PASSION FOR POWER.

Download unter www.hensel-electric.de/61439

Bauanleitung

Mi-Verteiler bauen bis 630 A

Energie-Schaltgertekombination (PSC) nach DIN EN 61439-2

Schnell, einfach, clever planenwww. .eu

| 3

Mi-Energieverteiler bis 630 A nach DIN EN 61439-2 (VDE 0660-600-2)

kombinierfhiges Gehusesystem

Schutzart IP 65

aus Polycarbonat

Schutzklasse II,

Energie-Schaltgertekombination (PSC) nach DIN EN 61439-2 4Aufstellungs- und Umgebungsbedingungen: Installationsbereiche und Schutzarten 5 - 6Kondenswasserbildung 7Systemaufbau, Bedienbereiche 8

Zusammenbau Deckelscharniere 9Gehusewnde ffnen, Gehuse verbinden 10Anbaufl ansche, Kabeleinfhrungen 11Kabeleinschub, Zwischenrahmen, Gehusesteg 12 - 13

Montage Wandbefestigung, Standaufstellung 14 - 15Manahmen gegen Kondenswasser-Ansammlungen 16Schutzdach 17

Anschluss an das elektrische Netz EMV-gerechte Netzsysteme 18 - 19

GerteeinbauMontageplatte, Tragschiene 20PE- und N-Klemmen, Berhrungsschutz 21Montage und Kennzeichnung der PEN-Brcken 22Anschluss der Zuleitung an PE/N 23Klemmenabdeckung bei Sicherungslasttrennschalter 23Aufbau von Wandlermessungen 24 - 25

Verdrahtung Zhlergehuse mit Erweiterungsmodul eHZ-Raum 26Sammelschienensysteme 27Anschlussklemmen 28Verdrahtungsband, Sammelschienenabdeckung 29Drehmoment 30 - 31Einspeisungsklemmen, FIXCONNECT-Steckklemmen 32Aluminiumleiter 33

Stckprfung von Schaltgertekombinationen / Stcknachweis / Prfungen 34

Protokoll fr Stcknachweis (Stckprfprotokoll) 35

Aufschriften /Herstellerkennzeichnung 36

Konformittserklrung (Checklisten fr den Hersteller der Verteilung) 36

Erstprfung vor Inbetriebnahme und Prffristen 37

Konformittserklrung Mi-Verteiler 38

Hensel-Fachberater vor Ort 39

4 | www.hensel-electric.de

Mi-Verteiler Normgerechte Dimensionierung einer Schaltgertekombinationen nach DIN EN 61439-2

Schaltgertekombination als BLACK BOX mit den 4 Schnittstellen nach DIN EN 61439-2, -3

Durch die DIN EN 61439 - die Norm fr den Bau von Schaltanlagen - gibt es Vernderungen, die die Planung einer Schaltanlage betreffen. Zustzlich kommen auf den Hersteller einer Schaltgertekombination neue Aufgaben und Verantwortungen zu.

Entscheidend fr die Funktion einer Schaltgertekombination unter Betriebsbedingungen ist die richtige Bemessung der wesentlichen Schnittstellen in der Schaltanlage. Dazu wird die Schaltanlage als BLACK-BOX betrachtet mit vier Schnitt-stellen, fr die der Hersteller der Schaltgertekombination beim Aufbau der Anlage die richtigen Bemessungswerte defi nie-ren muss.

- Fr die geschtzte Installation im Freien - Schutzart IP 65- Kombinierbares Gehusesystem, in alle Richtungen

erweiterbar- 6 Gehusegren im Raster von 150 mm- EMV-gerechter Aufbau der Sammelschienen- Wandmontage oder Standaufstellung

- Verteilerstromkreis / Endstromkreis- Leistungsschalter bis 630 A- Lasttrennschalter bis 630 A- Sicherungslasttrennschalter bis 630 A- Reitersicherungselemente bis 63 A- Anschluss mit Kabel oben / unten- Anschluss: Leiter aus Kupfer / Aluminium- Anbau von CEE-Steckdosen und Schutzkontakt-Steck-

dosen mglich

- Funktionseinheiten fr die Bedienung durch Fachkrfte / Laien

- Schutzklasse II bis 630 A Bemessungsstrom- Flexibel durch standardisierte und geprfte

