beljamb 2018 -...
TRANSCRIPT
BelJamb 2018July 25 th. - August 5 th.
Name: __________________ Country:________
BJ sangbog.indd 1 17-07-2018 23:29:45
2 BelJamb 18 | The Danish Delegation BelJamb 18 | The Danish Delegation 3
Junior Trop Explore
25. juli - Ons Afrejse Afrejse Afrejse
26. juli - Tors 1. dag lejr 1. dag lejr 1. dag lejr
27. juli - Fre 2. dag lejr 2. dag lejr 2. dag lejr
28. juli - Lør 3. dag lejr 3. dag lejr 3. dag lejr
29. juli - Søn 4. dag lejr 4. dag lejr 4. dag lejr
30. juli - Man 5. dag lejr 5. dag lejr Hike
31. juli - Tir Hike Hike Hike
1. aug - Ons Hike Hike Hike
2. aug. - Tor Homehospi- Homehospi- Homehospi-
3. aug - Fre Homehospi- Homehospi- Homehospi-
5. aug - Lør Homehospi- Homehospi- Homehospi-
5. aug. - Søn Hjemrejse Hjemrejse Hjemrejse
Week-program
Afrejse 25 juli: - Ryanair: FR200 Mødetid 6:40 Københavns lufthavn.Terminal 3, ved Metro rulletrappen.
Ankomst 5. aug:- Ryanair: FR301 kl.20:20 Københavns lufthavn.Terminal 3 - Ankomsthallen
IndholdWeek-program . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3Ordbog - Dictionary . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4The Jambo Song . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6He’s got the whole world in His hand . . . . . . . . . . . . . . . . 7I got the BP spirit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8Morning has broken . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9Puff the magic dragon . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10Donna . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11Flying . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12Can you feel the love tonight . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13Lean on me . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14The wild rover . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16Make new friends . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18Kender Du Det (Mona Mona) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21Natteravn . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24Nu flyver mørkets fugle ud . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25Nu går solen sin vej . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26Tapto Dansk . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27Tapto Engelsk . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27Vi har lejrbål her . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28Pssst... Skal vi på løvejagt? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28Rapanden Rasmus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29Jeg er en lille undulat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29Everywhere we go! . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30Du skal klappe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30Bakke ned og bakke op . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31Stop den lille kænguru . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32What have I experienced today? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33New friends . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36Kontakt info på lederne: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38Locations: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40
BJ sangbog.indd 2-3 17-07-2018 23:29:46
4 BelJamb 18 | The Danish Delegation BelJamb 18 | The Danish Delegation 5
Dansk Engelsk Norsk Flamsk
God morgen Good morning God morgen Bonjour
God aften Good evening God kveld Bonsoir
Mit navn er My name is Mitt navn er Mon nom
Jeg er XX år I am XX years Jeg er XX år Ik ben XX jaar
Spejder Scout SpeiderScout (boys)Gids (girls)s)
Venner Friends Venner Vriend
Uniform Uniform Uniform Uniforme
Tørklæde Scarf Tørkle Das
Mærke Badge Mark Badge
Dolk Dagger Dagger Dolk
Telt Tent Telt Tente
Pløk Peg Plugg Cheville
Bivuak Bivouac Bivuakk Kamperen
Rafte Spars Stok
Besnørring Lashing
Reb Rope Tau Touw
Lejrplads Camp Leirplass Kampplaats
Flag Flag Flagg Vlag
Dansk Engelsk Norsk Flamsk
Ordbog - dictionary
Bål Fire Bål Vuur
Gryde Pot Pot Pot
Sav Saw Sag Zaag
Økse Ax Øks Bijl
Fedtfælde Sewage Avløpsvann Vetafscheider
Lejrbål Camp fire Leirbål Feu de camp
Morgenmad Breakfast Frokost Petit déjeuner
Frokost Lunch Lunsj Déjeuner
Aftensmad Dinner Kveldsmat Dîner
Trangia Camping stove Trangia Gasvuurtje
Mad Food Mat Eten
Mug Mug Mugg Zatte
Vand Water Vann Water
Hjælp Help Hjelp Elp mie
Hike Hike Hike Hike
Liggeunderlag Sleeping pad Liggeunderlag Matje
Sovepose Sleeping bag Sovepose Slaapzak
Rygsæk Backpack Ryggsekk Rugzak
Sangbog Songbook Sangbok Zangboekske
BJ sangbog.indd 4-5 17-07-2018 23:29:47
6 BelJamb 18 | The Danish Delegation BelJamb 18 | The Danish Delegation 7
He’s got the whole world in His hand
He’s got the whole world in His hands,He’s got the whole world in His hands,He’s got the whole world in His hands,He’s got the whole world in His hands.
