belfold 2010 view
DESCRIPTION
· Hazajövetel után nem kell telefonálni, hagyományos levelet írni, hiszen ma már szinte mindenki meg tudja oldani, hogy e-mailen könnyedén eljuttassa utazása értékesítőjének címére akár néhány mondatos kommentárját. Minden esetben visszaküldjük az értékelésnek azt a változatát, amelyben már az Ön észrevételei is megtalálhatók lesznek. Vista 2010 | Pihentető és wellness hétvégék belföldön | 1TRANSCRIPT
Vista 2010 | Pihentető és wellness hétvégék belföldön | 1
Bevezető
· Utazásai tervezésekor a legnagyobb hangsúly nyilván azon
van, hogy mi legyen egyáltalán a célállomás. Vannak, akik
hajlamosak elbagatellizálni a szálláshely kiválasztásának
fontosságát. Pedig még egy rövidebb (2–6 éjszakás) belföldi
vagy külföldi program esetén is alapvetően befolyásolhatja
az élmény teljességét az, hogy az elképzeléseinek igazán
megfelelően választott-e szállodát.
· Mi, utazási szakemberek sok-sok szolgáltatási tapasztalatunk
alapján arra a következtetésre jutottunk, hogy a megfelelő
szálláshely kiválasztásához nagyon nagy szükség van igazán
hiteles, tárgyilagos, üzleti szempontoktól mentes, őszinte
információs forrásra. A szállodák természetesen idealizált,
reklám jellegű képet adnak magukról a kiadványaikban,
honlapjukon. Az útikönyvekben terjedelmi okokból az egyes
hotelekről legfeljebb 1-2 mondatban tudnak véleményt
mondani. Az interneten ugyan hébe-hóba találhatók
a vitafórumokon egy-egy hotel vonatkozásában ott járt
vendégek által megfogalmazott szubjektív vélemények, de
ezek rendszertelenek, esetlegesek, sok esetben félrevezetők.
Az utazási irodai értékesítők pedig nem kockáztatják az eladás
sikerességét a szálloda hibáinak feltárásával.
· A Vista új mottójának (Igazat mondunk, igazat mutatunk.)
szellemében a saját kiadványaiban szereplő szállodákról
rendelkezik olyan elemzésekkel, amelyek nagy segítséget
jelentenek ügyfeleink számára a hotel kiválasztásában.
A 2009-es év főszezonja bebizonyította, hogy ez az új
kezdeményezésünk nagyon népszerű ügyfeleink körében.
Szeretnénk azonban a hotelelemzéseinket még gazdagabbá,
árnyaltabbá, hasznosabbá tenni. Ehhez az is szükséges, hogy
ügyfeleink az általuk elkért és az utazásra elvitt elemzéseket
hazajövetelüket követően felülbírálják, korrigálják,
kiegészítsék, még használhatóbbá tegyék. Igaz, az általuk
adott hasznos tanácsokat és véleményeket nem ők, hanem
későbbi utazók fogják élvezni és hasznosítani. De igaz az is,
hogy egy ilyen közreműködés létrejöttével mindenki jól járna:
– Az utazók azt érezhetik, hogy segíteni tudnak más
utazóknak. Például fel tudják hívni a figyelmüket arra, hogy
a hotel melyik szárnyában érdemes szobát kérni.
– A sok visszajelzés révén az általunk szerkesztett
hotelértékelések hitelesebbekké, valósághoz közelebbivé
válhatnának, és valamennyi ügyfelünk pontosabb képet
kapna a kiválasztandó szálláshelyről.
– Mi is jól járnánk, mert eltökélt szándékunk, hogy szolgál-
tatásainkat az eddiginél is inkább ügyfélközpontúvá tegyük.
· Hazajövetel után nem kell telefonálni, hagyományos levelet
írni, hiszen ma már szinte mindenki meg tudja oldani, hogy
e-mailen könnyedén eljuttassa utazása értékesítőjének címére
akár néhány mondatos kommentárját. Minden esetben
visszaküldjük az értékelésnek azt a változatát, amelyben már
az Ön észrevételei is megtalálhatók lesznek.
Ugye, jó dolog?
Segítsen nekünk, hogy jobban segíthessünk!
2 | Pihentető és wellness hétvégék belföldön | Vista 2010
Tartalom
Bevezető 1
Tartalom 2
Általános tudnivalók 3
Hasznos tudnivalók 4
Fesztiválok 5
Budapest és környéke 6–10
Észak-Magyarország 11–16
Alföld 17–22
Észak-Dunántúl 23–29
Balaton 30–38
Dél-Dunántúl 39–46
Utazási Szerződés 47
Elérhetőségek 48
Wellness-szállodák
Budapest · Ramada Resort Budapest**** 7Visegrád · Thermal Hotel Visegrád**** 8Herceghalom · Abacus Hotel**** 8Zsámbék · Espa Bio & Art**** 9Ráckeve · Kék Duna Wellness Hotel**** 9Velence · Velence Resort & Spa**** 9Gárdony · Vital Nautis**** 10Eger · Hotel Eger***&Park**** 12Eger · Hotel Ködmön**** 12Mezőkövesd · Hajnal Hotel*** 12Mezőkövesd Balneo Hotel Zsori Thermal&wellness**** 13Szilvásvárad · La Contessa**** 13Parádfürdő · Erzsébet Park Hotel*** 14Lillafüred · Hunguest Hotel Palota**** 14Galyatető · Hunguest Hotel Galya**** 14Miskolctapolca · Bástya Hotel*** 15Tarcal · Andrássy Kúria Hotel**** 16Bogács · Strand Hotel*** 16Cegléd · Best Western Hotel Aquarell**** 18Tiszafüred · Tisza Balneum Thermal Hotel**** 18Kiskunfélegyháza · Malom Hotel*** 18Debrecen Aquaticum Thermal & Wellness Hotel**** 19Hajdúszoboszló · Park Hotel Ambrózia*** 20Hajdúszoboszló · Hungarospa Thermal Hotel*** 20Hajdúszoboszló Panoráma Wellness Apartman Hotel**** 20Hajdúszoboszló · Hotel Aurum**** 21Hajdúszoboszló · Hotel Silver**** 21Szarvas Liget Wellnes és Konferencia Hotel**** 22Orosháza/Gyopárosfürdő Hotel Corvus Aqua**** 22Szeged · Hunguest Hotel Forrás**** 22Mosonmagyaróvár · Termál Hotel Aqua*** 24Mosonmagyaróvár Termál Hotel Mosonmagyaróvár*** 24Sopron · Hotel Szieszta*** 25Sopron · Hotel Fagus**** 26Bükfürdő · Hotel Caramell**** 26Bükfürdő · Danubius Health Spa Resort Bük**** 26Bükfürdő · Hunguest Hotel Répce Gold**** 27Sárvár · Park Inn Hotel Sárvár**** 27Sárvár · Spirit Hotel Thermal Spa***** 28Szentgotthárd · Gotth’Art Hotel**** 28Siófok · Hotel Yacht Club***superior 31Siófok · Hotel Panoráma**** 31Siófok · Hotel Azúr**** 31Siófok · Hotel Residence**** 32Balatonfüred · Hotel Silver Resort**** 33Balatonfüred · Anna Grand Hotel**** 34Hévíz · Hunguest Hotel Hélios***+ 36Hévíz · Danubius Health Spa Resort Aqua**** 36Hévíz · Danubius Health Spa Resort Hévíz**** 36Hévíz · Spa & Wellness Hotel Fit**** 37Balatonszárszó Két Korona****Konferencia és Wellness Hotel 38Zalakaros · Hotel Aqua Vital**** 41Zalakaros · MenDan Thermal****&Aqualand 41Zalakaros · Karos Spa****superior 42Bikal · Puchner Kastélyszálló**** 44Villány · Crocus Gere Bor Hotel Wine Spa**** 45Harkány · Hotel Ametiszt*** 46
Vízparti szállodák
Velence · Velence Resort & Spa**** 9Gárdony · Vital Nautis**** 10Tiszafüred · Tisza Balneum Thermal Hotel**** 18Siófok · Hotel Yacht Club***superior 31Siófok · Hotel Panoráma**** 31Siófok · Hotel Azúr**** 31Balatonvilágos · Club Aliga*** 32Balatonfüred · Hotel Park*** 3Balatonfüred · Hotel Silver Resort**** 33Balatonfüred · Anna Grand Hotel**** 34Tihany · Club Tihany**** 34Balatonboglár · Seuso Hotel** 37Balatonszárszó Két Korona****Konferencia és Wellness Hotel 38Balatonszárszó Családi és Konferencia Hotel Balatonszárszó*** 38Balatonföldvár · Hotel Főnix**** 38
Családbarát szállodák
Budapest · Ramada Resort Budapest**** 7Visegrád · Thermal Hotel Visegrád**** 8Velence · Velence Resort & Spa**** 9Gárdony · Vital Nautis**** 10Mezőkövesd Balneo Hotel Zsori Thermal&wellness**** 13Szilvásvárad · Szalajkaliget Wellness Hotel**** 13Parádfürdő · Erzsébet Park Hotel*** 14Galyatető · Hunguest Hotel Galya**** 14Miskolctapolca · Bástya Hotel*** 15Debrecen Aquaticum Thermal & Wellness Hotel**** 19Szeged · Hunguest Hotel Forrás**** 22Sopron · Hotel Lövér**** 25Bükfürdő · Danubius Health Spa Resort Bük**** 26Sárvár · Park Inn Hotel Sárvár**** 27Szentgotthárd · Gotth’Art Hotel**** 28Siófok · Hotel Azúr**** 31Cserszegtomaj · Club Dobogómajor*** 35Balatonszárszó Két Korona****Konferencia és Wellness Hotel 38Balatonszárszó Családi és Konferencia Hotel Balatonszárszó*** 38Nemesnép · Country Club Nemesnép*** 40Zalakaros · MenDan Thermal****&Aqualand 41Zalakaros · Karos Spa****superior 42Bikács · Zichy Park Hotel**** 43Bonnya · Somogy Kertje Üdülőfalu 46
Borvidék, borhotel
Eger · Hotel Eger***&Park**** 12Eger · Hotel Ködmön**** 12Tokaj · Toldi Fogadó 15Tarcal · Andrássy Kúria Hotel**** 16Tarcal · Gróf Degenfeld Kastélyszálló**** 16Sopron · Hotel Sopron**** 25Keszthely · Hotel Bacchus*** 34Hévíz · Kalma Villa*** 35Simontornya · Fried Kastélyszálló**** 43Villány · Polgár Panzió 45Villány · Crocus Gere Bor Hotel**** 45
Kastélyszállók
Eger · Hotel Park**** 12Szilvásvárad · La Contessa**** 13Lillafüred · Hunguest Hotel Palota**** 14Parádfürdő · Erzsébet Park Hotel*** 14Tarcal · Gróf Degenfeld Kastélyszálló**** 16Tarcal · Andrássy Kúria Hotel**** 16Balatonfüred · Anna Grand Hotel**** 34Simontornya · Fried Kastélyszálló**** 43Bikács · Zichy Park Hotel**** 43Bonyhád Villa Weber Konferencia és Wellness Hotel**** 43Hőgyész · Gróf Apponyi Kastélyszálló**** 44Bikal · Puchner Kastélyszálló**** 44
Városlátogatások
Budapest · Ramada Resort Budapest**** 7Esztergom · Bazilika (alatt) Panzió 7Eger · Hotel Eger***&Park**** 12Eger · Hotel Ködmön**** 12Debrecen · Best Western Hotel Kálvin*** 18Gyula · Gyula Panzió 21Szeged · Hunguest Hotel Forrás**** 22Győr · Hotel Rába*** 24Sopron · Hotel Sopron**** 25Sopron · Hotel Szieszta*** 25Sopron · Hotel Lövér**** 25Sopron · Hotel Fagus**** 25Pápa · Villa Classica**** 29Keszthely · Hotel Bacchus*** 34Pécs · Hotel Aranyhajó*** 44Pécs · Hotel Palatinus*** 44
Kirándulóhelyek
Dobogókő · Walden Hotel*** 7Göd · Pólus Palace***** 8Visegrád · Thermal Hotel Visegrád**** 8Szilvásvárad · Szalajkaliget Wellness Hotel**** 13Parádfürdő · Erzsébet Park Hotel*** 14Galyatető · Hunguest Hotel Galya**** 14Miskolctapolca · Bástya Hotel*** 15Tarcal · Gróf Degenfeld Kastélyszálló**** 16Panyola · Falusi Turizmus 16Kiskunfélegyháza · Malom Hotel*** 18Szarvas · Liget Wellnes és Konferencia Hotel**** 22Kőszeg · Margaréta Panzió 28Sopron · Hotel Fagus**** 26Sopron · Hotel Lövér**** 25Bakonybél · Hotel Bakony*** 29Nemesvámos/Veszprémfajsz Borcsi Sport Panzió 29Nemesnép · Country Club Nemesnép*** 40Kehidakustány · Kiserdő Apartman 40Kehidakustány · Szép Ilonka Vendégház 40Garabonc · Villa Natura Hotel*** 42Bikács · Zichy Park Hotel**** 43Bonyhád Villa Weber Konferencia éa Wellness Hotel**** 43Hőgyész · Gróf Apponyi Kastályszálló**** 44Bikal · Puchner Kastélyszálló**** 44Villány · Polgár Panzió 45Villány · Crocus Gere Bor Hotel**** 45K
ép
ek:
Vis
ta a
rch
ívu
m, s
zállá
she
lye
k fo
tói é
s G
ara
s A
ttila
ké
pe
i (ré
gió
be
veze
tők)
.
Vista 2010 | Pihentető és wellness hétvégék belföldön | 3
Általános tudnivalók
Kiadványunk csupán ízelítő azon széles kínálatból, amit irodánk nyújt. A feltüntetett szállásokon kívül bőséges választék áll
még rendelkezésre minden idegenforgalmi régióban. Az árak minden esetben kétágyas elhelyezésre vonatkoznak, egyágyas
elhelyezés (a legtöbb esetben) felár ellenében lehetséges. A legtöbb szállás esetén 2 vagy 3 éjszakás tartózkodást szerepeltetünk
a katalógusban, más szolgáltatásokkal kiegészítve, de igény esetén ezek általában hosszabb időre is foglalhatók. A táblázatokban
szereplő „Hosszabbítás” címszó egyben az egy éjszakára vonatkozó szállodai árat is jelöli – kétágyas szobában/fő –, a csomagban
szereplő egyéb szolgáltatások nélkül.
Utazási dokumentumok
Utasaink a részvételi díj teljes összegének befizeté-
sekor kapják meg az utazási okmányt, melyet rész-
vételi jegyként/voucherként ismerhetnek.
Személyes azonosítók
Utazás előtt, kérjük, ellenőrizze személyi igazol-
ványának érvényességét. Érkezéskor a hotelben a
check inhez ki kell tölteni a bejelentkező lapot, eh-
hez a hotel kérheti a kötelező személyi adatokat
(név, cím, születési dátum).
Egészségügyi előírások
Egyes desztinációk/régiók esetén javasoljuk a nap-
tej, szúnyogirtó alkalmazását az esetleges égések,
csípések, fertőzések elkerülése végett.
Szállások
Minden szálloda mellett a kategóriákat *-ok segít-
ségével tüntettük fel, amelyek a Magyarország által
kiadott besorolást tükrözik. Több szoba vagy apart-
man egyidejű foglalásakor mindent megteszünk,
hogy a szálláshelyek lehetőség szerint egymás kö-
zelében legyenek, ez azonban a házak beosztá-
sa és adottságai miatt nem mindig megoldható.
A szobákat, apartmanokat a helyszínen a szállás-
adó osztja be, egyéni kívánságokat szívesen továb-
bítunk partnerünk felé, azokat azonban sem visz-
szaigazolni, sem garantálni nem tudjuk. Az esetle-
ges késői érkezést mindig előre kell jelezni a szál-
lásadónak telefonon, mivel előfordulhat olyan ho-
tel, ahol nincsen 24 órás recepció, az ajtókat pedig
éjszakára általában bezárják. Főzési lehetőséggel
ellátott apartman esetén kérjük, vegye figyelem-
be, hogy az apartman üdülési célt szolgál, és ez-
zel összhangban a felszereltsége nem egyezik meg
egy normál lakás konyhájának felszereltségével.
A fürdőszobák általában zuhanyzóval vagy káddal
felszereltek. A legtöbb helyen a szállások előtt vagy
közelében a parkolási lehetőség biztosított, de van
olyan hotel, ahol a parkolás térítés ellenében vehe-
tő igénybe, s ezt az összeget a check outnál szüksé-
ges rendeznie az utasnak. Sok szálláshelyen lehe-
tőség van rá, hogy kisméretű háziállatokat (kutya,
macska) is vigyenek. Kérjük, minden esetben elő-
re kérjenek információt, hogy az adott szálláshelyre
kisméretű háziállat vihető-e.
Elhelyezés
Hotelek esetén áraink standard szobákra vonatkoz-
nak (kivétel, ahol ezt külön feltüntettük). A szebb
kilátású szobáért a hotelek rendszerint felárat szá-
mítanak fel. Ha nincs felár, a hotelek a szebb kilátást
nem tudják garantálni (természetesen ez ott érvé-
nyes, ahol a hotel szobái különböző kilátással ren-
delkeznek). Katalógusunkban a szálláshelyek szol-
gáltatásainak felsorolása közt ingyenes és térítéses
szolgáltatások egyaránt szerepelnek. Arról, hogy
melyekért kell a helyszínen fizetni, előzetesen iro-
dánkban is kaphatnak felvilágosítást, illetőleg érke-
zéskor a hotel recepcióján tájékozódhatnak.
A szobákat általában 15.00-tól lehet elfoglalni,
elutazás napján pedig 10.00-ig el kell hagyni. Ha
ettől szeretnének eltérni, ezt előzetesen jelezniük
kell a hotel recepcióján. A kérést a szálloda a helyek
függvényében teljesítheti, amiért külön díjat
számolhat fel. Útjainknál az azonos kategórián
belüli szállodaváltoztatás jogát fenntartjuk.
Egyágyas szoba
A rendszerint magasabb ár ellenére az egyágyas
szobák általában kisebb méretűek, fekvésük ked-
vezőtlenebb, mint a kétágyas szobáké.
Pótágy
A pótágy ára mind felnőttre, mind gyermekre vo-
natkozhat, és mindig két, teljes árat fizető vendég-
gel egy szobában, harmadik (esetenként negyedik)
ágyon értendő. A pótágy rendszerint kisebb mé-
retű, mint a szobában található főágyak, és kinyit-
ható ágy is lehet. Nem minden szállodában, illetve
nem minden típusú szobához igényelhető, ennek
eldöntése a hotel hatáskörébe tartozik. Figyelem! A
pótágy nem mindig alkalmas felnőtt elhelyezésére.
Gyermekárak
A gyermekárak az egyes szállodáknál megadott
életkorok szerint érvényesek, általában az érkezés
napján betöltött életkor alapján. A gyermekár két
felnőttel egy szobában történő szállás igénybevé-
tele esetén számítható. Ha külön szobában törté-
nik a gyermek elhelyezése, számára is a felnőttekre
vonatkozó árat kell számítani. A pontos összegek-
ről és a lehetséges kedvezményekről az ártábláza-
tok, illetve az azokhoz tartozó megjegyzések adnak
felvilágosítást. Hotelenként eltérő, hogy hány gyer-
mek szállásolható el két felnőtt mellett egy-egy
szobatípusban, hány fő felett szükséges már kü-
lön szobában való elhelyezés, illetőleg családi szo-
ba igénybevétele (ez utóbbi csak egyes hoteleknél
lehetséges).
Felárak
A feltüntetett árakon felül fizetendők személyen-
ként. A felárak vonatkozhatnak adott szolgáltatásra
(pl. egyágyas szoba felára, tóra, hegyre néző szoba
felára, félpanzió felára stb.) vagy az adott időszakra
(pl. szálloda által megjelölt időszak, kiemelt- és ün-
nepnapok), melyekről az irodáinkban kapnak felvi-
lágosítást. Egyes felárakat a szolgáltatók a helyszí-
nen szednek be.
Üdülési csekk
Belföldi utak/csomagok foglalása esetén üdülési
csekket elfogadunk. Az üdülési csekkel személye-
sen csakis az üdülési csekk tulajdonosa tud fizetni
bármelyik Vista Utazási Irodában a megadott lista
alapján.
Idegenforgalmi adó
Az ajánlatok árai az idegenforgalmi adót általában
nem tartalmazzák, így azt a helyszínen szükséges
rendezni. Az idegenforgalmi adó mértéke önkor-
mányzatonként eltérhet, s így a településenkén-
ti pontos összeget az egyes szállodáknál tüntet-
jük fel. Az ettől eltérő eseteket az egyes csomagok
tartalmi leírásában jelezzük. Idegenforgalmi adót a
18–70 év közötti utasoknak kell fizetniük, minden
eltöltött éjszaka után a szálláshelyen. Az idegen-
forgalmi adó tájékoztató jellegű adat, a végleges
összegről a helyszínen kap felvilágosítást az utas.
Ellátás
Az ellátást minden esetben befolyásolja a hotel ál-
tal megadott ellátási rendszer.
Kontinentális reggeli: egy péksütemény vagy ke-
nyér, egy-egy dzsem, vaj, kávé, tea vagy narancslé.
Bővített kontinentális reggeli: a fentieken kívül fel-
vágott, sajt, esetleg méz.
Büféreggeli, büféebéd, büfévacsora: svédasztalos
rendszerben történő tálalás, ami italokat nem
tartalmaz (kivéve a reggelit, ahol tea, kávé,
gyümölcslé is van).
A választék és minőség az adott szálloda kategó-
riájától függ, rendszerint hideg és meleg ételeket
is tartalmaz.
Félpanzió: reggeli és egy főétkezés (rendszerint va-
csora).
Teljes ellátás: reggeli, ebéd és vacsora (rendszere
lehet büfé vagy menüválasztásos is).
Elérhetőség
Ügyfeleink munkaidőben a +36 1 429 99 99 tele-
fonszámon érhetik el irodánkat. A pihenés idejére
vonatkozóan is 24 órán át működő ügyeleti elérhe-
tőség áll utasaink rendelkezésére ugyanezen a te-
lefonszámon.
Egyéb
A kiadványban felmerülő esetleges elírásokért,
nyomdai hibákért felelősséget nem vállalunk.
A Vista Utazási Irodák Kft. által szervezett uta-
zásokra a 214/1996 (XII. 23.) Kormányrendelet
vonatkozik.
4 | Pihentető és wellness hétvégék belföldön | Vista 2010 .
Nemzetközi diákigazolvány
Használja ki Ön is a nemzetközi diákiga-
zolvány számtalan előnyét!
Vásároljon olcsóbb repülőjegyet a Vistánál,
valamint élvezze az egyes országok által
kínált kedvez ményeket! A nemzetközi
diák iga zolványt pár perc alatt elké szítjük
a Vista Utazási Központban.
1061 Budapest, Andrássy út 1.
Kendőzetlen valóságot a szállodákról!
A Vista elindított egy olyan igen hasznos és ingyenes szolgáltatást, amelynek révén
ügyfeleink utazásaik tervezésekor a szóba jöhető szállodákról üzleti érdekeinktől nem
befolyásolt, a vendégek saját tapasztalatait feltáró információhoz juthatnak. Irodáink
bármelyikében a személyesen tájékozódó, leendő utasainknak a kiadványainkban szereplő
csaknem valamennyi hotelről azonnal, egyéb szálláshelyekről pedig 48 órán belül független
forrásokra épülő, garantáltan hasznos értékelést adunk.
Próbálja ki!
Új Vista-szolgáltatás
www.vista.hu
· online repülőjegy-foglalás
· több száz utazási ajánlat
· időjárás
· országinfó 70 úti célról
· Vista minőségi garancia minden útra
Vista utazási utalvány
Ajándékozzon családtagjainak, bará -
tainak, üzletfeleinek vagy alkalma zot -
tainak Vista utazási utalványt, mely a
Vista bármely útjára fel használható!
Az utalványok 10 000 és 50 000 Ft-os
cím le tekben, tetszőleges mennyi ség-
ben kap hatók.
Arra is lehetősége van, hogy a névérték
feltün tetése nélkül, egy, az Ön által
kiválasztott uta zást aján dékozzon
utalvány formájában.
Vista garancia
A Vista Utazási Irodák Kft. 631 mil lió
Ft IATA fizetési garan ciá val rendel kezik
repü lő jegy-érté kesí tési tevé keny sége, és
299 millió Ft (QBE Atlasz
Biztosító ZRt.) vagyoni
biz to sítással ren del ke-
zik a kiu ta zás sal kap -
cso la tos uta zás szer -
ve zési tevé keny sége
garan ciájaként.
· Csomagtúrák egyéni igények szerint,
a cég profiljának megfelelően
· Szállásfoglalás minden kategóriában,
exkluzív igények figyelembevételével
· Konferenciák, meetingek lebonyolítása
kis csoporttól a több száz fős részvételig
· Csoportos repülőjegy-ügyintézés
· Wellness-utak
· Kirándulások, testreszabott, ötletes
programok, csapatépítés
· Városnézések
· Belépőjegyek kiemelt előadásokra,
rendezvényekre, sporteseményekre,
koncertekre
· Megrendelés esetén prezentáció
az utazók számára
· Tesztút megszervezése
Vista Inszentív Utaztatás
A Vista-csoporton belül az Utazásszervezési részleg fennállása óta, immár 19 éve, nagy sikerrel bonyolítja le az inszentív utazásokat. Ezt leginkább
az bizonyítja, hogy megrendelőink újra és újra visszatérnek hozzánk. Évente számos inszentív csoportot szervezünk Londontól Rio de Janeiróig,
minden kontinensre. Kollégáink személyesen jártak a világ szinte minden részén, így széles körű helyismerettel bírnak, és emellett biztos külföldi
háttér áll rendelkezésre partnerirodáinkon keresztül az egyes országokban.
VISTA Utazási Központ · 1061 Budapest, Andrássy út 1. · Tel.: 429 97 55 · Fax: 429 97 50 · E-mail: [email protected] · www.vista.hu
Mit nyújtunk Önnek?
Vista 2010 | Pihentető és wellness hétvégék belföldön | 5
Fesztiválok
Az alábbiakban összegyűjtöttünk egy csokorra valót Magyarország 2010. évi fesztiváljaiból. Szinte nincs olyan hónap, amikor ne
találnánk valahol mulatságot, kirakodóvásárt, lacipecsenyét, jó borokat… Mi pedig számos remek szálláshelyet tudunk Önöknek
ajánlani a fesztivál közelében.
Fertőbozi Bodzavirág Fesztivál
május
A 246 lakosú Fertőboz falu az illatos bodzá-
ról kapta egykoron nevét. A fesztivál idején
idillikus környezetben, a falu közepén talál-
ható kis völgyben készítik a község lakói a
finomabbnál finomabb bodzaételeket. Kós-
tolhatunk palacsinta tésztába forgatott bo-
dzavirágot, hideg bodzalevest, bodzaször-
pöt és még számos különleges csemegét.
Fertőboz híres gazdag bodza terméséről,
így a szemfüles vendégek az ünnep után
maguk is kipróbálhatják a fesztivál alkalmá-
val helyben is bemutatott recepteket.
Víz, Zene, Virág Fesztivál – Tata
június
Különleges fesztivál, mely a helyszínek vál-
tozatosságával, a víz, zene és virág mo-
tívumait egyesítő programjával a régió
egyik legjelentősebb rendezvénye. A kel-
lemes szórakozásról gondoskodnak a ze-
nei és színpadi programok, a képzőművé-
szeti és virágkötészeti kiállítások, valamint
az Öreg-tavon zajló vízi rendezvények.
Határmenti Világzenei Fesztivál –
Panyola
2010. július 23–25.
A sok szempontból rendhagyó panyolai
Határmenti Világzenei Fesztivál a magyar–
ukrán–román hármas határ hagyományos
kultúrájába enged betekintést, koránt-
sem a megszokott, Dunát rekesztő feszti-
válok módján. Panyolán valahogy teljesen
másként zajlik minden. Szilva és bóklászó
marhacsorda az Ócsi-legelőn. Hozzá sok-
féle zene, fából ácsolt kunyhókban ven-
dégváró tisztaszoba a falu közepén. Estén-
két fergeteges zenékre lehet bulizni, nap-
közben pedig nézelődni a kézművesek ut-
cájában, vagy éppen strandolni a Tisza és
Szamos lapályain.
Veszprémi utcazene fesztivál
július
Veszprém minden júliusban néhány nap-
ra igazi fesztiválvárossá alakul át. Külön-
böző stílusú (etno, jazz, blues, rock) ut-
cai formációk zenélnek délelőttől késő éj-
szakáig a belvárosban. A zenészek a vá-
rosban elhelyezett kisszínpadokon, vagy
ha ott nem kapnak helyet akkor egy kőre
vagy akár egy utcai padra leülve mutatják
be műsorukat.
A penyigei Szenkeparti Nagyvásár
augusztus
A rendezvény felidézi a régi nagyvásári han-
gulatot, megismerhetjük a szatmári térség
jellegzetes népies hagyományait, ízeit és a
már feledésbe merült mesterségeket.
Évről évre a legkelendőbb ételek közé tar-
tozik a kötött-tészta leves, a szilvalekváros
puliszka, a kemencés lángos, a tengerikásás
töltött káposzta és a lapcsánka. A vásáron
felelevenítik a szatmári tájon termő ősho-
nos szilvafajtából üstben, hozzáadott tar-
tósítószer nélkül készített, penyigei szilva-
lekvárfőzés hagyományait, megismerhet-
jük a lekvárfőzés előkészületeit és folya-
matát, a ciberétől a lekvárig.
Etyeki Kezes–Lábos
szeptember
A fesztivál minden évben fergeteges Lá-
bos-felvonulással indul, lesz főzőverseny,
és több színpadon folyamatosan váltják
majd egymást a hamisítatlan népzenét ját-
szó muzsikusok. A rendezvényen hang-
súlyt kapnak azok az ételek és italok, le-
gyen az sajt, méz, lekvár vagy éppen bor,
melyek készítésénél nem használtak mes-
terséges adalékanyagokat, ősi receptek
alapján készültek, melyek egyedi ízében
benne rejlik készítőjük lelke is.
Szarvasgomba-vadászat – Szilvásvárad
október
A Szalajka-völgyben megrendezendő szar-
vasgomba-vadászat programjában szere-
pel szarvasgomba-kereső kutyák versenye,
a szarvasgomba és szarvasgombás termé-
kek bemutatója és vására, és természe-
te sen a nagy vadászat, mely után a zsák-
mányt az ínyencek el is fogyaszthatják.
