Übersicht - isuzu

www.isuzu.ch

02 | 03

04-05 ISUZU stellt sich vor

06-07 Der Motor, von Grund auf neu entwickelt

08-11 Qualität bis ins Detail

12-13 Zug- und Anhängekraft

14-15 Sicherheit an oberster Stelle

16-17 Satellite, mit Komfort zur Arbeit

18-19 Planet, die Basis mit Top-Ausstattung

20-21 Solar, die Style-Ikone

22-23 Solar Plus, die automatische Klimaanlage

24-25 Supernova, Ledersitze wählbar

26-27 Quasar, der ultimative der Palette

28-29 Versionen und Kabinenvarianten

30-31 Technische Daten

32-33 Technische Daten

34-35 Dimensionen und Gewichte

ÜBERSICHT

1916 gegründet, ist ISUZU Motors der erste in Japan ansässige

Fahrzeug-Hersteller und ist in der Produktion von Nutzfahrzeugen und

Industriemotoren weltweit führend. Der erste ISUZU Pick-up wurde 1963

lanciert.

04 | 05

1981

1983

1987

1996

2002

197

1963

2012

2010 2008

New Isuzu D-MAX (2018)

Den Euro6 Motor hat ISUZU von Grund auf

neu entwickelt mit den tiefsten Emissionen

und Verbrauch seiner Kategorie. Um den

neusten Normen gerecht zu werden ist der

Motor mit dem System LNT1 (Lean NOx

Trap) ausgestattet, welcher die Stickoxyde

(NOx) signifikant reduziert, und dies ganz

ohne AdBlue !

ISUZU RZ4E 1.9 L Diesel

Leistung

164 PS

Verbrauch

6 - 8 l/100 km

CO2-Emissionen

157 - 210 g/km

1 LNT : NOx-Falle

06 | 07

Der Motor, von Grund auf neu Entwickelt Neue Lösungen für die Reduktion der Wartungskosten :

Keilrippenriemen mit automatischem Spanner.

Hydraulische Ventilstössel.

Lösungen für höchstmögliche Zuverlässigkeit :

Steuerkette für Nockenwellen-Antrieb.

Induktive Wärmebehandlung zur Verringerung der Abnutzung.

08 | 09

Qualität bis ins Detail

Schlüsselloses Zugangssystem Smart-

key mit Engine Start / Stopp Knopf

(PESS). Neues Multimedia-System für den

Supernova und Quasar, mit integriertem

Navigations– und Bluetoothsystem.

Fahrerinformationssystem mit Gang-

anzeige (GSI).

Grosszügiger Kabinenraum, welcher alle Wünsche bei der Arbeit erfüllt, ohne den Komfort bei Freizeitaktivitäten zu vernachlässigen.

Kabine Space mit gegenläufig öffnenden

Türen um den vorhandenen Platz optimal

auszunützen.

10 | 11

Qualität bis ins Detail

Einschalten des 4x4-Modus und der Geländereduzierung über den Dreh-knopf in der Mittelkonsole.

Manuelle Klimaanlage. Automatische Klimaanlage

Lenkradfernbedienung. Tempomat. Elektrische oder manuelle Sitzeinstel-lung.

12 | 13

Zug- und Anhängekraft

Der ISUZU D-Max meistert alle noch so

schwierigen Situationen mit Leichtigkeit

und ist voll in seinem Element. Drei

Fahrmodi stehen Ihnen zur Verfügung.

Die Stufe 4H lässt sich elektronisch

einschalten und sorgt mit der

Antischlupfregelung und Sperrdifferenzial (TCS) für maximalen Fahrspass im leichten Gelände.

Für anspruchsvolle Offraod-Fahrten im Schnee, Sumpf oder Sand verfügt das Fahrzeug über den Modus 4L und verwandelt

das Fahrzeug in ein herausragendes Arbeitswerkzeug. Der Modus 2H steht für den normalen Strassenbetrieb zur Verfügung.

ISUZU hat als allererster Herrsteller die Anhängelast von 3.500 kg serienmässig eingeführt. Der erste, kurze Gang erlaubt

auch in schwierigen Situationen ein problemloses Losfahren.

Die neue Funktion des TSC ermöglicht Ihnen einen Anhänger mit voller Sicherheit zu ziehen, auch bei voller Fahrt und interveniert automatisch auf das Bremssystem Ihres D-Max, um das Ausschwenken des Anhängers zu verhindern (z.B. bei starkem Seitenwind).