He’s got my brothers and my sisters in His hands,He’s got my brothers and my sisters in His hands,He’s got my brothers and my sisters in His hands,He’s got the whole world in His hands.
He’s got the sun and the rain in His hands,He’s got the moon and the stars in His hands,He’s got the wind and the clouds in His hands,He’s got the whole world in His hands.
He’s got the rivers and the mountains in His hands,He’s got the oceans and the seas in His hands,He’s got you and he’s got me in His hands,He’s got the whole world in His hands.
He’s got everybody here in His hands,He’s got everybody there in His hands,He’s got everybody everywhere in His hands,He’s got the whole world in His hands.
The Jambo Song
Together we will join the campWe will give each other a handDifferent nationality It’s here we want to be.
Hey scouts together againJoining the JamboreeLight on the fire of friendshipAnd sparks will reach the sky. Hey scout we’re singing alongThree years have passed away.We’re singing the song in the gloamingIn our mind they’ll stay.
BJ sangbog.indd 6-7 17-07-2018 23:29:47
8 BelJamb 18 | The Danish Delegation BelJamb 18 | The Danish Delegation 9
I got the BP spirit
I’ve got that B-P spiritright in my head, right in my head,right in my head,I’ve got that B-P spiritright in my head,right in my head to stay
I’ve got that B-P spiritdeep in my heart...
I’ve got that B-P spiritall round my feet...
I’ve got that B-P spiritright in my head,deep in my heart,all round my feet,I’ve got that B-P spiritall over meall over me to stay!
Morning has broken
Morning has broken like the first morningBlackbird has spoken like the first birdPraise for the singingPraise for the morningPraise for them springing fresh from the world
Sweet the rain’s new fall, sunlit from heavenLike the first dewfall on the first grassPraise for the sweetness of the wet gardenSprung in completeness where his feet pass
Mine is the sunlightMine is the morningBorn of the one light Eden saw playPraise with elation, praise ev’ry morningGod’s recreation of the new day
Morning has broken like the first morningBlackbird has spoken like the first birdPraise for the singingPraise for the morningPraise for them springing fresh from the world
BJ sangbog.indd 8-9 17-07-2018 23:29:47
10 BelJamb 18 | The Danish Delegation BelJamb 18 | The Danish Delegation 11
Puff the magic dragon
Puff, the magic dragon lived by the seaAnd frolicked in the autumn mist in a land called HonahleeLittle Jackie paper loved that rascal puffAnd brought him strings and sealing wax and other fancy stuff oh
Puff, the magic dragon lived by the seaAnd frolicked in the autumn mist in a land called HonahleePuff, the magic dragon lived by the seaAnd frolicked in the autumn mist in a land called Honahlee
Together they would travel on a boat with billowed sailJackie kept a lookout perched on puff’s gigantic tailNoble kings and princes would bow whene’er they camePirate ships would lower their flag when puff roared out his name oh
Puff, the magic dragon lived by the seaAnd frolicked in the autumn mist in a land called HonahleePuff, the magic dragon lived by the seaAnd frolicked in the autumn mist in a land called Honahlee
A dragon lives forever but not so little boysPainted wings and giant rings make way for other toysOne grey night it happened, Jackie Paper came no moreAnd puff that mighty dragon, he ceased his fearless roar
His head was bent in sorrow, green scales fell like rainPuff no longer went to play along the cherry laneWithout his life-long friend, puff could not be braveSo Puff that mighty dragon sadly slipped into his cave oh
Puff, the magic dragon lived by the seaAnd frolicked in the autumn mist in a land called HonahleePuff, the magic dragon lived by the seaAnd frolicked in the autumn mist in a land called Honahlee
Donna Oh, Donna, Oh, DonnaOh, Donna, Oh, Donna
I had a girlDonna was her nameSince she left meI’ve never been the sameCause I love my girlDonna, where can you be? Where can you be?
