Tel. 407 351-1550 5450 International Drive

Orlando Fl 32819 VEÍCULOS REVISADOS E GARANTIDOS 5533 S.Orange Blossom Trail Orlando Fl 32839

BATEU SEU CARRO? SENTE DORES? FALE CONOSCO!

Após um acidente informe-se sobre seus direitos A principal função da

First Choice Medical & Rehabilitation Center

é prestar uma assistência eficaz, garantin-do ao paciente o tratamento adequado, além de fornecer os relatórios médicos exigidos pela companhia de seguro, prote-gendo os seus direitos. Receba até $10,000 por gastos médicos. Sen-

do você vítima ou autor do acidente

First Choice Medical & Rehabilitation Center

Dr. Sean Fallon, D.C. 5671 Vineland Road Orlando, FL 32819

(407) 363-0686

Orlando06 Dezembro 2012

EDITOR : ROBERTO DE SOUZA Celular 321 303-8724 email: robertobdnews@gmail.com web : orlandocity.com

PROMOÇÃO DO MÊS Linguiça de Porco 3.99

Picanha 4.49 Picanha Alcatra 3.59

Guaraná Antarctica $7.99 Pacote c/12 latas

Receba suas compras no Brasil

Ligue 407 250-6995 407 271-8947

A GINASTA MAIS VELHA DO MUNDO Vestindo um maiô

verde, Johanna Quaas, de 86 anos, está no Guinnes Book, o livro de recordes, como a ginasta mais velha do mundo. No fim de semana, ela impressionou o públi-co com uma apresentação em Munique, na Alemanha. Ela foi a sensação do local com sua apre-sentação nas barras paralelas e no solo. Logo depois, ela virou hit no YouTube. Seu vídeo já teve cerca de três milhões de acessos.

Está circulando na Internet

QUINTA-FEIRA 06 de dezembro de 2012 2

O sujeito entra num bar, senta-se à uma mesa e logo um garçom aparece para atendê-lo. - Boa noite, o que o senhor toma? - Eu tomo vitamina C pela manhã, o ônibus para ir ao serviço e uma aspirina quando tenho dor de cabeça. - Desculpe, mas acho que não fui claro. Eu quis dizer o que é que o senhor gostaria? - Ah! Tudo bem! Eu gostaria de ter uma Ferrari, de comer a Feiticeira e mandar a minha sogra para o inferno. - Não é nada disso, meu senhor! - Continuou o garçom, ainda calmo. - Eu só gostaria de saber o que o senhor deseja beber. - Ah! é isso? Bem... o que é que você tem? E o garçom: - Eu? Nada, não! Só tô um pouco chateado porque o meu time perdeu pro São Caetano Durante a Revolução Francesa milhares de pessoas foram guilhotinadas. Um dia três homens estão

esperando sua execução. Um advogado, um médico e um engenheiro. O advogado vai ser executado

primeiro. Ele é levado à guilhotina, o padre o abençoa, e ele coloca o pescoço no cadafalso. O carras-

co solta a lâmina, que cai e pára na metade do percurso. O padre, aproveitando a oportunidade, diz

imediatamente: - Senhores, Deus não quis que este homem morresse. Temos que libertá-lo. O carras-

co concorda e o advogado é solto. O médico é o segundo. Mesmo ritual, e quando a lâmina é solta,

ela também pára na metade do percurso. O padre, mais do que depressa, pede para libertá-lo e o

carrasco também o atende. Enfim, a vez do engenheiro. O padre o abençoa mas o engenheiro, ao

colocar a cabeça no cadafalso, dá uma olhada para cima e diz: - Ah! Já descobri qual é o problema!

Um médico e um advogado encontram-se em uma festa. - Frequentemente eu sinto terríveis dores de cabeça -

comenta o advogado, a certa altura da conversa. - o senhor poderia me dizer qual remédio devo tomar? Meio a

contra-gosto, o médico respondeu à pergunta do advogado e em seguida perguntou-lhe: - Como você lida com as

pessoas que lhe pedem conselhos profissionais durante uma festa? - É fácil - disse o advogado. - Eu lhe mando a

conta no dia seguinte. No outro dia, através de um mensageiro, o médico enviou uma conta de cinquenta reais

ao advogado. Pouco depois, ao saber que o menino trouxera o dinheiro, ele ficou todo feliz! Mas sua alegria

não durou muito, pois junto com o dinheiro, havia um bilhete do advogado que dizia: 'O meu conselho ficou em

cem reais!'

5458 International Dr Orlando

Telefone 407 354-2507

CHURRASCO NO ALMOÇO E JANTAR TERÇA,QUARTA,QUINTA E SEXTA

PICANHA ALCATRA LINGUIÇA

RIR É O MELHOR REMÉDIO

Oi meu amor, tudo bem? Ah que bom. Me diz, as crianças estão bem? Perfeito. Comeram tudo hoje?... Sim?... Que bom! Me conta, minha deusa, o que você cozi-nhou hoje?... Uau! Milanesa!... O meu prato preferido, meu anjo. É por isso que te adoro! E aí em casa, tudo tranqüilo?.... Sim? Escuta, me promete que hoje a noite você vai usar aquele baby-doll pre-to, o que é totalmente transparente?... Sim?... Ah... É por isso te amo tanto... Vou te lamber todinha... Daqui há pouco te vejo, tá linda? Agora... me chama a patroa, Sim?