BERGABFAHR-ASSISTENT

HDC

HSA BERGANFAHR-ASSISTENT

Berganfahr-Assistent

Unterstützt Sie beim Anfahren in

hügeligem Terrain und verhindert das

Zurückrollen des Fahrzeuges (ab

einer Neigung von 10%) ; die

Bremsen bleiben 2 Sekunden

blockiert und geben dem Lenker

genügend Zeit um auskuppeln und

Gas zu geben.

Bergabfahr-Assistent

Die Geschwindigkeit und der

Bremsdruck bleiben konstant und

unterstützen den Lenker bei steilen

Abfahrten. Das System ist bis 30km/h

und ab 10% Neigung aktivierbar.

14 | 15

Sicherheit an oberster Stelle

Für ISUZU ist die Sicherheit immer oberstes Gebot und ohne Kompromisse. Alle Sicherheitssysteme sind in der ganzen

Modellpallette serienmässig :

6 Airbag (Front x2, Seiten x2, Kopf x2)

ABS und EBD

ESC und TCS

Berganfahr-Assistent HSA

Bergabfahr-Assistent HDC

LED-Tagfahrlicht

Stabilitätskontrolle für Anhänger TSC (auf allen 4x4-Modellen)

AVEC SANS

16 | 17

Satellite, mit Komfort zur Arbeit Serienausstattung Version

Satellite 4x2 :

Tagfahrlicht LED

Stopplicht LED

6 Airbag

ABS und EBD

ESC und TCS



Nebelscheinwerfer hinten

Stahlfegen 15”

Stahl-Ersatzrad

Seitenspiegel elektrisch verstellbar

(Space und Crew auch heizbar)

Stossfänger und Aussenspiegel in

schwarz

Fahrerinformationssystem mit

Ganganzeige GSI

Zentralverriegelung mit Fernbedienung

Zusätzlicher USB-Anschluss vorne

Manuelle Klimaanlage

Radio mit USB-Anschluss

Bluetooth

DAB+

KABINEN-VERSION SINGLE 4X2

KABINEN-VERSION SINGLE 4X4

KABINEN-VERSION SPACE 4X4

KABINEN-VERSION CREW 4X4

Zusätzlich in der Version

Satellite 4x4 :

Stahlfelgen16”

Heckscheibenheizung

Motorunterfahrschutz

Stabilitätskontrolle für Anhänger TSC

18 | 19

Planet, die Basis mit Top-Ausstattung Serienausstattung :

TagfahrlichtLED

Stopplicht LED

6 Airbag

ABS und EBD

Elektronische Stabilitätskontrolle ESC

mit Traktionskontrolle TCS und



Berabfahr-Assistent HDC

Nebelscheinwerfer hinten

Stahl-Ersatzrad

Aussenspiegel elektrisch verstell– und

heizbar


Ganganzeige GSI




Bluetooth

DAB+

Zusätzlich zur Version Satellite :

Nebelscheinwerfer vorne

Alufelgen 16”

Kühlergrill und Aussenspiegel in

Chrom

Multifunktionsanzeige MID

Freisprechanlage Bluetooth

Zusätzlicher USB-Anschluss vorne/

hinten

Türarmlehnen und Mittelarmlehne

mit Stoff überzogen



20 | 21

Solar, die Style-Ikone Serienausstattung :

Tagfahrlicht LED

Stopplicht LED

6 Airbag

ABS und EBD






Nebelscheinwerfer vorne und hinten

Seitenspiegel elektrisch verstell– und

heizbar

Kühlergrill und Aussenspiegel in Chrom


Ganganzeige GSI



Bluetooth



hinten

Türarmlehnen und Mittelarmlehne mit

Stoff überzogen


Zusätzlich zur Version Planet :

Alufelgen 18”

Alu-Ersatzrad

Tempomat

Touchscreen

Rückfahrkamera

Lautsprecher im Dachhimmel

Heckklappe mit Schlüssel ab-

schliessbar



22 | 23

Solar Plus, die automatische Klimaanlage Serienausstattung :

Tagfahrlicht LED

Stopplicht LED

6 Airbag

ABS und EBD








heizbar



Ganganzeige GSI



Bluetooth



hinten


Stoff überzogen

Alufelgen 18”