Now that you’re goneI’m left all aloneAll by myselfTo wander and roamCause I love my girlDonna, where can you be? Where can you be?
Well, darlin’, now that you’re goneI don’t know what I’ll doAll the time and all my love for you
I had a girlDonna was her nameSince she left meI’ve never been the sameCause I love my girlDonna, where can you be? Where can you be?
Oh, Donna, Oh, DonnaOh, Donna, Oh, Donna
BJ sangbog.indd 10-11 17-07-2018 23:29:48
12 BelJamb 18 | The Danish Delegation BelJamb 18 | The Danish Delegation 13
Flying
Here I am, I’m on my ownfor the first time really on my ownSo will I make it ’till it work allrightcan I make it through the night
And I gouuuh, uuuh, uuuh I am flyinguuuh, uuuh, uuuh in open spaceLook at me, I´m riding high
I´m the airbornmaster of the skyAnd everything beneath me seems to fadewithout a trade, without a shade
And I gouuuh, uuuh, uuuh I am flyinguuuh, uuuh, uuuh in open spaceAnd eveything beneath me seems to fadewithout a trade, without a shade
And I gouuuh, uuuh, uuuh I am flyinguuuh, uuuh, uuuh in open space
And I gouuuh, uuuh, uuuh I am flyinguuuh, uuuh, uuuh in open space
Can you feel the love tonight
There’s a calm surrender to the rush of dayWhen the heat of the rolling world can be turned awayAn enchanted moment and it sees me throughIt’s enough for this restless warrior just to be with you.
And can you feel the love tonight? It is where we areIt’s enough for this wide-eyed wanderer that we got this farAnd can you feel the love tonight? How it’s laid to restIt’s enough to make kings and vagabonds believe the very best
There’s a time for everyone, if they only learnThat the twisting kaleidoscope moves us all in turnThere’s a rhyme and reason to the wild outdoorsWhen the heart of this star-crossed voyager beats in time with yours
And can you feel the love tonight? It is where we areIt’s enough for this wide-eyed wanderer that we got this farAnd can you feel the love tonight? How it’s laid to restIt’s enough to make kings and vagabonds believe the very bestIt’s enough to make kings and vagabonds believe the very best
BJ sangbog.indd 12-13 17-07-2018 23:29:48
14 BelJamb 18 | The Danish Delegation BelJamb 18 | The Danish Delegation 15
Lean on me
Sometimes in our lives we all have painWe all have sorrowBut if we are wiseWe know that there’s always tomorrow
Lean on me, when you’re not strongAnd I’ll be your friendI’ll help you carry onFor it won’t be long’Til I’m gonna needSombody to lean on
Please swallow your prideIf I have things you need to borrowFor no one can fill those of your needsThat you won’t let show
You just call on me brother, when you need a handWe all need Somebody to lean onI just might have a problem that you’ll understandWe all need Somebody body to lean on
Lean on me, when you’re not strongAnd I’ll be your friendI’ll help you carry onFor it won’t be long’Til I’m gonna needSomebody to lean onYou just call on me brother, when you need a handWe all need Somebody to lean onI just might have a problem that you’ll understandWe all need Somebody to lean on
If there is a load you have to bearThat you can’t carryI’m right up the roadI’ll share your load
If you just call me (call me)If you need a friend (call me) call me uh huh(call me) if you need a friend (call me)If you ever need a friend (call me)Call me (call me) call me (call me) call me(Call me) call me (call me) if you need a friend(Call me) call me (call me) call me (call me) call me (call me) call me (call me)
BJ sangbog.indd 14-15 17-07-2018 23:29:48
16 BelJamb 18 | The Danish Delegation BelJamb 18 | The Danish Delegation 17
All day, all night
All night all dayAll night, all day,Angles watching over me, my Lord. All night, all day,Angles watching over me
Now I lay me down to sleep.Angels watching over me my Lord.Pray the Lord my soul to keep,Angels watching over me.
