To All Professional Hair Artists:

Today’s fashion dictates healthy, smooth, and shiny hair. Smooth hair is very desirable to most people, easier to work with for hair artists, and is easier to upkeep and maintain at home. Curly and frizzy hair takes more styling time and is more difficult to manage. It is my pleasure to share with you our latest invention called CHI ENVIRO AMERICAN SMOOTHING TREATMENT.

It is a revolutionary safe treatment that is simple, fast, and can eliminate up to 95% of frizz while making curly hair more manageable. CHI Enviro is guaranteed to leave the hair healthier, stronger, and smoother, while adding amazing shine.

CHI Enviro is formulated with amino acids, silk, and pearl. Infused with cysteine, the treatment can synergize with hair’s natural cysteine, thus rearranging the proteins in the hair without breaking any bonds. The new protein rearrangement can last up to 4 months by using a CHI digital iron set at 400°F-410°F, thus sealing and bonding hair to produce smooth, silky, strong, and shiny hair. I am proud of our Research and Development Team that is comprised of professional hair artists, chemists, a former NASA scientist, and others who worked hard for almost 2 years to fulfill hair artists’ dreams of an American Smoothing Treatment that is safe and simple.

May God Bless All and God Bless America.

Farouk Shami

Founder & Chairman

Professional Hair Artist

Step 3: Application of Product

• Taking ¼ inch sub sections starting in the nape area, use a tint brush to begin application.

• Use a small tooth comb to evenly distribute product thru to ends and back to the new growth area, staying 1/8 inch away from the scalp.

Cautions:• Always perform a patch test prior to service.• Always perform a strand test prior to service.• Always use CHI Enviro as a complete system.• Always wear rubber gloves during the application.• All CHI products and tools are developed to work in conjunction with the CHI Enviro American Smoothing Treatment. • Guaranteed results can be achieved by following the manufacturer’s instructions and using only CHI Enviro products and tools.• Do not use on irritated scalp or abraded scalp.• Do not apply directly to the scalp. Always stay 1/8 inch away from the scalp.• Use professional judgment when using this system on extremely damaged hair.• Keep the hair smooth during application to avoid indentations.• Avoid unnecessary tension on the hair.• Avoid bending or creasing the hair during pressing to maintain smooth straight results.• Do not use CHI Enviro on hair that has been colored with Metallic dyes.• Do not process under heat of a hooded dryer.• Do not use pins, clips, ponytail holders or glasses to hold the hair back for at least the first week. • Using CHI Enviro Smoothig Masque is recommended.

A 7 STEP SYSTEMBefore Look:

Step 1: Preparation

• Shampoo the hair with the CHI Enviro Purity Shampoo.

• Leave on for 3-5 minutes and then rinse well.

Step 4: Processing (continued)

Step 4: Processing

• Once application is complete process at room temperature.

*Tip: Keep hair straight and smooth during processing time.

• Follow timing guidelines for selected treatment system formula.

• Using a tint brush, apply product ½ inch away from the new growth area and through the mid shaft.

Hair Texture & Type

Highlighted/Porous/Fine Highlighted/Porous/Fine

Colored/Chemically Treated

Virgin/Resistant

Medium/Tinted

Coarse/Virgin

Formulation

• Towel blot hair to 50% dry.

• Comb smooth to remove tangles.

Step 2: Sectioning

• Choose appropriate formula for hair type.

• Section entire head into 4 sections.

*Tip: Do not oversaturate. To avoid using too much product, you may apply to one section, skip the next section, and comb hair into previous section to distribute the product more evenly.

Step 5: Blow Dry

• With product still in the hair, blow dry each section completely using a round or paddle brush. This will start the sealing process.

Step 6: Pressing

• Set CHI digital iron to recommended temperature setting, as needed per hair texture and/or hair’s porosity.

Hair Texture & Type

Highlighted/Porous/Fine Highlighted/Porous/Fine 10 minutes

15 minutes

20 minutes

Colored/Chemically Treated

Virgin/Resistant

Medium/Tinted

Coarse/Virgin

Formulation Timing

*Tips: For processing multi-porous hair types:• You may apply two different formulas at the same time.• Apply milder formula last, process according to the mildest formula directions.

