basa pilipinas support to deped’s · 2003. 7. 18. · tongue leveled readers, read-aloud books,...
TRANSCRIPT
![Page 1: Basa Pilipinas Support to DepEd’s · 2003. 7. 18. · tongue leveled readers, read-aloud books, and Kindergarten Big Books. DepEd will print and distribute the Ilokano and Sinugbuanong](https://reader036.vdocuments.site/reader036/viewer/2022062509/6104214383b094422c126516/html5/thumbnails/1.jpg)
Basa Pilipinas
Basa Pilipinas Support to DepEd’s
MTB-MLE Policy Reform
March 7, 2018
![Page 2: Basa Pilipinas Support to DepEd’s · 2003. 7. 18. · tongue leveled readers, read-aloud books, and Kindergarten Big Books. DepEd will print and distribute the Ilokano and Sinugbuanong](https://reader036.vdocuments.site/reader036/viewer/2022062509/6104214383b094422c126516/html5/thumbnails/2.jpg)
Basa Pilipinas
About Basa Pilipinas: Jan 2013 to July 2018
• DepEd-assigned mother tongues: Ilocano and Sinugbuanong Binisaya
– Region 1: Ilocos Norte, Ilocos Sur, La
Union and San Fernando City
– Region 7: Cebu, Bohol, Mandaue and
Tagbilaran City
• Direct implementation coverage
included 8 divisions, 3,029 schools
• DepEd:
– Adopted Basa-produced Grade 1
English and Filipino Teacher Guides
nationwide
– Procured Basa-produced leveled
readers
2
![Page 3: Basa Pilipinas Support to DepEd’s · 2003. 7. 18. · tongue leveled readers, read-aloud books, and Kindergarten Big Books. DepEd will print and distribute the Ilokano and Sinugbuanong](https://reader036.vdocuments.site/reader036/viewer/2022062509/6104214383b094422c126516/html5/thumbnails/3.jpg)
Basa Pilipinas
Context of Mother Tongue-Based Multilingual
Education (MTB-MLE) Policy
GRADE 1 GRADE 2 GRADE 3
Q1 Q2 Q3 Q4 Q1 Q2 Q3 Q4 Q1 Q2 Q3 Q4Mother Tongue Reading/Writing and Language of Instruction for All Subjects
Filipino Language Oral Language Reading/Writing
English Language Oral Language Reading/Writing
• The official language of instruction (LOI) remains the MT through Grade 3
• This shifts by Grade 4:
• English as the LOI for Math and Science
• Filipino for other content subjects
3
![Page 4: Basa Pilipinas Support to DepEd’s · 2003. 7. 18. · tongue leveled readers, read-aloud books, and Kindergarten Big Books. DepEd will print and distribute the Ilokano and Sinugbuanong](https://reader036.vdocuments.site/reader036/viewer/2022062509/6104214383b094422c126516/html5/thumbnails/4.jpg)
Basa Pilipinas
Supporting Activities and Materials
Intermediate Results
Overall GoalImproved reading skills of
1.3 million early grade students
Improved reading
instruction
Revised Teacher Guides (G1-3)
Multi-grade Outlines
Teacher Training,
LAC Support
Improved reading delivery
systems
Advocacy,
Literacy-focused instructional supervision
Improved access to quality reading
materials
Leveled readers,
Read-aloud books,
Classroom libraries
Basa Pilipinas supports its partner school divisions
in the implementation of DepEd’s K-3 language arts
curriculum and the MTB-MLE policy.
4
![Page 5: Basa Pilipinas Support to DepEd’s · 2003. 7. 18. · tongue leveled readers, read-aloud books, and Kindergarten Big Books. DepEd will print and distribute the Ilokano and Sinugbuanong](https://reader036.vdocuments.site/reader036/viewer/2022062509/6104214383b094422c126516/html5/thumbnails/5.jpg)
Basa Pilipinas
Revised Teacher’s Guides (RTGs)
• Compilation of lessons that teachers
implement in class
• Designed based on DepEd CGs and
progression of skills across languages
• Activities in the RTGs anchored to the
Read Alouds (Grades 1-2),
Listening Stories (Grade 3) and
Leveled Readers (Grades 1-3)
5
![Page 6: Basa Pilipinas Support to DepEd’s · 2003. 7. 18. · tongue leveled readers, read-aloud books, and Kindergarten Big Books. DepEd will print and distribute the Ilokano and Sinugbuanong](https://reader036.vdocuments.site/reader036/viewer/2022062509/6104214383b094422c126516/html5/thumbnails/6.jpg)
Basa Pilipinas
Leveled Readers in MT (Grade 1 and Grade 2)
✓ Developed based on text gradient features and guidelines
✓ Help learners practice, apply and increase their reading skills
✓ Build on familiar oral language, sentence patterns, pictures and context
✓ Some titles have two versions to suit groups of learners’ different abilities
6
![Page 7: Basa Pilipinas Support to DepEd’s · 2003. 7. 18. · tongue leveled readers, read-aloud books, and Kindergarten Big Books. DepEd will print and distribute the Ilokano and Sinugbuanong](https://reader036.vdocuments.site/reader036/viewer/2022062509/6104214383b094422c126516/html5/thumbnails/7.jpg)
Basa Pilipinas
Grade 2 Leveled Reader in Mother Tongue
(Ilokano)
She teaches me Mathematics
when we aren’t busy at the
store.
It is so easy for Grandmother
to give change to her
customers.