All night, all day,Angles watching over me, my Lord. All night, all day,Angles watching over me If I die before I wake.Angels watching over me my Lord.Pray the Lord my soul to keep,Angels watching over me. All night, all day,Angles watching over me, my Lord. All night, all day,Angles watching over me
The wild rover
I’ve been a wild rover for many’s the yearAnd I spend all my money on whiskey and beerAnd now I’m returning with gold in great store And I never will play the wild rover no moreAnd it’s no, nay, neverNo, nay, never no more Will I play the wild rover No, never no more
I went into an alehouse I used to frequentAnd I told my landlady my money was spentI asked her for credit she answered me naySuch a custom as yours I could have any dayAnd it’s no, nay, never . . .
I took from my pocket ten sovereigns brightAnd the landlady’s eyes opened up with delightShe said she had whiskeys and wines of the bestAnd the words that she tolt me were only in jestAnd it’s no, nay, never . . .
I went home to my parents confest what I’d doneAnd I asked them to pardon their prodigal sonAnd when they’d caressed me as oft times beforeI never will play the wild rover no moreAnd it’s no, nay, never . . .
BJ sangbog.indd 16-17 17-07-2018 23:29:48
18 BelJamb 18 | The Danish Delegation BelJamb 18 | The Danish Delegation 19
Make new friends
Make new friends,but keep the old.One is silver,the other is gold.A circle is round,it has no end.That’s how long,I will be your friend.
A fire burns bright, it warms the heart.We’ve been friends,from the very start.
You have one hand,I have the other.Put them together,We have each other.
Silver is precious, Gold is too.I am precious,and so are you.
You help me, and I’ll help you and togetherwe will see it through.
The sky is blueThe Earth is greenI can helpto keep it clean
Across the landAcross the seaFriends foreverWe will always be
Jo mere vi er sammen
Dansk: Jo mere vi er sammen, er sammen, er sammen,jo mere vi er sammen,des gladere er vi. For din ven er min ven, og min ven er din ven. Jo mere vi er sammen, des gladere er vi.
Engelsk: The more we are together, together, together, the more we are together, the merrier we´ll be. For your friend is my friend, and my friend is your friend. The more we are together, The merrier we´ll be.
Tysk: Je mehr wir sind zusammen, zusammen, zusam-men,je mehr wir sind zusammen, je fröhlicher wir sind. Und dein Freund ist mein Freund, und mein Freund ist dein Freund. Je mehr wir sind zusammen,je fröhlicher wir sind.
BJ sangbog.indd 18-19 17-07-2018 23:29:48
20 BelJamb 18 | The Danish Delegation BelJamb 18 | The Danish Delegation 21
Brev fra en Junior spejder
Kære mor og farmandher er brev fra lille Brian.Vi har sjov i spejderhytten.Vi bor 32, her er plads til sytten.
Stor barak med mange senge,kan I sende flere penge?Det vil være en go’ gerningJeg har spillet hver øre bort på terning.
Jeg har knækket to fortænderfor jeg skulle gå på hænderog min næse har jeg brækket,så når mor ser mig, bli’r hun nok forskrækket.
Spejderledr’n har de hentetdet gik bedre end forventet.Strømerne de kør’t ham væk, manddet var sidste tirsdag da vi leged’ skovbrand
Ud’ i skoven er der rådyr.Og i hytten er der smådyr,og min bedste ven, ham Tagehar en Schweizerkniv helt nede i sin mave.
Så ham ska’ de operere,nå nu bli’r det ikk’ til mere,mange hilsner, tak for pakken -nu skal vi ud og brænde granbaraken!