Alu-Ersatzrad

Tempomat

Touchscreen

Rückfahrkamera

2 Lautsprecher Dachhimmel


schliessbar

DAB+

Zusätzlich zur Version Solar :

Trittbretter

Klimaautomatik

Schlüsselloses Zugangssystem

Smartkey mit Engine Start / Stopp

Knopf (PESS). (nur Kabine CREW)

Shark-Antenne



24 | 25

Supernova, Ledersitze wählbar Serienausstattung :

Tagfahrlicht LED

Stopplicht LED

6 Airbag

ABS und EBD








heizbar



Ganganzeige GSI



Bluetooth



hinten


Leder überzogen

Alufelgen 18”

Alu-Ersatzrad

Tempomat

Touchscreen

Rückfahrkamera

Trittbretter

Klimaautomatik





Shark-Antenne

DAB+


schliessbar

Zusätzlich zur Version Solar

Plus:

Ledersitze e-tech (Farbwahl)*

Lenkradfernbedienung

Apple/Android Media

Navigationsystem

Note :

* Nur Version Supernova


VERFÜGBARE FARBEN FÜR DIE

LEDERSITZE :

CL1175 CL01

CL1134 CL42

CL98 CL99

CL08

26 | 27

Quasar, der ultimative der Palette Serienausstattung :

Tagfahrlicht LED

Stopplicht LED

6 Airbag

ABS und EBD








heizbar



Ganganzeige GSI



Bluetooth



hinten


Leder überzogen

Alufelgen 18”

Alu-Ersatzrad

Tempomat

Touchscreen

Rückfahrkamera

Trittbretter

Klimaautomatik




Lenkradfernbedienung

DAB+

Apple/Android Media

Navigationsystem


Shark-Antenne


schliessbar

Zusätzlich zur Version

Supernova:

Ledersitze e-tech (Farbe schwarz)

Vordere Sitze elektrisch heiz– und

Fahrersitz verstellbar

Alarmanlage


Farben und Versionen

Kabinen-Varianten

und Versionen

SATELLITE PLANET SOLAR SOLAR PLUS SUPERNOVA QUASAR

Single 4x2 M/T 2-Plätzer

Single 4x4 M/T 2-Plätzer

Space 4x4 M/T 4-Plätzer

Space 4x4 A/T 4-Plätzer

Crew 4x4 M/T 5-Plätzer

Crew 4x4 A/T 5-Plätzer

SPLASH WHITE

COSMIC BLACK mica

TITANIUM SILVER met

OBSIDIAN GRAY mica

RED SPINEL mica

GALENA GREY mica

SAPPHIRE BLUE mica

28 | 29

Model Euro6b Prix tarif, TVA 7,7% Incluse Prix tarif, TVA 7,7% Excluse

Preiseliste, mit 7,7% MWSt Preiseliste, exkl. 7,7% MWSt

D-Max 4x2 Single Satellite 27 033.00 25 100.00

D-Max 4x2 Single Satellite A/C 27 464.00 25 500.00

D-Max 4x4 Single Satellite 28 433.00 26 400.00

D-Max 4x4 Space Satellite 30 695.00 28 500.00

D-Max 4x4 Space Planet 32 310.00 30 000.00

D-Max 4x4 Space Solar M/T 36 510.00 33 900.00

D-Max 4x4 Space Solar A/T 37 480.00 34 800.00

D-Max 4x4 Space Solar Plus M/T 37 286.00 34 620.00

D-Max 4x4 Space Solar Plus A/T 38 449.00 35 700.00

D-Max 4x4 Crew Satellite 31 664.00 29 400.00

D-Max 4x4 Crew Planet 33 925.00 31 500.00

D-Max 4x4 Crew Solar M/T 38 772.00 36 000.00

D-Max 4x4 Crew Solar Plus M/T 40 280.00 37 400.00

D-Max 4x4 Crew Supernova M/T 41 357.00 38 400.00

D-Max 4x4 Crew Solar A/T 39 741.00 36 900.00

D-Max 4x4 Crew Solar Plus A/T 41 034.00 38 100.00

D-Max 4x4 Crew Supernova A/T 42 326.00 39 300.00

D-Max 4x4 Crew Quasar M/T 41 680.00 38 700.00

D-Max 4x4 Crew Quasar A/T 42 972.00 39 900.00

Alle Modelle, ausser Solar, mit Radio DAB+ serienmässig ausgestattet.

