bangla post 564

mvflvwnK

B r i t a i n ' s f i r s t B a n g l a n e w s p a p e r i n t h e U K n e w s a g e n t

B a n g l a P o s t

TKoCKjKar ßxmJ~ KjP~JK\f

www.banglapost.co.uk

Year : 12

Issue: 564

Date : 27 Nov - 03 December 201410 - 16 IVýJ~e 1421 mJÄuJ

S e r v i n g t h e c o m m u n i t y

50p

ˆJl KrPkJatJr: KmkMuC“xJy C¨LkjJroiqKhP~ Vf 16 jPn’r\ÅJT\oTkNet kKrPmPvkNmt u¥Pjr S~JaJrKuKußx≤JPr --29 kOÔJ~

ˆJl KrPkJatJr: KmsTPuj KlCjJPru xJKntx IJjMÔJKjTnJPm pJ©J ÊÀ TPrPZjYKæv W≤J ßxmJ ßhS~Jr k´Kfvs∆Kf KhP~Ç KmsTPuAj \JPo oxK\h ßgPTkKrYJKuf FA xJKntxKa yPm mJXJuL IiMqKwf kNmt u¥Pj oMxKuo KlCjJPrußxmJhJjTJrL KÆfL~ k´KfÔJjÇ ÊÀPf kMPrJ u¥jxy --29 kOÔJ~

KmsTPuj KlCjJPru xJKntPxr pJ©J ÊÀ

ˆJl KrPkJatJr: @VJoL 30 jPn’rrKmmJr Km\~láu TotxNKY 2015 FrCPÆJij TrJ yPmÇ kNmt u¥Pjr@ufJm @uL kJPTtr vyLh KojJrYfôPr @jMÔJKjTnJPm TotxNKYr CPÆJijTrJ yPmÇ FPf CkK˙f gJTPmjoMKÜPpJ≠J,

ˆJl KrPkJatJr: kJCP¥r KmkrLPfu¥Pj mJÄuJPhvL mqJÄT oJKujJiLj SmqKÜ oJKujJiLj oJKj FTPY†èPuJraJTJr oNuq KjitJrj KjP~ YuPZ IxojLKfÇ mqJÄT oJKujJiLj FTPY†èPuJkJCP¥r KmkrLPf ßmKv aJTJ KhPòmqKÜ oJKuTJjJiLj FTPY†èPuJrfáujJ~Ç lPu mqmxJ yJrJPf ÊÀTPrPZ mqKÜ oJKujJiLj kKfÔJjèPuJÇxOÓ kKrK˙Kf IÊn FmÄ Fr lPuÉK¥mJKe\q C“xJKyf

ˆJl KrPkJatJr: aJS~Jr yqJoPuaPxrmMPT Z~Ka AxuJKoT ÛáPu IKnnJmTrJfJPhr x∂JjPhr nKft TrJj iotKnK•TKvãJ VýPer \jqÇ KT∂á FA KvãJ

k´KfÔJjèPuJr TJptâPor xoJPuJYjJTPrPZj IlPˆc AjFxPkÖrÇ KfKjmPuPZj, FA Z~Ka ÛáPur ˆáPc≤rJ^áÅKTr oMPU @PZÇ FPhrPT FToMKUYrJok∫Jr KhPT iJKmf TrJ yPf kJPrmPu @vÄTJ k´TJv --28 kOÔJ~

dJTJ IKlx: IPjT jJaTL~fJr kr ImPvPwTJrJVJPr bJÅA yPuJ xJPmT oπL @mhMu uKflKxK¨TLrÇ fJr ßV´¬Jr hJKmPf Phv\MPz KmPãJnYuJr oPiqA Vf oñumJr hMkMPr iJjoK¥ gJjJ~@®xokte TPrj KfKjÇ gJjJ kMKuv fJPT@hJuPf yJK\r TrPu @hJuf TJrJVJPrkJbJPjJr KjPhtv Ph~Ç gJjJ PgPT @hJuf yP~TJrJVJPr pJS~Jr kPg xJÄmJKhTrJ fJr kKfKâ~J\JjPf YJAPuS KfKj PTJj TgJ mPujKjÇ FKhPTuKfl KxK¨TLPT ßV´¬Jr hJKmPf PylJ\PfAxuJoxy AxuJoL hu S xÄVbPjr Ph~J TotxNKY˙KVf TPr fJr hs∆f vJK˜ KjKÁf TrJr hJKm\JjJPjJ yP~PZÇ Fr @PV PrJmmJr rJPf F~JrAK¥~Jr FTKa lîJAPa ybJ“ TPrA PhPv PlPrj@S~JoL uLPVr xJPmT FA ßk´KxKc~Jo xhxqÇPhPv KlPrA YPu pJj IùJfmJPxÇ Frkr ÊÀy~ jJjJ jJaTL~fJÇ PylJ\Pf AxuJoxyiotkK∫ huèPuJ fJPT hs∆f ßV´¬JPrr hJKm

\JjJPf gJPTÇ FojKT mMimJPrr oPiq uKflKxK¨TLPT ßV´¬Jr jJ TrJ yPu mOy¸KfmJryrfJPurS cJT Ph~ fJrJÇ FKhPT kMKuv

TotTftJrJ mPu @xKZPuj, uKfl KxK¨TLPTPV´¬JPr xrTJPrr kã PgPT PTJj ÈxmM\ xPïf'KZu jJÇ FTJrPe fJPT ßV´¬Jr TrJ y~KjÇ fPm

PxJomJr rJPf ˝rJÓs k´KfoπLPT PcPT uKflKxK¨TLPT ßV´¬JPrr KjPhtv Phj kíJjoπLÇFrkr PgPTA fJPT ßV¬JPr PfJzP\Jz ÊÀ y~ÇkMKuv fJr Im˙JjS \JjJr PYÓJ TrPf gJPTÇfPm Fr @PVA gJjJ~ KVP~ @®xokte TPrjuKfl KxK¨TLÇ xN© \JjJ~, xrTJPrr CókptJP~r FTKa kã fJPT @®xoktPer krJovtPh~Ç FrkrA KfKj @®xoktPer Kx≠J∂ PjjÇoñumJr hMkMr 1aJ 24 KoKjPa iJjoK¥ gJjJrxJoPj FTKa KxFjK\ IPaJKrTvJ FPx gJPoÇKxFjK\ PgPT PjPo gJjJr KcCKa IKlxJPrrÀPo pJj xJPmT oπL @mhMu uKfl KxK¨TLÇfJr krPj Fxo~ iNxr rPXr kqJP≤r xPñ PYTvJat Aj TrJ KZuÇ kJP~ KZu xJhJ \MfJÇ KcCKaIKlxJr KyPxPm fUj iJjoK¥ gJjJ~ hJK~fôkJuj TrKZPuj Fx@A AlPfUJÀu @uokíJjÇ uKfl KxK¨TL fJPT k´vú TPrj, SKxrÀo PTJgJ~? KcCKa IKlxJr --28 kOÔJ~

uKfl KxK¨TL TJrJVJPr

PcÛ KrPkJat: ßxRKh xrTJPrr IjuJAjmqm˙JkjJr xPñ xñKf rJUPf y\mqm˙JkjJ~ kKrmftj @jPZ mJÄuJPhvxrTJrÇ iot oπeJu~ xN© \JjJ~,@VJoL mZr yP\ ßpPf ßoJ~JPuäo Kl\oJ ßhS~Jxy yP\r TJptâo \JjM~JKroJPxr oPiq ßvw TrJ yPmÇ KcPx’Prrk´go x¬JPyr --28 kOÔJ~

30 jPn’rKm\~láu TotxNKYr

CPÆJij

\JjM~JKrr oPiqyP\r aJTJ \oJ

KhPf yPmZ~ ÛáPur KmÀP≠ IKj~Por IKnPpJV

I˝LTJr TrPuJ ÛáuèPuJVnLr xÄTPaoJKj FéPY†èPuJ

KmvõjJg k´mJxL FcMPTvj asJPˆrxJiJre xnJ S KjmtJYj xŒjú

dJTJ IKlx: @mhMu TJPhr PoJuäJroOfáqhP§r rJ~ kMjKmtPmYjJr (KrKnC)@Pmhj UJKrP\r xMKko PTJPatr kNetJñrJ~ k´TJKvf yP~PZÇ oñumJr xMKkóPTJPatr @Kku KmnJPVr kJÅYKmYJrkKf ˝JãKrf rJ~ k´TJKvf y~Ç

ksiJj KmYJrkKf PoJ. PoJ\JPÿuPyJPxPjr PjfífôJiLj PmPûr IjqxhxqrJ yPuj KmYJrkKf xMPrªs TMoJrKxjyJ, KmYJrkKf PoJ. @»Mu S~JyyJmKo_J, KmYJrkKf Qx~h oJyoMh PyJPxjS KmYJrkKf --28 kOÔJ~

KrKnC @PmhPjr xMPpJV kJPmjoJjmfJKmPrJiL IkrJPi h§k´J¬rJ

PcÛ KrPkJat: KmsKav kJutJPoP≤@P~JK\f hM'Ka kOgT IjMÔJPj nJweKhP~PZj PjJPmu\~L IgtjLKfKmh c.oMyJÿh ACjNxÇ 20 jPn’r PxJvqJuF≤Jrk´JA\ pMÜrJP\qr YfMgt mJKwtTLChpJkj S TojSP~ugnMÜ 40KarSPmKv PhPvr kJutJPo≤JKr~JjPhr KjP~@P~JK\f kOgT hM'Ka --28 kOÔJ~

KmsKav kJutJPoP≤ c. ACjNPxr nJwe

02 Bangla Post 27 Nove - 03 December , 2014

mvflvwnK

TKoCKjKa xÄmJh

IÛJrUqJf KmsKav TJKr FS~JPctrhvo @xr mxPZ kPyuJ KcPx’ru¥Pjr mJaJrxL kJTt AmMPuvPjÇKmsKav TJKr A¥JÓsLPT KmvõmqJkLkKrKYf TrPf S FA KvP·r xJPgxÄKväÓPhr xÿJjjJ S ˝LTíKf KhPfFA @P~J\jÇ FAUJPf aJetInJrmZPr k´J~ YJr KmKu~j kJCP¥rCkPrÇ mOPaPjr KYPTj KaÑJ oxuJÊiM KmvõmqJkL xoJhOfA j~ mOPaPjr\JfL~ Kcv KyPxPmS KyPxPm ˝LTífÇpMÜrJP\qr oNuiJrJ~ FT\j KmsKavmJÄuJPhvL ÆJrJ k´KfKÔf FA FS~Jctk´hJj IjMÔJPj k´KfmZPrr jqJ~FmJPrS @oKπf yP~ @xPZj KmKavxrTJPrr oπLxnJr xhxqmOª, FoKk,uct, KmKnjú ßhPvr TáajLKfT,xJÄmJKhT, IKnPjfJ-IKnPj©L xyKmKvÓ PxKuPmsKarJ, ÊiM KT fJA xMªrFA xºqJ CkPnJV TrPf ACPTrKmKnjú k´J∂ ßgPT CkK˙f gJTPmjxJhJ, TJPuJ, nJrfL~, mJÄuJPhvL xyKmKnjú ßvéL ßkvJ S mPetr k´J~hMÈyJ\Jr IKfKgÇ \jKk´~ KmsKav KaKnfJrTJPhr xMªr S xJmuLuCk˙JkjJ~ mjtJaq FS~Jct IjMÔJjKamrJmPrr jqJ~ FmZrS PxKuPmsKaPhrKouj ßouJ~ kKrjf yPm FojKaAk´fqJvJ TrPZj @P~J\TrJÇ FUJPjCPuäUq Pp, Vf TP~T mZr pJmf¸JAx Km\Pjx oqJVJK\Pjr@P~J\Pj KmsKav TJKr FS~JctmOPaPjr ßxrJ ßrÓáPr≤èPuJPT˝LKTKf KhP~ @xPZÇ KmsKav TôJrLFS~Jct kKrKYKf ßkP~PZ Kmvõ mqJkLÇKmsKav kíJjoπL ßcKnc TqJPorj

VfmZr FS~Jct k´hJj IjMÔJPjCkK˙f yP~ FA FS~JctPTÈIÛJPrr' xJPg fáujJ TPr TJrLFS~JPctr xlufJ TJojJ S@P~J\TPhr k´vÄxJ në~xL k´vÄxJTPrPZjÇ KmsKav TôJrL FS~JPctrlJC¥Jr mJÄuJPhvL mÄvØëf KmKvÓmqmxJ~L FjJo @uL FoKmA mPujpKhS CkoyJPhvLPhr oJiqPo mOPaPjTJrL mqmxJ ÊÀ y~ mOPaj xyKmvõmqJkL Fr k´xJr WPaPZmJÄuJPhvLPhr yJPfÇ TJKr mqmxJ~

FUj xTu TKoCKjKaA FKVP~@xPZ, TJrL A¥JÓsL KmsKav IgtjLKfrIjqfo YJKuTJvKÜÇ IjMÔJjKa xluTrJr \Pjq KfKj xTPur xyPpJVLfJTJojJ TPr mPuj KmsKav TJKrFS~Jct xoMjúf gJTPu KmvõmqJkL TJKrmqmxJr Km˜íKfr xJPg xJPgmJÄuJPhvL UJmJr hJmJr FmÄ TíKÓTJuYJr KmvõmqJkL k´xJKrf yPm TJreFA mqmxJr oNu YJKmTJKb FUjSmJÄuJPhvLPhr yJPfÇ KfKj @PrJmPuj @Ko TJKr FS~JctPT Foj

FTKa Im˙JPj KjP~ ßpPf YJA pJßTC ßTJj Khj T·jJS TPrKjÇ 11KaKrK\SjJu FS~JPctr kJvJkJKv FTKaß¸vJu FS~Jct k´hJj TrJ yPmÇmqKfâoL @P~J\Pjr xÄmJh xÄVýTrPf hMAvfJKiT xJÄmJh TotLCkK˙f gJTPmjÇ IjMÔJjKa ÛJA,KmKmKx, KxFjFj, @u\JKrrJ,TJuJrKaKn xy @∂\tJKfT kÝJroJiqPo KmvõmqJkL AÄPr\Lr kJvJkJKvmJÄuJ, KyKª, @rmL, ßl∑¿xy KmKnjúnJwJ~ kÝJKrf yPmÇ

KmsKav TJKr FS~JPctr hvo @xr mxPZ kPyuJKcPx’r u¥Pjr mJaJrxL kJTt AmMPuvPj

CorkMr ACKj~j SP~uPl~Jr F¥ßcPnuJkPo≤ IVtJjJAP\vPj kãßgPT mLr oMKÜPpJ≠J ßoJ: vJoxMuIJuo xMªr Ko~J FmÄ KmKvÓ TKoCKjKaßjfJ IJuyJ\ô IJ»Mr rCl Fr ˝rPjßvJT xnJ S ßhJ~J oJyKlu rKmmJrkMmtu¥Pjr oK≤KlCKr ßx≤JPr IjMKÔfy~Ç xÄVbPjr xnJkKf yJr∆jMr rKvhßYRiMrLr xnJkKfPfô FmÄ xJiJrjxŒJhT ßoJ: IJ»Mu TJA~MPorkKrYJujJ~ IjMKÔf xnJ~ kKm©TJrIJj ßgPT ßfuJS~Jf TPrjIJ»Mu yT ßYRiMrLÇPvJT xnJ~ mÜmq rJPUj xJh PYRiMrL,SxoJj VjL, IiqJkT oJxMh IJyoh,IJmhMr rm oKuäT, IJmM mÑr KxK¨T SlJr∆T Ko~JÇxnJ~ IjqJjqPhr oPiq CkK˙f KZPrjmJuJV† CxoJKj jVr xJoKfr

ßY~JroqJj jMMu yT jMr IJuL FmÄFcáPTvj asJˆ Fr xnJkKf mhr∆uAxuJo, TKmr CK¨j, ßVJuJo KTmKr~J,IJ\Jh mUf ßYRiMrL, IJ»Mu Vlár,IJPjJ~Jr Ko~J, xoZáu IJPmhLj, K\uM

Ko~J, mJmMu UJj, xJr\j UJj, UJKuZKo~J, vJy oM˜JKl\Mr ryoJj ßmuJu,lKrh IJyoh, IJuyJ\ô TKmr CK¨j,IJmMuy TJPyr Kuaj, ‰x~h lJMTTJoJu, ZájM Ko~J ßYRirL koNUÇ

