bernese hip symposium...12’ anatomy of the lunate surface s. steppacher 10:30h coffee break...
TRANSCRIPT
![Page 1: Bernese Hip Symposium...12’ Anatomy of the lunate surface S. Steppacher 10:30h Coffee Break Session II FAI – ETIOLOGY Chairman 11:00h – 12:30h M. Beck 12’ Susceptibility of](https://reader033.vdocuments.site/reader033/viewer/2022042222/5ec894280ed963761e148f56/html5/thumbnails/1.jpg)
Bernese Hip SymposiumMarch 29 – 31, 2012 VenueBerne, Switzerland
e-mail: [email protected]
Sponsors
Program
Bernese Hip SymposiumMarch 29 – 31, 2012
Copyright Bern Tourismus
HostK. Siebenrockand distinguished international faculty
![Page 2: Bernese Hip Symposium...12’ Anatomy of the lunate surface S. Steppacher 10:30h Coffee Break Session II FAI – ETIOLOGY Chairman 11:00h – 12:30h M. Beck 12’ Susceptibility of](https://reader033.vdocuments.site/reader033/viewer/2022042222/5ec894280ed963761e148f56/html5/thumbnails/2.jpg)
Invitation
As it has been tradition for many years the hip joint continues to be a big focus in Orthopaedic Surgery at the University of Berne. The upcoming symposium will cover a wide spectrum of hip joint pathomorphologies including femoro-acetabular impingement, hip dysplasia and post Perthes deformities. Treatment regimes for joint preservation and hopefully prevention of late osteoarthritis will be discussed largely. The presented treatment options will span a wide field from open joint remodeling or reorientation procedures to hip joint arthroscopy. Renowned experts from all fields will also discuss controversial issues. The intention of this symposium is to update our knowledge on hip disorders, to present new data and results and to focus on techniques for joint preserving surgery. This year we have abandoned the sections about hip joint resurfacing and current trends in Arthroplasty. Instead we have extended the interactive small groups case and topic discussions. In addition there will be more time for hip anatomy demonstrations on cadavers. I believe that the participation of distinguished international faculty members will contribute to an outstanding symposium.
K. A. Siebenrock, MD
![Page 3: Bernese Hip Symposium...12’ Anatomy of the lunate surface S. Steppacher 10:30h Coffee Break Session II FAI – ETIOLOGY Chairman 11:00h – 12:30h M. Beck 12’ Susceptibility of](https://reader033.vdocuments.site/reader033/viewer/2022042222/5ec894280ed963761e148f56/html5/thumbnails/3.jpg)
Invitation
As it has been tradition for many years the hip joint continues to be a big focus in Orthopaedic Surgery at the University of Berne. The upcoming symposium will cover a wide spectrum of hip joint pathomorphologies including femoro-acetabular impingement, hip dysplasia and post Perthes deformities. Treatment regimes for joint preservation and hopefully prevention of late osteoarthritis will be discussed largely. The presented treatment options will span a wide field from open joint remodeling or reorientation procedures to hip joint arthroscopy. Renowned experts from all fields will also discuss controversial issues. The intention of this symposium is to update our knowledge on hip disorders, to present new data and results and to focus on techniques for joint preserving surgery. This year we have abandoned the sections about hip joint resurfacing and current trends in Arthroplasty. Instead we have extended the interactive small groups case and topic discussions. In addition there will be more time for hip anatomy demonstrations on cadavers. I believe that the participation of distinguished international faculty members will contribute to an outstanding symposium.
