batalla en las sombras

2
En el debate migratorio, grupos a favor y en contra influyen en lo que se hablará para una posible reforma migratoria. ALEJANDRO DOMÍNGUEZ La Raza del Noroeste El tema de la reforma migra- toria ha estado en el segundo plano. Pero todos los días diferentes tipos de organizaciones de interés están trabajando tras las bamba- linas para crear legislación, hacer más activos a sus miembros, y poner su mensaje en los medios de comunicación. Estos grupos de interés son conservadores y liberales, a favor y en contra de la inmigración, y van de ser comunitarios, legales, sociales y hasta religiosos. Los dos bandos dicen que representan la mayoría, pero ambos lados concuerdan que el grupo en contra de la inmigración ilegal es más vocal en expresar su punto de vista. El debate para una reforma mi- gratoria tiene diversos puntos de vista pero ambos lados dicen que el actual está roto, dijo Angela Ne- lly, vice presidenta para política migratoria y abogacía del Centro de Progreso Americano. El problema, de acuerdo a Nelly, es ponerse de acuerdo de cómo solucionarlo, en especial el proceso de sacar a los inmigran- tes indocumentados que ya han entrado al país y encontrar una propuesta que obtenga el apoyo de ambos partidos. A continuación, un ejemplo de un grupo de cada lado sobre el tema de inmigración. A Favor Una de las organizaciones más conocidas a favor de inmigrantes es Washington CAN que tiene va- rias sedes en el estado. La organización lleva 30 años de existencia y de acuerdo a Maru Villalpando, organizadora comu- nitaria, CAN nació de la comuni- dad “para organizarse en la lucha de personas de bajos ingresos”. Hace cuatro años, la directiva de CAN decidió que no se van a basar en un tema sino en una mi- sión que será “la lucha por la jus- ticia económica, racial y social”, de acuerdo a Villalpando. 28 de agosto del 2009 Se busca cocinero Pág. 47 PUBLICADO POR: Especial de Regreso a Clases Pág.39 Nuestra Voz, Lejos de Casa Llegó la feria Feria de Monroe tendrá día hispano. Pág. 5 Da viaje en el tiempo Yuri quiere recordarnos el pasado con su espectáculo. Pag. 11 Americanos derrotados Crew y United caen ante equipos mexicanos. Pag. 19 INDICE Nuestros Empresarios....5 ¿Q’Onda?.........................11 Deportes.........................19 Editorial............................34 Carrazos..........................35 Hogares Hispanos.........39 Clasificados.....................46 PUBLICACION GRATIS Batalla en las Sombras El cantautor guatemalteco Ricardo Arjona emocionó al público hispano local, que batalló la crisis económica para ver a su ídolo por primera vez en la región. Hubo “Historias de Taxis”, “Mujeres”, “Minutos”, “Problema” y reflexiones sobre “Si el Norte fuera el Sur”. Inolvidable. (Foto Alejandro Domínguez) Con la misma guitarra cantándole a Seattle Cont. Pág 3

Upload: international-center-for-journalists

Post on 10-Mar-2016

212 views

Category:

Documents


0 download

DESCRIPTION

An article produced by a participant in The Scripps Howard Immigration program that brought 10 journalists from U.S. Spanish and English-language media for a week-long training in Washington, D.C.

TRANSCRIPT

Page 1: Batalla en las Sombras

En el debate migratorio, grupos a favor

y en contra influyen en lo que se hablará para una posible reforma

migratoria.

ALEJANDRO DOMÍNGUEZ

La Raza del Noroeste

El tema de la reforma migra-toria ha estado en el segundo plano.

Pero todos los días diferentes tipos de organizaciones de interés están trabajando tras las bamba-

linas para crear legislación, hacer más activos a sus miembros, y poner su mensaje en los medios de comunicación.

Estos grupos de interés son conservadores y liberales, a favor y en contra de la inmigración, y van de ser comunitarios, legales, sociales y hasta religiosos.

Los dos bandos dicen que representan la mayoría, pero ambos lados concuerdan que el grupo en contra de la inmigración ilegal es más vocal en expresar su punto de vista.

El debate para una reforma mi-gratoria tiene diversos puntos de

vista pero ambos lados dicen que el actual está roto, dijo Angela Ne-lly, vice presidenta para política migratoria y abogacía del Centro de Progreso Americano.

