BĂRCUŢA PENTRU NĂDIT PONDSKATER ,,ORCA” MANUAL DE UTILIZARE

!!!IMPORTANT!!!!!!VĂ RUGAM SĂ CITIŢI ACESTE INSTRUCŢIUNI ÎNAINTE DE FOLOSIRE!!!

Vă felicităm pentru că aţi achiziţionat barca pentru nădit Pondskater ,,ORCA” ! Sperăm că vă veţi bucura de folosirea acestei bărci timp de mulţi ani. Mulţumită proiectării simple, Pondskater „ORCA”este uşor de întreţinut şi toate componentele sunt uşor de înlocuit. Acest lucru ne permite să vă oferim un service rapid, de excepţie dacă vreuna din componente s-ar deteriora şi ar necesita înlocuirea.

GaranţiePondskater B.V. vă oferă un an garanţie la mecanismul de propulsie, la componentele electrice şi electronice ale bărcii şi trei ani garanţie la componentele de plastic. Nu se oferă garanţie la baterie. Condiţiile de garanţie sunt precizate în cardul de garanţie.

Avertisment (foto 1):Asiguraţi-vă că mâinile dumneavoastră nu se află niciodată lângă elice când barca este alimentată cu curent. Puteţi observa aceasta verificând iluminarea. Dacă becul este aprins barca primeşte curent. În acest caz receptorul poate recepţiona un semnal radio şi se poate acţiona singur, chiar dacă emiţătorul este închis. Rotiţi comutatorul principal al bărcii în poziţia neutră. Iluminarea este oprită acum şi puteţi înlocui în siguranţă orice resturi de pe elice sau puteţi înlocui elicea cu un ax.

Garda din spate protejează elicea şi mâinile dumneavoastră.Nu lăsaţi barca să navigheze fără a avea garda pusă. Garda poate fi dată jos pentru a îndepărta mizeria de pe elice si ax. Barca ,,ORCA” este alimentată cu o baterie de 6 volţi.N:B: dacă din diferite motive conectorii au fost detaşaţi de la baterie, asiguraţi-vă că firul roşu este conectată la polul roşu (+) şi firul negru la polul negru (-)

1.Folosirea bărcii pentru prima datăDespachetaţi barca înainte de folosire Parţile componente sunt împachetate în interiorul capacului.

2. Deschiderea şi închiderea capacului (foto 2)Pentru a deschide barca, apăsaţi ferm butonul gri deschis de pe capac. Apoi puteţi deschide capacul prin ridicarea simultană a mânerului. Pentru a închide barca apăsaţi butonul la maxim şi apoi împingeţi capacul în jos până la capăt. Eliberaţi butonul pentru a reveni la poziţia lui iniţială şi apoi barca va fi închisă etanş. N.B.: Pentru a vă asigura că închiderea este etanşă, întotdeauna apăsaţi butonul, nu încercaţi să împingeţi capacul cât este închis.

3. In cutie veţi găsi barca şi o baterie de plumb de 6 volţi. Sub capacul bărcii veţi găsi : a. telecomanda cu un înveliş resistent la stropii de apă. b. antena pentru telecomandăc. încărcător pentru baterieMai întâi încărcaţi bateria.

4a. Încărcarea bateriei: Fişele albe de pe încărcător şi bateria pot fi conectate doar într-un singur mod. Odată ce aţi introdus încărcătorul în priză, se va aprinde un bec roşu. Dacă becul de pe încărcător este verde, bateria este încărcată total.

4b. Ataşarea bateriei: Încărcaţi bateria şi aşezaţi-o în barcă, în locaşul cu benzi Velcro. Bateria trebuie aşezată în pozţie perfect orizontală, cu polii la dreapta sau la stânga. Puteţi regla balansul bărcii deplasând bateria mai în faţă sau mai în spate. Bateria este prinsă bine cu ajutorul benzilor Velcro.