K. Siebenrock, MD
![Page 4: Bernese Hip Symposium...12’ Anatomy of the lunate surface S. Steppacher 10:30h Coffee Break Session II FAI – ETIOLOGY Chairman 11:00h – 12:30h M. Beck 12’ Susceptibility of](https://reader033.vdocuments.site/reader033/viewer/2022042222/5ec894280ed963761e148f56/html5/thumbnails/4.jpg)
Faculty
ALBERS Christoph, MD, Universitätsklinik Inselspital, Bern
BEAULÉ Paul, MD, University of Ottawa, Canada
BECK Martin, MD, Kantonsspital Luzern
BÜCHLER, Lorenz, MD, Universitätsklinik Inselspital, Bern
CLOHISY John C., MD, Washington University Orthopedics, St. Louis, USA
COBB Justin P., MD, The London Clinic, London, UK
FERGUSON Stephen, PhD,
,
FERN Damian, MD, Clinical science research institute, Warwick, UK
GRIFFIN Damian, MD, University Hospitals of Coventry and Warwickshire, Warwickshire, UK
GÜNTHER Klaus-Peter, MD, Universitätsklinik Dresden, Dresden, Deutschland
HOGERVORST Tom, MD, Department of Orthopaedics, Den Haag, Niederlande
HOSALKAR Harish, MD, Rady Children Hospital San Diego, USA
JOHARI Ashok N, MD, Childrens Orthopaedic Center, Mumbai, India
LARSON Christopher M., MD, Twin Cities Orthopaedics, Edina, USA
LAUDE Frédéric, MD, Centre Médico-chirurgical Paris V, Paris, France
MAMISCH Charles Tallal, MD, Universitätsklinik Inselspital, Bern
MAST Jeffrey, MD, Mammoth Sport Center, Mammoth Lakes, USA
MILLIS Michael, MD, Harvard Medical School, Boston, USA
MURPHY Stephen, MD, Center for Computer Assisted and Reconstructive Surgery, Boston, USA
NÖTZLI Hubert, MD, Orthopädie Klinik Sonnenhof, Bern
PETERS Christopher L., MD, The University of Utah, Salt Lake City, USA
PHILIPPON Marc J., MD, The Steadman Clinic, Vail, USA
SANTORE Richard, MD, University of California, San Diego, USA
SIEBENROCK Klaus, MD, Universitätsklinik Inselspital, Bern
SINK Ernest L., MD, Hospital for Special Surgery, New York, USA
STEPPACHER Simon, MD, Universitätsklinik Inselspital, Bern
TANNAST Moritz, MD, Universitätsklinik Inselspital, Bern
WERLEN Stefan, MD, Radiologie, Klinik Sonnenhof, Bern
ZHANG Hong, MD, Bejing Jishuitan Hospital, Bejing, China
Organizing Committee
Siebenrock Klaus, MD, Department of Orthopaedic Surgery University of Berne, Inselspital3010 Berne, SwitzerlandPhone +41 31 632 22 [email protected]
Beck Martin, MD, Kantonsspital LuzernTannast Moritz, MD, University of Berne, Inselspital
Guest of honor
Brand Richard A., MD, Editor-in-Chief, Clinical Orthopaedics and Related Research
Institute for Biomechanics ETH Z rich Zurichu
![Page 5: Bernese Hip Symposium...12’ Anatomy of the lunate surface S. Steppacher 10:30h Coffee Break Session II FAI – ETIOLOGY Chairman 11:00h – 12:30h M. Beck 12’ Susceptibility of](https://reader033.vdocuments.site/reader033/viewer/2022042222/5ec894280ed963761e148f56/html5/thumbnails/5.jpg)
Faculty
ALBERS Christoph, MD, Universitätsklinik Inselspital, Bern
BEAULÉ Paul, MD, University of Ottawa, Canada
BECK Martin, MD, Kantonsspital Luzern
BÜCHLER, Lorenz, MD, Universitätsklinik Inselspital, Bern
CLOHISY John C., MD, Washington University Orthopedics, St. Louis, USA
COBB Justin P., MD, The London Clinic, London, UK
FERGUSON Stephen, PhD,
,
FERN Damian, MD, Clinical science research institute, Warwick, UK
GRIFFIN Damian, MD, University Hospitals of Coventry and Warwickshire, Warwickshire, UK
GÜNTHER Klaus-Peter, MD, Universitätsklinik Dresden, Dresden, Deutschland
HOGERVORST Tom, MD, Department of Orthopaedics, Den Haag, Niederlande
HOSALKAR Harish, MD, Rady Children Hospital San Diego, USA
JOHARI Ashok N, MD, Childrens Orthopaedic Center, Mumbai, India
LARSON Christopher M., MD, Twin Cities Orthopaedics, Edina, USA
LAUDE Frédéric, MD, Centre Médico-chirurgical Paris V, Paris, France