Szennai Hurkafesztivál
november
A Zselic közepén fekvő Szenna ad otthont
ennek a különleges fesztiválnak. Az érdek-
lődők megtapasztalhatják, hogy hányféle-
képpen lehet elkészíteni ezt az egyszerű
népi, ám mégis fenséges ételt: a hurkát. A
kóstolgatás mellett hagyományőrző prog-
ramokkal, népi jellegű műsorokkal várják
az ide látogatókat.
Adventi kastélynapok – Gödöllő
december
Az adventi kastélynapok keretén belül a
gyermekek karácsonyfa díszeket készíthet-
nek, gyertyát önthetnek és még mézeska-
lácsot is süthetnek. A parkban ingyenesen
használható korcsolyapálya nyújt kellemes
szórakozást és a karácsonyi jászolban élő
állatokat is megsimogathatnak a gyerme-
kek. S természetesen ha Advent, nem hiá-
nyozhat a kézművesek és ipari művészek
díszes vására sem.
6 | Pihentető és wellness hétvégék belföldön | Vista 2010 .
Sziklakórház – Ön tudja, mi van a budai vár alatt?
A Várhegy gyomrában található barlang- és pincerendszerben
alakították ki a II. világháború előestéjén a Sziklakórháza.
A jórészt csak városi legendákból ismert LOSK 0101/1
rejtjelszámú szigorúan titkos légókórház és atombunker hazai
történelmi és nemzetközi szintű szenzáció. A 2300 m2-es
kiállítás egy kalandos időutazás a budai Várhegy múltjába, a
háborús orvoslás és polgári védelem – a mai ember számára
jórészt szerencsére
ismeretlen –
világába. Több mint
80 viaszfigura –
a többi között
érkező sérült
katonák, operáló
orvosok és
vöröskeresztes
ápolónők – kelti
életre a túlélésért
vívott kitartó küzdelmet a II. világháború és az 1956-os
forradalom idejéből. Több ezer katona mellett civelek – idősek,
asszonyok és gyermekek – életét mentették meg itt a hősiesen
helytálló orvosok. A létesítményt a 60-as években atombunkerré
fejlesztették, és titkos objektummá minősítették, melyet csak
2002-ben (!) oldottak fel. Világviszonylatban is páratlan, hogy
egy valóban használt, máig működőképes világháborús kórház
és atombunker látogatható.
Medvék szociális otthona (Veresegyház, Pest megye)
Szeretne találkozni Dömével, Ellával, Bellával meg Kotyával?
Ők bizonyosan örülnének neki, mert a belépődíjból költenek
az étkezésükre. Alig ismert, hogy Veresegyházán van Európa
legnagyobb medvemenhelye 36 brummogóval (kamcsatkai,
ukrajnai, erdélyi barnamedvék). A Medveotthon néven működő
állatmenhelyen főként az emberek által cserben hagyott,
cirkuszokból kiszuperált állatoknak viselik a gondját. Jobb előre
értesülni róla, hogy Dönci a menhely vezérhímje. Csekély 630 kilót
nyom. Farkasok is élvezik a bentlakásos rendszer előnyeit.
Túl szép volt, hogy csak egy grófé legyen
Meglepő, hogy mennyi honfitársunk hagyta ki még a gödöllői
Grassalkovich-kastély meglátogatását. Pedig tényleg parádés.
Grassalkovich Antal a 18. században látványos ügyességgel
vásárolgatott össze magának egy tekintélyes birtokterületet,
amelynek hivalkodó ékévé tette a kastélyt. Állítólag a báróból
gróffá avanzsált tulajdonos Mária Teréziát is meghívta, hogy
eldicsekedhessen neki a pompázatos barokk épülettel és a
hozzá tartozó sok egyéb létesítménnyel. Igaz-e ez vagy nem,
annyi biztos: a 19. század utolsó harmadában az uralkodói
körnek annyira megtetszett, hogy birtokba vette, és királyi
pihenőrezidenciává tette a kastélyt.
Buja növények k özt sétálva
Fogékonyak vagyunk manapság a legekre. Nos, az ország
legnagyobb botanikus kertje minden kétséget kizáróan
Vácrátóton van. Hihetetlen, de a 29 hektárnyi területen tényleg
közel 13 ezer különböző növényfajt és fajtát lehet látni. Már
önmagában ahhoz is több óra kell, hogy a látogató a kanyargós
utak, árnyas ösvények, napfényes ligetek javán végigsétáljon.
A két évszázados múltra visszatekintő kertbirodalomba nem
csupán növénytani ismereteket bővíteni jönnek. Romantikára
vágyó szerelmespárok is szívesen választják a gyönyörű, inspiráló
környezetet légyottokra. Amúgy eltunyult városiaknak is jó itt
sétálgatni, nagy megerőltetés nélkül.
Budapest és környéke
GödDobogókőCsolnok
Herceghalom
Ráckeve
Velence
Gárdony
Zsámbék
Esztergom Visegrád Vác
Vista 2010 | Pihentető és wellness hétvégék belföldön | 7
Dobogókő a Pilis hegység egyik legszebb részén, Budapesttől mindössze
25 km-re fekszik. A szálloda ősfás, madárbarát parkjában és a környékbe-
li kirándulóhelyeken mind a kikapcsolódni vágyók, mind az aktív pihenést
kedvelők megtalálják a felfrissülést, amely télen a közeli sípályákon tovább
fokozható.
Színfolt: A szálloda madárbarát kertjében, egy tanösvényen keresztül ha-
ladva, testközelből ismerhetjük meg hazánk madárvilágát. A tájékozódást
információs táblák segítik, így a legkisebbektől a legnagyobbakig minden-
ki betekinthet a madarak életébe, otthonába, és csodáiba.
Walden Hotel *** (volt Manréza ***) Dobogókő
Ramada Budapest Resort **** superior Budapest
Bazilika (alatt) Panzió Esztergom
A 2009-ben nyílt szálloda Budapest északi részén, a Megyeri híd pesti híd-
fője mellett fekszik, zöld környezetben, de mégis közel a város központjá-
hoz. Kiváló fekvése és sokrétű szolgáltatásai miatt a belföldi és külföldi ven-
dégek, valamint a főváros és környéke lakóinak kedvelt találkozóhe lyé vé
vált. A szállodai szobák kényelmet biztosítanak és eleganciát sugároznak;
belső kialakításuk és berendezésük a Ramada Resort márka előírásait kö-
veti.
Színfolt: Talán nem kockázatos megállapítani, hogy az új hotel fő vonzere-
jét az Aquaworldnek nevezett vízi témaparkja jelenti. A hotelvendégeknek
közvetlen átjárása van a parkba, amely Európa egyik legnagyobb ilyen jel-
legű, fedett létesítményének számít.
A 16 szobás barátságos panzió Esztergom központjában, közvetlenül a Ba-
zilika alatt található. A szálláshely fekvése remek kiindulópontja Esztergom
és a festői Dunakanyar látnivalóinak felfedezéséhez.
Színfolt: Minőségi tervezővel meg belsőépítésszel dolgoztattak, mert iga-
zán gusztusosan modern. A belső udvar is kifejezetten kellemes. Nem hű-
vös, hanem barátságos az elegancia.
Ft/fő/2 éj félpanzióval jan. 5. – márc. 31. márc. 31. – aug. 31.
aug. 31. – dec. 20.
Kétágyas szobában 35 000 38 000
Budai hegyek panoráma felár/szoba/éj 3 000 3 000
Ft/fő/2 éj reggelivel jan. 5. – ápr. 30., ápr. 30. – szept. 30.
szept. 30. – dec. 20.
Kétágyas szobában 19 900 21 400
A csomag tartalmazza: a szállást 2 éjre félpanzióval, korlátlan Aquaworld belépőt (kivéve a
szauna világ ba), a szálloda Oriental Spa, Wellness- és Fitneszközpontjának korlátlan használatát
(relaxációs medence kerti kiúszó résszel, mandala-medence, szaunák, gőzkabin, fitneszterem), a
fürdőköpeny, wireless internet és a par koló használatát, ingyenes buszjáratot a szálloda és a Hősök
tere között és az idegenforgalmi adót. Gyermekár: 3 éves korig ingyenes, 3–7 éves korig 7 500 Ft/
fő, 7–14 éves korig 15 000 Ft/fő pótágyon a szülőkkel egy szobában.
A csomag tartalmazza: a szállást 2 éjre reggelivel, a finn szauna, sóbarlang és wellness
részleg (szauna, gőzkabin, jakuzzi) használatát és a fürdőköpeny bekészítését. Gyermekár: 6
éves korig ingyenes, 6–12 éves korig 50 % kedvezmény pótágyon a szülőkkel egy szobában.
Idegenforgalmi adó: kb. 330 Ft/fő/éj.
A csomag tartalmazza: a szállást 2 éjre büféreggelivel, felnőttek részére a fürdőköpeny-
be ké szítést, a finn és infraszauna, a kondicionálógépek és a wireless internet használatát,
gyermekjátszóházat és az ingyenes parkolót. Gyermekár: 6 éves korig ingyenes, 6–12 éves korig
50 % kedvezmény pótágyon a szülőkkel egy szobában. Idegenforgalmi adó: kb. 330 Ft/fő/éj.
Ft/fő/2 éj reggelivel jan. 5. – dec. 20.
Kétágyas szobában 15 600
Egyágyas szobában 22 200
8 | Pihentető és wellness hétvégék belföldön | Vista 2010 .
Visegrád mellett, a gyönyörű Lepence-völgyben fekszik a Dunakanyar leg-
újabb gyógy-, wellness- és konferenciaszállodája, melynek 174 minden
igényt kielégítően felszerelt szobájából gyönyörű kilátás nyílik a Dunára, a
Börzsönyre, a Visegrádi-hegységre és a visegrádi várra.
Színfolt: A szálloda éttermének teraszáról csodálatos kilátás nyílik
a Dunakanyarra. A szálloda fürdőjét a néhány méterre feltörő értékes
gyógyvíz táplálja.
Thermal Hotel Visegrád **** superior Visegrád
Pólus Palace Thermal Golf Club Hotel ***** Göd
Abacus Business & Wellness Hotel **** Herceghalom
Göd Budapesttől 20 km-re, északra helyezkedik el Dunakeszi és Vác között.
A Pólus Palace Thermal Golf Club Hotel a Budapesthez legközelebb találha-
tó és legattraktívabb golf szálloda, mely nyugodt pihenést nyújt egy üde,
fenyves erdővel körülölelt dombvidéken. Egyedülálló luxust nyújtó, 57 tá-
gas, panorámás szoba és lakosztály közül választhatnak a pihenésre és gol-
fozásra vágyó vendégek.
Színfolt: Kevesen feltételeznénk, hogy a szálloda nevében lévő Pólus szó
onnan ered, hogy így hívják a hotel tulajdonosát. Pólus Péter tapasztalt
vendéglátós, és maga addig soha nem golfozott, amíg a hotel ötlete meg
nem fogalmazódott benne.
Az Abacus Hotel egy vadonatúj, innovatív üzleti és wellness szálloda Buda-
pesttől 15 percre, a Zsámbéki-medencében fekvő Herceghalmon, mely a
wellness szolgálatába állított gasztronómiai filozófiával és világszínvonalú
1600 m2-es spa-wellness birodalommal rendelkezik. A szállodától 15 perc-
nyi autóútra 3 nemzetközi színvonalú golfpálya is található (Old Lake Golf
Club, Pannónia Golf és Country Club, Budapest Highland Golf Club & Aka-
démia).
Színfolt: Furcsa és egyben izgalmas dolog, hogy e nem fővárosi hotel ét-
termének a séfje egy igazi nemzetközi sztár gasztronómiai művész. Segal
Viktor a világ legkülönbözőbb menő városaiban, menő éttermekben fu-
tott be tényleg nagy karriert. Önmagában érdekes lehet felfedezni, hogy
mi kerül az asztalra ebben a trendi hotelben egy ilyen szuper szakember
vezénylete alatt működő konyhából.
Ft/fő/2 éj félpanzióval jan. 5. – márc. 16., máj. 23. – aug. 23., márc. 16. – máj. 23.,
okt. 31. – dec. 20. aug. 23. – okt. 31.
Kétágyas superior szobában 39 500 44 500
Ft/fő/2 éj félpanzióval jan. 5. – márc. 31. márc. 31. – jún. 15., jún. 15. – aug. 31.,
aug. 31. – okt. 31. okt. 31. – dec. 20.
Kétágyas standard szobában 31 900 36 900 33 900
A csomag tartalmazza: a szállást 2 éjre félpanzióval, az üdvözlő italt, személyenként egy
3 000 Ft értékű Kerubina Beauty Spa utalványt, a Kerubina Spa & Wellness Központ (termálvizes
élménymedence, szauna, infraszauna, gőzfürdő), a fitneszterem korlátlan használatát, fürdőköpeny
használatot és a következő szolgáltatásokat: strand röplabdapálya, füves mini focipálya, ősrulett,
csocsó, biliárd, kártyaasztal, szabadtéri óriás sakk, gyermekjátszótér, fehér homokos beach
csónakázási lehetőséggel, parkolót, valamint az idegenforgalmi adót. Gyermekár: 6 éves korig
ingyenes, 6–12 éves korig 50 % a kedvezmény pótágyon a szülőkkel egy szobában.
A csomag tartalmazza: a szállást 2 éjre félpanzióval, welcome drinket, korlátlan internetelérést,
az Abacus Spa élményfürdő korlátlan használatát (25 m hosszú úszómedence, jakuzzi, finn
és infraszauna, gőzkabin), a fitneszterem, fürdőköpeny és a szabadtéri parkoló használatát.
Gyermekár: 5 éves korig ingyenes, 5–10 éves korig max. 13 500 Ft/fő/2 éj, 10–15 éves korig max.
15 900 Ft/fő/2 éj. Idegenforgalmi adó: kb. 360 Ft/fő/éj.
A csomag tartalmazza: a szállást 2 éjre félpanziós ellátással, a szálloda fürdő- és wellness-
központjának (fűtött külső és belső élményfürdő, gyermek- és termálmedencék, fűtött szabadtéri
úszómedence, tepidárium, finn szauna és gőzfürdő merülő medencével, illatos gőzkamra,
aromakabin, élményzuhanyok, jégkút) és fitnesztermének korlátlan használatát. Gyermekár:
6 éves korig ingyenes, 6–12 éves korig 10 900 Ft/fő/2 éj pótágyon a szülőkkel egy szobában.
Idegenforgalmi adó: kb. 360 Ft/fő/éj.
Ft/fő/2 éj félpanzióval jan. 5. – dec. 20.
vas. – szer. csüt. – szo.
Kétágyas park oldali szobában 37 900 42 900
Kétágyas dunai panorámás szobában 41 100 46 100
Vista 2010 | Pihentető és wellness hétvégék belföldön | 9
A szálloda Ráckevén, Budapesttől 47 kilométerre, elegáns környezetben ta-
lálható. A várost átszelő Kis-Duna nyugalmas, harmonikus környezete ideá-
lis hely, ahol a vendégek elfeledhetik megszokott életritmusukat és felfris-
sülhetnek. Az artdeco stílusban berendezett szobák különlegessége a szo-
bákhoz tartozó gardrób szoba, melynek üveg tolóajtaján Ráckeve neveze-
tességei elevenednek meg. Minden szoba bioszoba, ahol a hűtést és a fű-
tést a falban áramló víz szolgáltatja,. Bioágy, biomatrac és a természetes
anyagokból készült bútorok teszik teljessé az egészséges életmódra való
törekvést.
Színfolt: Ebben a hotelben nem kell visszafognia magát a vendégnek, ha
az étkezéssel kapcsolatban speciális kérései vannak. Van wellness háziasz-
szony, akivel lehet Ilyen ügyekben konzultálni, és mindenképpen próbál-
nak eleget tenni az egészséggel kapcsolatos egyéni igényeknek.
Kék Duna Wellness Hotel **** Ráckeve
Espa Bio & Art Hotel **** Zsámbék
Velence Resort & Spa **** Velence
A szálloda Budapesttől 30 km-re nyugatra, a festői szépségű Zsámbéki-
medence központjában található.
Színfolt: Zsámbékon van az ország egyetlen Lámpamúzeuma, ahol több
mint ezer (!) világítási tárgy látható. A mécsesek, gyertyatartók, ipari, ház-
tartási, olaj- és petróleumlámpák között található régi kínai vázából készült
lámpa, valamint Zsolnay-majolika, meisseni porcelántalpú petróleumlám-
pa, több száz éves olajpumpás világítóeszköz, stb.
A 2008-ban nyílt szálloda közvetlenül a parton helyezkedik el gyönyörű kör-
nyezetben, csodálatos kilátással a Velencei-tóra és hegységre. A komple-
xum fürdőházból, szállodaépületből és apartmanházból áll. A hotel kétszin-
tes fürdője 11 medencével, mintegy 1000 m2 vízfelülettel várja vendégeit.
Színfolt: 6 milliárd forintból épült meg a létesítmény, mégpedig önerőből,
valamint banki hitelből állami vagy uniós támogatás nélkül. A komplexum
nagyon kulturált kialakítású. Nem hivalkodó, mégis gusztusos.
Ft/fő/2 éj félpanzióval jan. 5. – márc. 31. márc. 31. – jún. 30., aug. 22. – dec. 20. jún. 30. – aug. 22.
vas. – szer. csüt. –szo. vas. – szer. csüt. –szo. vas. – szer. csüt. –szo.
Kétágyas szobában 34 900 37 900 37 800 40 600 41 900 44 600
A csomag tartalmazza: a szállást 2 éjre félpanzióval, a szálloda saját wellness részlegének
korlátlan használatát (beltéri, kültéri medence, finn szauna, gőzkabin), WIFI internetkapcsolatot
saját laptop használatával, a szobai széf (laptop elhelyezésére is alkalmas mérettel), fürdőköpeny
használatát és a parkolást. Gyermekár: 6 éves korig ingyenes, 6–14 éves korig 10 300 Ft/fő/2 éj
pótágyon a szülőkkel egy szobában. Idegenforgalmi adó: kb. 350 Ft/fő/éj.
A csomag tartalmazza: a szállást 2 éjre félpanzióval, internetelérést, a szálloda re kreá-
ciós részlegének korlátlan használatát (külső és belső medencék, termálmedence, élmény me-
dence,gyermekmedence, úszómedence, tepidárium, szauna, oázis, sókabin, tepidárium, Kneipp-
medence, jakuzzi, kardioterem használatát, fürdőköpeny használatát. Gyermekár: 6 éves korig
ingyenes, 6–12 éves korig 50 % kedvezmény pótágyon a szülőkkel egy szobában. Ide gen forgalmi
adó: kb. 300 Ft/fő/éj.
A csomag tartalmazza: a szállást 2 éjre félpanzióval és a wellness részleg korlátlan hasz ná la tát
(látvány- és úszómedence, pezsgőfürdő, szauna, sókamra, gőzkabin, Kneipp-kúra, teabár, merülő
medence, fitnesz- és kondicionálóterem, tepidárium, infrakabin). Gyermekár: 4 éves korig
ingyenes, 4–14 éves korig 50 % kedvezmény pótágyon a szülőkkel egy szobában. Idegenforgalmi
adó: kb. 200 Ft/fő/éj.
Ft/fő/2 éj félpanzióval jan. 5. – dec. 20.
Kétágyas szobában 35 000
Ft/fő/2 éj félpanzióval jan. 5. – dec. 20.
Kétágyas standard szobában 20 500
10 | Pihentető és wellness hétvégék belföldön | Vista 2010 .
A Pollushof Panzió ideális környezetben, a Budapesttől 38 km-re fekvő Du-
nakanyar festői szépségű Csolnok községének határában fekszik. Ha nyu-
godt, kellemes kikapcsolódásra, egy kis romantikára vágyik, vagy netán ak-
tív pihenéssel, sőt extrém sportolással szeretné szabadidejét eltölteni, kel-
lemesen fogja érezni magát a szállodában.
Színfolt: A hoteltől pár száz méterre van Csolnok. A hegyekkel és dombok-
kal körülölelt völgyben lévő községnek értékes bányász- és német nem-
zetiségi tradíciói vannak, no meg girbegurba utcái, lankáin húzódó szőlős
kertjei.
Pollushof Panzió Csolnok
Vital Hotel Nautis **** superior Gárdony
A 2009-ben, közvetlenül a vízparton épült négycsillagos szálloda épü-
lete szépen harmonizál a Velencei-tóval és környezetével, ahol az épü-
let hajó formája, a színek és a különleges anyagok tökéletes összhangot
termtenek. A kertben a medencék mellett, a fák alatt egy kis oázist alakí-
tottak ki, függőágyakkal, csobogóval, amely a vendégek nyugodt pihenés-
éhét szolgálja.
Színfolt: Úgy tudni, hogy 3 milliárd forintért alakítottak át egy régi, jellegte-
len hotelt extravagáns, vadonatúj szállodává. Aki szereti a modern belső épí-
tészeti leleményességeket, az ebben a szállodában még a szobában is való-
ságos tárlaton érezheti magát. Már önmagában ezért is érdemes itt időzni.
Ft/fő/2 éj reggelivel márc. 1. – ápr. 1., okt. 9. – dec. 20. ápr. 1. – júl. 1., aug. 21. – okt. 9. júl. 1. – aug. 21.
Kétágyas szobában 24 900 28 900 34 900
1. gyermek pótágyon 8 500 9 900 11 900
2. gyermek pótágyon 4 000 4 000 4 500
A csomag tartalmazza: a szállást 2 éjszakára reggelivel, a szálloda fürdő- és wellnessközpontjának
korlátlan használatát (élményelemekkel tarkított medence, gyermekmedence, jakuzzi, finn szauna,
infraszauna, szanárium, tepidárium, gőzkabin, jégkút, „Sweet Harmony” szoba. Gyermekár: 4 éves
korig ingyenes, 4–12 éves kor között a megadott ár érvényes pótágyon a szülőkkel egy szobában.
Idegenforgalmi adó: kb. 330 Ft/fő/éj.
A csomag tartalmazza: a szállást 2 éjre reggelivel, játszóteret az udvaron, ingyenes internet
hozzáférést, parkolást. Idegenforgalmi adó: kb. 330 Ft/fő/éj.
Ft/fő/2 éj reggelivel jan. 5. – dec. 20.
Kétágyas szobában 10 600
Vista 2010 | Pihentető és wellness hétvégék belföldön | 11
Nyári hó (Damasa-szakadék, Borsod)
A Bükk hegységben, a Lázbérci Tájvédelmi Körzetben, Bánhorváti
közelében némiképpen bonyolult gyalogtúrával közelíthető meg
egy különleges hangulatú, lejtőcsuszamlás hatására kialakult
természeti képződmény, a fokozottan védett Damasa-szakadék.
A turistát lenyűgözi a szokatlan látvány. A szakadék 170 méter körüli
mélységében, a tömbök között, a szűk, sötét hasadékokban nyáron
is nulla fok körül van a hőmérséklet, és néha havat is lehet látni!
Vannak, akik szerint „kocatúrázóknak” nem ajánlatos lemászni oda.
Ami jó a testnek (Egerszalók, Heves)
Bár jócskán vannak olyanok, akik visszasírják az egerszalóki
szabadtéri fürdő korábbi nyersebb, kezdetlegesebb, már-már
romantikusan egyszerű miliőjét, azért sokan örülnek a kényelmet
adó korszerűsödésnek is. Tavaly óta fogadják Európában páratlan
természeti környezetben a vendégeket az egerszalóki Gyógy- és
Wellness fürdőben, Egertől mindössze 6 kilométer távolságban.
Két, a település határában gejzírként felszínre törő, 68 fokos
hőforrás táplálja a létesítményt. 17 kül- és beltéri medencéjük
van! Itt jól érezheti magát a megkopott csontjaira jobbulást váró
idős és a csúszdázást imádó gyerek is.
Összkomfort a plébános jóvoltából (Nógrád)
A nógrádi Cserhát vonulatai között, a szentkúti Basilica
fölött emelkedő hegyoldalban remetebarlangok láthatók
a 18. századból. Annak idején Aldebrő falu plébánosa saját
kezűleg vájta ki azokat. A barlangnak volt két kápolnája, egy
nagyobb csarnoka, étkezőhelye, sőt illemhelye is. Állítólag még
a múlt század harmincas éveiben is laktak itt. Ma is láthatók
még a hálókamrák deszkafekhelyei, valamint az egyetlen
fűthető hely, a konyha alkalmatosságainak maradványai.
A palóc lócája
A világörökség részének lenni bizony nagyon nagy dolog.
A Cserhát hegység dombjai között megbúvó, mesei hangulatú
Hollókő meglátogatása minden belföldi számára tulajdonképpen
kötelezőnek mondható. A falu 67 védett épülete jellegzetes,
kontyolt nyeregtetős parasztház, amelyet áttört faragással
díszített deszkamellvédes tornácok kereteznek. Külön említést
érdemel az Ófalu bejáratánál lévő Pajtakert, ahol a látogatóknak
színvonalas programokkal könnyítik meg Hollókő értékeinek
értelmezését. Na és, nem szabad kihagyni a fülelést sem:
belehallgatni az itt lakó palócok beszédébe, amelyet egy
különleges nyelvjárás tesz parádésan ízessé.
Észak-Magyarország
Szilvásvárad
Eger
Bogács
Mezőkövesd
Lillafüred
Parádfürdő
Miskolctapolca
Galyatető
Mátraszentistván
Tarcal
Tokaj
12 | Pihentető és wellness hétvégék belföldön | Vista 2010 .
Hotel Ködmön **** Eger
Hajnal Hotel *** Mezőkövesd
Eger legújabb szállodája a Szépasszony-völgyben épült. Egyedülálló szol-
gáltatása a különböző élményelemekkel felszerelt, színterápiás, pezsgő
medence. A szállodához tartozó Ködmön csárdában a vendégek hangula-
tos cigányzene mellett ízlelhetik meg a magyaros konyha remekeit és a ki-
váló egri borokat.
Színfolt: Nem minden hotel étterme elég vonzó, hogy a szabadon válasz-
tott étkezésnél a turista számára szóba jöhessen. Itt azonban elég kézen-
fekvő a hotelhez tartózó Ködmön csárda kipróbálása. Azon kívül, hogy a
hangulatos cigányzene kíséretében igazán jó magyar ételeket lehet elfo-
gyasztani, praktikus, hogy a vendég (a fejébe szállt borral) könnyen megta-
lálja a majdnem egyenes utat a szálloda szobájáig.
A szálloda Mezőkövesden, a Zsóry-fürdő kitűnő klímájú üdülőövezetében,
Bükkalja és a Hortobágy találkozási pontjában található. A családias pan-
zióként induló szálloda elégedett, gyakran visszatérő vendégkörének kö-
szönhetően mára páratlanul jól felszerelt gyógy- és pihenőhotellé nőtte ki
magát.
Színfolt: A hotel egyik erőssége a konyhája. Príma házias ételeket lehet
fogyasztani, és bizony nem visszafogottak az adagok. Ami meg a várost
illeti, a matyós érdekességek felkutatását a Hadas nevű településrészen il-
lik elkezdeni.
Ft/fő/2 éj reggelivel jan. 5. – dec. 20.
Kétágyas superior szobában 29 500
Ft/fő/2 éj félpanzióval jan. 5. – máj. 31., aug. 31. – dec. 20. máj. 31. – aug. 31.
Kétágyas szobában 24 700 28 000
A csomag tartalmazza: a szállást 2 éjre reggelivel, egy gyertyafényes vacsorát az „édes bűnbe-
esés” jegyében a szállodához tartozó Ködmön csárda étteremben az érkezés napján, a további
napokon 15%-os kedvezményt az étel és italfogyasztásból, csokoládé arc- és dekoltázsmasszázst a
hölgyeknek 40 percben, az uraknak egy masszázsra beváltható 5 000 Ft értékű wellness jegyet, a
Marcipán Múzeum megtekintését, egyik napon a Cafe Habana latin klubban vendégeink egy „édes
bűnbeesés” koktélra, a wellness részleg használatát (színterápiás pezsgőfürdő élményelemekkel,
aromaterápiás gőzkabin, finn szauna), fürdőköpeny-használatot, internet- és parkolóhasználatot.
Gyermekár: 3 éves korig ingyenes, 6–12 éves korig 14 000 Ft/fő/2 éj pótágyon a szülőkkel egy
szobában. Idegenforgalmi adó: kb. 360 Ft/fő/éj.
A csomag tartalmazza: a szállást 2 éjre félpanzióval, személyenként 30 perces gyógymasszázst,
egy 45 perces jadeköves masszázságy kezelést, a szauna, pezsgőfürdő, sókamra, infrakabin,
fitneszterem és zárt parkoló használatát. Gyermekár: 3 éves korig ingyenes, 3–12 éves korig 20 %
kedvezmény pótágyon a szülőkkel egy szobában. Idegenforgalmi adó: kb. 300 Ft/fő/éj.
A szálloda Eger belvárosában található. Udvarából gyönyörű kilátás nyílik
az Érsekkertre, amely a francia parképítő művészet legszebb hagyományait
őrzi. Eger történelmi belvárosa, valamint termál- és strandfürdője pár per-
ces, kényelmes sétával megközelíthető.
Színfolt: A hotel magját egy 1929-ben épített, barokk stíluselemeket hor-
dozó épület jelenti. Ehhez épült hozzá a 3 csillagos szárny.
Hotel Eger *** & Park **** Eger
A csomag tartalmazza: a szállást 2 éjre félpanzióval, a wellness részleg (úszó- és élménymedence,
pezsgőfürdő, jég-, gőz-, aroma-, fény-, infra- és sókabin, szauna), és a fitneszterem használatát.
Gyermekár: 3 éves korig ingyenes, 3–12 éves korig 50 % kedvezmény pótágyon a szülőkkel egy
szobában. Idegenforgalmi adó: kb. 360 Ft/fő/éj.
Ft/fő/2 éj félpanzióval jan. 5. – márc. 31. márc. 31. – szept. 30. szept. 30. – dec. 20.
vas. – csüt. pént. – szo. vas. – csüt. pént. – szo. vas. – csüt. pént. – szo.
