beijing harbinhrb01 ปักกิ่ง ฮา... · 2 ก...

13
1 ชมโชว์อลังการ กายกรรมปักกิ่งอ่อนช้อยสวยงาม (ที่นั่งVIP) **เข้าชมเทศกาลแกะสลักน้าแข็งระดับโลกทีHARBIN SNOW FESTIVAL** **เที่ยวทัง 2 เมืองดัง ฮาร์บิน ปักกิ่ง ** ปักกิ่ง 3 มรดกโลก พระราชวังกู้กง , จัตุรัสเทียนอันเหมิน , ก้าแพงเมืองจีน Happy New Year 2020 Beijing Harbin

Upload: others

Post on 09-Sep-2019

3 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: Beijing HarbinHRB01 ปักกิ่ง ฮา... · 2 ก ำหนดกำรเดินทำง ปีใหม่ 2020 28-02 มกรำคม 2563 วันแรก ท่าอากาศยานสุวรรณภูมิ

1

ชมโชวอลงการ กายกรรมปกกงออนชอยสวยงาม (ทนงVIP)

**เขาชมเทศกาลแกะสลกน าแขงระดบโลกท HARBIN SNOW FESTIVAL**

**เทยวท ง 2 เมองดง ฮารบ น ปกกง **

ปกกง 3 มรดกโลก พระราชวงกกง , จตรสเทยนอนเหมน , กาแพงเมองจน

Happy New Year 2020

Beijing Harbin

Page 2: Beijing HarbinHRB01 ปักกิ่ง ฮา... · 2 ก ำหนดกำรเดินทำง ปีใหม่ 2020 28-02 มกรำคม 2563 วันแรก ท่าอากาศยานสุวรรณภูมิ

2

ก ำหนดกำรเดนทำง ปใหม 2020 28-02 มกรำคม 2563

วนแรก ทาอากาศยานสวรรณภม

22.30 น. คณะพรอมกนททาอากาศยานสวรรณภม ณ อาคารผโดยสารขาออก ( ระหวางประเทศ ) ชน 4 COUNTER สายการบน CHINA EASTERN AIRLINE ( MU ) โดยมเจาหนาทจากทางบรษทฯ คอยตอนรบและอ านวยความสะดวกแดทานกอนออกเดนทาง

วนทสอง กรงเทพฯ – ปกกง – ฮารบน

01.20 น. เดนทางสปกกง โดยสายการบน CHINA EASTERN AIRLINE เทยวบนท MU 2072 07.00 น. เดนทางถง สนามบนกรงปกกง น าทานผานพธการตรวจคนเขาเมองถงทาอากาศยานนครปกกง เมอง

ประวตศาสตรเกาแก เดมทปกกงเคยเปนเมองส าคญทางการคาของอาณาจกรเยยนเมอ 500 ปกอนครสตกาล หลงการปฏวตลมลางระบอบสมบรณาญาสทธราช และการสรบกลางเมอง ค.ศ 1949 พรรคคอมมวนสตจนไดชยชนะ จงประกาศตงรฐบาลและกรงปกกงเปนเมองหลวงของประเทศนบแตนนมา และทานจะไดสมผสกบ “สนามบนนานาชาต” ซงสามารถรองรบผโดยสารได 43 ลานคน และจะเพมเปน 55 ลานคนในป 2015 สนามบนโฉมใหมทมขนาดกวา 1 ลานตารางเมตร ซงใหญกวาเพนตากอนของสหรฐอเมรกาน เปนฝมอของผออกแบบสนามบนเชกแลพกอกของฮองกงดวย นนคอ Foster & Partners สถาปนกนกเดนทาง ทเขาถงจตใจผโดยสาร ดวยการออกแบบทางเดนแตละสวนใหสนทสด ฟอสเตอร ไดแบงอาคารทกวางขวางใหญโตของสนามบนนานาชาตปกกงออกเปน 2 ขาง ทอดตวจากทศใตไปสทศตะวนออก เพอชวยลดไอรอนจากแสงอาทตย แตตดสกายไลทใหแสงแดดละมนละไมไดฉายสองเขามาพรอมทงใชนวตกรรมใหมทชวยลดปรมาณกาซคารบอนภายในตวอาคาร จากนนรอตอเครองไปสสนามบนฮารบน

14.10 น. เดนทางสฮารบน โดยสายการบน CHINA EASTERN AIRLINE เทยวบนท MU 9667 16.15 น. เดนทางถง สนามบนฮารบน เมองหลวงของมณฑลเฮยหลงเจยง มชวงฤดหนาวมากกวาฤดรอนและเลองชอ

ในฐานะเปนเมองน าแขงของประเทศจากนนน าทานเขาแวะรานขายอปกรณกนหนาว อาท เสอกนหนาว รองเทาเดนบนน าแขง หมวก ถงมอ ทปดห ถงเทา ทเหมาะส าหรบใชในเมองฮารบน

ค า รบประทานอาหารค า ณ ภตตาคาร พกท HAERBIN GRAND HOTEL BREMAN หรอเทยบเทาระดบเดยวกน

