

Hoy, aún hay muchos vecinos que lo están pasando mal en su propia calle o escalera y hasta que esos vecinos no puedan volver a recuperar la dignidad, nuestro trabajo no estará finalizado, por mucho que les moleste a algunos.

Un acord puntual que afavoreix 1.800 famílies

El camino y las ideas muy claras

BÉTULO 127.indd 11 24/10/13 14:14

Page 12: Bétulo Nº127

BÉTULO 127.indd 12 24/10/13 14:14

Page 13: Bétulo Nº127

Bétulo 13

CIUTAT

Fa més de 30 anys que els veïns de

Sant Crist reclamen millores per facilitar

la mobilitat als carrers del barri, que tenen una orografia molt

complicada

Les rampes mecàniques del carrer de Cubafuncionaran el primer trimestre de 2014

Dalt de la vila estrena la primera fase de la plaça de la vil·la Romana

El barri de Dalt de la Vila ja pot gaudir de la nova plaça de la Vil·la Romana, que en una pri-mera fase té una superfície de 1.490 metres quadrats. Es tracta d’un espai diàfan situat a tocar del carrer de Sant Felip i d’en Rosés. Quan la plaça estigui acabada del tot, el maig de 2015, ocuparà 7.398 metres quadrats.

El carrer de Cuba té un pendent del 19%, amb la qual cosa a mol-tes persones els costa pujar o baixar amb comoditat. Per això, l’Ajunta-ment ja ha començat la instal·lació de rampes mecàniques, les primeres que es posaran a la ciutat. Aquesta obra municipal, finançada per l’Àrea Metropolitana de Barcelona, costarà 757.811 euros. A més s’aprofitaran

les obres per fer una reurbanitza-ció total del carrer amb nou clave-gueram, enllumenat, mobiliari urbà i jardins. Està previst que les obres s’acabin a finals del primer trimes-tre de 2014. L’alcalde Xavier Garcia Albiol destaca que “és un projecte històric ja que el veïnat de Sant Crist fa més de 30 anys que demana mesures com aquesta”.

Moment en què van començar les obres per instal·lar les rampes mecàniques del carrer de Cuba

BÉTULO 127.indd 13 24/10/13 14:14

Page 14: Bétulo Nº127

BÉTULO 127.indd 14 24/10/13 14:14

Page 15: Bétulo Nº127

CIUTAT

Bétulo 15

El Camp de Futbol Municipal Pere Golja té gespa artificial i millors instal·lacions

Els 18 equips amb 260 esportistes de

l’Associació Esportiva La Salut Pere Gol ja

disposen d’unes noves instal·lacions

per a la pràctica de l’esport

El Camp de Futbol Municipal Pere Gol ha fet un pas més per conver-tir-se en un equipament esportiu emblemàtic. La seva remodelació ha consistit en la instal·lació de gespa artificial amb un doble marcatge per a la pràctica de Futbol 11 i Futbol 7. També s’han pavimentat els espais del fons de les porteries i es disposa de més xarxes de protecció darrere de les porteries que donen al late-ral de l’autopista. El camp de fut-

bol incorpora un nou sistema de reg que estalvia aigua. Aquesta obra de l’Ajuntament, finançada per l’Àrea Metropolitana de Barcelona, ha cos-tat 279.000 euros.

L’alcalde de Badalona, Xavier Gar-cia Albiol, ha explicat que “amb aquesta remodelació l’Ajunta-ment segueix invertint en esport i millorant la qualitat de vida dels veïns, a més de donar resposta a una reivindicació històrica”.

Obres als carrers Muntaner, Tànger, Bisbe Carrera i Prat de la Riba

L’Ajuntament està fent obres a diversos carrers de la ciu-tat amb l’objectiu de millorar la qualitat de vida dels veïns. S’han arranjat els carrers de Muntaner i de Tànger i la plaça del Bisbe Carrera, al barri de Bufalà, i s’està reurbanitzant l’avinguda de Prat de la Riba, a Morera.

Aspecte del Camp de Futbol Municipal Pere Gol durant la inauguració de les noves instal·lacions

BÉTULO 127.indd 15 24/10/13 14:14

Page 16: Bétulo Nº127

T. 93 395 03 11www.badagres.com Badagres

A BADAGRES TOT EN CUINES,BANYS, CERÀMICA, PARQUET,SERVEI D’INTERIORISME ...Les nostres marques: VIVES, KERABEN, ROCERSA, PORCELANOSA, NOBILI, HANSGROHE, RAMON SOLER, GEMINIS, VIDREBANY, DUNE , ALTTOGLASS, ALEXBAN, BOSCH, SIEMENS, FIORA, SMEG, QUICK STEP, KRONOSWISS, TIMBERTECH...

o_abdggrumat_cuina(230x280mm).indd 1 16/10/13 13:11BÉTULO 127.indd 16 24/10/13 14:14

Page 17: Bétulo Nº127

Bétulo 17

CIUTAT

T. 93 395 03 11www.badagres.com Badagres

A BADAGRES TOT EN CUINES,BANYS, CERÀMICA, PARQUET,SERVEI D’INTERIORISME ...Les nostres marques: VIVES, KERABEN, ROCERSA, PORCELANOSA, NOBILI, HANSGROHE, RAMON SOLER, GEMINIS, VIDREBANY, DUNE , ALTTOGLASS, ALEXBAN, BOSCH, SIEMENS, FIORA, SMEG, QUICK STEP, KRONOSWISS, TIMBERTECH...

o_abdggrumat_cuina(230x280mm).indd 1 16/10/13 13:11

El dipòsit de regulació d’aigües pluvialsde l’Estrella ja evita inundacions a la ciutatEl dipòsit de regulació d’aigües plu-vials de l’Estrella, una gran infraes-tructura inaugurada el mes de juliol i que té una capacitat de 30 milions de litres, va entrar en funcionament per primera vegada el 27 d’agost arran de les intenses pluges que van caure aquell dia a Badalona.