Kétágyas szobában – Eger*** 19 000 26 900 21 000 28 900 20 000 27 900
Kétágyas classic szobában – Park**** 23 500 32 000 25 500 34 000 24 500 33 000
Vista 2010 | Pihentető és wellness hétvégék belföldön | 13
Mindenki vágyik arra, hogy a mindennapi zsibongástól távol, egy erdőszé-
li tisztáson pihenjen egy nagyot, hogy reggel madárcsicsergésre ébredjen,
és a szállodai szobája egy csodálatos kilátású erdős vagy dombos részre
nézzen. Nos, ezt nyújtja a 2006-ban megnyílt szálloda a Szalajka-völgy be-
járatánál. A környék pisztrángos tavai, az erdei kisvasút és a csodálatos fá-
tyol-vízesés a természet kedvelőinek kitűnő kirándulóhelyet nyújt.
Színfolt: Érdemes a hotelben már az érkezéskor tájékozódni a külső prog-
ramlehetőségekről. Izgalmasnak hangzik a szarvasgomba-vadászat lehető-
sége. Jól járnak a kisgyermekekkel itt megszálló vendégek, mert a játszótér
nem csupán jó nagy, hanem nagyon színvonalasan kialakított is.
Szalajka Liget Wellness Hotel **** Szilvásvárad
Balneo Hotel Zsori Thermal & Wellness **** Mezőkövesd
La Contessa Kastélyhotel **** Szilvásvárad
A szálloda Mezőkövesden, a Zsóry Gyógy- és Strandfürdő közvetlen szom-
szédságában található. Nevében és szolgáltatásaiban is a teljességet jele-
níti meg. A hotelbe érkezvén a vendég együtt találja a rehabilitációt a für-
dés élményével, a rekreációs kezeléseket a különböző aromás fürdőkkel, a
pihenést az év minden napján, valamint a konferenciák, rendezvények, be-
mutatók kiváló helyszínét.
Színfolt: A turistának érdemes elvinni nagyvárosi csemetéjét (ha van olyan
neki) a Kisjankó Bori Emlékházba. Ugyanis a nagyon régies falusi hangulatú
környezetben található múzeum hiteles képet ad a hajdani népi építészet
jellegzetes háromosztagú (szoba+konyha+kamra) elrendezéséről és lakó-
környezetéről.
A teljes mértékben felújított neobarokk kastélyépület a Bükk-fennsíkon
várja vendégeit méltóságteljes nyugalommal és eleganciával, kiváló étte-
remmel, kényelmes szobákkal, két konferenciateremmel, valamint egy 650
négyzetméteres wellness részleggel. A kastély körüli 7 hektáros park Heves
megye legnagyobb belterületi védett értéke.
Színfolt: Élvezet a teli üveges medenceteremből nézni a kinti kert fáit,
bokrait. Ami a belsőt illeti, jó okkal lehet feltételezni, hogy a bútorokat, a
díszítőelemeket, a csillárokat nagy műgonddal válogatták össze.
Ft/fő/2 éj félpanzióval jan. 5. – jún. 13., szept. 12. – dec. 20. jún. 13. – szept. 12.
Kétágyas szobában 29 000 31 000
Egyágyas szobában 39 000 41 000
Ft/fő/2 éj félpanzióval jan. 5. – dec. 20.
Kétágyas superior szobában 34 800
Ft/fő/2 éj félpanzióval jan. 5. – dec. 20.
vas. – csüt. pént. – szo.
Kétágyas comfort szobában 34 990 37 990
Kétágyas standard szobában 39 990 42 990
A csomag tartalmazza: a szállást 2 éjre svédasztalos félpanzióval, a Thermal Area (úszó-
élmény- és gyógymedence, jég-, gőz-, aroma- és sókabin, infra- és finn szauna) és a fitneszterem
korlátlan használatát, személyenként egy alkalommal 20 perces „Wellness Club” vagy „Beauty Farm”
kezelést, a fürdőköpeny-használatot, személyenként 1 db egész napos belépőt a Zsóry Gyógy-és
Strandfürdőbe és a zárt parkoló igénybevételét. Gyermekár: 5 éves korig ingyenes, 5–12 éves
korig 50 % kedvezmény pótágyon a szülőkkel egy szobában. Idegenforgalmi adó: kb. 300 Ft/
fő/éj.
A csomag tartalmazza: a szállást 2 éjre félpanzióval, délutáni teázást süteménnyel; személyenként
egy tengeris sokk hátmasszázst (20’), egy thalasso fürdőt kétszemélyes, fényterápiás hidroxeur
kádban (20’), a 650 m2 wellness részleg korlátlan használatát (beltéri élménymedence, pezsgőágy,
kültéri medence, napozóterasz, 6 személyes jakuzzi, gyermekpancsoló, finn, bio- és aroma szauna
jégkúttal, hagyományos és török gőz), fürdőköntös bekészítést és ingyenes parkolást. Gyermekár:
4 éves korig ingyenes, 4–12 éves korig 50 % kedvezmény pótágyon a szülőkkel egy szobában.
Idegenforgalmi adó: kb. 300 Ft/fő/éj.
A csomag tartalmazza: a szállást 2 éjre félpanzióval, (1 alkalommal 4 fogásos, pisztrángos,
borkóstolós, gyertyafényes vacsora, 1 alkalommal büfévacsora), szobai bor- és gyümölcsbekészítést,
a wellness részleg (úszómedence, pezsgőfürdő, finn szaunák, merülő medence, infraszauna, gőz-,
illó-, sókamra valamint fitneszterem) korlátlan használatát, személyenként 1 alkalommal 40
perces, kényeztető aromamasszázst, személyenként 1 nap nordic-walking bothasználatot, korlátlan
kábeles szobai internethasználatot, fürdőköpeny-bekészítést, 1 alkalommal szobai aromafürdőt és
a belső, zárt parkoló használatát. Gyermekár: 4 éves korig ingyenes, 4–12 éves korig 10 000 Ft/
fő/2 éj pótágyon a szülőkkel egy szobában. Idegenforgalmi adó: kb. 300 Ft/fő/éj.
14 | Pihentető és wellness hétvégék belföldön | Vista 2010 .
A kastélyszálloda a Bükk hegység keleti részén, az ország egyik legszebb
természeti adottságokkal rendelkező klimatikus üdülőhelyén, Lillafüreden
található. A neoreneszánsz stílusban épített kastélyt függőkert és hatalmas
park veszi körül. Az idei teljes körű rekonstrukció során a szálloda felújítá-
sára és a szolgáltatások bővítésére került sor. A Szinva-patak völgyére és a
Hámori-tóra nyíló kilátást az épület közvetlen közelében levő Szinva-patak
vízesésének moraja teszi még varázslatosabbá.
Színfolt: Maga a hotel és a környéke garantálja, hogy a vendég egy perc-
re se unatkozzon. Ami meg az étkezést illeti, a reggelizésnek és vacsorá-
nak helyet adó terem igazán palotához illő. Az élő klasszikus zenei kíséret
még elegánsabbá teszi a miliőt. Ezt a hotelt kizárólag felnőtteknek ajánljuk!
Hunguest Hotel Palota **** Lillafüred
Erzsébet Park Hotel *** Parádfürdő
Hunguest Grandhotel Galya **** Galyatető
Az Erzsébet Park Hotel *** hazánk egyik legvadregényesebb tájegységén,
a Mátrában, Parádfürdőn fekszik, egy 2 hektáros őspark ölelésében. Kas-
tély-jellegét alapvetően megőrizte, ugyanakkor modern és kényelmet biz-
tosító szállodaként működik. A felújítást követően a Zsuzsanna-szárnnyal
bővítették a szálloda szolgáltatásait.
Színfolt: A hotel eredeti főépületét nem más, mint Ybl Miklós tervei alap-
ján építették 1873-ban.
Erdők övezte környezetben, egy 5 hektáros őspark közepén, extrémül gyö-
nyörű panorámával várja kedves vendégeit hazánk legmagasabban fekvő
4*-os magaslati szállodája (957 m). A XX. század tradícióit megőrző, de va-
donatúj köntösbe bújtatott wellness és konferencia hotel a négy évszak él-
ményszállodája, ahol a mérsékelt szubalpin jellegű klímának köszönhetően
a kristálytiszta levegő gyógyhatású. A patinás, 1939-ben épített szálloda ma
is a családok, a túrázók, a természet szerelmeseinek kedvenc pihenőhelye.
Színfolt: A környék végtelen nyugalma az itteni pihenés biztos garanciája.
Az erdős, hegyes környezetben a városlakó számára minden lélegzetvétel
a várható élettartam meghosszabbodását eredményezheti.
Ft/fő/2 éj félpanzióval jan. 5. – dec. 20.
Erzsébet-szárnyi kétágyas szobában 29 000
Zsuzsanna-szárnyi kétágyas szobában 31 000
Ft/fő/2 éj reggelivel jan. 5. – ápr. 6. ápr. 6. – okt. 22. okt. 22. – dec. 20.
Kétágyas Junior szobában 27 800 29 400 27 800
Kétágyas szobában 31 400 36 700 31 400
Ft/fő/2 éj félpanzióval jan. 5. – júl. 16. júl. 16. – dec. 20.
vas. – csüt. pént. – szo. vas. – csüt. pént. – szo.
Kétágya classic szobában 25 000 30 500 26 000 32 000
Kétágyas superior szobában 29 500 36 500 31 000 38 500
A csomag tartalmazza: a szállást 2 éjre félpanzióval, a wellness részlegek (úszómedence,
ülőmedence, pezsgőfürdő, infra- és finn szauna, török gőzfürdő, aroma- és sókabin, fittneszterem,
gőzfürdő, nyáron kültéri úszómedence), a törülköző és köntös használatát, valamint a parkolást.
Gyermekkedvezmény: 6 éves korig ingyenes, 6–12 éves korig 7 000 Ft/fő/2 éj pótágyon a
szülőkkel egy szobában. Idegenforgalmi adó: kb. 330 Ft/fő/éj.
A csomag tartalmazza: a szállást 2 éjre félpanzióval, a wellness részleg (fedett medencék,
pezsgőfürdő, finn és infraszauna, gőzkabin), a kondicionálóterem, köntös- és az internet hasz ná-
latát. Gyermekár: 4 éves korig ingyenes, 4–12 éves korig 50 % kedvezmény pótágyon a szülők kel
egy szobában. Idegenforgalmi adó: kb. 330 Ft/fő/éj.
A csomag tartalmazza: a szállást 2 éjszakára reggelivel, a wellness részleg használatát (uszoda,
szauna, infraszauna, taposó- és merülőmedence, gőzfürdő, pezsfőfürdő, élménymedence, kültéri
rönkszauna, kültéri medence, sókamra, fitneszterem), fürdőköntös használatát, vendégszobai
internetet. Idegenforgalmi adó: kb. 380 Ft/fő/éj.
Vista 2010 | Pihentető és wellness hétvégék belföldön | 15
A fogadó Tokaj történelmi belvárosában, a Tisza és Bodrog folyó torkola-
tánál fekszik. Az „5 puttonyos Wellness ház” mindazt kínálja, mint egy iga-
zi 5 puttonyos aszú. Építészeti kialakításában őrzi a tokaj-hegyaljai hagyo-
mányokat, szobáinak berendezésében a természetes anyagok dominálnak.
Színfolt: A hazai ember számára figyelemreméltó lehet, hogy a tokaji bor-
vidék turisztikai érdekességével külföldi lapokban is foglalkoznak. Egy íz-
ben a világhírű New York Times divatos úti célnak nevezte Tokajt és megál-
lapította, hogy ,, a borvidék kezdi újra megtalálni régi nagy hírnevét.
Toldi fogadó Tokaj
Bástya Hotel *** Miskolctapolca
A családias hangulatú szálloda Miskolctapolca szívében található. Korsze-
rű wellness szolgáltatásokkal várja vendégeit, amelyek a hotel szállóvendé-
gei részére díjtalanul igénybe vehetők. A szálloda a Termál Barlangfürdőtől
100, a szabadtéri strandtól 150 m-re helyezkedik el.
Színfolt: A környéken az aktív pihenés változatos formái közül választha-
tunk. Például a Barlangfürdő közelében van egy alpesi bobpálya, amely 800
méter hosszú és kb. 54 méter szintkülönbség van a legmagasabb és a leg-
alacsonyabb pontja között. A sebességet mindenki maga szabályozhatja.
Ft/fő/2 éj reggelivel jan. 5. – dec. 20.
Kétágyas standard szobában 27 500
Ft/fő/2 éj reggelivel jan. 5. – márc. 14., okt. 15. – dec. 20. márc. 14. – okt. 15.
Kétágyas szobában – régi épület 15 000 16 000
Kétágyas szobában – új épület 16 000 17 000
A csomag tartalmazza: a szállást 2 éjre svédasztalos reggelivel, a wellness központ (jakuzzi,
beltéri medence dögönyözővel, finn szaunák merülőmedéncével, gőzkabin, fitneszterem cardio és
fitneszgépekkel, kültéri fedett medence és úszómedence, gyermek pancsoló) korlátlan használatát,
a játszótér, a fürdőköntös és a parkoló használatát. Gyermekár: 3 éves korig ingyenes, 3–12 éves
korig 19 000 Ft/fő/2 éj pótágyon a szülőkkel egy szobában. Idegenforgalmi adó: kb. 300 Ft/fő/éj.
A csomag tartalmazza: a szállást 2 éjre büféreggelivel, a wellness részleg korlátlan használatát
(uszoda, pezsgőfürdő, szauna, kondicionáló gép). Idegenforgalmi adó: kb. 250 Ft/fő/éj.
Hotel Jäger ** Mátraszentistván
Az erdővel övezett, 24 szobás szálloda Mátraszentistvánon, a három mátrai
szentfalu lankás völgyében, 750 m tengerszint feletti magasságban fekszik.
Kiváló helyszíne a sétálni, túrázni, síelni vagy gyógyulni vágyóknak. A szál-
loda saját sportpályával, fedett grillező-sütögetővel, pici játszótérrel, napo-
zóval, szaunával és zárt parkolóval van ellátva.
Színfolt: Igazán különleges programokat kínál a szálloda. Ezek közé tarto-
zik a „Nyelvészkedés hegyen-völgyön”, amely a környező hegyek, völgyek,
települések nevének eredetét tárja fel, a „Titokzatos Mátra sejtelmes hang-
jai”, amikor is egy éjszakai vadlesen vehetünk részt, vagy megismerkedhe-
tünk a szénégetők munkájával és életével a szabadban tavasztól őszig.
Ft/fő/2 éj félpanzióval jan. 5.– dec. 20.
2=3 AKCIÓ vas. – csüt. pént. – szo.
Kétágyas szobában 14 500 15 500
A csomag tartalmazza: a szállást 2 v. 3 éjre félpanzióval, egyszeri 30 perc szaunahasználatot,
gril le ző-sütögető, pici játszótér, napozó és zárt parkoló használatát. Gyermekár: 3 éves korig
ingyenes, 3–14 éves korig 10 000 Ft/fő/2 éj pótágyon a szülőkkel egy szobában. Idegenforgalmi
adó: kb. 300 Ft/fő/éj.
16 | Pihentető és wellness hétvégék belföldön | Vista 2010 .
A világörökség részét képező Tokaj-Hegyalján, Tarcalon 2008-ban nyílt
meg a szálloda. Az épületegyüttes és a szőlőültetvény különleges lehető-
séget biztosít a szakmai és szabadidős célú borturizmus minden fajtájára:
pincelátogatás, borkóstoló, szüret, borászati üzem látogatása és ismeret-
szerzés a borkészítés folyamatáról egyaránt lehetséges. Saját borospince,
borkóstoló terem és vinotéka biztosítja a borbarátok és szakemberek igé-
nyeinek kielégítését.
Színfolt: A szállodavezetés gondoskodik arról, hogy a vendég fiatalabban
távozzon az érkezéséhez képest. A fürdőbe bekészített és a kezelések so-
rán használt készítményeik szőlőmagolajat és aszútörköly kivonatokat tar-
talmaznak, ezzel fiatalítják a bőrt!
Andrássy Kúria Hotel **** Wine&Spa Tarcal
Gróf Degenfeld Kastélyszálló **** Tarcal
Strand Hotel *** Bogács
A 100 hektáros Gróf Degenfeld szőlőbirtok központjában álló, egykori kúri-
ából kialakított kastélyszálló a világhírű tokaji borvidék szívében, Tarcalon
található. Festői környezetben fogadja a minőségi borokat, természetet
szerető, igényes kikapcsolódásra vágyó vendégeket. A szabadidő eltölté-
sére számos programlehetőség áll rendelkezésre: úszómedence, szauna,
masszázs, fitneszterem, teniszpályák, pincetúra, lovaglás.
Színfolt: „A nemesség kötelez” jelmondat valósult meg azzal, hogy a né-
met–magyar Degenfeld grófi család mai sarjai a 19. századi felmenőik bir-
tokán nagy ívű fejlesztéseket kezdtek a kilencvenes évek közepén. A szőlő-
birtokok újjáélesztése után a birtokuk parkjának közepén álló egykori kúri-
át alakították át kastélyszállóvá. A műemlék helyreállítása szépen sikerült,
és erről érdemes meggyőződni szállóvendégként.
Bogács Dél-Borsod egyik legszebb települése, a bükkaljai borvidék köz-
pontja. Egertől 16 km-re, Mezőkövesdtől 8 km-re fekszik a Bükk hegység
kiszélesedő völgyében. A takaros kis szálloda a gyógyfürdő területén he-
lyezkedik el.
Színfolt: A Bükki Nemzeti Park közelsége, gazdag madár- és állatvilága és
erdős tájai ragyogó terepet biztosítanak a természetkedvelőknek, hogy
Bogácstól kisebb-nagyobb kirándulásokat, gyalogtúrákat tegyenek.
Ft/fő/2 éj félpanzióval jan. 5. – dec. 20.
Kétágyas standard szobában 40 400
Kétágyas superior szobában 44 400
Ft/fő/2 éj reggelivel jan. 5. – máj. 1., szept. 30. – dec. 20. máj. 1. – szept. 30.
Kétágyas szobában 22 400 20 500
Ft/fő/2 éj félpanzióval jan. 5 – dec. 20.
Kétágyas superior szobában 49 900
A csomag tartalmazza: a szállást 2 éjre félpanzióval, egy üdvözlő italt, virágbekészítést,
meglepetés wellness csomagot érkezéskor, fürdőköpeny-használatot, a színterápiás szauna
korlátlan használatát, személyenként egy stresszoldó 40 perces masszázst, a Gróf Degenfeld Pin-
cészet megtekintését és standard 6 boros borkóstolót, ill. az idegenforgalmi adót. Gyermekár: 6
éves korig ingyenes, 6–12 éves korig 15 400 Ft/fő/2 éj pótágyon a szülőkkel egy szobában.
A csomag tartalmazza: a szállást 2 éjre büféreggelivel és egy alkalommal a strandbelépőt.
Gyermekár: 4 éves korig 2800Ft/fő/2 éj, 4–14 éves korig 17 000 Ft/fő/2 éj pótágyon a szülőkkel
egy szobában. Félpanzió: 2400 Ft/fő. Idegenforgalmi adó: kb. 250 Ft/fő/éj.
A csomag tartalmazza: a szállást 2 éjre félpanzióval, személyenként egy üdvözlő vitamindús italt
érkezéskor, a vinoterápiás wellness centrum használatát (jakuzzi, úszó medence, finn és infraszauna,
pincefürdő, sókamra, gőzfürdő), a fürdőköpeny bekészítését a szobába, a parkoló használatát,
internet csatlakozási lehetőséget, személyenként egy lazító masszázst és egy vinoterápiás fürdő-
kezelést, a parkoló használatát. Gyermekár: 6 éves korig in gyenes, 6–10 éves korig 13 000 Ft/fő/2 éj
pótágyon a szülőkkel egy szobában. Idegenforgalmi adó: kb. 300 Ft/fő/éj.
Vista 2010 | Pihentető és wellness hétvégék belföldön | 17
Madarat tolláról, embert túravezetőjéről
A Tisza-tó meglepetésekkel teli vízi ösvényein szervezett,
csónakos barangolásokon lehet részt venni. A 25 kilométeres
csónaktúrán a helyismeretben verhetetlen túravezetőnek
köszönhetően elképesztő mennyiségű érdekességet lehet
hallani a nemzeti park és rezervátum csaknem 200 (!) különböző
madárfajáról, emlősökről és a vízi virágokról. Meg lehet ismerni
az állatok élőhelyeit, vadászterületeit és táplálkozási szokásait.
Pusztán érdeklődésből (Nagyiván)
Nagyiván a Hortobágy egyetlen igazi pusztai falva. Három
oldalról is körbeveszi a jórészt védett, szikes puszta. A különleges
természeti hangulatokra vevő turisták nem bánják meg a kitérőt.
A településhez a Tiszafüredről induló 34-es számú főútról
Tiszaörsnél leágazó út vezet. A Hortobágyi Nemzeti Park része
a falu. A határában álló Görbe csárda kis képzelőerővel
érzékelteti, hogy milyenek lehettek a szokványos út menti
fogadók a 19. században. Manapság is előfordulhat, hogy
betér ide egy-egy betyár. Terepjáróval.
Egy malomban őrölnek (Túristvándi)
Szatmárban, a Túr folyó partján, csodálatos természeti környe-
zetben, Túristvándi településen látható a 13. században épült, ma
is működőképes vízimalom, amely ipartörténeti műemléknek
számít. A Túr folyóra épült, két malomkerékkel ellátott, fából
épített, zsindellyel fedett malomépületben malomtörténeti kiállítás
van. Ami azonban lényegesebb: a malom működés közben is
megtekinthető. (Ami még a folyót illeti, nos, ez az a versbe foglalt
kis Túr, amelyik Petőfi nyár alkonyati meglátása szerint a kanyargó
Tiszába sietett, „Mint a gyermek anyja kebelére.”)
Sok borban sok az igazság
(Hajós, Bács-Kiskun)
Kalocsától délkeletre fekszik Hajós, Európa legnagyobb
pincefaluja. Mintegy 1300, löszbe vájt borospince és egyre több
vendégfogadásra is alkalmas, úgynevezett pince-apartman várja
itt az egyre divatosabb borturizmus hódolóit. Órákon át lehet
sétálgatni a hordók százait rejtő, hihetetlenül sokféle házikó
között. Jellemzően az ilyen pincék közötti sétálgatásokba
a turista szünetet iktat be, hogy pihenésképpen megismerkedjen
a hordók tartalmának jellemzőivel. A túlnyomórészt svábok által
lakott faluban hajdanán a férfiak arra hivatkozva kéredzkedtek
el asszonyaiktól a pincébe menetelhez, hogy az odacipelt
krumplinak jellegzetes zamatot ad a kellemesen hűvös pincében
való tárolás.
Strandválogatás minden mennyiségben
Balga dolog lecövekelni a tónak mindig ugyanazon partszakaszán,
és nem felfedezni a sok-sok többit, élvezve a változatosságot.
Tiszanána üdülőterületén, Dinnyésháton építették meg
a Tisza-tó és Tisza folyó egyik legszebb és legrendezettebb parti
pihenőhelyét. Hivatalosan is Álompartnak nevezik. Van kikötő,
szabad strand, játékosan színes kabinok. A strand előtt húzódó
szigeteket kis kézi (!) kompon közelíthetik meg a napozni vágyók.
Poroszló strandja például a kisgyermekkel ide látogatónak
lehet ideális, hiszen lassan mélyülő és gyorsan melegedő
a vize. Sarud partja azoknak lehet vonzó, akik kedvelik a nyers
természetességet a túlzott rendezettség helyett. Nagykörűnek
van a legkiterjedtebb homokos fürdőzőhelye, a legismertebb
strand. Az abádszalókit pedig a nyüzsgést, társasági életet kedvelő
fiatalok látogatják a leginkább.
Alföld
Tiszafüred
Cegléd
Kiskunfélegyháza
Panyola
Hajdúszoboszló
Gyula
Szeged
Orosháza
SzarvasMartfű
Debrecen
18 | Pihentető és wellness hétvégék belföldön | Vista 2010 .
Tisza Balneum Thermal Hotel **** Tiszafüred
Malom Hotel *** Kiskunfélegyháza
A szállodakomplexum Tiszafüreden, közvetlenül a Tisza-tó partján, egy
gyönyörű félsziget 1,8 hektáros területére épült. A kényelmes, fűzből és fá-
ból egyedileg készített bútorok igazi, otthonos hangulatot varázsolnak az
egész szállodában.
Színfolt: Biztos siker családosoknak kibérelni egy motoros ladikot, hiszen
nagyon egyszerű vezetni és még a gyerekeknek is át lehet nyugodtan adni
a kormányt. Kár, hogy a Balatonon nincs ilyen.
A szálloda 2008. februárjában nyitotta meg kapuit Kiskunfélegyházán, a ti-
pikus alföldi kisvárosban. A barátságos hotel szépen berendezett és jól fel-
szerelt szobáival az otthonosság kényelmet nyújtja vendégeinek. A hotel
teljes egészében akadálymentesített.
Színfolt: Kiskunfélegyháza remek kiindulópontja a kirándulónak, hiszen
a közelben található Bugac, a kiskunmajsai fürdő, a Tőserdő és Tősfürdő,
Ópusztaszer és a Kiskunsági Nemzeti Park.
Ft/fő/2 éj félpanzióval jan. 5. – dec. 20.
Kétágyas standard szobában 31 500
Ft/fő/2 éj félpanzióval jan. 5. – dec. 20.
Kétágyas szobában 17 800
A csomag tartalmazza: a szállást 2 éjre félpanzióval, a szálloda wellness részlegének korlátlan
használatát (2 fedett medence, pezsgőfürdő, finn szauna, gőzkabin), a fitneszterem, fürdőköpeny
és internet használatát. Gyermekár: 2 éves korig ingyenes, 2–6 éves korig 80 %, 6–12 éves korig
50 % kedvezmény pótágyon a szülőkkel egy szobában. Idegenforgalmi adót: kb. 250 Ft/fő/éj.
A csomag tartalmazza: a szállást 2 éjre félpanzióval, személyenként 1 napi belépőt a Városi
Strand és Uszoda területére (a fedett részlegben 4 pályás úszómedence, gyermekmedence,
gyógymedence, finn szauna és gőzfürdő hideg vizes bemerülővel, Kneipp-taposó, asztalifoci,
nyáron szabadtéri gyógymedence, családi termálmedence, 8 pályás úszómedence, gyer mek-
medence 2 db csúszdával), személyenként 1 alkalommal választható, 20 perces masszázst az
uszodában, szállodai kondicionáló gépek használatát, a zárt parkolást és az idegenforgalmi adót.
Gyermekkedvezmény: 2 éves korig ingyenes, 2–4 éves korig 800 Ft/fő/2 éj, 4–12 éves korig
11 200 Ft/fő/2 éj pótágyon a szülőkkel egy szobában.
Az Alföld kapujában, az Arany-hegy lábánál 2007-ben épült szállodában
az egyszerűség eleganciája dominál. A szálloda közvetlen szomszédságá-
ban található a Ceglédi Termálfürdő és Aquacentrum 7 medencével és 17
óriás csúszdával.
Színfolt: A hotel éttermének ételválasztéka feltűnően kifinomult. Nyilván-
valóan kitűnő a séf, akinek meg kell küzdenie azért, hogy a többi szakács
meg a pincérek is felnőjenek az ő színvonalára.
Best Western Hotel Aquarell **** Cegléd
Ft/fő/2 éj félpanzióval jan. 5. – ápr. 30., szept. 30. – dec. 20. máj. 1. – szept. 30.
vas. – csüt. pént. – szo. vas. – csüt. pént. – szo.
Kétágyas stúdió szobában 27 400 29 000 30 400 33 000
Kétágyas balkonos standard szobában 30 600 32 400 33 600 35 400
A csomag tartalmazza: a szállást 2 éjre félpanzióval, az élményfürdő, a pezsgőfürdő, a szaunák
és a fitneszterem korlátlan használatát, a fürdőköpeny és a parkoló használatát. Gyermekár:
6 éves korig ingyenes, 6–12 éves korig 50 % kedvezmény pótágyon két szülővel egy szobában.
Idegenforgalmi adó: kb. 380 Ft/fő/éj.
Vista 2010 | Pihentető és wellness hétvégék belföldön | 19
A családbarát szálloda közvetlenül a Tisza partján, csendes, nyugodt kör-
nyezetben helyezkedik el. A tágas szobák hosszabb tartózkodás esetén is
kényelmes pihenést biztosítanak a vendégeknek. A szállodából közvetlen
átjárás nyílik a gyógyfürdőbe.
Színfolt: A Fürdő 33 méteres sportmedencéjének 4 méteres vízmélysége
remek gyakorlóhely a búvároknak, 3 méter magas trambulinja pedig igazi
bátorságpróba az amatőröknek.
A felújított szálloda Debrecen történelmi városközpontjában, a hangulatos
Kálvin téri udvarházban található. A szálloda télikert hangulatú, üvegtetős
Cívis éttermében a magyar és nemzetközi vendéglátás mesterműveit kós-
tolhatják meg a vendégek.
Színfolt: A város központjában fekvő hotel otthonos, s a Nagyerdő is köny-
nyen elérhető egy séta erejéig.
Termálhotel Martfű *** Martfű
Best Western Hotel Kálvin *** Debrecen
Falusi turizmus Panyola
Panyola Szatmár-Bereg szívében található. A települést egyedülálló módon
3 folyó öleli körbe. A barátságos és jól felszerelt falusi vendégházak Panyola
területén, gyalogos távolságra fekszenek a Szamos-parttól, a helyi bolttól
és a pálinkafőzdétől. Az ide látogatókat szemet és lelket gyönyörködtető,
végtelen nyugalmat és időtlenséget sugalló táj, hagyományos falusi házak
és nagyon barátságos, vendégszerető emberek várják.
Színfolt: Az itteni programlehetőségeket böngészve a bőség zavarával fo-
gunk találkozni: főzdelátogatás és pálinkakóstoló, templomtúra, szatmár-
beregi kirándulás, tutajozás a Tiszán, kenutúra az Öreg-Túron, lovaskocsi-
túra, kemencés főzőiskola, egy nap a tanyán, éjszakai pecázás, kerékpártú-
ra, lekvárium kóstolóval, gyógynövény-túra Makai Béla bácsival.
Ft/fő félpanzióval jan. 5. – dec. 20. jan. 5. – dec. 20.
2 éj 5 éj
Kétágyas szobában 18 300 42 000
Ft/fő/2 éj félpanzióval jan. 5. – dec. 20.
Kétágyas szobában 26 000
Egyágyas szobában 36 500
Ft/fő/2 éj reggelivel jan. 5. – márc. 31., jún. 30. – aug. 17., márc. 31. – jún. 30.,
okt. 31. – dec. 20. aug. 22. – okt. 31.