El problema, de acuerdo a Nelly, es ponerse de acuerdo de cómo solucionarlo, en especial el proceso de sacar a los inmigran-tes indocumentados que ya han entrado al país y encontrar una propuesta que obtenga el apoyo de ambos partidos.

A continuación, un ejemplo de un grupo de cada lado sobre el tema de inmigración.

A Favor

Una de las organizaciones más conocidas a favor de inmigrantes es Washington CAN que tiene va-rias sedes en el estado.

La organización lleva 30 años de existencia y de acuerdo a Maru Villalpando, organizadora comu-nitaria, CAN nació de la comuni-dad “para organizarse en la lucha de personas de bajos ingresos”.

Hace cuatro años, la directiva de CAN decidió que no se van a basar en un tema sino en una mi-sión que será “la lucha por la jus-ticia económica, racial y social”, de acuerdo a Villalpando.

28 de agosto del 2009

Se busca cocinero

Pág. 47

PUBLICADO POR:

Especial de Regresoa ClasesPág.39

Nuestra Voz, Lejos de Casa

Llegó la feriaFeria de Monroe tendrá día hispano. Pág. 5

Da viaje en el tiempoYuri quiere recordarnos el

pasado con su espectáculo. Pag. 11

Americanos derrotadosCrew y United caen ante

equipos mexicanos. Pag. 19

INDICENuestros Empresarios....5¿Q’Onda?.........................11Deportes.........................19Editorial............................34Carrazos..........................35Hogares Hispanos.........39Clasificados.....................46

PUBLICACION GRATIS

Batalla en las Sombras

El cantautor guatemalteco Ricardo Arjona emocionó al público hispano local, que batalló la crisis económica para ver a su ídolo por primera vez en la región. Hubo “Historias de Taxis”, “Mujeres”, “Minutos”, “Problema” y reflexiones sobre “Si el Norte fuera el Sur”. Inolvidable. (Foto Alejandro Domínguez)

Con la misma guitarra cantándole a Seattle

Cont. Pág 3

Page 2: Batalla en las Sombras

La R

aza del N

oro

este - 28 de Agosto del 2009

3

La estrategia de Washington CAN es de escribir cartas a legis-ladores y a periódicos, y educar a otros al contar las historias de los afectados. También están empe-zando a usar la tecnología para llegar a más gente.

Hacer una campaña más agre-siva fue algo que aprendieron de sus oponentes.

“Se aprendió una cosa. Hay que hacerse más vocales”, dijo.

En el 2006, se mostró que el movimiento a favor de la inmigra-ción era grande porque fue muy vocal y el Con-greso se basa en las llamadas que recibe, dijo Villalpando. Por eso dice que hay que hacer que los miembros hagan más lla-madas. El pro-blema es que no lo hacen.

“”Hay gente que cree que no pueden ser vocales o que no les afecta” dijo.

Una estrategia que utilizan es que van con gente que no es in-migrante y los movilizan al decir que una reforma va a beneficiar a todos.

“Nuestra meta es de desarrollar líderes. Si logramos eso, sería una victoria”.

WASHINGTON CAN• 35,000 miembros que

contribuyen de alguna manera (financiera, voluntarios)

• Están en todo Puget Sound en especial Bellingham y

Olympia.

• De 600 a 800 miembros son activos.

http://www.washingtoncan.org

En ContraUna de las organizaciones más

grandes y que al parecer está de-trás de varias organizaciones en contra de la inmigración ilegal

es FAIR, que significa Federación para una Reforma Migratoria Americana por sus siglas en in-glés. De acuerdo a su portavoz Ira Mehlman, FAIR está en contra de la amnistía y el programa de los trabajadores temporales.

Mehlman dijo que la organiza-ción está tratando de darles voz al resto de los americanos, porque los inmigrantes tienen más apoyo de parte de corporaciones y gru-pos de abogacía. FAIR no quiere eliminar la inmigración pero si quieren reducirla a 300,000 per-sonas al año.

Mehlman dijo que inmigrantes ilegales tienen un efecto en el tra-bajo, ambiente y en la educación en el país, afectando a toda la población.

Esta organización ha dado ayuda a organizaciones de diver-sos tipos al formarles estrategias y dan asistencia. Después estas organizaciones se hacen inde-

pendientes.Reconoce que puede ha-

ber “malas personas” en su organización pero son un pequeño porcentaje.