วนทสาม สกเออหลงซาน – สวนเสอไซบเรย – เกาะพระอาทตย – SNOW FESTIVAL

เชา รบประทานอาหารเชา ณ หองอาหารโรงแรม น าทานเดนทางส เออหลงซานสกเซนเตอร ซงตงอยหางจากเมองฮารบนไปประมาณ 56 กม. ในเขตเทอกเขาเออหลงซาน ณ ความสงเหนอระดบน าทะเลประมาณ 266 เมตร ซงมระยะเวลาทมหมะปกคลม เหมาะแกการเลนสกเฉลยประมาณ 140 วนใน 1 รอบป ประกอบดวยสกเซนเตอรและรสอรท บนเนอทกวา 78,000 ตร.ม. โดยจดแบงเปนลานสกส าหรบผหดเลนโดยเฉพาะกวา 12 ,000 ตร.ม. นอกจากนยงมอปกรณสกททนสมยและไดมาตรฐานครบครนไวคอยบรการอกดวย เชญทานเพลดเพลนกบกจกรรมบนลานหมะ อาทเชน การเลนสก (มลานสกทเหมาะกบเดกและผทเรมหดเลน) แครเลอน สโนวโมบล รถมาลาก เลนสเกตบน

Page 3: Beijing HarbinHRB01 ปักกิ่ง ฮา... · 2 ก ำหนดกำรเดินทำง ปีใหม่ 2020 28-02 มกรำคม 2563 วันแรก ท่าอากาศยานสุวรรณภูมิ

3

ทะเลสาบน าแขงฯลฯ ทามกลางบรรยากาศเมองหนาว กบทวทศนธรรมชาตอนงดงามทถกแตงแตมดวยเกลดหมะ

เทยง รบประทานอาหารเทยง ณ ภตตาคาร น าทานเดนทางกลบสฮารบนเพอเขาชม สวนเสอไซบเรย สวนเสอตงอยทางเหนอของแมน าซงฮว มพนท 196.53 เอเคอร และมเสอไซบเรย สตวอนรกษทมความสวยงามนารก และเปนเสอทไมดรายอาศยอยกวา 100 ตวจากนนน าทานเดนทางส (เกาะพระอาทตย) ไท หยาง ตาว สวนในชวงฤดหนาวเกาะแหงนจะถกปกคลมดวยหมะ กจะกลายเปนสถานหยอนใจเหมาะกบกจกรรมหลากหลายชนดบนลานน าแขง อาทเชน สเกตน าแขง, เลอนหมะ, และชมนทรรศการแกะสลกหมะประจ าปของฮารบน เกาะพระอาทตย เปนสถานทจดแสดงการแกะสลกหมะน าแขงทใหญทสดของประเทศจนทโดงดงไปทวโลก น าทานเขาส งานเทศกาลแกะสลกน าแขงทใหญทสดในฮารบน ICE & SNOW FESTIVAL ชมความงามของโคมไฟน าแขงยามค าคน สมผสอากาศทหนาวเยนตดลบกวายสบกวาองศา ชมน าแขงแกะสลกทตดมาจากกอนน าแขงขนาดใหญในแมน าซงฮวเจยง ทมขนาดเลกขนาดเทาถวยตะไลกระทงใหญเทาตกหลายชน เปนรป ตางๆอยางวจตงดงาม และนาตนตาตนใจ

ค า รบประทานอาหารค า ณ ภตตาคาร เมนพเศษ...สก ICE DOME SHANGRI-LA RESTAURANT

พกท HAERBIN GRAND HOTEL BREMAN หรอเทยบเทาระดบเดยวกน

Page 4: Beijing HarbinHRB01 ปักกิ่ง ฮา... · 2 ก ำหนดกำรเดินทำง ปีใหม่ 2020 28-02 มกรำคม 2563 วันแรก ท่าอากาศยานสุวรรณภูมิ

4

วนทส คฤหาสนวอลกาฮารบน –รานตกตาไมรสเซย – สวนสตาลน – อนสาวรยเหลกกลา – ถนนคนเดนจงหยาง

เชา รบประทานอาหารเชา ณ หองอาหารโรงแรม น าทานเดนทางส คฤหาสนวอลการ (VOLGA MANOR ) เมอไปถงจะมเจาหนาทแตงกายเปนชดประจ าชาตรสเซยคอยใหการตอนรบผทมาเยอนคฤหาสนวอลการ โดยทบรเวณแหงนมพนท 6 แสนกวาตารางเมตรใชทนสรางถงหนงรอยหาสบกวาลานหยวนจากนนอสระใหทานไดเลนสก ณ ลานสกภายในคฤหาสนวอลการ สกของทนจะแตกตางจากทอนเลนงายกวาเปนสกทผกตดกบรองเทาท าใหผทไมมประสบการณในการเลนมากอนกสามารถลองเลนดได หรอทานอาจเลอกถายรป ความงดงามของสถานททองเทยวตามอธยาศยพเศษ!! ทานจะไดท า ตกตารสเซย D.I.Y. ดวยฝมอของทานเอง

เทยง รบประทานอาหารเทยง ณ ภตตาคาร

จากนนน าทานเทยวชม สวนสาธารณะสตาลน สวนพฤกษชาตสไตลรสเซยและตกแตงดวยตนไม, แปลงดอกไม และชดรปสลกหน ชมทศนยภาพของแมน าซงฮว ซงถอวาเปนจดชมววทงดงามทสดอกแหงหนงดวยจากนนน าทานชม อนสาวรยเหลกกลา(ฝงหง) ซงตงอยบรเวณชายฝงแมน าซงฮว เปนอนสรณระลกถงความพยายามของชาวเมองฮารบนทพยายามตอสกบอทกภยครงใหญเมอป ค.ศ.1957 อนสาวรยเปนเสาทรงกลมแบบโรมน สง 13 เมตร บนยอดเสาเปนรปแกะสลกกลมกรรมกรชาวนา ทหาร ขาราชการ และนกศกษาทรวมใจรวมแรงกนจากนนอสระชอปปงทถนนจงยางตาเจยใหทานเพลดเพลนกบ สนคาของทระลกฮารบน