Tous les modèles, sauf le Solar, sont équipés de série d'une Radio DAB+

Technische Daten

Motor Zylinder Leistung Drehzahl Emissionen Tank Schadstoff-

reduktionssystem

ISUZU RZ4E

4 Zylinder 1.898 ccm 120 kW 164 PS bei 3.600 U/min

360 Nm bei

2.000 - 2.500 Euro 6 76L LNT-DPF

Gangschaltung (Übersetzungsverhältnis) I II III IV V VI

6 M/T 4.942 2.430 1.428 1.000 0.749 0.634

6 A/T 3.600 2.090 1.488 1.000 0.687 0.580

Generell Achs-

übersetzung

Vorderrad-

Aufhängung

Hinterrad-

Aufhängung Bremsen vorne Bremsen hinten

Max.

Geschwindigkeit

4x2: 3.909 4x4: 4.300

DoppelquerlenkerSchraubenfedern

Blattfederung Innenbelüftete

Scheibenbremsen Trommelbremsen 180 km/h

Consumi e

emissioni

Consumi ciclo

extra-urbano

(l/100 km)

Consumi ciclo

combinato

(l/100 km)

Consumi ciclo

urbano

(l/100 km)

Emissioni CO2

ciclo extra-

urbano (g/km)

Emissioni CO2

ciclo combinato

(g/km)

Emissioni CO2

ciclo urbano

(g/km)

4x2 M/T 5,6 6,2 7,3 146 163 192

4x4 M/T 6,6 7 7,6 173 183 200

4x4 A/T 6,9 7,8 9,3 182 205 245

30 | 31

SATELLITE

4x2

SATELLITE

4x4 PLANET SOLAR

SOLAR

PLUS

SUPER

NOVA QUASAR

Felgen und Bereifung

Pneus 215/70 R15 245/70 R16 245/70 R16 255/60 R18 255/60 R18 255/60 R18 255/60 R18

Felgen Stahl Stahl Aluminium Aluminium Aluminium Aluminium Aluminium

Ausstattung

Klimaanlage -/Manuell Manuell Manuell Manuell Automatisch Automatisch Automatisch

Elektrische Seitenspiegel ● ● ● ● ● ● ●

Heizbare Seitenspiegel - -1/● ● ● ● ● ●

Elektrische Fensterheber ● ● ● ● ● ● ●

Seitliche Heckklappenöffnung ●1/- ●1/- - - - - -

Heckklappe abschliessbar - - - ● ● ● ●

Zentralverriegelung mit Fernbedienung ● ● ● ● - - -

Schlüsselloses Zugangssystem Smartkey

mit Engine Start / Stopp Knopf (PESS) - - - - -/●2 -/●2 -/●2

Alarmanlage - - - - - - ●

Heckscheibenheizung - -1/● ● ● ● ● ●

Motorunterfahrschutz - ● ● ● ● ● ●

Tempomat - - - ● ● ● ●

Kühlergrill und aus Aussenspiegel Chrom - - ● ● ● ● ●

Stossfänger hinten Chrom - - - ●3 ●4 ●4 ●4

Shark-Antenne - - - - ● ● ●

1 Kabine Single 2 Kabine Crew

3 Rückspiegel 4 Rückspiegel, hintere Stossstange, Türgriffe und

Kühlergrill

Technische Daten

● : Serienmässig - : nicht verfügbar ○ : als Option gegen Aufpreis

SATELLI-

TE 4x2

SATELLITE

4x4 PLANET SOLAR

SOLAR

PLUS

SUPER

NOVA QUASAR

Sicherheit

6 Airbag ● ● ● ● ● ● ●

Fahrsicherheitsysteme :