MAMISCH Charles Tallal, MD, Universitätsklinik Inselspital, Bern
MAST Jeffrey, MD, Mammoth Sport Center, Mammoth Lakes, USA
MILLIS Michael, MD, Harvard Medical School, Boston, USA
MURPHY Stephen, MD, Center for Computer Assisted and Reconstructive Surgery, Boston, USA
NÖTZLI Hubert, MD, Orthopädie Klinik Sonnenhof, Bern
PETERS Christopher L., MD, The University of Utah, Salt Lake City, USA
PHILIPPON Marc J., MD, The Steadman Clinic, Vail, USA
SANTORE Richard, MD, University of California, San Diego, USA
SIEBENROCK Klaus, MD, Universitätsklinik Inselspital, Bern
SINK Ernest L., MD, Hospital for Special Surgery, New York, USA
STEPPACHER Simon, MD, Universitätsklinik Inselspital, Bern
TANNAST Moritz, MD, Universitätsklinik Inselspital, Bern
WERLEN Stefan, MD, Radiologie, Klinik Sonnenhof, Bern
ZHANG Hong, MD, Bejing Jishuitan Hospital, Bejing, China
Organizing Committee
Siebenrock Klaus A., MD, Department of Orthopaedic Surgery University of Berne, Inselspital3010 Berne, SwitzerlandPhone +41 31 632 22 [email protected]
Beck Martin, MD, Kantonsspital LuzernTannast Moritz, MD, University of Berne, Inselspital
Guest of honor
Brand Richard A., MD, Editor-in-Chief, Clinical Orthopaedics and Related Research
Institute for Biomechanics ZurichETH Zurich
![Page 6: Bernese Hip Symposium...12’ Anatomy of the lunate surface S. Steppacher 10:30h Coffee Break Session II FAI – ETIOLOGY Chairman 11:00h – 12:30h M. Beck 12’ Susceptibility of](https://reader033.vdocuments.site/reader033/viewer/2022042222/5ec894280ed963761e148f56/html5/thumbnails/6.jpg)
Scientific Program
Thursday, March 29, 2012
08.50 Opening Remarks K. Siebenrock
Session I HIP MORPHOLOGY AND DEVELOPMENT Chairman09:00h – 10:30h P. Beaulé12’ Anatomical basics of hip morphology H. Nötzli12’ Radiographic development of the hip H. Hosalkar12’ Pelvimetry in dysplasia and retroverted hips M. Tannast12’ Load pattern of the hip S. Ferguson12’ Anatomy of the lunate surface S. Steppacher
10:30h Coffee Break
Session II FAI – ETIOLOGY Chairman11:00h – 12:30h M. Beck12’ Susceptibility of the developing hip T. Hogervorst 12’ How frequent is cam-type pathomorphology P. Beaulé12’ Genetic influences of FAI - a sibling study D. Fern 12’ Influence of sports during growth K. Siebenrock12’ Athletes are at highest risk C. Peters
12:30h Lunch Break Anatomy Demonstration (Cadaver) GROUP BLUE
Session III FAI TYPES – IMAGING Chairman13:30h – 15:15h J. Clohisy10’ Mixed type of FAI J. Cobb10’ What defines the mechanism of FAI? M. Beck 10’ Combined FAI – when to trim the rim? S. Murphy10’ Quantification of coverage – the acetabular wall K. Siebenrock index10’ MRI findings in cam and pincer impingement S. Werlen10’ dGEMRIC MRI findings in FAI subtypes C. Mamisch 15:15h Coffee Break Anatomy Demonstration (Cadaver) GROUP YELLOW
Session IV CASE DISCUSSIONS WITH FACULTY 15:45h – 16:45h J. Clohisy, D. Griffin, K.P. Günther, R. Santore, M. Tannast, K. Siebenrock INTERACTIVE TOPIC DISCUSSIONS Imaging of FAI – What you have to know H. Nötzli C. Mamisch When to choose open or closed treatment? C. Peters M. Beck 16:45h Coffee Break Anatomy Demonstration (Cadaver) GROUP RED
Session V FAI – RESULTS OF TREATMENT Chairman17:15h – 18:30h R. Santore10’ Predictive factors for successful FAI treatment S. Steppacher10’ Results of limited anterior approach & hip F. Laude arthroscopy10’ FAI correction in arthritic hips C. Larson10’ Too late for joint preservation? K. Günther10’ FAI treatment 10 years ago and today S. Murphy
20:00h Faculty Dinner
![Page 7: Bernese Hip Symposium...12’ Anatomy of the lunate surface S. Steppacher 10:30h Coffee Break Session II FAI – ETIOLOGY Chairman 11:00h – 12:30h M. Beck 12’ Susceptibility of](https://reader033.vdocuments.site/reader033/viewer/2022042222/5ec894280ed963761e148f56/html5/thumbnails/7.jpg)
