becquer rima xxiii chino
TRANSCRIPT
GUSTAVO ADOLFO BÉCQUER (1836-1870)古斯塔沃 · 阿道弗 · 贝克尔（ Gŭsītǎwò ādàofú Bèikèĕr）
RIMA XXIII韻文 (yùnwén)
wèile yī gè shìxiàn ， shìjiè
为了一个视线，世界
Por una mirada, un mundo;
Wèile yī gè wēixiào, tiān
为了一个微笑，天
Por una sonrisa, un cielo;
Wèile yī gè wĕn... Wŏ bù zhīdào
为了一个吻 ... 我不知道
Por un beso... yo no sé
sòng nǐ shénme
送你什么
Qué te diera por un beso.
sòng nǐ shénme
送你什么
Qué te diera por un beso.