basic spanish for overlanding/motorcycling the americas
DESCRIPTION
Basic Spanish for Overlanding/Motorcycling the Americas - Presented at Overland Expo 2013 by Ben Slavin (www.AFewMoreMiles.com)TRANSCRIPT
![Page 1: Basic Spanish for Overlanding/Motorcycling the Americas](https://reader037.vdocuments.site/reader037/viewer/2022110122/5595ec8f1a28ab76278b4732/html5/thumbnails/1.jpg)
Basic Spanish For Overlanding The Americas
Ben Slavinwww.AFewMoreMiles.com
www.MotorcycleMexico.com
Wednesday, May 22, 13
![Page 2: Basic Spanish for Overlanding/Motorcycling the Americas](https://reader037.vdocuments.site/reader037/viewer/2022110122/5595ec8f1a28ab76278b4732/html5/thumbnails/2.jpg)
No Fumar EspañolNo Smoke Spanish
Wednesday, May 22, 13
![Page 3: Basic Spanish for Overlanding/Motorcycling the Americas](https://reader037.vdocuments.site/reader037/viewer/2022110122/5595ec8f1a28ab76278b4732/html5/thumbnails/3.jpg)
No EstancionarseNo Parking
Wednesday, May 22, 13
![Page 4: Basic Spanish for Overlanding/Motorcycling the Americas](https://reader037.vdocuments.site/reader037/viewer/2022110122/5595ec8f1a28ab76278b4732/html5/thumbnails/4.jpg)
TopesSpeed Bumps
Wednesday, May 22, 13
![Page 5: Basic Spanish for Overlanding/Motorcycling the Americas](https://reader037.vdocuments.site/reader037/viewer/2022110122/5595ec8f1a28ab76278b4732/html5/thumbnails/5.jpg)
Dangerous CurveWednesday, May 22, 13
![Page 6: Basic Spanish for Overlanding/Motorcycling the Americas](https://reader037.vdocuments.site/reader037/viewer/2022110122/5595ec8f1a28ab76278b4732/html5/thumbnails/6.jpg)
YieldWednesday, May 22, 13
![Page 7: Basic Spanish for Overlanding/Motorcycling the Americas](https://reader037.vdocuments.site/reader037/viewer/2022110122/5595ec8f1a28ab76278b4732/html5/thumbnails/7.jpg)
Don’t Mess With Road SignsWednesday, May 22, 13
![Page 8: Basic Spanish for Overlanding/Motorcycling the Americas](https://reader037.vdocuments.site/reader037/viewer/2022110122/5595ec8f1a28ab76278b4732/html5/thumbnails/8.jpg)
No Passing On Solid LineWednesday, May 22, 13
![Page 9: Basic Spanish for Overlanding/Motorcycling the Americas](https://reader037.vdocuments.site/reader037/viewer/2022110122/5595ec8f1a28ab76278b4732/html5/thumbnails/9.jpg)
Hi
Hola / Buenas
Good Morning
Buenos Dias
Good Afternoon
Buenas Tardes
Goodnight
Buenas Noches
Goodbye
Adios
See You Later
Hasta Luego
Greetings
Wednesday, May 22, 13
![Page 10: Basic Spanish for Overlanding/Motorcycling the Americas](https://reader037.vdocuments.site/reader037/viewer/2022110122/5595ec8f1a28ab76278b4732/html5/thumbnails/10.jpg)
Where are you going?
A donde vas?
I’m going to...
Voy a...
Where are you coming from?
De donde vienes?
I’m coming from...
Vengo de...
The United States
Los Estados Unidos
I prefer it here in Mexico!
Prefiero aqui en Mexico!
Travel Talk
Wednesday, May 22, 13
![Page 11: Basic Spanish for Overlanding/Motorcycling the Americas](https://reader037.vdocuments.site/reader037/viewer/2022110122/5595ec8f1a28ab76278b4732/html5/thumbnails/11.jpg)
Thank You
Gracias
You’re Welcome
De Nada
Nice To Meet You
Mucho Gusto
I’m Sorry
Lo Siento
Conversation
Wednesday, May 22, 13
![Page 12: Basic Spanish for Overlanding/Motorcycling the Americas](https://reader037.vdocuments.site/reader037/viewer/2022110122/5595ec8f1a28ab76278b4732/html5/thumbnails/12.jpg)
Chicken
Pollo
Beef
Carne
Pork
Puerco
Fish
Pescado
Something Local
Algo Typico
What Do You Recommend?