CorkMr ACKj~j SP~uPl~Jr F¥ßcPnuJkPo≤ IVtJjJAPy\vPjr ßvJT xnJ

vJkuJ xÄPWr K©v mZr khJktj S Bh kMjtKoujL IjMÔJjVf 16 jPnÍJr PrJmmJr kMmtu¥Pjr ßxJjJrVJS ßrˆáPrP≤IjMKÔf y~Ç xÄVbPjr k´KfÔJfJ xnJkKf ßoJ: oKfCrryoJj \VuMr xnJkKfPfô S ßoJ: oKyhMu AxuJo S xMPyuIJyoPhr kKrYJujJ~ xnJ~ CkK˙f KZPuj ÉoJ~Mj TKmr,

xMP~m IJyoh, IJmMu TJuJo IJ\Jh ßZJaj, IJmhMu TJKhryJxjJf, TJoJu IJyPoh, lP~\ IJyoh \MmJP~r TKmr,FUuJZár ryoJj, uKflár ryoJj oMKyh, kJrPn\, oJr∆l,rJ\j, m\uM, oJymMm, kJP~u FyZJj, \MmJP~r, UZr∆ ForJjkóNUÇ xnJ~ ßTT TJPaj k´KfÔJfJ xnJkKf oKfCr ryoJj \VuMfJr xJPg KZPuj fJyJr VmthJKrjL oJÇ xnJ ßvPw IJymJ~T FTKa vKÜvJKu TKoKa Vbj TrJ y~ÇIJymJ~T yPuj oKfCr ryoJj, oKyhMu AxuJo, \MmJP~rTKmr, FUuJZár ryoJj S xMPyu IJyoh FmÄ xhxq VjyPuj oJr∆l, kJrPn\, oMKyh, ÉoJ~Mj TKrm, xMP~m IJyoh,lP~\ IJyoh UZr∆, m\uMu yJKTo, IJmMu TJuJo IJ\JhZáaj, IJ»Mu TJKhr yJxjJf, FyZJj, AorJj rJ\j,ßfJlJP~u, \MmJP~r, oJymm S kJP~uÇ

vJkuJ xÄPWr K©v mZr khJktj S Bh kMjtKoujL IjMÔJj

u¥Pj mxmJxTJrL mOKavmJÄuJPhvL jJrL mqKÜfô‰x~hJ IJKrlJ \JoJuAP∂TJu TPrPZj(AjúJKjuäJKy---rJK\Cj)ÇKfKj Pmˆ SP~ TqJv F¥TqJrLr ß\jJPruoqJPj\Jr KZPujÇ orÉoJIJKrlJ ßxRhL ßVP\axymOPaPjr KmKnjú AÄPr\LnJKw mJÄuJPhvL TKoCKjKakK©TJr Kj~Kof ßuUTc. ßoJ\JPÿu yPTr ˘LFmÄ mJÄuJPhPvr ksUqJfxJKyKfqT k´Plxr ‰x~hIJuL IJyxJPjr nJKVúÇoOfqTJPu ‰x~hJ IJKrlJ\JoJPur m~x yP~KZPuJ60 mZr, KfKj 1954xJPu dJTJ~ \jìVýjTPrjÇ Vf 13 jPn’mr KfKj oJrJPVPu krKhj 14 jPnomr â~cj oxK\PhfJr jJoJP\ \JjJpJ xŒjú y~ FmÄ FTAKhj mJh IJxr ßYxKuyJxta Tmr˙JPjKmkMu xÄUqT ÊnJTJÄKU FmÄ IJfìL~˝\Pjr CkK˙KfPf fJPT xoJKyf TrJy~Ç CPuäUq ‰x~hJ IJKrlJ \JoJu Ifq∂ kÚr ßoiJr IKiTJrL KZPujÇ KfKj1970 xJPu FxFxKxPf lJˆ KmKnvj FmÄ 71 xJPu FAYFxKx ßf lJˆKcKnvj kJj FmÄ dJTJ ßmJPct ßoP~Phr oPiq k´go yS~Jr PVRrm I\tjTPrjÇ kPr KfKj dJTJ KmvõKmhqJu~ ßgPT KcVsL PjjÇ KfKj 91 xJPu mOPaPjFPx ßmˆ SP~ TqJv F¥ TqJrLPf FT\j FKxxaqJ≤ KyPxPm ßpJVPhj FmÄx·xoP~ Fr P\jJPru oqJPj\Jr (K\Fo) kPh ßkRPZjÇ KfKj 23 mZr FAhJK~Pfô KZPuj FmÄ ßvw xoP~ uMAxJo ßyTKj FmÄ mJKTtÄ vJUJ KZPuJ fJrmqm˙JkjJ~Ç ‰x~hJ IJKrlJ \JoJu oOfqTJPu fJr ˝JoL c ßoJ\JPÿu yT, FT ßZPuIJPhu ßoJ\JPÿu, hMA TjqJ fJQ~mJ r∆uJ FmÄ lJKfoJ ßoJ\JPÿu FmÄ jJKfjJKfKj ßrPUPVPZjÇÇ Vf PrJmmJr orÉoJr r∆Pyr oJVPlrJf TJojJ~ ßhJ~JS UfPo ßTJrIJj IjMKÔf y~Ç

ßmˆ SP~r ß\jJPru oqJPj\Jr‰x~hJ IJKrlJr AP∂TJu

27 Nove - 03 December , 2014 Bangla Post 03

mvflvwnK

TKoCKjKar xÄmJh

PmgjJuV´Lj S ßmJ @xPjr FoKkr∆vjJrJ @uL mPuPZj Kk´K¿kJuKxrJ\Mu AxuJPor oPfJ KvãJKmimftoJj xoP~ UMmA k´P~J\jÇ KfKjfJr xMKvãJr oJiqPo xoJ\PT ßp@PuJKTf TPr ßVPZj ßx @PuJPT\ôJKuP~ rJUPf fJr xTu KvãJgLtPhrfJr oPfJ èPj èjJKjõf yPf yPmÇKfKj @PrJ mPuj ßp xoJP\ èKjPhrThr ßjA ßxA xoJP\ èKjVj \ÿJPfkJPrjJ ßx\jq @oJPhr xTuèKjPhr pgJpg xÿJj \JjJPf yPmÇ Vf 12 jPn’r mMimJr kNmt u¥PjrmäMoj oJKæKoKc~J ßx≤JPr @P~JK\fZJfPTr PVJKmªV† @»Mu yT ˛OKfKcKV´ TPuP\r k´JÜj Iiqã KmKvÓKvãJKmh S xoJ\PxmL orÉo KxrJ\MuAxuJo ˝rPj fJr k´JÜj ZJ©ZJ©LTfítT @P~JK\f xnJ S ßhJ~JoJyKlPu r∆vjJrJ @uL kiJj IKfKgrmÜPmq CkPrJÜ TgJèPuJ mPujÇ Kk´K¿kJu KxrJ\Mu AxuJPor k´gomqJPYr ZJ© S hJr∆u yJKhx uKfKl~Jr

k´JÜj Kk´K¿kJu KmKvˆ oMyJK¨xoJSuJjJ AKu~Jx ßyJPxPjrxnJkKfPfô S k´JÜj ZJ© @»MuoJPuT vJKoPor kKrYJujJ~ FPfIKfKg KyPxPm mÜmq rJPUj ‰ZPhrVJS ACKj~Pjr ßY~JroqJj @uyJ\ôxMªr @uL, mqJKrˆJr ßVRZ CK¨j,k´JÜj ZJ© @SuJh @uL ßr\J,oAjMu AxuJo Uxr∆, jJKhr @uo,jMr∆u AxuJo SKmA, \MPjhMr ryoJj,V~JZár ryoJj S cJÜJr xJöJhMrryoJj, lUr∆u AxuJo, TJ\L @ñMrKo~J, l\u CK¨j, @A~Mm Tro@uL, FcPnJPTa FUuJZár ryoJj,TJSZJr @yoh, xJjJSr @uL TP~Z,mhr∆öJoJj vJoLoÇ @PrJ mÜmqrJPUj xMjM Ko~J, @»Mu yJKTo,SxoJjVjL @ñMr, oPjJyr @uLrKvh, ßr\J Ko~J o\MohJr, orÉPorkM© ßVJuJo K\uJjL mJmuM, @KojMuAxuJo @jJ, lKrh Ko~J, oMÜJr@yoh, T~Zr Ko~J, ßfJlJP~ußYRiMrL, @KfTár ryoJj @KfT,

@»Mu ShMh fáKyj, rKlTáu AxuJoKTrj, oJyoh @uL, @PjJ~Jr ßyJPxjrJjJ, \JKTr ßyJPxj ßxKuo, @KuoCK¨j @yoh, TJ\L l~Zu, FP\Kuoj, rKvh @yoh, rJPxu @uL,ATmJu ßyJPxj, vJy \JoJu, \~jJu@PmKhj, @KTT Ko~J, ßyuJu@yoh, xJPuy @yoh, mJP~K\h@uo, hMuJu @yoh, xJ~láu @uoxMKl~Jj, Zárf Ko~J, rJjJ, ZKor @uL,\JyJñLr @uo KvoM, rÊPyu Ko~J,@KojMr ryoJj, ATmJu ßyJPxj,\JKTr ßyJPxj kóMUÇCÜ ˝rj xnJ~ ßpJVhJPjr \jqpMÜrJP\qr KmKnjú vyr ßgPT orÉPorKmkMu xÄUqT ZJ© FmÄ ÊnJTJ⁄L FmÄTKoCKjKar ßjfímOª IÄv ßjjÇ xnJrßvw kptJP~ orÉo Iiqã KxrJ\MuAxuJo xy ZJfPTr IjqJjq KmKvÓmqKÜmVt FmÄ ßhv S \JKfr vJK∂TJojJ TPr ßoJjJ\Jf kKrYJujJTPrj oJSuJjJ AKu~Jx ßyJPxjÇ

Kk´K¿kJu KxrJ\Mu AxuJo ˝rPj ßvJTxnJ S ßhJ~J oJyKlu IjMKÔf

Send money abroad and save £3 on your shopping

With MoneyGram® at Tesco

Available at selected Tesco stores. Visit moneygram.co.uk/tesco

Money transfer brought to you by Tesco Bank Terms and conditions: Offer open to customers using the MoneyGram® money transfer service in Tesco stores to send money between 29th October 2014 and 10pm 29th December 2014. Receive and refund transactions excluded. Coupon cannot be used to reduce the fee on any MoneyGram® send transaction. Coupon valid to 1st February 2015 and can be redeemed in any UK Tesco store. Coupon cannot be redeemed for cash. No replacement vouchers will be issued. Standard MoneyGram® terms and conditions apply, please see the Send and Receive form in store for full details. The promoter of this coupon is Tesco Personal Finance. Registered Office: Interpoint Building, 22 Haymarket Yards, Edinburgh, EH12 5BH.Tesco Personal Finance Plc is an agent of MoneyGram® International Limited in the provision of money transfer services. MoneyGram® International Limited is an authorised payment institution regulated in the United Kingdom by the Financial Conduct Authority. MoneyGram ®and the Globe are marks of MoneyGram®. All other marks are the property of their respective owners. © 2014 MoneyGram.

Every time you send money with MoneyGram® you’ll get a £3 Tesco shopping coupon. Offer ends 29th December 2014.

t ae lablvaiA

míPaj fgJ ACPrJPk AxuJKo KvãJrksxJr mÉoMUL ÆLKj S xJoJK\TKUhoPfr uPãq mJKotÄyJPorKjTamftL SP~Ó msoCAY ksKfKÔfyP~PZ mOPaPjr Ijqfo míy“ ksKfÔJjÍuKfKl~J lMufuL ToPkäé" ÇxqJ¥SP~u TPuP\r KmvJu nmj KjP~ksKfKÔf FA ToPkäPér TJptâo SkKrT·jJ Ck˙JkPjr uPãq FmÄFPf TKoCKjKar xmt˙Prr\jxJiJrPjr IÄvVsyj KjKÁf TrPfVf 17A jPn’r 2014 PxJomJrxºqJ 6 aJ 30 KoKjPa mJKotÄyJPorˆJatPlJct PrJc˙ FTKa PxKojJr yPuFT KmPvw FKéKnvj F¥TjxJuPavj APn≤ IjKÔf y~ÇFPf hu-of KjKmtPvPw TKoCKjKarèÀfôktNjt mqKÜmVtxy KmkMu xÄUqJTkMÀw S oKyuJ CkK˙f KZPuj ÇF xo~ @Vf hvtTPhr ImVKfr\jq ksP\PÖr Km˜JKrf fgq x’KufFTKa mMTPua Kmfrj TrJ y~ ÇFZJzJ uKfKl~J lMufuL ToPkäéKjP~ QfrL FTKa ksJoJeq KYP©rkshvtjL TrJ y~Ç ToPkäPér P\jJPru PxPâaJrLKoZmJCr ryoJPjr Ck˙JkjJ~ FPfkJS~Jr kP~≤ PkP\P≤vPjr oJiqPoksP\PÖr mftoJj TJptâo S nKmwqfkKrT·jJ fMPu iPrj ksP\PÖr

PY~JroqJj oJSuJjJ Fo F TJKhr@u yJxJj S pMVì PxPâaJrL UMKvth-Cu yT Ç FPf \JjJPjJ y~ ToPkäPé @mJKxT-IjJmJKxT oJhsJxJ, ÛMu-TPu\,TKoCKjKa Px≤Jr, mqJjTáAKaÄ yu,KmvJu oxK\h, KlCjJPru xJKntx,hJS~J Px≤Jr, vrL~J TJCK¿u ZJzJSoMxuLo TKoCKjKar TuqJPe jJjJnNKoTJ rJUPf @PrJ KmKnjú ksP\ÖmJ˜mJ~j TrJr kKrT·jJ Vsye TrJyP~PZÇ KmvJu FA ToPkäéKar xÄÛJr TJ\xŒjú TPr kMPrJkMKr mJ˜mJ~j TrPf@KgtT xJyJpq ZJzJS jJjJoMULxyPpJKVfJ ksP~J\jÇ FPf fJrJ hu-of KjKmtPvPw xmJAPT ChJrnJPmFKVP~ @xJr @ymJj \JjJj ÇFPf @oKπf IKfKg KyPxPmCkK˙f KZPuj mJKotÄyJo KxKaTJCK¿Pur uct Po~r TJCK¿urvKlT vJy, QhKjT AjKTuJPmrKjmtJyL xŒJhT TKm oJSuJjJ ÀÉu

@oLj UJj, PoRunLmJ\Jr xhrCkP\uJr nJAx PY~JroqJj @uJCrryoJj KakM ÇF xo~ IjqJjqPhr oPiq @PrJ mÜmqrJPUj, KmKvÓ TKoCKjKa mqKÜfô@uyJ\ô jJKxr @yoh, TJCK¿ur@yPohMu yT FoKmA, TJCK¿urK\~JCu AxuJo FoKmA, TJCK¿urQx~h @KojJ UJfMj FoKmA, @»MuuKlf P\Kk, l~\Mr ryoJj PYRiMrLFoKmA, PoJ˜lJ pMmrJ\, mJÄuJ KaKnÈrmqm˙JkjJ kKrYJuT xJöJhMr ryoJj,xKuKxar vJo CK¨j, kLr oJSuJjJQf~mMr ryoJj, oKlhMu VKe oJyfJm,oJSuJjJ FUuJZMr ryoJj, TJ\ôL@X&èr Ko~J, xJPhT ÉPxj oxMh,KoZmJCr ryoJj KoZmJy, oJSuJjJFjJoMu yJxJj ZJmLr, @uyJ\ô UxÀUJj, Kr~Jh @yJh, Qx~h TKmr@yoh, IiqJkT oJSuJjJ TKmrCK¨jxy míPaPjr oMuiJrJr KmKnjúPjfímíª Ç

mJKotÄyJPo uKfKl~J lMufuL ToPkäPérFKéKnvj F¥ TjxJuPavj APn≤ IjMKÔf

mOPaPjr KcPajvj ßx≤JPr Kjyf kmJxLr∆Pmu @yoPhr oOfáq ryxq ChpJajxMÓ fh∂ S ãKfkNrPer hJmLPf SmOKav yJA TKovPjr KnxJ k´PxKxÄTJptâo KhuäLr kKrmPft kNjrJ~ dJTJ~KlKrP~ @jJxy k´mJxLPhr jJjJKmhxoxqJ xoJiJPjr hJmLPf ßVaJr KxPuaßcPnJuJkPo≤ F¥ SP~uPl~JrTJCK¿u Aj ACPT jgt KrK\SPjrCPhqJPV Vf 24 jPn’r ßxJomJrmsJctPlJPctr mjláPu FT xoJPmPvr@P~J\j TrJ y~ÇPVáJr KxPua TJCK¿u ACPT jgtKrK\SPjr ßY~JrkJxtj TKoCKjKaKucJr S KmKvÓ mqmxJ~L l~\Mr ryoJjßYRiMrLr xnJkKfPfô FmÄ KrK\SjJuß\jJPru ßxPâaJrL xJPmT ZJ©PjfJ STKoCKjKa xÄVbT PoJ: ßjxJr @uLrkKrYJujJ~ IjMKÔf xoJPmPv kíJjIKfKg KZPuj ßVaJr KxPua TJCK¿uACPT'r ßTªsL~ \P~≤ ßxPâaJrLSP~ux KrK\SjJu xJPmT ßY~JrkJxtj,ßcAKu KxPuPar ßY~JroqJj S ‰hKjTßoRunLmJ\Jr ca TPor xŒJhT mJÄuJKaKn SP~ux FoPnPxcr xJÄmJKhToKTx ojxMr @yohÇ xnJr Êr∆PfA kKm© ßTJr@j ßgPTßfuJS~Jf TPrj @uyJ\ô ßoJ: ‰foMZ@uLÇ KrK\SjJu ßY~JrkJxtj l~\MrryoJj ßYRiMrLr ˝JVf mÜPmqr kr