7
![Page 8: Basa Pilipinas Support to DepEd’s · 2003. 7. 18. · tongue leveled readers, read-aloud books, and Kindergarten Big Books. DepEd will print and distribute the Ilokano and Sinugbuanong](https://reader036.vdocuments.site/reader036/viewer/2022062509/6104214383b094422c126516/html5/thumbnails/8.jpg)
Basa Pilipinas
Read-aloud books (2 Mother Tongues)
• Commercially published, authentic children’s literature, translated into
the relevant MTs
• Springboards for teaching various competencies in MT instruction
8
![Page 9: Basa Pilipinas Support to DepEd’s · 2003. 7. 18. · tongue leveled readers, read-aloud books, and Kindergarten Big Books. DepEd will print and distribute the Ilokano and Sinugbuanong](https://reader036.vdocuments.site/reader036/viewer/2022062509/6104214383b094422c126516/html5/thumbnails/9.jpg)
Basa Pilipinas
Kindergarten Big Books (2 Mother Tongues)
9
![Page 10: Basa Pilipinas Support to DepEd’s · 2003. 7. 18. · tongue leveled readers, read-aloud books, and Kindergarten Big Books. DepEd will print and distribute the Ilokano and Sinugbuanong](https://reader036.vdocuments.site/reader036/viewer/2022062509/6104214383b094422c126516/html5/thumbnails/10.jpg)
Basa Pilipinas
Kindergarten Learner’s Material
Basa:
• Assisted DepEd in creating a
revised Learner’s Material
“mother document” that could
be adapted and contextualized
into the mother tongues used
across the country
• Developed contextualized
versions of this Learner’s
Material for its two assigned
MTs: Ilokano and Sinugbuanong
Binisaya
10
![Page 11: Basa Pilipinas Support to DepEd’s · 2003. 7. 18. · tongue leveled readers, read-aloud books, and Kindergarten Big Books. DepEd will print and distribute the Ilokano and Sinugbuanong](https://reader036.vdocuments.site/reader036/viewer/2022062509/6104214383b094422c126516/html5/thumbnails/11.jpg)
Basa Pilipinas
Facilitating the use of oral language skills as
foundation for reading and writing
• Daily instructional routines across language subjects always
include oral language development activities
11
![Page 12: Basa Pilipinas Support to DepEd’s · 2003. 7. 18. · tongue leveled readers, read-aloud books, and Kindergarten Big Books. DepEd will print and distribute the Ilokano and Sinugbuanong](https://reader036.vdocuments.site/reader036/viewer/2022062509/6104214383b094422c126516/html5/thumbnails/12.jpg)
Basa Pilipinas
Bridging across Languages
What I want to
learn in Filipino
or English
What I know
in my home
language
Bridging is a specific,
structured
instructional moment
when learners transfer
knowledge from one
language to another. It
is using everything you
know about one
language to learn
another language.
12
![Page 13: Basa Pilipinas Support to DepEd’s · 2003. 7. 18. · tongue leveled readers, read-aloud books, and Kindergarten Big Books. DepEd will print and distribute the Ilokano and Sinugbuanong](https://reader036.vdocuments.site/reader036/viewer/2022062509/6104214383b094422c126516/html5/thumbnails/13.jpg)
Basa Pilipinas
Basa-developed resources support bridging
across languages.
• Revised Teacher Guides with “Bridging Notes” to teachers
• Trigger videos for school-based teacher continuous professional
development sessions (called Learning Action Cells or LACs)
13
![Page 14: Basa Pilipinas Support to DepEd’s · 2003. 7. 18. · tongue leveled readers, read-aloud books, and Kindergarten Big Books. DepEd will print and distribute the Ilokano and Sinugbuanong](https://reader036.vdocuments.site/reader036/viewer/2022062509/6104214383b094422c126516/html5/thumbnails/14.jpg)
Basa Pilipinas
Basa-developed resources support bridging. (video screen shots)
14
![Page 15: Basa Pilipinas Support to DepEd’s · 2003. 7. 18. · tongue leveled readers, read-aloud books, and Kindergarten Big Books. DepEd will print and distribute the Ilokano and Sinugbuanong](https://reader036.vdocuments.site/reader036/viewer/2022062509/6104214383b094422c126516/html5/thumbnails/15.jpg)
Basa Pilipinas
MTB-MLE materials also promote gender
fairness and inclusion.
15
![Page 16: Basa Pilipinas Support to DepEd’s · 2003. 7. 18. · tongue leveled readers, read-aloud books, and Kindergarten Big Books. DepEd will print and distribute the Ilokano and Sinugbuanong](https://reader036.vdocuments.site/reader036/viewer/2022062509/6104214383b094422c126516/html5/thumbnails/16.jpg)
Basa Pilipinas
Sustainability: Supporting
MTB-MLE and Literacy
✓ Basa Pilipinas has provided its partner schools
with at least 1.4 million units of mother
tongue leveled readers, read-aloud books, and
Kindergarten Big Books.
✓ DepEd will print and distribute the Ilokano
and Sinugbuanong Binisaya Kindergarten
Learner’s Material to all schools using these
languages in SY2018-19.
✓ Basa’s leveled readers have been adopted as
official materials for all DepEd multigrade
classes, and uploaded to the DepEd’s Learning
Resource Portal to be accessed and used by
teachers nationwide.
16
![Page 17: Basa Pilipinas Support to DepEd’s · 2003. 7. 18. · tongue leveled readers, read-aloud books, and Kindergarten Big Books. DepEd will print and distribute the Ilokano and Sinugbuanong](https://reader036.vdocuments.site/reader036/viewer/2022062509/6104214383b094422c126516/html5/thumbnails/17.jpg)
Basa Pilipinas
Thank you!
17