Scientific Program
Thursday, March 29, 2012
08.50 Opening Remarks K. A. SiebenrockSession I HIP MORPHOLOGY AND DEVELOPMENT Chairman09:00h – 10:30h P. Beaulé12’ Anatomical basics of hip morphology H. Nötzli12’ Radiographic development of the hip H. Hosalkar12’ Pelvimetry in dysplasia and retroverted hips M. Tannast12’ Load pattern of the hip S. Ferguson12’ Anatomy of the lunate surface S. Steppacher
10:30h Coffee Break
Session II FAI – ETIOLOGY Chairman11:00h – 12:30h M. Beck12’ Susceptibility of the developing hip T. Hogervorst 12’ How frequent is cam-type pathomorphology P. Beaulé12’ Genetic influences of FAI - a sibling study D. Fern 12’ Influence of sports during growth K. Siebenrock12’ Athletes are at highest risk C. Peters
12:30h Lunch Break Anatomy Demonstration (Cadaver) GROUP BLUE
Session III FAI TYPES – IMAGING Chairman13:30h – 15:15h J. Clohisy10’ Mixed type of FAI J. Cobb10’ What defines the mechanism of FAI? M. Beck 10’ Combined FAI – when to trim the rim? S. Murphy10’ Quantification of coverage – the acetabular wall K. Siebenrock index10’ MRI findings in cam and pincer impingement S. Werlen10’ dGEMRIC MRI findings in FAI subtypes C. Mamisch 15:30h Coffee Break Anatomy Demonstration (Cadaver) GROUP YELLOW
Session IV CASE DISCUSSIONS WITH FACULTY 15:45h – 16:45h J. Clohisy, D. Griffin, K. Günther, R. Santore, M. Tannast, K. Siebenrock INTERACTIVE TOPIC DISCUSSIONS Imaging of FAI – What you have to know H. Nötzli C. Mamisch When to choose open or closed treatment? C. Peters M. Beck 16:45h Coffee Break Anatomy Demonstration (Cadaver) GROUP RED
Session V FAI – RESULTS OF TREATMENT Chairman17:15h – 18:30h R. Santore10’ Predictive factors for successful FAI treatment S. Steppacher10’ Results of limited anterior approach & hip F. Laude arthroscopy10’ FAI correction in arthritic hips C. Larson10’ Too late for joint preservation? K. Günther10’ FAI treatment 10 years ago and today S. Murphy
20:00h Faculty Dinner
![Page 8: Bernese Hip Symposium...12’ Anatomy of the lunate surface S. Steppacher 10:30h Coffee Break Session II FAI – ETIOLOGY Chairman 11:00h – 12:30h M. Beck 12’ Susceptibility of](https://reader033.vdocuments.site/reader033/viewer/2022042222/5ec894280ed963761e148f56/html5/thumbnails/8.jpg)
Friday, March 30, 2012
Session VI LIVE-SURGERY K. Siebenrock Moderators08:00h – 10:30h J. Mast / H. Nötzli
10:30h Coffee break
Session VII COMPLICATIONS Chairman OF JOINT PRESERVING SURGERY C. Peters11:00h – 12:30h 12’ Multicenter study of complications after surgical E. Sink hip dislocation12’ Muscle quality after surgical hip dislocation M. Tannast 12’ Complications of hip arthroscopy C. Larson 12’ Failed FAI surgery – what to do now? M. Beck
12:30h Lunch Break Anatomy Demonstration (Cadaver) GROUP GREEN
Session VIII DDH – CURRENT CONCEPTS Chairman13:30h – 15:00h K. Siebenrock12’ Hip Dysplasia where are we today? M. Millis12’ Hip Dysplasia – which side to address? R. Santore 12’ Predictive factors for successful treatment C. Albers outcome after PAO12’ The bisectional angle as a predictor for PAO H. Zhang outcome
15:00h Coffee Break Anatomy Demonstration (Cadaver) GROUP BROWN
GUEST OF HONOR SPEECH 15:30h – 15:45h Writing for keeps – How to write a scientific manuscript R. Brand
Session IX COMPLEX DEFORMITIES Chairman15:45h – 17:00h M. Millis10’ Late Perthes deformities and functional problems J. Clohisy 10’ Treatment algorithm in late Perthes deformities M. Tannast10’ Treatment complications after neglected DDH A. Johari 12’ Treatment examples of complex DDH cases J. Mast 12’ Algorithm and treatment options for severe hip K. Siebenrock joint deformities