El dipòsit es va omplir fins a una

tercera part, la qual cosa significa que uns 10 milions de litres d’ai-gua de pluja es van emmagatzemar i no van anar a parar directament al col·lector transversal, que porta les aigües cap a la depuradora. L’aigua acumulada es va deixar anar gradu-alment després. Així es van poder evitar inundacions a la seva zona

d’inf luència, és a dir les conques de la rambla de Sant Joan i de l’avin-guda de Sant Ignasi de Loiola. La imatge superior mostra la neteja del dipòsit un cop buidat. Les fotogra-fies inferiors mostren l’interior del dipósit. La foto de la dreta corres-pon al dia de la inauguració amb la jornada de portes obertes.

BÉTULO 127.indd 17 24/10/13 14:15

Page 18: Bétulo Nº127

www.zorrilla.cat

BÉTULO 127.indd 18 24/10/13 14:15

Page 19: Bétulo Nº127

Bétulo 19

CIUTAT

Bétulo 19

Cadena humana contra l’explotació sexual

La Federació de Dones de Badalona, amb el suport de l’Àrea de Cultura i Ciutadania de l’Ajuntament, va organitzar una cadena humana per commemorar el Dia Internacional contra l’Explotació Sexual i el Trà-fic de Persones. Amb el lema “Que el nostre cos no sigui el negoci de ningú”, la marxa va anar del pont del Petroli fins a la plaça de la Vila.

El Tanatori de Badalona ha ampliat les seves instal·lacions amb un nou edifici destinat a l’atenció dels fami-liars. A més, s’han millorat els acces-sos amb la construcció d’un nou aparcament de 47 places situat a la part baixa del Tanatori i d’unes escales mecàniques que permeten arribar a l’edifici des del nou apar-

cament i des de la parada d’autobús situada a la carretera de Can Ruti.L’alcalde de Badalona, Xavier Gar-cia Albiol, s’ha mostrat satisfet per l’ampliació ja que “amb aquestes obres s’ofereix un millor servei i una millor atenció a les perso-nes que vénen a acomiadar-se dels seus éssers estimats”.

Les obres de millora facilitaran l’accés al

Tanatori ja que s’han instal·lat dues escales

mecàniques que uniran l’edifici amb

la parada de l’autobús i el nou aparcament

El Tanatori de Badalona amplia les seves instal·lacions i millora els accessos

www.zorrilla.cat

BÉTULO 127.indd 19 24/10/13 14:15

Page 20: Bétulo Nº127

Disfruta de un consumo responsable. 36ºOsborne y la figura del toro son marcas registradas del GRUPO OSBORNE, S.A.

www.carajillomagno.com

Algo másque un café:

Disfruta de un Carajillo

Magno antes de cada

proyección de FILMETS

(Badalona Film Festival).

Pásate por el TEPásate por el TEATRO

ZORRILLA (C/ Canonge

Baranera, 17 Badalona) y

degusta gratuitamente el mejor café aromatizadocon Brandy Magno y una

corteza de limón.

Degustaciones Noviembre:Degustaciones Noviembre:Viernes 8 desde las 21.15h

Sábado 9 desde las 17.00h

Domingo 10 desde las 17.00h

Viernes 15 desde las 17.00h

Sábado 16 desde las 19.15h

Prueba

cine

un

de

Carajillo

BÉTULO 127.indd 20 24/10/13 14:15

Page 21: Bétulo Nº127

Disfruta de un consumo responsable. 36ºOsborne y la figura del toro son marcas registradas del GRUPO OSBORNE, S.A.

www.carajillomagno.com

Algo másque un café:

Disfruta de un Carajillo

Magno antes de cada

proyección de FILMETS

(Badalona Film Festival).

Pásate por el TEPásate por el TEATRO

ZORRILLA (C/ Canonge

Baranera, 17 Badalona) y

degusta gratuitamente el mejor café aromatizadocon Brandy Magno y una

corteza de limón.

Degustaciones Noviembre:Degustaciones Noviembre:Viernes 8 desde las 21.15h

Sábado 9 desde las 17.00h

Domingo 10 desde las 17.00h

Viernes 15 desde las 17.00h

Sábado 16 desde las 19.15h

Prueba

cine

un

de

Carajillo

BÉTULO 127.indd 21 24/10/13 14:15

Page 22: Bétulo Nº127

94.4 FM

Televisió de Badalona

Ràdio Ciutat de Badalona

BÉTULO 127.indd 22 24/10/13 14:15

Page 23: Bétulo Nº127

CIUTAT

Bétulo 23

“Aquesta ha estat una victòria dels veïns” L’alcalde de Badalona, Xavier Garcia Albiol, present en l’inici del procés d’enderrocament, va considerar que “aquesta és una victòria dels veïns, que han estat molts anys patint els problemes que els causaven aquesta gent fins que s’ha pogut normalitzar la situ-ació”. El passat mes de juliol, l’Ajuntament ja va dur a terme l’enderroc de la part posterior de l’immoble, situat al carrer del Dos de Maig, 54, també de pro-pietat municipal. Aquesta edifi-cació també havia estat ocupada il·legalment.