kmJxLPhr KmKnjú xoxqJ hJmL hJS~JrSkr ˙JjL~ ßjfímOPªr oPiq mÜmqrJPUj TKoCKjKa KucJr l~\MuAxuJoÇxJPmT ßY~JrkJxtj ßoJ: oJxMT Ko~J,ßas\JrJr @»Mx xJuJo, FKaFj mJÄuJrxJÄmJKhT jNPr @uo ræJjL, @»MuyJjúJj ßYRiMrL, pMmPjfJ FjJoMu yT,mJÄuJ KaKnr xJÄmJKhT ßoJ: Tuªr@uL, TKmr CK¨j, @»Mr rm, @»MuoJjúJj, @uyJ\ô ßoJ: oJKjT Ko~J, ßoJ:r\m @uL, \~jNu @PmhLj mJmMu,@»Mu oJKuT, vJoxMu yT, mhr∆uojxMr, jJ\oMu AxuJo xMoj, S~JKrZ@uL, @xrJl Ko~J, ‰foMZ @uL, PoJ:@mMu mJvr, @PjJ~Jr @Ku, mvrKo~J, uM“lár ryoJj S oKjr @yohkoMUÇkíJj IKfKg'r mÜPmq TKoCKjKamqKÜfô S xJÄmJKhT oKTx ojxMr@yoh K\FxKx ACPTr jgt KrK\SjJuTKoKa'r TotTJP¥r nM~vL kvÄxJ TPr

mPuj @kjJPhr KrK\Sj k´KfÔJuVúßgPT KjÔJr xJPg TJ\ TrPZj mPuAFTKa lu S vKÜvJuL ACKja KyxJPmßTªsL~ TKoKar TJPZ @kjJPhr TJ\˝LTífÇ @VJoL KhPj @kjJPhr kgYuJ~ßTªsL~ TKoKar xmtJ®T xyPpJKVfJImqJyf gJTPm mPu KfKj k´Kfv´∆KfkhJj TPrjÇmÜJrJ mOPaPjr ßcPajvj ßx≤JPrk´mJxL r∆Pmu @yoPhr oOfáq ryxqChWJaj S kKrmJPrr KjTa ãKfkNrek´hJPjr ß\Jr hJmL \JjJjÇ mÜJrJnJrf ßgPT mOKav KnxJ kPxKxÄ IKlxmJÄuJPhPv ßk´rPjr ß\Jr hJmLxyKmoJjmªPr k´mJxLPhr y~rJjL mº,TqJaJKrÄ ßxÖPr AKoPVvj ßrAc mº,áPc≤ S ¸JCx KnxJr @Aj KvKfu

TrJ S oqJjPYÓJr ßgPT KmoJPjr lîJAamJzJPjJr hJmLxy k´mJxLPhr jJjJxoxqJ xoJiJPjr \jq xrTJPrr kKf@øJj \JjJjÇ

ßVáJr KxPua TJCK¿u ACPT jgt KrK\SPjr xnJ IjMKÔf


mvflvwnK aJS~Jr yqJoPua KjC\

PxPâaJrL Im ˆqJa TftOT k´˜JKmfKhTKjPhtvjJmuLPT oJ©JKfKrÜ SIxJo†xqkNet mPu o∂mq TPrPZjaJS~Jr yqJoPuaPxr ßo~r uM“lárryoJjÇF KmmOKfPf ßo~r mPuj, Vf 4jPnÍr fJKrPU ßuUJ FT KYKbPfßxPâaJrL Im ˆqJa Fr k´˜JKmfKhTKjPhtvjJr \mJm IJKo KhP~KZÇxJiJrenJPm, FmÄ IJAjL krJovtVýPer ßk´KãPf IJKo FaJ muPfkJKr ßp, KkcKmäCKxr KrPkJPat KYK¤fkóJj S AxNqèPuJ IjMpJK~ k´˜JKmfKhTKjPhtvjJèPuJ oJ©JKfKrÜ FmÄIxJo†xqkNetÇ muJ yP~KZPuJ,xoJjMkJKfT S TJptTr k´˜JmeJrIJPuJPT xJzJ ßh~J yPmÇ IJoJPhrxJKntxxoNPyr oJj IxJiJre FmÄ FaJUMmA uöJ\jT ßp, FxmfgqèPuJPT èr∆Pfôr xJPg fáPu irJy~KjÇPo~r uM“lár ryoJj fJÅr KmmOKfPfmPuj, KYK¤f k´Kâ~JxoNy S vJxjxÄâJ∂ AxNqèPuJr ßãP© IJorJIJPrJ Cjúf TrPmJÇ IJorJ pJPfYo“TJr IjMvLuj ImuÍj TrPfkJKr, fJ KjKÁf TrPf ßxPâaJrLIm ˆqJPar KjPhtvjJèPuJ ImvqAxLKof TrJ CKYfÇKfKj mPuj, APuPÖJrJu TKovPjrTJP\r Skr kńJm Km˜Jr S ÊjJKjZJzJA IkrJiL xJmq˜ TrJ ßxPâaJrLIm ˆqJPar \jq UMmA Kj~oKmr∆≠ÇKjmtJYjL IJhJuPf KmYJrJiLjAPuTvj KkKavPjr ÊjJKj S YëzJ∂

rJ~ KT yPm, fJ PxPâaJrL ImˆqJPar \JjJ gJTJr TgJ j~ÇxMKjKhtÓ TP~TKa KjPhtvjJr mqJkJPrPo~r uM“lár ryoJj fÅJr kptPmãeKmmOKfPf fáPu iPrjÇ FèPuJ yPò1) KjPhtvjJ KkKr~c KjPhtvjJrßo~JhPT 2017 xJPu oJYt kpt∂mJzJPjJ yP~PZ FmÄ FaJoJ©JKfKrÜÇ KkcKmäCKx KrPkJPatCPuäKUf ßã©èPuJ AKfoPiq hOKÓßh~J yP~PZ FmÄ Cjú~joNuT khPãknJPuJnJPmA YuoJj rP~PZÇ2) ßmˆ ßnuNq ßTRvu STotkKrT·jJ” TJCK¿Pur xTuxJKntPxr \jq ßmˆ ßnuNq TotkKrT·jJr hrTJr IJPZ mPu ßTJjuãj kJS~J pJ~KjÇ IJoJPhr IPjTxJKntxA u¥Pjr IPjT TJCK¿PurfáujJ~ ßxrJ oJj xŒjúÇ3) xÄKmKim≠ TotTftJPhr KjP~JV”TotTftJ KjP~JPVr mqJkJPr TJCK¿ußYÍJPrr xTu hPur xmtxÿKfPfVKbf TKoKa FmÄ k´KfKÔfaJAoPamu rP~PZÇ fJA FPãP©ßxPâaJrL Im ˆqJPar y˜PãPkrßTJj k´P~J\jL~fJ ßjAÇ4) V´qJ≤” IjMhJj k´hJPjr ßãP©mftoJPjr UxzJ KjPhtvjJ IJoJPhrxoOK≠vJuL nuJK≤~Jr PxÖPrr \jqIPyfáT I∂rJ~ xOKÓ TrPmÇk´P~J\jL~ k´Kâ~J Cjúf TrJr \jqIJorJ mqJkT kKrT·jJ ké~Pj f&krrP~KZÇ5) ßk´JkJKat” CkpMÜ oNPuqr ßYP~ TohJPo FTKa Pk´JkJKat y˜J∂r jJ yPuS

k´Kâ~Jr ßãP© pMKÜKx≠ xMkJKrvoJuJTrJ yP~PZÇ oJ©JKfKrÜIJouJfJKπT k´Kâ~J YJuM TrJroJiqPo pJPf TPr TJCK¿PurKrP\jJPrvj S yJCK\Ä Cjú~j TJ\^ÅMKTr oMPU jJ kPz, fJ KjKÁf TrPfIJorJ IPjTèPuJ mqm˙JKh k´˜JmTPrKZÇ Vf YJr mZPr TJCK¿u Ijqßp ßTJj uTJu IgKrKar ßYP~ PmKvxÄUqT ßxJvqJu yJ'CK\Ä ACKjaxrmrJy TPrPZ FmÄ mJKzP~PZIJmJxj YJKyhJr oJ©J, pJ ßTJjIm˙JPfA ãájú yS~J CKYf j~Ç6) kÝJreJ” KkcKmäCKx KrPkJPatxLKof kptJP~ KTZá hMmtufJ mJ nMu©∆KaKYK¤f yP~PZ, pJ y~ FKrA oPiqxMrJyJ TrJ yP~PZ IgmJ hs∆f SxyP\A ©∆MKa TJKaP~ SbJ pJPmÇ fJAk´˜JKmf KjPhtvjJ IPpRKÜT SIxJo†xqÇ7) KjmtJYj” FA KjPhtvjJ KjmtJYjLIJhJuf S APuPÖJrJu TKovPjrTJP\r Ckr ßxPâaJrL Im ˆqJa FrkńJm Km˜JPrr k´PYÓJrA xJKouÇKkcKmäCKx KrPkJPat KjmtJYjkKrYJujJr Kmw~Ka KmPmYjJ TrJy~Kj FmÄ FaJ TJCK¿Pur ßmˆ ßnuNqhJK~Pfôr xJPg k´JxKñTS j~Ç8) keq S PxmJ â~” TJCK¿PurT≤sJÖx' F¥ ßk´JKTCrPoP≤r ßãP©Cjúf TrJr \jq IJoJPhr UMm nJPuJPoTJKj\o mJ k≠Kf rP~PZ mPuKkcKmäCKx KrPkJPat ˝LTJr TrJyP~PZÇ fJA F ßãP© FA KjPhtvjJSIk´P~J\jL~Ç

ßxPâaJrL Im ˆqJPar k˜JKmf KjPhtvjJmuLr ßkKãPf aJS~Jr yqJoPuaPxr ßo~Prr kptPmãeaJS~Jr yqJoPuax' TJCK¿Pur

CPhqJPV IJP~JK\f rJAaIJAKc~JvLwtT Kfj Khj mqJKk xJKyfq C&xPmIxÄUq ßuUT, Kv·Lr kJvJkJKvxyxsJKiT ßuJT IÄv ßjjÇ 14 ßgPT 16 jPn’r IJAKc~J ßˆJrßyJ~JAaYqJku F FA xJKyfq C“xmIjMKÔf y~ÇC“xPmr oNu IJTwtj KZPuj, ßuUT SKY© KjotJfJ fJKrT IJuL, rJ\QjKfTTotL SP~j \jx, TKoT vJK\~J Ko\tJ,CkjqJKxT \qJT FqJrja xy IPjTfJrTJ TKm, xJKyKfqT, Kv·LÇ FA xJKyfq C“xm IJP~J\Pj 12yJ\Jr kJC¥ IjMhJj k´hJj TPrIJatx' TJCK¿u AÄuqJ¥ÇPo~r Im aJS~Jr yqJoPuax', uM“lárryoJj mPuj, FmJPrr xJKyfq C“xPmßp KmkMu xJzJ kJS~J ßVPZ, pJKj”xPªPy xP∂Jw\jTÇ FmJrxmPYP~ ßmKv xÄUqT PuJT IÄvKjP~PZjÇ FA C“xm IJP~J\PjIJoJPhr Ijqfo FTKa uãq yPòxJKyfqPT CkPnJV TrPf ßVJaJTKoCKjKaPT FTK©f TrJÇ PTKmPja ßoÍJr lr TJuYJr,TJCK¿ur vKlTáu yT mPuj, FmZPrr C“xPm IJoJPhr ‰mKY©qo~ßuUJTPhr kJvJkJKv KZPuJ jJjJ ßãP©k´KfnJmJjPhr CkK˙Kf, pJrJ KmkMuxÄUqT hvtTPT IJTíÓ TrPfßkPrPZjÇ IJKo IJvJ TKr FA C&xmmJKxªJPhr PmKv ßmKv TPr IJAKc~JßˆJr KnK\a TrPf IjMk´JKef TrPmÇ metJdq FA C“xPm I-k´gJVfßuUJPuKU, KmT· metjJ FmÄ

xOKÓvLufJr jJjJ KhPTr Skr KmPvwj\r ßh~J y~Ç C&xm CkuPã IJP~JK\f ßZJa V·k´KfPpJKVfJ~ 300KarS ßmKv ßuUJ\oJ kPzÇ ßouJKj ÉAkoqJj fJr

ßuUJ PyJ~Ja AC cá lr uJn Fr \jqrJAaIJAKc~J k´JA\ K\PfPZjÇßrJP~jJ oqJTPcJjJø K\PfPZjaJS~Jr yqJoPuax' k´JA\Ç

xyxsJKiT ßuJPTr IÄv VýPe IjMKÔfyPuJ rJAaIJAKc~J xJKyfq C“xm

KâxoJx Ka-cJ¿ 3 S 10 KcPxÍraJS~Jr yqJoPuax' mJrJr k´mLe\jPVJKÔr KmPjJhPjr \jq mrJmPrroPfJ FmJrS IJxjú KâxoJPx aL cJ¿Fr IJP~J\j TrJ yP~PZÇTJCK¿Pur CPhqJPV IJVJoL 3 KcPxÍrmMimJr KnPÖJKr~J kJPTtr yJm KmKøÄP~IjMKÔf yPm kgo Ka-cJ¿Ç pKhS FKakMPrJkMKr mMTc' yP~ ßVPZ, fPm 10KcPxÍr mMimJr oJAu F¥ kJTt IJatkqJKnKu~Pj IjMKÔfmq kûJPvJitPhr\jq KâxoJx Ka cJP¿ KTZá ˙Jj

FUjS rP~PZÇ Vf 8 mZr iPr msJKc IJatx' ßx≤JPrKa cJ¿ IjMKÔf yP~ IJxPZÇ k´KfmZrA FA APnP≤r k´Kf k´mLePhrIJVy mOK≠ kJS~J~ FA ßnjNqPf FKakKrYJujJ TKbj yP~ kzJ~ FmJroJAu F¥ kJPTtr IJatx' kqJKnKu~PjFKa ˙JjJ∂r TrJ yP~PZÇ TJuYJrKmw~T uLc ßoÍJr, TJCK¿ur vKlTáuyT FA APnP≤ IÄv KjPf kmLePhrkKf IJoπe \JKjP~PZjÇ


mvflvwnK

TKoCKjKar xÄmJh

UK mobilesBangladesh mobiles

Your country and UK Pocket Saver. To buy dial *1033#

Get your Free SIM at www.vectonemobile.co.uk or call (020) 7179 0134

Terms & Conditions are applicable or may be varied.

