berlin viewpoints: assimilation and aspiration in art 2008 die deutschstunde nr. 1: what do we...

23
Berlin Viewpoints: Assimilation and Aspiration in Art 2008 Die Deutschstunde Nr. 1: What do we already know? (A lot!) And what can we figure out? (Even more!)

Upload: reinhard-gehlen

Post on 06-Apr-2015

103 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: Berlin Viewpoints: Assimilation and Aspiration in Art 2008 Die Deutschstunde Nr. 1: What do we already know? (A lot!) And what can we figure out? (Even

Berlin Viewpoints:Assimilation and Aspiration in Art 2008

Die Deutschstunde Nr. 1:

What do we already know? (A lot!)

And what can we figure out? (Even more!)

Page 2: Berlin Viewpoints: Assimilation and Aspiration in Art 2008 Die Deutschstunde Nr. 1: What do we already know? (A lot!) And what can we figure out? (Even
Page 3: Berlin Viewpoints: Assimilation and Aspiration in Art 2008 Die Deutschstunde Nr. 1: What do we already know? (A lot!) And what can we figure out? (Even
Page 4: Berlin Viewpoints: Assimilation and Aspiration in Art 2008 Die Deutschstunde Nr. 1: What do we already know? (A lot!) And what can we figure out? (Even
Page 5: Berlin Viewpoints: Assimilation and Aspiration in Art 2008 Die Deutschstunde Nr. 1: What do we already know? (A lot!) And what can we figure out? (Even
Page 6: Berlin Viewpoints: Assimilation and Aspiration in Art 2008 Die Deutschstunde Nr. 1: What do we already know? (A lot!) And what can we figure out? (Even
Page 7: Berlin Viewpoints: Assimilation and Aspiration in Art 2008 Die Deutschstunde Nr. 1: What do we already know? (A lot!) And what can we figure out? (Even
Page 8: Berlin Viewpoints: Assimilation and Aspiration in Art 2008 Die Deutschstunde Nr. 1: What do we already know? (A lot!) And what can we figure out? (Even
Page 9: Berlin Viewpoints: Assimilation and Aspiration in Art 2008 Die Deutschstunde Nr. 1: What do we already know? (A lot!) And what can we figure out? (Even
Page 10: Berlin Viewpoints: Assimilation and Aspiration in Art 2008 Die Deutschstunde Nr. 1: What do we already know? (A lot!) And what can we figure out? (Even
Page 11: Berlin Viewpoints: Assimilation and Aspiration in Art 2008 Die Deutschstunde Nr. 1: What do we already know? (A lot!) And what can we figure out? (Even
Page 12: Berlin Viewpoints: Assimilation and Aspiration in Art 2008 Die Deutschstunde Nr. 1: What do we already know? (A lot!) And what can we figure out? (Even
Page 13: Berlin Viewpoints: Assimilation and Aspiration in Art 2008 Die Deutschstunde Nr. 1: What do we already know? (A lot!) And what can we figure out? (Even
Page 14: Berlin Viewpoints: Assimilation and Aspiration in Art 2008 Die Deutschstunde Nr. 1: What do we already know? (A lot!) And what can we figure out? (Even
Page 15: Berlin Viewpoints: Assimilation and Aspiration in Art 2008 Die Deutschstunde Nr. 1: What do we already know? (A lot!) And what can we figure out? (Even
Page 16: Berlin Viewpoints: Assimilation and Aspiration in Art 2008 Die Deutschstunde Nr. 1: What do we already know? (A lot!) And what can we figure out? (Even
Page 17: Berlin Viewpoints: Assimilation and Aspiration in Art 2008 Die Deutschstunde Nr. 1: What do we already know? (A lot!) And what can we figure out? (Even

A a ah ab (from), der Apparat (appliance, phone)

Ä ä ay der Äther (ether), die Fähre (ferry)

B b bay bei (at, near), das Buch (book)

C c say die City (downtown), der Computer

D d day durch (through), dunkel (dark)

E e ay elf (eleven), wer (who), er (he)

F f eff faul (lazy), der Feind (enemy)

G g gay das Gehirn (brain), gleich (same, equal)

H h haa die Hand (hand), halb (half)

I i eeh der Igel (hedgehog), immer (always)

J j yot das Jahr (year), jung (young)

K k kah der Kalender (calendar), kennen (know)

L l ell langsam (slow, slowly), die Leute (people)

M m emm mein (my), der Mann (man)

N n enn die Nacht (night), nein (no), nicht (not)

O o oh das Ohr (ear), die Oper (opera)

Das Alphabet

Page 18: Berlin Viewpoints: Assimilation and Aspiration in Art 2008 Die Deutschstunde Nr. 1: What do we already know? (A lot!) And what can we figure out? (Even

Ö ö ooh Österreich (Austria), öfters (once in a while)

P p pay das Papier (paper), positiv (positive)

Q q koo die Quelle (source), quer (crossways)

R r err das Rathaus (city hall), rechts (right)

S s ess die Sache (matter), das Salz (salt), seit (since)

ß ess-zett

Lower case only. Replaces "ss" in some words. Not used in Swiss German.groß (big, great), die Straße (street)BUT: das Wasser (water), dass (that), muss (must)

T t tay der Tag (day), das Tier (animal)

U u ooh die U-Bahn (subway, metro), unter (below)

Ü ü uyuh über (over, about), die Tür (door)

V v fow der Vater (father), vier (four)

W w

vay wenn (if, whenever), die Woche (week)

X x ixx x-mal (umpteen), das Xylofon

Y y der Yen (yen), der Typ (type)

Z z zett zahlen (pay), die Pizza, zu (to, too)

Page 19: Berlin Viewpoints: Assimilation and Aspiration in Art 2008 Die Deutschstunde Nr. 1: What do we already know? (A lot!) And what can we figure out? (Even

Über allen GipfelnIst Ruh'In allen WipfelnSpürest DuKaum einen Hauch;Die Vögelein schweigen im WaldeWarte nur, baldeRuhest Du auch.

Johann Wolfgang von Goethe

Page 20: Berlin Viewpoints: Assimilation and Aspiration in Art 2008 Die Deutschstunde Nr. 1: What do we already know? (A lot!) And what can we figure out? (Even

Grüße und NettigkeitenGerman Greetings and Courtesies

• Guten Tag! - Tag!Hello! - Hi!• Grüß Gott!Hello! (southern Germany & Austria)• Grüß dich! Hello! (familiar, informal)• Guten Morgen! - Morgen! Good morning! -

Morning!• Guten Abend! Good evening!• Gute Nacht! Good night!• Auf Wiedersehen.Good-bye.• Tschüs!Bye! See you later.

Page 21: Berlin Viewpoints: Assimilation and Aspiration in Art 2008 Die Deutschstunde Nr. 1: What do we already know? (A lot!) And what can we figure out? (Even

Greetings, cont.

• Wie geht es Ihnen? How are you?

• Wie geht's? How are you? (familiar, informal)

• Danke, gut. Fine, thanks.

• Sehr gut. Great.

• Es geht. Okay. So-so.

• Nicht so gut. Not so well.

Page 22: Berlin Viewpoints: Assimilation and Aspiration in Art 2008 Die Deutschstunde Nr. 1: What do we already know? (A lot!) And what can we figure out? (Even

Greetings, cont.

• Ich heisse-----. My name is-----.

• Es freut mich! Pleased to meet you.