Kétágyas superior szobában 19 100 20 300
A csomag tartalmazza: a szállást 2 vagy 5 éjre félpanzióval, szatmári welcome drinket
(házi pálinka/házi bodzaszörp), 2 éjszaka esetén egy választható programot, 5 éjszaka esetén
két választható programot (lsd. színfolt), ismerkedést a háziállatokkal, gyermekmegőrzést,
gyerekbarát szolgáltatásokat és ingyenes parkolást, ill. az idegenforgalmi adót. Gyermekár:
3 éves korig ingyenes, 3–12 éves korig 50 % kedvezmény a szülőkkel egy szobában.
A csomag tartalmazza: a szállást 2 éjre félpanzióval, meglepetés szobai bekészítést, a Martfű
Gyógyfürdő és Uszoda korlátlan használatát (beltéri és kültéri sportmedence, gyógymedence,
gyerekmedence, babapancsoló, finn szauna), a szállodai szauna használatot és személyenként egy
25 perces gyógymasszázst. Gyermekár: családi szobában 2 felnőtt + 1 gyerek: 63 600 Ft/2 éj,
2 felnőtt + 2 gyerek: 75 000 Ft/2 éj. Idegenforgalmi adó: kb. 380 Ft/fő/éj.
A csomag tartalmazza: a szállást 2 éjre reggelivel, ingyenes internethasználatot, múzeumi
belépőt a debreceni Déri Múzeumba, 1 egész napos belépőt az Aquaticum Mediterrán
Élményfürdőbe, a szálloda szaunájának, valamint a Cívis Grand Hotel Aranybika Wellness Cent-
rumának (medence, jakuzzi, szauna, infrakabin, gőz- és illatkamra) és fitnesztermének korlátlan
használatát. Gyermekár: 3 éves korig ingyenes, 3–6 korig 2000 Ft/fő/2 éj, 6–12 éves korig 50 %
kedvezmény pótágyon a szülőkkel egy szobában. Idegenforgalmi adó: kb. 200 Ft/fő/éj.
20 | Pihentető és wellness hétvégék belföldön | Vista 2010 .
A szálloda csendes, nyugodt környezetben, Európa legnagyobb fürdő-
komplexumának területén, Hajdúszoboszlón fekszik. A szálloda saját
gyógyászati részleggel és gyógyvizes medencékkel rendelkezik, valamint
közvetlen átjárás biztosított a 30 hektáros, gyönyörűen parkosított strand-
fürdőbe is.
Színfolt: 2008-ban a városban, a fürdő körzetében jelentős összegeket
költöttek mintegy 1,5 kilométer hosszú gyalog- és kerékpárút építésére. Ez
már nagyon kellett, mert a hotelvendégek a termálos dagonyázásokon túl-
menően igen vágytak az egyszerű, de nagyszerű testmozgáslehetőségek
bővülésére.
Hungarospa Thermal Hotel *** Hajdúszoboszló
Park Hotel Ambrózia *** Hajdúszoboszló
Panoráma Wellness Apartman Hotel **** Hajdúszoboszló
A hangulatos szálloda Hajdúszoboszló központjában, a Mátyás király sé-
tány elején, a gyógyfürdő szomszédságában található. Szolgáltatási közül
kiemelkedően színvonalas a gasztronómiai és wellness részlegük.
Színfolt: A szállodában kialakított masszázsrészlegen több mint 110 féle
masszázs közül válogathatunk. Sőt, tanfolyam formájában a különböző
masszázsokat helyben el is sajátíthatjuk.
A városi fürdőtől 300 méterre, csendes környezetben található a szálloda.
A családok pihenését gyermekjátszó, óvónői felügyelet és gyermekprogra-
mok színesítik, miközben a felnőttek mintegy 40 féle hagyományos és kü-
lönleges gyógy-és wellness szolgáltatásból válogathatnak.
Színfolt: Új a szálloda, hiszen 2008 júniusában nyílt meg. Természetesen
előnyös, hogy ezáltal korszerűbben és okosabban osztják el a tereket, és
igazodnak a vendégek jellemző igényeihez.
Ft/fő/2 éj jan. 5. – ápr. 1. ápr. 1. – júl. 8., júl. 8. – aug. 21.
nov. 11. – dec. 20. aug. 21. – nov. 11.
vas. – csüt. pén. – szo. vas. – csüt. pén. – szo. vas. – csüt. pén. – szo.
Kétágyas szobában 13 800 15 800 14 800 17 000 19 800 21 000
Ft/fő/2 éj félpanzióval jan. 5. – márc. 14. márc.14. – máj. 16., máj. 16. – szept. 12. okt. 31. – dec. 20.
szept. 12. – okt. 31.
Kétágyas szobában 19 100 23 500 27 200 22 100
Ft/fő/2 éj félpanzióval jan. 5. – ápr. 10., ápr. 10. – jún. 15., jún.15. – aug. 30.
okt. 31. – dec. 20. aug. 30. – okt. 31.
Kétágyas szobában 19 900 21 900 24 900
2 fős apartmanban 22 900 24 900 27 900
A csomag tartalmazza: a szállást 2 éjre félpanzióval, a wellness részleg korlátlan használatát
(hydromasszázs, medence, élménymedence, finn szauna, nyáron kültéri medence) és a köntös-
bekészítést. Gyermekár: 3 éves korig ingyenes, 3–14 éves korig 50 % kedvezmény pótágyon a
szülőkkel egy szobában. Idegenforgalmi adó: kb. 350 Ft/fő/éj.
A csomag tartalmazza: a szállást 2 éjre félpanzióval, a szálloda wellness részlegének korlátlan
igénybevételét (pezsgőfürdő, finn és infra szauna, fitneszterem, nyáron a szabadtéri fürdő
használatát a nyitva tartás függvényében), személyenként 1 belépőt a városi gyógyfürdőbe,
gyermekanimációs programokat és a fürdőköpeny-használatot. Gyermekár: 5 éves korig ingyenes,
5–10 éves korig max. 14 900 Ft/fő/2 éj pótágyon a szülőkkel egy szobában. Idegenforgalmi adó:
kb. 350 Ft/fő/éj.
A csomag tartalmazza: a szállást 2 éjre félpanzióval, a szállodai medencék, szauna, infraszauna,
gőzkabin használatát, fürdőköpeny igénybevételét, a városi gyógyfürdő, fedett uszoda, nyáron a
strand korlátlan használatát, napi egyszeri belépőt az Aqua-Palace élményfürdőbe és a szálloda
zárt parkolójának használatát. Gyermekár: 2 éves korig ingyenes, 2–12 éves korig 25 %
kedvezmény pótágyon a szülőkkel egy szobában. Idegenforgalmi adó: kb. 350 Ft/fő/éj.
Vista 2010 | Pihentető és wellness hétvégék belföldön | 21
A szálloda Hajdúszoboszló szállodanegyedében, a városi fürdő és az Aqua-
park szomszédságában található. A szálloda 2 saját stranddal és wellness
részleggel, valamint 10, télen-nyáron működő medencével rendelkezik.
Színfolt: A szálloda belső udvarán nagy kiterjedésű területen fekszik az uszo-
dakomplexum, mely különböző élményberendezésekkel tarkított (vízgom-
ba, vízkések, kétfejes nyakzuhany, csobogók, vízi bár, éjszakai víz alatti vilá-
gítás, stb). A medence októbertől áprilisig fedett, trópusi hangulatot áraszt.
Hotel Silver **** Hajdúszoboszló
Hotel Aurum **** Hajdúszoboszló
Gyula Panzió Gyula
A szálloda Hajdúszoboszló legfrekventáltabb helyén, a fürdő szomszédsá-
gában található. A szálloda barátságos, családbarát környezete és szolgál-
tatásai zavartalan élményt nyújtanak vendégeinek. A wellness részlegben
kényelmes finn szauna, gőzfürdő és hidromasszázs medence áll a vendé-
gek rendelkezésére.
Színfolt: A melegebb, langyosabb időjárású hónapokban a hotelétte-
rem kerthelyiségében minden este élőzene van, ami roppant hangulatos.
A vendégek a visszajelzéseikben kiemelik, hogy a szobák milyen ízlésesen
berendezettek. Amúgy a szálloda talán a legszebb épület a városban.
A háromszintes, családias panzió Gyula történelmi belvárosában, az egyko-
ri Ferenczi-házban található. A vendégek a gyulai Várfürdőt egy kellemes
sétával könnyen elérhetik.
Színfolt: Gyula egyik legszebb épülete az Erkel tér sarkán álló copf stílusú
egyemeletes polgárház, melyben az ország második legrégebbi cukrászdá-
ja, az 1840 óta működő híres Százéves (egykori Reinhardt) cukrászda talál-
ható. Igazi békebeli hangulatba csöppen az ide betérő vendég.
Ft/fő/2 éj félpanzióval jan. 5. – dec. 20.
Kétágyas standard szobában 24 000
Hosszabbítás fő/éj 12 000
Ft/fő/2 éj félpanzióval jan. 5. – ápr. 1., okt. 28. – dec. 20. ápr. 1. – jún. 17., aug. 26. – okt. 28. jún. 17. – aug. 26.
vas. – csüt. pént. – szo. vas. – csüt. pént. – szo. vas. – csüt. pént. – szo.
Kétágyas standard szobában 28 000 30 000 30 000 32 000 33 000 34 500
Kétágyas superior szobában 31 000 33 000 33 500 35 500 37 000 38 500
Ft/fő/2 éj reggelivel jan. 5. – ápr. 15., szept. 15. – dec. 20. ápr. 15. – szept. 15.
Kétágyas szobában 13 000 14 000
Egyágyas szobában 18 000 19 000
A csomag tartalmazza: a szállást 2 éjre félpanzióval, egy fo ga dó italt, a szálloda termál-és
wellness részlegének használatát, fürdőköpeny-haszná la tot, személyenként 1 db 2000 Ft értékű
masszázskupont, amely a Park Hotel Ambrózia Masszázs Centrumban váltható be. Gyermekár:
3 éves korig ingyenes, 3–14 éves korig 50 % kedvezmény pótágyon két szülővel egy szobában.
Idegenforgalmi adó: kb. 350 Ft/fő/éj.
A csomag tartalmazza: a szállást 2 éjre büféreggelivel és az infraszauna használatát.
Gyermekár: 4 éves korig ingyenes, 4–12 éves korig 8 900 Ft/fő/2 éj pótágyon a szülőkkel egy
szobában. Idegenforgalmi adó: kb. 340 Ft/fő/éj. Zárt parkoló térítés ellenében.
A csomag tartalmazza: a szállást 2 éjre félpanzióval, egy üdvözlőitalt, a fürdőköpeny, hajszárító
és széf használatát, a gőzfürdő, szauna, infrakabin, hidromasszázs, pezsgőfürdő, termálmedence,
szabadtéri élménymedence (tavasztól őszig), fitneszgépek használatát (tavasztól őszig).
Gyermekár: 3 éves korig ingyenes, 3–12 éves korig 50 % kedvezmény pótágyon a szülőkkel egy
szobában. Idegenforgalmi adó: kb. 350 Ft/fő/éj.
22 | Pihentető és wellness hétvégék belföldön | Vista 2010 .
A szálloda közvetlenül a gyopárosi tó partján, érintetlen természeti környe-
zetben, a gyopárosfürdői Gyógy- és Élményfürdőtől néhány méternyire ta-
lálható. A szállodát zárt, fűtött folyosó köti össze a fürdő fizikoterápiás, il-
letve wellness részlegével, amelyen keresztül a fürdő bármely részlege ké-
nyelmesen megközelíthető.
Színfolt: A Gyopáros-tó vizének és iszapjának gyógyító erejét csúzos és
köszvényes bántalmaknál már a múlt évszázad elejétől ismerte és használ-
ta az Alföld szomszédos községeinek és tanyáinak népe. Nyaranta a mun-
kaidő után számos szekérrel érkeztek a betegek, hogy a tó vizében és an-
nak partja szélén ásott gödrök iszapjában gyógyítsák magukat.
Hotel Corvus Aqua **** Orosháza/Gyopárosfürdő
Liget Wellness és Konferencia Hotel **** Szarvas
Hunguest Hotel Forrás **** Szeged
Békés megye egyik 4 csillagos szállodája az egykori történelmi Magyaror-
szág közepén, Szarvason található. Elhelyezkedése nagyon kellemes: a fes-
tői Hármas-Körös holtágának partján és az Erzsébet liget faóriásai között,
mintegy 6 hektáros parkos-pázsitos területen.
Színfolt: A szobákból csodálatos kilátás nyílik a Körös kanyarulatára és a li-
get ősrégi fáira.
Szeged belvárosától alig 10 perc sétára, kellemes kertvárosi zöld övezetben,
a Tisza partján várja vendégeit a 2010 elejére külsőleg és belsőleg teljesen
megújult szálloda. A szomszédságában található fürdőkomplexum szintén
teljes felújításon esett át, melynek köszönhetően egy 3000 fő befogadására
képes, 4400 m2 vízfelülettel rendelkező, új wellness, élmény és gyógyá szati
komplexum jött létre.
Színfolt: 2009-ben másfél milliárd forintos beruházással felújították a
szállodát, azaz a 2010-ben idelátogató vendégek már élvezhetik a meg-
újultságból adódó előnyöket. A szobákba új bútorok kerültek, és kártyás
beléptető rendszert alakítottak ki. Az új, nagy parkolóházban kényelmes
és biztonságos hely kínálkozik a vendégek autói számára.
Ft/fő/3 éj félpanzióval jan. 5. – márc. 12. márc. 12. – jún. 11., aug. 31. – dec. 20. jún. 11. – aug. 31.
Kétágyas standard szobában 47 900 52 600 56 200
Ft/fő/2 éj félpanzióval jan. 5. – dec. 20.
Kétágyas standard szobában 33 900
Kétágyas superior szobában 36 500
Ft/fő/2 éj félpanzióval ápr. 1. – dec. 20. ápr. 1. – dec. 20.
vas. – csüt. pént. – szo.
Kétágyas szobában 35 300 42 900
Egyágyas szobában 49 600 60 800
A csomag tartalmazza: a szállást 3 éjre félpanzióval, egy üdvözlőitalt, személyenként egy 8000
Ft értékű utalványt, mely a szálloda „Szépség Sziget” kezeléseire váltható be, valamint az alábbi
szolgáltatások használatát: wellness részleg, nyári időszakban a külső medence, a gyermekpancsoló
és a külső, belső melegvizes élménymedence, finn szauna, infraszauna, gőzkabin, napozóterasz,
fitneszterem, fürdőköpeny, törülköző és papucs, gyermek játszószoba és játszótér, wireless internet
és a zárt parkoló. Gyermekár: 3 éves korig ingyenes, 3–14 éves korig 21 800 Ft/fő/3 éj pótágyon
a szülőkkel egy szobában. Idegenforgalmi adó: kb. 300 Ft/fő/éj.
A csomag tartalmazza: a szállást 2 éjre félpanzióval, belépőt naponta a Napfényfürdő Aquapolis
Szeged (élményfürdő csúszdaparkkal, gyógymedence, nyárifürdő) üzemelő medencéihez és
wellness részlegébe, részvételt az aktív programokon, a wellness sziget használatát (úszómedence,
pezsgő fürdő, jakuzzi, infra- és finn szauna, gőzkabin, jégkásazuhany), köntöshasználatot. Gyer-
mekár: 4 éves korig ingyenes, 4–12 éves korig 50 % kedvezmény pótágyon a szülőkkel egy
szobában. Idegenforgalmi adó: kb. 380 Ft/fő/éj.
A csomag tartalmazza: a szállást 2 éjre félpanzióval, személyenként 2 napra belépőt a szomszédos
gyógy-és élményfürdőbe szaunahasználat nélkül, személyenként 20 perces hátmasszázst, a
szálloda finn szaunájának használatát, internetcsatlakozási lehetőséget és parkolóhasználatot.
Gyermekárak: 3 éves korig ingyenes, 3–6 év korig 3200 Ft/fő/2 éj, 6–14 éves korig 20 400 Ft/fő/2
éj pótágyon a szülőkkel egy szobában. Idegenforgalmi adó: kb. 250 Ft/fő/éj.
Vista 2010 | Pihentető és wellness hétvégék belföldön | 23
Savanyú Jóska után szabadon
Jásd község közelében érdemes meglá-
togatni a Gaja-patak közel 2 kilométer
hosszú, elég mély és meredek falú
szur dokvölgyét, és az ottani kis vízesést.
A völgyoldalban nyílik a Savanyú
Jóskabarlang, egy, a patakszinten
kezdődő, szűk forrásbarlang, és lehet
tanulmányozni pusztuló mésztufa
képződmé nyeket is. Apropó, Savanyú
Jóska! Naná, hogy egy bakonyi betyárról
van szó! A mi Jóskánk a szakmai karrierjét
azzal kezdte, hogy ellenszolgáltatás
nélkül vett tulajdonba birkákat. Miután
a birtokba vételi lehetőségek eme sajátos
változata nem találkozott a korabeli
hatóságok helyeslésével, hát üldözötti
státuszba került. Az 1880-as években
a Bakonyban vonult illegalitásba,
pontosabban mindössze 159 centiméteres
termetének előnyeit élvezve kis
sziklahasadékokban bujkált. Nem tudta
elkerülni a lebukást, és tekintélyes 20 évet
töltött itt-ott dutyiban.
A Narancsik család zöld élete
A Bakony szívében, Németbányán
hívatlanul is be lehet állítani a Narancsik
család otthonába. Már hogyne lehetne,
hiszen Tarka Boci Porta néven bárki
által meglátogatható biogazdaságot
működtetnek. A nagyvárosi értelmiségi
házaspár két kisgyermekével kivonult
a természetbe, hogy környezetvédő
gondolkodásmódjukat tényleges
életvalóságba helyezzék. A vendégeknek
szívesen megmutatják gazdálkodásuk
mindennapi életét, az önellátásra törekvő
háztartás apró rutinelemeit, az állatok
ellátását. Ha a turistának nincsenek falusi
rokonai, de vannak városlakó gyerekei,
akkor a kicsiknek van mit megmutatni.
Vannak hagyományőrző szórakozások,
meg vendégasztal-kínálat. Rokonszenves
háziak, rokonszenves környezetben.
Zirc is megér egy misét
A Szesztra (nővérek)-hegy legmagasabb
pontjára kell eljutni ahhoz, hogy
a legszebb rálátást biztosítsuk magunknak
Zircre, a Bakony – úgymond – fővárosára.
Megcsodálható innen Zirc sajátos
elhelyezkedése, a változatos domborzati
viszonyokhoz egyre inkább illeszkedő
építmények és a feltűnően megragadó
látvány: a tengerszint felett 400 méter
magasan épített Ciszterci Apátság.
Nulla kilométerkő nem csupán a budai
Clark Ádám téren van, hanem Zirc
központjában is. Az úgynevezett
0 kilométeres bakancstól indulnak
a magas-bakonyi túraútvonalak és
a kék, piros, sárga, zöld jelzéseket követve
eljuthatnak a kirándulók a Bakony
legszebb részeihez. A gépkocsit kéretik
hátrahagyni, s elővenni a legegyszerűbb
és legegészségesebb közlekedési
eszközünket: a lábunkat!
Észak-Dunántúl
Győr
Pápa
Bakonybél
Nemesvámos
Mosonmagyaróvár
Sárvár
Szentgotthárd
Kőszeg
Bükfürdő
Sopron
Tóparti kerekezés (Fertő tó)
Kiváló családi program a tó körüli
kerékpározás, mert bizonytalan
és magabiztos bicajosok számára
egyformán élvezhető. Nem nehéz
a terep, kisebb emelkedők csak a nyugati
partrésznél vannak, de ott sem kemény
megpróbáltatásokkal. Persze van bőven
lehetőség kerékpárkölcsönzésre, hiszen itt
a kerekezés a legjellemzőbb közlekedési
mód: a tó környékén 410 kilométernyi,
gépjárműforgalomtól zömében elzárt
úthálózat található! Szó sincs arról, hogy
a bicajozás jelenti itt az egyetlen élményt,
hiszen gyönyörű és változatos a táj, és
rengeteg egyéb program adódik.
24 | Pihentető és wellness hétvégék belföldön | Vista 2010 .
Mosonmagyaróvár a Szigetköz vadregényes tájának főkapuja. A szinte ál-
landó északnyugati vagy délnyugati szél friss tiszta levegőt biztosít a ter-
mészetes folyóvizek közelében fekvő termálfürdőnek. Közvetlenül a fürdő
területén található a Termál Hotel Aqua, 59 igényesen berendezett szobá-
jával.
Színfolt: A szálloda melletti termálfürdő vize vegyi összetételénél fogva
Európa öt legjobb hatású gyógyvize közé tartozik. Közeli egyéb program-
lehetőségek: kirándulások a Szigetközben, sétahajókázás a Mosoni-Dunán,
puszta-program Rigópusztán.
Termál Hotel Aqua *** Mosonmagyaróvár
Hotel Rába *** Győr
Termál Hotel Mosonmagyaróvár *** Mosonmagyaróvár
A szálloda Győr történelmi belvárosában, a sétálóutca elején található. A
szálloda több mint 100 évvel ezelőtt, 1904-ben nyitotta meg kapuit, az épít-
tető után akkor még Meixner-Royal Szálloda néven. Azóta is Győr életének
fontos központja, ahol számos híresség szállt meg az elmúlt 100 év során.
Színfolt: A szállodához tartozó belga söröző meglátogatását vétek kihagy-
ni. Sokan nem tudják, hogy a belga sörkultúra a világon talán a legkifino-
multabb. Érdemes megkérdezni a pultost, hogy a 20 (!) fajta belga sör közül
melyiket ajánlja az általunk felsorolt ízelképzelések alapján.
Mosonmagyaróvár az ország északnyugati csücskében fekszik, 15 km-re az
osztrák, illetve szlovák határtól. A gyógyszálloda a belvároshoz közel, a ter-
málfürdő területén helyezkedik el, 47 kétágyas szobával és 3 apartmannal
rendelkezik.
Színfolt: Mosonmagyaróvárt a vizek városának is nevezik, hisz a Mosoni-
Duna partján terül el, átfolyik rajta a Lajta, kisebb malomágak, árapasztók.
A környék ideális a kerékpáros-, valamint a víziturizmus résztvevőinek. Vad-
regényes tájakon áthidaló kerékpárutak, valamint a terület vízi világa le-
nyűgöző kirándulási lehetőségeket nyújtanak a vízparti üdülés és vízi spor-
tok számára.
Ft/fő/2 éj félpanzióval jan. 5. – ápr. 1. ápr. 1. – nov. 1. nov. 1. – dec. 20.
Kétágyas szobában 18 900 21 900 18 700
Egyágyas szobában 26 900 32 800 25 900
Ft/fő/3 éj félpanzióval jan. 5. – dec. 20.
Kétágyas standard szobában 35 000
Ft/fő/3 éj félpanzióval jan. 5. – márc. 1., máj. 31. – júl. 31., márc. 1. – máj. 31.,
okt. 31. – dec. 20. júl. 31. – okt. 31.
Kétágyas szobában 33 000 34 500
A csomag tartalmazza: a szállást 2 éjre félpanzióval, 1 egész napos fürdőbelépőt a Rába Quelle
Gyógy-, Termál- és Élményfürdőbe, a szállodai szauna és fitneszterem használatát. Gyermekár:
6 éves korig 1500 Ft/fő/2 éj, 6–12 éves korig 4100 Ft/fő/2 éj pótágyon a szülőkkel egy szobában.
Idegenforgalmi adó: kb. 300 Ft/fő/éj.
A csomag tartalmazza: a szállást 3 éjre félpanzióval, üdvözlő italt, a belépőjegyet a Termálfürdőbe
és uszodabelépőt (többszöri belépés), a wellness szolgáltatásokat (jakuzzi, infraszauna), ingyenes
parkolást. Elő- és utószezoni hétköznapokra egy grátisz indiai fejmasszázst kapnak az utasok.
Gyermekár: 3 éves korig ingyenes, 3–8 éves korig 3975 Ft/fő/3 éj, 8–12 éves korig 50 %
kedvezmény pótágyon a szülőkkel egy szobában. Idegenforgalmi adó: kb. 250 Ft/fő/éj.
A csomag tartalmazza: a szállást 3 éjre félpanzióval, üdvözlő italt, személyenként egy 30 perces,
választható masszázst, a wellness szolgáltatásokat (belső termálvizes medence hidro masz százzsal,
finn szauna, infrakabin), fürdőköpeny-használatot, belépőjegyet a Termál fürdőbe (többszöri
belépés), valamint a szaunába, parkolást. Gyermekár: 3 éves korig in gyenes, 3–12 éves korig
9600 Ft/fő/3 éj pótágyon a szülőkkel egy szobában. Idegenforgalmi adó: kb. 250 Ft/fő/éj.
Vista 2010 | Pihentető és wellness hétvégék belföldön | 25
A Hotel Sopron 5 percnyire fekszik az osztrák–magyar határtól és csupán
néhány lépésnyire a város szívétől. A vendégeket száz kényelmes, barátsá-
gos szoba várja, melyek nagy része légkondicionált, és panorámás erkély-
lyel rendelkezik.
Színfolt: A szállodából páratlan kilátás nyílik Sopron történelmi magjára.
Nem véletlen, hogy a szálló jelmondata a következő: „Ablak a városra”.
Hotel Sopron **** Sopron
Hotel Szieszta *** Sopron
Hotel Lövér **** Sopron
Sopron legnagyobb szállodája a Lövérek egyik legszebb pontján, a város-
központtól mindössze 15 percnyi távolságra, egy gyönyörű öthektáros ős-
park közepén áll. A szálloda 273 szobájából pompás kilátás nyílik a Sopro-
ni-hegységre és a belvárosra. Az öthektáros parkból közvetlen kijárat nyílik
az erdei túraútvonalra és futópályára, ahol a könnyed gyalogtúrától az ext-
rém sportig mindent kipróbálhatnak a vendégek.
Színfolt: Sokan dicsérik a személyzet szolgálatkészségét, és azt, hogy a
ré gies szállodai körülmények között is képesek nyugodt, rokonszenves
hangulatot biztosítani. Tényleg nagyon pazar helyen van, és főleg emiatt
mondják jónak a visszajelzésekben az ár-érték arányt.
Sopron legszebb pontján, a lövéri fenyvesek karéjában várja a szálloda a
város szerelmeseit. A szubalpin klíma, mely a város levegőjét egészséges-
sé teszi, a hotel mellett induló erdei sétautak, a közeli szánkó- és sípálya, a
felújított wellness és fitness részleg, az egybenyitott családi szobák ideális
helyszínt kínálnak a pihenésre.
Színfolt: A hotel speciális sportprogramja a Nordic Walking, mely a sífu-
tás nyári edzésmódszereit felhasználó „trendsport”. Az érdeklődők fitnesz-
edzők segítségével sajátíthatják el a sport alapjait – ehhez felszerelést is
biztosít a szálloda.
Ft/fő/2 éj félpanzióval jan. 5. – dec. 20.
Kétágyas classic szobában 19 200
Kétágyas standard plus szobában 24 800
Ft/fő/2 éj félpanzióval jan. 5. – jún. 14., szept. 30. – dec. 20. jún. 14. – szept. 30.
Kétágyas szobában 21 500 23 500
A csomag tartalmazza: a szállást 2 éjre félpanzióval, a szállodai wellness részleg használatát:
pezsgőfürdő, élményfürdő, gőzfürdő, finn szauna, fitneszterem (Classic szoba foglalása esetén 1 000
Ft/fő/nap), belépőt a városi Lövér uszodába. Gyermekár: 4 éves korig ingyenes, 4–12 éves korig 40 %
kedvezmény pótágyon a szülőkkel egy szobában. Idegenforgalmi adó: kb. 340 Ft/fő/éj.
A csomag tartalmazza: a szállást 2 v. 3 éjre félpanzióval, az
uszoda, szauna, pezsgőfürdő, a Danubius Premier Fitness Klub
használatát és részvételt a napi tornaprogramokon. Gyermekár:
2010. ápr. 1-ig: 2 éves korig ingyenes, 2–7 éves korig 70%
kedvezmény, 7–14 éves korig 50% kedvezmény pótágyon a
szü lőkkel egy szobában. 2010. ápr. 1-től: 6 éves korig ingyenes,
6–14 éves korig 70% a kedvezmény pótágyon a szülőkkel egy
szobában. Idegenforgalmi adó: kb. 340 Ft/fő/éj.
A csomag tartalmazza: a szállást 2 éjre félpanzióval, a pezsgőfürdő, infraszauna, finn szauna,
kerti úszómedence, fitneszterem használatát, ingyenes internetelérési lehetőséget, sorompókkal
és kamerával őrzött parkolási lehetőséget. Gyermekár: 4 éves korig ingyenes, 4–12 éves korig
50 % kedvezmény pótágyon a szülőkkel egy szobában. Idegenforgalmi adó: kb. 340 Ft/fő/éj.
Ft/fő/2 éj félpanzióval jan. 5. – febr. 28. febr. 28. – máj. 30., okt. 1. – dec. 20. máj. 30. – jún. 30., aug. 29. – okt. 1. jún. 30. – aug. 29.
vas. – csüt. pént. – szo. vas. – csüt. pént. – szo. vas. – csüt. pént. – szo. 3 éj
Kétágyas szobában 15 000 19 500 18 400 23 200 17 400 22 200 27 000
26 | Pihentető és wellness hétvégék belföldön | Vista 2010 .
A Hotel Caramell az ország első holisztikus gyógy- és wellness szállodája,
ahová már belépve érződik a különleges atmoszféra. A vendégeket több
mint 60 hagyományos és újszerű gyógy- és wellness szolgáltatás várja,
amelyek nagy része nem új, hanem elfelejtett, ősi dolgokat keltenek életre.
Az ide érkezők kényelmét tágas, átlagban 30 nm-es szobák teszik teljessé.
Színfolt: Az épület a Feng Shui elvei alapján energetizált, különleges bel-
sőépítészeti megoldásokkal kialakított. Sajátos színvilág és barátságos kör-
nyezet dominál.
Hotel Caramell **** Bükfürdő
Hotel Fagus **** Sopron
Danubius Health Spa Resort Bük **** Bükfürdő
A soproni Lövérek legszebb részén épült a szálloda, amely szubalpin klí-
májával a pihenni vágyók paradicsoma. Ezt garantálja a környék klimati-
kus gyógyhellyé való nyilvánítása is. A Hotel Fagus valamennyi szobája a
Lövérek mesés erdejére tekint, és a látványt a szálloda csodálatos parkja
tovább színesíti.
Színfolt: A szálloda nevét a Lövérek őshonos bükköseinek latin megfelelő-
jéről kapta. Ez a lenyűgöző szépségű erdő folyamatosan friss oxigéndús er-
dei levegőt biztosít a szállóvendégeknek.