ค า รบประทานอาหารค า ณ ภตตาคาร พกท HAERBIN GRAND HOTEL BREMAN หรอเทยบเทาระดบเดยวกน

Page 5: Beijing HarbinHRB01 ปักกิ่ง ฮา... · 2 ก ำหนดกำรเดินทำง ปีใหม่ 2020 28-02 มกรำคม 2563 วันแรก ท่าอากาศยานสุวรรณภูมิ

5

วนทหา พพธภณฑเบยรฮารบน (ชมฟรทานละ 1 แกว) – โบสถเซนตโซเฟย – ปกกง

เชา รบประทานอาหารเชา ณ หองอาหารโรงแรม น าทานเดนทางชม พพธภณฑเบยรฮารบน สรางขนเมอค.ศ. 1900 มประวตศาสตรกวา 100 ปแลว ปจจบนผลตเบยรมากกวา 3 แสนตนตอป ปรมาณการดมเบยรโดยเฉลยของชาวฮารบนจดอยอนดบทหนงของจน (ฟร !! เบยร ทานละ 1 แกว) จากนนน าทานชม โบสถเซนตโซเฟย (ถายรปจากดานนอก) ซงเปน 1 ในโบสถครสต 17 แหง ซงแสดงถงวฒนธรรมรสเซยทไดเขามามอทธพลในฮารบน โบสถโซเฟย เปนโบสถนกายออรโธดอกซทสรางขนในป ค.ศ 1907 เปนโบสถออรโธดอกซ ทใหญทสดในภาคพนเอเซยตะวนออก

ถงเวลาอนสมควรน าทานเดนทางสสนามบนฮารบน

17.05 น. เดนทางสปกกง โดยสายการบน CHINA EASTERN AIRLINE เทยวบนท MU 9668 19.20 น. เดนทางถง สนามบนกรงปกกง ผานพธตรวจคนเขาเมองเรยบรอยแลวน าทานเดนทางเขาสภตตาคารหลงจาก

นนเดนทางสทพกเพอพกผอนตามอธยาศยเตรยมส าหรบการทองเทยวในวนถดไป ค า รบประทานอาหารค า ณ ภตตาคาร

พกท MERCURE WANSHANG BEIJING HOTEL หรอเทยบเทาระดบเดยวกน

วนทหก จตรสเทยนอนเหมน - พระราชวงกกง – หอฟาเทยนถาน - กายกรรมปกกง (ทนง VIP)

เชา รบประทานอาหารเชาทโรงแรม น าทานส จตรสเทยนอนเหมน จตรสทใหญทสดในโลก สญลกษณของประเทศจนยคใหม สถานทจดงานพธเฉลมฉลองเนองในโอกาสพเศษตางๆ บนทกภาพเพอเปนทระลกกบอนสาวรยวรชน ศาลาประชาคม และ หอระลกประธานเหมาเจอตง จากนนน าทานผานประตเขาส พระราชวงตองหาม “กกง” สถานทวาราชการและทประทบของจกรพรรด 24 พระองค ในสมยราชวงศหมงและชง น าชมโบราณสถาน และสงกอสรางทคงคณคาทางประวตศาสตรทสรางขนบนพนท 720,000 ตารางเมตร น าชมหมอาคารเครองไมทประกอบดวยหองหบตางๆถง 9,999 หอง ชมพระต าหนกวาราชการ พระต าหนกชนใน หองบรรทมของจกรพรรด และหองวาราชการหลงมลไมไผของพระนางซสไทเฮา

Page 6: Beijing HarbinHRB01 ปักกิ่ง ฮา... · 2 ก ำหนดกำรเดินทำง ปีใหม่ 2020 28-02 มกรำคม 2563 วันแรก ท่าอากาศยานสุวรรณภูมิ

6

เทยง รบประทานอาหารเทยงทภตตาคาร บาย น าทานชม ศนยวจยทางการแพทยแผนโบราณ ฟงเรองราวเกยวกบการแพทยโบราณตงแตอดตถงปจจบน

การสงเสรมการใชสมนไพรจนทมมานานนบพนป พรอมรบฟงการวนจฉยโรคโดยแพทยผเชยวชาญ และน าทานชมการสาธต การนวดเทา ซงเปนอกวธหนงในการผอนคลายความเคลยด และบ ารงการไหลเวยนของโลหตดวยวธธรรมชาต น าทานชม พระราชวงฤดรอนอวเหอหยวน ตงอยในเขตชานเมองดานทศตะวนตกเฉยงเหนอของกรงปกกง เปนพระราชอทยานทมทศนยภาพทสวยงามมากแหงหนง มเนอททงหมด 290 เฮกตาร ประกอบดวยเนอททเปนน า 3 สวน เนอททเปนดน 1 สวน ประกอบดวยสองสวนคอ เขา "วานโซวซาน" และ ทะเลสาบ "คนหมงห" บนเขาวานโซวซานไดสรางวหาร ต าหนก พลบพลา และเกงจนอนงดงามไวหลายรปหลายแบบ ตงอยลดหลนรบกนกบภมภาพ ทเชงเขามระเบยงทางเดนทมระยะทางไกลถง 728 เมตร ลดเลาะไปตามรมทะเลสาบคนหมง ในทะเลสาบคนหมงมเกาะเลก ๆ เกาะหนง ม สะพาน 17 โคงอนสวยงามเชอมตดกบฝง ทวทงอทยานจดไวไดสดสวนงดงามตระการตาซงแสดงใหเหนถงเอกลกษณของศลปะในการสรางอทยานของจน น าทานส ถนนหวงฟจง ซงเปนศนยกลางส าหรบการชอปปงทคกคกมากทสดของเมองหลวงปกกง รวมทงหางสรรพสนคาชอดงตางๆ และรานคา รานอาหาร ศนยกลางความบนเทงมากมายทจะสรางสสนใหกบผ ทมาจบจายบนถนนคนเดนแหงนเชญทานอสระชอปปงตามอธยาศย จากนนน าทานส ถนนอาหารตงหวเหมน (DONG HUA MEN) ศนยรวมอาหารพนเมองและอาหารวางมากมาย ใหทานไดเลอกซอ และไดสมผสบรรยากาศยามค าคนของถนนสายน