17:00h Coffee Break Anatomy Demonstration (Cadaver) GROUP BLACK
Session X CASE DISCUSSIONS WITH FACULTY 17:30h – 18:30h P. Beaulé, H. Hosalkar, M. Millis, S. Murphy, M. Tannast, K. Siebenrock INTERACTIVE TOPIC DISCUSSIONS Imaging of FAI – What you have to know H. Nötzli C. Mamisch When to choose open or closed treatment? C. Peters M. Beck 19.00h Social Dinner for all participants
Saturday, March 31, 2012
Session XI HIP ARTHROSCOPY Chairman 08:30h – 09:30h S. Murphy10’ Which cases can we treat by arthroscopy? D. Griffin 10’ When is open surgery needed? M. Beck10’ Hip arthroscopy in FAI (Bernese experience) L. Büchler 10’ Systematic review of results of hip arthroscopy H. Hosalkar in FAI 10’ Is looping of the labrum the best option for M. Philippon reattachment? 10’ Adjunct hip arthroscopy in DDH J. Clohisy
10:00h Coffee Break Anatomy Demonstration (Cadaver) GROUP PURPLE
Session XII TREATMENT OF HIP PAIN IN ATHLETES Chairman10:00h – 11:30h K. Günther12’ FAI treatment in sports related activities J. Mast 12’ Does FAI treatment differ in athletes? M. Philippon12’ Surgical hip dislocation for FAI in athletes H. Nötzli 12’ Results of hip arthroscopy in athletes C. Larson12’ FAI treatment in athletes: tuning of the hip? D. Griffin
11.30h Closing Remarks K. A. Siebenrock
–
![Page 9: Bernese Hip Symposium...12’ Anatomy of the lunate surface S. Steppacher 10:30h Coffee Break Session II FAI – ETIOLOGY Chairman 11:00h – 12:30h M. Beck 12’ Susceptibility of](https://reader033.vdocuments.site/reader033/viewer/2022042222/5ec894280ed963761e148f56/html5/thumbnails/9.jpg)
Friday, March 30, 2012
Session VI LIVE-SURGERY K. Siebenrock Moderators08:00h – 10:30h J. Mast / H. Nötzli
10:30h Coffee break
Session VII COMPLICATIONS Chairman OF JOINT PRESERVING SURGERY C. Peters11:00h – 12:30h 12’ Multicenter study of complications after surgical E. Sink hip dislocation12’ Muscle quality after surgical hip dislocation M. Tannast 12’ IComplications of hip arthroscopy C. Larson 12’ Failed FAI surgery – what to do now? M. Beck
12:30h Lunch Break Anatomy Demonstration (Cadaver) GROUP GREEN
Session VIII DDH – CURRENT CONCEPTS Chairman13:30h – 15:00h K. Siebenrock12’ Hip Dysplasia - where are we today? M. Millis12’ Hip Dysplasia – which side to address? R. Santore 12’ Predictive factors for successful treatment C. Albers outcome after PAO12’ The bisectional angle as a predictor for PAO H. Zhang outcome
15:00h Coffee Break Anatomy Demonstration (Cadaver) GROUP BROWN
GUEST OF HONOR SPEECH 15:30h – 15:45h Writing for keeps – How to write a scientific manuscript R. Brand
Session IX COMPLEX DEFORMITIES Chairman15:45h – 17:00h M. Millis10’ Late Perthes deformities and functional problems J. Clohisy 10’ Treatment algorithm in late Perthes deformities M. Tannast10’ Treatment complications after neglected DDH A. Johari 12’ Treatment examples of complex DDH cases J. Mast 12’ Algorithm and treatment options for severe hip K. A. Siebenrock joint deformities
17:00h Coffee Break Anatomy Demonstration (Cadaver) GROUP BLACK
Session X CASE DISCUSSIONS WITH FACULTY 17:30h – 18:30h P. Beaulé, H. Hosalkar, M. Millis, S. Murphy, M. Tannast, K. Siebenrock INTERACTIVE TOPIC DISCUSSIONS Imaging of FAI – What you have to know H. Nötzli C. Mamisch When to choose open or closed treatment? C. Peters M. Beck 19.00h Social Dinner for all participants
Saturday, March 31, 2012
Session XI HIP ARTHROSCOPY Chairman 08:30h – 09:30h S. Murphy10’ Which cases can we treat by arthroscopy? D. Griffin 10’ When is open surgery needed? M. Beck10’ Hip arthroscopy in FAI (Bernese experience) L. Büchler 10’ Systematic review of results of hip arthroscopy H. Hosalkar in FAI 10’ Is looping of the labrum the best option for M. Philippon reattachment? 10’ Adjunct hip arthroscopy in DDH J. Clohisy