4.c Conectarea bateriei în interiorul bărcii: Conectaţi fişa albă a bateriei cu fişa albă din interiorul bărcii. Acest lucru se face doar într-un singur mod. Introduceţi fişele unul în celălalt până ce se aude un clic.

1

4d. Întreţinerea bateriei: Recomandăm scoaterea bateriei din barcă şi reîncărcarea ei după fiecare utilizare. Dacă folosiţi un încărcător diferit, asiguraţi-vă că se potriveşte cu bateriile de plumb de 6 volţi.

! NB: descărcarea completă a bateriei, îi limitează durata de viaţă.

5a. Pregătirea telecomenzii pentru lucruTelecomanda nu este echipată cu baterii. Introduceţi 8 baterii tip AA în compartimentul din spatele telecomenzii şi închideţi capacul. Răsuciţi antena în telecomandă.

5b. Utilizarea telecomenzii (foto 3)Utilizarea telecomenzii este simplă şi evidentă:a. Maneta (joystick-ul) conduce barca: înainte, înapoi, stânga, dreaptab. cursorul B controlează viteza de navigarec. cursorul C stabileşte cârma într-o anumită poziţie ( prestabilită este centrală)d. butonul pornit/oprite. afişajul emiţătorului şi frecvenţelorf. cursorul F din spate comandă trapa de alimentare cu nadă şi descărcarea ei

6a. Pregătirea pentru navigare (foto 4)Pentru ca bărcuţa să navigheze, sistemul electric trebuie să fie activat. Ordinea în care faceţi aceasta este crucială! N.B.Mai întai pasul 1, apoi pasul 21.Porniţi telecomanda (vezi 5b).2. Porniţi barca acţionând comutatorul aflat sub capacul de sus spre poziţia I sau II (foto 4).-Poziţia I este pentru timp de noapte. Dacă comutatorul se află în această poziţie, sistemul este activ şi atât becul din faţă cât şi cele patru led-uri sunt aprnse. În această poziţie, barca consumă multă energie şi poate fi folosită doar pentru o scurtă perioadă de timp.- Poziţia II este pentru timp de zi. Dacă comutatorul se află în această poziţie, sistemul este activ şi sunt aprinse doar cele patru led-uri de pe ambele părţi şi din spatele bărcii. Când sistemul electric al bărcii este activat, cele patru led-uri sunt întotdeauna aprinse, ca indicatoare şi pentru siguranţa dumneavoastră. Când nu se află încă pe apă, verificaţi dacă bărcuţa răspunde la transmiţător verificând (a) cârma, (b) motorul şi (c) deschiderea rezervorului de alimentare.

6b. Navigarea: alimentarea rezervorului de momeală (foto 5)Ţineţi barca într-o poziţie verticală şi deschideţi uşa din spate. Aceasta se poate face tot timpul, din moment ce uşa şi cursorul funcţionează independent unul faţă de altul. Acum puteţi introduce momeala în rezervorul de alimentare (peste un kilogram). Acum aşezaţi linia sau liniile de pescuit deasupra momelii şi închideţi uşa.

6c. Navigarea: lansarea bărcuţei.Ţinând bărcuţa de mâner, aşezaţi-o în apă. Dacă nu se deplasează în faţă puteţi ajusta cursul folosind cursorul de sub maneta (joystick-ul) de pe telecomandă (vezi 5b). Cursorul de lângă manetă (joystick) poate fi folosit pentru reglarea vitezei de navigare (vezi 5b).