ค า รบประทานอาหารค าทภตตาคาร พเศษ...เปดยางปกกง หลงจากนนน าทานชม กายกรรมปกกง(ทนง VIP) เปนการแสดงความสามารถของนกแสดงในการโชวหวาดเสยว และความยดหยนของรางกาย มการแสดงหลายหลายชดแตละการแสดงจะแตกตางกนไปโชวความสามารถหลายๆ ดาน เชน โชวหมนจาน, โชวควงของ เปนตน กายกรรมปกกงนน ยงเปนโชวกายกรรมทมชอเสยงดงกองโลกอกดวย

พกท MERCURE WANSHANG BEIJING

Page 7: Beijing HarbinHRB01 ปักกิ่ง ฮา... · 2 ก ำหนดกำรเดินทำง ปีใหม่ 2020 28-02 มกรำคม 2563 วันแรก ท่าอากาศยานสุวรรณภูมิ

7

วนทเจด ก าแพงเมองจน – ตลาดรสเซย – กรงเทพฯ

เชา รบประทานอาหารเชาทโรงแรม หลงจากนนน าทานชม หยกจน ของล าคาของปกกงทขนชอ ซงชาวจนมความเชอวาหยกคอ สญลกษณของ

ความดงาม สตปญญา และความยตธรรมรวมไปถงลทธขงจอยงใหความหมายของหยกในแงของสญญาลกษณแหงปญญา ความเหนอกเหนใจ ความพอประมาณ และความกลาหาญ ซงหากใครไดค รอบ ค รอ งห ยก จะพ บ ค ว าม ส ข ค ว ามเจรญรงเรอง ความร ารวย ความมโชค รวมถงท าใหอายยนอกดวยใหทานไดเลอกชมหยกทไดผานการเจยระไนมาเปนเครองประดบน าโชค อาทเชน ก าไลหยก แหวนหยก หรอ เผเยา ใหทานไดเลอกซอเปนของขวญของฝาก น าทานเดนทางส ก าแพงเมองจน สงมหศจรรยหนงในเจดของโลกในยคกลาง ทสรางขนดวยแรงงานของคนนบหมนคน มความยาว 6,350 กม. สรางขนครงแรกเมอประมาณกวา 2000 ปกอน โดยจกรพรรดจนซ ผรวบรวมประเทศจนใหเปนปกแผน ตวก าแพงสงราว 7 เมตร กวาง 6 เมตร วากนวาถาน าวสดทใชกอสรางก าแพงแหงนมาสรางก าแพงทมความหนา 1 เมตร สง 5 เมตร จะไดก าแพงทมความยาวรอบโลก

เทยง รบประทานอาหารเทยงทภตตาคาร เมนพเศษ...สกมองโกล น าทานไปชอบปงท ตลาดรสเซย เพอเลอกซอสนคาขายสงราคาถก อาทเชน ของทระลก สนคากอปป

แบรนด ผาไหม ถงเทา รองเทา นาฬกา เปนตน เพอความจใจในการชอปปงสนคาราคาถก ไดเวลานดหมายน าทานเดนทางสสนามบน 19.00 น. บนลดฟากลบสกรงเทพฯ โดยสายการบน CHINA EASTERN AIRLINE เทยวบนท MU 2071 00.05 น. เดนทางกลบถงทาอากาศยานสวรรณภม โดยสวสดภาพฯ

*********ขอบคณทกทานทใชบรการ ********* ซอสตย จรงใจ หวงใย เนนบรการ คองานของเรา

(*** กรปออกเดนทางไดตงแต 15 ทานขนไป ***)

หมายเหต : ตามนโยบายของรฐบาลจน รวมกบการทองเทยวแหงเมองจน ทกเมอง ก าหนดใหมการ ประชาสมพนธสนคาพนเมองใหนกทองเทยวทวไปไดรจก ในนามของรานรฐบาล คอ บวหมะ , หยก ซงจ าเปนตองบรรจในโปรแกรมทวรดวย เพราะมผลกบราคาทวร จงเรยนใหกบนกทองเทยวทกทานทราบวา รานรฐบาลทกรานจ าเปนตองรบกวนทกทานแวะชมซงจะใชเวลารานละประมาณ 45 นาท ซอหรอไมซอขนอยกบความพอใจของลกคาเปนหลก ไมมการบงคบใดๆ ทงสน

