bengaluru, thursday, ember 2015 ( shaka varsha 1937...
TRANSCRIPT
«µÀAiÀĸÀÆa
¸ÀA¥ÀÄl 150 ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ, UÀÄgÀĪÁgÀ, r¸ÉA§gï 17, 2015 (ªÀiÁUÀð²gÀ 26, ±ÀPÀ ªÀµÀð 1937)Volume 150 Bengaluru, Thursday, December 17, 2015 (Margashira 26, Shaka Varsha 1937)
¸ÀAaPÉ 50Issue 50
«µÀAiÀÄ ¥ÀÄlUÀ¼ÀÄ «µÀAiÀÄ ¥ÀÄlUÀ¼ÀÄ
¨sÁUÀ - IgÁdå ÀPÁðgÀzÀ ªÀÄÄRå DzÉñÀUÀ¼ÀÄ ºÁUÀÆÀÄvÉÆÛÃ¯É ªÀÄÄAvÁzÀ J¯Áè E¯ÁSÉUÀ½UÀÆÀA§A¢ü¹zÀ DzÉñÀUÀ¼ÀÄ .. 1021-1124
¨sÁUÀ - II£ÉêÀÄPÀUÀ¼ÀÄ, ÀܼÀ £ÉêÀÄPÀUÀ¼ÀÄ ªÀUÁðªÀuÉ
UÀ¼ÀÄ, gÀeÉ ªÀÄvÀÄÛ C¢üPÁgÀUÀ¼ÀÄ, PÀ£ÁðlPÀGZÀÑ £ÁåAiÀiÁ®AiÀÄzÀ C¢ü ÀÆZÀ£ÉUÀ¼ÀÄ ... 405-420
¨sÁUÀ - III±Á À£À§zÀݪÀ®èzÀ DzÀgÉ d«ÄãÀÄ ÀAUÀæºÀt
±Á À£ÀzÀ ªÉÄÃgÉUÉ ºÉÆgÀr¹zÀ C¢ü ÀÆZÀ£ÉUÀ¼À¸À»vÀªÁV ¸ÀPÁðgÀzÀ C¢ü¸ÀÆZÀ£ÉUÀ¼ÀÄ,E¯ÁSÉU À¼ À ª À ÄÄSÁ å¢ üPÁjU À½Az ÀC¢ü ÀÆZÀ£ÉUÀ¼ÀÄ, ÀܽÃAiÀÄ ¥Áæ¢üPÁgÀ E¯ÁSÉUÉÀA§AzsÀ¥ÀlÖ C¢ü ÀÆZÀ£ÉUÀ¼ÀÄ, IÄvÀĪÀiÁ£ÀÀªÀiÁZÁgÀUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¥ÉÃmÉAiÀÄ DUÁV£À
zsÁgÀuÁªÁ¹UÀ¼ÀÄ ... 4753-4776
¨sÁUÀ - IVPÉÃAzÀæzÀ «zsÉÃAiÀÄPÀUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ CªÀÅUÀ¼À
ªÉÄÃ É ¥Àj²Ã®£Á À«ÄwAiÀÄ ªÀgÀ¢UÀ¼ÀÄ,P É ÃAz À æz À C¢ ü¤Ai À Ī À ÄU À¼ À Ä ª À Äv À Ä ÛCzsÁåzÉñÀUÀ¼ÀÄ, PÉÃAzÀæ ¸ÀPÁðgÀzÀªÀgÀĺÉÆgÀr¹zÀ ¸ÁªÀiÁ£Àå ±Á À£À§zÀÝ ¤AiÀĪÀÄUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ±Á À£À§zÀÝ DzÉñÀUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛgÁµÀ Ö ç¥ÀwAiÀĪÀjAzÀ gÀavÀªÁV gÁdå¸ÀPÁðgÀzÀªÀjAzÀ ¥ÀÄ£ÀB ¥À æP ÀlªÁzÀ
DzÉñÀUÀ¼ÀÄ ...