6d. Navigarea: descărcarea momelii din compartimentul de alimentare.Odată ce aţi ajuns la locul de pescuit, puteţi descărca rezervorul de alimentare cu momeală. Uşa de control şi cursorul pentru momeală se află pe spatele telecomenzii şi se pot acţiona cu mâna stângă. Deschideţi cursorul glisând butonul la stânga printr-o singură mişcare (vezi 5b). Închideţi uşa imediat ce aţi descărcat momeala altfel servomotorul va rămâne deschis ceea ce îi poate reduce durata de viaţă.!! Sistemul FAIL-SAFE (recuperarea bărcii cînd bateria este descărcată): Bărcuţa Pondskater „Orca” este prevăzută cu un sistem Fail-Safe: când bateria este aproape descărcată, bărcuţa se va opri pentru câteva secunde până când bateria s-a reîncărcat puţin, astfel având posibilitatea de a ghida barca înapoi spre mal la viteză scăzută. Barca se poate opri şi să-şi reia apoi din nou cursul de mai multe ori. Imediat ce bărcuţa a ajuns la mal, bateria trebuie reîncărcată cît mai repede posibil.

7a. ÎntreţinereaChiar dacă bărcuţa Pondskater „Orca” este rezistentă la apă, condensul format, va face interiorul bărcii puţin umed în timpul utilizării. După utilizare trebuie să lăsaţi bărcuţa să se usuce aşezând-o cu capacul de deasupra deschis. Curăţaţi şi uscaţi bărcuţa după utilizare. Depozitaţi bărcuţa într-un loc uscat, de preferat cu capacul de

2

deasupra deschis pentru a preveni condensarea. Vă recomandăm să depozitaşi bateria în afara bărcuţei şi să o reîncărcaţi regulat (o dată la două luni) pentru a-i prelungi durabilitatea.

7b. Întreţinerea axului şi a cârmei.Axul şi cârma trebuie să fie unse din când în când. Înainte de ungerea axului, deşurubaţi capacul, îndepărtaţi bateria din bărcuţă şi deşurubaţi plăcuţa pe care este aşezată bateria. Îndepărtaţi cârma şi folosiţi o cheie Allen pentru a destrânge şuruburile din conectorul dintre ax şi motor. Acum puteţi scoate axul din lăcaşul lui împingând elicea. Curăţaţi axul şi cârma şi ungeţi-le cu vaselină. Reasamblaţi bărcuţa în ordine inversă.8. Specificaţii tehnice:Dimensiuni: 55 x 27 x 28 cm (L X W X H)Greutate: 3,2 kg (fără baterie)Capacitatea rezervolului de alimentare cu momeală: 1,2 litriiSistem electric: 6V DCBecul din faţă: 1 W LEDLuminile de navigare: 4 x 0.3 W LEDMotor: 755 – 7800 RPM descărcată, 9W max. RF – suprimatAntenă radio: 1 antenă, 3 canale, 27 sau 40 Mhz (12 frecvenţe)Distanţă: 250-300 metrii

9. Depanare:Defecţiune Cauza posibilă SoluţieBărcuţa nu răspunde Baterie descărcată

Conexiunea este slabăS-a produs un scurt circuit

Înlocuiţi cu o baterie nouă sau încărcaţi bateriaAsiguraţi-vă că toate firele sunt ataşateAsiguraţi-vă că siguranţa nu s-a ars/înlocuiţi o siguranţă arsă

Luminile indicatoare de pe transmiţător nu sunt aprinse

Bateria transmiţătorului e descărcată.Transmiţătorul e stricat

Înlocuiţi cu o baterie nouă.

Consultaţi distribuitorul dumneavoastrăMotorul porneşte singur

Reglajul fin de pe transmiţător nu este în poziţie neutră.Există interferenţă de fond

Poziţionaţi cursorul în mijlocul secţiunii gradate până când motorul se opreşte.Porniţi transmiţătorul apoi barca.

Servomotorul bârâie Este prea multă tensiune între servomotor şi valva din spate.Este mizerie între cursorul pentru momeală şi rezervorul de alimentare.

Detaşaţi servomotorul şi destrângeţi axul de connexiune.Îndepărtaţi axul de basculare şi curăţaţi rezervorul şi comutatorul pentru momeală.