L’Ajuntament de Badalona ha començat els treballs per enderrocar un edifici de pro-

pietat municipal situat al carrer de la Creu cantonada amb el car-rer del Dos de Maig. Aquest edi-fici presentava importants problemes d’insalubritat i inseguretat després d’haver estat ocupat de manera il-legal durant anys i d’haver patit un incendi recentment. L’Ajuntament

va expropiar en el seu dia l’edifici per ampliar la connexió del carrer de Dos de Maig amb el carrer de la Creu. Després de prendre possessió de l’immoble el dilluns 21 d’octu-bre i comprovar quin era el seu estat –tot certificant que ja no hi havia persones allotjades– es va iniciar el procés d’enderroc, que efectua la societat municipals Engestur i que culminarà aquest mes de novembre.

Enderrocat el bloc ocupat del carrer de la CreuAmb la desaparició de l’edifici es vol eixamplar el carrer del Dos de Maig i solucionar els problemes generats per l’ocupació il·legal de l’immoble

Aspecte de l’immoble de propietat municipal poc abans de començar les tasques d’enderrocament

BÉTULO 127.indd 23 24/10/13 14:15

Page 24: Bétulo Nº127

Els estudiantsdonen vidaa El Carme

PORTADA EL FUTUR D’UN EDIFICI EMBLEMàTIC

BÉTULO 127.indd 24 24/10/13 14:15

Page 25: Bétulo Nº127

Els estudiantsdonen vidaa El Carme E l Centre Cultural El Carme

ja no és un edifici extraordi-nari i emblemàtic però buit.

Ja no és, com va dir fa uns mesos l’alcalde de Badalona, Xavier Garcia Albiol, com tenir un Fòrmula 1 a casa però no poder-lo fer servir per-què no en podem pagar la benzina. Finalment, la Universitat de Barce-lona (UB) s’ha instal·lat a El Carme. La universitat hi ha ubicat l’Escola d’Idiomes Moderns i, des del dime-cres 2 d’octubre, ja s’hi impartei-xen cursos d’alemany, anglès, italià, francès, japonès i rus. La inauguració oficial de l’edifici va ser un dia de felicitacions i de satisfacció generalitzada. El discurs pronunciat per l’alcalde ho expres-sava amb tota claredat: “És un dia molt important per a la ciutat perquè donem utilitat i sentit a l’edifici El Carme i perquè sal-dem un deute amb Badalona, ja que la Universitat de Barcelona serà present a la ciutat”.

L’edifici El Carme serà compar-tit per la Universitat de Barcelona i l’Ajuntament de Badalona. Al ves-tíbul, el primer que es trobaran els visitants serà la nova Oficina de Turisme de la ciutat, el millor apa-rador del que pot oferir la ciutat als visitants i també als veïns. I a la planta subterrània hi haurà una sala d’exposicions.

BÉTULO 127.indd 25 24/10/13 14:15

Page 26: Bétulo Nº127

26 Bétulo

PORTADA EL FUTUR D’UN EDIFICI EMBLEMàTIC

L’Ajuntament de Badalona i la Universitat de Barcelona compartiran l’ús d’El Carme

La signatura del conveni per a la concessió directa a la Universitat de Barcelona d’una part del Centre Cultural El Carme entre l’alcalde de Badalona, Xavier Garcia Albiol, i el rector d’aquesta universitat, Dídac Ramírez, que es va fer efectiva el 3 de setembre, era el pas definitiu per donar un ús a aquest edifici emble-màtic de la ciutat. El conveni indica que l’edifici serà compartit per les

dues institucions, ja que El Carme acollirà les activitats acadèmiques de la UB i l’Oficina de Turisme. També hi haurà un espai per a una sala d’exposicions amb una gestió compartida. El conveni de cessió va ser aprovat amb els vots del PP i de CiU, de qui el Govern va acceptar la proposta de fer-hi una aula d’es-tudi. ICV-EUiA es va abstenir i el PSC hi va votar en contra.

La Universitat de Barcelona oferirà

a El Carme els cursos de la seva Escola

d’Idiomes Moderns, mentre que

l’Ajuntament de Badalona instal·larà

al vestíbul de l’edifici l’Oficina de Turisme

L’alcalde Xavier Garcia Albiol, amb el vicerector de la UB, Manel Viader, i el regidor Juan Fernández

Una ubicació privilegiada per a la nova Oficina de Turisme

Si hi ha un servei municipal que ha sortit guanyant amb l’entrada en funcionament de l’edifici El Carme ha estat l’Oficina de Turisme de Badalona. Després d’estar molts anys ubicada a La Plana, ara ocuparà un lloc de privilegi al centre de la ciutat i a la vista de tothom. El primer que es trobaran totes les persones que entrin a El Carme serà aquesta oficina, que vol fer arribar a turistes i veïns quins són els atractius i l’oferta cultural de la ciutat.

BÉTULO 127.indd 26 24/10/13 14:15

Page 27: Bétulo Nº127

Bétulo 27

Xavier Garcia Albiol: “Hem superat l’assignatura de portar la universitat a Badalona”

L’alcalde de Badalona, Xavier Garcia Albiol, va destacar que amb aquest acord l’Ajuntament aconseguia “superar l’assigna-tura pendent de portar la univer-sitat al cor de Badalona”. “Avui [després de signar el conveni de cessió] és una dia feliç i impor-tant per a la ciutat perquè donem utilitat i sentit a l’edifici El Carme i perquè saldem un deute amb la ciutat ja que la Universitat de Barcelona serà present a Bada-lona”. El Carme és un equipa-ment emblemàtic tant per la seva singularitat arquitectònica com pel fet que la UB l’hagi escollit per oferir-hi diversos estudis.