Kender Du Det (Mona Mona)
Jeg sad ved andet bord i rækken - det var tredie skoledagVi var begyndt i 8. klasse - og vi havde samfundsfagPludselig gik døren op - der stod hun var nyHun hed Mona jeg blev hul og tom - og troede jeg blev sygHun havde store brune øjne - og hun gik i cowboytøjHendes hår var langt og lyst - og hun var ikke særlig højNår vi mødtes midt i døren - var det li’som jeg fik stødDet var egentlig ikke væm’ligt for jeg syn’s jo hun var sødMen det var mer’ end det jeg husker - at hun spurgte om mit navnJeg blev stum og dum og kold og klam da jeg stammed’: ”Jesper Ravn”
Ugen efter vidste klassen alt - og helvede brød løsDe råbte du er varm på Mona - Gi’ hende nu det kysMen min stemme er i overgangMit hår er helt forkertJeg går i det forkerte tøjOg så er jeg genertÅh Mona Mona MonaHvornår kommer den dagHvor jeg tør ta’ din håndHvor vi ka’ stikke af sammen
BJ sangbog.indd 20-21 17-07-2018 23:29:48
22 BelJamb 18 | The Danish Delegation BelJamb 18 | The Danish Delegation 23
Mona tog det pænt - hun ku’ se jeg havde det skidtVi talte sjældent sammen - og det hjalp faktisk lidtDrillerierne holdt op - alting virkede normaltMen inden i mig selv var der stadig noget galtSå en dag kom læ’ren ind - og gav os den beskedAt vi sku’ på lejrskole - op i nordsjælland et stedJeg ka’ huske vi sku’ mødes - under uret klokken tiJeg kom først i nye støvler - allersidste skrigDer blev larmet på perronen - Hans og Mogens sad og røgDer var en dejlig lugt af tjære og en masse larm og støjVi grined’ i kupeen - alt var fint så blev jeg blegFor jeg så at Mona sad Lige til venstre for mig
Og min stemme. . .De sagde: ”Ta’ dog lidt på Mona - nu I sidder lige så tæt”Men så gik døren op - og Vi sku’ vise vor billetJeg var helt rød i ho’det - så jeg tog en supermandHan fløj igennem byen I et helt afsindigt landTre banditter skød ham ned - med et stykke kryptonitDa jeg så at Kalle skrev mit navn - med et stykke kridtSå tegned’ han et hjerte - jeg fór op og stak ham enMona sad og smiled’ til en fyr, der hedder StenJeg blev helt forvirret - og de andre skreg af grinJeg styrted’ ud i gangen og jeg tænkte: ”Dumme svin”Hele toget rasled’ - imens sjælland fór forbiJeg skulle være glad men jeg var trist fordi
Min stemme...Om aft’nen var det ild i pejsen - lærererne gav vinVi sang med på smukke Charlie - du ved, den med GasolinHelle spilled’ guitar - det lød ikke særlig godtSå vi var ni der gik til stranden - Månen var så flotJeg gik bagest lidt alene - jeg ku’ dufte Monas hårHenrik spilled’ op - han var jo osse sytten årVi satte os i sandet - jeg ku’ mærke den der vinMen pludselig ku’ jeg osse mærke Monas hånd i minHun lagde sit hoved på min skulder - jeg fik pludselig selvtillidJeg glemte alt om tøj og bukser - i et stykke tidDet første kys var dejligt - og der var ingen drilleriVi kom sammen flere måneder men nu er det forbi
Og min stemme er i overgangMit hår er helt forkertJeg går i det forkerte tøjOg så er jeg genertÅh Hanne Hanne HanneHvornår kommer den dagÅh Helle Helle HelleHvornår kommer den dagÅh Gitte Gitte GitteHvornår kommer den dagÅh Anne Anne AnneHvornår kommer den dagHvor jeg tør ta’ din håndHvor vi ka’ stikke af sammen
BJ sangbog.indd 22-23 17-07-2018 23:29:48
24 BelJamb 18 | The Danish Delegation BelJamb 18 | The Danish Delegation 25
Natteravn
Det sker altid - hver eneste gangnår natten trænger sig påog vi synger den sidste sanger tiden pludselig gået i stå.