A hotel az osztrák határtól mindössze 25 km-re található Bükfürdő város-
ában, Magyarország híres, évről évre fejlődő gyógyfürdőhelyén. A négycsil-
lagos wellness- és gyógyszálloda 200 standard szobával várja vendégeit,
festői környezetben, csodás kilátással az Alpok nyúlványaira.
Színfolt: Mosolyra húzza a látogató a száját, és egy pillanatra ismét gyer-
kőcnek érzi magát, mikor meglátja, hogy a szálló étterme a svéd mesefigu-
ráról, Nils Holgerssonról kapta a nevét.
Ft/fő/2 éj félpanzióval jan. 5. – máj. 31., okt. 31. – dec. 20. máj. 31. – okt. 31.
vas. – csüt. pént. – szo. vas. – csüt. pént. – szo.
Kétágyas szobában 24 900 29 900 29 900 34 900
Ft/fő/2 éj félpanzióval jan. 5. – ápr. 30., nov. 30. – dec. 20. ápr. 30. – nov. 30.
vas. – csüt. pént. – szo. vas. – csüt. pént. – szo.
Kétágyas szobában 27 600 31 800 30 800 35 000
Ft/fő/2 éj félpanzióval jan. 5. – febr. 27. febr. 27. – aug. 28., aug. 28. – okt. 2. nov. 19. – dec. 20.
okt. 2. – nov. 19.
Kétágyas szobában 36 700 39 600 42 000 37 600
A csomag tartalmazza: a szállást 2 éjre félpanzióval erkélyes, légkondicionált delux szobában,
a szálloda wellness centrumának ingyenes használatát (úszómedence, gyermekmedence, finn
szaunák, gőzfürdő, jakuzzik, sóbarlang, fitneszterem), parkolást a hotel előtt. Gyermekár: 6
éves korig ingyenes, 6–12 éves korig 50 % kedvezmény pótágyon a szülőkkel egy szobában.
Idegenforgalmi adó: kb. 340 Ft/fő/éj.
A csomag tartalmazza: a szállást 2 éjre félpanzióval, sze mé lyenként 1 forróguriga masszázst
(20’), 1 relaxációs pezsgőfürdőt fényterápiával (20’), a Fürdővilág korlátlan használatát (1000 m2-en
élményfürdő fedett és kerti résszel, fedett gyógyvizes termálmedence, fedett és kerti uszoda,
jakuzzi), a szálloda szaunarészlegének korlátlan használatát (finn szauna, gőzfürdő, fürdőköpeny
és törülköző), részvételt a csoportos gimnasztika programokon hétfőtől péntekig (reggeli torna,
gimnasztika, autogén training, aqua jogging, Thera band és Fitt ball, callanetics, stretching,
sportanimáció: petanque, kerékpártúra, íjászat, Nordic Walking, minigolfverseny, bowling party),
a szálloda sport- és fitneszlehetőségeinek korlátlan használatát (teniszpályák, Danubius Premier
Fitness Stúdió, 2 squashpálya, asztalitenisz, petanque, kerti sakk, bowling). Gyermekár: 6
éves korig ingyenes, 6–14 éves korig 50 % kedvezmény pótágyon a szülőkkel egy szobában.
Idegenforgalmi adó: kb. 380 Ft/fő/éj.
A csomag tartalmazza: a szállást 2 éjre félpanzióval, a szálloda fitnesztermének és wellness
részlegének korlátlan használatát (beltéri medence, kültéri medence, élményfürdő, finn szauna,
infraszauna, török gőzfürdő aromaterápiával, tepidárium színterápiával, sóbarlang), az animációs-
és meditációs programokon való részvételt: reggeli meditáció, Pilates, Chi Kung, reggeli torna, vízi
gimnasztika, a fürdőköpeny-használatot, az őrzött parkolót, a busztanszfert a gyógyfürdő és a szálloda
között, az internethasználatot a lobbyban. Gyermekár: 2 éves korig ingyenes, 2–14 éves korig 50 %
kedvezmény pótágyon a szülőkkel egy szobában. Idegenforgalmi adó: kb. 380 Ft/fő/éj.
Vista 2010 | Pihentető és wellness hétvégék belföldön | 27
A 28 szobás családias szálloda Sárvár központjában fekszik, az arborétum
közvetlen szomszédságában csendes, nyugodt környezetben.
Színfolt: Nagyon rokonszenves dolog, hogy a hotel a vendégeinek in-
gyenesen bocsát rendelkezésre kerékpárt. Aki nem szeret bicajozni, az bé-
késen sétálgathat a szomszédos botanikus kertben 300-400 éves tölgyek
között. Az arborétumban van egy 32 méter magas piramistölgy és megte-
kinthető egy rododendron-gyűjtemény is.
Hotel Viktória *** Sárvár
Hunguest Hotel Répce Gold **** Bükfürdő
Park Inn Hotel Sárvár **** Sárvár
A 200 szobás szálloda Bükfürdőn, az ország nyugati határán fekszik. Az eu-
rópai hírű gyógyvízkincs, mely megoldást nyújt reumatikus és más moz-
gásszervi problémák enyhítésére, a szubalpin klíma kiegészülve a szálloda
magas színtű szolgáltatásaival, garancia a vendégek nyugodt gyógyulásá-
ra, testi és lelki felfrissülésére.
Színfolt: A hotel egyik erőssége a színvonalas ellátás és a kellemes kiszol-
gálás. Népszerűek a látványkonyhában készült különféle palacsinták. Na-
gyon méltányolják a vendégek, hogy a büki fürdő és a hotel között zárt át-
járó van.
A szálloda Nyugat-Magyarország szívében, a gyógy- és wellnessfürdőjéről
híres Sárvár város központjában található. A hotelből a 4300 m2 vízfelület-
tel rendelkező fürdő zárt folyosón érhető el. A városközpont 3 percre ta-
lálható. A szálloda 223 elegánsan berendezett szobával rendelkezik. Csak-
nem minden szoba erkélyes, ahonnan csodálatos kilátás nyílik a festőien
szép környékre.
Színfolt: A hotel a város fürdőjével közvetlen összeköttetésben áll, így
a vendégek fürdőköntösben könnyedén átsétálhatnak megmártózni a
gyógyhatásairól méltán híres termálvízben.
Ft/fő/2 éj félpanzióval jan. 5. – ápr. 1. ápr. 1–30., nov. 1. – dec. 20. ápr. 30. – nov. 1.
vas. – csüt. pént. – szo. vas. – csüt. pént. – szo. vas. – csüt. pént. – szo.
Kétágyas szobában 28 000 30 800 28 600 31 400 30 400 34 400
Ft/fő/2 éj reggelivel jan. 5. – márc. 31., márc. 31. – máj. 31., máj. 31. – aug. 31.
nov. 30. – dec. 20. aug. 31. – nov. 30.
Kétágyas standard szobában 13 650 14 950 15 950
Ft/fő/2 éj félpanzióval jan. 5. – ápr. 1., ápr. 1.-jún. 30., jún. 30. – aug. 31.
okt. 31. – dec. 20. aug. 31. – okt. 31.
vas. – csüt. pént. – szo. vas. – csüt. pént. – szo.
Kétágyas szobában 31 600 34 300 34 300 37 300 37 300
A csomag tartalmazza: a szállást 2 éjre félpanzióval, sze-
mé lyenként 2 db belépőt a Büki Gyógyfürdőbe és strandra,
részvételt az aktív sportprogramokon, a wellness sziget hasz-
nálatát (úszómedence, pezsgőfürdő, jakuzzi, finn szauna, infra-
szauna, gőzkabin, jégkásazuhany), a fürdőköntös használatát
és a parkolást. Gyermekár: 3 éves korig ingyenes, 3–12 éves
korig 50 % kedvezmény pótágyon a szülőkkel egy szobában.
Idegenforgalmi adó: kb. 380 Ft/fő/éj.
A csomag tartalmazza: a szállást 2 éjre félpanzióval, napi belépőjegyet a sárvári Gyógy- és
Wellnessfürdő 3600 négyzetméter vízfelületű fürdőkomplexumába, a játszóház használatát minden
nap 10-18 óra között játékos és készségfejlesztő programokkal, képzett óvónőkkel, a fitneszterem
használatát, a fürdőköpeny és törülköző használatát, a széfhasználatot, az internetcsatlakozási
lehetőséget Gyermekár: 6 éves korig ingyenes, 6–12 éves korig 50 % kedvezmény pótágyon a
szülőkkel egy szobában. Idegenforgalmi adó: kb. 320 Ft/fő/éj.
A csomag tartalmazza: a szállást 2 éjre büféreggelivel, személyenként egy frissítő masszázst,
az infraszauna használatát, belépést az arborétumba, internethasználatot, ingyenes parkolást
Gyermekár: 2 éves korig ingyenes, 2–14 éves korig max. 7 160 Ft/fő/2 éj pótágyon a szülőkkel
egy szobában. Idegenforgalmi adó: kb. 320 Ft/fő/éj.
28 | Pihentető és wellness hétvégék belföldön | Vista 2010 .
A hangulatos épületegyüttes az Alpok lábánál fekvő, történelmi múlttal és
kulturális hagyományokkal rendelkező gyönyörű kisvárosban, Kőszegen
található. Kedves, családias légköre, a személyzet barátságos kiszolgálása
biztosítja a pihenést az egész napos barangolás után.
Színfolt: Érdemes felmenni a Szultán-dombra, ahonnan 1532-ben az osz-
mán uralkodó keserűséggel vegyes érzésekkel nézte csapatainak kínló-
dásait a Jurisich Miklós kapitány vezetésével védett kőszegi vár 25 napig
elhúzódó ostroma folyamán. A magyar védők a patthelyzetben megen-
gedték, hogy a törökök nyolc toronyra nyolc zászlót kitűzzenek, mert a lát-
szatgyőzelemmel megelégedve az ellenség így legalább csapataival elvo-
nult, és a vár az oda bemenekült néppel együtt megmenekült.
Margaréta panzió Kőszeg
Spirit Hotel Thermal Spa ***** Sárvár
Gotth’Art Hotel **** Szentgotthárd
A 2008-ban nyílt hotel Európa egyik legegyedibb szállodája, mely az ország
legtisztább levegőjű térségében, erdők és tavak közvetlen szomszédságá-
ban fekszik. Egy különleges, megnyugtató miliőben érezheti magát a nyu-
galomra és felfrissülésre vágyó vendég.
Színfolt: A szálloda öt csillaga az öt őselem harmóniáját szimbolizálja: víz,
föld, tűz, levegő és szellem. Ez az egység megjelenik a hotel minden ter-
mében, szobájában, bútorában és kiegészítőjében. Tudatosan és stíluso-
san megalkotott világ ez, mely hangulatában is tükrözi a felhőtlen és nyu-
godt szabadságot.
A vadonatúj szálloda Szentgotthárd központjában várja vendégeit. A szál-
loda és a szentgotthárdi fürdőkomplexum közvetlen összeköttetésben áll
egymással. A szálloda mind a 148 szobája könnyeden elegáns bútorokkal,
fiatalos színekkel, az „art” hangulatnak megfelelő művészeti alkotásokkal,
kényelmes ágyakkal, modern fürdőszobával felszerelt.
Színfolt: Szentgotthárdon, az ország legnyugatibb városában és környé-
kén leginkább a kiadós, de mégis nyugis sétákkal érdemes időt töltenie a
turistának. A kicsike centrumban a házakat nézve jól érzékelhető, hogy a
város a kiegyezés és az első világháború között élte az aranykorát. Néhány
évvel ezelőtt szépen rendbe hozták a főteret régi polgári házaival.
Ft/fő/2 éj félpanzióval jan. 5. – febr. 28., febr. 28. – márc. 26., márc. 26. – ápr. 5.,
nov. 14. – dec. 20. ápr. 5. – máj. 9., máj. 9–30.,
máj. 30. – aug. 1., aug. 1. – szept. 5.
szept. 5. – nov. 14.
vas.-csüt. pént.-szo. vas.-csüt. pént-szo. vas.-csüt. pént.-szo.
Kétágyas extra szobában 49 000 50 400 52 800 57 200 59 800 63 000
Ft/fő/2 éj reggelivel ápr. 1. – dec. 20.
vas. – csüt. pént. – szo.
Kétágyas szobában 8500 9900
Ft/fő/2 éj félpanzióval jan. 5. – dec. 20.
Kétágyas standard szobában 39 600
Kétágyas superior szobában 42 000
A csomag tartalmazza: a szállást 2 éjre félpanzióval, az 1500 m2 vízfelületű „Oázis” wellness
és fürdőrészleg korlátlan használatát (belső és külső élmény- és termálmedence, belső- és
külső gyermekmedence, sodrófolyosó, pezsgőfürdő, belső- és külső termál pezsgőfürdő, Kneipp
taposómedence, uszoda), a Szaunasziget használatát (gőzkamra, rózsa-, bio-, stollen-, infra-
és finn szauna, illatkamra, lakónium, jégkamra, külső és belső pihenő, külső jakuzzi, trópusi
zuhany), a fitneszterem használatát, az internetcsatlakozási lehetőséget, igény szerint fogorvosi
konzultációt, a fürdőköpeny és szobaszéf használatát. Gyermekár: 2 éves korig ingyenes, 2–5
éves korig 16 200 Ft/fő/2 éj, 5–12 éves korig 50 % kedvezmény pótágyon a szülőkkel egy szobában.
Idegenforgalmi adó: kb. 320 Ft/fő/éj.
A csomag tartalmazza: a szállást 2 éjre félpanzióval, a fürdőköpeny használatát, belépőt a hotel
mellett található termálfürdőbe (élménytér- és uszodahasználattal), animációs programokat,
internetet, ingyenes parkolást. Gyermekár: 2 éves korig ingyenes, 2–6 éves korig 80 %, 6–12
éves korig 50 % a kedvezmény pótágyon a szülőkkel egy szobában. Idegenforgalmi adó: kb.
380 Ft/fő/éj.
A csomag tartalmazza: a szállást 2 éjre reggelivel. Gyermekár: 6 éves korig ingyenes, 6–12 éves
korig 4000 Ft/fő/2 éj pótágyon a szülőkkel egy szobában. Idegenforgalmi adó: kb. 350 Ft/fő/éj.
Vista 2010 | Pihentető és wellness hétvégék belföldön | 29
A település a Balaton és Veszprém vonzáskörzetében fekszik, melyet észak-
ról a Baláca puszta Római Kori Villagazdaság, délről a Balaton-felvidéki
Nemzeti Park határol. Itt emelkedik a Kálvária-hegy, melynek csúcsára fel-
kapaszkodva csodálatos balatoni panoráma tárul a turisták elé. Az újon-
nan épült Borcsi Sport Panzió nyugodt menedéket kínál a pihenni, feltöl-
tődni vágyóknak.
Színfolt: Az egyutcás faluban álló panzióban van fallabdapálya, szauna és
söröző is. A vendégen múlik, hogy e lehetőségekkel milyen sorrendben él.
Bármelyik is válik az utolsó stációvá, azért követheti egy levezető séta a kö-
zeli őstölgyesben, ahol egy pihenőparkot alakítottak ki.
Borcsi Sport Panzió Nemesvámos/Veszprémfajsz
Hotel Bakony *** Bakonybél
Villa Classica **** Pápa
Bakonybél Veszprémtől 40 km-re fekszik, Zirc és Pápa között félúton. A Ba-
kony Hotel a Gerence patak mellett, egy 4 hektáros őspark közepén, az er-
dőben található. A kandallóval díszített társalgó, a bakonyi specialitásokat
kínáló étterem mellett szalonnasütő- és grillezőhely, valamint játszótér kí-
nál kellemes időtöltést.
Színfolt: Aki a régi hangulatú Bakonyt akarja megismerni, annak Bakony-
bélbe kell ellátogatnia. Érdemes megnézni a bakonyi Erdők Házát (a tér-
ség növény- és állatvilágát mutatja be) és a Szabadtéri Néprajzi Múzeumot.
A Hotel Villa Classica Pápa barokk belvárosában, egy csendes mellékutcá-
ban helyezkedik el, ahonnan a város kulturális és turisztikai látványossá-
gai szinte csak karnyújtásnyira vannak. A barátságos méretekkel rendel-
kező szálloda épülete harmonikusan illeszkedik a város barokk, polgári
hangulatához. A szálloda szobái kényelmesek és jól felszereltek.
Színfolt: Kifejezetten otthonosak a szobák. Jó, hogy a reformkonyhájuk a
magyaros ízeket az egészségi szempontok figyelembevételével biztosítja.
A pincérek nagyon kedvesek és figyelmesek.
Ft/fő/2 éj reggelivel jan. 5. – márc. 31., nov. 1. – dec. 20. márc. 31. – nov. 1.
Kétágyas szobában 15 400 18 000
Ft/fő/2 éj önállátással jan. 5. – dec. 20.
Kétágyas szobában 7 800
Ft/fő/2 éj félpanzióval jan. 1. – dec. 20.
Kétágyas szobában 38 500
A csomag tartalmazza: a szállást 2 éjre reggelivel, a szálloda wellness részlegének korlátlan
használatát (szauna, infraszauna, jakuzzi) és a parkolást. Gyermekár: 2 éves korig ingyenes,
2–14 éves korig 6 400 Ft/fő/2 éj pótágyon a szülőkkel egy szobában. Idegenforgalmi adó: kb.
200 Ft/fő/éj.
A csomag tartalmazza: a szállást 2 éjre félpanzióval, welcome drinket, gyümölcs és bonbon
bekészítését a szobába, 1 ajándék palack somlói bort, személyenként: 1 belépőt a pápai Várkert és
Élményfürdőbe, egy 30 perces aromamasszázst, városnézést pónilovas hintóval, 1 belépőt a híres
Kékfestő Múzeumba, a szálloda keleties hangulatú szauna-világának korlátlan használatát (fény-,
hang- és aromaterápiás finn szauna, infraszauna, vödrös és esőzuhanyok, aromakút, masszázsfotel,
professzionális lábmasszírozó), fürdőköntös és szauna-törülköző használatát, az afrikai stílusú
klubszobának a használatát (darts, biliárd, vízipipa, pókerasztal kártyával, zsetonokkal), parkolást,
szélessávú internetcsatlakozási lehetőséget a szobában. Gyermekár: 4 éves korig 10 560 Ft/fő/2
éj, 4–14 éves korig 17 600 Ft/fő/2 éj pótágyon a szülőkkel egy szobában. Idegenforgalmi adó:
kb. 350 Ft/fő/éj.
A csomag tartalmazza: a szállást 2 éjre önellátással, korlátlan internet-, biliárd- és parkoló hasz-
nálatot, valamint az idegenforgalmi adót. Gyermekár: 4 éves korig ingyenes, 4–14 éves korig
50 % kedvezmény pótágyon a szülőkkel egy szobában. Félpanzió igényelhető: 3000 Ft/fő/2 éj.
30 | Pihentető és wellness hétvégék belföldön | Vista 2010 .
Széplaki lángos (Somogy)
A tó déli partjának feltehetően legfinomabb lángosát Széplak-
felsőn, a Hungária utcában lehet megkapni. Az illatokkal
körülölelt, földszintes ház tágra nyitott ablakán át lehet rálesni
a lángos sütésének hosszú-hosszú évek óta kiérlelt technikájára.
Az élmény fokozását jelenti az, hogy a palacsintájuk is szuper!
Jók a kilátásaink (Veszprém megye)
Alsóörs és Felsőörs határán található a Cserehegyi-kilátó. Hosszú
évekkel ezelőtt a kilátó faelemei teljesen a lángok martalékává
váltak piromániás szilveszteri bulizók bolondsága miatt.
Az újraépített kilátó földszintjén lévő galériában a Balaton által
megihletett helyi festők alkotásai láthatók. A kilátó magaslatáról
ellátni Fűzfőig, Veszprémig, jó szögből lehet csodálni a Tihanyi-
félszigetet, meg persze a tó megragadó képét.
Vendégségben Bivalyéknál (Zala megye)
A kápolnapusztai bivalyrezervátum egyszerűen lenyűgöző és
nagyon egyedi élmény. 250 ridegen tartott, őshonos bivaly él
itt. A rezervátumban egy másfél kilométeres, pihenőhelyekkel
és kilátóval segített sétaúton lehet bámulni a robosztus állatok
valamennyire szabadnak tűnő életét.
Figyelemreméltó helyek garmadája, avagy ötletözön teljes
összevisszaságban
Csopak táján a Söptei pincében remekül főznek. Egész évben
van tartósítószer nélküli must. Igazi eldugott kis titkos tipp.
Csopak és Arács határán, az erdőben (maga a kék jelzésű
Koloska-völgy nagyszerű túravonal) van a Koloska csárda.
Este cigányzene, és remek konyha. Csodás ebédre kiülni a
szabadban, az erdő közepén. Míg az ételre kell várni, a gyerekek
a kis patak partján elszórakoznak a kavicsokkal.
A gasztronómiai kalandozások errefelé kifogyhatatlan tárhá-
zának még egy darabja: A Szent Donát borház a páratlan
kilátásával és a minőségi jóllakást szavatoló melegkonyhájával
egyszerűen kihagyhatatlan.
Tihany egyik végén, ha a Babamúzeumtól továbbmegyünk
Füred irányába, eljutunk Óvárra, ami két, egymással
párhuzamos zsákutca. Itt vannak a szuper gazdagok nyaralói.
Egyiküknek még helikopter-leszállója is van! (Önbosszantóan
irigyek hagyják ki a nézelődést!)
Zánkánál érdemes letérni és végigmenni a Káli-medencében,
mert itt minden falut (nincs sok) tényleg érdemes megnézni.
A Káli-medence egyik végén van Salföld, ami igazi kuriózum.
A zsákfalu elején van a Pajta Galéria, ami fogadó- és vendég-
látóhely. A falu másik végén van a természetvédelmi major,
ahol lehet fogatot bérelni. Kocsival kiviszik a pácienst a közeli
Pálos kolostor romjaihoz. Romantikus agypihentető kezelés.
Szép túra a szentbékkállai kőtenger a kálvária mögött.
Mindszentkálla fölött van a Nagykopasz, amire megéri
felmászni. Hasonlóan a monoszlói Hegyestűre is, ami geológiai
bemutatóhely.
Aki nem hiszi, járjon utána!
Balaton
BalatonalmádiAlsóörs
Balatonfüred
Tihany
Keszthely
Hévíz Cserszegtomaj
Balatonvilágos
Siófok
BalatonszárszóBalatonföldvár
Balatonboglár
Vista 2010 | Pihentető és wellness hétvégék belföldön | 31
A szálloda az Aranyparton, Siófok városközpontjától 1 km-re, közvetlenül a
Balaton partján fekszik. Az aktív pihenést szolgálja többek között a fedett
úszómedence, szauna, infraszauna, pezsgőfürdő, gőzkabin, élményzuhany,
aromakamra és teniszpálya.
Színfolt: Érdemes egy kellemes kirándulást tenni – akár biciklivel – a Siófok-
hoz nagyon közeli Töreki Halastavak természetvédelmi területre. Itt látható
például egy több százas partifecske kolónia és a gyurgyalagok élőhelye is.
A jellegzetes élőlények bemutatását egy 9 kilométeres tanösvény szolgál-
ja és tájékoztató táblák segítenek a növény és állatvilág megismerésében.
Hotel Panoráma **** Siófok
Hotel Yacht Club *** superior Siófok
Hotel Azúr **** Siófok
A nemrégiben felújított szálloda Siófok vitorláskikötőjében, közvetlenül a
vízparton található. Siófokot méltán tartják a tó fővárosának, mely a forró,
pezsgő nyári hónapokban és a csendesebb évszakokban egyaránt kiváló
feltételeket kínál a kikapcsolódásra.
Színfolt: Mondható, hogy ideális a hotel elhelyezkedése. Nagyon hangula-
tos a közvetlen környezete a kikötő és a panoráma miatt. Ugyanakkor kellő
közelségben van az Aranypart mozgalmas világa a rengeteg étteremmel,
bárral, szórakozóhelyekkel, szabadtéri műsorokkal.
A Hotel Azúr a régió legdinamikusabban fejlődő városában, Siófok szívé-
ben, közvetlenül a Balaton-parton, egy 6 hektáros ősparkban fekszik, és sa-
ját homokos vízparttal is rendelkezik. Belső élményfürdője miatt kifejezet-
ten alkalmas gyermekes családok számára akár hétvégi, akár hosszabb tar-
tózkodásra.
Színfolt: Siófokot a Balaton fővárosaként is emlegetik. A pezsgő éjszakai
élet szerelmesei és a nyugalmas hétköznapokra vágyók egyaránt jól érez-
hetik magukat itt. A hotelnek van egy műfüves focipályája is, amely jutá-
nyos áron bérelhető.
Ft/fő/2 éj félpanzióval jan. 5. – ápr. 29., szept. 26. – dec. 20. ápr. 29. – júl. 2., aug. 22. – szept. 26. júl. 2. – aug. 22.
vas. – csüt. pént. – szo. vas. – csüt. pént. – szo.
Kétágyas szobában erkély nélkül 24 900 29 900 25 900 31 500 36 900
Kétágyas szobában erkéllyel 25 500 30 900 26 900 33 500 38 900
Családi szobában erkéllyel 28 900 35 500 29 900 37 900 44 500
Ft/fő/2 éj félpanzióval jan. 5. – máj. 1., máj. 1. – júl. 4., júl. 4. – aug. 22.
okt. 10. – dec. 20. aug. 22. – okt. 10. 3 éj
Kétágyas standard szobában 31 000 31 600 52 800
Ft/fő/2 éj félpanzióval jan. 5. – márc. 25., márc. 25. – máj. 27., máj. 27. – júl. 8., júl. 8 – aug. 21.,
okt. 30. – dec. 20. szept. 25. – okt. 30. aug. 21. – szept. 25.
Kétágyas TWIN szobában 30 000 36 000 42 000 45 000
Kétágyas DBL szobában 26 300 32 200 37 700 40 500
A csomag tartalmazza: a szállást 2 éjre félpanzióval, a Fürdőház (25 x 6 m úszómedence, gyer-
mekmedence, pezsgőfürdők, gőzfürdő, szaunák) használatát, fürdőköpeny, strand és klubszoba
használatát, valamint hétköznapi foglalás esetén egy 25 perces aromaterápiás masszázst, hétvégi
foglalás esetén a vasárnapi ebédet és késői szobaelhagyás lehetőségét. Gyermekár: 6 éves
korig ingyenes, 6–12 éves kor között 50 % kedvezmény pótágyon a szülőkkel egy szobában.
Idegenforgalmi adó: kb. 370 Ft/fő/éj.
A csomag tartalmazza: a szállást 2 éjre félpanzióval, a wellness centrum teljes körű használatát
(élménymedencék, jakuzzi, termálmedence, finn szaunák, infraszauna, gőzkamra, illatkamra,
sókamra, relax szoba, fitnesz- és gimnasztikaterem), a fürdőköpeny használatát, a parkolást és
az idegenforgalmi adót. Gyermekár: 4 éves korig ingyenes, 4–12 éves korig 30% kedvezmény
pótágyon, a szülőkkel egy szobában.
A csomag tartalmazza: a szállást 2 vagy 3 éjre félpanzióval, az uszoda, az új szaunapark
(finn szauna, szanárium, fényterápiás infraszauna, tepidárium, élményzuhany, gőzkabin,
barlang-élményfürdő, jégkút), fitneszterem és napozóágyak használatát. Gyermekár: 4 éves
korig ingyenes, 4–12 éves kor között 40 % kedvezmény pótágyon a szülőkkel egy szobában.
Idegenforgalmi adó: kb. 380 Ft/fő/éj.
32 | Pihentető és wellness hétvégék belföldön | Vista 2010 .
A szálloda közvetlenül a Balaton partján helyezkedik el, a mintegy 2 km
hosszú partszakaszt magába foglaló területen. A szállodához tartozó öt-
venhektáros, arborétum jellegű ősparkban, a lombhullató fák és örökzöl-
dek között, ahol a kultúrnövények száma mintegy 15 ezerre tehető, valódi
felüdülést talál test és lélek egyaránt.
Színfolt: Megtörténhet, hogy a vendég a retro jellegekkel teli szálloda presz-
szójában éppen abban a sarokban ül asztalhoz, ahol annak idején a kom-
munista pártvezér, Kádár János erős győzelmi esélyekkel sakkozott, néha
leereszkedve az ugyancsak ott nyaraló, középszintű funkcionáriusok közé.
Club Aliga *** Balatonvilágos
Hotel Residence **** Siófok
Ramada Hotel & Resort Lake Balaton **** Balatonalmádi
Az elegánsan modern szálloda Siófokon, a Balaton partjától mindössze
150 m távolságra helyezkedik el. 57 tágas, stílusosan berendezett balko-
nos szoba és kimagaslóan magas színvonalú wellness szolgáltatások vár-
ják a vendégeket.
Színfolt: Sokan kiemelten dicsérik a hotel személyzetének kedvességét,
odaadását. A hotel nem part menti, de ezt bőségesen ellensúlyozza az él-
ményfürdője, ahol jókat lehet vigadni a különböző vízzuhatagok alatt.
A négycsillagos szálloda a Balaton északi partján található, s mivel egy ma-
gaslatra épült, minden szobájából élvezhető a tó gyönyörű panorámája.
Wellness részlegében, a Ramada Vital Clubban 25 méteres belső medence
van, ami kiválóan alkalmas hűvösebb napokon az idő eltöltésére.
Színfolt: A legjobb vidéki konferenciaszállodának mondják. Az ország
szinte mindegyik nagyvállalata igénybe vette már a hotelt rendezvényekre.
Ft/fő/2 éj félpanzióval jan. 5. – ápr. 29., ápr. 29. – júl. 9., júl. 9. – aug. 31.
szept. 30. – dec. 20. aug. 31. – szept. 30.
Kétágyas szobában 45 640 47 640 50 640
Ft/fő reggelivel máj. 14. – jún. 13., aug. 22. – szept. 19. jún. 13. – aug. 22.
4=5 AKCIÓ 4 vagy 5 éj 7 éj
Kétágyas standard szobában 20 400 57 400
Egyágyas ár 34 800 101 500
Ft/fő/2 éj félpanzióval jan. 5. – dec. 20.