Que Me Recomienda?
Eating
Wednesday, May 22, 13
![Page 13: Basic Spanish for Overlanding/Motorcycling the Americas](https://reader037.vdocuments.site/reader037/viewer/2022110122/5595ec8f1a28ab76278b4732/html5/thumbnails/13.jpg)
Water
Agua
Beer
Cerveza
(Red / White) Wine
Vino (Tinto / Blanco)
Cheers
Salud / Saludos
Bathroom
El Baño
The Check
La Cuenta
Drinking
Wednesday, May 22, 13
![Page 14: Basic Spanish for Overlanding/Motorcycling the Americas](https://reader037.vdocuments.site/reader037/viewer/2022110122/5595ec8f1a28ab76278b4732/html5/thumbnails/14.jpg)
Left
Izquierda
Right
Derecha
Straight
Derecho / Recto
This Way
Por Aqui
That Way
Por Ahi
Miles
Kilometros
Where Is...
Donde Esta...
Directions
Wednesday, May 22, 13
![Page 15: Basic Spanish for Overlanding/Motorcycling the Americas](https://reader037.vdocuments.site/reader037/viewer/2022110122/5595ec8f1a28ab76278b4732/html5/thumbnails/15.jpg)
Road
Calle / Carretera
Corner
Esquina
Traffic Light
Semáforo
Building
Edificio
Bridge
Puente
River
Río
Direction Objects
Wednesday, May 22, 13
![Page 16: Basic Spanish for Overlanding/Motorcycling the Americas](https://reader037.vdocuments.site/reader037/viewer/2022110122/5595ec8f1a28ab76278b4732/html5/thumbnails/16.jpg)
BADIs Veracruz this way?
Es Veracruz por aqui?
Asking For Directions
GOODHow do I go to Veracruz?
Como se va por Veracruz?
Wednesday, May 22, 13
![Page 17: Basic Spanish for Overlanding/Motorcycling the Americas](https://reader037.vdocuments.site/reader037/viewer/2022110122/5595ec8f1a28ab76278b4732/html5/thumbnails/17.jpg)
BADDoes this road go to Tamarindo?
Este camino va por Tamarindo?
Asking For Directions
GOODWhere does this road go?
Este camino, a donde va?
Wednesday, May 22, 13
![Page 18: Basic Spanish for Overlanding/Motorcycling the Americas](https://reader037.vdocuments.site/reader037/viewer/2022110122/5595ec8f1a28ab76278b4732/html5/thumbnails/18.jpg)
BADHow many kilometers is it?
Quantos kilometros?
Asking For Directions
GOODHow much time does it take?
Quanto tiempo?
Wednesday, May 22, 13
![Page 19: Basic Spanish for Overlanding/Motorcycling the Americas](https://reader037.vdocuments.site/reader037/viewer/2022110122/5595ec8f1a28ab76278b4732/html5/thumbnails/19.jpg)
RISKYRestaurant Waitress
Young Kids, Old People
Who To Ask
SAFETruck Drivers
Police Officers
Taxi DriversWednesday, May 22, 13
![Page 20: Basic Spanish for Overlanding/Motorcycling the Americas](https://reader037.vdocuments.site/reader037/viewer/2022110122/5595ec8f1a28ab76278b4732/html5/thumbnails/20.jpg)
FrenoWednesday, May 22, 13
![Page 21: Basic Spanish for Overlanding/Motorcycling the Americas](https://reader037.vdocuments.site/reader037/viewer/2022110122/5595ec8f1a28ab76278b4732/html5/thumbnails/21.jpg)
MotorWednesday, May 22, 13
![Page 22: Basic Spanish for Overlanding/Motorcycling the Americas](https://reader037.vdocuments.site/reader037/viewer/2022110122/5595ec8f1a28ab76278b4732/html5/thumbnails/22.jpg)
TransmisiónWednesday, May 22, 13
![Page 23: Basic Spanish for Overlanding/Motorcycling the Americas](https://reader037.vdocuments.site/reader037/viewer/2022110122/5595ec8f1a28ab76278b4732/html5/thumbnails/23.jpg)
CadenaWednesday, May 22, 13
![Page 24: Basic Spanish for Overlanding/Motorcycling the Americas](https://reader037.vdocuments.site/reader037/viewer/2022110122/5595ec8f1a28ab76278b4732/html5/thumbnails/24.jpg)
RemolqueWednesday, May 22, 13
![Page 25: Basic Spanish for Overlanding/Motorcycling the Americas](https://reader037.vdocuments.site/reader037/viewer/2022110122/5595ec8f1a28ab76278b4732/html5/thumbnails/25.jpg)
Fill it up
Lleno
What size is the engine?