10:00h Coffee Break Anatomy Demonstration (Cadaver) GROUP PURPLE
Session XII TREATMENT OF HIP PAIN IN ATHLETES Chairman10:00h – 11:30h K. Günther12’ FAI treatment in sports related activities J. Mast 12’ Does FAI treatment differ in athletes? M. Philippon12’ Surgical hip dislocation for FAI in athletes H. Nötzli 12’ Results of hip arthroscopy in athletes C. Larson12’ FAI treatment in athletes: tuning of the hip? D. Griffin
11.30h Closing Remarks K. Siebenrock
![Page 10: Bernese Hip Symposium...12’ Anatomy of the lunate surface S. Steppacher 10:30h Coffee Break Session II FAI – ETIOLOGY Chairman 11:00h – 12:30h M. Beck 12’ Susceptibility of](https://reader033.vdocuments.site/reader033/viewer/2022042222/5ec894280ed963761e148f56/html5/thumbnails/10.jpg)
Venue
Inselspital Bern,
Entrance Children Hospital «Kinderspital» 31B
Auditorium «Ettore Rossi»
3010 Berne
(www.insel.ch)
Journey • direct train connection from Airport Zurich and Geneva to Berne
• 20 minutes from Airport Bern-Belpmoos (shuttlebus and taxi)
• 5 minutes by bus from main train station (bus no 11 direction «Güterbahnhof»,
bus stop «Insel»)
• 2 minutes highway exit A1 Zurich–Basel–Geneva
Insel-Parking 800 meters from freeway exit «Bern-Forsthaus/Inselspital». No longterm
parking in the hospital grounds. For further information please contact the information
desk of the hospital (main entrance).
Insel Area
More information about Berne?
Please visit www.berninfo.com
Bus11
Bus11
Bus11
Bus11
Schlossstrasse
Könizstrasse
Loryplatz
Loryplatz
Effingerstrasse
Friedbühlstrasse
Apgarweg
Jennerweg
Jennerweg
Effingerstrasse
Schlösslistrasse
Bru
nnm
atts
tras
se
Choisystrasse
Zahnmed.KlinikenKinderklinik Pavillon 52
P Personal
Zieg
lers
tras
se
Insel
Insel-spital
Bühlstrasse
Insel-Parking
Aus-bildungs-
zentrum
Mu
rten
str.
42B
luts
pen
dez
entr
um
Mu
rten
stra
sse
Mu
rten
str.
17
Psy
ch. U
niv
er-
sitä
tsp
olik
linik
Path
olog
i-sc
hes
Inst
itut
Pathologi-sches Institut(Hörsaaltrakt)
Wirtschafts- gebäude M
auric
e
E.Mülle
r-Hau
s
Bremgartenfriedhof
Mu
rten
str.
50
Murtenstr.41
Ref. Kapelle
PH
5
Friedbühlstrasse
A1 Bern-Forsthaus
Pharmakologie
Institut fü
r
Infektionskrankheiten
PH 6
PH 3
PH 2
PH 1
PH 4
Anna Seiler-Haus
Lory-Haus
Insel-
Heim
Otz-Haus
Dermatologie
Der
mat
.P
olik
linik
ImhoofPavillon
Polikliniktrakt 2
Ludwig-Haus
Operationstrakt Ost
Bettenhochhaus Poli-klinik-trakt 1
Augenklinik
Apotheke
Freiburgstrasse
Sahli-Haus 1
Sahli-Haus 2
Sahli-Pavillon
KindertagesstätteZwirbu
Freiburgstrasse
Kath.Kapelle
2730
31B
37A
31A
29
38 39
20
43
45A
42
34
33B
16
33A
25 70
75A
46A
37C
43
45
PDekanat
Pavillon 47
Wey
erm
ann
stra
sse
Freiburgstrasse
Friedbühlstrasse
31
33
37
SRK
LaupenstrasseBahnhof
Notfall Erwachsene
Notfall Kinder
P Personal
KindertagesstätteWindredli
Frauenklinik
INO 1. Etappe
P PersonalP
PPersonal 37B
INO 2. Etappe
P Personal
KindertagesstättePavillon 22
14B
14A
Ronald Mc Donald Haus
35A35
14D
14
51A 52B
51
52A
52
50
75
46
48
48A 47A47
17B
43A
24
21
20
18
2019
9A
13
17
10142
8A
7
6
5
2
9
8
41
H
KindertagesstätteKinder-Insel
24A
Frei
burg
stra
sse
35B
56
50B
50A
31C
Tram7+8
PH7/PH8
140
SWAN-Haus
Haller-Haus
BA C D E F G H J
1
2
3
4
5
6
1
2
3
4
5
6
BA C D E F G H J
Tram6
Tram7+8
RGL 12.11
KaufmännischerVerband Brunnhof
N
0 50 100m
Bus- + Tramhaltestellen 11, 7+8+6,
Eingänge
InformationTelefon 031 632 21 11
SITUATIONSPLANAusgabe 2012
Zentrallager Nr. 10023769
Bereich Baustelle
Ettore Rossi
Information
CreditsCertified by the SGOT «Schweizerische Gesellschaft für Orthopädie und Traumatolo-
gie» with 16 credit points.