Baugruppen- grozgige Anschlussrume

- Nennspannung Un = 690 V a.c. / 1000 V d.c.- Nennstrom IN bis 630 A- Leistungsschalter bis 630 A- Lasttrennschalter bis 630 A- Sicherungslasttrennschalter bis 630 A- 5-Leiter-System- Anschluss mit Kabel oben / unten

Mi-Verteiler

BLACK BOXmit 4 Schnittstellen

Kombinierfhiges Gehusesystem, isolierstoffgekapselt, schutzisoliert, IP 65,zum Bau von Energie-Schaltgerte-kombination (PSC) bis 630 A nach DIN EN 61439-2.

Die Anforderungen aller in der Verteilung eingebauten elektrischen Funktionen sind entsprechend den Anforderungen nach DIN EN 61439-2 nachgewiesen.

Inc und RDF mssen in der Dokumentation angegeben werden.

Aufstellungs-/ Umgebungsbedingungen

Anschluss an das elektrische Netz

Bedienen und Warten

Stromkreise und Verbraucher

n

| 5

MontageortSchaltanlagen mssen so aufgestellt werden, dass die Mindestgangbreiten nicht unterschritten werden.

FluchtwegeBei Verteilern, deren Gehusedeckel oder Tren sich gegen Fluchtrichtung ffnen, muss eine Mindestbreite von 500 mm verbleiben.

Schaltanlagen mssen verwin-dungsfrei aufgestellt, zusam-mengebaut und befestigt werden.

GangbreitenDie Gangbreite vor Schaltanlagen mit Antrieben, z.B. Schaltern, muss mind. 600 mm betragen.

Mi-Verteiler Aufstellungs- und UmgebungsbedingungenElektrischer Betriebsraum nach VDE 0100 Teil 729

6 | www.hensel-electric.de

Mi-Verteiler Aufstellungs- und UmgebungsbedingungenInstallationsbereiche und Schutzarten

1. Forderung Wasserschutz fr alle

elektrischen Betriebsmittel (Gerte) durch entspre-chende Kapselung (2. Kennziffer)

Schutzart IP X 4

bei nicht direktem Abspritzen von Gehusen bei gelegentlichen Reinigungsvorgngen, z.B. Landwirtschaft

Schutzart IP X 5

bei nicht direktem Abspritzen von Gehusen bei betriebsmigen Vorgngen, z.B. Waschstrae

Schutzart IP X 5 und zustzlich Rcksprache mit dem Hersteller:

bei direktem Abspritzen von Gehusen bei gelegent-lichen Reinigungsvorgngen, z.B. Metzgerei

1.2. Mindestanforderung fr elektrische Betriebsmittel, die hheren Beanspruchungen standhalten mssen:

4.1 Elektrische Betriebsmittel mssen unter Bercksichtigung der ueren Einflsse, denen sie ausgesetzt sein knnen, so ausgewhlt werden, dass ihr ordnungsgemer Betrieb und die Wirksamkeit der geforderten Schutzarten sichergestellt sind.

Hinweis: Angaben der Hersteller beachten!

2. Forderung der DIN VDE 0100 Teil 737

Im Freien geschtztElektrische Betriebsmittel mssen vor Niederschlag wie Regen, Schnee oder Hagel sowie vor direkter Sonneneinstrahlung geschtzt werden.

Im Freien ungeschtztElektrische Betriebsmittel knnen Niederschlag oder Sonneneinstrahlung ausgesetzt werden.

Bei beiden Montageorten sind jedoch die klimatischen Auswirkungen auf die eingebauten Betriebsmittel zu beachten, zum Beispiel hohe oder niedrige Umgebungstemperaturen oder Kondenswasserbildung.