ABS, EBD, BAS, ESC, TCS, HSA, HDC ● ● ● ● ● ● ●

Stabilitätskontrolle für Anhänger TSC - ● ● ● ● ● ●

Projektor-Scheinwerfer ● ● ● ● ● ● ●

Tagfahr- und Stopplicht LED ● ● ● ● ● ● ●

Nebelscheinwerfer vorne - - ● ● ● ● ●

Nebelscheinwerfer hinten ● ● ● ● ● ● ●

Sitze

Sitze aus Stoff ● ● - - - - -

Sitze aus Stoff Deluxe - - ● ● ● - -

Ledersitze e-tech, Farbwahl - - - - - ● -

Ledersitze e-tech, Farbe Schwarz - - - - - - ●

Sitze vorne heizbar - - - - - - ●

Fahrersitz elektrisch verstellbar - - - - - - ●

Zusatzausstattung

Trittbretter - - - - ● ● ●

Ersatzrad Stahl Stahl Stahl Aluminium Aluminium Aluminium Aluminium

32 | 33

● : Serienmässig - : nicht verfügbar

SATELLITE

4x2

SATELLITE

4x4 PLANET SOLAR

SOLAR

PLUS

SUPER

NOVA QUASAR

Radio

Radio mit USB-Anschluss ● ● ● ● ● ● ●

Bluetooth - - ● ● ● ● ●

Rückfahrkamera - - - ● ● ● ●

DAB+ (Digitales Radio) ● ● ● - ● ● ●

Apple CarPlay - - - - - ● ●

Android Audio - - - - - ● ●

Fernbedienung am Lenkrad - - - - - ● ●

CD-Player - - - ● - - -

Tweeter - - ● ● ● ● ●

2 Lautsprecher im Dachhimmel integriert - - - ● ● ● ●

Garantie

5 Jahre und / oder 100.000 km ● ● ● ● ● ● ●

Dimensionen und Gewichte

2305

1235

3095 5315

905 1315

440 1685

1510

1775 1510 1730

1160

1570

190

2305

1235

3095 5315

905 1315

440 1780

1570

1860 1570 1820

1270

1570

225

1795

740

3095 5295

905 1295

465 1780

1570

1860 1570 1820

1295

1530

225

430 1485

3095 5295

905 1295

465 1785

1570 1860

1570 1820

1295

1530

225

Kabine Single 4x2

Kabine Single 4x4

Kabine Space 4x4

Kabine Crew 4x4

Alle Dimensionen in mm

34 | 35

Gewichte Leergewicht1

Gesamt-

gewicht Nutzlast

2

Maximum

Achslast V / H

Anhängelast

gebremst3

Zuggesamt-

gewicht

Single 4x2 M/T kg 1.700 3.000 1.225 1.250 / 1.870 2.500 5.500

Single 4x4 M/T kg 1.865 3.000 1.060 1.350 / 1.870 3.500 6.000

Space 4x4 M/T kg 1.900 3.000 1.025 1.350 / 1.870 3.500 6.000

Space 4x4 A/T kg 1.920 3.000 1.005 1.350 / 1.870 3.500 6.000

Crew 4x4 M/T kg 1.930 3.000 995 1.350 / 1.870 3.500 6.000

Crew 4x4 A/T kg 1.945 3.000 980 1.350 / 1.870 3.500 6.000

1 Leergewicht: Fahrtbereit, ohne Fahrer. 2 Nutzlast : Gesamtgewicht abzüglich Leergewicht + Fahrer 3 Anhängelast ungebremst 750 kg.

Off-Road Kabine

Single 4x2

Kabine

Single 4x4 Kabine Space Satellite / Planet

Kabine Crew Satellite / Planet

Kabine Space Solar →

Kabine Crew Solar →

Rampenwinkel ° 20,7 29,4 29,4 29,4 30 30

Rampenwinkel ° 17 22,1 22,4 22,4 22,7 22,7

Überfahrwinkel ° 17,3 21,7 21,7 21,7 22,4 22,4

Maximaler

Kippwinkel

° 49 49 49 49 49 49

Wendekreis

Trottoir / Mauer m 12,0 / 12,8 12,6 / 13,2 12,6 / 13,2 12,6 / 13,2 12,6 / 13,2 12,6 / 13,2

ISUZU behält sich das Recht vor, technische Spezifikationen und Ausrüstungen ohne Vorankündigung zu

ändern. Details der genannten, bzw. In diesem Katalog abgebildete Spezifikationen und Ausrüstungen

obliegen entsprechende Ânderungen der lokalen Bestimmungen und gesetzlichen Anforderungen.

Bitte informieren Sie sich bei Ihrem ISUZU-Händler vor Ort über genauere Informationen in Bezug auf

sämtliche möglichen Ânderungen, welche erfordlich sind.

.

Bemerkung : Die Farben der Fahrzeuge können eventuell leicht von den illustrierten Farben im Katalog

abweichen.

Ihr ISUZU-Partner :

Übersicht - isuzu

Documents