L’oferta d’estudis s’inicia amb cursos d’idiomes

L’oferta d’estudis de la UB a El Carme s’ha iniciat amb cursos de diversos idiomes que són impar-tits a través de l’Escola d’Idiomes Moderns de la Universitat. S’hi pot estudiar alemany, anglès, ita-lià, francès, japonès i rus, amb una oferta inicial d’un miler de places.

Aquesta oferta formativa s’anirà completant amb cursos temàtics de reciclatge professional –informà-tica, mediació i màrqueting, entre d’altres-, cursos temàtics de caire

cultural sobre literatura, història i música clàssica; cursos de forma-ció per a les proves d’accés a la uni-versitat, i formació per a majors de 55 anys. Els veïns de Badalona es podran matricular als cursos amb les mateixes condicions econòmi-ques que els estudiants de la UB. S’ha previst la creació d’un pla de beques per als millors alumnes dels instituts de Badalona mitjançant el qual obtindran la matrícula gratu-ïta als cursos d’idiomes.

El Carme és un edifici singular que s’ha convertit en un nou emblema de Badalona

BÉTULO 127.indd 27 24/10/13 14:15

Page 28: Bétulo Nº127

BÉTULO 127.indd 28 24/10/13 14:15

Page 29: Bétulo Nº127

BÉTULO 127.indd 29 24/10/13 14:15

Page 30: Bétulo Nº127

CIUTAT

30 Bétulo

L’Ajuntament ha retirat aquest any 500 vehicles abandonats als carrers de la ciutat

Tot i que la crisi fa minvar la presència

de cotxes abandonats al carrer, la Guàrdia Urbana s’encarrega de tot el procés per trobar el propietari

o retirar el cotxe

L’Ajuntament de Badalona ha reti-rat en el que portem d’any un total de 500 vehicles abandonats a la via pública. Aquesta xifra és sensiblement inferior a la que es va registrar l’any 2008, quan els cotxes abandonats reti-rats van ser més de 1.500. La crisi eco-nòmica fa que la gent cuidi més els seus vehicles per antics que siguin.

Les zones més habituals on la Guàr-dia Urbana detecta vehicles abando-nats són el barri de Sant Roc, a sota

del viaducte de l’autopista, i la part alta de l’avinguda de Martí Pujol, així com zones properes a la serralada de Marina, ja que allà hi ha més espai lliure per deixar el vehicle sense ser vist. Des de la posada en marxa dels Guàrdies de Barri s’ha intensificat la detecció de vehicles abandonats. La principal causa per la qual s’abandona un cotxe és econòmica, ja que sovint el seu propietari no pot fer front a les avaries o a l’assegurança.

Un procés adminstratiu llarg per treure el cotxe de la via pública

El procediment per treure del carrer un vehicle abando-nat és llarg i complex. Primer es deixa un avís al vehicle –el paper rodó de color groc al parabrisa– i després s’intenta contactar amb el propietari. A més, els agents investiguen si està al corrent de l’assegurança i de la ITV.

La grua s’emporta un cotxe abandonat durant diverses setmanes a l’avinguda de Martí Pujol

BÉTULO 127.indd 30 24/10/13 14:15

Page 31: Bétulo Nº127

BÉTULO 127.indd 31 24/10/13 14:15

Page 32: Bétulo Nº127

BÉTULO 127.indd 32 24/10/13 14:15

Page 33: Bétulo Nº127

CIUTAT

Bétulo 33

Suspeses les llicències per a noves impantacions d’ús religiós en edificis i solars

Una campanya de control a locutoris destapa tot un seguit d’irregularitatsLa Guàrdia Urbana i els Mossos d’Esquadra han dut a terme una campanya de control a 65 locutoris i 3 botigues de telefonia mòbil de la ciutat per comprovar si tenien llicència d’activitat, que la respectessin i que complissin l’horari. Es van aixecar actes en constatar que 43 dels locals inspeccionats no s’ajustaven a l’activitat per a la qual tenien la llicència municipal. També es van aixecar 29 actes per manca d’assegurança, 14 per no disposar de documentació sobre el canvi de titular del local, 4 per no tenir llicència municipal i 1 per fer servir el local com a habitatge.

El Ple de l’Ajuntament de Bada-lona del mes de setembre va apro-var la suspensió de llicències, pel termini d’un any, de canvi d’ús i d’altres autoritzacions municipals connexes, per a les noves implan-tacions de l’ús religiós –centres de culte, religiós-docent i anàlegs– en edificis, locals o solars a tot el terme municipal de Badalona.

El dictamen es va aprovar amb els vots favorables dels grups municipals del PP i de CiU; mentre que el grup municipal del PSC es va abstenir i el grup municipal d’ICV-EUiA va votar en contra.

Actualitzar les condicionsLa mesura aprovada obeeix a la

necessitat d’actualitzar i racionalit-zar les condicions que han de regu-lar la ubicació d’aquests centres. Es tracta de definir amb total precisió els paràmetres que han de perme-

tre el seu encaix en el teixit urbà. En aquesta mateixa línia estan tre-ballant també els ajuntaments veïns de Sant Adrià de Besòs i de Santa Coloma de Gramenet.