Det er ik’ tilfældigt at,man bli’r natteravnsådan en mærk’lig sommernat,vi trykkes ind, i lejrens tætte favn
Luften er tæt af røg og sang,det varmer hver en krop.”Imellem venner ...” endnu en gang og rustne stemmer blusser op.
Det er ik’ tilfældigt . . .
Tomme krus bli’r fyldte på ny,og kredsen er varme og stærk,lyser op i teltenes by - det er natten og mørkets værk. Det er ik’ tilfældigt . . .
Vinden bære gnisterne med, når øjenene fyldes af røg.Hjemme vil du mindes ved lejrens søde duft i dit tøj
Det er ik’ tilfældigt . . .
Nu flyver mørkets fugle ud
Nu flyver mørkets fugle ud med tyste vingeslag, mens dagens sønner skikker bud om festligt vennelag.Hej, spejder, vil du bære ved til broderskabets bål! Nu mødes de, som sammen stred for løftets store mål.
Mens tusind sære skygger gror af nattens brede favn, vi stævner hid fra syd og nord og tænder her vor bavn. Hej, spejder, vil du bære ved…
Om bålet slutter vi en ring af glade stemmers kor, mens flammerne i kåde spring forsvinder uden spor. Hej spejder, vil du bære ved…
Så smeder vi en kæde fast, og viden om den når. En spejderflok står last og brast, hvordan det så end går. Hej spejder, vil du bære ved…
BJ sangbog.indd 24-25 17-07-2018 23:29:48
26 BelJamb 18 | The Danish Delegation BelJamb 18 | The Danish Delegation 27
Nu går solen sin vej1. Nu går solen sin vej for at skinne på andre, for alle på jorden har brug for dens lys, og de håber og venter på dagen, du skaber, for kun i din sol, Gud, kan livet fornys
2. Nu går landet til hvile, og travlheden dæmpes, og hjemmene fyldes af aftnens musik. Vær med den, kære Gud, der må sidde alene, og den, der nu slider sig træt på fabrik!
3. Nu er timen til stilhed, til bøn og til tanker, til ord, som har vægt, og som kræver et svar. Kom og rør ved os, Kristus, så vi bliver åbne for glæden og livet og freden, du har.
4. Nu er timen, hvor du dømmer alt det, vi gjorde, som vendte os bort fra vor næste og dig. Nu er timen, hvor du sletter alt det, der skiller, hvor du siger: Kom, og vær hjemme hos mig!
Tapto DanskDagen randt, solen svandt bort fra himmel, fra hav, og fra land hvil kun trygt fred i sind gud er nær
Tapto EngelskFading light dims the sightAnd a star gems the sky, gleaming brightFrom afar drawing nigh,Falls the night.
Day is done, gone the sunFrom the lakes, from the hills, from the skyAll is well, safely rest;God is nigh.
Then goodnight, peaceful night;Till the light of the dawn shineth bright.God is near, do not fear,Friend, goodnight.
5. Nu går solen sin vej, men vi er ikke ene, for du, Herre, lever og vender vor frygt, så når du er i mørket, er det ikke mørke, når du er iblandt os, da sover vi trygt.
BJ sangbog.indd 26-27 17-07-2018 23:29:48
28 BelJamb 18 | The Danish Delegation BelJamb 18 | The Danish Delegation 29
Vi har lejrbål her
Vi har lejrbål herved den blanke sømellem slanke træerpå vore egen Ø
Alt hvad vi har kærom i nord og syd kan vi skimte her i den gyldne glød
Og ved solnedgang stilner skov og sømens vor egen sangtoner over Ø
Vi har lejrbål her ved den dybe fjord mellem slanke træ’er på vor egen jord
Pssst... Skal vi på løvejagt?
Vi er ude på løvejagtjaaa vi ude på en løvejagt
Vi er ude på løvejagt jaaa vi ude på en løvejagt
Vi kommer til en græsmarkvi kan ikke komme udenom den
vi kan ikke hoppe over denEj, vi må gå igennem den
Lad os gå igennem græsmarken . . . Kom...schh... schh... schh.fut under fødderneschh... schh... schh.