Bangladesh mobilesBangladesh mobilesBangladesh mobilesBangladesh mobilesBangladesh mobilesUK mobiles

Bangladesh mobiles

ou YYour country and UK Pocket Saver


our country and UK Pocket Saver


. ket Saver r. o buy dial T To buy dial *1033#*1033#

Get your Frop up Multifunctional T Top up vouchers available wher

e applicable or may be varied.erms & Conditions arTTerms & Conditions ar

ee SIM at e you see these signs:op up vouchers available wher

Get your Fr www

e applicable or may be varied.

our country and UK Pocket Saver

.vectonemobile.co.uke you see these signs:

www

o buy dial

.vectonemobile.co.uk or call (020) 7179 0134(020) 7179 0134

Tj\JrPnKan kJKat mJñJuL nqJuMPfKmvõJxL Ç ßpPyfá Tj\JrPnKan FmÄ@oJPhr nqJuM FT FTJrPjA @KoTj\JrPnKan kJKatr rJ\jLKfPf ßpJVKhP~KZÇ Fo∂mq mJKTtÄ @xPjrTj\JrPnKam kJKatr FToJ© mJñJuLFoKk k´JgtL KojJ ryoJPjrÇ Vf 20jPn’r KmPTPu AÓ u¥Pjr rP~uKrP\¿L mqJjTáAKaÄ yPu fJr xÿJPjmJKTtÄ F¥ KjCyqJo Tj\JrPnKan@P~JK\f lJ¥PrAK\Ä APnP≤ KojJryoJj Fo∂mq TPrjÇ KfKj mPujFTKhPT ßumJr kJKat xm xMPpJVxMKmiJPT xÄTáKYf TrPf YJ~ @rIjqKhPT Tj\JrPnKan kJKat YJTárLxy\jTuqJPj xTu xMPpJVPT @PrJkxJKrf TrPf YJ~Ç mJzL â~ TrPfFTv yJ\Jr kJC¥ kpt∂ ZJz KhP~PZTj\JrPnKan kJKat, pJ ßumJPrrkKuKx KZu oJ© ßwJu yJ\JrÇ kÅKYvKoKu~j oJjMPwr ßaé TKoP~PZ ßaJrLkJKat, hMA kP~≤ kÅJY KoKu~j oJjMPwrßTJj ßaé kKrPvJi y~jJ, ÊiM fJA j~hv yJ\Jr kJCP¥r jLPY pJPhr AjTJofJPhr ßaé oCTál TPrPZ ßaJrL huÇFA xMKmiJ @r ßTC ßh~Kj, ßmTJrfôhNrL TrPj xMhMr k´xJrL ÛLo yJPfKjP~PZ Tj\JrPnKan kJKatÇAKfoPiqA mOPaPjr ßmTJrfô ToPfÊÀ TPrPZÇ KfKj mPuj ßTC ßTCxJiJrj oJjMPwr oPj UJoJUJ FTKa n~iKrP~ KhP~PZj ßp Tj\JrPnKam kJKatijLPhr hu @xPu TgJKa PoJPaAxfq j~ mrÄ KoKu~jJPrr hu yPòßumJr kJKatÇ ßumJr KucJr FqJc

KoKumJj FmÄ @oJr kKfÆKª xTPuAKoKu~jJrÇ @oJr oPfJ S~JKTtÄ TîJxlqJPoKur xhxqrJA Tj\JrPnKaPmrrJ\jLKf TrPZÇ kTíf kPã oiqKm•S hKrhs \jPVJÔLr TuqJPj TJ\ TrPZrãjvLu huÇ lJ¥PrAK\Ä APnP≤IKfKg KyPxPm @PrJ mÜmq rJPUjvJP~U uct, Ko” uLÛa FoKk, u¥jFPxomäLr ßY~Jr r\Jr AnJ¿, PVáJru¥j FPxomäL ßo’Jr F¥á ml, KrYJctßxKoPaPVJ, Tr\JrPnKan ßjfJ KlSjJßmrL, KojJ ryoJPjr TqJPŒAj KaooqJPj\Jr IiqJkT vJyVLr mUflJÀT, oMKTo @yoh, Tj\JrPnKamßl∑¥x Im mJÄuJPhPvr ßY~Jr ßoylá\@yPoh, \JKTr UJjÇ uLÛa FoKkfJr mÜPmq mPuj mJKTtÄP~ kKrmftPjr\Pjq KojJ ryoJjPT KjmtJKYf TrJCKYfÇ KojJr oPfJ FT\j x“ ßpJVq

FmÄ Totão mqKÜ KjmtJKYf yPuCkTíf yPm mJKTtÄmJxLÇ uct vJP~UmPuj FqJgKjT TKoCKjKar TuqJPjKojJ ryoJPjr oPfJ ßpJVq k´JgtLPhryJC\ Im ToP¿ mzA k´P~J\jÇFxo~ uct vJP~U fJr kã ßgPT KojJryoJPjr yJPf FTKa ßYT fáPu ßhjÇlJ¥PrAK\Ä KcjJPr KojJ ryoJjPTxogtj \JjJPf mOPaPjr KmKnjú vyrßgPT oqJuKaTqJuYJrJu TKoCKjKarYJrvfJKiT IKfKg ßpJV ßhj Ç lJ¥xÄVPyr \Pjq ßaJrL ßjfJ kíJjoπLßcKnc TqJÀPjr FTKa ZKm IqJTvPjFTyJ\Jr kJCP¥ KmKâ TrJ y~FZJzJS KZu @TwtjL~ rqJPlu csÇKjCyqJo Tj\JrPnKaPnr ßckMKaßY~Jr ‰x~h ßyJxJAj @yoPhrxûJujJ~ IjMKÔf APnP≤ xmtk´gofJTuJVJPjJ mÜmq rJPUj FVJPrJ

mZPrr mJuT @»Mu S~JÑJx Kr~J\ÇKojJ ryoJjPT xogtj \JKjP~ KmKnjúxÄVbPjr kã ßgPT mÜmq rJPUjpMÜrJ\q @S~JoLuLPVr xnJkKfxMufJj oJyoMh vrLl, ßxPâaJrL‰x~h xJK\hMr ryoJj lJÀT,xyxnJkKf \JuJu CK¨j, \JoJu@yoh UJj, pMÜrJ\q KmFjKkÈrßk´KxPc≤ xJP~˜J ßYRiMrL Tá¨Mx,TJCK¿uJr mJhvJ TJKhr, oofJ\ UJj,xJAhJ ßYRiMrL, lJPfoJ jJKVtx,ÉxPj~JrJ oK\h, l\u CK¨j, A~Jlr@uL, \JoJu CK¨j ßoJTJ¨x, Z~láu@uo, l\uMu yT, oJZáo Ko~JfJuMThJr, mKvr ßr\J, oKjr @yoh,xM\j Ko~J, @»Mu ßoJKyf uJu, hMujßYRiMrL, vJoLo ßYRiMrL, V~JZ Ko~J,@»Mu oK\h, vJy xKyhMrr ryoJj,ohKrZ @uL koMUÇ

Tj\JrPnKan ijLPhr hu @xPu TgJKa xfq j~ mrÄKoKu~jJrPhr hu yPò ßumJr kJKat - FoKk kJgtL KojJ ryoJj \Ko~Pf CuJoJ ACPTr nJrk´J¬

xnJkKf oJSuJjJ Ê~JAm @yoh FrxnJkKfPfô S ßxPâaJrL oJSuJjJ‰x~h fJoLo @yoh Fr kKrYJujJ~Vf 12 jPn’r kNmt u¥Pj \Ko~PfCuJoJ ACPTr FT hJK~fôvLu ‰mbTIjMKÔf y~Ç hJK~fôvLu xnJ~èr∆fôkNet @PuJYjJ ßkv TPrj\Ko~Pf CuJoJ ACPTr xy xnJkKfoMlKf @mhMu oM∂JKTo, \Ko~PfCuJoJ ACPTr xJÄVbKjT xŒJhToJSuJjJ ‰x~h jJBo @yoh, \Ko~PfCuJoJ ACPTr ßas\JrJr yJKl\ ÉxJAj@yoh KmvõjJgL, xJKyfq S xJÄÛíKfTKmw~T xŒJhT oMlKf oJSuJjJ ‰x~h

Kr~J\ @yoh, yJKl\ K\~JCK¨jkóMUÇ mJÄuJPhPv xrTJPrr IgtoπLFFoF oMKyf Vf 11 jPn’rmJÄuJPhv mqJÄPTr FTKa IjMÔJPj ÈWMwßh~J- ßj~J IQmi j~' mPu ßp mÜmqKhP~PZj fJr fLms KjªJ S k´KfmJh\JKjP~ \Ko~Pf CuJoJ ACPTrßTªsL~ ßjfímOª mPuj, WMw @hJj-k´hJj xŒNet IQmi Kmw~Ç kÝKuf@APjS WMw KjKw≠Ç WMw yPò FT

irPjr cJTJKfÇ WMw- hMjtLKf yPòIgtjLKfr TqJ¿JrÇ KT∂á xrTJPrrIgtoπL ßpnJPm WMPwr èjTLftjTPrPZj fJ UMmA @ÁPptr Kmw~Ç ßpßhPvr xrTJPrr IgtoπL WMwPT ‰mimPu ßxPhPv hMKjtfL gJTPm jJ ßTJgJ~gJTPmÇ fJr mÜPmq hMjtLKfPf @T£KjoKöf ßhPv WMw- hMKjtfLrk´KfPpJKVfJ Êr∆ yPmÇ ßjfímOªIjKfKmuP’ IgtoπLPT fJr ÈWMw ßh~J-ßj~J IQmi j~' mÜmq k´fqJyJr TPr\JKfr TJPZ oJl YJS~Jr @øJj\JjJjÇ fJ jJ yPu ßhPvr \jVe WMw-hMKjtfL S Fr k´v´~ hJfJPhr Kmr∆P≠TKbj @PªJuj VPz fáuPmÇ xJPg

xJPg ßjfímOª ßhPvr xPYfj \jfJPTIQmi WMw- hMKjtfLr Kmr∆P≠ ßxJóJryS~Jr @øJj \JjJjÇ Vf12 jPn’rmMimJr KmKnjú KoKc~J~ IgtoπL FFoFoMKyf Fr ßp mÜmq ksTJKvf yP~PZÈ@PV Ee PkPf IPjT aJTJ UrYTrPf yPfJÇ @oJPhr PhPv FUjcsJAKnÄ uJAPx¿ TrPfS IKfKrÜaJTJ UrY TrPf y~Ç @Ko 40 mZr@PV csJAKnÄ uJAPx¿ TPrKZÇ

IgtoπLPT mÜmq k´fqJyJr TPr \JKfr TJPZoJl YJS~Jr @øJj ACPT \Ko~Pfr


mvflvwnK

TKoCKjKar xÄmJh

mJÄuJ aJCj ßrÓáPr≤ FPxJKxP~vPjrjfáj TKoKar mPuPZj-TJrL TqJKkPauKmsTPuPjr Cjú~Pj FmÄ GKfyqmJyLmqmxJPT iPr rJUPf FUj ßgPTxTPu GTqm≠ nJPm TJ\ TrPmjÇßjfímOª KmKnjú xoxqJ xoJiJPjAKfoPiq KjmtJyL ßo~r uMflárrryoJPjr kvJxj ßp nNKoTJ PrPUPZ-Fr \jq TífùfJ k´TJv TPrj FmÄIJVJoLPf IJPrJ TJptTr níKoTJrJUPmj mPu IJvJmJh mqÜ TPrjÇVf 24 jPn’r ßxJomJr rJPf FTKmsKlÄ-Fr oJiqPo jfáj TKoKarPTkKrY~ TKrP~ ßh~J y~Ç kJ~ FT ßpJVkMPrJPjr mJÄuJ aJCj ßrÓáPr≤FPxJKxP~vPjr ßY~JkJxtj KjmtJKYfyP~PZj kJkJcJox FmÄ oJxJuJßr áPrP≤r PVJu\Jr UJj S PxPâaJrLyP~PZj V´Jo mJÄuJr IJmhMx vyLh,nJAx ßY~JroqJj TqJPl mJÄuJr hrxKo~J, ßas\JrJr mqJÄVu KnPuP\rßxJPyu Ko~JÇ oNuf fÀj mqmxJ~LPhrxojúP~ FA 21 xhxq KmKvÓ jfájTKoKa Vbj TrJ yP~PZÇ IjMÔJPjIKfKg KyPxPm mÜmq rJPUj aJS~JrmJÄuJaJCj FuJTJr hMA TJCK¿uJrFcáPTvj TqJKmPja ßo’Jr ßVJuJoræJjL S xMuMT IJyoh, lJAjJ¿TqJKmPja ßo’Jr TJCK¿uJr IJKumrßYRiMrLÇ IjMÔJPj TJCK¿uJr IJKumrßYRiMrL \JjJj, kJmKuT a~Pua ˙Jkj,IJxJoJK\T TJptTuJk ToJPjJ FmÄaJCKaÄ mPº mqm˙J ßj~J yP~PZ FmÄßxTvj S~Jj SKxé Fr IgtJ~PjIJPrJ Cjú~Pjr mqm˙J ßj~J yPmÇßVJuJo ræJjL \JjJj, mJÄuJ aJCPjFTKa ßVAa k´KfÔJrS TJ\S hs∆f

FPVJPòÇ Fxo~ xÄVbPjr PY~JroqJj ßVJu\JrIJyoh mPuj, KmsTPuAj S mJÄuJaJCjPT KmPvõr k´KfKa k´JP∂rmJÄuJPhvLrJ VPmtr xJPg CóJrjTPrjÇ mJÄuJ aJCj yPò KmsPaPjmJÄuJPhvLPhr rJ\iJjLÇ FUJPjIKiTJÄv mqmxJ k´KfÔJj yPòmJÄuJPhvL oJKuTJjJiLjÇ fJr oPiqßrÓáPr≤ mqmxJ IjqfoÇ FUJjTJrTJrL KvP·r èjVf oJPjr TJrPjKmsPajxy KmPvõr jJjJj \JKfr oJjMwFr ˝Jh KjPf FUJPj IJPxjÇ IJrfJA KmVf IKuKŒPTr kNPmt mJÄuJaJCjPT TqJrL TqJKkaJu KyPxPmßWJwjJ TrJ y~Ç ßxA mJÄuJ aJCPjrPrÓáPr≤ mqmxJ IJ\ jJjJj xoxqJ~\\tKrfÇ FKhPT u¥j KxKa IjqKhPTTqJjJrLS~Jlt Fr TJrPj ßoAj K sPormz mz mqmxJ ksKfÔJj mJÄuJ aJCjoMUL yPò Fr k´nJm ßoJTJPmuJ FmÄmqmxJK~T Cjú~Pj hrTJr IJoJPhrGTq S TJCK¿Pur xyPpJKVfJÇ KfKjmPuj, AKfoPiq ßr≤PrAa Fr mqJkJPrIJorJ kvJxPjr xyPpJKVfJ ßkP~KZÇ ßxPâaJrL IJmhMx vyLh mPuj,IJoJPhr xÄVbPjr xJPg 48Kar CkPr

mqmxJ kKfÔJj rP~PZÇ IJorJ KmVfKhPj TJCK¿Pur xJPg KoPu TJ\ TrJ~AKfoPiq mJÄuJ aJCPj IPyfáTIk´LKfTr KTÄmJ CP•\jJ xOKÓ mºyP~PZÇ TJCK¿u TfítT rJ˜J KTîjyS~J~ TJÓoJr mJÄuJ aJCj oMUL yPòÇIJVJoLPfS IJorJ TJCK¿PurxyPpJVLfJ TJojJ TKrÇ ßxA xJPgmJÄuJ aJCPj k˜JKmf hMAKa ßVAa hs∆fKjotJj xŒjú TrJ, kJKTtÄ xoxqJrxoJiJj S xJ¬JPy 1Khj rJ˜J mºrJUJr hJmL \JjJKòÇ IJoJr ßo~r, fJrKao FmÄ kiJj KmPrJiL hu ßumJr kJKaFmÄ KmPvw TPr KoKc~Jr IJ∂KrTxyPpJKVfJ IJvJ TrKZÇ TKoKar xhxqVj yPò ßY~JroqJjßVJu\Jr UJj, ßxPâaJrL IJ»Mu vKyh,nJAx ßY~JroqJj hrx Ko~J, ßas\JrJrßxJPyu Ko~J, FKxxPa≤ ßas\JrJrKhPuJ~Jr ßyJPxj, ßk´x ßxPâaJrLIJAj CK¨j, FKxxPa≤ ßk´xßxPâaJrL ßxKuo IJyoh, rJ\MIJyoh, IVtJjJAK\Ä ßxPâaJrL ßoJ:TKmr IJuL, FKxxPa≤ IVtJjJAK\ÄPxPâaJrL \MPmr IJyoh, KxKj~rFcnJA\Jr ofmr IJuL, KxrJ\MuyTÇ

mJÄuJ aJCj ßrÓáPr≤ FPxJKxP~vPjr jfáj TKoKar kKrKYKf IjMKÔf

KmsTPuAPjr TJrL mqmxJPT iPr rJUPf IJorJ GTqm≠

hKãe xMjJoV† k´mJxL A~Mg ßlJrJoACPTr kNetJñ TKoKar VbPjr uPãqFT xnJ Vf 4 jPn’r oñumJrKjCyJPor yqJrø ßrJc˙ yqJrøTKoCKjKa ßx≤JPr IjMKÔf y~ÇForJj ßyJPxj ßYRiMrLrr xnJkKfPfô,vJy xJPjJ~Jr ßyJPxPjr kKrYJujJ~xnJ~ TKoKa VbPj xJKmtT xyPpJVLfJTPrj xJPmT TJCK¿uJr IJ~Mm TroIJuL, TJCK¿uJr lJÀT ßYRiMrL,TKoCKjKa ßjfJ TJ\L fJ\Mu AxuJoÇ

xnJ~ xmtxÿKfâPo IJVJoL 2 mZPrr\jq hKãe xMjJoV† k´mJxL xÄxhACPTr 23 xhxq KmKvÓ TKoKa VbjTrJ y~ FmÄ xyPpJVL xÄVbj KyPxPmhKãe xMjJoV† k´mJxL A~Mg ßlJrJo

ACPTr 27 xhxq kNetJñ TKoKar VbjTrJ y~Ç FPf PY~JoqJj KyPxPm IJmMuyJxjJf TP~Z, P\jJPru ßxPâaJrLmJmr ßYRiMrL, Pas\JrJr oJÀl rvLhKjmtJKYf yjÇ TKoKar IjqJjq xhxqVj yPòj nJAxßY~JroqJj ßjZJm IJuo, vJoLoßYRiMrL, TJ\L ÆLj AxuJo, lUÀuAxuJo, \P~≤ ßxPâaJrL ÀPyuIJoLj, FKxxPa≤ Ko\JjMr rvLh,ßas\JrJr oJÀl rvLh, IVtJjJAK\Ä

ßxPâaJrL V~Jx Ko~J, FcáPTvjßxPâaJrL IJ\Jh Ko~J, SP~uPl~JrßxPâaJrL FyxJjMu yT, ßo’JrxLkPxPâaJrL IJmMu ßyJPxj, xhxqoJPuT Ko~J, IJ»Mu mJKZf, vKlTáu

