Cable, cable trench andconductor rails protection

systems

www.auxema­stemann.com Tel: +34­946740362

auxema@auxema­stemmann.com

HIGH PREFORMANCE PRODUCTS FOR THEMOST DEMANDING APPLICATIONS

Auxema Stemmann is a leading company focused on the electrical feeding and data transmission ofthe industrial mobile equipment, for more than 49 years.

All the efforts, reflected in the product range, are focused on improving the efficiency of the mobileequipment using electricity and creating the eco­friendliest industrial enviroment.

Auxema Stemmann cable reels are specially designed for this purpose, offering greater results in termsof durability and prolonging the life of the cables, thank to their fine regulations.

As a means of prolonging the cable lifetime, Auxema Stemmann has designed and patented theBELTFLEX system; which consists of a cover composed of multiple layers of neoprene and a doublemettalic frame.

When the trench is totally covered by BELTFLEX, the system protects the cable and the cable channeleven against heavy road traffic, avoiding dangerous tailings of the cable and possible injuries to staff.

Specially recommended for shipyards, container terminals and general industries, it is used byseveral main ports and terminal operators worldwide.

CHANNEL COVER SYSTEMS

"THE OLD SYSTEM":

Steel covers for the channels.

Only for slow speed cranes.

Noisy system.

Old fashioned system

BELTFLEX PROTECTION SYSTEM

SAFETY: Avoids injuries andpossible accidents to the staff.

Quick and easy installation.

Suitable for any cable guide.

Valid for modern and automaticmachinery.

RUBBER COVER SOLUTIONS

The best protection system forcables that also gives thecorrect fitting of these ones inthe trench or channel,prolonging their lifetime.

Reinforced steel core flexiblebelt.

Prevents the acummulation ofwaste inside the trench.

CHARACTERISTICS

Composition­Neoprene rubber specific formula for marine enviroments 65º shore

Temperature ­35º +120º ºC

Opening angle 90 º

Estimated runtime > 1.500.000 cycles

Temperature resistance 120 ºC

Hardness 65+/­5 ºSh A

Abrasion Max 150 mm3

Elongation 1 %

RUBBER COVER SOLUTIONS

BELTFLEX BELTFLEX­XTRA

Description In black, great resistance witha metallic frame cover.

Black with yellow signals. Reinforcedcover with a metallic frame.

Composition

80% CR Neopren

15% Steel cord

5% Dipped Nylon

75% CR Neopren

20% Steel cord

5% Dipped Nylon

Casingcomposition

2 Dipped RFL Nylon layer(100Kn/m)

2 Treated HEF 200 steel cordlayer (600kN/m)

2 Dipped RFL Nylon layer (500kN/m)

2 Treated HEF 500 steel cord layer(750kN/m)

Maximumpressure load

250N/cm2 400N/cm2

Trasversalbreaking load

min.320N/mm min.570N/mm

Longitudinalbreaking load

min.240N/mm min.240N/mm

Reference Dimensions (mm) Weight (kg/m)

BELTFLEX 295 295 6.10

BELTFLEX 395 395 7.80

BELTFLEX 495 495 9.50

BELTFLEX 595 595 12.40

BELTFLEX­XTRA 295 295 6.70

BELTFLEX­XTRA 395 395 8.40

BELTFLEX­XTRA 495 495 10.40

BELTFLEX­XTRA 595 595 13.10

DIMENSIONS

RUBBER COVER SOLUTIONS

FORMAS Y FOTOSTRENCH OPTIONS

OUR ALTERNATIVE: CCG SYSTEM

Advantages comparing to other systems:

Easier to install and handle onsite.

Quick implementation.

Optimal adaptation to the dock

Possibility of heating resistances inextremelly low temparaturesapplications.

Usable with any cable guidemanufacturer.

Lateral borders of electroweldedlaminated profiles and/or tubes withcrowbars and legs to be anchored to theconcrete.

Material selection on demand: Hot dipgalvanized or stainless steel.

Guides the concrete channel andreinforces the edges of the trench.

FORMAS Y FOTOS

STAINLESS STEEL OR HOT DIP GALVANIZED FULL CHANNEL

TRENCH OPTIONS

Traditional application.

Continous full SS (AISI 304 or 316)or hot dip galvanized channel.

Joints and anchoring legs areincluded.

Copper joints and Polystyrene blocksused for aligment.

Customization of the channelavaiable on request (nº ofchannels...)

Suitable with the BELTFLEX system.

FORMAS Y FOTOS

CONCRETE TRENCH WITH BELT FIXING DEVICE

TRENCH OPTIONS

Trench made of pure concrete.

Supplied with a fixing square tube andanchoring legs adecuate for Beltflexsystem installation.

FORMAS Y FOTOSONSITE ASSISTANCE

BELT LENGTH FIXING SYSTEMS

We have the possibility to offer two different options:

Vulcanization: Using a special equipment we fix the different belt length, having as aresult a complete belt strech. With this system, we reduce the possible breaks in the beltcaused by the damaged coupling links.

Conventional system: The union ofthe different belt lenght is made withstainless steel coupling links.

UPDATE YOUR TRENCH!

We can propose and develop atotally customized solution for your

old cable trench

FORMAS Y FOTOS

SPECIAL CABLES

ADITTIONAL ACCESORIES

SOKAflex special cables are designedand manufactured under the mostdemanding standards for mobileapplications.

Specific cables for high speed voltageanf optic fibre are avaiable.

CABLE GUIDES

Feeding points, under the floor or on thetop of it are avaiable.

The cables guides assure a perfect fittingand location of the cable in the trench.

In the cable reels are used to control thetraction and the stress of the cable.

ELECTRICAL CONNECTORS

FORMAS Y FOTOS

BELT LIFTERS

ADITTIONAL ACCESORIES

DIVERTING FUNNELS

CABLE REELS

ENGINEERING ­ MANUFACTURING ­ TECHNICAL ADVICE ­ TOTALINSTALLATION ­ COMMISIONING SUPPORT ­ TRAINNING

Apartado 34, 48100 Mungia ­ Bizkaia (Spain)

Tel: +34­946740362 / Fax: +34­946744859

e­mail: auxema@auxema­stemmann.com

www.auxema­stemmann.com