bende product catalog - gappay-hundesport.com · klasszikus vastag jutahuzat, füllel és fül...
TRANSCRIPT
![Page 1: bende product catalog - gappay-hundesport.com · klasszikus vastag jutahuzat, füllel és fül nélkül classic thick jute cover with or without handle 042F, 042-FE: ˘ ˆ ,* ˘ pamut-szintetikus](https://reader030.vdocuments.site/reader030/viewer/2022040218/5e03618fb481de47c177b8dc/html5/thumbnails/1.jpg)
BENDEBENDEPRODUCT CATALOGPRODUCT CATALOGBENDE PROFESSIONAL DOG SPORT EQUIPMENT
Quality
![Page 2: bende product catalog - gappay-hundesport.com · klasszikus vastag jutahuzat, füllel és fül nélkül classic thick jute cover with or without handle 042F, 042-FE: ˘ ˆ ,* ˘ pamut-szintetikus](https://reader030.vdocuments.site/reader030/viewer/2022040218/5e03618fb481de47c177b8dc/html5/thumbnails/2.jpg)
KEDVES KUTYABARÁT, SPORTTÁRS
A 30 éves Bende cég katalógusát tartod a kezedben.����������� � ��� � ��������������� ������ �� ���������� �������������������� ������������� ���� �������� ���� �� ������!��� "�#�$������%������&����������������������&������������������������������������������� ���������� ����������� ��'%�������%�������� �� �� ��������������'����(����������������������������������������������)�������!�����������������*+$�������������������� ������#����������,--/$������'������������������ ����������!�������szakértelemre.1������������#���%���������������#�������������!������#�!�!�%����2
DEAR DOGFRIENDS,
4����5��%��6-��������#�"�#��'���������(%������$�7��#������#�'����������'��%�����%��#��$����#�#����5���5����8�'��������#�#����������������#�'���#������%�����%�������������"�#�$���5����5��%��������#�'��������28���������������������%��%��%�����'%�����&��#��%��'����������������������#�'����#��������%������������������������'�����'��������������������#�*+���#��#�(%��"�#�����������,--/��������������%��%��%���9��������#������%���������5$%�5�:��%��������5�����������������������;�#�'������2
![Page 3: bende product catalog - gappay-hundesport.com · klasszikus vastag jutahuzat, füllel és fül nélkül classic thick jute cover with or without handle 042F, 042-FE: ˘ ˆ ,* ˘ pamut-szintetikus](https://reader030.vdocuments.site/reader030/viewer/2022040218/5e03618fb481de47c177b8dc/html5/thumbnails/3.jpg)
A VILÁGBAJNOKOK MÁRKÁJABENDE IS THE BRAND OF THE WORLDCHAMPIONS
NÁLUNK ÖN A VILÁGBAJNOK!Csatlakozzon Ön is a világbajnokok közé!
BY US YOU ARE THE WORLDCHAMPION!Join the team of the Worldchampions!
IDE KERÜL ÖN ÉS KEDVENCNÉGYLÁBÚJÁNAK KÉPE
PLACE OF A PICTUREFROM YOU AND YOUR DOG
![Page 4: bende product catalog - gappay-hundesport.com · klasszikus vastag jutahuzat, füllel és fül nélkül classic thick jute cover with or without handle 042F, 042-FE: ˘ ˆ ,* ˘ pamut-szintetikus](https://reader030.vdocuments.site/reader030/viewer/2022040218/5e03618fb481de47c177b8dc/html5/thumbnails/4.jpg)
![Page 5: bende product catalog - gappay-hundesport.com · klasszikus vastag jutahuzat, füllel és fül nélkül classic thick jute cover with or without handle 042F, 042-FE: ˘ ˆ ,* ˘ pamut-szintetikus](https://reader030.vdocuments.site/reader030/viewer/2022040218/5e03618fb481de47c177b8dc/html5/thumbnails/5.jpg)
PROT
ECTI
VE E
QUI
PMEN
T
3.
�����
��
������
� � �
���
���
��� �
��������
””
����������������%��&���������Y��������%��&���� ���������%���for professional work, to train adult dogs
Z�������������� ��<�General features: állítható fogantyú, balos és jobbos kivitelben retoolable handle for right or left arm
””””””””””””””””””VÉDoKAROK - SLEEVES
011
013
012
014
����� ����������
���
������ ����������
���
���� ����������
���
���������� ���������� ���
011: ����� ������� kerek test, rövid, vastag harapó felülettel round body with short thick wedge
013: ������ ������� kerek test, rövid, rugalmas harapó felülettel round body with short elastic wedge
012: ���� ������� kerek test, hosszú, vastag harapó felülettel round body with long thick wedge
014: ���������� ������� kerek test, hosszú, csont alakú harapó felülettel round body with long bone form wedge
LeatherLeatherLeatherLeatherLeatherLeatherLeather
Dog's age1,5•
![Page 6: bende product catalog - gappay-hundesport.com · klasszikus vastag jutahuzat, füllel és fül nélkül classic thick jute cover with or without handle 042F, 042-FE: ˘ ˆ ,* ˘ pamut-szintetikus](https://reader030.vdocuments.site/reader030/viewer/2022040218/5e03618fb481de47c177b8dc/html5/thumbnails/6.jpg)
PROTECTIVE EQ
UIPMEN
T
4.