¨sÁUÀ - IV-AgÁdåzÀ «zsÉÃAiÀÄPÀUÀ¼À ªÀÄvÀÄÛ CªÀÅUÀ¼À ªÉÄà É
¥Àj²Ã®£Á À«ÄwAiÀÄ ªÀgÀ¢UÀ¼ÀÄ, gÁdåzÀC¢ü¤AiÀĪÀÄUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ CzsÁåzÉñÀUÀ¼ÀÄ,PÉÃAzÀæzÀ ªÀÄvÀÄÛ gÁdåzÀ ±Á À£ÀUÀ¼À ªÉÄÃgÉUÉgÁdå ¸ÀPÁðgÀªÀÅ ºÉÆgÀr¹zÀ ¸ÁªÀiÁ£Àå±Á À£À§zÀÞ ¤AiÀĪÀÄUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ gÁeÁåAUÀzÀªÉÄÃgÉUÉ gÁdå¥Á®gÀÄ ªÀiÁrzÀ ¤AiÀĪÀÄUÀ¼ÀÄ,ºÁUÀÆ PÀ£ÁðlPÀ GZÀÑ £ÁåAiÀiÁ®AiÀĪÀŪÀiÁrzÀ ¤AiÀĪÀÄUÀ¼ÀÄ ... 1457-1480
¨sÁUÀ - VÀPÁðgÀzÀ ªÀÄvÀÄÛ SÁ ÀV eÁ»ÃgÁvÀÄUÀ¼ÀÄ,
¯ÉÆÃPÀ¸ÉêÁ DAiÉÆÃUÀzÀ eÁ»ÃgÁvÀÄUÀ¼ÀÄ,£ÉêÀÄPÁw À«ÄwUÀ¼À eÁ»ÃgÁvÀÄUÀ¼ÀÄ .... 2879-2882
¨sÁUÀ - VIÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ « sÁUÀPÉÌ ªÀÄvÀÄÛ ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ
£ÀUÀgÀ, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ UÁæªÀiÁAvÀgÀ, PÉÆïÁgÀ,vÀĪÀÄPÀÆgÀÄ, avÀæzÀÄUÀð, zÁªÀtUÉgÉ ªÀÄvÀÄÛ²ª Àª ÉÆU À Î f¯ É èU À½U É ¸ À ܽÃAi À ĪÁVC£ÀéAiÀĪÁUÀĪÀ C¢ü¸ÀÆZÀ£ÉUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ
DzÉñÀUÀ¼ÀÄ ... E®è
«±ÉõÀ gÁdå¥ÀvÀæUÀ¼ÀÄ
ªÁgÁAvÀåzÀ°è ¥À æP ÀlUÉÆAqÀ «±ÉõÀ E®è gÁdå¥ÀvÀæUÀ¼ÀÄ ....
3365-3396
... 777-788
4255-4366
gÁdå¥ÀvÀæzÀ sÁUÀUÀ¼ÀÄPÀæªÀÄÀASÉå
¥ÀæPÀluÉ zÀgÀUÀ¼ÀÄ
R.N.I. No. KARBIL/2001/47147 POSTAL REGN. No. RNP/KA/BGS/2202/2014-16
Licensed to post without prepayment WPP No. 297
2015-2016£Éà E À«AiÀÄ PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥ÀvÀæzÀ ¥ÀjµÀÌøvÀ ZÀAzÁ zÀgÀ¥Àæw MAzÀPÉÌ ªÁ¶ðPÀ ZÀAzÁ zÀgÀ
(¥ÀÄ ÀÛPÀ ªÀĽUÉAiÀÄ°è ªÀiÁgÁl zÀgÀ) (CAZÉ ªÉZÀÑ ÉÃj)gÀÆ. ¥ÉÊ. gÀÆ. ¥ÉÊ.