Kétágyas standard szobában 29 900
Egyágyas ár 45 800
A csomag tartalmazza: a szállást 2 éjre félpanzióval, egy köszöntőitalt és az alábbi szolgáltatások
igénybevételét: élményfürdő, kül- és beltéri pezsgőfürdő, wellness Oázis, finn szauna, gőzkabin,
élményzuhany, Kneipp-taposó, fitneszterem, napozókert, nyáron: Residence Beach saját strand,
fürdőköpeny, 3 választható 30 perces masszázs (gyógy-, Kleopátra -, frissítő -, stresszoldó-, sport-,
Nefertiti-, alakformáló-, aromaolajos masszázs). Gyermekár: 4 éves korig ingyenes, 4–12 éves
korig 3 900 Ft/fő/2 éj pótágyon a szülőkkel egy szobában. Idegenforgalmi adó: kb. 370 Ft/fő/éj.
A csomag tartalmazza: a szállást 2 éjre balatoni panorámás szobában félpanzióval, a Ramada
Vital Club korlátlan használatát: úszómedence, szauna, infraszuna, gőzkabin, merülő medence,
jakuzzi, Kneipp-taposó, fitneszterem, hidromasszázs zuhanyok, pihenőszoba, fürdőköpeny, a
szálloda saját balatoni strandjának korlátlan használatát, ingyenes wireless internetet és parkolást.
Gyermekár: 6 éves korig ingyenes, 6–12 éves korig 50 % kedvezmény pótágyon a szülőkkel egy
szobában. Idegenforgalmi adó: kb. 350 Ft/fő/éj.
A csomag tartalmazza: a szállást 4/5 vagy 7 éjre reggelivel, a strandhasználatot és a parkolást.
Gyermekár: 6 éves korig ingyenes, 6–12 éves kor között 50 % kedvezmény pótágyon a szülőkkel
egy szobában. Idegenforgalmi adó: kb. 300 Ft/fő/éj.
Vista 2010 | Pihentető és wellness hétvégék belföldön | 33
A szálloda 300 méterre a Balaton-parttól, a reformkori városrészben talál-
ható. A szálloda ősfákkal beültetett parkja árasztja nyugalmát a pihenés-
re vágyóknak, kitűnő lehetőséget biztosítva a kikapcsolódáshoz. 2009 nya-
rán, a balatoni fürdőstílus szellemében 3 új lakosztályt rendeztek be az
1920-as éveket megidézve, korhű bútorokkal.
Színfolt: Csupán 5 perc távolságban van a tópart, a sétány, meg a kikötő.
A hotel stílusát illetően van némi retro érzésvilága. Nem csak a reggelit di-
csérik sokan, hanem a hotelétteremben felszolgált ebédet és vacsorát is.
Hotel Park *** Balatonfüred
Hotel Laroba *** Alsóörs
Hotel Silver Resort **** Balatonfüred
A szálloda a Balaton északi partján található, a parttól mindössze 250 méter-
re. Az ide érkezőnek hamar feltűnik az impozáns épület, mely színeivel, épí-
tészeti megoldásaival kiemelkedik környezetéből. Mindennapi vendéglátá-
sát a 100 éves hagyományokkal rendelkező Halásztanya étterem biztosítja.
Színfolt: Veszprém megye napilapja, a Napló 2008-ban egy felmérést ké-
szített arról, hogy a Balaton északi partjának melyik települését lehet a nya-
ralók szempontjából a legjobbnak minősíteni (pl. a környezet tisztasága,
rendezettsége, a vendégszeretet, a közlekedési állapotok, közbiztonság
milyensége alapján). Alsóörs lett az első helyezett.
A szálloda Balatonfüred egyik legszebb részén, a parti városrész központjá-
ban, a Tagore sétány és a hajókikötő, valamint a reformkori városrész köz-
vetlen szomszédságában található. A hotel Venus wellness részlege a római
fürdő kultúrát jeleníti meg a 21. század legmodernebb technikáival ötvöz-
ve, amely egész évben tökéletes feltöltődést nyújt vendégeinek.
Színfolt: A közeli balatoni kikötők panorámája kápráztatja el leginkább a
szállóvendégeket.
Ft/fő/2 éj félpanzióval jan. 4. – márc. 28., márc. 28.– máj. 16., máj. 16. – júl. 4., júl. 4. – aug. 29.
okt. 24. – dec. 23. szept. 26. – okt. 24. aug. 29. – szept. 26.
Kétágyas szobában 24 900 26 900 29 900 33 900
Egyágyas szobában 37 400 40 400 44 900 50 900
Ft/fő/2 éj reggelivel márc. 5. – jún. 11., aug. 29. – dec. 20. jún. 11. – júl. 8. júl. 8. – aug. 29.
Kétágyas szobában 16 000 20 000 23 000
Egyágyas szobában 24 000 28 000 32 000
Ft/fő/2 éj félpanzióval jan. 5. – márc. 12., márc. 12. – ápr. 30. ápr. 30. – júl. 9., aug. 22. – szept. 10. júl. 9. – aug. 22.
okt. 22. – dec. 20. szept. 10. – okt. 22.
Silver standard kétágyas szobában 32 800 34 800 40 800 46 800 50 800
Silver medium kétágyas szobában 34 800 38 800 46 800 52 800 58 800
A csomag tartalmazza: a szállást 2 éjre félpanzióval, a wellness részleg korlátlan használatát
(fedett élménymedence, pezsgőfürdő, gőzkabin, finn szauna, fényterápiás infraszauna, sókabin,
pihenőszoba), ingyenes wireless internetet és a szobai széfhasználatot. Gyermekár: 6 éves
korig ingyenes, 6–12 éves kor között 50 % kedvezmény pótágyon a szülőkkel egy szobában.
Idegenforgalmi adó: kb. 350 Ft/fő/éj.
A csomag tartalmazza: a szállást 2 éjre félpanzióval,
a wellness központ és fitneszterem hasz nálatát (gőzfürdők,
tepidarium, caldarium, sókamra, frigidarium, Kneipp taposó,
meleg vizes medence, pezsgőfürdő, aromazuhany, közvetlen
vízparti finn szauna, mediterrán pihenő, gyermekmedence),
nyári időszakban a szabadtéri medencék és napozóterasz
használatát. Gyermekár: 4 éves korig ingyenes, 4–12 éves
korig 50 % kedvezmény pótágyon a szülőkkel egy szobában.
Idegenforgalmi adó: kb. 370 F/fő/éj.
A csomag tartalmazza: a szállást 2 éjre reggelivel, a strandbelépőt, parkolást és medence-
hasz nálatot. Gyermekár: 4 éves korig ingyenes, 4–12 éves korig 30 % kedvezmény pótágyon a
szülőkkel egy szobában. Idegenforgalmi adó: kb. 370 F/fő/éj.
34 | Pihentető és wellness hétvégék belföldön | Vista 2010 .
A szálloda a Tihanyi-félsziget csúcsán, egy 13 hektáros, gyönyörű őspark-
ban, közvetlenül a vízparton fekszik, saját stranddal rendelkezik, mely a fő-
épületből közvetlenül elérhető, illetve a legtávolabbi bungalótól is kb. 3
percnyi kényelmes séta. A strand füves, a partról lépcső vezet a lassan mé-
lyülő vízbe.
Színfolt: A nyári főszezonban számítani kell arra, hogy a gyermekes csa-
ládok vannak többségben. A saját gyermek visongása miatt nem érdemes
aggódni, mert lehet, hogy másoké még hangosabb.
Club Tihany **** Tihany
Anna Grand Hotel **** Balatonfüred
Hotel Bacchus *** Keszthely
A 2008-ban nyílt szálloda Balatonfüred történelmi központjában található.
Az Anna Grand Hotel 100 különböző típusú és méretű szobával várja ven-
dégeit a több mint 200 éves klasszicista stílusú épület falai közé. A szállo-
dában található az egyedi, 420 négyzetméteres Vivamus Vinotéka is, mely-
ben öt borrégió mintegy 60 fajta kiváló borát őrzik.
Színfolt: A szálloda előtti téren található, 1800-ban épült ivócsarnokban
a híres balatonfüredi savanyúvizet kóstolhatják meg a vendégek és a gyó-
gyulni vágyók.
A városközpont és a part között található a kényelmes, családias szálloda. Az
egész évben nyitva tartó, 26 szobás szálló tulajdonosai és jól felkészült sze-
mélyzete nem csak hirdeti, de a valóságban is mindent megtesz azért, hogy
élményekben gazdag, zavaratlan pihenést biztosítson vendégei részére.
Színfolt: A Bormúzeum elnevezésű éttermükben az étkezésen túl termé-
szetesen finom borokat is lehet kóstolni. Külön figyelemre méltók a ház sa-
ját pincészetének remekei is. Az étteremben elhelyezett szőlőprés boros-
pincék hangulatát idézi.
Ft/fő/2 éj félpanzióval jan. 5. – ápr. 2., ápr. 2. – máj. 21., máj. 21. – júl. 11., júl. 11. – aug. 22.
okt. 24. – dec. 20. szept. 19. – okt. 24. aug. 22. – szept. 19.
Kétágyas szobában 38 000 40 000 44 000 50 000
Ft/fő/2 éj félpanzióval ápr. 1–6. máj. 1–29., máj. 29. – jún. 19., jún. 19. – júl. 3., júl. 3. – aug. 14.
szept. 25. – okt. 24. aug. 28. – szept. 25. aug. 14–28.
Kétágyas szobában 26 000 28 000 29 000 31 000 35 000
Ft/fő reggelivel jan. 5. – ápr. 9., okt. 28. – dec. 20. ápr. 9. – júl. 1., aug. 26. – okt. 28. júl. 1. – aug. 26.
Hétköznap 3=2 AKCIÓ vas. – csüt. pént. – szo. vas. – csüt. pént. – szo. vas. – csüt. pént. – szo.
2=3 éj 2 éj 2=3 éj 2 éj 2=3 éj 2 éj
Kétágyas szobában 12 000 12 000 14 000 14 000 16 000 16 000
A csomag tartalmazza: a szállást 2 éjre félpanzióval, egy pohár welcome bort érkezéskor,
sze mé lyenként egy 20 perces frissítő masszázst vagy 30 perc bowlinghasználatot, fürdőköpeny-
bekészítést, internetet, szobaszéfet, parkolóhasználatot, a wellness részleg korlátlan használatát
(úszómedence, élményfürdő, jakuzzi, finn szauna merülőmedencével, infraszaunák, gőzkabin,
élményzuhanyok) és a parkoló használatát. Gyermekár: 4 éves korig ingyenes, 4–12 éves korig
50% kedvezmény pótágyon a szülőkkel egy szobában. Idegenforgalmi adó: kb. 370 F/fő/éj.
A csomag tartalmazza: a szállást 2, ill. 3 éjre reggelivel, az
üdvözlő italt, Happy Hourt, ez naponta 16–17 óra között in gyenes
tea, kávé, aprósütemény fogyasztását jelenti, internethasz nálatot,
ingyenes parkolást a helyek függvényében. Gyer mekár: 5 éves
korig ingyenes, 5–12 éves korig 50 % kedvezmény, 12–14 éves
korig 30 % kedvezmény pótágyon a szülőkkel egy szobában.
Idegenforgalmi adó: kb. 385 Ft/fő/éj.
A csomag tartalmazza: a szállást 2 éjre félpanzióval és az
alábbi szolgáltatások használatát: az uszoda, élménymedence,
finn és infraszauna, pezsgőfürdők, gőzfürdő, fitneszterem,
parkoló, szabadtéri sportpályák, (kivéve: Wimbledon sport-
centrum), vízicsúszda, strandnyugágy. Gyermekár: 12 éves
korig ingyenes pótágyon a szülőkkel egy szobában. Ide gen-
forgalmi adó: kb. 350 Ft/fő/éj.
Vista 2010 | Pihentető és wellness hétvégék belföldön | 35
A patinás hévízi villaépület külső megjelenésében még ma is a múlt század
eleji gyógyfürdőváros hangulatát idézi. A villában 17 kényelmesen beren-
dezett apartman található.
Színfolt: Leleményesek a belsőépítészeti megoldások. Az eleganciát felol-
dották játékos színekkel és frissességet érzékeltető vonalvezetésekkel. Az
apartmanokban tényleg otthonosan érezheti magát a vendég.
Kalma Villa *** Hévíz
Club Dobogómajor *** Cserszegtomaj
Abbázia Club Hotel *** Keszthely
Magyarország legnagyobb üdülőfaluja a világhírű hévízi termáltótól kb.
800 m-re található. Népszerűségét egyrészt Hévíz közelségének köszönhe-
ti, másrészt a Balatonnak, ahol tavasztól őszig hódolhatnak szenvedélyük-
nek a víz szerelmesei. A Club Dobogómajor főépülete körül elhelyezkedő,
kényelmesen berendezett apartmanok és vályogból készült bioházak kel-
lemes és pihentető kikapcsolódást biztosítanak.
Színfolt: Saját lovarda, kovács-, pék- és fazekasműhely segíti a hasznos
időtöltést. A gyerekek egész nap szabadon simogathatják az állatokat.
A szálloda Keszthely szívében, a Balatontól karnyújtásnyira fekszik. Érkez-
zen egyedül vagy családosan, üde tavasszal, napfényes nyáron, színpom-
pás ősszel, vagy akár hófehér télben, a Balaton ezerarcú világa rengeteg él-
ményt tartogat minden látogatónak. A klubhotelhez 7 különböző, egyedi
stílusban épült apartmanház tartozik, melyek mindegyike családias hangu-
latú szállást biztosít vendégeinek.
Színfolt: a Festetics-Kastélyban júliusban és augusztusban minden szer-
dán és szombaton „Varázslatos esték” címmel éjszakai kastélylátogatáson
vehetünk részt. Korabeli barokk kosztümökbe öltözött tárlatvezetők gyer-
tyafény mellett vezetnek végig a kastélyon, mesélnek történeteket régi
emberekről, képekről, szobrokról, könyvekről, miközben korabeli élő mu-
zsika hangzik fel.
Ft/fő/2 éj reggelivel jan. 5. – ápr. 1., ápr. 1. – jún. 17., jún. 17. – szept. 30.
okt. 28. – dec. 16 szept. 30. – okt. 28.
2 fős apartmanban 20 200 24 900 28 900
Ft/fő/2 éj reggelivel jan. 5. – ápr. 1., ápr. 1. – jún. 24., jún. 24. – szept. 9.,
okt. 28. – dec. 16. szept. 9. – okt. 28. dec. 17–20.
2 fős apartmanban 13 900 16 900 20 500
Ft/fő/2 éj reggelivel jan. 1. – márc. 11., márc. 12–18., ápr. 1. – máj. 13., máj. 13. – jún. 17., jún. 17. – szept. 2.
márc. 18. – ápr. 1., okt. 24. – dec. 20. szept. 23. – okt. 24. szept. 2–23.
2 fős apartmanban 15 600 19 200 20 500 22 100
A csomag tartalmazza: a szállást 2 éjre büféreggelivel, 1 üveg Cserszegi fűszeres bort a szobába
bekészítve, egy lazító masszázst, a beltéri medence, a szezonálisan működő kültéri medence, a
wellness oázis és a kardiógépekkel felszerelt fitneszterem és az őrzött parkoló korlátlan hasz-
nálatát. Gyermekár: 4 éves korig ingyenes, 4–10 éves korig 50 % kedvezmény pótágyon a
szülőkkel egy szobában. Idegenforgalmi adó: kb. 300 Ft/fő/éj.
A csomag tartalmazza: a szállást 2 éjszakára büféreggelivel, személyenként egy belépőjegyet
a keszthelyi Festetics-kastély vadásztrófea és modellvasút kiállítására, egy illatos kávét és egy
ínycsiklandó süteményt a keszthelyi Marcipánmúzeumban. Gyermekár: 4 éves korig ingyenes,
4–10 éves korig 50 % kedvezmény pótágyon a szülőkkel egy szobában. Idegenforgalmi adó:
kb. 385 Ft/fő/éj.
A csomag tartalmazza: a szállást 2 éjre reggelivel (a Hotel Kalmában), egy palack bort, a Hotel
Kalma wellness részleg használatát (szaunát és pezsgőfürdőt). Gyermekár: 4 éves korig ingyenes,
4–10 éves korig 50 % kedvezmény pótágyon a szülőkkel egy szobában. Idegenforgalmi adó: kb.
380 Ft/fő/éj.
36 | Pihentető és wellness hétvégék belföldön | Vista 2010 .
A fürdőváros szívében, a világhírű termál tótól 500 m-re található 203 szo-
bás, színvonalas szálloda. A szálloda 2000 m2 alapterületű egészségcent-
ruma – saját kútból feltörő termálvízzel, ivókúttal, modern gyógyászati be-
rendezésekkel – a Hévízi-tó gyógyvizén és gyógyiszapján alapuló tradici-
onális kúrák mellett prevenciós, egészségmegőrző programokat is kínál.
Színfolt: A hotel felső emeleti ablakaiból egyedi kilátást jelent a világ leg-
nagyobb természetes gyógytavának látványa. A lejjebb lévő emeletek
szobáiból is kellemes kilátás nyílik, a tavat körülölelő erdőségre és a kisvá-
rosi hangulatú Hévízre. A felújítás során egyedien megvilágított meden-
cét alakítottak ki. A zene és fényjáték együttes hatása teljes lelki megnyug-
vást eredményez.
Danubius Health Spa Resort Hévíz **** superior Hévíz
Danubius Health Spa Resort Aqua **** Hévíz
A szálloda a Hévízi-tó közelében található első „all inclusive” szolgáltatást
nyújtó wellness és gyógyszálló. A gyönyörű, tágas park, gyógy- és wellness
szolgáltatások és a sokszínű sportprogramok gondoskodnak a vendégek
egészségmegőrzéséről, illetve gyógyulásáról.
Színfolt: Az all inclusive ellátás keretében a hagyományos magyar és he-
lyi tájjellegű ételek mellett egészséges, zsír- és kalóriaszegény ételkülönle-
gességeket szolgálnak fel.
Ft/fő/2 éj all inclusive ellátással jan. 5. – febr. 27. febr. 27. – ápr. 1. ápr. 1. – aug. 28., okt. 2. – nov. 13. aug. 28. – okt. 2. nov. 13. – dec. 20.
vas. – csüt. pént. – szo. vas. – csüt. pént. – szo. vas. – csüt. pént. – szo. vas. – csüt. pént. – szo. vas. – csüt. pént. – szo.
Kétágyas szobában 30 600 32 600 36 600 38 600 38 000 40 000 40 000 42 000 32 600 34 500
A csomag tartalmazza: szállást 2 éjre all inclusive ellátással
és az alábbi szolgáltatásokat: termálmedence (37°C), 200 m2-es
élményfürdő belső és külső medencével (30°C), úszómedence és
Kneipp taposó-medence (ápr. közepétől okt. közepéig), szauna,
fitneszterem, csoportos sportfoglalkozások (reggeli torna, aqua-
fitness), fürdőköpeny, parkolás, WiFi a hallban. Gyermekár:
6 éves korig ingyenes, 6–12 éves korig 50 % kedvezmény két
szülővel egy szobában pótágyon. Ide gen forgalmi adó: kb. 380
Ft/fő/éj.
A csomag tartalmazza: a szállást 2 éjre félpanzióval, a szálloda fürdőrészlegének korlátlan
használatát: úszómedence, termálfürdő, pezsgőfürdő, szauna, gőzfürdő, hőlégkamra, szabadtéri
termálmedence napozóterasszal (április–október), 200 m² élményfürdő víz alatti zenével és este
fényjátékkal, finn kerti rönk szauna, fitneszterem, fürdőköpeny, részvétel a csoportos tornaprogramokon
(reggeli- és fitneszgimnasztika, aquafitnesz), a vezeték nélküli internetszolgáltatást a szálloda egész
területén és a parkolást. Gyermekár: 6 éves korig ingyenes, 6–14 éves korig 50 % kedvezmény két
szülővel egy szobában pótágyon. Idegenforgalmi adó: kb. 380 Ft/fő/éj.
Hunguest Hotel Hélios ***+ Hévíz
A szálloda egy szépen gondozott, 4,5 hektáros természetvédelmi őspark-
ban helyezkedik el, a gyógyvíztől 500 m-re. Az egyedi hangulatú Helios
Anna és Benjamin épületeket egy fedett folyosó köti össze egymással.
Színfolt: A szálloda saját gyógyászati és wellness részlegében a hagyomá-
nyos hévízi gyógykezelések mellett preventív programokat és ivókúrákat
kínálnak a vendégeknek. Figyelmre méltó a liszt-, tejcukor-, fehérjemen-
tes- és diétás ételek kínálata.
Ft/fő/2 éj félpanzióval jan. 5. – febr. 28., febr. 28. – ápr. 30., ápr. 30. – jún. 15., jún. 15. – szept. 30.
nov. 20. – dec. 20. okt. 24. – nov. 20. szept. 30. – okt. 24.
Kétágyas szobában „Anna” 23 600 25 000 26 200 27 200
Kétágyas szobában „Benjamin” 21 600 23 000 24 400 25 400
A csomag tartalmazza: a szállást 2 éjre félpanzióval, délelőtti teázást, a szálloda termál für-
dőjének és wellness részlegének korlátlan használatát (jakuzzi, szauna, infraszauna, gőzkabin,
élménymedence, kora tavasztól késő őszig a parkban úszómedence és gyermekmedence, fitnesz-
terem), fürdőköpeny-használatot, naponta változatos programokat edzővel (reggeli torna, senior-,
erősítő-, gerinctorna, stretching, légzőgyakorlatok, chi-kung, Pilates, Thera Ball, Thera Ban, vízi
torna, aquafitnesz, aqua jogging, aqua stretching, nordic-, power-walking, kerékpártúrák, túrák),
ivókúrát, esténként élőzenét a lobby bárban és széfhasználatot. Gyermekár: 4 éves korig ingyenes,
4–12 éves korig 50 % kedvezmény pótágyon a szülőkkel egy szobában. Idegenforgalmi adó:
kb. 380 Ft/fő/éj.
Ft/fő/2 éj félpanzióval jan. 5. – febr. 27. febr. 27. – ápr. 1. ápr. 1. – aug. 28., okt. 2. – nov. 13. aug. 28. – okt. 2. nov. 13. – dec. 20.
vas. – csüt. pént. – szo. vas. – csüt. pént. – szo. vas. – csüt. pént. – szo. vas. – csüt. pént. – szo. vas. – csüt. pént. – szo.
Kétágyas szobában 31 400 32 400 36 200 37 200 39 000 41 000 41 600 43 500 34 000 36 000
Vista 2010 | Pihentető és wellness hétvégék belföldön | 37
A szálloda Balatonboglár központi parti részén helyezkedik el. Két fő épü-
letegyüttesből áll: a Hotel Seuso Beach, közvetlen vízparti szálloda, mely-
nek egyedi panorámája nagyszerű kilátást nyújt az északi partra, a Hotel
Seuso Familie pedig a szabad stranddal határos a parti sétányon.
Színfolt: A szálloda leleményes hirdetéssel jelenik meg itt-ott. Így hangzik:
„A Balaton legnagyobb harcsája a mi strandunkon lakik. Az emberére vár.
Csónak- és stéghasználat.”
Seuso Hotel ** Balatonboglár
Spa&Wellness Hotel Fit **** Hévíz
A világon egyedülálló adottságú hévízi gyógytótól 300 m-re, központi, de
mégis nyugodt zöldövezetben található a 2009-ben teljesen megújult csa-
ládias szálloda.
Színfolt: A szálloda specialitása az ayurveda kezelés, mely egy komplett
regeneráló és egészségvédő program a masszázstól a táplálkozáson át a
különböző gyógymódok igénybevételéig.
Ft/fő/2 éj félpanzióval jan. 5. – ápr. 2., okt. 24. – dec. 20. ápr. 2. – okt. 24.
vas.– csüt. pént.– szo. vas.– csüt. pént.– szo.
Kétágyas szobában 26 900 28 900 33 900 34 900
Egyágyas szobában 26 900 28 900 34 900 36 900
Ft/fő/2 éj reggelivel jan. 5. – dec. 20.
Kétágyas szobában 15 000
A csomag tartalmazza: a szállást 2 éjre erkélyes szobában félpanzióval, délelőttönként tea-
különlegességeket, délutánonként kávét, süteményt, szemé lyen ként egy aromamasszázst, 1 x
wellnessfürdő-használatot, korlátlan medencehasználatot, a pezsgőfürdő, finn szauna, fitnesz-
terem használatát, a reggeli tornán, légzőtornán, aquafitnesz és nordic walking programon való
részvételt, a sókamra igénybevételét, parkoló- és széfhasználatot Gyermekár: 6 éves korig
ingyenes, 6–12 éves korig 50% kedvezmény pótágyon a szülőkkel egy szobában. Idegenforgalmi
adó: kb. 380 Ft/fő/éj.
A csomag tartalmazza: a szállást 2 éjre reggelivel, internet-hozzáférést, saját strand, vízibicikli és
csónak használatát, valamint a zárt parkolót. Gyermekár: 4 éves korig ingyenes, 4–14 éves korig
8 000 Ft/2 éj pótágyon a szülőkkel egy szobában. Idegenforgalmi adó: kb. 350 Ft/fő/éj.
Prestige Ház **** Hévíz
A kellemes hangulatú szálláshely Hévíz központjától 400 m-re, a Tófürdő-
től pedig 800 m-re, csendes, zöldövezeti városrészben található. A Prestige
Házat azoknak ajánljuk, akik nyugodt és exkluzív kikapcsolódást keresnek
a Balaton környékén.
Színfolt: A Prestige ház kiemelt partnere Hévíz legelegánsabb kávézója, a
Café Macchiato. Forró csokoládéjukat nem elég egyszer megkóstolni.
Ft/fő reggelivel jan. 5. – júl. 1., szept. 15. – dec. 20. júl. 1. – szept. 15.
2 éj 4 éj
Kétágyas komfort apartmanban 17 990 34 000
Kétágyas deluxe apartmanban 19 990 38 000
A csomag tartalmazza: a szállást 2 v. 4 éjre büféreggelivel, a Prestige Wellness használatát
(pezs gő fürdő, finn szauna aromaterápiával és relaxációs zenével, infraszauna, dézsazuhany, skót
zuhany), főszezonon kívül személyenként egy koktélt a Macchiato Kávézóban. Gyermekár: 6 éves
korig ingyenes, 6–12 éves korig 4 900 Ft/éj pótágyon a szülőkkel egy szobában. Idegenforgalmi
adó: kb. 380 Ft/fő/éj.
38 | Pihentető és wellness hétvégék belföldön | Vista 2010 .
Konferencia és Családi Hotel Balatonszárszó *** Balatonszárszó
Balatonszárszó a Balaton déli partjának egyik kedvelt üdülőhelye. A szállo-
da egy 2 hektáros, nyugodt, belső harmóniát sugárzó, fákkal, növényekkel
beültetett kertben fekszik.
Színfolt: A nyaralás, pihenés mellett illő dolog Szárszón meglátogatni a
villasoron lévő egykori Horváth-panzió épületét, mert 1937-ben itt töltöt-
te tragikusan véget ért életének utolsó heteit József Attila. Az emlékmúze-
umban színvonalas kiállítás látható a 20. század legnagyobb magyar köl-
tőjéről.
Ft/fő/2 éj félpanzióval ápr. 1–30., ápr. 30. – jún. 4., jún. 4. – júl. 9., júl. 9. – aug. 27.
okt. 1–31. szept. 17. – okt. 1. aug. 27. – szept. 17.
Kétágyas standard szobában 19 800 22 200 24 600 27 000
A csomag tartalmazza: a szállást 2 éjre félpanzióval, köszöntőitalt és a zárt, őrzött parkoló
használatát. Gyermekár: 5 éves korig ingyenes, 5–12 éves korig 60 % kedvezmény pótágyon a
szülőkkel egy szobában. Idegenforgalmi adó: kb. 300 Ft/fő/éj.
Két Korona **** Konferncia és Wellness Hotel Balatonszárszó
Az 55 szobás családias szálloda a Balaton déli partjának egyik legkedvel-
tebb üdülőövezetében helyezkedik el, 300 méterre Balatonszárszó egyik
legszebb strandjától. Az új szárnyában található az egészség megőrzését
szolgáló „Nyugalom Szigete Wellness” Központ.
Színfolt: A strand kényelmes gyaloglással 10–15 perc a szállodától. A va-
sút állomáshoz közeli szabad strand kifejezetten kulturált, gondozott. A
mérce többeknek az, hogy milyen a mosdó, az öltözők, tisztálkodó helyisé-
gek tisztasága. Itt ez meglepően rendben van.
Ft/fő/2 éj félpanzióval jan. 5. – ápr. 30., ápr. 30. – júl. 9., júl. 9. – aug. 27.
okt. 1. – dec. 17. aug. 27. – okt. 1.
Kétágyas standard szobában 29 400 31 800 34 200
Kétágyas superior szobában 33 000 35 400 39 000
Pótágy ár 17 400 19 800 20 800
A csomag tartalmazza: a szállást 2 éjre félpanzióval (büféreggeli és vacsora), a szálloda well ness
központjának korlátlan használatát (élménymedence, pezsgőmedence, gyerekmedence, élmény-
zuhanyok, finn szauna, gőzkabin, caldarium), fürdőköntös- és parkolóhasználatát. Gyer mek ár:
4 éves korig ingyenes, 4–12 éves korig a megadott pótágy ár érvényes két szülővel egy szobában.
Idegenforgalmi adó: kb. 300 Ft/fő/éj.
Hotel Főnix **** Balatonföldvár
A 21 szobás és 110 m2-es exkluzív apartmannal rendelkező szálloda egy
századfordulón épült nagyvonalú villaépület átalakításával született,
amely a régi idők hangulatát és a mai kor minden kényelmét ötvözi.
Színfolt: Reggelinél a hotel konyhájában sül a péksütemények és az igé-
nyek alapján frissen készül el a vendégek meleg reggelije.
Ft/fő/2 éj reggelivel jan. 5. – jún. 24., aug. 22. – dec. 20. jún. 24. – júl. 29. júl. 29. – aug. 22.
Kétágyas szobában 18 600 23 000 26 000
A csomag tartalmazza: a szállást 2 éjre büféreggelivel, valamint az alábbi szolgáltatásokat: 2
óra kerékpár-, 1 óra teniszpálya, a szauna, külsõ medence, társasjátékok, pingpong, darts, csocsó,
rex, korlátlan internet és õrzött, zárt parkoló. Gyermekár: 3 éves korig ingyenes, 3–12 éves korig
50 % kedvezmény pótágyon a szülőkkel egy szobában. Idegenforgalmi adó: kb. 380 Ft/fő/éj.
Vista 2010 | Pihentető és wellness hétvégék belföldön | 39
A mi őserdőnk (Szalafő, Vas megye)
A történeti Őrség egyik legnagyobb és bizony figyelemre méltó
települése. A község határában fekvő „Őserdőben” található
fokozottan védett erdei fenyves a maga nemében páratlan az
országban. Hazánk leggazdagabb lepkefaunája él a területen.