For retouch application:• Apply to new growth area first, ½ inch from the scalp, then apply milder formula to the mid-shaft & ends.

For extremely resistant curl patterns:• Start application where curl pattern is strongest. Apply first to mid-shaft then apply to new growth area then the ends. Follow the same timing recommended.

• Using ¼ inch sub-sections, begin pressing in the nape area.

Step 7: Home Care

• Use the CHI Home Maintenance Line, no sooner than 24 hours after treatment• CHI Enviro Smoothing – Shampoo – Conditioner – Serum – Shine Spray

Home Maintenance

• 24 Hours after the treatment, shampoo using CHI Enviro Smoothing Shampoo and follow with CHI Enviro Smoothing Conditioner.• Avoid getting any moisture into the hair for the first 24 hours. If hair gets wet, blow dry and go over lightly with a CHI Iron using recommended heating.• Do not use pins, clips, ponytail holders or glasses to hold the hair back for at least 7 days.• Using only CHI Enviro Hair Care products for home maintenance is recommended.

FREQUENTLY ASKED QUESTIONS

Q What is the CHI Enviro American Smoothing Treatment?A This revolutionary treatment eliminates up to 95% of frizz, reduces curl and instantly adds amazing shine and silkiness to the hair. It is a protein restructuring complex with pearl complex and silk added to increase shine and strength. Its protein and amino acid complex allows temporary change in the structure of hair fibers, leaving hair easier to comb and hair that is silkier, smoother and shinier.

Q Can I color my hair?A Yes, permanent hair color or highlights can be done on the same day with ammonia free color.

Q Can the CHI Enviro Smoothing System be used on chemically treated, previously relaxed or straightened hair?

A Yes, it may even help to restore hair’s moisture, leaving hair silky and shiny.

Q Can I wash my hair after the treatment?A We suggest waiting 1 day (24 hours) before you shampoo. If you accidently get your hair wet, dry hair immediately and smooth with your CHI digital iron set to the correct temperature for your hair type.

Q Can I use hair ties?A We recommend you not use ponytail bands, clips, headbands, or anything that would stifle the hair’s smooth pattern for 7 days after the treatment.

Q How long will this treatment last?A The treatment should last up to 4 months depending upon hair type and maintenance provided at home. Client is recommended to use the CHI Enviro Home Care Maintenance Shampoo and Conditioner for prolonged results.

Q How much time should be allowed for each client?A The length, density, and amount of a person’s hair will determine the time spent during this service. Average time is 90 minutes.

Q What is rearranging bonds?A Rearranging bonds means that there is a temporary realignment of the cysteine proteins. Results are temporary and no permanent changes take place. The bonds will go back to their natural state within 4 months.

• Divide the hair into two sections from fringe to nape.

*Tip: A test pass will confirm where your CHI digital iron should be set between 400oF - 410oF.

• Press each section 5 times slowly from roots thru ends; this will continue the sealing process. Continue until entire head is complete.

Hair Texture & Type

Highlighted/Porous/Fine Highlighted/Porous/Fine 400oF - 410oF

400oF - 410oF

400oF - 410oF

Colored/Chemically Treated

Virgin/Resistant

Medium/Tinted

Coarse/Virgin

FormulationTemp. Setting with

CHI Digital Iron

CHI Enviro Home Care

The CHI Enviro Home Care Maintenance System has been created to work in synergy and conjunction with our American Smoothing Treatment. Each product has been enriched with pearl and silk complexes to help prolong the results of your smoothing service. This is the #1 recommendation for all clients having the CHI Enviro American Smoothing Treatment performed. Also works great on anyone wanting to smooth their hair and lock humidity and frizz out without added weight.

For more information, contact your Farouk Systems Distributor or call 1-800-237-9175.©2019 Farouk Systems, Inc. • Houston, TX 77090

Visit our website at chi.comSKU# MA0020-A Printed on recycled paper.

Before

After

À tous les artistes professionnels de la coiffure:

La mode d’aujourd’hui inspire à avoir des cheveux en santé, lisses et brillants. La majorité des gens désire avoir des cheveux lisses. Il est plus facile pour les artistes de la coiffure de travailler sur des cheveux lisses, également plus faciles de les entretenir et de bien les préserver à la maison. Les cheveux frisés et avec frisottis demandent plus de temps à coiffer et sont plus difficiles à contrôler.