1. sÁUÀ - 1 ........................................................................ 20-00 791-00
2. ¨sÁUÀ - 2 ........................................................................ 4-00 166-00
3. ¨sÁUÀ - 3 ........................................................................ 52-00 2035-00
4. ¨sÁUÀ - 4 ........................................................................ 9-00 370-00
5. ¨sÁUÀ - 4J ........................................................................ 47-00 1831-00
6. ¨sÁUÀ - 5 ........................................................................ 16-00 638-00
7. ¨sÁUÀ - 6 ( ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ) .................................................... 9-00 319-00
8. ¨sÁUÀ - 6J (ªÉÄÊ ÀÆgÀÄ) ....................................................... 76-00 3749-00
9. ¨sÁUÀ - 6© (zsÁgÀªÁqÀ) ....................................................... 91-00 5595-00
10. sÁUÀ - 6¹ (PÀ®§ÄgÀV) ....................................................... 101-00 2372-00
11. ¸ÀA¥ÀÆtð PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥ÀvÀæ PÀæ.¸ÀA. 1 jAzÀ 7 ( sÁUÀ-1 jAzÀ 6) ..... 157-00 6150-00
12. ©r ¥Àæw J4 UÁvÀæzÀ ¥Àæw ºÁ¼ÉUÉ ............................................................. 4-00
2015-2016£Éà E À«AiÀÄ PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥ÀvÀæzÀ ¥ÀæPÀluÉ zÀgÀ PÀæªÀÄ ªÉÆvÀÛ ÀASÉå gÀÆ. ¥ÉÊ.
1. ¸ÀܽÃAiÀÄ / ÁܤPÀ ÀA¸ÉÜ ªÀÄvÀÄÛ ÀPÁðgÀzÀ E¯ÁSÉ J-4 C¼ÀvÉAiÀÄ ¥Àæw ¥ÀÄlPÉÌ ............. 1071-00
2. ¥Àæw Á®£ÀÄß J-4 C¼ÀvÉAiÀÄ°è 11 ¥Á¬ÄAmï C£ÀéAiÀĪÁUÀĪÀAvÉÉ (60 ¸Á®ÄUÀ¼ÀÄ) ............. 18-00