“Las demás personas no deben de ser descalificadas debido a un pequeño seg-mento”, dijo. “También el otro lado tiene a sus locos”. Quiere ser claro que la or-

ganización separa a los in-migrantes con la política de

inmigración porque son temas diferentes.

“Los inmigrantes son huma-nos. La mayoría son personas decentes y reconocemos que te-nemos los mismos intereses,” dijo Mehlman.

“Queremos una política que tenga sentido y no tengan reper-cusiones negativas”.

Dice que su organización está en contra de un plan de amnistía porque esto se hizo antes. Dijo que el gobierno americano dio amnistía en 1986 y prometió que habría menos inmigración ilegal y no se daría otro tipo de amnistía.

“Amnistía no es una verdadera justificación porque motiva a más personas a romper la ley”, dijo.

Una de las cosas que FAIR está a favor es el E Verify, que ayuda a que empleadores verifiquen el seguro social de sus trabajadores. Aunque dice que no es perfecto, este es el sistema más efectivo

que hay. FAIR tiene a sus contrincantes.

Mehlman dice que el Consejo de la Raza los ha atacado desde el 2007 después de que se fracasó pasar una reforma migratoria. Maru Villalpando de Washington CAN dice que son descendien-tes del KKK y la organización Southern Law Poverty Center (SLPC) los ha clasificado como un grupo de odio anti inmigrante.

Estas acusaciones de SLPC no le preocupan a Lehman porque dice que la SLPC ha sido acusada de fraude y de ser racistas.

Mehlman dice que reconocen que no podrán detener por com-pleto la inmigración ilegal pero su meta es desanimarla al hacer más difícil la entrada al país, obtener trabajos y tener acceso a servi-cios. Reconoce que no se tendrá control de la inmigración hasta que se les quite a los inmigrantes la razón de venir a los Estados Unidos.

“Las paredes no sacarán a los inmigrantes”, dijo.

Cont. Pág. 1

PRIMERA PLANA

Ha habido más marchas a favor de inmigrantes. grupos en contra de inmigración ilegal prefieren acudir a reuniones municipales y llamar a Congresistas para mostrar su voz. Esta foto es en contra de una redada en Iowa el mayo del 2008. (Archivo)

Elvira Arrellano fue un símbolo para inmigrantes que como ella, estaban en peligro de ser deportados. El debate migratorio es sobre todo un tema emocional. (Archivo)

FAIRCompuesta por 200,000

miembros a nivel nacional.Fundado en 1979.

Hablan con medios, usan la Internet y tratan directamente

con miembros del gobierno.http://www.fairus.org

Huelga de maestros en Kent

KENT, Wash. (AP) —Maestros del Distrito Escolar de Kent han votado para ir a huelga. Durante una reunión el miércoles por la noche, más del 86 por ciento de los maestros presentes votaron para la huelga.

Se reportó que más de los 1,500 maestros del distrito vota-ron de un total de 1,700.

El Seattle Times dice que los maestros se quedaron en sus casas el jueves en lugar de venir a las escuelas para preparar sus clases, que iniciarían el lunes. Equipos de compromiso pla-nearon continuar con las pláti-cas el jueves en espera de llegar a un acuerdo a tiempo para que las clases iniciaran.

Lisa Brackin Johnson de la Asociación Educativa de Kent dijo que el tamaño de las clases y el tiempo con los estudiantes son los puntos más importan-tes, en lugar de salarios.

Pero la portavoz Becky Hanks dijo que el distrito no puede cubrir los gastos para reducir el tamaño de las clases. Ella dijo que el distrito está ofreciendo a maestros un aumento pro-medio del 3 por ciento este año escolar y 1.5 el siguiente año.

Boeing puede expandir planta en Carolina del Sur

CHARLESTON, S.C. (AP) — Boeing Co. está buscando permisos para expandir su planta en Carolina del Sur, una de varias siendo consideradas para una línea ensambladora para la línea 787, de acuerdo a un portavoz el miércoles.

Portavoz de Boeing Russ Young dijo que la compañía está notificando a autoridades locales y estatales para aplicar por permisos para la planta Charleston del Norte, pero dijo que no habrá decisión para ubicar la segunda línea hasta el final del año.

BREVES