Relació dels espais i l’entornL’Ajuntament de Badalona té pre-

vist realitzar un estudi previ per tenir un instrument de planejament urbanístic que defineixi els condi-cionants tècnics i materials per a les implantacions d’aquests espais d’ús religiós. Amb això es podran regu-lar els aspectes relacionats amb l’en-torn urbà (com la mobilitat, l’ús d’edificis amb valor històric, la rela-ció de veïnatge en zones on l’ús majoritari és l’habitatge) i també tot allò relacionat amb els propis espais (condicions de salubritat i segure-tat, normativa de protecció acústica i l’existència de zones diferenciades per a vianants i automòbils).

Dilluns 12 de maig i dilluns 9 de juny, festes locals el 2014El Ple de l’Ajuntament de Bada-lona ha aprovat per unanimitat proposar al conseller d’Empresa i Ocupació de la Generalitat de Catalunya que les dues festes locals a Badalona, retribuïbles i no recuperables, per a l’any 2014 siguin:

• Dilluns 12 de maig• Dilluns 9 de juny.

En aquesta ocasió, el dia de Sant Anastasi caurà en diumenge, i per tant ja serà un dia festiu. Per aquest motiu, l’Ajuntament de Badalona ha decidit que es farà festa l’endemà, el 12 de maig.

BÉTULO 127.indd 33 24/10/13 14:15

Page 34: Bétulo Nº127

BÉTULO 127.indd 34 24/10/13 14:15

Page 35: Bétulo Nº127

CIUTAT

Bétulo 35

El Palau Municipal d’Esports de Badalona ha acollit la XXVII edi-ció de les Noces d’Or, que ha ser-vit per celebrar els cinquanta anys, o més, de vida en comú de les pare-lles badalonines. En l’acte hi van ser presents un total de 493 parelles, de les quals 78 arribaven als 50 anys de convivència aquest any per primera vegada.

La festa va tenir lloc a la pista central, on totes les parelles van

poder gaudir del Ball de Noces (moment que recull la imatge) i del pastís gegant.

L’alcalde de Badalona, Xavier Garcia Albiol, va felicitar totes les parelles homenatjades i els va mostrar el seu agraïment i reco-neixement “perquè en l’actual situació de crisi, és la gent gran la que moltes vegades ha d’aju-dar a les seves famílies a tirar endavant”.

La societat municipal Engestur ha ampliat el nombre d’aparcaments subterranis públics de Badalona que es beneficiaran de la ‘Campa-nya de 10 i 20 Anys’, que es va posar en marxa el passat mes de maig. Aquesta campanya permet adquirir per concessió d’ús una plaça d’es-tacionament per aquest període de temps a un preu molt competitiu.

Els aparcaments que formen part d’aquesta promoció són els següents: Països Catalans, Enginyer Deulo-feu, Josep Cortinas, Pompeu Fabra, Floridablanca, Regalèssia, Escul-tor Clarà, Can Cabanyes, Alcalde Manent, Manuel Valls, Ronda Sant Antoni de Llefià, Ramiro de Maeztu, Illa dels Músics, Can Solei, Joan XXIII i Sant Elies.

Les Noces d’Or apleguen 493 parelles amb 50 anys o més de vida en comú

Engestur ven pàrquings per a 20 anys a preus competitius

L’aparcament de Pompeu Fabra forma part de la campanya de venda a preus competitius

L’Ajuntament ha ofert un acte de reconeixement als voluntaris Badalona

L’Ajuntament de Badalona ha ofert un acte de reconeixement a l’organització Voluntaris Bada-lona. Amb aquesta trobada, presidida per l’alcalde Xavier Garcia Albiol i amb presència de representants de tots els grups municipals, l’Ajuntament ha vol-gut agrair als membres d’aquesta associació de la nostra ciutat la tasca que fan a favor de la coo-peració i la solidaritat a la ciutat. L’alcalde Xavier Garcia Albiol ha afirmat que “per a Badalona i per a mi és un orgull tenir uns voluntaris que són reclamats fins i tot per ajudar a d’altres ciutats”.

BÉTULO 127.indd 35 24/10/13 14:15

Page 36: Bétulo Nº127

36 Bétulo

La seva empresa –Pompes Fúnebres de Badalona, Serveis Funeraris– deu ser de les poques empreses que no noten la crisi perquè tard o d’hora tots hem de passar per les seves instal·lacions. Realment és així? No, de cap manera. Notem la crisi, i molt. Si la gent no té diners per viu-re, difícilment en tindrà per morir-se. Estem en un moment molt compli-cat i patim molt la crisi.

Per això vostès van decidir fa temps deixar de ser una funerària per con-vertir-se en una empresa de serveis funeraris? Quina és la diferència? Efectivament. Una empresa funerària tradicional només pensa en el que és estrictament necessari, que és la ven-da d’un taüt i poca cosa més. Nosal-tres entenem que estem per cobrir les necessitats de les famílies en un moment molt delicat. Per això, som una empresa que ofereix serveis funeraris. I a part del rendiment econòmic que tenim, com qualsevol empresa, busquem que les famílies surtin reconfortades. Que se’n vagin amb la sensació d’haver fet tot el que desitjaven per acomiadar aquell ésser estimat.

Morir-se és car. I a sobre l’IvA ha passat del 8 al 21%. Com si morir-se fos un desig de luxe!Aquest increment de l’IVA a qui més ha perjudicat ha estat a les empreses de serveis funeraris. No hem volgut carregar als usuaris aquesta pujada de 13 punts de l’IVA i per tant l’hem absorbit. A més, el 60% de la po-blació té companyia d’assegurances, i per tant no ha notat la pujada de l’IVA. Però, en canvi, les companyies d’assegurances han volgut negociar amb les empreses de serveis funera-ris assumir només una part d’aquest increment de l’impost. Per tant, una altra vegada, nosaltres acabem assu-mint la pujada de l’IVA.