J’ai le plaisir de partager avec vous notre toute dernière invention appelée CHI ENVIRO AMERICAN SMOOTHING TREATMENT.

C’est un traitement révolutionnaire sécuritaire qui est simple, rapide et qui peut éliminer jusqu’à 95% des frisottis tout en procurant aux cheveux frisés plus de malléabilité. CHI Enviro garantit des cheveux en meilleur santé, plus forts et plus lisses tout en leur apportant une brillance exceptionnelle.

CHI Enviro est formulé avec des acides aminés, des protéines, de la soie et de la perle. Imprégnée de la cystéine, le traitement peut en synergie avec la cystéine naturelle des cheveux, réorganisant ainsi les protéines dans les cheveux sans enfreindre les obligations.

La nouvelle réorganisation des protéines peut avoir une durée jusqu’à 4 mois en utilisant le fer CHI Ceramic Hairstyling Iron à une température de 204°C-212°C (400°F-410°F), ce qui aura pour effet de sceller et de lier les cheveux afin d’obtenir des cheveux lisses, soyeux, forts et brillants.

Je suis fier de notre équipe en recherches et développement qui est formée d’artistes professionnels en coiffure, de chimistes, d’un ancien scientifique de la NASA et de plusieurs autres personnes qui ont travaillé fort durant environ 2 ans afin d’exaucer le rêve des artistes de la coiffure en leur donnant un traitement lissant américain qui est simple et sécuritaire.

Que Dieu vous bénisse, que Dieu bénisse l’Amérique

Farouk Shami

Fondateur et président

Artiste professionnel de la coiffure

Para Todos los Artistas Profesionales en Cabello:

La Moda de hoy dicta cabello saludable, suave y brillante. El cabello lacio es muy deseable para la mayoría de la gente, más fácil de trabajar para los artistas y es fácil de mantenerlo en casa. Mientras que cabello rizado y con frizz toma mas tiempo para peinarlo y es mas difícil de manejar.

Es mi placer poder compartir con ustedes la mas reciente invención llamada CHI Enviro American Smoothing Treatment.

Es un tratamiento revolucionario y seguro, que es simple, rápido y que puede eliminar hasta un 95% de frizz mientras hace el cabello rizado mas manejable. CHI Enviro esta garantizado para dejar el cabello saludable, más fuerte, más suave mientras le adiciona un brillo asombroso.

CHI Enviro esta formulado con aminoácidos, proteínas, seda y perla. Infundido con cisteína, el tratamiento puede potenciar las sinergias con la cisteína natural del cabello, reorganizando las proteínas en el cabello sin romper los vínculos.

El reordenamiento de la nueva proteína puede curar con una duración hasta de 4 meses utilizando una plancha CHI Ceramic Hairstyling Iron caliente a 204°C-212°C (400°F-410°F), sellando y enlazando así el cabello para producir un cabello completamente suave, sedoso, fuerte y brillante.

Estoy orgulloso de nuestro Equipo de Investigación y Desarrollo compuesto por artistas profesionales del cabello, químicos, un ex científico de la NASA y otros quienes trabajaron fuerte, cerca de 2 años para poder cumplir el sueño de los Artistas del cabello de un Tratamiento Americano de Alaciado seguro y simple.

Que Dios Bendiga a Todos y Dios Bendiga America

Farouk Shami

Founder & Chairman

Professional Hair Artist

Entretien à la maison• Faire le shampoing avec CHI Enviro Smoothing Shampoo et appliquer le CHI Enviro Smoothing Conditioner. 24 heures après le traitement.• Éviter toute humidité dans les cheveux pour les 24 premières heures. Si les cheveux se mouillent, sécher au séchoir et passer légèrement le fer CHI en suivant les recommandations de température.• Laisser les cheveux sans épingles à cheveux, attaches à cheveux, attaches à queue de cheval ou lunettes pour les retenir, et ce, pour une période d’au moins 7 jours.• L’utilisation de produits CHI Enviro Hair Care pour l’entretien à domicile est recommandée.