Cuántos cilindros?
What’s it worth?
Cuánto Vale?
How fast does it go?
Lo rápido se va?
Do you like our women?
Te gusta nuestras chicas?
At The Gas Station
Wednesday, May 22, 13
![Page 26: Basic Spanish for Overlanding/Motorcycling the Americas](https://reader037.vdocuments.site/reader037/viewer/2022110122/5595ec8f1a28ab76278b4732/html5/thumbnails/26.jpg)
Gas
Gasolina
Gas Station
Gasolinera
Welder
Soldador
Oil
Aciete
Four stroke
Quatro tiempos
Air
Aire
Up And Running
Wednesday, May 22, 13
![Page 27: Basic Spanish for Overlanding/Motorcycling the Americas](https://reader037.vdocuments.site/reader037/viewer/2022110122/5595ec8f1a28ab76278b4732/html5/thumbnails/27.jpg)
Tire
Llanta
Horse
Caballo
Knife
Cuchillo
Screw
Tornillo
Medellin
Double LL = Y
Wednesday, May 22, 13
![Page 28: Basic Spanish for Overlanding/Motorcycling the Americas](https://reader037.vdocuments.site/reader037/viewer/2022110122/5595ec8f1a28ab76278b4732/html5/thumbnails/28.jpg)
Mexico
Xilitla
Oaxaca
X = H
Wednesday, May 22, 13
![Page 29: Basic Spanish for Overlanding/Motorcycling the Americas](https://reader037.vdocuments.site/reader037/viewer/2022110122/5595ec8f1a28ab76278b4732/html5/thumbnails/29.jpg)
Tire
Llanta
Neumático (Argentina)
Tire Changer
Vulcanizadora, Vulka
Llantera / Lanteria (Baja & Central America)
Gomeria (Argentina)
Informal “you”
Tu / Vos (Argentina)
Y = Zhj (Argentina)
Yo = Zhjo
LL = Y ≠ Zhj
Country Varieties
Wednesday, May 22, 13
![Page 30: Basic Spanish for Overlanding/Motorcycling the Americas](https://reader037.vdocuments.site/reader037/viewer/2022110122/5595ec8f1a28ab76278b4732/html5/thumbnails/30.jpg)
Books
Lonely Planet
Courses
Rosetta Stone
Audio
Pimsleur
Mobile Apps
Duo Lingo
Immersion School
Mexico / Guatemala
Housekeeper
Novia Latina
More Information
Wednesday, May 22, 13
![Page 31: Basic Spanish for Overlanding/Motorcycling the Americas](https://reader037.vdocuments.site/reader037/viewer/2022110122/5595ec8f1a28ab76278b4732/html5/thumbnails/31.jpg)
More Information
Wednesday, May 22, 13
![Page 32: Basic Spanish for Overlanding/Motorcycling the Americas](https://reader037.vdocuments.site/reader037/viewer/2022110122/5595ec8f1a28ab76278b4732/html5/thumbnails/32.jpg)
Basic Spanish For Overlanding The Americas
Ben Slavinwww.AFewMoreMiles.com
www.MotorcycleMexico.com
Wednesday, May 22, 13