Ä>∑wüߺ 2015 57uÛÑøÏÔdüe÷#ês¡+

`ªªdüeT<ä]Ùµµ

u≤s¡kÕ\ ` ø£<∏ä\ dü+|ü⁄{Ï

s¡#·sTT‘·

l yÓ+|üsê\ yÓ+ø£≥ \ø°åà lìyêdüeT÷]Ô

á düMTø£å≈£î&ÉT ns¡∆ X‘ê_›øÏ |üPs¡«+ ªø£<∏ä ø£<∏ëìø£ dü«s¡÷|ü+` dü«uÛ≤yê\Tµ

nqT $wüj·T+ô|’ sêdæq yê´dü+ Hê&ÉT ª‘Ó\T>∑T`dü«‘·+Á‘·µ yês¡|üÁ‹ø£ À e∫Ã+~.

Ä yê´dü+ ø√dü+, <oj·T, bÕXÊÑ· kÕVæ≤‘· |ü]XÀ<Ûä≈£î\ n_ÛÁbÕj·÷\T

‘Ó\TdüT≈£î+≥Tqï|ü⁄Œ&ÉT ø£<∏ë kÕVæ≤‘· +˝À ˇø£ q÷‘·q Á|üÁøÏj·T <äèwæº ÀìøÏ

e∫Ã+~. bÕXÊÑ·T´\T Ä Á|üÁøÏj·TqT ªôdÿ#Yµ nHêïs¡T. eTqyêfiófl ª>∑*Œø£µ

nHêïs¡T. dü÷ø£åà+>± #ÓbÕŒ\+fÒ ªôdÿ#Yµ @ø±+øÏø£ e+{Ï~. s¡+>∑düú\+MT<ä

‘Ós¡ rj·T>±H ø£<∏äqT bÕÁ‘·\T q&ç|ækÕÔsTT.

|ü⁄düÔø£ düMTø£å

eTT–+|ü⁄ |ü\ø£>±H ‘Ós¡eT÷j·T ã&ÉT‘·T+~. n+‘ê ns¡>∑+≥≈£î

n≥÷ Ç≥T>± eTT>∑TdüTÔ+~. ˇø£ dü+|òüT≥H Ç‹ eè‘·Ô+. s¡#·sTT‘·

kÕeTsêú ìï nqTdü]+∫ ø£<∏ä À |ü\T s¡kÕ\qT bÕÁ‘·\T b˛wæ+∫

Áù|ø£å≈£î\qT Äø£≥Tº≈£î+{≤s¡T.

‘Ó\Tn ø£<∏ëkÕVæ≤‘· +˝À ªôdÿ#Yµ≈£î #·ø£ÿì ñ<ëVü≤s¡D eTVü‰ø£$

>∑Ts¡C≤&É s¡∫+∫q ª~<äT›u≤≥Tµ ø£<∏ä. Ç~ ‘Ó\T>∑T ø£<∏ë kÕVæ≤‘· +˝À

‘=* ø£<∏ ä n+{≤s¡T. Ç≥Te+{Ï ø£<∏ ä\qT eTTìe÷DÏø£´+

qs¡dæ+Vü‰sêe⁄, uÛÑ$T{ÏbÕ{Ï ø±yTX«s¡sêe⁄ e+{Ïyês¡T sêdæ ø°]Ô

>∑&ç+#ês¡T.

Ä ø√eøÏ l yÓ+|üsê\yês¡T #Ó+<äT‘ês¡q&É+˝À n‹XjÓ÷øÏÔ Ò<äT.

∫qï∫qï Ç‹eè‘êÔ\≈£î Je+ b˛kÕs¡T. Ä<ÛäTì≈£î\T #Óù|Œ ª•\Œ+µ

CÀ*øÏ b˛≈£î+&Ü #Ó|üŒe*‡+~ dü÷{Ï>±, düs¡fi+>± #Ó|æŒ bÕsƒ¡≈£î\

Vü≤è<äj·÷ìï Äø£≥Tº≈£î+{≤s¡T. dü+|ü⁄{Ï Àì yÓTT<ä{Ï ø£<∏ë ø£<∏äq+,

∫es¡≈£î bÕsƒ¡≈£îìøÏ#à dü+<X+ n˙ï ‘·è{Ï À »]–b˛‘êsTT. y>∑+

|ü⁄+E≈£îqï ø£<∏ä*$. ø=ìï{Ïì >∑T]+∫ ‘Ó\TdüT≈£î+<ë+.

|æ\¢\≈£î @+ ù|s¡T ô|&ç‘˚ u≤>∑T+≥T+<äì nqT≈£îH˚yêfi¯fl

ôd+{ÏyÓT+≥T≈£î düVü≤è<äj·TyÓTÆq düe÷<Ûëq+ ªu≤s¡kÕ\µ ø£<∏ä. ‘·+Á&ç

ø=&ÉT≈£î\ eT<Ûä , uÛ≤s¡ `uÛÑs¡Ô\ eT<Ûä ñ+&Ü*‡q Áù|e÷_ÛeTèHê\qT

#·ø£ÿì, ∫ø£ÿì dü+|òüT≥q\‘√ eT\∫q ø£<∏ä\T ª#Ó|ü⁄Œ\Tµ, ªe÷qdü

MDµ bÕ‘·‘·s¡+ ñ<›XÊ\qT Ä#·s¡D˝À ô|≥º&ÜìøÏ dæ<ä∆|ü&Éì H{Ï

‘·sêìï Ä<äT≈£îH yê´bÕs¡ <Û√s¡DT\qT }Vü‰‘·àø£+>± ∫Á‹+∫q

ªø£s¡àø±+&É\Tµ Vü‰dü +‘√bÕ≥T Á|üdüTú‘· |ü]dæú‘·T\≈£î n<ä›+ |ü&ÉT‘·T+~.