Rapanden Rasmus
Rapanden Rasmus fra Rinkenæs sognkørte en tur i sin enspændervogn.Hesten for vognen blev træt af at gåFørst gik den baglæns, Så gik den i stå.
Rasmus tog selen om halsen og fløj.Hesten sad bagved i vognen og røg-Men, ih, hvor de glo’de i Rinkenæs Sognda Rasmus kom flyvne med hyphest og vogn.
Jeg er en lille undulat
1. Jeg er en lille undulat. Jeg har så ondt i min mave, :/: for dem jeg bor hos :/: de er så nærig’.
2. De gi’r mig sild, hver en’ste dag, og det vil jeg ikke have, :/: for jeg vil hel’re :/: ha’ sodavand og is.
BJ sangbog.indd 28-29 17-07-2018 23:29:48
30 BelJamb 18 | The Danish Delegation BelJamb 18 | The Danish Delegation 31
Everywhere we go!
Solo: Everywhere we go! Everybody: Everywhere we go!Solo: People always ask us Everybody: ....Solo: Who we are Everybody: ....Solo: And, where do we come from Everybody: ....Solo: So we tell them Everybody: ....Solo: We’re from Denmark Everybody: Mighty Mighty DenmarkSolo: And if they can’t hear us Everybody: ....Solo: We shout a little louder Everybody: ....
(Repeat, getting louder each time)
Du skal klappe
Du skal klappe, hvis du er i godt humør. Du skal klappe, hvis du er i godt humør. Du skal klappe hele dagen, så det høres helt til Skagen, du skal klappe, hvis du er i godt humør.
2. Knips i fi ngrene, hvis du ...3. Klask på lår’ne, hvis du ...4. Tramp i gulvet, hvis du ...5. Råb hurra, hvis du ...6. Gør det hele, hvis du ...
Bakke ned og bakke op
Bakke ned og bakke op går vi frem i sluttet trop, frem til nye syn af landet fra den næste bakkes top. Rundt omkring os milevidt ser vi landet smile blidt. Se, du gamle land, om vi kan holde trit, trit, trit!
Omk.:Solo: Er I med?Alle: Vi er med, før os kun fra sted til sted!Solo: Under tvang?Alle: Nej, med sang går vor målbevidste gang. Vi skal ud og bygge op, det er målet for vor trop: at det sande, sunde sind må bo i kraftig krop.
2. Mangen gammel bondeby stod engang så frisk og ny, tømret op af raske karle under sol og sommersky. Skov blev ryddet, rub og stub.
Endnu mindes mand og trup i årtusind gamle navne, dem på -rup, -drup, -strup. Omk.
3. De var danske, de var fri, »drenge/piger« hed de li’som vi. Fri at færdes i det fri var det, de allerbedst ku’ li. De har lyttet til Ansgar, og måske blandt dem vi har vores egen gamle tip-tip-tip-tip-»oldefar/oldemor«! Omk.
4. Og når vi nu holder trit, kan vi høre deres skridt ud i landet, de har bygget, og hvor kirker lyser hvidt. Og fra bakkens frie top ser vi målet for vor trop at vi selv engang er med at bygge Danmark op.Omk.
BJ sangbog.indd 30-31 17-07-2018 23:29:48
32 BelJamb 18 | The Danish Delegation BelJamb 18 | The Danish Delegation 33
Wednesday, July 25th: ___________________________
______________________________________________
______________________________________________
Thursday, July 26th: _____________________________
______________________________________________
______________________________________________
______________________________________________
Friday, July 27th: _______________________________
______________________________________________
______________________________________________
______________________________________________
Saturday, July 28th: ______________________________
______________________________________________
______________________________________________
______________________________________________
What have I experienced today?Stop den lille kænguru
1. Da jeg kom til Australien, kom jeg med i TV, og jeg fik en kænguru som en præmie for det.
2. Alle folk sa’ tillykke, kom og trykked’ min hånd, sa’ at ungen var min nu, gav mig den i et bånd. (OG SÅ RÅBTE DE:)Omk. Stop den lille kænguru, før den hopper igen! Stop den lille kænguru, før den hopper igen!