Page 8: Beijing HarbinHRB01 ปักกิ่ง ฮา... · 2 ก ำหนดกำรเดินทำง ปีใหม่ 2020 28-02 มกรำคม 2563 วันแรก ท่าอากาศยานสุวรรณภูมิ

8

อตราคาบรการ

กรณาเตรยมคาทปไกดและคนขบรถ จ านวน 200 หยวน/คน ตลอดการเดนทาง ***เดกและผใหญช าระคาทปไกดเทากน***

หมายเหต : ราคาทวรน ไมแจกกระเปา ซงราคาทวรดงกลาวอาจเปลยนแปลงไดเนองจากสภาวะน ามนโลกทมการปรบราคาสงขน ท าใหสายการบนอาจมการปรบราคาภาษน ามนขนในอนาคต ซงทางบรษทฯ ขอสงวนสทธเกบคาภาษน ามนเพมตามความเปนจรง

บรษทขอสงวนสทธทจะเปลยนแปลงรายการตามความเหมาะสมทงนขนอยกบการเปลยนแปลงของสายการบน สภาพทางการเมอง ภยทางธรรมชาต แตยงคงจะรกษามาตรฐานการบรการและยดถอผลประโยชนของผเดนทางเปนส าคญ (ราคาดงกลาวขางตนสามารถเปลยนแปลงไดตามความเหมาะสม ทงนขนอยกบสภาวะคาเงนบาททไมคงทและกรณทสายการบนมการเรยกเกบคาน ามนเพมเตมจากราคาทก าหนดไว)

อตราคาบรการนรวม

ตวเครองบนชนทศนาจร ตามทระบไวในรายการ

คาวซาและภาษสนามบนทกแหงตามทก าหนดไวในรายการ

คาโรงแรมระดบมาตรฐาน (พกหองละ 2 ทาน) , อาหารและเครองดมทกมอ ตามทระบไวในรายการ

คายานพาหนะ และคาธรรมเนยมเขาชมสถานทตางๆ ตามทระบไวในรายการ

น าหนกสมภาระทานละไมเกน 20 กโลกรม , คาประกนวนาศภยเครองบนตามเงอนไขของแตละสายการบนทมการเรยกเกบ

คาประกนอบตเหตในระยะเวลาระหวางการเดนทาง ทานละไมเกน 1,000,000 บาท (คารกษาพยาบาล 500,000 บาท) ทงนยอม

อยในขอจ ากดทมการตกลงไวกบบรษทประกนชวต ทกกรณ ตองมใบเสรจ และมเอกสารรบรองทางการแพทย หรอจาก

หนวยงานทเกยวของ

การประกนไมคมครอง

กรณทเสยชวต หรอ เจบปวยทางรางกายดวยโรคประจ าตว, การตดเชอ, ไวรส, ไสเลอน, ไสตง, อาการทเกยวของกบการตดยา,

โรคตดตอทางเพศสมพนธ, การบาดเจบจากความเสยหายโดยเจตนา, การฆาตวตาย, เสยสต, ตกอยภายใตอ านาจของสรายาเสพตด,

บาดเจบจากการทะเลาะววาท การแทงบตร, การบาดเจบเนองมาจากอาชญากรรม, จลาจล, นดหยดงาน, การกอการราย การยดพาหนะ

และ การปลนอากาศยาน (Terrorism, Hijack, Skyjack) และ อนๆตามเงอนไขในกรมธรรม

อตราคาบรการดงกลาวไมรวม

ก าหนดการเดนทาง ผใหญ / เดก พกหองละ 2 ทานราคาทานละ

(เดกราคาเทาผใหญ)

พกเดยว จายเพม ทานละ

วนท 28 – 02 มกราคม 2563 41,900 5,000

Page 9: Beijing HarbinHRB01 ปักกิ่ง ฮา... · 2 ก ำหนดกำรเดินทำง ปีใหม่ 2020 28-02 มกรำคม 2563 วันแรก ท่าอากาศยานสุวรรณภูมิ

9

คาหนงสอเดนทาง และเอกสารตางดาวตางๆ

คาใชจายอนๆ ทนอกเหนอจากรายการระบ อาทเชน เครองดม คาอาหาร คาโทรศพท คาซกรด อปกรณการเลนสกตางๆ ฯลฯ

คาภาษทกรายการคดจากยอดบรการ, คาภาษเดนทาง (ถามการเรยกเกบ)

VAT 7 % หกภาษ ณ ทจาย 3 %ในกรณทลกคาตองการใบเสรจรบเงนทถกตอง จะตองบวกคาภาษมลคาเพม และหก ณ ทจาย

จากยอดขายจรงทงหมดเทานน และโปรดแจงทางบรษทฯ จะออกใหภายหลง ขอสงวนสทธออกใบเสรจทถกใหกบบรษททวร

เทานน

เงอนไขการใหบรการ

1. ในการจองครงแรกมดจ าทานละ 10,000 บาท หรอทงหมด สวนทเหลอช าระกอนเดนทาง 15 วน

2. เนองจากราคานเปนราคาโปรโมชน ตวเครองบนตองเดนทางตามวนท ทระบบนหนาตวเทานน จงไมสามารถยกเลก หรอ

เปลยนแปลงการเดนทางใดๆ ทงสน ถากรณยกเลก หรอเปลยนแปลงการเดนทาง ทางบรษทฯ ขอสงวนสทธในการคนเงน