3. SÁ ÀV ÀA ÉÜ ªÀÄvÀÄÛ ªÁtÂdåPÉÌ ÀA§A¢ü¹zÀAvÉ ¥ÀPÀæluÉ (Pɦn¹J¯ï,©.qÀ§Æèöå.J¸ï.J¸ï.©, ©.r.J, PÉ.f.L.r. UÀȺÀ ªÀÄAqÀ½ ºÁUÀÆPÀA¥À¤UÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ SÁ ÀV ¥ÀæPÀluÉ, ÁªÀðd¤PÀ ÀA ÉÜUÀ¼ÀÄ, PÁ£ÀÆ£ÀĸÁàöåZÀÄlj ¤AiÀĪÀiÁªÀ½, £ÁåAiÀiÁAUÀ C¢ü ÀÆZÀ£É, ÀPÁðgÀzÀ ÁªÀÄåPÉÌM¼À¥ÀnÖgÀĪÀ E¯ÁSÉUÀ¼ÀÄ, ÁåAQUÉ ÀA§A¢ü¹zÀ ¥ÀæPÀluÉUÀ¼ÀÄ ºÁUÀƸÁjUÉ ÀA ÉÜUÀ¼ÀÄ) EvÁå¢ ¥Àæw ¥ÀÄlPÉÌ ............. 1607-00
4. ¥Àæw Á°UÉ J4 C¼ÀvÉAiÀÄ°è 11 ¥Á¬ÄAmï C£ÀéAiÀĪÁUÀĪÀAvÉ ............. 27-00
5. CzsÀð ¥ÀÄlPÉÌ CxÀªÁ PÁ®Ä ¥ÀÄlPÉÌ §gÀĪÀ «µÀAiÀÄ .... ¥ÀÄlPÉÌ zÀgÀ ¤UÀ¢ü PÀæªÀÄ ÀASÉå 1 ªÀÄvÀÄÛ 3gÀ°è £ÀªÀÄÆ¢¹gÀĪÀAvÉ
6. PÁ®Ä ¥ÀÄlQÌAvÀ PÀrªÉÄ EgÀĪÀ «µÀAiÀÄPÉÌ .... PÀæªÀÄ ÀASÉå 2 ªÀÄvÀÄÛ 4gÀ°è £ÀªÀÄÆ¢¹gÀĪÀAvÉ ¥Àæw ¸Á°UÉ zÀgÀ ¤UÀ¢¥Àr¹gÀĪÀÅzÀÄ
7. ºÉZÁÑV ÉÃPÁVgÀĪÀ ¥Àæw ¥ÀÄl É É .... 4-00 gÀÆUÀ¼ÀÄ
“CAZÉ ªÉZÀÑ ¥ÀævÉåÃPÀ”
-: ¸ÀÆZÀ£É :-
1. gÁdå¥ÀvÀæPÉÌ ZÀAzÀzÁgÀgÁUÀ®Ä ¥ÁªÀw ÀĪÀ ºÀt ºÁUÀÆ gÁdå¥ÀvÀæ EvÁå¢UÀ¼À ªÀiÁgÁlzÀ ªÉÆvÀÛªÀ£ÀÄß “0058-00-102-0-00ÉÃR£À ¸ÁªÀÄVæ ªÀÄvÀÄÛ ªÀÄÄzÀæt - gÁdå¥ÀvÀæ EvÁå¢UÀ¼À ªÀiÁgÁl” ReÁ£ÉUÉ À°è¹, ªÀÄÆ® ZÀ®£À£ÀÄß ªÀÄÄA¢£À PÀæªÀÄPÁÌV F
PÀbÉÃjUÉ PÀ¼ÀÄ» À ÉÃPÀÄ.
2. ¥ÀæPÀluÁ ªÉZÀÑzÀ ªÉÆvÀÛªÀ£ÀÄß “0058-00-200-0-01 ÉÃR£À ÁªÀÄVæ ªÀÄvÀÄÛ ªÀÄÄzÀæt - gÁdå¥ÀvÀæzÀ°è ¥ÀæPÀluÉAiÀÄ ªÉZÀÑ’’ ReÁ£ÉUɸÀ°è¹, ªÀÄÆ® ZÀ®£À£ÀÄß ªÀÄÄA¢£À PÀæªÀÄPÁÌV F PÀbÉÃjUÉ PÀ¼ÀÄ»¸À¨ÉÃPÀÄ.
3. sÁUÀ VI-J, VI-©, VI-¹ UÀ¼À£ÀÄß C£ÀÄPÀæªÀĪÁV ªÉÄÊ ÀÆgÀÄ, zsÁgÀªÁqÀ ªÀÄvÀÄÛ UÀÄ®âUÁðzÀ ±ÁSÁ ªÀÄÄzÀæuÁ®AiÀÄUÀ½AzÀ¥ÀqÉAiÀħºÀÄzÀÄ.
4. PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥ÀvÀæPÁÌV F PɼÀPÀAqÀ «¼Á ÀzÀ°è ¥ÀvÀæ ªÀåªÀºÀj ÀvÀPÀÌzÀÄÝ.ÀAPÀ®£Á¢üPÁjUÀ¼ÀÄ,PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥ÀvÀæ,
ÀPÁðj PÉÃAzÀæ ªÀÄÄzÀæuÁ®AiÀÄDgï. «. PÁ ÉÃeï CAZÉ, ªÉÄÊ ÀÆgÀÄ gÀ ÉÛ, ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ-560 059
ªÀÄÄzÀæPÀgÀÄ ºÁUÀÆ ¥ÀæPÁ±ÀPÀgÀÄ:- ÀAPÀ®£Á¢üPÁjUÀ¼ÀÄ, PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥ÀvÀæ, ÀPÁðj PÉÃAzÀæ ªÀÄÄzÀæuÁ®AiÀÄ, ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ-59