Registration
Registration will be confirmed after payment receipt onlyRegister ONLINE: www.bbscongress.ch/onlineforms/hip.php
For congress and social evening:
BBS Congress GmbHAdrian KönigP.O. Box 6043000 Berne 25SwitzerlandPhone +41 (0)31 331 82 75Fax +41 (0)31 332 98 [email protected]
Credit Suisse, 3001 Berne (Clearing 4835, PC 30-3200-1)Konto BBS Congress/HIP, 3000 Berne 25Account no 211255-40-41
FeeMarch 29 – 31: whole congressCHF 400.– / assistant surgeons CHF 300.– March 29 or 30: Thursday or FridayCHF 180.– per day / assistant surgeons CHF 150.– per day March 31: Saturday (half day)CHF 90.– / assistant surgeons CHF 60.–
March 30: Social DinnerCHF 80.– per person
Restaurant KornhauskellerKornhausplatz 18Berne, SwitzerlandPhone +41 (0)31 327 72 70www.kornhaus.org/kkeller.html
Housing
BERN INCOMING GmbHAmthausgasse 4, 3011 Berne, SwitzerlandPhone +41 (0)31 385 20 20Fax +41 (0)31 385 20 [email protected] Reservation ONLINEwww.hip-symposiumberne.ch
![Page 11: Bernese Hip Symposium...12’ Anatomy of the lunate surface S. Steppacher 10:30h Coffee Break Session II FAI – ETIOLOGY Chairman 11:00h – 12:30h M. Beck 12’ Susceptibility of](https://reader033.vdocuments.site/reader033/viewer/2022042222/5ec894280ed963761e148f56/html5/thumbnails/11.jpg)
Venue
Inselspital Bern,
Entrance Children Hospital «Kinderspital» 31B
Auditorium «Ettore Rossi»
3010 Berne
(www.insel.ch)
Journey • direct train connection from Airport Zurich and Geneva to Berne
• 20 minutes from Airport Bern-Belpmoos (shuttlebus and taxi)
• 5 minutes by bus from main train station (bus no 11 direction «Güterbahnhof»,
bus stop «Insel»)
• 2 minutes highway exit A1 Zurich–Basel–Geneva
Insel-Parking 800 meters from freeway exit «Bern-Forsthaus/Inselspital». No longterm
parking in the hospital grounds. For further information please contact the information
desk of the hospital (main entrance).
Insel Area
More information about Berne?
Please visit www.berninfo.com
Bus11
Bus11
Bus11
Bus11
Schlossstrasse
Könizstrasse
Loryplatz
Loryplatz
Effingerstrasse
Friedbühlstrasse
Apgarweg
Jennerweg
Jennerweg
Effingerstrasse
Schlösslistrasse
Bru
nnm
atts
tras
se
Choisystrasse
Zahnmed.KlinikenKinderklinik Pavillon 52
P Personal
Zieg
lers
tras
se
Insel
Insel-spital
Bühlstrasse
Insel-Parking
Aus-bildungs-
zentrum
Mu
rten
str.
42B
luts
pen
dez
entr
um
Mu
rten
stra
sse
Mu
rten
str.
17
Psy
ch. U
niv
er-
sitä
tsp
olik
linik
Path
olog
i-sc
hes
Inst
itut
Pathologi-sches Institut(Hörsaaltrakt)
Wirtschafts- gebäude M
auric
e
E.Mülle
r-Hau
s
Bremgartenfriedhof
Mu
rten
str.