3. Den sprang over en flagstang, stakkels jeg fulgte med. Alle brøled’ min slagsang, mens jeg trimled’ af sted. (ALLE SANG I KOR:)
4. Da jeg rejste fra landet, blev jeg krævet for told, for kænguru’n blandt andet – den sprang pokker i vold. (OG SÅ RÅBTE DE:)
5. Hjemme vented’ min pige, det blev ingen succes! Hun begyndte at skrige, da hun fik fyren at se. (OG SÅ RÅBTE HUN:)
6. Jeg var inde i banken for at hæve en check. Den sprang op over skranken, tog kassen med og var væk! (ALLE SKREG I KOR:)
7. Da vi så kom i fængsel, blev kænguruen sur, den sprang fuld af længsel over fængselets mur! (ALLE SANG I KOR:)
BJ sangbog.indd 32-33 17-07-2018 23:29:48
34 BelJamb 18 | The Danish Delegation BelJamb 18 | The Danish Delegation 35
Sunday, July 29th: ______________________________
______________________________________________
______________________________________________
______________________________________________
Monday, July 30th: ______________________________
______________________________________________
______________________________________________
______________________________________________
Tuesday, July 31th: ______________________________
______________________________________________
______________________________________________
______________________________________________
Wednesday, August 1th: __________________________
______________________________________________
______________________________________________
______________________________________________
Thursday, August 2th: ____________________________
______________________________________________
______________________________________________
Friday August 3th: ______________________________
______________________________________________
______________________________________________
______________________________________________
Saturday, August 4th: ____________________________
______________________________________________
______________________________________________
______________________________________________
Sunday, August 5th: _____________________________
______________________________________________
______________________________________________
______________________________________________
BJ sangbog.indd 34-35 17-07-2018 23:29:48
36 BelJamb 18 | The Danish Delegation BelJamb 18 | The Danish Delegation 37
New friends
Name: ___________________________
Contry: ___________________________
SoMe: ___________________________
Name: ___________________________
Contry: ___________________________
SoMe: ___________________________
Name: ___________________________
Contry: ___________________________
SoMe: ___________________________
Name: ___________________________
Contry: ___________________________
SoMe: ___________________________
Name: ___________________________
Contry: ___________________________
SoMe: ___________________________
Name: ___________________________
Contry: ___________________________
SoMe: ___________________________
Name: ___________________________
Contry: ___________________________
SoMe: ___________________________
Name: ___________________________
Contry: ___________________________
SoMe: ___________________________
BJ sangbog.indd 36-37 17-07-2018 23:29:48
38 BelJamb 18 | The Danish Delegation BelJamb 18 | The Danish Delegation 39
Kontakt info på lederne:
KRA / Kirstine: +45 40535894 (Lejrleder - Hyltebjerg)
YK / Yvonne: +45 27647788 (Bispebjerg)
KBE / Kurt: +45 40456049 (Lejrbank - Hyltebjerg)
MJ / Martin +45 60734610 (Chauffør)
25 /7 26/7 27/7 28/7 29/7 30/7 31/7 1/8 2/8 3/8 4/8 5/8
Rejse Lejr Lejr Lejr LejrLejr/Hike
Hike HikeHome-hosp-tality
Home-hosp-tality
Home-hosp-tality
Rejse
Morgen vagtkl. 6:00-11:00
YK MJ NA SF NG KBE KRA ABL YK NG SF KRA
Middags vagt kl. 11:00-17:00
ABL NA MJ NA SF NG KBE KRA ABL YK NG SF
Aftens vagtkl. 17:00-23:00
KRA ABL YK MJ NA SF MJ KBE KRA ABL YK NG
Nattevagt kl. 23:00-6:00
KBE KRA AB YK MJ NA SF NG KBE KRA ABL
NG / Natasha +45 25310669 (Junior)
ABL/ Alexander +45 31583100 (Trop)
SF/ Sarah +45 20764594 (Explore)
NA/ Nunnu +45 24766757 (Hyltebjerg)
BJ sangbog.indd 38-39 17-07-2018 23:29:48