FREQUENTLY ASKED QUESTIONS

Q Qu’est-ce que le CHI Enviro American Smoothing Treatment?R Ce traitement révolutionnaire élimine jusqu’à 95% des frisottis, réduit les boucles et ajoute instantanément une brillance incroyable et de la douceur aux cheveux. C’est un complexe restructurant de protéines avec ajout d’un complexe de perle et de soie afin d’accroître la brillance et la force.

Q Puis-je coloré mes cheveux?R Oui, il est possible avec une couleur sans ammoniaque de faire une coloration permanente ou des mèches le même jour.

Q Est-ce que le CHI Enviro Smooting System peut être utilisé sur des cheveux traités chimiquement, ayant subi un relaxant ou un défrisant?

R Oui, cela peut même aider à restaurer l’humidité, laissant ainsi les cheveux soyeux et brillants.

Q Puis-je laver mes cheveux après le traitement?R Nous vous suggérons d’attendre une journée (24 heures) avant de faire un shampoing. Si vous mouillez accidentellement vos cheveux, séchez-les immédiatement et lissez-les avec votre fer numérique CHI réglé à la température adaptée à votre type de cheveux.

Q Puis-je utiliser des attaches à cheveux?R Nous vous recommandons de ne pas utiliser les bandes de queue de cheval, bandeaux, attaches à cheveux ou quoi que ce soit qui pourrait écraser les cheveux pour au moins 7 jours après le traitement.

Q Combien de temps le traitement durera-t-il?R Le traitement devrait durer jusqu’à 4 mois dépendant du type de cheveux et de l’entretien fait à la maison. Il est recommandé au client d’utiliser le CHI Environ Home Care Maintenance Shampoo and Conditionner afin de prolonger les résultats.

Q Combien de temps doit-on allouer pour ce service à chaque client?R La longueur, la densité et la quantité de cheveux détermineront le temps requis pour ce service. Le temps moyen est de 2 heures.

Q Qu’est-ce que la réorganisation des ponts?R Réorganiser les ponts signifie qu’il y a un réalignement temporaire des protéines de cystéine. Les résultats sont temporaires et il n’y a aucun changement permanent. Les ponts retournent à leur état naturel au courant des 4 mois suivant le traitement.

Avertissements:• Toujours procéder à un test cutané avant le service.

• Toujours faire une mèche test avant le service.

• Toujours utiliser CHI Enviro en tant que système complet.

• Toujours porter des gants de caoutchouc durant l’application.

• Tous les produits et outils ont été développés pour travailler en association avec le

CHI Enviro American Smoothing Treatment.

• Les résultats peuvent être garantis en suivant les instructions du manufacturier et en

utilisant seulement les produits et outils CHI Enviro.

• Ne pas utilisé sur un cuir chevelu irrité ou éraflé.

• Ne pas appliquer directement sur le cuir chevelu. Toujours rester à 1/8 de pouce

(¼ cm) du cuir chevelu.

• Vous servir de votre jugement de professionnel avant d’utiliser ce système sur des

cheveux vraiment endommagés.

• Garder les cheveux lisses durant l’application afin d’éviter les faux plis

• Éviter la tension non nécessaire sur les cheveux.

• Éviter de tordre ou de plier les cheveux afin de maintenir des résultats lisses

et droits.

• Ne pas utiliser CHI Enviro sur des cheveux colorés avec des teintures métalliques.

• Ne pas utiliser la chaleur d’un séchoir sur pieds.

• Ne pas utiliser d’épingles à cheveux, d’attaches à cheveux, d’attaches à queue de

cheval, ou de lunettes afin de retenir les cheveux durant au moins la première

semaine (7 jours).

• Utilisation enviro CHI Lissage Masque est recommandé.

CHI Enviro Home CareLe système CHI Enviro Home Care Maintenance System a été créé pour travailler en synergie et en association avec notre American Smoothing Treatment. Chaque produit a été enrichi avec des complexes de perle et de soie pour aider à prolonger les résultats de notre système lissant. C’est la recommandation no 1 pour toutes les clientes ayant eu le Enviro American Smoothing Treatment. Fonctionne aussi parfaitement sur les personnes souhaitant lisser leurs cheveux, emprisonner l’humidité et enlever les frisottis sans effet de lourdeur.

