barbato design presentation
DESCRIPTION
A short presentation of our Design StudioTRANSCRIPT
barbatodesign
2011
A soul in tension that's learning to flyCondition grounded
but determined to tryCan't keep my eyes from the circling skies
Tongue-tied and twistedjust an earth-bound misfit, I
Pink Floyd
Un'anima in tensione che sta imparando a volareLegata alla terra dal proprio stato di natura
ma determinata nel tentareNon riesco a distogliere lo sguardo dai cieli che girano in tondo
Muto per la paura e agitatosolo uno spiazzato essere terreno, io.
Dal 2004 lo Studio è impegnato nella ricerca su forme, materiali e colori, una ricerca che portiamo avanti insieme agli artigiani e alle piccole aziende, che ci aiutano in questo percorso creativo, dalla progettazione alla produzione.
La realizzazione dei nostri progetti è esclusivamente su richiesta, spesso in edizioni limitate e, in alcuni casi, come pezzo unico. Questa strategia di produzione ci consente di offrire un prodotto personalizzato, nelle dimensioni e nelle finiture, riducendo le distanze tra progettista, realizzatore e fruitore, assicurando a quest'ultimo, nello stesso tempo, un prodotto curato nei particolari, di ottima e controllata fattura, e rispondente in modo compiuto alle sue esigenze, assicurando inoltre un inserimento corretto dell'oggetto nello spazio in cui dovrà assolvere alla sua funzione ed interagire, funzionalmente ed esteticamente, con altri oggetti.
The studio has been engaged in researching forms, materials and colours since 2004. Our research program is carried out in collaboration with artisans and small firms, that help us in this creative process, from design to production.
The realization of our projects is exclusively custom-made, often in limited editions and sometimes as a unique piece. By reducing the distance among designer, maker and user, we are able to offer customized solutions as for size and finish. At the same time, this strategy guarantees to the user a product made with great care, a product of fine and checked workmanship, a product which satisfies all the customer’s needs. So the object will easily find its right position in the room in which it must perform its functions and interact with other objects both aesthetically and functionally.
S T O R I ET A L E S
H A N K
I A N Ó S
C L I P 1
S A S S I
R Y P D A L
R I G A T I N O
I N T E R I O R D E S I G N
M E D U S A
S A N C A R L I N O
B E Y O N D
F O R M E
F L A P
C A P R I C H A I S E – L O N G U E
D U E
D E C E N T R E
G R A D I G G H I A
A U R O R A
barbatodesign
30 Via Belvedere Cesina80073 Capri – Italia
T (+39) 081-8376457F (+39) 06-233229999
Skype “barbatodesign”