Certo dia um cara chamado José inventou de

casar. Sua esposa engravidou, e 9 meses

depois, quando ela foi fazer o parto, era gra-

videz psicológica, só ‘vento’. Aí colocaram o

nome a José de ‘Zé do Vento’. Onde ele pas-

sava os caras gritavam: Zé do Vento, Zé do

Vento. Ele se enraivou e começou matar gen-

te. Quem o chamava de Zé do Vento ele ma-

tava. Certo dia o padre lhe chamou e disse:

Faça isso não, você está pecando diante de

Deus, só porque lhe chamam de Zé do Ven-

to. Zé do Vento falou: Tudo bem padre, não

farei isso mais. Quando saiu da igreja, o pa-

dre ouviu uns tiros, quando olhou, era Zé do

Vento. O padre disse: Mas Zé, você acabou

de prometer diante de Deus, e ainda conti-

nua? Zé do vento falou: Padre, Zé do Vento

até que vai, mas pedir meu pinto para encher

pneu de bicicleta eu não aceito não.

ORLANDOCITY QUINTA-FEIRA 06 DE DEZEMBRO DE 2012 3

Telefone (407 )352-1255

5159 International Drive

Orlando Florida

Gilson Rodrigues

Cronica do Futebol

AGORA no

O Campeonato Brasileiro de 2012 terminou com as

seguintes colocações.

1º -Fluminense [77 pontos] / 2º -Atlético-MG [72 pontos] / 3º -Grêmio [71 pontos] / 4º - São

Paulo [66 pontos] –

CLASSIFICADOS PARA LI-

BERTADORES 2013.

5º-Vasco [58 pontos] / 6º - Co-rinthians [57 pontos – Classifica-do para Libertadores 2013 por ser campeão da edição anteri-or] / 7º - Botafogo [55 pontos] / 8º - Santos [53 pontos] / 9º - Cruzeiro [52 pontos] / 10º - In-ternacional [52 pontos] / 11º - Flamengo [50 pontos] / 12º Náu-tico [49 pontos] / 13º - Coritiba [48 pontos] / 14º - Ponte Preta [48 pontos] / 15º - Bahia [47 pontos] / 16º - Portuguesa [45 pontos]17º-Sport [41 pontos] /

18º - Palmeiras [34 pontos] /

19º - Atlético-GO [30 pontos] /

20º - Figueirense [30 pontos]. –

REBAIXADOS À SEGUNDA

DIVISÃO.

A escalação da seleção

doBrasileirão 2012 foi:

Goleiro: Diego Cavalieri [Fluminense] / Lateral-direito:

Marcos Rocha [Atlético-MG] / Zagueiro 1: Leonardo

Silva [Atlético-MG] / Zagueiro 2: Réver [Atlético-MG] / Late-

ral-esquerdo: Carlinhos [Fluminense] / Volante 1:

Jean [Fluminense] / Volante 2: Paulinho [Corinthian

s] / Meia 1: Ronaldinho [Atlético-MG] / Meia 2: Lucas

[São Paulo] / Atacante 1: Neymar [Santos] / Atacante

2: Fred [Fluminense] / Técni-co: Abel Braga

Outros premiados fo-

ram:Revelação: Ber-nard [Meia do Atlético-MG] / Craque do Bra-sileirão: Fred [Atacante do Flumi-nense] / Craque da galera: Ronaldinho Gaúcho [Meia do Atlé-tico-MG] / Artilheiro: Fred [20 gols].Este é o resumo do Campeo-nato Brasileiro de 2012.OBS:O técnico da Seleção Brasileira, Mano Menezes, e sua comissão técnica fo-ram demitidos e subs-tituídos por Luiz Felipe Scolari [Que será o novo técnico] e Carlos Alberto Parreira [Que será o novo coordena-dor técnico]. Mas isso é assunto para a pró-xima semana, até lá.

João Pedro Felício.

Na foto acima a alegria das jovens no rest. Camila’s

TIA AUGUSTA TURISMO SUSPENDE ATIVIDADESSÃO

PAULO - A direção da Tia Augusta Turismo anunciou nesta terça-feira, 4, a suspensão temporária das suas atividades devido a dificuldades financeiras que tiveram início em 2008 e foram agravadas em 2012. Segundo comunicado, a situação da agência de turis-mo se complicou com a alta do dólar, que acumula valorização de quase 13% neste ano, e a consequente baixa de mais de 50% das vendas. A operadora afirmou que buscou todas as alternativas para solucionar os problemas existentes, tais como escassez de linhas de créditos, elevação dos custos financeiros e um crescente endividamento bancá-rio. Para isso, entrou em recuperação judicial no dia 30 de outubro e desde então passou a vender apenas pacotes de terceiros para garantir o embarque dos clientes. ( As infor-

maçôes são do ESTADO DE SÃO PAULO )

Grupo de alegres e simpáticas jovens de Aracaju, Sergipe, desfruta de dias em Orlando

Dirigido por Soraya Resende, que habitualmente coordena grupos do nordeste para a Florida, a comitiva contou com Mariana, Giovanna, Bea-triz, Ingrid e Ana Flávia. As primeiras estudam no Colégio Salvador e a última no Colégio Master ,de Aracaju.