Mantenimiento en Casa• Para champú use CHI Enviro Smoothing Shampoo y CHI Enviro Smoothing Conditioner 24 horas después del tratamiento.• Evite la humedad en el cabello durante las primeras 24 horas. Si el cabello llega a mojarse seque con secadora y planche ligeramente con una plancha CHI Iron con el calor recomendado.• No utilice pasadores, clips, ligas o lentes para sostener hacia atrás el cabello por lo menos 7 días. • Se recomienda SOLO utilizar los productos de cuidado de cabello de CHI Enviro para mantenimiento en casa.

PREGUNTAS FRECUENTES

Q ¿Que es el CHI Enviro American Smoothing Treatment?R Este es un tratamiento revolucionario que elimina hasta un 95% de frizz y reduce rizos, adiciona instantáneamente asombroso brillo y sedosidad al cabello. Esta es una compleja reestructuración proteinica con complejo de Perla y Seda que adiciona brillo y fuerza. Este complejo de proteínas y aminoácidos permite temporalmente cambiar en estructura la fibra del cabello dejando el cabello fácil de peinar, sedoso y brillante y suave.

Q ¿Puedo teñir mi cabello?R Sí, se pueden hacer color permanente o luces en el cabello, el mismo día con un color libre de amoniaco.

Q ¿Puede ser utilizado el CHI Enviro Smoothing System sobre cabello químicamente tratado, previamente relajado o cabello alaciado permanentemente?R Si, este puede ayudar a restaurar la humectación, dejando el cabello sedoso y brillante.

Q ¿Puedo lavar mi cabello después del tratamiento?R Nuestra sugerencia es esperar 1 día (24 horas) antes de dar champú. Si accidentalmente se moja el cabello, seque el cabello inmediatamente y alise con la plancha digital CHI a la temperatura correcta para su tipo de cabello.

Q ¿Puedo utilizar lazos en el cabello?R Recomendamos no usar ligas, clips, bandas para el cabello o algo que pueda reprimir el patrón lacio del cabello después de los 7 días del tratamiento.

Q ¿Cuanto tiempo durara el tratamiento?R El Tratamiento debe durar hasta 4 meses dependiendo del tipo de cabello y el mantenimiento proporcionado por el cliente en casa. Es recomendado que el cliente deba utilizar CHI Enviro Home Care Maintenance Shampoo y Conditioner para prolongar los resultados.

Q ¿Cuanto tiempo debe permitirse para cada cliente?R La longitud, densidad y la cantidad de cabello de cada persona es la que determinará el tiempo de duración con cada cliente durante este servicio que es un promedio de 90 minutos.

Q ¿Que es la reordenación de enlaces?R La Reordenación de enlaces significa que hay un reajuste temporal de las proteínas de Cisteína. Los resultados son temporales no tiene lugar a cambios permanentes. Los enlaces regresaran a su estado natural dentro de 4 meses.

Precauciones:• Siempre realice una prueba de mecha y alergia antes del servicio.

• Siempre utilice CHI Enviro como un sistema completo.

• Durante la aplicación, siempre utilize guantes de caucho.

• Todos los productos y herramientas de CHI Enviro, están desarrollados para trabajar

en conjunto con todo el tratamiento CHI Enviro American Smoothing.

• Resultados garantizados pueden lograrse siguiendo las instrucciones del fabricante

y utilizando solo los productos y accesorios de CHI Enviro.

• No use si el cuero cabelludo esta irritado o erosionado.

• No aplique directamente sobre el cuero cabelludo. Manténgase ½ pulgada fuera del

cuero cabelludo.

• Use su juicio profesional cuando utilice este sistema sobre cabello extremadamente

dañado.

• Mantenga el cabello liso durante la aplicación para evitar marcas.

• Evite una tensión innecesaria en el cabello.

• Evite doblar o arrugar el cabello mientras lo prensa durante el planchado para

mantener resultados lisos y rectos.

• No utilice CHI Enviro sobre cabello que ha sido teñido con tintes metálicos.

• No procese bajo calor.

• No use pasadores, clips, ligas para recoger el cabello ó lentes para sostener el

cabello hacia atrás durante toda la primera semana.

• Es recomendado usar la mascarilla alisante CHI Enviro Smoothing Masque.