Quant pot costar un enterrament? Pot costar el que cada persona vul-gui. Des de 0 euros si acredita que no té recursos –és el servei de bene-ficiència– fins al que la gent desitgi pagar. Abans de la crisi, el promig era de 3.000 a 3.200 euros per enterra-ment. Ara és de 2.700 euros, incine-ració inclosa. A l’àrea metropolitana de Barcelona, la meitat de les famílies escullen la incineració.

TREBALLAR A POMPES FúNEBRES DE BADALONA

Ana Gassió és directora general de Pompes Fúnebres de Badalona, Serveis Funeraris. El seu despatx és al Tanatori de Badalona, a la munta-nya de Can Ruti. “Moltes vegades, quan dic a altres persones que treballo a Pompes Fúnebres, es fa el silenci. No saben com reaccionar. No diuen gaire cosa. I sovint canvien de tema. La gent no parla de la mort. És com si aquest tema no existís. Nosaltres, en aquest aspecte, portem avantatge sobre la resta de la gent. Parlem de la mort sempre. De fet, convivim amb ella cada dia”.

AnaGassió

“El temps no cura res, només ajuda a conviure amb la pèrdua”

L’ENTREvISTA A ANA GASSIÓ

BÉTULO 127.indd 36 24/10/13 14:15

Page 37: Bétulo Nº127

BÉTULO 127.indd 37 24/10/13 14:15

Page 38: Bétulo Nº127

38 Bétulo

vostès no paren de fer inversions. Han fet unes escales mecàniques per accedir al Tanatori, un nou apar-cament a la zona del berenador de Can Ruti, una ampliació de l’edifici... La nostra empresa ve de lluny, som aquí i volem anar encara més lluny. El nostre sector ha canviat molt, la competència és més forta i, en defi-nitiva, nosaltres creiem que la nostra obligació és donar un bon servei. Per això millorem permanentment les instal·lacions. I és que la nostra mis-sió és transcendental. És acompanyar la gent en un moment molt difícil, dels més difícils que es trobaran a tota la seva vida. Si fem la nostra fei-na bé, podem ajudar molt a superar aquest tràngol.

El lloc web del Tanatori s’obre amb un vers colpidor: “El més difícil no és el primer petó, sinó l’últim”, del poeta francès Paul Géraldy. És que realment és així. Acomiadar per sempre una persona estimada és molt dur. Són hores molt doloroses. És veritat que la major part de les defuncions són de persones que ja han fet la seva vida en aquest món i per tant, la gent que queda està rela-tivament preparada per viure aquell moment. Però quan es trenca aquesta llei natural, la situació que es genera després de la tragèdia és molt difícil per a les famílies. Molt difícil...

Potser per això vostès ofereixen un Taller de Dol, un servei d’atenció psicològica i de seguiment del dol. Com es pot ajudar una persona que de sobte es veu immersa en una situació tan traumàtica? Quan algú pateix la pèrdua d’un ésser estimat sovint se li diu que el temps ho cura tot. No és veritat. No sé qui s’ho va inventar, això. El temps no cura res. El temps només

ajuda a conviure amb aquella pèrdua. I aquest aprenentatge és molt com-plicat. El pitjor, però, és que moltes vegades aquestes persones que han perdut un familiar o un amic no po-den parlar amb ningú del que els està succeint. Molta gent fa veure que els entén. Però en realitat no és així. Per això, a totes les famílies que passen pel tanatori els regalem el llibre ‘Dé-jame llorar’. És un llibre molt senzill, amb un contingut molt simple on l’autor explica quina és l’evolució normal del dol, quines etapes s’ani-ran trobant...

vostès tracten cada dia amb la mort. Potser per això col·laboren en l’àmbit mèdic i científic afavorint la donació d’òrgans? Nosaltres som col·laboradors actius en la donació d’òrgans, sobretot d’ulls. Hem rebut el Diploma de Mèrit del Banc d’Ulls de Barcelo-na, de la Clínica Barraquer. Amb els donants d’ulls no hi ha tanta pressa com succeeix amb altres òrgans ja que encara que hagin passat unes hores es pot fer aquesta donació. Estem col·laborant per ampliar el nombre d’aquests donants. Tots els que treballem aquí hem assumit aquesta responsabilitat d’una manera molt directa.

I també col·laboren amb el Banc de Teixits...És una mica el mateix. Quan hi ha donació de teixits nosaltres portem el cos de manera gratuïta fins al lloc on es fa l’extracció del teixit i des-prés el tornem aquí. I quan hi ha una donació del cos a la ciència tampoc cobrem el trasllat del cadàver. Una vida que acaba pot ajudar una altra vida que comença o que està passant per una situació difícil.

“Col·laborem en la donació d’ulls i amb el Banc de Teixits. Una vida que acaba pot ajudar una vida que comença i que està passant per una situació realment difícil”

L’ENTREvISTA A ANA GASSIÓ

BÉTULO 127.indd 38 24/10/13 14:16

Page 39: Bétulo Nº127

BÉTULO 127.indd 39 24/10/13 14:16

Page 40: Bétulo Nº127

BÉTULO 127.indd 40 24/10/13 14:16

Page 41: Bétulo Nº127

BÉTULO 127.indd 41 24/10/13 14:16

Page 42: Bétulo Nº127

CIUTAT

42 Bétulo

La 39a edició de FILMETS Bada-lona Film Festival ja ho té tot a punt per omplir de curtmetratges la ciutat entre el 8 i el 17 de novembre. La Secció Oficial projectarà un total de 287 pel·lícules de 44 països durant les 27 sessions competitives. En total, s’han inscrit al festival 4.126 curtmetratges.