ทงหมดหรอบางสวนใหกบทาน

3. คณะทวรครบ 15 ทานออกเดนทาง มหวหนาทวรไทยเดนทางไป-กลบ พรอมกบคณะ

4. เมอทานออกเดนทางไปกบคณะแลว ทานงดการใชบรการรายการใดรายการหนง หรอไมเดนทางพรอมคณะถอวาทาน สละ

สทธ ไมอาจเรยกรองคาบรการ และเงนมดจ าคน ไมวากรณใดๆ ทงสน และทางบรษทจะเรยกเกบคาใชจายทเกดขนจากทานเปน

จ านวนเงน 150 หยวน / คน / วน

5. กรณทกองตรวจคนเขาเมองทงทกรงเทพฯ และในตางประเทศปฏเสธมใหเดนทางออก หรอเขาประเทศทระบในรายการเดนทาง

บรษทฯ ของสงวนสทธทจะไมคนคาบรการไมวากรณใดๆ ทงสน

6. การยกเลก

6.1 ยกเลกกอนการเดนทาง 30 วนขนไป เกบคาใชจาย ทานละ 5,000 บาท

6.2 ยกเลกกอนการเดนทาง 15 วนขนไป เกบคาใชจาย ทานละ 10,000 บาท

6.3 ยกเลกกอนการเดนทาง 7 – 14 วน เกบคาใชจาย 50% ของราคาทวร

6.4 ยกเลกการเดนทางนอยกวา 1 – 6 วน เกบคาใชจายทงหมด 100 % ของราคาทวร

6.5 ยกเวนกรปทเดนทางชวงวนหยดหรอเทศกาลทตองการนตมดจ ากบสายการบนหรอกรปทมการการนตคา

มดจ าทพกโดยตรงหรอโดยการผานตวแทนในประเทศหรอตางประเทศและไมอาจขอคนเงนได รวมถง

เทยวบนพเศษเชน EXTRA FLIGHT และ CHARTER FLIGHT จะไมมการคนเงนมดจ า หรอคาทวร

ทงหมดเนองจากคาตวเปนการเหมาจายในเทยวบนนนๆ

หมายเหต

1. จ านวนผเดนทางขนต าผใหญ 15 ทานขนไป เทยวบน, ราคา และรายการอาจมการเปลยนแปลงไดตามความเหมาะสม

2. บรษทฯ มสทธทจะเปลยนแปลงรายละเอยดบางประการในทวรน เมอเกดเหตสดวสยจนไมอาจแกไขได

3. รายการทองเทยวสามารถเปลยนแปลงไดตามความเหมาะสม โดยค านงถงผลประโยชนของผเดนทางเปนส าคญ

Page 10: Beijing HarbinHRB01 ปักกิ่ง ฮา... · 2 ก ำหนดกำรเดินทำง ปีใหม่ 2020 28-02 มกรำคม 2563 วันแรก ท่าอากาศยานสุวรรณภูมิ

10

4. บรษทฯ ไมรบผดชอบคาเสยหายในเหตการณทเกดจากสายการบน ภยธรรมชาต ปฏวตและอนๆทอยนอกเหนอการควบคมของทาง

บรษทฯหรอคาใชจายเพม เตมทเกดขนทางตรงหรอทางออม เชน การเจบปวย, การถกท าราย, การสญหาย, ความลาชา หรอจาก

อบตเหตตางๆ

5. ทางบรษทฯ จะไมรบผดชอบใดๆ ทงสนหากเกดกรณความลาชาจากสายการบน, การประทวง, การนดหยดงาน, การกอจลาจล หรอ

กรณททานถกปฏเสธ การเขาหรอออกเมองจากเจาหนาทตรวจคนเขาเมอง หรอเจาหนาทกรมแรงงานทงจากไทย และตางประเทศซง

อยนอกเหนอความรบผดชอบของบรษทฯ

6. หากไมสามารถไปเทยวในสถานททระบในโปรแกรมได อนเนองมาจากธรรมชาต ความลาชา และความผดพลาดจากทางสายการ

บน จะไมมการคนเงนใดๆทงสน แตทงนทางบรษทฯจะจดหารายการเทยวสถานทอนๆมาให โดยขอสงวนสทธการจดหานโดยไม

แจงใหทราบลวงหนา

7. ราคานคดตามราคาตวเครองบนในปจจบน หากราคาตวเครองบนปรบสงขน บรษทฯ สงวนสทธทจะปรบราคาตวเครองบนตาม

สถานการณดงกลาว

8. หนงสอเดนทางตองมอายเหลอใชงานไมนอยกวา 6 เดอน และบรษทฯ รบเฉพาะผมจดประสงคเดนทางเพอทองเทยวเทานน

9. ทางบรษทฯจะไมรบผดชอบใดๆ ทงสน หากทานใชบรการของทางบรษทฯไมครบ อาท ไมเทยวบางรายการ, ไมทานอาหารบางมอ

เพราะคาใชจายทกอยาง ทางบรษทฯไดช าระคาใชจายใหตวแทนตางประเทศแบบเหมาขาดกอนออกเดนทางแลว

10. ทางบรษทฯจะไมรบผดชอบใดๆ ทงสน หากเกดสงของสญหายจากการโจรกรรม และ/หรอ เกดอบตเหตทเกดจากความประมาท

ของตวนกทองเทยวเอง

11. เนองจากตวเครองบนเปนตวราคาพเศษ เมอออกตวไปแลวในกรณททานไมสามารถเดนทางพรอมคณะไมวาดวยเหตผลใดกตาม