El Sistema de mantenimiento en casa ha sido creado para trabajar en conjunto con nuestro American Smoothing Treatment. Cada producto ha sido enriquecido con complejo de perla y seda para ayudar a prolongar los resultados de el servicio del tratamiento. Esta es la recomendación #1 para los clientes que tienen realizado el CHI Enviro American SmoothingTreatment. También trabaja estupendo en alguien que quiera alaciar su cabello y sellar la humedad y Fritzsin adicionar peso.

Cuidado en Casa CHI Enviro

• Usando apartados 1/4 de pulgada, presionar empezando en la zona de la nuca.

Tercer Paso: Aplicación del Producto

• Tomar ¼ de pulgada de subsecciones en el área de la nuca. Use una brocha de tinte para comenzar a aplicar.

• Utilice un peine de dientes pequeños para distribuir uniformemente el producto a través de las puntas del cabello y a la nueva área de crecimiento, permaneciendo 1/8 de pulgada lejos del cuero cabelludo.

Quinto Paso: Sellando - Secado

• Con producto en el cabello, secar cada sección completamente usando un cepillo redondo ó cepillo plano. Esto iniciará el proceso de sellado.

Sexto Paso: Alisamiento• Coloque la plancha digital CHI a la temperatura recomendada, según sea necesario por la textura del cabello.

Paso 7: 24 horas después de tratamiento

• Utilice la línea de CHI Home Maintenance• 24 horas después del tratamiento• CHI Enviro Smoothing – Champú – Acondicionador – Suero – Spray de Brillo

UN SISTEMA DE 7 PASOS

Primer paso: Preparacion

• Lave el cabello con el champú de CHI Enviro Purity.

Cuarto Paso: Procesamiento (continuado)

Cuarto Paso: Procesamiento

• Una vez que la aplicación sea completa, procese a temperatura ambiente.

*Consejo: Mantenga el cabello recto y suave durante el tiempo de procesamiento.

• Siga las pautas de la sincronización para la fórmula del sistema de tratamiento seleccionado.

• Divida el cabello en dos secciones desde el fleco hasta la nuca.

• Presione cada sección 5 veces lentamente desde las raíces hasta las puntas; esto continuará el proceso de sellado. Continuar hasta completar toda la cabeza.

• Utilizando una brocha de tinte, aplique el producto 1/2 pulgada de la nueva área de crecimiento.

Tipo de Cabello y Textura

Destacado/Poroso/FinoAclarado/Poroso/Fino10 mins.

15 mins.

20 mins.

Teñido /Quimicamente Tratado

Virgen/Resistente

Mediano/Teñido

Grueso/Virgen

FormulaciónTiempo de Proceso

Tipo de Cabello y Textura

Destacado/Poroso/FinoAclarado/Poroso/Fino200oC - 210oC

200oC - 210oC

200oC - 210oC

Teñido/Quimicamente Tratado

Virgen/Resistente

Mediano/Teñido

Grueso/Virgen

FormulaciónAjuste de Temp.

Tipo de Cabello y Textura

Aclarado/Poroso/FinoAclarado/Poroso/Fino

Teñido/Quimicamente Tratado

Virgen/Resistente

Mediano/Teñido

Grueso/Virgen

Formulación

• Secar el cabello con toalla hasta 50% seco.

• Peine el cabello para eliminar los enredos.

Segundo Paso: Secciónando

• Escoja la formula indicada para el tipo de cabello.

• Secciona toda la cabeza en cuatro secciones.

*Consejo: Asegúrese de no sobre saturar el producto sobre el cabello. Para evitar aplicar demasiado producto, quizá puede aplicar una sección y brinque la siguiente, peine através de esta sección para distribuir el producto de manera mas uniforme.

*Consejos: Para procesar tipo de cabello multi-poroso:• Quizá aplique dos diferentes formulas al mismo tiempo.• Aplique la formula de medios a puntas. Procese siguiendo la formula para cabello altamente aclarado/ poroso/ fino

Para una Aplicación de Retoque:• Aplique el área de la raíz primero y después de medios a puntas utilizando un tratamiento medio si es necesario.

Para patrones de rizos extremadamente resistentes:• Comience la aplicación donde el rizo es más resistente, aplique primero en los medios, después en el área del crecimiento y después en las puntas. Siguiendo los tiempo de procesamiento recomendados.