Bărcuţa nu funcţionează suficient de mult cu baterie

Bateria a fost folosită sau descărcată de prea multe ori

Cumpăraţi o nouă baterie

Becurile şi servomotoarele funcţionează dar motorul nu

Un cablu nu este bine poziţionatButonul de control al vitezei poate fi stricat

Verificaţi dacă cablurile sunt bine conectateDispozitivul de control al vitezei trebuie înlocuitConsultaţi distribuitorul

Luminile sunt aprinse dar bărcuţa nu răspunde

Un cablu nu este bine poziţionatReceptorul poate fi stricat

Verificaţi dacă cablurile sunt bine conectateÎnlocuiţi receptorul dacă este stricat

Bărcuţa face mult zgomot

Axul nu este uns suficient Dezasamblaţi axul şi ungeţi atât axul cât şi cârma

Motorul merge foarte încet

Bateria este aproape descărcatăExistă murdărie între elice şi carcasă

Reîncărcaţi bateriaÎntrerupeţi curentul şi curăţaţi murdăria (întâi daţi jos garda, dacă este necesar)

Barca nu navigează drept

Există murdărie pe fundBarca nu rămâne pe curs datorită vântului sau curenţilorExistă un emiţător în vecinătateCând se accelerează, bărcuţa deviază prea mult la stânga sau la dreapta

Îndepărtaţi murdăriaFolosiţi reglajul fin de pe telecomandă pentru ajustarea cursuluiUneori interferenţe şi alte influenţe de la piloni, de exemplu, provoacă disfuncţiuniÎncercaţi să acceleraţi mai uşor şi mutaţi doar jozstick-ul înainte

3

Mai multe informaţii despre bărcuţa Pondskater „Orca” se pot găsi pe pagina de internet www.pondskater.eu

TERMENI DE GARANŢIE

Garanţia Pondskater „Orca”Pondskater B.V. a proiectat şi a produs barca „Orca” cu cea mai mare grijă. În caz de defecţiuni, deteriorarea materialelor sau a calităţii de fabricare, contactaţi site-ul www.pondskater.eu .Pentru asistenţă directă referitoare la defecţiuni sau deteriorări, vă rugăm să contactaţi distribuitorul.

Certificat de garanţieCertificatul de garanţie este format din: card de garanţie complet, ataşat cu termenii de garanţie împreună cu chitanţa eliberată de distribuitor. Garanţie Pondskater B.V oferă un an garanţie pentru sistemul de propulsie şi pentru toate componentele electrice şi electronice a bărcuţei pentru nădit ,,ORCA”. Pentru toate componentele sintetice se oferă o garanţie de trei ani. Bateria nu este inclusă în această garanţie. În cazul în care doriţi să faceţi o reclamaţie, conform acestei garanţii, vă rugăm să contactaţi vânzătorul cât mai repede posibil.

Defecţiuni vizibileÎn cazul în care sunt depistate defecţiuni sau deteriorări vizibile vă rugăm să contactaţi distribuitorul. Orice plângere bazată pe defecţiunile vizibile trebuie raportată în scris vânzatorului în termen de opt zile lucrătoare de la data primirii bunurilor. Dacă au trecut mai mult de opt zile lucrătoare, dreptul de a depune o plângere bazată pe defecţiunile sau deteriorările vizibile, expiră. Micile variaţii în formă, calitate, cantitate, culoare şi finisaj care sunt acceptate în standardele comerciale şi tehnice, nu constituie o bază pentru o plângere. Daca distribuitorul consideră o plângere întemeiată, are dreptul să înlocuiască sau să repare produsele intr-o perioadă de timp rezonabilă sau va înlocui produsul.

Defecţiuni ascunseObligaţiile garanţiei inclusiv despăgubirea, în caz de defecţiuni ascunse, se stabilesc împreună cu distribuitorul după ce acesta a fost de acord.

Alte informaţii Pentru informaţii suplimentare şi pentru a vedea manualele de service şi lista cu întrebările cele mai frecvente, vă rugăm accesaţi pagina de internet a firmei Pondskater B:V: www.pondskater.eu

Formular de garanţie

Nume, prenume:Adresă:Telefon:Data achiziţionării:

4