Élmény az erdei séta, hiszen a jól ismert gombafajok mellett
igazi ritkaságok, az Alpokra jellemző nedű- és csigagombák is
előfordulnak itt.
Nyelvtörés hiteles helyen (Ibafa, Baranya)
Tehát: Az ibafai papnak fapipája van, ezért az ibafai papi pipa papi fapipa. Aki a zselici dombok táján kalandozik, annak stílusos
próbatétel lehet ezt a nyelvtörő mondókát a leghitelesebb
helyen, az ibafai Pipamúzeum előtt állva gyakorolni. Ugyanis
a Szigetvártól északkeletre fekvő falu plébánosa kapta ajándékba
1934-ben a ténylegesen létező, és igazán szép fapipát, amely
a múzeumnak persze a legbecsesebb darabja.
A borkatedrális
A Villányi-hegység északkeleti lábánál található Villánykövesd,
amelynek fő attrakciója a Batthyány-féle nagypince, vagy ahogy
nevezik, a „borkatedrális”. A barokk pince architektúra lenyűgöző
látványa valóban egy katedrálisra emlékeztet. A pince hatalmas
fahordói négyezer hektoliter bor tárolására alkalmasak.
Szobrok a természet ölelésében
A Szársomlyó-hegy keleti végén, Nagyharsányban érdemes
felkeresni egy különleges szoborparkot. Egy korábbi bánya-
teknőben, egy bánya helyén talált otthonra a múlt század
hatvanas éveitől a szabadtéri kiállítás, amely a jura kori
mész kövekből helyben készített, tekintélyes méretű szobor-
alkotásokból áll. A parktól 200 méterre van egy művésztelep,
a Gyimóthy-villa, az ideiglenesen itt tartózkodó alkotók lakhelye.
A hetvenes években, a kommunista rendszer idején ez
a művésztelep a hivatalos és ellenőrzött kultúrától magát
távol tartó finom lázadás egyik, alig ismert jelképe volt
Magyarországon. Az abból a korból itt maradt szobrok egyben
emlékei a hajdani független művészi kísérletező kedvnek.
Palkonya, a védett falu
A térségben persze akár találomra is lehet válogatni a kedves
falvak között, de hát egy utazási tanácsadó dolga éppen az,
hogy rámutasson a gyöngyszemekre. Nos, egy ilyen falu
a mindössze 370 lelket számláló Palkonya, amely ma is hűen őrzi
a 18. században betelepített német szőlőművesek építészeti
kultúráját. A község legnevezetesebb épületegyüttese
a faluvégi domboldalt beborító, 53 présházból álló pincesor.
Az apró, fehérre meszelt házacskák megkapó látványt nyújtanak.
Palkonyán a házak legalább fele helyileg védett műemlék.
Ezeknek a házaknak a homlokzatán egy aranyos kerámia
tábla jelzi, hogy „Védett”. Érdemes a környező szőlőhegyek
valamelyikére felgyalogolni, mert az erőfeszítés jutalma a táj
pazar látványa.
Falu városiaknak (Katica Tanya, Somogy megye)
Somogyország legkisebb falujában, a Zselic szívében,
Kaposvártól 11 kilométerre található a gyermekekkel utazó
nagyvárosiak számára bombasikert garantáló program:
a Katica tanya. A tanya megalkotóinak alapgondolata az volt,
hogy a látogatók, és főként a gyerekek játszva tanuljanak
állattenyésztésről, gazdálkodásról, kézművességről,
hagyományokról. Van egyebek mellett: fejőhely, Hancúr pajta,
Malac-tanya, régi konyha, kiszolgált masinák parkja, kisállat-
lak, akadálypálya, lóistálló, Kukorica-labirintus és lovagvár.
Kiemelkedően kulturált, találékony, jól kialakított létesítmény,
szívvel-lélekkel ténykedő személyzettel.
Csokonyavisonta
Nemesnép
Pécs
Orfű
Harkány Villány
Garabonc
Kehidakustány
ZalakarosBikács
Simontornya
Bonyhád
Bikal
Hőgyész
Bonnya
40 | Pihentető és wellness hétvégék belföldön | Vista 2010 .
Kehidakustány domboldalán, a falura csodálatos kilátással, a Kehida Élmény-
fürdő közelében fekszik ez a hangulatos apartman. Alapterülete 80 m2,
befogadóképessége 6–8 fő. Nagyobb családoknak és baráti társaságnak
kíváló szálláshely.
Színfolt: A Vista egyik alapítója és a Kiserdő apartmanház tulajdonosa kel-
lően kópé gimnáziumi osztálytársak voltak, egymás kölcsönös örömére.
Utazási irodánk ügyfelei erre a szerény tényre hivatkozva tán privilegizált
megkülönböztetésben is részesülhetnek, de csak ha kellően rokonszenves
vendégnek is bizonyulnak.
Kiserdő apartman Kehidakustány
Abbázia Country Club *** Nemesnép
Szép Ilonka Vendégház Kehidakustány
Az Abbázia Country Club Nemesnépen, távol a világ zajától várja kikapcso-
lódni vágyó látogatóit. A legmagasabb igényeket is kielégítő, kiváló lóál-
lomány és tapasztalt lovasedzők segítségével mindenki megtalálja a szá-
mára megfelelő lovaglási lehetőséget. A családias hangulatú klubszálloda
igényesen berendezett apartmanjai kényelmes pihenést biztosítanak nem
lovaglóknak is.
Színfolt: Az Őrség szerelmesei gazdag programot állíthatnak össze ma-
guknak a szállóban eltöltött idő alatt. Részt vehetnek az „Édes út” elnevezé-
sű szlovén túrán, vagy kipróbálhatják a klasszikus korongozást. A természe-
ti környezet érintetlensége ámulatba ejt időst és fiatalt egyaránt.
A családias apartmanház a Kehida Élményfürdőtől 500 m-re található. A
házhoz nagy kert, sütögető tartozik. Félpanzió is rendelhető - étteremből
történő házhoz szállítással.
Színfolt: A Kehida Fürdő egyik különlegessége a közel száz méter hosszú
csőcsúszda, mely hang- és fényeffektusokkal fokozza az amúgy is felejthe-
tetlen élményt.
Ft/fő/2 éj reggelivel jan. 5. – már. 11., márc. 18. – máj. 27., márc. 11–18.,
okt. 24. – dec. 16. okt. 7–24., dec. 16–20. máj. 27. – okt. 7.
2 fős apartmanban 15 100 20 000 23 700
Ft/fő/2 v. 3 éj jan. 5. – jún.15., aug. 31. – dec. 20. jún. 15. – aug. 31.
2 éj 3 éj
1–2 fős apartmanban 16 000 24 000
3–4 fős apartmanban 7 000 10500
6 fős apartmanban 6 000 9000
Ft/fő/2 éj önellátással jan. 5. – dec. 20.
Apartmanban 9 000
Hosszabbítás fő/éj 4 500
A csomag tartalmazza: a szállást 2 éjre 2 fős apartmanban büféreggelivel, vidám őrségi
programokat egy kecskesajt manufaktúrában: ismerkedés a farm lakóival, gidasimogató, üzem-
látogatás és ínyes kóstoló 5 sajtból, a szezonálisan működő kültéri medence, pezsgőfürdő, szauna és
a fitneszterem használatát és a parkolót. Gyermekár: 4 éves korig ingyenes, 4–10 éves korig 50%
kedvezmény pótágyon a szülőkkel egy szobában. Idegenforgalmi adó: kb. 200 Ft/fő/éj.
A csomag tartalmazza: a szállást 2 éjre önellátással teljesen felszerelt apartmanokban, az
internethasználatot és a parkolást. Gyermekár: 2 éves korig ingyenes, 2–12 éves korig 5 600 Ft/
fő/2 éj pótágyon a szülőkkel egy szobában. Idegenforgalmi adó: kb. 200 Ft/fő/éj.
A csomag tartalmazza: a szállást 2, ill. 3 éjre önellátással, ingyenes parkolást kertrészhasz ná lat-
tal, kerti sütés-főzés lehetőséget és az internet használatát. Idegenforgalmi adó: kb. 200 Ft/fő/éj.
Vista 2010 | Pihentető és wellness hétvégék belföldön | 41
A családias Vital szálloda kitűnő helyszín az elvonulásra, legyen szó roman-
tikus hétvégéről, kényeztető wellness kezelésekről vagy családi pihenésről.
A vendégek kényelmét a szállodában jól felszerelt wellness és fitnesz rész-
leg teszi teljessé.
Színfolt: Takaros kis szálloda sok kényeztető szolgáltatással. Nem a pom-
pázatosságon van a hangsúly, hanem a barátságos, közvetlen hangulaton,
amit egyaránt szolgálnak a kedves színek, meg a személyzet szívélyessége.
Hotel Aqua Vital **** Zalakaros
Hotel Venus *** Zalakaros
MenDan Thermal **** &Aqualand Zalakaros
A hotel a zalakarosi Gyógy- és Élményfürdő bejáratával szemben, attól 100
méterre található. A szálloda étterme Zala megye ízeit, Zalakaros borait és
a környék ínyencségeit kínálja.
Színfolt: Családias hangulatú, exkluzív kiskastély stílusú szálloda.
Zalakaros központjában, közvetlenül a városi fürdő szomszédságában 163
szobával és apartmannal rendelkezik a MenDan Thermal Hotel. A szálloda
ötvözi a luxushotelek eleganciáját, a spa hotelek harmóniáját és a wellness
hotelek szolgáltatásait. Olyan környezetet biztosít, ahol mindenki szívesen
eltölt pár romantikus napot vagy egy hétvégét az aktív életmód jegyében.
Színfolt: A hotel a „mosoly négy csillagának” nevezi magát. Ami érthető
is, hiszen a különleges fényben úszó átriumos megoldások, a gasztronó-
miai különlegességek és a spa élmények vidámságot és felüdülést hoznak.
Ft/fő/2 éj félpanzióval jan. 5. – ápr. 30., okt. 25. – dec. 20. ápr. 30. – okt. 25.
Kétágyas standard szobában 19 900 23 900
Ft/fő/2 éj félpanzióval jan. 5. – jún. 27., aug. 22. – dec. 20. jún. 27. – aug. 22.
Kétágyas standard szobában 28 100 30 100
Ft/fő/2 éj félpanzióval jan. 5. – ápr. 2., jún. 23. – aug. 19. ápr. 2. – máj. 2., aug. 22. – dec.20. máj. 2. – jún. 23.
vas. – csüt. pént. – szo. vas. – csüt. pént. – szo. vas. – csüt. pént. – szo.
Kétágyas superior szobában 41 500 43 500 40 900 42 500 38 500 40 900
A csomag tartalmazza: a szállást 2 éjre félpanzióval, a medence, jakuzzi, finn és infraszauna,
és az asztalitenisz-terem használatát. Gyermekár: 4 éves korig ingyenes, 4–12 éves korig 50%
kedvezmény pótágyon a szülőkkel egy szobában. Idegenforgalmi adó: kb. 390 Ft/fő/éj.
A csomag tartalmazza: a szállást 2 éjre félpanzióval, a szálloda fürdőkomplexumának hasz-
nálatát (úszó-, termál- és élménymedence, pezsgőfürdő, Kneipp kúra), a szauna, bioszauna,
élmény zuhanyok, gőzkabin, merülőmedence használatát, a trópusi pihenőszoba, a fitneszterem, a
napozó- és panorámaterasz és a fürdőköpeny használatát, a Nordic Walkingot, részvételt a csoportos
reggeli-, vízi- és gerinctornán, pilatesórán, az 5 tibeti jógagyakorlatot, személyenként egy alka-
lommal relaxációs talpmasszázst (25 perc) és relaxációs hátmasszázst (25 perc). Gyermekár: 0–6
éves korig ingyenes pótágyon a szülőkkel egy szobában. Félpanzió gyermekeknek: 9 800 Ft/fő/2 éj.
Idegenforgalmi adó: kb. 390 Ft/fő/éj.
A csomag tartalmazza: a szállást 2 éjre büféreggelivel, egy alkalommal félpanziós vacsorát, és
egyszer Fondue vacsorát fél liter bor kíséretében, édes meglepetést és egy üveg pezsgő bekészítését
a szobába, a szálloda wellness részlegének használatát (úszó- és termálvizes élménymedencék,
kültéri jakuzzi, fitneszterem, finn és infraszauna, fürdőköpeny, törülköző bekészítését) szemé lyen-
ként egy-egy alkalommal az alábbi szolgáltatásokat: 20 perces frissítő masszázst, 4 perces szo lá-
riumhasználatot, személyenként 1 órás kerékpárhasználatot, és egyszeri gertyafényes fürdőzést,
a játékszoba, biliárd, na pozó terasz használatát, internetet és őrzött parkolást. Gyermekár:
6 éves korig ingyenes, 6–14 éves korig 15 200 Ft/fő/2 éj pótágyon a szülőkkel egy szobában.
Idegenforgalmi adó: kb. 390 Ft/fő/éj.
42 | Pihentető és wellness hétvégék belföldön | Vista 2010 .
A szálloda közvetlenül Zalakaros mellett, a zalakarosi gyógy-és élményfür-
dőtől kb. 3 km-re, páratlan kis-balatoni miliőben található. A „zöld wellness”
jegyében 10 hektár lélekemelően szép zöld területet, egy tiszta vizű tavat
és hatalmas sétákra, kerékpározásra, horgászásra, csónakázásra késztető
természeti környezetet kínál.
Színfolt: Tényleg gyönyörű a hely, a környék. Kikapcsolódásra, pihenésre,
pecázásra kiválóan megfelelő szálláshely. Az étterem ablakán keresztül bá-
jos táj csodálható egy tóval.
Hotel Villa Natura *** Garabonc
Hotel Karos Spa **** superior Zalakaros
Négy Évszak Termálüdülő Csokonyavisonta
A Hotel Karos Spa édenkerti környezetben fekszik, 400 méterre Zalakaros
központjától. A szálloda a luxus, komfort és egyediség minden igényét ki-
elégíti. A vendégek a kikapcsolódást és az igazi spa érzést a 4000 m2-en
elhelyezkedő „Alma” Spa-Wellness Világban és a Spa-Gyógy- és Egészség-
centrumban ismerhetik meg, ahol egy valóságos római kori időutazáson
vehetnek részt.
Színfolt: Az iskolai szünetekben és a hétvégéken a gyermekek zsivaja töl-
ti be a hotel szinte minden zugát. Népszerű a szálloda a családok körében,
mivel a kicsik fölöttébb képesek élvezni a pancsolást.
Az apartmanhotel Somogyország déli részén, érintetlen természeti érté-
kekben gazdag tájon épült, gyógyfürdő közvetlen közelében. Az üdülő kü-
lönlegessége, hogy minden fürdőkádhoz külön „gyógyvízcsap” is tartozik.
Színfolt: Aki a tavasz utolsó napján, június 21-én tartózkodik éppen itt,
annak biz lesz kalácsa, új sütésű. Aznap rendezik meg ugyanis évente a
csokonyavisontai kalácskarnevált, egész napos programdömpinggel. Este
szabadtéri táncmulatság!
Ft/fő/2 éj félpanzióval jan. 5. – jún. 18., nov. 5. – dec. 20. jún. 18. – nov. 5.*
Kétágyas superior szobában 33 800 35 800
Kétágyas superior apartszobában 38 600 40 600
Ft/fő/2 éj félpanzióval jan. 5. – máj. 31., aug. 31. – dec. 20. máj. 31. – aug. 31.
vas.– csüt. pént. – szo. vas.– csüt. pént. – szo.
Kétágyas szobában 19 800 21 800 21 900 23 990
Ft/fő/2 éj reggelivel jan. 5. – dec. 20.
2 fős apartmanban 14 900
A csomag tartalmazza: a szállást 2 éjre félpanziós ellátással, a kültéri és beltéri élmény- és
úszómedencék, termálmedence, gyermekmedencék, jakuzzi, örvényfürdő, bio- és finn szaunák,
gőzfürdő, jégbarlang, fitneszterem, gyermekjátszó korlátlan használatát, a fürdőköpeny használatát
és internethasználatot a szobában (*júliusban és augusztusban kizárólagosan a nyári szünidőre
a hotel által összeállított speciális ajánlat lesz érvényben). Gyermekár: 0–6 éves korig ingyenes,
6–12 éves korig 50 % kedvezmény pótágyon két szülővel egy szobában. Idegenforgalmi adó:
kb. 390 Ft/fő/éj.
A csomag tartalmazza: a szállást 2 éjre reggelivel, a korlátlan gyógyvízhasználatot minden
fürdőkádban, fürdőbelépőt a Gyógyfürdőbe, a szállodában az infra- és finn szauna, a kültéri
medence és pezsgőfürdő-használatát. Gyermekár: 0–10 éves korig 50 % kedvezmény pótágyon a
szülőkkel egy szobában. Idegenforgalmi adó: kb. 200 Ft/fő/éj.
A csomag tartalmazza: a szállást 2 éjre félpanzióval (büféreggeli és 3 fogásos házias menüs
vacsora), személyenként egy 30 perces kényeztető masszázst, fitneszterem, biliárd, darts
használatát, internetcsatlakozási lehetőséget és parkolást. Gyermekár: 7 éves korig ingyenes,
7–13 éves korig 11 000 Ft/fő/2 éj pótágyon a szülőkkel egy szobában. Idegenforgalmi adó: kb.
150 Ft/fő/éj.
Vista 2010 | Pihentető és wellness hétvégék belföldön | 43
A szekszárdi dombvidék festői környezetében található a négycsillagos
Zichy Park Hotel, mely Tolna és Fejér megye határán, Budapesttől másfél
órányira, Bikács település szomszédságában helyezkedik el. Az érintetlen
természet varázsa, a háborítatlan nyugalom és a vidéki vendéglátás több
generációs hagyományának kellemes harmóniájára lel minden idelátogató.
Színfolt: A szálloda területén 1,5 hektáros, gazdag halállományú horgász-
tó található. A 60 m2-es tószínpadon koncertek és színi előadások kerülnek
megrendezésre. A komplexum területén kialakításra került egy parasztud-
var, mely hűen tükrözi a régi magyar állattartás és gazdálkodás körülmé-
nyeit.
Zichy Park Hotel **** Bikács
Fried Kastélyszálló **** Simontornya
Villa Weber Konferencia és Wellness Hotel **** Bonyhád
A szinte mesebeli kastélynak beillő szálló egy több hektáros francia park szí-
vében található; szőlődombok, erdők, gyönyörű tájak határolják. A szép, sze-
cessziós stílusban épült szálloda ideális kikapcsolódási lehetőséget nyújt.
Színfolt: A kastély története a múlt század elejére vezethető vissza. A gyö-
nyörű, szecessziós stílusban épült kastélyt a Fried család építtette otthoná-
ul. A család az akkori Magyarország legnagyobb bőrgyárának tulajdonosa
volt. A hotel ars poeticája: „Az otthonból a családba.” A kastélyszálló másik
különlegessége páratlan, kézzel faragott bútorzatában rejlik, amelyet nem-
hogy Magyarországon, de egész Európában sem lehet máshol felfedezni.
A Villa Weber Major Hotel a „Völgység” szívében, Bonyhádon található. Ere-
detileg a Perczel család építtette, aki itt élt generációkon keresztül. A kas-
télyszálló patinás épületében az angol vidéki stílusban berendezett lakosz-
tályok és szobák hangulata a modern kor teljes komfortjával párosul.
Színfolt: A szobák, illetve apartmanok berendezésük stílusát tekint-
ve izgalmasan változatosak. Van például biedermeier, barokk, empire,
provence-i és kínai szoba. Nem szokványos történet, hogy a majorsági bir-
tok néhai mosókonyháját színes ablakos, kupolás kápolnává alakították át.
Ft/fő/2 éj félpanzióval jan. 5. – dec. 20.
Kétágyas szobában 29 900
Ft/fő/2 éj félpanzióval jan. 5. – márc. 12., okt. 31. – dec. 20. márc. 12. – okt. 31.
Kétágyas szobában 26 000 29 600
Ft/fő/2 éj félpanzióval jan. 5. – dec. 20.
Kétágyas deluxe kastély szobában 36 900
A csomag tartalmazza: a szállást 2 éjre félpanzióval, bekészített pezsgőt a szobában, borospince-
látogatást borkóstolóval, a simontornyai vármúzeumba belépőt, a szauna, pezsgőfürdő, gőzkabin,
napozóterasz, külső medence korlátlan használatát, az asztalitenisz, asztali foci, biliárd, darts,
lengő teke, tollaslabda, társasjátékok, internet használatát, a saját parkolót. Gyermekár: 4
éves korig ingyenes, 4–12 éves korig 50 % kedvezmény pótágyon a szülőkkel egy szobában.
Idegenforgalmi adó: kb. 200 Ft/fő/éj.
A csomag tartalmazza: szállást 2 éjre félpanzióval (büféreggeli és 3 fogásos vacsora), a wellness
részleg korlátlan használatát (finn szauna, pezsgőfürdő, idény jelleggel kültéri úszómedence
és gyermekmedence, napozóterasz napozóágyakkal), érkezéskor üdvözlő italt, személyenként
1 alkalommal 30 perces hát- vagy talpmasszázst, ajándékként 1–1 kisüveges ásványvizet a
masszázs mellé, fürdőköpenyt és ingyenes parkolási lehetőséget. Gyermekár: 5 éves korig
ingyenes, 5–12 éves korig 50 % kedvezmény pótágyon a szülőkkel egy szobában. Idegenforgalmi
adó: kb. 300 Ft/fő/éj.
A csomag tartalmazza: a szállást 2 éjre félpanzióval, a wellness részleg használatát (finn és
infraszauna, élménymedence, külső medence, fitneszterem, sóbarlang), internet-elérést, ingyenes
parkolást. Gyermekár: 5 éves korig ingyenes, 5–12 éves korig 50 % kedvezmény pótágyon a
szülőkkel egy szobában. Idegenforgalmi adó: kb. 300 Ft/fő/éj.
44 | Pihentető és wellness hétvégék belföldön | Vista 2010 .
Egy kastély Európában, Európa egy kastélyban. A főépületet több mint 6
hektáros ősfákkal övezett, parkosított terület övezi, ahol helyet kap a fran-
cia és marokkói stílusú élményfürdõ, a középkori hangulatú sportközpont
(squash, bowling, pingpong, darts, biliárd), konferencia-központ, grillterasz
és a XVIII. századi, francia mintára épült udvarház, mely 3 szinten 31 szobá-
val, szintenként más és más hangulatban várja a vendégeket.
Színfolt: Nincs kétségünk afelől, hogy a hotel színvonalát jelentősen eme-
lő emberi tényező, hogy ott, az értékesítésen dolgozik a Vista egy korábbi
ékköve, a nagyon kedves és értelmes B. Andi. A kastélyszállodát választó
ügyfeleink feltétlenül köszönjenek be neki, a mi nevünkben is.
Puchner Kastélyszálló **** Bikal
Gróf Apponyi Kastélyszálló **** Hőgyész
Hotel Aranyhajó *** Pécs
31 szoba található, további 29 szoba van a kb. 80 méterre lévő modern,
skandináv stílusú, Elízium nevű épületben. A szobák alapfelszereltsége
mindkét részben azonos, persze a jellegükben van különbözőség. A főúri
környezet mellett a gyógyító víz hatásait is élvezheti a látogató. Az öthek-
táros ősfás park kellemes séták megtételére kínál lehetőséget.
Színfolt: Az épületet 1722–1727 között építtette Claudius Florimundus
Mercy gróf, a hőgyészi uradalom egykori tulajdonosa. A kastély épület-
szárnyai négyszögletű udvart vesznek körül. 1773-ban vette meg az ősi és
nagy múltú Apponyi család Mercytől a hőgyészi uradalmat. A kastélyon a
múlt század második felében Ybl Miklós végzett restaurálást Apponyi Ká-
roly megbízására.
A fogadó jellegű, patinás, családias hangulatú szálló a sétálóutca elején,
az óváros középpontjában áll, ahonnan minden fontosabb látnivaló percek
alatt gyalogosan is elérhető. A különböző igényeknek megfelelően a stan-
dard szobákon kívül tágas de luxe szobák és elegáns apartmanok is a ven-
dégek rendelkezésére állnak.
Színfolt: Jóllehet, a város abszolút központjában van, a szobákba a külső
zajokból nem túl sok jön be. A recepciósok nagyon segítőkészek és figyel-
mesek. A vendég a kutyáját is beszállásolhatja.
Ft/fő/2 éj félpanzióval jan. 5. – dec. 20.
Kétágyas standard szobában (Kastély****) 33 600
Kétágyas standard szobában (Elízium***) 24 100
Ft/fő/2 éj félpanzióval jan. 5. – dec. 20. jan. 5. – dec. 20.
vas.– szer. csüt. – szo.
Kastély standard szobában 32 500 43 400
Fürdőházi standard szobában 34 700 46 000
Ft/fő/2 éj reggelivel jan. 5. – dec. 20.
Kétágyas standard szobában 26 000
Kétágyas de luxe szobában 30 000
A csomag tartalmazza: a szállást 2 éjre félpanzióval, az úszómedence, a 36–38 °C-os ülőpados,
minősített gyógy vizes termál medence, fény- és illatterápiás szaunák, kondicionálóterem
használatát, fürdőköntös bekészítését, internethasználatot és parkolási lehetőséget. Gyermekár:
6 éves korig ingyenes, 6–14 éves korig 11 900 Ft/fő/2 éj pótágyon a szülőkkel egy szobában.
Idegenforgalmi adó: kb. 350 Ft/fő/éj.
A csomag tartalmazza: a szállást 2 éjre reggelivel és az idegenforgalmi adót. Gyermekár: 4 éves
korig ingyenes, 4–14 éves korig 5 000 Ft/fő/2 éj pótágyon a szülőkkel egy szobában.
A csomag tartalmazza: a szállást 2 éjre büférendszerű félpanzióval, érkezéskor meglepetés
bekészítését a szobába, 30 perc infrakabint, személyenként ajándék 0,5 literes ásványvizet, a
francia és marokkói fürdőkben a medencék, pezsgőfürdők, gőzfürdő, finn szauna, ellenáramos
medence, mélymerülő medence, relax szoba, fitneszterem korlátlan használatát, hétköznap 1 óra
fallabdahasználatot, hétvégén választható wellnesskezelést (aromás masszázs, indiai fejmasszázs,
csokoládé masszázs, lótuszkezelés), ill. 10 perc szaunahasználatot. Gyermekár: 6 éves korig
ingyenes, 6–12 éves korig 21 600 Ft/fő/2 éj pótágyon a szülőkkel egy szobában. Idegenforgalmi
adó: kb. 350 Ft/fő/éj.
Vista 2010 | Pihentető és wellness hétvégék belföldön | 45
A borozgatástól megfáradt vagy a kellemes falusi környezetre vágyók ideá-
lis pihenőhelye a mediterrán udvarral, külön étkezővel és szépen berende-
zett igényes szobákkal rendelkező panzió.
Színfolt: Igazi családiasság hatja át a panziót. Polgár Zoltán és felesége, Ka-
talin, valamint két gyermekük aktívan kiveszik a részüket a vendégfogadás-
ból. A borászat művészetében kifinomult arányérzéküket igyekeznek hasz-
nosítani az elszállásolás megfelelő körülményeinek biztosításában.
Polgár Panzió Villány
Hotel Palatinus *** Pécs
Crocus Gere Bor Hotel – Wine Spa **** Villány
A múlt század elején épült art deco stílusú patinás szálloda Pécs történel-
mi belvárosának szívében, a sétálóutcában fekszik, amely kiváló kiinduló-
pontja a város hangulatos utcáinak, tereinek, gótikus, reneszánsz és barokk
műemlékeinek, az erdős-hegyes környék szépségeinek felfedezéséhez.
Színfolt: Egészen különlegesen szép és egyedi a sétálóutcából a hotel be-
járatához vezető köz. Barcelonában látni ilyen hangulatos kis utcai miliőket.
Villány szívében, a pincesoron helyezkedik el a Gere család panziójának ki-
bővítésével kialakított szálloda, minden tekintetben a bor világára alapo-
zott szolgáltatásokkal. Ezek közül is kiemelkednek az egyedi vino terápiás
spa kezelések, melyek során szőlő és bor alapanyagú, saját receptúra alap-
ján készített kozmetikumokkal kényeztetik a vendégeket.
Színfolt: A szálloda alatt van egy több száz éves hagyományos, boltíves
borospince, ahol különböző borkóstoló programokat szerveznek. Az étte-
remhez kapcsolódóan pedig van egy kitűnő borbár.
Ft/fő/2 éj félpanzióval jan. 5. – ápr. 1., nov. 1. – dec. 20. ápr. 1. – nov. 1.
Kétágyas economy szobában 17 400 19 800
Kétágyas standard szobában 19 900 22 300
Ft/fő/2 éj reggelivel jan. 5. – márc. 7. márc. 7. – dec. 20.
Kétágyas szobában 13 700 15 000
Ft/fő/2 éj reggelivel jan. 5. – dec. 20.
Kétágyas standard szobában 48 000
Kétágyas superior szobában 56 000
A csomag tartalmazza: a szállást 2 éjre büféreggelivel és napi egy főétkezést (3 fogás, ital
nélkül). Gyermekár: 6 éves korig ingyenes, 6–12 éves korig 4100 Ft/fő/2 éj pótágyon a szülőkkel
egy szobában. Idegenforgalmi adó: kb. 350 Ft/fő/éj.
A csomag tartalmazza: a szállást 2 éjre büféreggelivel, 1 alkalommal 3 fogásos, gyertyafényes
vacsorát borkóstolóval egybekötve a Mandula étteremben, üdvözlő italt, a Wellness & Spa korlátlan
használatát (úszó medence, hidromasszázs, élménymedence, pihenő medence, finn szauna, infra-
szauna, gőzfürdő, jégkút, élményzuhanyok, napozóterasz, napi gyógytea ajánlat), 1 alkalommal
fiatalító és jókedvre derítő borfürdőt, a Crocus Vinoterápia kényeztető vinoterápiás ajánlataiból 4
szőlőszem értékben választható kezelést, 1 alkalommal „Kalandozás a borok világában”: 5 tételes
borkóstolót szakértő vezetéssel a szálloda borospincéjében, 1 óra romantikus lovas kocsikázást
(jó idő esetén), vagy Crocus Spa (privát szauna és pezsgőfürdő) 1 órás használatát romantikus
bekészítéssel és gyertyafénnyel (rossz idő esetén), 1 üveg Gere bor bekészítését a szobába
érkezéskor, fürdőköpeny-használatot, szobaszéfet, korlátlan internethozzáférés és a zárt parkoló
használatát. Gyermekár: 3 éves korig ingyenes, 3–12 éves korig 10 450 Ft/fő/2 éj pótágyon a
szülőkkel egy szobában. Idegenforgalmi adó: kb. 330 Ft/fő/éj.