ตวเครองบนไมสามารถน ามาเลอนวนหรอคนเงนได

12. เมอทานตกลงช าระเงนไมวาทงหมดหรอบางสวนกบทางบรษทฯ ทางบรษทฯ จะถอวาทานไดยอมรบในเงอนไขขอตกลงตางๆ ท

ไดระบไวแลวทงหมด

13.ในกรณทลกคาตองออกตวโดยสารภายในประเทศ กรณาตดตอเจาหนาทของบรษท ฯ กอนทกครง มฉะนนทางบรษทฯจะไม

รบผดชอบคาใชจายใดๆ ทงสน

เอกสารในการท าวซาจนส าหรบหนงสอเดนทาง

1. หนงสอเดนทางทมอายการใชงานไมต ากวา 6 เดอน (หมายเหต : หนงสอเดนทางตองไมมการช ารดใดๆ ทงสน ถาเกดการช ารด

เจาหนาทตรวจคนเขา-ออกเมอง จะปฏเสธการขอออกนอกประเทศของทานได)

2. หนงสอเดนทางตองมหนาวาง ส าหรบประทบตราวซาและตราเขา-ออก อยางนอย 2 หนาเตม

3. รปถายหนาตรง รปส 2 นว 2 ใบ มพนหลงสฟา หรอสขาวเทานน อดดวยกระดาษสโกดกและฟจเทานน และตองไมใชสตกเกอร

หรอรปพรนซ จากคอมพวเตอร **รปใหมถายมาไมเกน 6 เดอน ** ทานทประสงคใชรปถายขาราชการในการยนวซา กรณาเตรยม

หนงสอรบรองตนสงกดจดมาพรอมกบการสงหนงสอเดนทาง

4. กรณหนงสอเดนทางทน ามาใหเปนเลมใหม (ตอจากเลมเกา) กรณาแนบหนงสอเดนทางเลมเกามาดวย เนองจากสถานทตตองการด

วา ตงแตป 2010 จนถงปปจจบน ผเดนทางเคยเขาประเทศจนมาแลวหรอไม

5. กรณเดกอายต ากวา 15 ป, นกเรยน, นกศกษา ตองแนบส าเนาสตบตรของเดก, หนงสอรบรองของผทออกคาใชจายในการทองเทยว

ให โดยแสดงความสมพนธวา เกยวของกบผเดนทางอยางไร,

Page 11: Beijing HarbinHRB01 ปักกิ่ง ฮา... · 2 ก ำหนดกำรเดินทำง ปีใหม่ 2020 28-02 มกรำคม 2563 วันแรก ท่าอากาศยานสุวรรณภูมิ

11

6. เอกสารทใหกรอกทายโปรแกรมทวร กรณากรอกใหครบเพอประโยชนของตวทานเอง 7. ขอมลจรงเกยวกบสถานทศกษา สถานทท างาน ต าแหนงงาน ทอยปจจบน ทอยทท างาน ญาตทตดตอไดในกรณฉกเฉน หมายเลข

โทรศพทบาน ทท างาน และของญาต โปรดรบทราบวา หากสถานทตตรวจสอบไดวาใหขอมลเทจ อาจมการระงบการออกวซา

เลมทมปญหา (สถานทตมการโทรศพทสมตรวจทกวน)

8. เอกสารทกอยางตองจดเตรยมพรอมลวงหนากอนยนวซา ดงนนกรณาเตรยมเอกสารพรอมสงใหบรษททวร อยางนอย 5-7 วนท า

การ (กอนออกเดนทาง)

9.โปรดท าความเขาใจวาสถานทตจนอยในระหวางจดระเบยบการยนวซาใหม การเรยกขอเอกสารเพมเตมหรอเปลยนระเบยบการยน

เอกสาร เปนเอกสทธของสถานทต และบางครงบรษททวรไมทราบลวงหนา

10. ผทประสงคจะใชหนงสอเดนทางราชการ หรอ ใชบตร APEC ในการเดนทางและยกเวนการท าวซาจน ทานจะตองรบผดชอบใน

การอนญาตใหเขา-ออกประเทศดวยตนเอง เนองจากบรษทฯ ไมทราบกฎกตกาในรายระเอยดการยกเวนวซา / ผใชบตร APEC

กรณาดแลบตรของทานเอง หากทานท าบตรหายในระหวางเดนทาง ทานอาจตองตกคางอยประเทศจนอยางนอย 2 สปดาห

11. กรณหนงสอเดนทางชาวตางชาต

-ทางบรษทฯ สามารถขอวซาใหได เฉพาะชาวตางชาตทท างานในประเทศไทย และมใบอนญาตการท างานในประเทศไทยเทานน

-หากไมไดท างานในประเทศไทย ผเดนทางตองไปด าเนนการขอวซาเขาประเทศจนดวยตนเอง

-กรณหนงสอเดนทางตางดาว(เลมเหลอง) ผเดนทางตองไปด าเนนการขอวซาเขาประเทศจนดวยตนเอง เนองจากผเดนทางจะตอง

ไปแสดงตนทสถานทตจน

คาธรรมเนยมการยนวซาหนงสอเดนทางคนตางชาตในกรณททางบรษทสามารถขอวซาใหได

-หนงสอเดนทางของคนอเมรกน จายเพม 3,560 บาท และหนงสอเดนทางของคนตางชาตอนๆ จายเพม 100 บาท

-เอกสารทตองเตรยม 1.พาสปอรต ทมอายการใชงานไมต ากวา 6 เดอน ตองมหนาวาง ส าหรบประทบตราวซา และตราเขา-ออก