AxuJo, vJPyh Ko~J, hMuj IJyoh,fárj Ko~J, ßoJ˜JKl\Mr ryoJj ßYRiMrL,ßmJTj Ko~J, ßVJuvJj IJyPoh, fJKrlKo~J, xJAláu IJuo KjkM, Kuaj Ko~J,FPTFo IJuo, jJKZr CK¨jÇ xnJ~ xÄVbPjr TJptâoPT IJPrJVKfvLu TrPf KmKnjú kKrT·jJ V´yjTPrj FmÄ hKãj xMjJoV† FuJTJrxTu k´mJxLPhr xJKmtT xyPpJVLfJTJojJ TPrjÇ xnJ~ IKfKgVjxÄVbPjr TJptâo S nKmwqf

kKrT·jJr në~vL k´xÄvJ TPrjÇxnJ~ hKãj xMjJoVP† FTKaßajKTqJu TPu\ S FTKa TíKw TPu\kKfÔJr \jq mJÄuJPhv xrTJrPT YJkxOKÓr CPhqJPVr në~vL k´vÄxJ TPrjÇ

hKãe xMjJoV† k´mJxL A~MgßlJrJPor TKoKa Vbj


mvflvwnK TKoCKjKa xÄmJh

Courier Services

q DHL q Cargoq TNT q UPS q Local courier Service Etc

Repair & Sale q Computer q Laptop

q Watch & Clock

AccessoriesAll Kind of accessories

Printing Photocopy

Photo

Business Card

Leaflet

Flyer Banner

Lamination

Binding etc

Onlineq Web design

q CMS

q E Commerce

q Data Recovery

07918293828

u¥j, 24 jPn’r : KjrJk•JyLjfJr TJrPemJÄuJPhPv kmJxL KmKjP~JV KjÀ“xJKyf yPòÇ IgYIgtjLKfr oNu YJKuTJvKÜ yu KmKjP~JVÇ @r FKmKjP~JPVr \jq k´P~J\j KjrJkh kKrPmvÇ KT∂áhMjtLKf, rJ\QjKfT xKyÄxfJ, xπJx S YÅJhJmJK\rTJrPe mJÄuJPhPv KmKjP~JV IKjrJkh yP~ kPzPZÇßp TJrPe mJÄuJPhPvr mqJÄTèPuJPf kYár Igt IuxkPz gJTPuS oJjMw KmKjP~JPV xJyx kJPòj jJÇ Vf 20 jPn’r kNmt u¥Pjr @Kas~Jo yPu IjMKÔfÈaMKr\o F¥ yxKkaJKuKa Aj mJÄuJPhv' vLwtT FTßxKojJPr KmsPaj FmÄ mJÄuJPhPvr mqmxJ~L ßjfímOªFxm TgJ mPujÇ KmsPaj xlPr @xJ ßlcJPrvj ImmJÄuJPhv ßY’Jr Im ToJxt F¥ A¥JKˆs\(FlKmKxKx@A) ßjfímOªPT KjP~ KmsKav mJÄuJPhvßY’Jr Im ToJxt (KmKmKxKx) F ßxKojJPrr @P~J\jTPrÇ ßxKojJPr mÜJrJ mPuj, kptaj UJPfmJÄuJPhPv k´Yár x÷JmjJ rP~PZÇ fPm Fx÷JmjJèPuJPT TJP\ uJVJPjJr ßãP© xmPYP~ mzmÅJiJ yPò rJ\QjKfT xKyÄxfJ, KjrJk•JyLjfJ FmÄImTJbJPoJVf hMmtufJÇ fJPhr oPf, xrTJr@∂KrT jJ yPu Fxm xoxqJr xoJiJj ßpoj x÷mj~; ßfoKj Fxm xoxqJr xoJiJj ZJzJ kptajUJfPTS TJK⁄f kptJP~ CjúLf TrJ Ix÷mÇ

˝JVf mÜPmq KmKmKxKxr ßkKxPc≤ oJyfJm ßYRiMrLmPuj, kKfKa kmJxL mJÄuJPhPvr \jq FPTT\j hNfKyPxPm TJ\ TrPZjÇ Fxm kmJxL ßhPv KmKjP~JVTPr mqmxJ mJKe\q TrPf YJjÇ ßhPvr Cjú~j YJ~ÇKT∂á kmJxL KmKjP~JV @TíÓ TrPf yPu mJÄuJPhPvßp @ouJfJKπT \KaufJ FmÄ uJuKlfJr y~rJKjrP~PZ fJ mº TrPf yPmÇ oJjMPwr KmKjP~JV FmÄ\LmPjr KjrJk•J KjKÁf TrPf yPmÇ KfKj mPuj, ßpßhPv @Aj-vO⁄uJ kKrK˙Kf pf nJu ßx ßhPvrkptaj UJf ff ßmKv FKVP~ pJPòÇ mJÄuJPhvxrTJrPT F Kmw~Ka IjMiJmj TrPf yPmÇoJyfJm ßYRiMrL \JjJj, mJÄuJPhv xrTJr KxPuPa ßpAPTJPjJKoT ß\Jj TrJr CPhqJV KjP~PZ ßxUJPjKmsPaj kmJxLPhr KmKjP~JV KjKÁf TrJr \jq TJ\TrPZ KmKmKxKxÇ F uPãq fJrJ KmsKav FTKaImTJbJPoJ KjotJe ßTJŒJKjr xJPg xoP^JfJ ˛JrTxJãr TPrPZjÇ FlKmKxKx@A kKfKjKi hPur ßjfJ @PjJ~Jr ßyJPxjmPuj, ßhvPT FKVP~ KjPf xmPYP~ ßmKv ImhJjrJUPZj mqmxJ~L, TíwT FmÄ kmJxLrJÇ rJ\QjKfTxKyÄxfJ FmÄ @ouJfJKπT \KaufJ jJ gJTPumJÄuJPhv @PrJ mÉhNr FKVP~ ßpf mPu KfKj o∂mqTPrjÇ KfKj FTKa xMUL, xoO≠ FmÄ KmKjP~JVmJºm

ßhv VzPf rJ\QjKfT huèPuJr hJK~fôvLu @Yre\ÀKr mPu o∂mq TPrjÇ xJPmT ˝rJÓs oπL ßVJuJo xJS~Jr Kouj mPuj,ßkJvJT UJPfr kr mJÄuJPhPv xmPYP~ x÷JmjJ~ UJfyu kptajÇ KmPhvL kptaTPhr @TíÓ TrPf KjrJk•JS ImTJbJPoJVf Cjú~Pjr KmT· ßjA mPu KfKj oPjTPrjÇ KmKmKxKx'r lJAjqJ¿ KcPrÖr xJAhMr ryoJj ßrjMmPuj, jfáj k´\Pjìr KmsKav mJÄuJPhvLrJ KmsPaPjrrJ\jLKj, KvãJ, mqmxJxy xTu ßãP© nJu TrPZÇCkpMÜ kKrPmv ßkPu FrJ mJÄuJPhPv YJTKr FmÄmqmxJ-mJKeP\q @TíÓ yPmÇ KmKmKxKx'r TotTftJ À\KouJ yPTr xûJujJ~ßxKojJPr IjqJPjqr oPiq mÜmq rJPUj KmKmKxKx'rxJPmT ßkKcPc≤ oMKTo @yoh, ßo’JrvLk KcPrÖroKjr @yoh, KcPrÖr oBh CK¨j, u¥j˙ mJÄuJPhvyJA TKovPjr ToJKvt~Ju TJCP¿uJr vKrlJ UJjk´oMUÇ F xo~ IjqJPjqr oPiq CkK˙f KZPujKmKmKxKx'r KcPrÖr jNr Ko~J, @fJCr ryoJj TMKa,Fx Fo UJPuh @yPoh FmÄ @yPoh yJxJjÇßxKojJr ßvPw KmKmKxKx'r ßk´KxPc≤ FmÄFlKmKxKx@A kKfKjKi hPur ßjfJ @PjJ~Jr ßyJPxjkr¸Prr yJPf Kj\ Kj\ xÄVbPjr ßâˆ fáPu ßhjÇ

KmKmKxKx'r ßxKojJPr mqmxJ~L ßjfímOPªr IKnofKjrJk•Jr InJPm mJÄuJPhPv kmJxL KmKjP~JV KjÀ“xJKyf yPò

IfqJ∂ \JT\oTkNet IJP~J\Pjr oPiqKhP~ Vf 23 jPn’r rKmmJrßmuK\~JPo kJuj TrJ yu KmFjKkrKxKj~r nJAx PY~JroqJj fJPrTryoJPjr 50fo \jìKhjÇ FPf msJPxukJutJPo≤ ßo’Jr, ˙JjL~ TJCK¿uJrxyKmkMu xÄUqJT jJrL kMÀw SKvÊKTPvJrPhS CkK˙Kf WPaÇ Fxo~ IJPuJYjJ xnJ~ mÜJrJ fJPrTryoJjPT KmPvõr FT\j CKh~oJjßjfJ KyPxPm CPuäU TPr fJPT ßhPv

KlPr Vjfπ kNetksKfÔJ TrPf xTuk´KfmºTfJ hNr TrPf KmPvõrVjfJKπT PhvxoNPyr xyPpJVLfJTJojJ TPrjÇ mÜJrJ fJPrT ryoJPjrhLWtJ~M TJojJ TPrjÇ PmuK\~Jo KmFjKkr xyxnJkKf

IJ»Mr rJöJT xJ\J Ko~Jr xnJkKfPfôS xJÄVbKjT xŒJhT ATmJu PyJPxjmJmMr kKrYJujJ~ xnJ~ k∑iJj IKfKgKyxJPm CkK˙f KZPuj m∑JPxuxkJutJPoP≤r xhqx c: oj\Mr FuJKyÇKmPvw IKfKg KyxJPm CkK˙f KZPujxJPmT IJªJrPuT KxKa Po~r Sm∑JPxux kJutJPoP≤r xhqx WJAfJ,PmuK\~Jo KmFjKkr xyxnJkKfoPjJ~Jr PyJPxj oMjúJ, \JyJñLr IJuL,‰x~h oJyoMh IJÑJZ, yJxJj rJKTm,

KaFo S~JPrZ Ko~J,M yJxJj rKTm,ßVJuJo jmL vqJou, vJoZMu AxuJoyJPxo, yJxJj Kuaj, yJÀ Ko~J oyKxjKo~J, Pr\JmMu oJoMj, jJKyhJ IJÜJrmJmM, ^rjJ PlrPhR, oJyoMhJ UJjo,xMmjtJ IJÜJr Ç

ßmuK\~JPo fJPrTryoJj \jìKhj kJuj


mvflvwnK

TKoCKjKar xÄmJh

u¥j, 24 jPn’r ” KmsPaPj jmKjpMÜ mJÄuJPhPvr yJA TKovjJr FoF yJjúJPjr xJPg ßxR\jq xJãJfTPrPZ KmsKav mJÄuJPhv ßY’Jr ImToJPxtr (KmKmKxKx) FTKa k´KfKjKihuÇ xJãJ“TJPu k´KfKjKi hu yJATKovjJPrr xJPg kJrÀKrT ßTRvuKmKjoP~r kJvJkJKv ßY’JPrr KmKnjúTJptâo fáPu iPrjÇ KmsPaPj KjpMÜmJÄuJPhPvr yJA TKovjJr khJKiTJrmPu KmKmKxKx'r ßkasjÇ KmKmKxKx'rßk´∆KxPc≤ oJyfJm ßYRiMrLr ßjfíPfôk´KfKjKi hPu CkK˙f KZPuj nJAxßk´KxPc≤ xJh VJ\L, KmKmKxKx'rxJPmT ßk´KxPc≤ oMKTo @yoh FmÄxhxq oMK\mMr ryoJjÇ@uJkYJKrfJ~ KmKmKxKx ßjfímOªKmsPaj FmÄ mJÄuJPhPvr oPiqmJKeK\qT xŒTt ß\JrhJPryJATKovPjr @PrJ ßmKv ß\JrJPuJ

náKoTJr k´P~J\jL~fJr TgJ fáPuiPrjÇ mJÄuJPhPv k´mJxL KmKjP~JPVrx÷JmjJ FmÄ xoxqJèPuJr TgJ CPuäUTPr mPuj, rJ\QjKfT IK˙rfJ FmÄ@Aj vO⁄uJr ßjKfmJYT Im˙JKmKjP~JPVr \jq mz irPjr mJiJÇfÅJrJ mJÄuJPhPv KmsPaj k´mJxLPhrKmKjP~JV FmÄ \Jj oJPur KjrJk•JKjKÁf TrPf yJATKovPjr ß\JrJPuJnáKoTJ @vJ TPrjÇ fJrJ KmsPaPjyJA TKovjJr KyPxPm Fo F yJjúJPjrxlufJ TJojJ TPrjÇ yJA TKovjJryJjúJj KmKmKxKx'r KmKnjú CPhqJPVrk´vÄxJ TPrj FmÄ KmsPaj k´mJxLPhr˝Jgt rãJ~ k´P~J\jL~ ßYÓJr @võJxßhjÇ ßckMKa yJA TKovjJr UªTJrßoJyJÿh fJuyJ FmÄ ToJKxt~JuTJCP¿uJr vKrlJ UJj F xo~CkK˙f KZPujÇ xÄmJh KmùK¬

jm KjpMÜ mJÄuJPhv yJATKovjJPrrxJPg KmKmKxKx ßjfímOPªr xJãJ“

pMÜrJP\q mxmJxrf Q\∂JkMr,PVJ~JAjWJa S PTJŒJKjV† mJxLPhrFT xnJ Vf 12 jPn’r Aˆ u¥PjrTJPuKÖn Im ÛMu Vmjtr IKlPxIjMKÔf y~Ç KmKvÓ xoJ\PxKm FAcF¥ PT~Jr asJPˆr xnJkKfS mJÄuJPkJPˆr ßlAg FcnJA\JroJSuJjJ @»Mu oJKuPTr xnJkKfPfôS PVJ~JAj WJa SP~uPl~JrPcPnuJkPo≤ F¥ IrVJjJAP\vPjrPxPâaJrL xMlL xMPyu @yoPhrkKrYJujJ~ IjMKÔf xnJ~ ksiJjIKgKf KyPxPm CkK˙f KZPujQ\∂JkMr, PVJ~JAjWJa S PTJŒJKjV†@xPjr xÄxh xhxq FmÄ cJTPaKuPpJVJPpJV S fgq kspMKÜ oπjJu~xŒKTtf ˙J~L TKoKar PY~JroqJjAorJj @yohÇ xnJ~ yKrkMrVqJK°Pø Pp xTu âroTftJ STotYJrL I˙J~L Im˙J~ YJTMrLrffJPhr YJTMrL ˙J~LTrPjr @võJxkshJj, KxPua fJK’u \JluÄoyJxzPTr CPhqJV Vsyj, xJuMKaTrPVJ~JAj WJa rJ˜J PorJoPfr CPhqJVVsyj, ksKfKa gJjJ~ FTKa TProJiqKoT KmhqJu~ xrTJKr TrPjCPhqJV VsyjÇ Q\∂JkMr, PVJ~JAjWJaS PTJŒJKjVP†r ksKfKa ACKj~PjFTKa TPr fgqPxmJ YJuM S A≤JrPjaPxmJ kshJPjr CPhqJV VsyPjr @võJxkshJj TPrj ˙JKj~ xÄxh xhxqÇmÜJVe FuJTJr KmKnjú hJmL hJS~J Sk´JTíKfT xŒPh nrkMr IgY xmPYP~ImPyKuf \jkPhr TuqJPe k´JTíKfTxŒPhr FTKa IÄv I© FuJTJrCjú~Pj mrJ≠ rJUJr \jq xrTJPrrTJPZ hJmL \JjJj FmÄ 5 mJPrr

KjmtJKYf xJÄxPhr hãfJ TJP\ uJKVP~FuJTJr Cjú~Pj IJ® KjP~JV TrJrIJøJj \JjJPu k´iJj IKfKg fJrKY∂JiJrJ S Cjú~Pjr kKrT·jJr TgJmqÜ TPrjÇxnJ~ KmPvw IKgKf KyPxPm CkK˙fKZPuj TJPuÖn Im ÛMu VntPo≤TKoKar xnJkKf PoJ” vJyJjMr @yohUJj, IjqjqPhr oPiq KmKvÓxoJ\PxKm @»Mu ShMh PYRiMrL hMhM,TKoCKjKa PjfJ UxÀöJoJj UZÀ,xoJ\PxKm @uyJ\ vKlTMr ryoJj,TKoCKjKa PjfJ \JoJu @mM jJPxr,PVJ~JAj WJa SP~uPl~JPrr xnJkKfPVJuJo K\uJKj, Po\r Im” xJAlCK¨j, Kyl\Mr ryoJj, F Fx FocJKuo, @»Mu yT, jMÀu @uo,\~Phm PvUr rJ~, xhÀu AxuJo,FUuJx CK¨j, PoKTf uJ’J, Fx FomJmMu AxuJo, mKvr @yoh, @»Mu

oKfj, PfJrJm @uL, PVJuJo @\oxMoj, PVJuJo xJPhT, Kyl\Mr ryoJjksoMUÇpMÜrJP\qr KmKnjú vyr ßgPT I©FuJTJr IPjT k´mJxLVe of KmKjo~xnJ~ CkK˙f yP~ Kj\ Kj\ FuJTJr