Les seus oficials seran el Teatre Zorrilla, el Teatre El Círcol, la sala d’actes del CES Joan Maragall, la Nau 3 del Centre Cultural l’Escor-xador i les biblioteques de la ciutat.

França serà el país convidat men-tre que l’Academia Galega do Audiovisual organitzarà una sessió especial durant el festival.

França serà el país convidat de l’edició

del festival d’enguany, mentre que

l’Academia Galega do Audiovisual

organitzarà una sessió especial de curtmetratges

Es projectaran 287 pel·lícules procedents de 44 països

Filmets tornarà a omplir Badalona de curtmetrages del 8 al 17 de novembre

La directora Judit Colell presidirà el jurat del festival d’enguany

La directora i vicepresidenta de la Academia del Cine Español, Judit Colell, presidirà el jurat oficial internacional de la 39a edició de FILMETS Badalona Film Festival. El jurat l’integren Pedro Neves, realitzador de Portugal; Oriol Sala-Patau, productor de Televisió de Catalunya i guanya-dor del premi Gaudí 2012; Marina Gatell, actriu; i Yoonsun Yooni Choi, del festival Bisff de Busan (Corea del Sud).El festival serà de nou un punt de trobada entre directors i realitzadors de curtmetratges d’arreu del món. A més, aquest any continua la marca MerCATin, el 3r Mercat del Curtmetratge Internacional.

BÉTULO 127.indd 42 24/10/13 14:16

Page 43: Bétulo Nº127

Die

s i h

orar

is d

e pr

ojec

cion

s

Mer

cat d

el c

urtm

etra

tge

inte

rnac

iona

l

Div

endr

es 8

Dis

sabt

e 9

Diu

men

ge 1

0D

illuns

11

Dim

arts

12

Dim

ecre

s 13

Dijo

us 1

4D

iven

dres

15

Dis

sabt

e 16

22 h

Tea

tre Z

orril

la

SESS

INA

UG

UR

AL

*Ent

rada

am

b in

vita

ció

10 h

Tea

tre E

l Círc

ol

Bada

lona

en

curt

16 h

Tea

tre Z

orilla

INTE

RN

ACIO

NAL

1

17 h

Tea

tre Z

orril

laIN

TER

NAC

ION

AL 2

18 h

Bot

iga

Oke

y M

aste

rcla

ssTa

ller S

top

Mot

ion

amb

Sam

(Con

flict

ivos

)