Antes

• En commençant par la nuque, lisser le cheveu à partir de 2 cm de la racine et en pressant.

Etape 3: Application du Produit

• Commencer l’application, dans la nuque à 1cm de la racine à l’aide d’un pinceau à coloration.

• Utilisez un peigne à petites dents pour bien répartir le produit sur toute la longueur et commencer une nouvelle zone de croissance, en restant à 2 cm du cuir chevelu.

Etape 5: Sceller et Sécher

• Avec le produit dans les cheveux, sécher complètement chaque section avec une brosse ronde ou plate. Cela va démarrer le processus d’étanchéité.

Etape 6: Lissage

• Régler votre Fer digital CHI à la température recommandée, selon la texture des cheveux et ou la porosité du cheveu.

Etape 7: 24 h après le traitement

• Utiliser la gamme CHI Enviro • 24 heures après traitement• CHI Enviro Smoothing – Shampooing – Conditionneur – Sérum – Brillantine

UN SYSTÈME À 7 ÉTAPES

Etape 1: Préparation

• Faire un shampooing avec CHI Enviro Purity Shampoo.

• Laisser agir pendant 3-5 minutes, puis rincer bien.

Etape 4: Processus (contenu)

Etape 4: Processus

• Après l’application laisser le processus terminer à température ambiante.

*Conseils: Gardez les cheveux raides et lisses pendant le temps de traitement.

• Follow timing guidelines for selected treatment system formula.

• Séparer les cheveux en deux sections de la frange à la nuque.

• Lisser sur chaque section 5 fois lentement des racines aux pointes, ce qui va poursuivre le processus d’étanchéité. Continuer jusqu’à ce que la chevelure entière soit terminée.

• Utiliser un pinceau coloration pour appliquer le produit à 2 cm de la nouvelle zone de croissance.

Type et texture de cheveux

Méchés / Poreux / FinsMéchés / Poreux / Fins10 minutes

15 minutes

20 minutes

Colorés / Traités Chimiquement

Vierges / Résistants

Mediums / Colorés

Corsés / Vierges

FormulationTiming

Type et texture de cheveux

Méchés / Poreux / FinsMéchés / Poreux / Fins200oC - 210oC

200oC - 210oC

200oC - 210oC

Colorés / Traités Chimiquement

Vierges / Résistants

Mediums / Colorés

Corsés / Vierges

FormulationTemp. avec le fer digital CHI

Type et texture de cheveux

Méchés / Poreux / FinsMéchés / Poreux / Fins

Colorés / Traités Chimiquement

Vierges / Résistants

Mediums / Colorés

Corsés / Vierges

Formulation

• Assécher à 50% les cheveux à la serviette.

• Démêler au peigne pour enlever tous les nœuds.

Etape 2: Sectionnement

• Choisir la formule appropriée pour le type de cheveu.

• Séparer les cheveux en 4 sections.

*Conseils: Asegúrese de no sobre saturar el producto sobre el cabello. Para evitar aplicar demasiado producto, quizá puede aplicar una sección y brinque la siguiente, peine através de esta sección para distribuir el producto de manera mas uniforme.

*Conseils: Pour le processus sur des cheveux ayant différents degrés de porosité:• Vous pouvez appliquer deux formules différentes au même moment• Appliquer la formule la plus douce en dernier lieu , suivant les recommandations de la formule la plus doucePour retouches:• Appliquer en premier lieu sur la repousse, a 1/2 pc (2.5cm) du cuir chevelu, ensuite appliquer la formule la plus douce aux longueur et pointes Pour les boucles extrêmement résistantes:• Commencer l’application où les boucles sont les plus fortes. Appliquer en premier à la mi- longueur et appliquer ensuite à la région de la nouvelle repousse pour terminer ensuite aux pointes. Suivre le temps de pause recommandé.

Avant

*Conseils: Une carte de test confirmera où votre fer digital CHI devrait être réglée entre 200oC - 210oC.

*Consejo: Pase la plancha por el cabello para determinar que medida de terperatura se ulitizara entre 200oC - 210oC.

• Dejar en el cabello por tres a cinco minutos y enjuague bien.