�����
��
������
� � ��
��������
������
���
016
015
017
015X
019
����� ���������� ���
���� ����������
���
������ ���������
���
���� ����������
��� � ���� �
���������� ���������� ���
016: ����� ������� ovális test, hosszú, ívelt harapó felülettel oval body with long curved wedge
015: ���� ������� ovális test, hosszú, keményített, csont alakú harapó felülettel oval body with long starched, bone form wedge
017: ������ �����������7�����!�Y����������&�%��)&������� harapó felülettel extra light! round body with long thin wedge
015x: ���� ������� � � ��� !"# ovális test, hosszú, keményített, csont alakú harapó felülettel, a 015 továbbfejlesztett változata oval body with long starched, bone form wedge developed from 015
019: ���������� ������������# ������������������%����������� we offer it for police dogs training
””
Synthetic
LeatherLeatherLeatherLeatherLeatherLeatherLeather
Dog's age1,5•”””””””””””””””””””””””””””””””””””””””””””””””””””VÉDoKAROK - SLEEVES
![Page 7: bende product catalog - gappay-hundesport.com · klasszikus vastag jutahuzat, füllel és fül nélkül classic thick jute cover with or without handle 042F, 042-FE: ˘ ˆ ,* ˘ pamut-szintetikus](https://reader030.vdocuments.site/reader030/viewer/2022040218/5e03618fb481de47c177b8dc/html5/thumbnails/7.jpg)
PROT
ECTI
VE E
QUI
PMEN
T
5.
�����
��
������
� � �
���
���
��� �
��������
HUZATOK - COVERS
Z�������������� ��<�General features:�������� ��������%��������%���������#��#������Y��&����������������'���������%���%����%����� the covers for the normal sleeves have standard sizes, good for other companies sleeves
$%&' $%&��
$%&�' $%&���
$%&�' $%&��' $%&��
(��� )��� �����
���*���� �����
)��� ����� (��*
������
042, 042-E: ����+ )��� *��� klasszikus vastag jutahuzat, füllel és fül nélkül classic thick jute cover with or without handle
042F, 042-FE: �������������� ���,*��� pamut-szintetikus huzat füllel és fül nélkül cotton-synthetic cover with or without handle
042M, 042MP, 042-P: ����+ )��� *��� �-�� �.����+ �/������ ������������%�������� ��<��������� ��Y������ merevítéssel, a kutya harapásának szabályzására thick jute cover with plastic inside and / or outside, for controlling the biting place
JuteCotton
Dog's age1,5•
Synthetic
![Page 8: bende product catalog - gappay-hundesport.com · klasszikus vastag jutahuzat, füllel és fül nélkül classic thick jute cover with or without handle 042F, 042-FE: ˘ ˆ ,* ˘ pamut-szintetikus](https://reader030.vdocuments.site/reader030/viewer/2022040218/5e03618fb481de47c177b8dc/html5/thumbnails/8.jpg)
PROTECTIVE EQ
UIPMEN
T
6.
�����
��
������
� � ��
��������
������
���
HUZATOK - COVERS
$%$��' $%$���
$%8' $%8��
$%:' $%:��
$%8��' $%8���
(*��� �����
�����
)��� ����� �*��
�����
040-C, 040-CE: ����*��� :$$; �������� 100% szintetikus huzat, füllel és anélkül 100% synthetic cover with or without handle
043, 043-F: ����+ )��� *��� vastag juta és szintetikus huzat 019-es karhoz jute and cotton-synthetic cover for 019 sleeves
041, 041-B: ������ )��� *�����������������%����&�� ������������������������������ thin juta cover, available with leather biting part too
043-K, 043-FK: ������ )��� *��� *�)�<���� vékony juta és szintetikus, könyöknél hajlított huzat 019-es karhoz jute and cotton-synthetic cover bending by elbow for 019 sleeves
JuteCotton
Dog's age1,5•
Synthetic
![Page 9: bende product catalog - gappay-hundesport.com · klasszikus vastag jutahuzat, füllel és fül nélkül classic thick jute cover with or without handle 042F, 042-FE: ˘ ˆ ,* ˘ pamut-szintetikus](https://reader030.vdocuments.site/reader030/viewer/2022040218/5e03618fb481de47c177b8dc/html5/thumbnails/9.jpg)
PROT
ECTI
VE E
QUI
PMEN
T
7.
�����
��
������
� � �
���
���
��� �
��������
RÖVID KAROK HUZATTAL SHORT SLEEVES AND COVERS
Z�������������� ��<�General features: rövid karok huzattal, bal és jobb kezes short sleeves and cover for left or right arms
$%&��' $%&���
$:=��
$%>��' $%>���
$?$��
$:@�� $:A��
*��� )��� �����
*��� ���� ���������� ���
*��� )��� �����
*��� ���
*��� ����� ���������� ���
*��� ������ ���������� ���
042-U, 042-FU: ����+ )��� *��� huzatok rövid karokhoz - 015U, 016U, 017U covers for the short sleeves
048-U ,048-FU: ����+ )��� *��� vastag juta és szintetikus huzat 090-U rövid karhoz cover for 090-U from thick jute and cotton-synthetic
090-U: �,��� ������� jobb és balkézre, több funkciós rövid kar multifunctional short sleeve for right and left arm too
Jute
Jute
Cotton
Cotton
LeatherLeatherLeatherLeatherLeatherLeatherLeather
Dog's age1,5•
LeatherLeatherLeatherLeatherLeatherLeatherLeather