ORLANDOCITY QUINTA-FEIRA 06 DE DEZEMBRO DE 2012

Barry N. Brumer, Esq. IMIGRAÇÃO BANCARROTA

900 East Michigan Street Orlando Florida 32806 PRIMEIRA CONSULTA GRÁTIS

4

IMPORTAMOS PARA VOCÊ PRAZO 1 SEMANA

Venha Saborear o melhor buff ê de ORLANDO

(Almoço/Jantar) $ 14.95 Buffê c/Picanha Assada + 8 tipos de carne 5648 International Drive Orlando Florida 32819

Tel: 407 354-0260 CELL 407 406-9048 Nextel : 162*315*1166 picanhasgrill.com picanhas@picanhasgrill.com

A S0NY LANÇA 0 3D PERSONAL VIEWER Vocë encontra na loja Brazil Center, em Orlando, o novo aparelho que per-mite assistir filmes e TV em 3D etc.

ATLETA DO SANTOS EM ORLANDO VISITA O CAMILA’S - Na foto o atacante André, companheiro de Neymar no time da Vila Belmiro, com o gerente do restaurante Leo Charamba.

A NASA ESCLARECE QUE NÃO

HAVERÁ O ‘FIM DO MUNDO’

A agência espacial americana enfatiza

que não há evidências de que os plane-

tas do sistema solar "estejam se ali-

nhando", como dizem algumas teorias,

e diz que, mesmo que se isso ocorres-

se, os efeitos sobre a Terra seriam irre-

levantes. Também esclarece que não

há indícios de que uma tempestade

solar possa ocorrer no final de 2012 e

muito menos de que haja um planeta

em rota de colisão com a Terra. Portan-

to, vamos comemorar mais um ano em

nossas vidas e passar desse para o

outro com esperanças e sonhos renova-

dos!

ORLANDOCITY QUINTA-FEIRA 06 DE DEZEMBRO DE 2012 5

5536 INTERNATIONAL DRIVE ORLANDO, FL 32819 PHONE: 407 363-0503

SITE: brazukcentereletronic.com

06 DE DEZEMBRO 2012

ORLANDO-KISSIMMEE-MIAMI - ORLANDO-KISSIMMEE-MIAMI

ESPECIAL TODOS OS DIAS

COMIDA BRASILEIRA 407 351-3400

AGORA EM NOVO E AMPLO LOCAL:

7000 KIRKMAN RD C/INT`DRIVE

Café da manhã grátis /Conexão Internet-110 volts corrente

VEÍCULOS EUROPEUS DE QUALIDADE

Ligue 1 800 287 4350 $22 CADA IDA

Saídas diárias

Esfihas Abertas Carne Queijo

Kibes Tradicionais Assado Redondo c/nozes

Beirutes Rosbife Filet Mignon Frango Ärabe

E MUITO MAIS!

LUNCH SPECIAL

O MELHOR DA COMIDA ÁRABE EM ORLANDO

407 226-5979 jaberorlando@gmail.com

5532 INTERNATIONALDRIVE ORLANDO FL 32819

A PARTIR DO MEIO DIA ATE AS 16 HS

Bife Acebolado Frango Acebolado Peixe com molho de Camarão

PRATOS A PARTIR DE $ 7.99

5a.FEIRA feijão branco a moda árabe com costela e paio 6a. FEIRA—DIA DE INHOQUE

6

MENINA É MORDIDA POR GOLFINHO

Jillian Thomas, de oito anos, que estava feliz em poder

chegar perto dos animais aquáticos. Mas teve uma

desagradável surpresa. A menina ficou decepciona-

da e chorou ao ser mordida por um golfinho duran-

te um passeio no parque aquático Sea World, no

estado da Flórida, Estados Unidos. Ela e outras

crianças alimentavam os animais quando o aciden-

te ocorreu. Jillian ficou com três ferimentos leves

na mão esquerda.

SERIA A NOVA NAMORADA DE ROBER-TO CARLOS NOTICIA JORNAL DE ALAGOAS Rosiana Beltrão, de 49 anos, superintendente do Porto de Maceió. Ex-prefeita de Feliz Deserto, no litoral sul, ela é de uma família tradicional de Alagoas e costuma circular bem no meio da alta cúpula da política nacional.

O Palácio de Buckingham confirmou a gravidez de Kate Middleton, mulher do príncipe William

ORLANDOCITY QUINTA-FEIRA 06 DE DEZEMBRO DE 2012 7

ORLANDO CITY QUINTA-FEIRA 06 DE DEZEMBRO DE 2012 8