KmKnjú xoxqJr TgJ fáPu iPrjÇ xnJ~ míy•r Q\∂Jr ksmLj oMræLksmJxL @uyJ\ô oAjMK¨Pjr oífqMPfVnLr PvJT ksTJv TrJ y~Ç xnJ~orÉPor ÀPyr oJVPlrJf TJojJ TPrKmPvw PoJjJ\Jf TrJ y~ Ç

pMÜrJP\q mxmJxrf PVJ~JAjWJa, PTJŒJKjV† S Q\∂J mJxLPhr xnJ KmKnjú ksKfv∆Kf mJ˜mJ~Pjr @võJx ˙JKj~ xÄxh xhPxqr

TJjJAWJa FPxJKxP~vj ACPT'rKjmtJYj 2014

@VJoL 30 jPn’r 2014 rKmmJr KmTJu 2 WKaTJ~ F TJjJAWJaFPxJKxP~vj ACPT'r KjrmJYj 2014 IjMKÔf yPmÇ CÜ KjmtJYPj IÄv KjPfxhxq yS~Jr Pvw fJKrU 23 jPn’r 2014Ç Po’JrvLk lL\, asJ\JrJrATmJu ÉxJA, PoJmJAu jÄ 07943644638 IgmJ xyTJKr PxPâaJrL,@mMu lJPfy, PoJmJAu jÄ 07886975434 Fr TJPZ \oJ KhP~ xhxqy~Jr \jq xmJAPT @jMPrJi TrJ pJPòÇ jKoPjvj hJULu S KjmtJYj xÄâJ∂KmwP~ \JjJr \jq KjrmJYj TKovjJr \jJm oUKuZMr ryoJj xJPyPmr xJPg07957410592 Pf PpJVJPpJV TrJr \jq @jMPrJi TrJ pJPòÇ


mvflvwnK

TKoCKjKar xÄmJh

IJvJr TJKª ACKj~Pjr Cjú~PjruPãq \VjúJgkMr gJjJr IJvJr TJKªACKj~jmJxLr CPhqJPV FT xJiJrexnJ Vf 10A jPn’r ßxJomJr KmTJu5 WKaTJ~ kNmt u¥Pjr u¥j oMxKuoßx≤JPr IjMKÔf y~Ç CÜ xnJ~IJvJr TJKª, FuJTJr KvãJ, ˝J˙q,xÄÛíKf S xmt mqm˙Jr Cjú~Pjr uPãqxTPu FT xJPg TJ\ TrJr IKñTJrmqÜ TPrjÇ ˝L~ xnJkKffô TPrj yJ\L xMªr IJuLFmÄ xnJ kKrYJujJ TPrj xJP~hIJyoh kKm© ßTJrIJj ßfuJS~JfTPrj IJKor IJuL, CÜ xnJ~IjqJPjqr oPiq CkK˙f KZPuj yJ\LIJ~oJj IJuL, mKvr CK¨j IJyPoh,IJK\\ ßYRiMrL, IJ»MZ ZJKuT, \~jJu

CK¨j IJyPoh, IJKor IJuL, ßhRufUJj, oKyo IJuL, IJjJ Ko~J, ßumMKo~J, ZoÀöJoJj, ZjJ Ko~J, FjJoMuyT ßYRiMrL, fJKrl UJj, KjkM,IJUuJTár ryoJj, ZKor IJuL, IJ»MuoJKuT, xMlu, Kukj Ko~J, UJPuhIJyoh, ZJPuCr ryoJj, IJjyJrKo~J, IJmM mTr UJj, rJK\m UJj,oJymMm, IJymJm Ko~J, jJ\oMu AxuJo,oJxMh Ko~J, yJ\L FuJAZ CK¨j, rláuIJoLj, xKlT Ko~J, ßVJuJm IJuL,AoÀu IJyoh, IJ»Mu \Kuu, vJoLoIJyPoh, ßfJrj Ko~J, mJmMu Ko~J,l~xu IJyPoh, Krkj, oMKyf UJj,ÀKo IJyoh, IJfr IJuL,TJoÀöJoJj, ßlrPhRx IJyPoh,IJ»Mx xJuJoxy kóMUÇ

oJjMw VzJr TJKrVr oJjMw ßxmJ~ ßp˝Jãr ßrPU ßVPZj pJr \jqKm~JjLmJ\JrmJxL KYrKhj ˛re TrPmxhq k´~Jf KvãJKmh, rJ\jLKfKmh,mLr oMKÜPpJ≠J, Km~JjLmJ\JrCkP\uJr hMÈmJPrr KjmtJKYfßY~JroqJj orÉo oM\Kÿu @uLoJÓJrÇ Km~JjLmJ\Jr gJjJ \jTuqJexKoKf ACPT Vf 16 jPn’r rKmmJrkNmt u¥Pjr FT ßrÓáPrP≤ @P~J\jTPrKZu FT ßvJT xnJ S ßhJ~JoJyKlPurÇ xKoKfr xnJkKf \JyJñLrUJPjr xnJkKfPfô FmÄ xJiJrexŒJhT Fo oJxMh @yPoPhrkKrYJujJ~ xnJr Êr∆Pf ßTJr@jßgPT ßfuJS~Jf TPrj yJKl\ jJK\oCK¨jÇ orÉo oM\Kÿu @uL oJÓJPrrmjtJdq \LmPjr Ckr @PuJTkJf TPr

mÜmq rJPUj xKoKfr k´KfÔJfJxnJkKf @PvT @yoh @xMT,@uyJ\ô mJK\hMr ryoJj, mzPuUJxhr ACKj~Pjr xJPmT ßY~JroqJj

oJoMj rKvh, ßhPuJ~Jr ßyJPxj, uM“lárryoJj ZJ~Jh, @lxJr UJj xJPhT,ßoJ” jJK\o CK¨j, oJoMj rKvh, @»MuÊÑár, TP~Z @yoh, @»Mu TJKhroMrJh, @Tmr ßyJPxj rKmj, @KfTßyJPxj, @uL @yoh ßmmMu, @»MuyJKTo yJKh, oJSuJjJ @vlJTárryoJj, ßyuJu CK¨j, @»Mx xJuJo,xMufJj @yoh, TJoJu CK¨j @yoh,KhuJu @yoh, TKm j\r∆u AxuJokóMUÇxnJ ßvPw orÉo oM\Kÿu @uL, vKoTßjfJ orÉo vJoLo @yoh, xKoKfrxJPmT xJiJre xŒJhT @lJ\CK¨Pjr oJfJ, ßmuJu CK¨Pjr oJfJFmÄ uM“lár ryoJj ZJ~JPhr KkfJrr∆Pyr oJVPlrJf TJojJ TPr KouJhS ßhJ~J kKrYJujJ TPrj xKoKfrCkPhÓJ S KmsTPuj \JPo oxK\PhrUKfm oJSuJjJ K\uäMr ryoJj ßYRiMrLÇ

IJvJr TJKª ACKj~j ACjJAPac SP~uPl~JrFPxJKxP~vj ACPTr IJ®k´TJv S ofKmKjo~ xnJ

orÉo oM\Kÿu @uL oJÓJr ˛rPe ßvJT xnJ S ßhJ~J oJyKlu IjMKÔf

pMÜrJ\q ßUuJlf o\KuPxr CPhqJPVVf 16 jPn’r pMÜrJ\q vJUJr KmKnjúvJUJ CkvJUJ hJK~fôvLuPhr FTTotvJuJ u¥Pj IjMKÔf y~Ç pMÜrJ\qfJrKm~Jy xŒJhT oJSuJjJ oJymMmMrryoJPjr xûJujJ~ FPf kíJj@PuJYT KyPxPm ÍFT\j hJK~fôvLPuèeJmuL S TJ\" vLwtT @PuJYjJ ßkvTPrj ßTªsL~ pMVì oyJxKYm, pMÜrJ\qßUuJlf o\Kux xnJkKf IiqJkToJSuJjJ @mhMu TJKhr xJPuy, kKm©TJuJPo kJT ßgPT hJrx ßkv TPrjpMÜrJ\q xy xnJkKf yJKl\ oJSuJjJyJxJj jNrL ßYRiMrL, Êr∆PfA kKm©

ßTJr@j ßgPT KfuJS~Jf TPrjaJS~Jr yqJoPuax vJUJ xnJkKfoJSuJjJ jMlJAx @yoh mrTfkMrLÇ kíJj IKfKg fJr @PuJYjJ~ mPuj,xoJ\ kKrmftPjr \jq ßpJVq SßUJhJnLr∆ ßjfífô k´P~J\jÇ xoJ\PTfJèfL IgJ“ IKj~Kπf S

xLoJuñjTJrL @UqJK~f TPr mPujfJèfL xoJP\r Ck\Jf ßnJVmJhFmÄ mqKÜ JPgtr oJjm \LmjPT IK˙rS IxyJ~ TPr fáPuPZÇ rJÓs ßgPTÊr∆ TPr xoJP\r xTu kptJP~rßjfífô @\ hMjLKfr KxK¥PTPa kKrjfyP~PZÇ

pMÜrJ\q ßUuJlf o\KuPxr hJK~fôvLu TotuJvJ

oAjMu AxuJoxŒKf IgtoπL @mMu oJu @mhMu oMKyPfrFTKa mÜmq ßhPvr kYJroJiqPo ^z fMPuPZ,K¸c oJKj oJPj WMw ßhS~J jJKT IQmi j~ÇybJ“ KfKj F irPjr lPfJ~J KhPf ßVPuj ßTj,ßxaJ mMP^ CbPf kJrKZ jJÇ ßhPvr @APj ßfJWMw ßhS~J-PjS~J hMPaJPTA hMjtLKf KyPxPmxÄùJK~f TPr FèPuJPT vJK˜PpJVq IkrJimPu KâKojJu kKxKcSr ßTJPc I∂ntMÜ TrJyP~PZÇ IgtoπLr KmÀP≠ @KgtT hMjtLKfrIKnPpJV ßvJjJ pJ~KjÇ fJA fJÅr FA ybJ“V\JPjJ hMjtLKfkLKfr orfmJ ßmJ^J ßVu jJ!KT∂á F irPjr ßmlJÅx o∂mq \JKfr \jqoJrJ®T ãKfTr FmÄ xrTJPrr \jqSKmmsfTrÇ xrTJPrr xmPYP~ kmLe, ßoiJmL SIKnù oπL KfKjÇ oJP^oPiq JÅ\JPuJ TgJmJftJS @âoeJ®T @YrPer \jq KoKc~Jr@TwtPer ßTªsKmªMPf kKref yPuSIKnnJmTxMun mqKÜPfôr TJrPe fJÅPTkJrfkPã ßTC kJæJ-@âoe TPr jJÇ(rJKmv S ßmJVJx v» hMPaJ fJÅr ßascoJTt)Ç KT∂áfJA mPu hMjtLKfPT VuJr ß\JPr \JP~\ TrPfYJAPu fJ ßfJ jLrPm y\o TrJ pJ~ jJÇ F\jqA fJÅPT xKjmtº IjMPrJi \JjJKò, @kjJrFA n~ÄTr lPfJ~J kfqJyJr TÀjÇ ßhPvrIgtQjKfT Cjú~Pjr kPg ÈFT j’r kKfmºT'WMw-hMjtLKf-kMÅK\ uM£jÇ FaJPT FnJPm xmtjJvJ@vTJrJ ßhPmj jJ, Kkä\!1996-2001 xJPur ßvU yJKxjJr ßjfOfôJiLjxrTJPrr IPjT xMTLKft gJTJ xP•ôS hMjtLKfrIKnPpJV xJoJu KhPf jJ kJrJ~ 2001 xJPurKjmtJYPj krJ\~ mre TrPf yP~KZu fJPhrÇ@mJr 2009-2014 xJPur oyJP\JaxrTJrPTS YqJPuP†r oMPUJoMKU yPf yP~KZukiJjf hMjtLKfr uJVJo ßaPj jJ irJr TJrPeAÇ2013 xJPur KmKnjú KxKa TrPkJPrvPj@S~JoL uLPVr KjmtJYjL Kmkpt~ ßpnJPmKmFjKk-\JoJ~JPfr kPã FTaJ \jxogtPjrß\J~JPrr @nJx KhP~KZu, fJr xMPpJV KjPfmqgt yP~PZ KmFjKkÇlPu xÄuJkKa n¥Mu yP~ pJ~ FmÄ 5 \JjM~JKrrFTfrlJ KjmtJYjKa oû˙ y~Ç ßxUJPj 153

@xPj kJgtLrJ KmjJ kKfÆKªôfJ~ KjmtJKYf yS~Jrßp InNfkNmt jK\r ˙JKkf yP~PZ, fJPf SAKjmtJYPjr VyePpJVqfJ ßp ãMeú yP~PZ, fJPfxPªy ßjAÇ KT∂á @PrTaJ Kmw~S Ó ßp FA@xjèPuJ~ @S~JoL uLV-KmFjKkr xrJxKrkKfÆKªôfJ yPm iPr KjP~ SèPuJPf oyJP\JPar@r ßTJPjJ kJgtLPT oPjJj~j ßhS~J y~KjÇoJPj, KjmtJYjL ßTRvu KjitJrPer xo~ @S~JoLuLV iJreJ TPrPZ ßp KmFjKk-\JoJ~Jf ßvwkpt∂ KjmtJYPj @xPmÇ UJPuhJ K\~J S fJPrTryoJPjr SA oJrJ®T YJPur nMPuA mftoJPjßvU yJKxjJ ãofJxLjÇ UJPuhJ K\~J S fJPrTryoJj FUj pfA mz VuJ~ ßVP~ ßmzJj jJßTj ßp ßvU yJKxjJr xJ\JPjJ KjmtJYjL lJÅPh kJjJ KhP~ fJÅrJ KbT TJ\KaA TPrPZj, ßx mqJUqJaJßfoj ßTC VyePpJVq oPj TrPZ jJÇfÀe kJbTPhr oPj TKrP~ KhPf YJA, 1970xJPur KjmtJYPjS Kj”xPªPy kJKT˜JKj xJoKrT\J∂Jr xJ\JPjJ ZT KZu, IPjT KyxJm-KjTJvKZuÇ KT∂á @S~JoL uLPVr \jKk~fJr ß\J~JPrfJPhr wzpπ Uz-TMPaJr oPfJ ßnPx KVP~KZumPuA @S~JoL uLV 162 @xPjr oPiq160KaPf nNKoix Km\~ I\tj TPrKZuÇ @oJrhO| KmvõJx, 2013 xJPu KmPrJiL rJ\jLKfr kPãF ßhPv ßp \jP\J~Jr hOÓ yP~KZu, fJrßmPjJ\Pu oyJP\JPar xJ\JPjJ ZTS ßnPxßpfÇ Kmw~Ka oJfJ-kM© ßTC CkuK… TrPf jJkJrJPfA @o-ZJuJ hMPaJA yJKrP~ FUjKmFjKkr ßjfJ-TotLrJ yfJvJr xJVPr yJmMcMmMUJPòjÇ 5 \JjM~JKrr KjmtJYjPT UJPuhJ K\~J,fJPrT ryoJj, KmFjKkr ßjfJ-TotL S fJÅPhrxogtT mMK≠\LmLrJ pfA IQmi mPu VuJmJK\TÀj jJ ßTj, SaJr VyePpJVqfJ kvúKm≠ yS~JxP•ôS xJÄKmiJKjT hOKÓPf KjmtJYjaJ IQmi j~ÇfJA mftoJj oyJP\Ja xrTJPrr ÈkkMuJrßuK\KaoqJKx' ßjA ßoPjS muPf yPm, fJPhrIQmi muJr ßpRKÜTfJ ßjAÇ KmFjKkPT mM PfyPm ßp IhNr nKmwqPf ßvU yJKxjJ \JfL~KjmtJYj ßhPmj jJ, TJre KjmtJYj yPuA @S~JoL

uLV irJvJ~L yPmÇ IjqKhPT, @S~JoL uLVpfA kYJreJ YJuJT jJ ßTj, FA xÄxh SxrTJrPT kkMuJr oqJP¥aKmyLj muPfA yPmÇF Im˙J~, @S~JoL uLPVr kgo IVJKiTJryS~J CKYf fJPhr yJrJPjJ \jKk~fJkMjÀ≠JPrr \jq k~Jx YJuJPjJÇ ßxaJ TrPfyPu fJPhr xMvJxj TJP~o TrPf yPm FmÄKmvõJxPpJVqnJPm hMjtLKf KjrxPj msfL yPf yPmÇ2007-08 xJPur f•ôJmiJ~T xrTJr F ßhPvhMjtLKfr KmÀP≠ ßpnJPm ÀPU hJÅKzP~KZu, ßxaJFUPjJ \jVe nMPu pJ~KjÇ fUjTJr hMjtLKfhoj TKovPjr xJyxL S TJptTr nNKoTJ\jVPer oPj ßVÅPg rP~PZÇ @mJr \jVe FaJßoJPaS kZª TPrKj ßp ßvU yJKxjJ ãofJ~FPx ßxA hMjtLKf hoj TKovjPT (hMhT)xMkKrTK·fnJPm ÈjUh∂yLj mqJPWs' kKrefTPrPZjÇ hMhT JiLjnJPm hMjtLKf hoPj hJK~fôkJuj TrPf kJrPu ãofJxLj hu mJ ß\JParKmkh ßmKv yS~JaJA F ßhPv ˝JnJKmTÇkiJjoπLr xKhòJr InJPmA ßp hMhT ITJptTrrP~ ßVPZ, ßxaJ hMhPTr xJPmT S mftoJjßY~JroqJPjr mÜPmq koJKefÇxJŒKfT TJPu hMhT ßmv TP~TaJ UJrJk jK\rxOKÓ TPrPZÇ ßpoj k∞J ßxfMr hMjtLKfr AxMqPfTJjJcJr @hJuPf 2015 xJPu oJouJKarl~xJuJ yPm \JjJ gJTJ xP•ôS @V mJKzP~hMhT ßpnJPm IKnpMÜ mqKÜPhr KjPhtJw ßWJweJTru, ßxaJ UMmA yJxqTr kyxj j~ KT? Frkr@rS IPjTèPuJ ÈhJ~oMKÜ' ßWJweJr oJiqPohMhT KjP\Phr APoP\r mJPrJaJ mJK\P~KhP~PZÇ xKªê \jVe FUj fJPhr kKfKakhPãPkr ßkZPj xrTJPrr ZJ~J ßhUPf ÊÀTPrPZ muPu IfMqKÜ yPm jJÇ FaJ \JKfr\jqS hMntJVq\jTÇ @S~JoL uLPVr\jKmKòjúfJ FPf mJzPm ‰m ToPm jJÇ FTmZr iPr ßhPvr IgtQjKfT ßãP© IPjTkvÄxjL~ kKrmftj kKrhOÓ yPò, KT∂á hMjtLKfrkOÔPkJwTfJr nNKoTJ ßgPT xrTJr xPr FPxPZmPu KmvõJxPpJVq koJe kJS~J pJ~KjÇ