50
Murtenstr.41
Ref. Kapelle
PH
5
Friedbühlstrasse
A1 Bern-Forsthaus
Pharmakologie
Institut fü
r
Infektionskrankheiten
PH 6
PH 3
PH 2
PH 1
PH 4
Anna Seiler-Haus
Lory-Haus
Insel-
Heim
Otz-Haus
Dermatologie
Der
mat
.P
olik
linik
ImhoofPavillon
Polikliniktrakt 2
Ludwig-Haus
Operationstrakt Ost
Bettenhochhaus Poli-klinik-trakt 1
Augenklinik
Apotheke
Freiburgstrasse
Sahli-Haus 1
Sahli-Haus 2
Sahli-Pavillon
KindertagesstätteZwirbu
Freiburgstrasse
Kath.Kapelle
2730
31B
37A
31A
29
38 39
20
43
45A
42
34
33B
16
33A
25 70
75A
46A
37C
43
45
PDekanat
Pavillon 47
Wey
erm
ann
stra
sse
Freiburgstrasse
Friedbühlstrasse
31
33
37
SRK
LaupenstrasseBahnhof
Notfall Erwachsene
Notfall Kinder
P Personal
KindertagesstätteWindredli
Frauenklinik
INO 1. Etappe
P PersonalP
PPersonal 37B
INO 2. Etappe
P Personal
KindertagesstättePavillon 22
14B
14A
Ronald Mc Donald Haus
35A35
14D
14
51A 52B
51
52A
52
50
75
46
48
48A 47A47
17B
43A
24
21
20
18
2019
9A
13
17
10142
8A
7
6
5
2
9
8
41
H
KindertagesstätteKinder-Insel
24A
Frei
burg
stra
sse
35B
56
50B
50A
31C
Tram7+8
PH7/PH8
140
SWAN-Haus
Haller-Haus
BA C D E F G H J
1
2
3
4
5
6
1
2
3
4
5
6
BA C D E F G H J
Tram6
Tram7+8
RGL 12.11
KaufmännischerVerband Brunnhof
N
0 50 100m
Bus- + Tramhaltestellen 11, 7+8+6,
Eingänge
InformationTelefon 031 632 21 11
SITUATIONSPLANAusgabe 2012
Zentrallager Nr. 10023769
Bereich Baustelle
Ettore Rossi
Information
CreditsCertified by the SGOT «Schweizerische Gesellschaft für Orthopädie und Traumatolo-
gie» with 16 credit points.
Registration
Registration will be confirmed after payment receipt onlyRegister ONLINE: www.bbscongress.ch/onlineforms/hip.php
For congress and social evening:
BBS Congress GmbHAdrian KönigP.O. Box 6043000 Berne 25SwitzerlandPhone +41 (0)31 331 82 75Fax +41 (0)31 332 98 [email protected]
Credit Suisse, 3001 Berne (Clearing 4835, PC 30-3200-1)Konto BBS Congress/HIP, 3000 Berne 25Account no 211255-40-41
FeeMarch 29 – 31: whole congressCHF 400.– / assistant surgeons CHF 300.– March 29 or 30: Thursday or FridayCHF 180.– per day / assistant surgeons CHF 150.– per day March 31: Saturday (half day)CHF 90.– / assistant surgeons CHF 60.–
March 30: Social DinnerCHF 80.– per person
Restaurant KornhauskellerKornhausplatz 18Berne, SwitzerlandPhone +41 (0)31 327 72 70www.kornhaus.org/kkeller.html
Housing
BERN INCOMING GmbHAmthausgasse 4, 3011 Berne, SwitzerlandPhone +41 (0)31 385 20 20Fax +41 (0)31 385 20 [email protected] Reservation ONLINEwww.hip-symposiumberne.ch
![Page 12: Bernese Hip Symposium...12’ Anatomy of the lunate surface S. Steppacher 10:30h Coffee Break Session II FAI – ETIOLOGY Chairman 11:00h – 12:30h M. Beck 12’ Susceptibility of](https://reader033.vdocuments.site/reader033/viewer/2022042222/5ec894280ed963761e148f56/html5/thumbnails/12.jpg)
Bernese Hip SymposiumMarch 29 – 31, 2012 VenueBerne, Switzerland
e-mail: [email protected]
Sponsors
Program
Bernese Hip SymposiumMarch 29 – 31, 2012
Copyright Bern Tourismus
HostK. A. Siebenrockand distinguished international faculty