อยางนอย 2 หนาเตม

2.รปถายสขนาด 2 นว จ านวน 2 ใบ รปใหมถายมาไมเกน 6 เดอน

3.ใบอนญาตการท างาน

4.หนงสอวาจางในการท างาน

5.สมดบญชธนาคารประเภทออมทรพย ยอนหลง 6 เดอน

สถานฑตจนอาจปฏเสธไมรบท าวซาให พาสปอรตของทาน ในกรณดงตอไปน

1. ชอเปนชาย แตสงรปถายทดเปนหญง เชน ไวผมยาว หรอแตงหนาทาปาก

2. น ารปถายเกา ทถายไวเกนกวา 6 เดอนมาใช

3. น ารปถายทมววดานหลง ทถายเลน หรอรปยนเอยงขาง มาตดใชเพอยนท าวซา

4. น ารปถายทเปนกระดาษถายสตคเกอร หรอรปทพรนซจากคอมพวเตอร

อตราคาวซาดวน ทตองจายเพมใหสถานฑตจน เมอทานสงหนงสอเดนทางลาชา

**ตางชาตตองการขอวซาดวนกรณาเชคขอมลกบทางเจาหนาทกอน

ยนวซาดวน 2 วน เสยคาใชจายเพมทานละ 800 บาท

Page 12: Beijing HarbinHRB01 ปักกิ่ง ฮา... · 2 ก ำหนดกำรเดินทำง ปีใหม่ 2020 28-02 มกรำคม 2563 วันแรก ท่าอากาศยานสุวรรณภูมิ

12

ผเดนทางกรณากรอกเอกสารดานลางน!!!! **เนองจากสถานทตจนมการเปลยนแปลงแบบฟอรมการขอวซาเขาจน กรณากรอกขอมลดงตอไปน**

เอกสารทใชประกอบการยนขอวซาประเทศจน **กรณาระบรายละเอยดทงหมดใหครบถวน เพอประโยชนของตวทานเอง**

ชอ-นามสกล (ภาษาองกฤษตวพมพใหญ ตามหนาพาสปอรต) ( MISS./ MRS./ MR.) NAME.........................................................................SURNAME............................................................................... สถานภาพ โสด แตงงาน หมาย หยา ไมไดจดทะเบยน จดทะเบยน ชอคสมรส............................................................................................................................................. ทอยตามทะเบยนบาน (ภาษาองกฤษตวพมพใหญ) .............................................................................................................................................................................................................................................................................รหสไปรษณย.......................... โทรศพทบาน....................................มอถอ...................................................... ทอยปจจบน (กรณไมตรงตามทะเบยนบาน / ภาษาองกฤษตวพมพใหญ) ..................................................................................... ..........................................................................................................................................................................................................................รหสไปรษณย ............................โทรศพทบาน................................................................ ชอสถานทท างาน / สถานศกษา (ภาษาองกฤษตวพมพใหญ).............................................................................................................................. ต าแหนงงาน............................................................................................................................................... ......................................................... ทอยสถานทท างาน / สถานศกษา (ภาษาองกฤษตวพมพใหญ) ......................................................................................................................... ................................................................................................................. .......................................................................................................................................................................................................รหสไปรษณย .................................โทร............................................ ..................... (ส าคญมาก กรณาแจงเบอรทถกตองทสามารถตดตอทานไดโดยสะดวก เนองจากทางสถานทตจะมการโทรเชคขอมลโดยตรงกบทาน) ทานเคยเดนทางเขาประเทศจนหรอไม ไมเคย เคยเดนทางเขาประเทศจนแลว เมอวนท............................... เดอน..............................ป............................. ถง วนท...............................เดอน...............................ป............................... ภายใน 1 ป ทานเคยเดนทางไปตางประเทศหรอไม ไมเคย เคย โปรดระบ................................................................................………………… เมอวนท............................... เดอน..............................ป............................. ถง วนท...............................เดอน...............................ป............................... รายชอบคคลในครอบครวของทาน พรอมระบความสมพนธ (ภาษาองกฤษตวพมพใหญ) 1. (MISS. / MRS. / MR.) NAME................................................................SURNAME................................................................................... RELATION........................................................................................................................................................... ............................................. 2. (MISS. / MRS. / MR.) NAME................................................................SURNAME.................................................................................... RELATION......................................................................................................................................................................... ............................... หมายเหต ** กรณากรอกขอมลตามความเปนจรง ** ถาเอกสารสงถงบรษทแลวไมครบ ทางบรษทอาจมการเรยกเกบเอกสารเพมเตม อาจท าใหทานเกดความไมสะดวกภายหลง ทงนเ พอประโยชนของตวทานเอง จงขออภยมา ณ ทน (โปรดท าตามระเบยบอยางเครงครด) ** แผนกกงสล สถานทตจน สามารถสอบถามได หมายเลขโทรศพท 0-2247-8970 , 0-2245-7033

พาสปอรต ควรมอายใชงานเหลอเกน 6 เดอน มฉะนนบรษทจะไมรบผดชอบกรณ

ดานตรวจคนเขาเมองปฏเสธการเดนทางของทาน

Page 13: Beijing HarbinHRB01 ปักกิ่ง ฮา... · 2 ก ำหนดกำรเดินทำง ปีใหม่ 2020 28-02 มกรำคม 2563 วันแรก ท่าอากาศยานสุวรรณภูมิ

13