A csomag tartalmazza: a szállást 2 éjre büféreggelivel. Gyermekár: 4 éves korig ingyenes,
4–12 éves korig 50 % kedvezmény pótágyon a szülőkkel egy szobában. Idegenforgalmi adó:
kb. 350 Ft/fő/éj.
46 | Pihentető és wellness hétvégék belföldön | Vista 2010 .
Az apartman Orfű festői szépségű részén, a Hermann Ottó-tó és a Pécsi-tó
között, a tekeresi falurészben, csendes környezetben található. A 2 szobás,
kis teraszos apartman 5 fő kényelmes elhelyezésére alkalmas, jól felszerelt
konyhával, hatalmas füves udvarral és kinti fürdőmedencével.
Színfolt: Az orfűi vízimalom az ország egyetlen működési engedéllyel ren-
delkező patakmalma. A kenyérsütési bemutatókon el tudjuk lesni a kenyér-
dagasztás hagyományos fogásait és a kemencében sütés fortélyait. A nyá-
ri sütő-sulikban gyerekek és felnőttek egyaránt kipróbálhatják tudásukat.
Bonnya Külső-Somogy keleti részén fekszik, egy kétutcás zsáktelepülés,
amelynek határában a Koppány-patak csordogál. A több épületből álló
üdülőfalu megőrizve a maga múltbeli falusi romantikáját összefonódott
a modern kényelmet biztosító üdülőteleppel és vendégei számára intim,
családias légkört nyújt.
Színfolt: A szinte érintetlen falusi romantika az épületekben, azok beren-
dezésében és elnevezésében is fellelhető. Ki ne szeretne a Színesház, Len-
csésház, Panniház vagy Kisház valamelyikében néhány napot eltölteni?
Harangláb Apartman Orfű
Somogy Kertje Üdülőfalu Bonnya
Hotel Ametiszt *** Harkány
A barátságos szálloda a gyógyfürdőtől 250 méterre, központi helyen, a fő-
utca forgalmától védve található. A Harkányi Gyógyfürdőben és a szállo-
da közvetlen közelében gyógy- és wellness szolgáltatások széles választé-
ka vehető igénybe, a közelben teniszpálya található.
Színfolt: Igazán közvetlen hangulat jellemzi a hotelt, s ez elsősorban az-
zal magyarázható, hogy megvan benne a családi vállalkozásokra jellemző
extra elhivatottság, igyekezet. A tulajdonos házaspár jól láthatóan folyama-
tosan tüsténkedik és a lelkét kiteszi, hogy a vendéglátásban minden stim-
meljen.
Ft/fő/2 éj félpanzióval jan. 5. – jún. 30., aug. 31. – dec. 20. jún. 30. – aug. 31.
2 éj 4 éj
Kétágyas szoba 19 990 43 980
Egyágyas ár 27 990 71 940
Ft/apartman/éj jan. 5. – dec. 20.
3 fős apartman 11 000
4 fős apartman 12 500
Ft/fő félpanzióval jan. 5. – máj. 31., szept. 5. – dec. 20. máj. 31. – szept. 5.
AKCIÓ 2=3 vas. – csüt. pént. – szo. AKCIÓ 2=3 vas. – csüt. pént. – szo.
3 éj 2 éj 3 éj 2 éj
Kétágyas szobában 18 900 22 900
A csomag tartalmazza: a szállást 2 éjre félpanzióval, személyenként egy egész napos belépőt
a Harkányi Gyógyfürdőbe, belépőt a siklósi várba, üdvözlőitalt, ingyenes parkolást. Gyermekár:
2 éves korig ingyenes, 2–12 éves korig 25 % kedvezmény pótágyon a szülőkkel egy szobában.
Idegenforgalmi adó: kb. 360 Ft/fő/éj.
A csomag tartalmazza: a szállást 1 éjre önellátással, valamint a kerékpár, biliárd, kosárpalánk,
tűzrakó hely és parkoló használatát. Idegenforgalmi adó: kb. 300 Ft/fő/éj.
A csomag tartalmazza: a szállást 2, ill. 3 éjre büféreggelivel, napi egy főétkezést (3 fogásos ebéd
vagy vacsora), üdvözlőitalt és a parkolást. Gyermekár: 4 éves korig ingyenes, 4–12 éves korig 50 %
kedvezmény pótágyon a szülőkkel egy szobában. Idegenforgalmi adó: kb. 200 Ft/fő/éj.
Vista 2010 | Pihentető és wellness hétvégék belföldön | 47
1. A VISTA Utazási Irodák Korlátolt Felelősségű Társaság (székhely: 1061 Budapest, Andrássy út 1.; cégjegyzékszám: 01-09-067990; GM EKH eng. szám: R-0727/93; adószám: 10415319-2-42; telefonszám: (36 1) 429-99-99, vagyoni biztosíték: QBE Insurance (Europe) Limited Magyarországi Fióktelepe), a (továbbiakban: „Vista”, illetve „Utazásszervező”) által szervezett utazásokra, a Polgári Törvénykönyvről szóló 1959. évi IV. törvény 415. és 416. §-ai, a 213/1996. (XII. 23.) Korm. rendelet és a 281/2008. (XI. 28.) Korm. rendelet, valamint ezen Általános Szerződési Feltételek (a továbbiakban: „ÁSZF”) rendelkezései az irányadóak.2. Az Utas jelen ÁSZF aláírásával tudomásul veszi, hogy a Vista fenntartja magának a jogot, hogy az általa meghirdetett utazások feltételeit és programját tartalmazó programfüzetében, illetve tájékoztatójában foglaltaktól – kivételesen, indokolt esetben – eltérjen, feltéve, hogy az ilyen esetleges változásokat az Utassal a szerződés megkötése előtt írásban közölte, és a változásokról való tájékoztatás megtörténtét az utazási szerző dés tartalmazza.3. Az utazási szerződés a megrendelés visszaigazolásával, a jelen ÁSZF Utas általi írásbeli elfogadásával és a részvételi díj előlegének befizetésével, illetve a Vista által történő jóváírásával jön létre. Az utazási szerződés elválaszthatatlan részét képezi az írásban elfogadott megrendelőlap és a Vista katalógusában, valamint honlapján (www.vista.hu) közzétett országtájékoztató és utazási információk. Az utazási szerződést, illetve eset le ges módosítását – annak valamennyi kikötésével együtt – írásban kell megkötni, és papíron vagy – ha a szerződést elektronikus dokumentumba foglalták – más tartós adathordozón az Utas rendelkezésére kell bocsátani. 4. Az utazásokhoz szükséges úti okmányok (útlevél, vízum) és egyéb okmányok, az előírt egészségügyi követelmények és a célországban való tartózkodáshoz esetlegesen kötelezően előírt minimális napi valutaellátmány biztosítása az Utas feladata, melyekről a Vista a honlapján (www.vista.hu) és a katalógusában ad tájékoztatást. Az Utas vállalja, hogy az előírt egészségügyi követelményeknek az utazás megkezdéséig eleget tesz. Az úti okmányok hiányából, valamint a vám-, deviza- és egészségügyi rendelkezések be nem tartásából keletkezett károkért az Utas semmilyen igényt nem jogosult támasztani, illetve a Vista ebből eredő kárát (többletköltségét) köteles teljes mértékben megtéríteni.5. Az utazási szerződés megkötésekor előleg címén az Utas a szolgáltatás díjának (részvételi díj) 40 (negyven) %-át köteles megfizetni. Ettől a rendelkezéstől a Vista eltérhet, ha a külföldi közreműködővel kötött szerződés ennél szigo rúbb kötelezettséget ír elő. A részvételi díj teljes összegének teljesítését a Vista legkorábban az utazás megkezdése előtt 30 (harminc) nappal igényelheti, kivéve, ha a külföldi közreműködővel kötött szerződés alapján ennél korábbi teljesítésre van szükség.6. Ha az utazási szerződés megkötésére az utazás megkezdése előtti 30. (harmincadik) napon belül kerül sor, a Vista a szerződés aláírásakor a részvételi díj teljes összegének megfizetését jogosult követelni. Ha az Utas a részvételi díj teljes összegét határidőre nem fizeti meg, a Vista a szerződéstől elállhat. Az Utas ez esetben köteles a Vista kárát a jelen Szerződés 14. pontjában meghatározott, az utazás lemondására vonatkozó előírások figyelembe vételével megtéríteni. 7. A részvételi díj az utazás (a katalógusban vagy az írásbeli tájékoztatóban közölt) programjában felsorolt szolgáltatások árát, szervezési és eljárási díját foglalja magában. Utas jelen ÁSZF aláírásával tudomásul veszi, hogy a részvételi díj azonban nem tartalmazza a baleset-, betegség-, poggyász- és útlemondási biztosítás díját, az üdülőhelyi díjat, idegenforgalmi adót, repülőtéri és kikötői illetékeket, jegykiállítási díjat, horgonyzási díjat, valamint a különböző felárakat.8. A Vista fenntartja magának a katalógusban vagy az írásbeli tájékoztatóban közölt, valamint az utazási szerződésben meghatározott díjak esetleges emelésének jogát azzal, hogy erre kizárólag az alábbiakban meghatározott ese tekben kerülhet sor: 8.1. a szállítási költségek (ideértve az üzem anyagköltségeket is);8.2. az utazási szerződésben vállalt rész szol gáltatásokkal kapcsolatos adó, illeték és egyéb kötelező terhek (így különösen üdülőhelyi díj, horgonyzási díj, repülőtéri illeték), vagy8.3. deviza – az Utazásszervező közreműködőjével kötött szerződésben meghatározott mutató szerinti – forintárfolyamának változása miatt.A díjemelés indokát az Utassal a díjemelés közlésével egyidejűleg írásban kell közölni. Az Utas által az utazási szerződés alapján fizetendő teljes díj az utazás megkezdését megelőző 20 (húsz) napon belül a fentiekben meghatározott okokból sem emelhető.9. Felek megállapodnak abban, hogy ha az Utazásszervező az utazási szerződés lényeges feltételét az indulás előtt rajta kívül álló okból kívánja jelentősen módosítani, így különösen, ha a díjemelés mértéke a 8 (nyolc) %-ot meghaladja, köteles erről az Utast haladéktalanul tájékoztatni. Ebben az esetben az Utast a következő jogosultságok illetik meg:9.1. az Utas írásban elállhat a szerződéstől, vagy9.2. ha elfogadja a változtatásokat a szolgáltatás díja (részvételi díj) e változásokhoz kapcsolódó megváltoztatásával együtt, a felek módosítják a szerződést.10. Ha az Utas a 9. pontban meghatározott ok ból eláll a szerződéstől, az alábbi jogok illetik meg: 10.1. az Utas az eredetivel azonos vagy maga sabb értékű helyettesítő szolgáltatásra tarthat igényt, ha ennek nyújtására az Utazásszervezőnek lehetősége van; és10.2. ha az Utazásszervező a helyettesítő szol gál tatás nyújtására nem képes, vagy az Utas a felkínált helyettesítő szolgáltatást nem fogadja el, az Utazásszervező köteles a teljes befizetett díj azonnali visszafizetésére, és az után az utazási szerződés megkötésétől számított időre az érintett naptári félévet megelőző utolsó napon érvényes jegybanki alapkamattal megegyező mértékű kamat megfizetésére; köteles az Utasnak az elállás következtében felmerült kárát (ideértve a nem vagyoni kárt is) megtéríteni. Az Utas a döntéséről köteles az Utazásszervezőt haladéktalanul írásban tájékoztatni. Ha a helyet tesítő szolgáltatás az eredetinél alacsonyabb értékű, az Utazásszervező köteles a díjkülönbö zetet az Utasnak megtéríteni.11. Ha az úti cél vagy az ahhoz vezető útvonal olyan területet érint, amely – az utazási szerződés megkötését követően – a külpolitikáért
felelős miniszter által vezetett központi államigazgatási szerv honlapján az „utazásra nem javasolt” utazási célországokat és térségeket megjelölő felsoro lás ba felvételre kerül, az Utazásszervező köteles azonos vagy magasabb értékű helyettesítő szol gáltatást nyújtani. Ha helyettesítő szolgáltatás az eredetinél alacsonyabb értékű, az Utazásszervező köteles a díjkülönbözetet az Utasnak megtéríteni. Ebben az esetben az Utas:11.1. ha elfogadja a helyettesítő szolgáltatást, a felek módosítják az utazási szerződést, vagy11.2. elállhat a szerződéstől, ebben az Utazás szervező köteles a teljes befizetett díjat azonnal visszafizetni. Az Utazásszervezőt kártérítési kötelezettség nem terheli.12. A Vista legkésőbb az utazás megkezdése előtt 20 (húsz) nappal, írásban tett nyilatkozattal elállhat az utazási szerződéstől. Amennyiben a Vista nem az Utas érdekkörében felmerült okból áll el az utazási szerződéstől, az Utas az alábbi jogosítványokat érvényesítheti:12.1. az eredetivel azonos vagy magasabb értékű helyettesítő szolgáltatásra tarthat igényt, ha ennek nyújtására az Utazásszervezőnek lehetősége van;12.2. ha a Vista a fenti helyettesítési szolgáltatás nyújtására nem képes, vagy az Utas a neki felkínált helyettesítő szolgáltatást nem fogadja el, az Utazásszervező a teljes befizetett díj azonnali visszafizetésére, és az után az utazási szerződés megkötésétől számított időre az érintett naptári félévet megelőző utolsó napon érvényes jegybanki alapkamattal megegyező mértékű kamat megfizetésére köteles.13. Ha az Utazásszervező nem az utas érdekkörében felmerült okból áll el az utazási szerződéstől, a 12.1., valamint 12.2. pontokban foglaltakon túlmenően köteles az Utasnak az elállás következtében felmerült kárát (ideértve a nem vagyoni kárt is) megtéríteni, kivéve, ha:13.1. az Utazásszervező elállására általa nem befolyásolható (ellenőrzési körén kívül eső), ésszerűen el nem hárítható olyan külső körülmény miatt – ide nem értve valamely harmadik személy magatartását, illetve a túlfoglalás esetét – került sor, amelyet a szerződéskötés idején nem látott és ésszerű elvárhatóság mellett nem is láthatott előre (a továbbiakban: „vis maior”), vagy13.2. a jelentkezők száma a meghirdetett legalacsonyabb résztvevőszámot nem éri el, és az Utazásszervező elállásáról az Utast írásban, az utazási szerződésben megjelölt időtartamon belül tájékoztatták.14. Az Utasnak az utazás megkezdését megelőző, 60 (hatvan) napnál korábbi elállás esetére bánatpénz nem követelhető. 14.1. Az Utas az utazási szerződéstől az utazás megkezdése előtti 35. (harmincötödik) napig (illetve ha a külföldi közreműködő az elállásra 30 (harminc) napnál korábbi határidőt kötött ki, úgy a kikötött határidőig) szálláshely (apartman) igénybevételére irányuló utazási szerződés esetében pedig 45. (negyvenötödik) napig – az utazás részvételi számára történő hivatkozással – 10 (tíz) % bánatpénz-fizetési kötelezettség mellett állhat el.14.2. Ha az Utas az utazás tervezett kezdő napja előtti 35 (harmincöt) napon belül, illetve szálláshely (apartman) igénybevételére irányuló utazási szerződés esetében pedig 45 (negyvenöt) napon belül, de legkésőbb az utazást megelőző 10. (tizedik) napig, illetve szálláshely (apartman) igénybevételére irányuló utazási szerződés esetében 20. (huszadik) napig nem a fenti 12. pontban foglaltak miatt áll el az utazási szerződéstől, akkor köteles a Vista részére az alábbi bánatpénzt megfizetni:14.2.1. 34–21. napig, illetve szálláshely (apartman) igénybevételére irányuló utazási szerződés esetében 44–31.-napig a teljes részvé teli díj 40 (negyven) %-át,14.2.2. 20–10. napig, illetve szálláshely (apartman) igénybevételére irányuló utazási szerződés esetében 30–20. napig: a teljes részvételi díj 70 (hetven) %-át.14.3. Ha az Utas az utazást megelőző 10 (tíz) napon, illetve szálláshely (apartman) igénybevételére irányuló utazási szerződés esetében 20 (húsz) napon belül áll el a szerződéstől, vagy bármely okból nem vesz részt az utazáson, köteles a Vista részére bánatpénz jogcímén a részvételi díj 100 (száz) %-át megfizetni.14.4. Amennyiben az utazási szerződés meg kötésére az utazás megkezdése előtti 35 (harmincöt) napon belül, illetve szálláshely (apart-man) igénybevételére irányuló utazási szerződés esetében pedig 45 (negyvenöt) napon belül, vagy a szerződésben az elállásra előírt ennél hosszabb határidőn belül kerül sor, az Utas elállás esetén köteles a Vistának a jelen fejezetben leírt mértékű bánatpénzt megfizetni.14.5. Amennyiben az Utas az utazási szerződés megkötésével egyidejűleg a Vistánál útlemon dási biztosítást köt, a jelen ÁSZF aláírásával kijelenti, hogy a QBE Insurance (Europe) Limited Magyarországi Fióktelepe „Kalkulált útlemondási biztosítási szabályzat”-ával, annak tartalmával kapcsolatos tájékoztatást megértette, azt ele gendőnek tartja, és magára nézve kötelezőnek fogadja el.15. A megrendelés módosítására vonatkozó kérelmet a Vista – ha erre lehetősége van – külön költségtérítés nélkül teljesíti, azzal a feltétellel, hogy a részvételi díj esetleges emelkedése esetén a különbözetet az Utas köteles megfizetni. 16. A Vista közvetlenül az indulás megkezdése előtt jelentkezők részére üzletpolitikai szem pontokból a részvételi díj csökkentésének jogát fenntartja.17. A Vista felel az utazási szerződésben vállalt szolgáltatások teljesítéséért. Ha az Utazásszervező a vállalt szolgáltatást nem az utazási szerződésnek megfelelően teljesíti, köteles a szolgáltatás díját (a részvételi díjat) arányosan leszállítani. Az Utazásszervező nem köteles a szolgáltatás díját (részvételi díjat) leszállítani, ha az Utas a szolgáltatást vagy valamely részszolgáltatást saját elhatározásából vagy az érdekkörében felmerült okból nem veszi igénybe.18. Az Utas az utazási szerződésben vállalt szolgáltatások hibás teljesítése esetén haladéktalanul köteles kifogásait az utaskísérővel, vagy annak hiányában a helyszíni szolgáltatóval közölni. A késedelmes közlésből eredő kárért az Utas a felelős. Az utaskísérő köteles gondoskodni a kifogásnak a helyszíni szolgáltatónak történő bejelentéséről. Az utaskísérő az Utas bejelentését, illetve annak a helyszíni szolgáltatóval való közlésének tényét köteles jegyzőkönyvbe fog lalni, és ennek egyik példányát az Utasnak átadni. Az utaskísérő köteles az Utazásszervezőt haladéktalanul tájékoztatni, továbbá a szükséges intézkedéseket
haladéktalanul megtenni. Utaskísérő hiányában – amennyiben a helyi szolgáltató a panaszt nem orvosolta – az Utas azt az utazási irodát köteles tájékoztatni, amelyet a Vista az általa kiadott részvételi jegyen megjelölt. Ha az Utas kifogásait a helyszínen nem rendezik, a hibás teljesítésből származó igényeit a hazaérkezést követően haladéktalanul a Vistánál írásban, a jegyzőkönyv csatolásával teheti meg. Ha az Utas az utazási szerződést utazásközvetítő útján kötötte, az utazási szerződés teljesítésével kapcsolatos szavatossági, kártérítési igényét elsősorban az utazásközvetítőnél jelenti be.19. Az Utazásszervező felel az utazási szerződés nemteljesítéséből vagy hibás teljesítéséből eredő károkért, kivéve, ha a nemteljesítés, illetve a hibás teljesítés sem az ő, sem az általa igénybe vett közreműködő magatartására nem vezethető vissza, így különösen19.1. ha a szerződés teljesítésében mutatkozó hiányosságok az Utas magatartására vezethetők vissza;19.2. ha a hiba olyan harmadik személy maga tartására vezethető vissza, aki az utazási szerződésben vállalt szolgáltatás teljesítésével nincs kapcsolatban, és a hibát az Utazásszervező ésszerű elvárhatóság mellett sem láthatta előre, illetve azt nem volt képes elhárítani; vagy 19.3. vis maior esetén.19.2., valamint 19.3. pont esetében az Utazás szervező az észszerű elvárhatóság elve alapján köteles segítséget nyújtani az Utasnak, ha nehézségei támadnak.20. Ha a Vista nem tesz eleget az Utasok hazaszállítására vagy az előleg, illetve részvételi díj visszafizetésére vonatkozó kötelezettségének, akkor az Utas az igényének érvényesítése érdekében a QBE Insurance (Europe) Limited Magyarországi Fióktelepéhez (székhely: 1143 Budapest, Stefánia út 51.; cégjegyzékszám: 01-17-000514) fordulhat. Ha az Utas az Utazásszervező vagy az utazásközvetítő közreműködésével köt baleset-, betegség-, illetve poggyászbiztosítást, valamint ha az Utazásszervező a vagyoni biztosí ték vonatkozásában biztosítóval (biztosítókkal) kötött utaslétszámra (közvetlenül az Utas javára) biztosítási szerződést, az Utazásszervező, illetve az utazásközvetítő köteles a biztosítási kötvényt, az adott biztosítási termék szabályzatát, illetve a biztosítás igénybevételére jogosító bizonylatot az utazási szerződés szerinti szolgáltatás igény bevételére jogosító iratok átadásával egy idejűleg az Utasnak átadni.21. Az Utas poggyászának őrzéséről és felü gyeletéről az utazás során maga gondoskodik, kivéve, ha azt továbbszállítás vagy megőrzés céljából a Vista közreműködője (pl.: fuvarozó vállalata) átvette.22. Az utazás során az Utas által harmadik személyeknek okozott kárért az Utas közvetlenül tartozik felelősséggel.23. Amennyiben az Utas által megrendelt szol gáltatások között az Utas repülőgéppel történő szállítása is szerepel, ezen szolgáltatásra a légi személyfuvarozásra vonatkozó rendelkezések az irányadóak. Az 1929-es Varsói Egyezmény és az 1999-es Montreali Egyezmény szerint a Vista nem felel a közlekedési eszközök késéséből, járattörléséből származó károkért. 24. Ha az utazási szerződés létrehozásakor (jelentkezés, megrendelés, előleg-befizetés, uta zási szerződés aláírása), az Utas nem sze mé lyesen jár el, úgy teljes bizonyító erejű magán okirattal rendelkező megbízottja jogosult helyette és a nevében eljárni. Amennyiben az eljáró személy (megbízott) a Vista felé az Utas (meg bízó) és a közte létrejött megbízási jogviszony jogszerűségét – legalább teljes bizonyító erejű magánokiratba foglalt – meghatalmazással igazolja, az utazási szerződésből fakadó jogok és kötelezettségek alanyává a megbízó (az Utas) válik. Az eljáró személy (megbízott) köteles minden, az utazási szerződéssel, valamint a létrejött jogviszonnyal kapcsolatos – birtokába jutott – okiratot, tájékoztatót a megbízónak (Utasnak) haladéktalanul átadni. A szerződéskötés során más személyek (Utasok) képviseletében meghatalmazás alapján eljáró személy kijelenti, hogy a képviselt Utasoktól teljes körű érvényes képviseleti és nyilatkozattételi jogosultsággal rendelkezik, és meghatalmazása kiterjed a részvételi díj előlege, illetve a teljes részvételi díj feletti rendelkezésre is. Amennyiben az eljáró személy által csatolt meghatalmazás nem érvényes, vagy hatályos az esetleges jogosulatlan megbízás ügyviteléből, eljárásából fakadó – Vistát ért, illetve annak oldalán felmerülő – károkért és költségekért az eljáró személy teljes anyagi felelősséggel tartozik. A szerződéskötés során más személyek (Utasok) képviseletében meghatalmazás alapján eljáró személy az általa meghatalmazással képviselt Utasok nevében kijelenti továbbá, hogy az ÁSZF rendelkezései, az abban rögzített jogai és kötelezettségei tekintetébe teljes körű felvilágosítást kapott, az ÁSZF tartalmát átolvasta, az abban foglaltakat megértette, valamint az ÁSZF-ben foglalt kötelezettségeket megállapító rendelkezéseket magára nézve kötelezőnek ismeri el. 25. Az Utas az ÁSZF aláírásával hozzájárulását adja ahhoz, hogy a Vista az utazáshoz szükséges személyes adatait a szerződés teljesítése céljából, illetve az Utas üzleti célú tájékoztatása céljából a jogszabályi előírások maradéktalan betartása mellett kezelje. A személyiségi jogok védelme érdekében az Utasok személyes adatait a Vista még sürgős esetben sem jogosult harmadik személy részére kiadni, kivéve, ha az Utas azt maga kérte.26. A Vista a szolgáltatás teljesítéséhez igénybe vett közreműködő magatartásáért úgy felel, mintha maga járt volna el, kivéve, ha a szolgáltatás közreműködőjének felelősségét jogszabályban kihirdetett nemzetközi egyezmény korlátozza.27. Amennyiben ezen ÁSZF egy vagy több kikötése jogszabályváltozás következtében teljesen vagy részben megvalósíthatatlan vagy érvénytelen lesz, vagy sért bármely törvényi rendelkezést, ez az ÁSZF többi részét nem érinti. A Felek kötelesek az érvénytelen vagy megvalósíthatatlan kikötést olyan érvényes és megvalósítható kikötéssel felváltani, amely a hatályos jogszabályoknak megfelel.28. A vitás kérdéseket Felek megkísérlik peren kívüli békés úton rendezni, ennek meghiúsulása esetére a Felek alávetik magukat a Pesti Központi Kerületi Bíróság, illetve a Fővárosi Bíróság illetékességének.29. A katalógusban található árak 1 EUR = 300 Ft, 1 USD = 235 Ft, 1 GBP = 350 Ft árfolyamig érvé nyesek. Utas tudomásul veszi, hogy amennyiben a jelen pontban meghatározott árfolyam mértéke megváltozik, a Vista fenntartja magának a katalógusban vagy az írásbeli tájékoztatóban közölt, valamint az utazási szerződésben meghatározott díjak esetleges emelésének jogát. A kiadványokban felmerülő esetleges elírásokért, nyomdai hibákért a Vista minden felelősségét kizárja.
Általános szerződési feltételek
48 | Pihentető és wellness hétvégék belföldön | Vista 2010 .
Központi iroda1061 Budapest, Andrássy út 1.
Tel.: +36 1 429 99 99 · Fax: +36 1 429 99 44 · E-mail: [email protected]
Nyitva: hétfő–péntek: 9.30–18.00 · szombat: 10.00–14.30
Vista-irodákAllee, 1. emelet
1114 Budapest, Október 23. u. 8–10.
Tel.: +36 1 279 1279
Fax: +36 1 279 1278
E-mail: [email protected]
Nyitva: h.–p.: 10.00–20.00
szo.–v.: 10.00–18.00
Arena Plaza, E079-es üzlet
1087 Budapest, Kerepesi út 9.
Tel.: +36 1 323 1545
Fax: +36 1 323 1546
E-mail: [email protected]
Nyitva: h.–p.: 10.00–20.00
szo.–v.: 10.00–18.00
Mammut II., 2. emelet
1024 Budapest, Lövőház u. 2–6.
Tel.: +36 1 315 1105
Fax: +36 1 315 1151
E-mail: [email protected]
Nyitva: h.–p.: 10.00–18.30
szo.: 10.00–17.00
MOM Park, -I. szint, 63-as üzlet
1123 Budapest, Alkotás út 53/a
Tel.: +36 1 201 4546
Fax: +36 1 201 4551
E-mail: [email protected]
Nyitva: h.–p.: 10.00–18.30
szo.: 10.00–17.00
Westend City CenterSchulek Frigyes sétány 15.
1062 Budapest, Váci út 1–3.
Tel.: +36 1 814 6050
Fax: +36 1 814 6051
E-mail: [email protected]
Nyitva: h.–p.: 10.00–18.30
szo.: 10.00–17.00
Győr9021 Győr, Kisfaludy u. 2.
Tel.: +36 96 529 615
Fax: +36 96 529 616
E-mail: [email protected]
Nyitva: h.–p.: 9.00–18.00
Pécs 7621 Pécs, Ferencesek u. 2.
Tel.: +36 72 518 770
Fax: +36 72 518 771
E-mail: [email protected]
Nyitva: h.–p.: 9.00–17.30
Miskolc 3527 Miskolc, Széchenyi út 70.
(Bató-ház, I. emelet)
Tel.: +36 46 508 029
Fax: +36 46 508 456
E-mail: [email protected]
Nyitva: h.–p.: 9.00–17.30
Székesfehérvár8000 Székesfehérvár, Basa u. 2.
Tel.: +36 22 503 500
Fax: +36 22 503 501
E-mail: [email protected]
Nyitva: h.–p.: 9.00–18.00
Szeged6720 Szeged, Oroszlán u. 4.
Tel.: +36 62 548 480
Fax: +36 62 548 481
E-mail: [email protected]
Nyitva: h.–p.: 9.00–18.00
Kiemelt szolgáltatásaink
· repülőjegy-értékesítés· utazásszervezés · nyaraló programok · egzotikus utak · luxushajóutak · szállásfoglalás · autóbérlés · síutak, körutazások, stb.
Egyéb szolgáltatásaink
1061 Budapest, Andrássy út 1.
Utazásszervezés csoportok számára
E-mail: [email protected]
Utazási biztosítás
Tel.: +36 1 429 99 80 · Fax: +36 1 429 99 93
E-mail: [email protected]
Viszonteladás
utazási irodák számára
Tel.: +36 1 429 97 60 · Fax: +36 1 429 97 02
E-mail: [email protected]
Valutaváltás
Tel.: +36 1 429 99 92 · Fax: +36 1 429 99 93
E-mail: [email protected]
Vízumügyintézés
Tel.: +36 70 369 67 01
E-mail: [email protected]
1061 Budapest, Paulay Ede u. 7–9.
BCD Travel – Céges utaztatás
Tel.: +36 1 429 97 36 · Fax: +36 1 429 97 10
E-mail: [email protected]