˝\jPfJwL kMÅK\mJPhr (PâJKj TqJKkaJKu\o)kMPrJPjJ kPgA fJÅr Im˙Jj ImqJyf ßrPUPZjIgtoπLÇkJbTPhr ùJfJPgt \JjJKò, APªJPjKv~JrTMUqJf FTjJ~T xMyJPftJr 33 mZPrrIkvJxPjr ImxJPjr kr fJÅr kKrmJr S@®L~˝\j FmÄ xrTJPrr oπL Sß\jJPruPhr kKrmJr S @®L~˝\Pjr hMjtLKfS uMakJPar ßp n~Jmy kJoJeqKY© Km˜JKrfhKuuxy KmPvõr xJoPj C WJKaf yP~KZu, fJrkKrPkKãPfA Cjú~j-fP•ô ÈPâJKjTqJKkaJKu\o' iJreJKar ImfJreJ TrJyP~KZuÇ hM”U\jT yPuS xfq ßp mJÄuJPhPvr43 mZPrr AKfyJPx ãofJxLj kKfKa vJxTF irPjr È˝\jPfJwL kMÅK\mJPhrA'kOÔPkJwTfJ TPr ßVPZ, ßTJPjJ mqKfâoLßjfOfô kJS~Jr ßxRnJVq @\S F \JKfr nJPVqß\JPaKjÇ kiJjoπL ßvU yJKxjJ pfA mz VuJ~mzJA TÀj jJ ßTj, ÈfJÅPT ßTjJ pJ~ jJ', KT∂áfJÅr Vf Z~ mZPrr asqJT ßrTct TL koJeTrPZ? fJÅr @®L~˝\j, oπLPhr ˝\j FmÄhuL~ ßjfJrJ S fJÅPhr kOÔPkJwTfJkJ¬nJVqmJj mqmxJ~LPhr IKmvõJxq ij-PhRufI\tPjr ßp InNfkNmt WajJ WPaPZ, ßxèPuJ\jVe \JPj jJ oPj TrJr TJre ßjAÇ mqJÄPTroJKuTJjJ mµj, kJAPna KmvõKmhqJu~ mµj,KbTJhJKrr ßa¥Jr KjP~ TJzJTJKz, p©f©hUuhJKr, YJÅhJmJK\-FèPuJr OKf FUj \joPjFPTmJPrA frfJ\J! FèPuJr fMujJ~ UJPuhJK\~J, fJPrT ryoJj, @rJlJf ryoJj, k~Jfßo\r xJAh AÛJªJr S UJPuhJ K\~Jr IjqJjq@®L~˝\j FmÄ KmFjKkr oπL S ßjfJ-TotLPhr kMÅK\ uM£Pjr TJKyKj FUj mJKx S ßVReyP~ ßVPZ @a mZr xoP~r mqmiJPjÇ lPuFxm hMjtLKfr ßjKfmJYT kYJreJr ßoJTJKmuJ~@mJrS ßvU yJKxjJr xrTJPrr Vf Z~ mZPrrxJluqèPuJ YJkJ kPz pJPòÇoAjMu AxuJo : IiqJkT, IgtjLKf KmnJV,Y¢VJo KmvõKmhqJu~Ç

mvflvwnK

xŒJhTL~

EditorBarrister Tareq Chowdhury

Executive EditorMilton Rahman

Special CorrespondentM A Mannan

Head of Production Shaleh Ahmed

Staff ReporterAbu Nasher Azad

Advert & Marketing

Nick NathanMd Jayanal Abedien

Chairman & Editor in Chief

Sheikh Md. Mofizur Rahman

Managing DirectorSheikh Basitur Rahman

Administrative DirectorSheikh Aminur Rahman

AdvisorsAlhaj Tahir AliAbdul JalilParvez AhmedTafazzal Hussain Chowdhury

Bangla Post is published by

Bangla Post Ltd

BJ House, 10 -14 Hollybush Gardens

Bethnal Green, London E2 9QP

Tel: 020 7729 5295

Fax: 056 03100 894

Email: [email protected]

Web: www.banglapost.co.uk

West Midland

H M Ashraf Ahmed

Luton

Syed Mohbub Alam

Suffolk

Liaquat Ali Khan

Dhaka Bureau Chief

Tanzia Zaman Rini

Balagonj, Sylhet

Sahabuddin sahin

Correspondent of Banglapost

Faith AdvisorMoulana Muhammad Abdul Malik

Litarary AdvisorShamim Azad

10 - 16 IVyJ~e 1421 mñJ»

hKãe FvL~ @ûKuT xyPpJKVfJ xÄ˙Jr (xJTt) 18fo vLwtxPÿuj ÊÀ yP~PZ oñumJr PjkJPur rJ\iJjL TJboJ¥MPfÇFmJPrr xPÿuPjr oNu ksKfkJhq yu vJK∂, IVsVKf SxoíK≠r \jq VnLr xojõ~Ç ˝nJmfA xJTt PhvèPuJr oPiqPxRyJhqt S Cjú~Pjr Kmw~Ka FmJPrr xPÿuPj KmPvw èÀfôkJPmÇ xJTtnMÜ PhvèPuJr \jVPer \LmjpJ©J kJPæ KhPfhKãe FKv~Jr PjfJrJ PhvèPuJr mºj P\JrhJr TrJr uPãq@VJoL KhPjr TotkKrT·jJ PWJweJ TrPmj F xPÿuPjÇ@orJ @vJ Trm, FaJ PTmu PWJweJ mJ IñLTJPrr oPiqxLoJm≠ jJ PrPU pgJpg mJ˜mJ~Pjr CPhqJV PjPmj xJTtPjfímíªÇ xJTtnMÜ PhvèPuJr xrTJr S \jVPer oPiqxKfqTJr PxfMmºj rKYf yPu fJ F IûPu ÊiM vJK∂ SxoíK≠A mP~ @jPm jJ, hMPptJV-hMKmtkJT S KmKnjú xÄTaPoJTJPmuJ yP~ CbPm xy\frÇFmJPrr xPÿuPj KmhqM“ UJPf xyPpJKVfJ, PoJarpJj S PruYuJYu xÄâJ∂ YMKÜ yS~Jr TgJ gJTPuS kJKT˜JPjr@kK•r TJrPe YMKÜèPuJ KjP~ PhUJ KhP~PZ IKjÁ~fJÇ@orJ @vJ Trm, xÄKväÓPhr xmtJfìT PYÓJ~ F IKjÁ~fJ

PTPa pJPm FmÄ YMKÜèPuJ ˝JãKrf yPmÇ xPÿuPj @rSèÀfô kJPm \umJ~M kKrmftPjr ^MÅKT PoJTJPmuJ, UJhqKjrJk•J, mJKe\q xŒ´xJre AfqJKh Kmw~Ç KmvõmqJkL \umJ~MkKrmftPjr ksnJm Pp TKa IûPur Skr xmPYP~ PmKvIjMnNf yPò, hKãe FKv~J fJr IjqfoÇ QmKvõT CÌfJrksnJPm xoMhskíPÔr CófJ míK≠ kJS~J~ oJuÆLk fKuP~pJS~Jr @vÄTJ~ rP~PZÇ FTA kKreKfr KvTJr yPf kJPrmJÄuJPhPvr KjoúJûuSÇ PjkJu, nMaJjxy Ijq PhvèPuJSrP~PZ ^MÅKTr oPiqÇ F Im˙J~ \umJ~M kKrmftPjr ksnJmPoJTJPmuJ~ F IûPur PhvèPuJr CKYf FTKa xoKjõfPTRvu KjitJre TrJÇ @orJ @vJ Trm, xJTt xPÿuPj VíyLf Kx≠J∂èPuJ PTmupMÜ KmmíKfr oPiq xLoJm≠ gJTPm jJ, Pj~J yPm PxèPuJmJmJ~Pjr CPhqJVÇ mftoJPj UJhq KjrJk•Jr Kmw~Ka xJrJKmPvõA Ifq∂ èÀfô PkP~ @xPZÇ xJTt lMc mqJÄPTr iJreJmJ˜mJK~f yPu xÄTaTJPu xhxq xm PhvA CkTíf yPmÇ29 mZr @PV Pp ksfqJvJ KjP~ xJPTtr pJ©J ÊÀ yP~KZu,fJr UMm ToA kNre yP~PZÇ F TJrPe F xÄ˙JPT IPjPT

aKTÄ TîJm muPfS KÆiJ TPrj jJÇ xJTt KjP~ FTKa mzxoJPuJYjJ yu, xhxq PhvèPuJr oPiq mJKe\q xŒ´xJrexyKmKnjú PãP© FKa @\S TJptTr @ûKuT xÄ˙J yP~ CbPfkJPrKjÇ Fr ksiJj TJre kJr¸KrT xPªyÇ F Im˙JkKrmftPj xÄ˙Jr xmPYP~ mz rJÓs KyPxPm nJrPfr hJK~fôAPmKvÇ muJ yP~ gJPT, nJrPfr IjJVsPyA xJTt TJbJPoJ~KÆkãL~ KmwP~ @jMÔJKjT @PuJYjJr xMPpJV rJUJ y~KjÇfPm xPÿuPjr lJÅPT lJÅPT PjfJrJ IjJjMÔJKjTnJPm QmbPTmPx KmKnjú KÆkãL~ xoxqJ xMrJyJr kPg FKVP~ PpPfkJPrjÇ KmPrJikNet KmwP~ @PuJYjJr xMPpJV jJ gJTJPTS xJPTtrIVsVKfr kPg mz mJiJ mPu oPj TPrj IPjPTÇ fPmuãeL~ yu, KmVf 29 mZPr F IûPu mz PTJPjJ pM≠xÄWKaf y~KjÇ FKa xJPTtr ImhJj KT-jJ fJ KjP~ ofKnjúfJgJTPuS ˝LTJr TrPfA y~, iLPr yPuS PhvèPuJr oPiqxyPpJKVfJr IPjT Pã© QfKr yP~PZÇ xJTtPT VKfvLuTrJr oJiqPo FPT @rS FKVP~ Pj~J x÷mÇ @orJ xJTtvLwt xPÿuPjr xJluq TJojJ TrKZÇ

xŒJhTL~

xJTt vLwt xPÿuPj IJoJPhr k´fqJvJ

10 Bangla Post 27 Nove - 03 December, 2014

Dhaka Bureau Office10/12 Purana Paltan Line

Dhaka-1000

Tel: 0088029332046

Head of Marketing & Sales

Robin Mahmud

Cell : 0088017132772331

mvflvwnK

ÈK¸c oJKj' KT WMw j~?

ßhJPw èPeA oJjMw, pJr ßhJw ßmvLßx ßhJwL IJr pJr èe ßmvL ßx èeLÇk´PfqPTA KjP\r ßhJPwr k´Kf IºÇFT\j oJjMPwr xoJPuJYjJ~ fJPTTJP\ xPYfj TPr xÿMPU IV´xryS~Jr ßk´reJ ßpJVJ~Ç ßp pf èeLfJr xoJPuJYjJS ff ßmvL FmÄ ßxfJr TJP\ ff ßmvL xfTt gJPTÇ u¥Pj kJP~JKrKa mJrJy IJPZÇ mJrKamJrJ ßp KjPhtJw FmÄ ©∆Ka oMÜfJPTA yul TPr muPf kJrPm jJKT∂á ßxèPuJPf ßTJj mJÄuJPhvLoMxuoJj ßo~r jJ gJTJ~ fJrJ ßhJw©∆Kar CP±t Im˙Jj TrPZjÇ k©kK©TJ~ hLWt Khj pJmf aJS~JryqJoPuPar ßo~r uM“lár ryoJPjrhMA ßo~JPhr TJpt kKruKãf FmÄk´oJKef IJPZÇ FfhxPfôS TKfk~xMPpJV xºJjL mqKÜmVt fJPTC“UJPfr \jq CPbkPz ßuPVPZjÇuM“lár ryoJj nJVqmJj fJrxoJPuJYjJA fJPT \jKk´~ TPrfáPuPZÇ ßpoj \QjT xJPmTTJCK¿ur uM“lár ryoJj ˆqJlPTjJoJP\r \jq fJKVh ßhS~JrIKnPpJV TrJ~ xoV´ IJPuo xoJ\kNet xogtj KhP~PZjÇ fJr xoJPuJYTKjP\r \jKk´~fJ yJrJPu UmPrk´TJv \QjT oKyuJ TJCK¿uJruM“lár ryoJj jJKT TKlr xJPg ohKoKvP~ kJj TPrPZj mPu IKnPpJVTPrPZj ßp jJoJP\r \jq fJKVhßh~ ßx KTnJPm oh ¸vt TPr fJKmvõJx TrJ TKbjÇ G oKyuJ FT\j

oMxKuo jJrL KyPxPm fJr KT irPjrßmv náwJr kP~J\j fJr IJkJho˜TFTaá uãq TPrPZj KT? Ko. FKrT KkTu KmKmKx kqJPjJroJxJK\P~ KoKu~j kJC¥ aqJé ßk~JrIgt mq~ TPr UqJfjJoJ IKca ÆJrJuM“lár ryoJPjr IKj~o IJnJxkJjKjÇ oPj rJUPmj ßTJj ãofJirIJAPjr CP±t jjÇ KmPvõr mÉ rJÓsjJ~T TJrJVJPr IJm≠ IJPZjÇ IJoJPhr mJXJuLr of Ff¸vtTJfr \JKf ßmJiy~ KmPvõ IJrßTJgJS ßjAÇ IJorJS pKh IJoJPhr

\JKfr optJhJ Iãáj ßrPU YuPfkJrfJo fPm yJ\Jr oJAu hNr ßgPTkJKT˜JjL yJjJhJr mJKyjL IJoJPhrmMK≠\LmL yfqJ FmÄ oJ ßmJPjr AöfuM≥Pf xJyJpq ßkf jJÇ KmjJ IP˘ßUJ~JPzr Kv~JPur of xm oJKamPñJkxJVPr nJKxP~ ßhS~J Ix÷mKZu jJÇ AxrJAPur nJxoJj AÉhLßVJKÔ ˙J~L KlKuK˜KjPhr KkkzJrof yfqJ TPr pJPòÇ FToJ©fJPhr FTJ• re ßTRvPur oJiqPoÇAxrJAPur vf nJV jJrL kMÀwkMKgVf KmhqJ ZJzJS rePTRvPukJrhvLtÇ uM“lár ryoJPjr C“UJPfr k´Kf

mJXJuLr ßp yJf ßjA fJ KT ßTyI˝LTJr TrPf kJrPm? IJoJPhrIxyJ~ ZJ© jJoL~ ßZPurJIJoJPhrA mJXJuL k´fJrT hJuJuFmÄ KTZM xÄUqT ßrˆáPr≤ mqmxJ~LÆJrJ ßvJKwf FmÄ KjP¸Kwf IPjTmJXJuL KmKnjú hPur ofJu’L hPurTJ\ TÀj fJPf mJÅiJ ßjA KT∂áKjP\r nJA ßmJj ßT k´mJPx IPjqryJf ßgPT rãJ TÀj I∂f KjP\r˝PhPvr UJKfPrÇ ßrJvjJrJ IJuLr CKÜ hM”U\jTÇuM“lár ryoJPjr xoJPuJYjJr kr