Hinweis zur Montage im Auenbereich:

1.1. Mindestanforderung fr elektrische Betriebsmittel:

Schutzart IP X 1 Schutzart IP X 1 Schutzart IP X 3

in Rumen im Freien geschtzt im Freien ungeschtzt

Forderung der DIN VDE 0100 Teil 737 zur Einhaltung der Schutzart

| 7

Mi-Verteiler Kondenswasserbildung

Das Problem Kondenswasserbildung tritt ausschlielich bei Gehusen mit hoher Schutzart IP 54 auf, weil hier durch die hohe Dichtigkeit der Gehuse und deren Materialien ein zu geringer Luftausgleich von innen nach auen stattfi ndet.

Wie entsteht Kondens-wasser in Gehusen mit hoher Schutzart?

Hier kann sich in Abhngigkeit von Wit-terung, hoher Luftfeuchtigkeit, direkter Sonneneinstrahlung und Temperaturgefl-le zur Wand, Kondenswasser bilden.

Allenfalls in Bereichen, in denen mit hoher Luftfeuchtigkeit und groen Temperatur-wechseln zu rechnen ist, z.B. in Wsche-reien, Kchenbetrieben, Waschstraen etc.

Kondenswasserbildung bei geschtzten oder ungeschtzten Installationen im Freien:

Kondenswasserbildung bei Installationen in Rumen:

Wie entsteht Kondens-wasser in Gehusen mit hoher Schutzart?

Anlage eingeschaltet. Die Innentemperatur ist durch die Verlustleistung der eingebauten Gerte hher als die Umge-bungstemperatur.

Anlage eingeschaltet. Die warme Innenluft hat das Bestreben, sich mit Feuchtigkeit anzureichern. Diese kommt von auen durch den Dichtungsbereich, weil Gehuse nicht gasdicht sind.

Durch Abkhlung der Anlage, z.B. durch Abschal-ten der Verbraucher, sinkt die Innentemperatur ab. Die khlere Luft gibt Feuchte ab, die sich als Kondenswasser auf den khleren Innenfl chen des Gehuses absetzt.

Anlage ausgeschaltet

8 | www.hensel-electric.de

Mi-Verteiler Systemaufbau

Unterschiedliche Gehuse-tiefen ermglichen den Einbau von unterschiedlich tiefen Gerten (Bild 1). Mit einem Zwischenrahmen kann die Ge-husetiefe der Gehusegren 4 und 8 um 85 mm vergrert werden (Bild 2).

Der modulare Aufbau im Grundraster von 150 mm ermglicht eine freie Gestaltung der ueren Form. Die Gehu-se knnen in alle Richtungen kombiniert werden. Hinder-nisse am Baukrper knnen einfach umbaut werden.

8

6

4

150

300 600

300

450

600

3

2

1

150

150

1

Wand 1

1 x M 201 x M 32/40

Wand 2

2 x M 2010 x M 251 x M 32/40

Wand 3

4 x M 253 x M 40/50

Wand 4

1 x M 204 x M 251 x M 32/403 x M 40/50

Wand 5

8 x M 324 x M 40/50

Wand 6

4 x M 2020 x M 252 x M 32/40

Gehusewnde mit metrischen Kabeleinfhrungen

Bild 1

Bild 2

BedienungKlare Trennung zwischen Bereichen fr Laien bedienung und Zugang durch Elektro-Fachkrfte

Scharnierdeckel fr ein einfaches Bedienen von Gerten

Je nach elektrischer Funktion Deckel mit Hand- (fr Laien) oder Werkzeug-bettigung (fr Elektrofachkrfte)

Deckelschloss verhindert unbefugtes ffnen der Deckel

| 9

Mi-Verteiler ZusammenbauDeckelscharniere

Deckelscharnier Mi ZS 20

Zum grofl chigen Bedienen von Einbaugerten.

Der Deckel bleibt beim ffnen unverlierbar mit dem Gehuse verbunden.Beim Zusammenbau mehrerer Gehuse kann der Einbau nur bei den ueren Gehusen erfolgen.

Einsetzbar in Mi-Gehusen:

Deckel-anschlag:

Gehuselage: senkr