ªÄdæà‘·µ, µn+&Ée÷Hé Á|üj·÷D+µ Ä&Éyêfi¯flqT <√#·Tø=q&É+˝À

eT>±fifl nø£è‘ê´\qT #Óù|Œ$. ªneTà   neTàµ, ªì+&ÉT >√<ë]µ

ø£<∏ä\T bÕsƒ¡≈£î\ Vü≤è<äj·÷\T ø£<ä*kÕÔsTT. ªm\¢\ ø£e‘·\µ ø£<∏ä

Á|ü|ü+Nø£s¡D, Á|üuÛ≤yêìï #·÷|æ‘. ª∫e] eTõ©µ eè<ë›|ü +˝À Åd”Ô,

|ü⁄s¡Twüß\≈£î Ä\+ãq m+‘· nedüs¡yÓ÷ H=øÏÿ #ÓãT‘êsTT. #·]Á‘·qT

Ä<Ûës¡+ #düT≈£îì #Ó|æŒq ø£<∏ä\T ª‹\´`>√$+<äsêE\Tµ, µÁ|üDj·T

ø£\Vü≤+µ. Ç˝≤ Á|ü‹ ø£<∏ä À Áø=‘·Ô<äq+ ø={§º∫Ãq≥T¢+{≤sTT.

ô|’q #Ó|æŒq≥T¢ á ø£<∏ä À¢ ‘=+uÛÑsTT XÊ‘·+ dü+|òüT≥qH Ç‹

eè‘·Ô+>± #düT≈£îqï$. ø£<∏ë Á|üÁøÏj·T>± #Ó|ü⁄Œ≈£î+fÒ ªôdÿ#Yµ\T>±

#Ó|ü⁄Œø√e#·TÃ.

eTT+<äTe÷≥ sêdü÷Ô l ø±o$X¯«Hê<∏é dü+|òüT≥q\qT Ç‹

eè‘êÔ+>± e÷s¡Ã&ÜìøÏ s¡#·sTT‘·≈£î #·÷ùdø£qTï+&Ü*. sêùd ô|qTï+

&Ü* nHêïs¡T. Ä ¬s+&É÷ l yÓ+|üsê\ yê] <ä>∑Zs¡THêïj·THêïs¡T.

H˚q+{≤qT ` yÓ+|üsê\yê] e+{Ï ø£<∏ä\qT Ä<ä]+#˚ kÕúsTT

|üÁ‹ø£\≈£î+&Ü\ì.

á dü+|ü⁄{Ï Àì ø£<∏ä\˙ï ø£\Œq\T ø±e⁄. yêdüÔe dü+|òüT≥q\T.

dü+<äsꓤìï ã{Ϻ ø£<∏äq+ ø√dü+ yê‘êes¡D≤ìï düèwæº+#·&É+ »]–+~.

@ ø£<∏äø± ø£<∏ ˇø£ $q÷‘·ï ∫Á‘·D. s¡#·sTT‘·≈£î >∑\ kÕeTsêú ìï

‘Ó*j·TCÒkÕÔsTT.

∫es¡>± ˇø£ÿe÷≥ ` |ü]D‹ bı+~q l yÓ+|üsê\ yÓ+ø£≥

\ø°åà lìyêdüeT÷]Ô Ä<ÛäTìø£ ø£<∏ä≈£î˝À¢ ø£s¡T>± |ü]>∑Dq bı+<ä&ÜìøÏ

‘·q s¡#·q\qT bÕsƒ¡ø£ Àø£+ Ä<ä]düTÔqï Á|üeTTK |üÁ‹ø£ À¢ sêe&É+

m+‘Ó’Hê nedüs¡+. n˝≤#ùdÔ á X‘êã›|ü⁄ Á|üeTTK ø£<∏ë s¡#·sTT‘· À¢

ˇø£s¡T>± ÁbÕ#·Ts¡ + bı+<äT‘ês¡q&É+˝À dü+<Vü≤+ Ò<äT. l lìyêdü

eT÷]Ô>±s¡T eT]ìï eT+∫ ø£<∏ä\T n+~+#ê\ì ø√s¡T‘·÷

ø£<∏ä\ dü+|ü⁄{Ï ø=s¡≈£î ∫s¡THêeT :

1. $.$.m Ÿ.mdt. eT÷]Ô, bÕ¢{Ÿ HÓ+. 25, #·+<äq|ü⁄] ø±\˙,

$XÊK|ü≥ºD+ ` 500 027, ôd Ÿ : 08800381864

2. uÛÑøÏÔdüe÷#ês¡+, ‘Ó\T>∑T e÷dü|üÁ‹ø£, bÕ¢{Ÿ HÓ+. 12,

nVü≤à<ëu≤<é À »]–q yÓTT<ä{Ï sêÅùwº‘·s¡ ‘Ó\T>∑T düyTàfiq+˝À

ªu≤s¡kÕ\µ ø£<∏ëdü+ø£\Hêìï Ä$wüÿ]düTÔqï ‘·ì¬øfifl uÛÑs¡DÏ ‘·~‘·s¡T\T