19 h

Tea

tre Z

orril

laIN

TER

NAC

ION

AL 3

Man

ifest

21 h

Tea

tre Z

orril

laIN

TER

NAC

ION

AL 4

23.3

0 h

Teat

re Z

orril

laIN

TER

NAC

ION

AL 5

Gol

fa

10 h

Tea

tre Z

orril

la

INTE

RN

ACIO

NAL

6

12 h

Tea

tre Z

orril

la

INTE

RN

ACIO

NAL

7Fi

lmet

s en

Fam

ília

12.3

0 h

Teat

re E

l Círc

olIN

TER

NAC

ION

AL 7

Film

ets

en F

amíli

a

16.4

5 h

Teat

re Z

orril

laIN

TER

NAC

ION

AL 8

Film

ets

en fo

rma

18 h

Tea

tre Z

orilla

INTE

RN

ACIO

NAL

9

19.3

0 h

Teat

re Z

orril

laIN

TER

NAC

ION

AL 1

0Fr

ança

, pa

ís c

onvi

dat

10 h

Tea

tre Z

orril

laIN

TER

NAC

ION

AL 1

1Fi

lmet

s Jo

ve

10 h

Tea

tre E

l Círc

olIN

TER

NAC

ION

AL 1

2Fi

lmet

s Jo

ve

17 h

Teat

re Z

orrill

aIN

TERN

ACIO

NAL 1

3M

ostra

Cur

ts G

allec

s 201

3

18.3

0 h

Teat

re Z

orrill

aIN

TERN

ACIO

NAL 1

4Fi

lmet

s Dre

ts Hu

man

s

21 h

Tea

tre Z

orril

laIN

TER

NAC

ION

AL 1

5

10 h

Tea

tre Z

orril

laIN

TER

NAC

ION

AL 1

1Fi

lmet

s Jo

ve

10 h

Tea

tre E

l Círc

olIN

TER

NAC

ION

AL 1

2Fi

lmet

s Jo

v e

14.3

0 h

Teat

re E

l Círc

olIN

TER

NAC

ION

AL 1

2Fi

lmet

s Jo

ve

17.3

0 h

Teat

re Z

orril

laIN

TER

NAC

ION

AL 1

6

19 h

Tea

tre Z

orril

laIN

TER

NAC

ION

AL 1

7

21 h

Tea

tre Z

orril

laIN

TER

NAC

ION

AL 1

8

10 h

Tea

tre Z

orril

laIN

TER

NAC

ION

AL 1

1Fi

lmet

s Jo

ve

10 h

Tea

tre E

l Círc

olIN

TER

NAC

ION

AL 1

2Fi

lmet

s Jo

ve

10 h

CES

Joa

n M

arag

all

Petit

Film

ets

17 h

Tea

tre Z

orril

laIN

TER

NAC

ION

AL 1

9

19 h

Tea

tre Z

orril

laIN

TER

NAC

ION

AL 2

0

21 h

Tea

tre Z

orril

laIN

TER

NAC

ION

AL 2

1

10 h

Tea

tre Z

orril

laIN

TER

NAC

ION

AL 1

1Fi

lmet

s Jo

ve

10 h

Tea

tre E

l Círc

olIN

TER

NAC

ION

AL 1

2Fi

lmet

s Jo

v e

14.3

0 h

Teat

re E

l Círc

olIN

TER

NAC

ION

AL 1

1Fi

lmet

s Jo

ve

10 h

Tea

tre Z

orril

laIN

TER

NAC

ION

AL 1

1Fi

lmet

s Jo

ve

10 h

Tea

tre E

l Círc

olIN

TER

NAC

ION

AL 1

2Fi

lmet

s Jo

ve

17 h

Tea

tre Z

orril

laIN

TER

NAC

ION

AL 2

2

19 h

Tea

tre Z

orril

laC

inem

a hi

stòr

ic

20 h

Tea

tre Z

orril

laIN

TER

NAC

ION

AL 2

3

22 h

Tea

tre Z

orril

laIN

TER

NAC

ION

AL 2

4

16 h

Tea

tre Z

orril

laIN

TER

NAC

ION

AL 2

5

18 h

Tea

tre Z

orril

la (H

all)

Trob

ada

de d

irect

ors

i par

ticip

ants

19 h

Tea

tre Z

orril

laIN

TER

NAC

ION

AL 2

6La

mar

de

Film

ets:

ci

nem

a de

la

Med

iterrà

nia

21 h

Tea

tre Z

orril

laIN

TER

NAC

ION

AL 2

7

Inag

urac

ió i

cloe

nda

am

b in

vita

ció

Sess

ions

gra

tuïte

s pe

r a e

stud

iant

s.

Afor

amen

t com

plet

Se

ssio

ns in

tern

acio

nals

.

Entra

da: 2

€ /

dia

Sess

ions

gra

tuïte

s pe

r a

les

entit

ats

de B

adal

ona

Sess

ions

gra

tuïte

s

ober

tes

al p

úblic

11 h

Tea

tre E

l Círc

ol

Film

ets

per a

toth

om

Preu

abo

nam

ent 1

5 €

Dim

arts

19

20 h

Tea

tre Z

orril

la

NIT

DE

LES

VEN

US

*Ent

rada

am

b in

vita

ció

12 h

Nau

3Se

lecc

ió F

ilmet

s

11 h

Tea

tre E

l Círc

olFi

lmet

s pe

r a to

tho m

18 h

Sar

gant

ana

Film

ets

per a

prin

cipi

ants

amb

Albe

rt Ll

oret

a

Diu

men

ge 1

717

h T

eatre

El C

írcol

Sele

cció

Pal

mar

èsFe

stiv

al 2

013

Dillu

ns 1

810

h T

eatre

El C

írcol

Petit

Film

ets

BÉTULO 127.indd 43 24/10/13 14:16

Page 44: Bétulo Nº127

Faràs el que siguiper una hamburguesa

de Peggy !T’ho por tem a casa?

Sabem què mengem!

Francesc Layret, 79Badalona (Plaça de la Vila)

Pregunta, pregunta... pregunta per Peggy !

AN PEGGY BETULO 230x139.indd 1 12/10/13 18:38

BÉTULO 127.indd 44 24/10/13 14:16

Page 45: Bétulo Nº127

CIUTAT

Teleb apropa les càmeres a les entitats i als barris

Consolidar el model de programa-ció estrenat ara fa un any i apropar encara més les entitats ciutadanes i tots els barris de Badalona als espais diaris són dos dels reptes que s’ha marcat la nova temporada de la tele-visió municipal, Teleb.Tot i que gradualment s’incorpo-raran diversos espais temàtics, els programes estrenats la temporada passada han retornat a la progra-mació habitual. El magazín ‘Pen-sió Completa’, l’espai de debat ‘Olla de Grills’, o el programa d’entrevis-tes ‘Vis a Vis’, que gaudeixen d’una

gran audiència, ja han tornat a la graella diària. Pel que fa a la pro-gramació esportiva, es mantenen els clàssics com ‘L’Esport’, el’5contra5’ i ‘La Tertúlia’ de bàsquet de dimarts.

Notícies a les 6 del matíRàdiob també ha estrenat tempo-rada radiofònica. I ho fa amb millo-res als informatius. Els butlletins horaris amb les notícies de Bada-lona s’inicien a les 6 del matí i enlla-cen a les 8 amb el començament del magazín ‘Això no té nom’, que s’acaba a les 12 del migdia.

Bàrbara Sedó presentant en el programa ‘Pensió Completa’ a membres del Centro Aragonés

BÉTULO 127.indd 45 24/10/13 14:16

Page 46: Bétulo Nº127

Passejades al Ciutat BadalonaHISSEM VELES

CALENDARI DE SORTIDES OCTUBRE I NOVEMBRE 2013

BÉTULO 127.indd 46 24/10/13 14:16

Page 47: Bétulo Nº127

Passejades al Ciutat BadalonaHISSEM VELES

CALENDARI DE SORTIDES OCTUBRE I NOVEMBRE 2013

Televisió de Badalona

Del 8 al 17de novembrede 2013Teatre ZorrillaTeatre El Círcol

39a edició

www.festivalfilmets.cat

BÉTULO 127.indd 47 24/10/13 14:17

Page 48: Bétulo Nº127

UN SERVEI DE QUALITAT CERTIFICADA.

www.AMBmobilitat.cat www.tusgsal.net

BOC_bétulo_230x280.indd 1 07/10/13 12:31BÉTULO 127.indd 48 24/10/13 14:17