IJoJr hOKÓPf uM“lár ryoJjIJkJho˜T FT\j UJÅKa oJjMwÇIJoJr KmvõJx IJVJoL kJutJPo≤KjmtJYPj FT \jhã jJrL IgmJkMÀw hJz TrJPu FmÄ VqJuSP~rof ßf\˝L ßjfJ ßkZPj gJTPuTífTJpt yS~Jr x÷JmjJ IKiTÇ uM“lár ryoJjPT IJoJr IJ∂KrTIKnmJhj \JjJA IJr ßk´reJ ßpJVJA- ‰iptq ir ‰iptqir mJÅi mJi mMT KvPrJkKr vf mwt VK\tPm V\MtTÇ rh KyoJKhsr of, yASjJ Imjf, khPñr khJWJPf fíe Ii”oMUÇ

ßoJyJÿh roM\ IJuL

27 Nove - 03 December, 2014 Bangla Post 11

mvflvwnK kJbPTr ofJof

wm‡jU

075 344 395 66

075 344 395 66

ßp ßhJw ßhKU~J Tr IPjq KfrÛJrxÄPvJij Tr IJPV ßx ßhJw ßfJoJr

FfhxPfôS TKfk~ xMPpJV xºJjLmqKÜmVt fJPT C“UJPfr \jq

CPbkPz ßuPVPZjÇ uM“lár ryoJjnJVqmJj fJr xoJPuJYjJA fJPT

\jKk´~ TPr fáPuPZÇ

KxPua, 24 jPn’r : vJy\JuJu KmùJjS kpMKÜ KmvõKmhqJuP~ xÄWPwt ßjfOPfôKZu KmvõKmhqJu~ ZJ©uLPV 4 ßjfJÇWajJr Khj I˘ yJPf xÿMU xÄWPwtfJPhr ßjfOfô KhPf ßhUJ ßVPZÇ @rfJPhr YJrkJPv oJroMPUJ Im˙JPjrKZu KmvõKmhqJu~ S mKyrJVf ZJ©uLVßjfJrJÇ WajJr ÊÀPf pUj kMKuvjLrm hvtPTr nNKoTJ kJuj TPr fUjZJ©uLPVr hMA V´∆Pkr oPiq IKmrJoèKuKmKjoP~r WajJ WPaÇ @r FPfAkJe ßVPZ ZJ©uLV ßjfJ xMoj hJPxrÇWajJKa KjP~ ZJ©uLV xnJkKfmKhCöJoJj ßxJyJPVr mÜmq KjP~ßfJukJz YuPZ KxPuPaÇ ßxJyJVWajJr krKhj xÄmJh xPÿuj TPr\JKjP~KZPuj, vJKmr WajJ~ ZJ©uLV\Kzf j~Ç fPm, KxPua ß\uJ SoyJjVr ZJ©uLPVr ßjfJrJ mPuPZj,xÄWPwtr xPñ ZJ©uLPVr ßTJj ßjfJrxŒOÜfJ kJS~J ßVPu fJPhr KmÀP≠huL~ xJÄVbKjT mqm˙J ßj~J yPmÇvJy\JuJu KmùJj S k´pMKÜKmvõKmhqJuP~r TqJŒJPx ZJ©uLPVrKmmhoJj V∆KkÄ FfaJA fMPñ KZu ßpKmKnjú xo~ xÄWPwt @yf yP~PZjIPjPTAÇ xJPmT ZJ©uLV ßjfJvJoxMöJoJj @yf yS~Jr WajJ~ZJ©uLV ßjfJ C•oPT mKyÏJr TrJyP~KZuÇ Frkr yJouJ~ @yfyP~KZu ZJ©uLPVr xJiJre xŒJhTAorJjSÇ xN© \JKjP~PZ, vJy\JuJuKmùJj S kpMKÜ KmvõKmhqJuP~ mftoJPjZJ©uLPVr hM'Ka V´∆kÇ Fr oPiq FTV∆Pkr ßjfOPfô KmvõKmhqJu~ ZJ©uLPVrxnJkKf x†Lmj YâmftL kJgtÇ fJrxPñ rP~PZ KmvõKmhqJu~ ZJ©uLPVrßmKvr nJV ßjfJ-TotLÇ Fr oPiqZJ©uLPVr xJiJre xŒJhT AorJj,xyxnJkKf @mM xJAh S pMVì xŒJhTxJP\hMu AxuJo xmM\Ç IkrkPãrP~PZ ZJ©uLPVr xyxnJkKf I†jhJxÇ fJr xPñ xŒOÜ KmvõKmhqJu~ZJ©uLPVr ßjfJ S oyJjVr ZJ©uLPVrxJÄVbKjT xŒJhT C•o TMoJrÇF\jq I†j S C•o KxPuKa yS~J~TqJŒJPxr mJAPrr muP~ fJPhrvKÜvJuL Im˙Jj KZuÇ @r kJgt,xJAh S xmM\ TqJŒJPxr ßnfPrAvKÜvJuL Im˙JPj gJTJ~ TUjSTqJŒJPx @Kikfq Km˜Jr TrPfkJPrKj C•o S I†j IÄPvr ßjfJrJÇk´J~ ßhz mZr @PV KmvõKmhqJu~ZJ©uLPVr TKoKa VbjTJPu TqJŒJxhUu KjP~ KmPrJi fMPñ yP~ CPbKZuÇßxA ßgPT hM'Ka kã @uJhJ yP~ pJ~ÇC•o S I†j TqJŒJPxr mJAPrr vKÜKjP~ rJ\jLKf TrPfJÇ fJrJ hM'\jKxPua ZJ©uLPVr TJvìLr V∆Pkr vLwtßjfJ mPu kKrKYfÇ KmvõKmhqJu~ ZJzJKxPua jVrLPf TJvìLr V´∆PkrvKÜvJuL Im˙Jj rP~PZÇKmvõKmhqJuP~ KvãJgtLrJ \JKjP~PZj,xÄWPwtr Khj KmvõKmhqJu~ ZJ©uLPVrxyxnJkKf I†Pjr ßjfOPfô ßhzvfJKiT mKyrJVf xv˘ Im˙J~TqJŒJPx Im˙Jj ßj~Ç fJrJ @UJKu~JjfMj mJ\Jr FuJTJ KhP~ k´Pmv TPrTqJŒJPx KmPãJn S TTPau KmP°JreWaJ~Ç F xo~ yu xy KmKnjú nmPjKZu kJgt V∆Pkr ßjfJrJÇ I†j V∆Pkr20 KoKjPar ßvJcJCPjr kr fJPhroMPUJoMKU y~ kJgt V∆Pkr ßjfJrJÇ @rF IÄPv ßjfOPfô KZu ZJ©uLV xnJkKfkJgt, xyxnJkKf xJAh S pMVì xŒJhTxmM\Ç WajJr Khj ZJ©uLV xnJkKfkJPgtr yJPf rJohJ ßhUJ pJ~Ç fJr@vkJv FuJTJ~ ßp xm ZJ©uLV TotLKZu fJPhr yJPfS KZu ßhvL I˘ÇßkZPj KZu fJr V´∆Pkr I˘iJrLPhrIm˙JjÇ KmvõKmhqJu~ ZJ©uLV 7 xhxq

KmKvÓÇ Fr oPiq kJPgtr kPãKfj\jA xÄWPwtr xo~ oNu ßjfOPfôKZuÇ IkrKhPTr ßjfOPfô KZuxyxnJkKf I†j hJxÇ xÄWwt ZJ©uLVßjfJ UMPjr WajJr kr KmvõKmhqJu~k´vJxj S kMKuPvr kã ßgPTS SAYJr ßjfJr jJo KoKc~Jr TJPZ \JjJPjJyP~KZuÇ FojKT xÄWPwtr xo~xJP\hMu AxuJo xmM\ WajJ˙PuhJÅKzP~ xJÄmJKhTPhr TJPZ mPuKZu,I†j V´∆Pkr ßjfJrJ mKyrJVfPhrKjP~ TqJŒJPx k´Pmv TPr yJouJYJuJ~Ç fJrJ fJPhr kKfyf TPrPZÇvJKmr WajJr kr ZJ©uLV ßTªsL~xnJkKfr mÜPmq ßãJn \JKjP~PZIPjT ßjfJÇ FojKT xÄmJhoJiqPokJbJPjJ ßUJuJ KYKbr oJiqPo C•oZJ©uLV xnJkKfr mÜmqPT kfqJUqJjTPrPZÇ ZJ©uLV ßjfJ I†jxJÄmJKhTPhr \JKjP~PZ, KmvõKmhqJu~ZJ©uLV xnJkKf x†Lmj YâmftL kJgt,xyxnJkKf @mM xJBh S pMVì xŒJhTxJP\hMu AxuJo xmMP\r ßjfOPfôI˘iJrLrJ èKu TPr xMojPT UMj

TPrPZÇ SA Kfj ßjfJr xPñ fJPhrkMrPjJ Æªô rP~PZ mPu ˝LTJr TPrPZI†jÇ SKhPT, WajJr kr kMKuvS\JKjP~KZu KmvõKmhqJuP~r @KikfqKjP~ ZJ©uLPVr hM'Ka V´∆Pkr oPiqxÄWwt yP~PZÇ \JuJuJmJh gJjJr SKx\JKjP~PZj, WajJr kr IKnpJjYJKuP~ ZJ©uLV TotLPhr ßV´¬Jr TrJyP~PZÇ fJPhr KroJ¥S YJS~J yP~PZÇ@r I˘ C≠Jr TrJ yP~PZ ZJ©uLVßjfJ KvkuMr mJxJ ßgPTÇKmvõKmhqJuP~r k´Ör KyoJKhs ßvUrxJÄmJKhTPhr \JKjP~PZj,KmvõKmhqJuP~ xÄWwt S xMoj UMPjrWajJr hJ~ ZJ©uLPVrÇ KmvõKmhqJuP~rk´vJxPjr j~Ç KmvõKmhqJuP~rkvJxPjr TotTftJrJ ßxKhj \LmjmJK\ßrPU xÄWwt gJKoP~PZjÇ F TJrPeKfKj KjP\S èKuKm≠ yP~PZjÇ fPm,KxPua oyJjVr ZJ©uLPVr xnJkKfrJyJf frlhJr \JKjP~PZj, KxPuParWajJ xŒPTt ZJ©uLPVr ßTªsL~ TKoKaS~JKTmyJu rP~PZÇ pKh F WajJ~ßTC \Kzf gJPT fPm fJPhr KmÀP≠

mqm˙J ßj~J yPmÇ FKhPT, KxPuavJy\JuJu KmùJj S k´pMKÜKmvõKmhqJuP~ ZJ©uLPVr V´∆PkrxÄWPwtr kr Kfj Khj IKfmJKyfyP~PZÇ mOy¸KfmJr xÄWPwtr krAKmvõKmhqJuP~r KxK¥PTa xnJ~ xJPmTßrK\ˆJr S VKef KmnJPVr IiqJkTAKu~JZMr ryoJj KmvõJxPT kiJj TPrWajJ fhP∂ Kfj xhPxqr TKoKa VbjTPr ßh~J yP~KZuÇ Kfj KhPjS SATKoKa fJPhr TJ\ ÊÀ TrPf kJPrKjÇTPm jJVJh TKoKa TJ\ ÊÀ TrPfkJrPm fJ-S muPf kJrPZj jJ fh∂TKoKar k´iJj IiqJkT AKu~JZMrryoJjÇ IiqJkT c. AKu~Jx CK¨jKmvõJx mPuj, xrTJKr ZMKa gJTJrTJrPe fh∂ TJ\ ÊÀ TrJ x÷my~KjÇ SKhPT, xMoj ZJ©uLPVr ßTCj~- ZJ©uLV xnJkKfr Foj mÜPmqkKfmJPhr z CPbPZ ßlxmMPTÇ KjyfxMoPjr ßlx @AKcPf ZJ©uLPVrTotTJP§ xMoPjr CkK˙Kf xÄmKufZKm k´TJv TPrPZ fJr xyTotLrJÇxMoj UMj yS~Jr hMA Khj @PVpMÜrJ\q ßgPT KxPuPa ßlPrj KxPuaß\uJ @S~JoL uLPVr xnJkKf @»M\\Kyr ßYRiMrL xMKl~JjÇ xMoj SA KhjrJPf fJr V∆Pkr ßjfJ-TotLPhr KjP~ß\uJ @S~JoL uLPVr xnJkKfPTlMPuu ÊPnòJ \JjJ~Ç F ZJzJKvKmPrr yrfJu KmPrJiL ZJ©uLPVrKoKZPur IVnJPV ßhUJ ßVPZ xMojPTÇKxPua jVrLr 9jÄ S~Jct SFx@AAC'r mqJjJPr SA KoKZPurßjfOPfô KZu xMoj KjP\AÇ F ZJzJ@S~JoL uLPVr ßTªsL~ xJÄVbKjTxŒJhT FcPnJPTa KoxmJy CK¨jKxrJP\r xPñS rP~PZ xMoPjr ZKmÇ


mvflvwnK KxPuPar xÄmJh

yJKohL AKoPV´vj xJKntPxx

AKoPVsvj KmwP~ IJorJkrJovt kshJj S xyPpJKVfJ TPr gJKT

FK≤s KTî~JPr¿ˆáPc≤ KnxJ/FéPajvjKnK\a KnxJßxPauPo≤ KnxJ/¸JC\ KnxJ/FéPajvj/jqJYJrJuJAP\vj/KmsKav KxKa ß\jKvk¸jxrvLk KcTuJPrvjkJxPkJta jJmJ~j / uˆ kJxPkJtajJo kKrmftjcTáPo≤ FPaxPavjkJS~Jr Im FatjL (csJlKaÄ)

asJ¿PuvjcáP~u KxKaP\jvLklPaJ FaJˆPo≤AxuJKoT KcPnJxt xJKatKlPTaAxuJoL vrL~J IjMpJ~L KmP~ kzJPjJ FmÄxJKatKlPTa khJj TrJ y~Ç

Entry Clearance

Student Visa/Extention

Visit Visa

Settlement visa /spouse visa

Further leave to remain (FLR)

Naturalisation / British Citizenship

Indefinite leave to remain (ILR)

Sponsership Declaration

Change of Name.

Passport renew / Lost Passport

Documant attestation

Power of Attorney

Translation

Indefinite Stamp Transfer (NTLTOC)

Duel Citizenship

Photo attestment

Life in the UK or ESOL

Islamic Marriage Certificate

Islamic Divorce Certificate

ZJPuy IJyoh yJKohL1st Floor, 259 Whitchapel Road

London E1 1DB

Tel : 0207 247 6100, Mobile : 0795 738 2021

Email: [email protected]

ßpJVJPpJV TÀj

HAMIDI IMMIGRATION SERVICES

Saleh HamidiMA - LLB Hons.

This firm is registered

with the OISC

to provide quality advice

KxPua, 24 jPn’r : ÈvJy\JuJuKmvõKmhqJuP~ xÄWPwt \KzfrJ ZJ©uLPVrßTC jJÇ Kjyf xMoj hJxS ZJ©uLPVrßTC j~Ç mKyrJVf xMoPjr oOfMqr hJ~ZJ©uLV ßTj ßjPm?' vJy\JuJuKmvõKmhqJuP~ ZJ©uLPVr hMA kPãrxÄWPwt Kjyf xMoj hJxPT ßTCA TJPZaJjPf YJAPZ jJÇ ßTªsL~ xnJkKfmKhCöJoJj ßxJyJV ßfJ xJl \JKjP~KhP~PZj ZJ©uLV ßTJj hJ~ ßjPm jJÇFTA xMPr xMr ßouJ~ KxPua ß\uJ SoyJjVr ZJ©uLVSÇ fJrJS ßYPj jJxMojPTÇ ZJ©uLPVr yP~ KoKZPu-KoKaÄP~ xrm CkK˙f gJTJ xMojPTFUj @r ßTC KYjPf YJAPZj jJÇT'Khj @PVA KxPua ß\uJ @S~JoLuLPVr xnJkKf S ß\uJ kKrwPhrkvJxT @mhM\ \Kyr xMKl~Jj pMÜrJÓsxlr ßvPw ßhPv ßlPrjÇ fJPT ˝JVf\JjJPf KmoJjmªPr yJK\r KZPuj xMojhJxS, rJPf mJxJ~ KVP~ lMPuuÊPnòJS \JKjP~PZjÇ xm OKfA nMPußpPf YJAPZj ZJ©uLV-@S~JoL uLPVrßjfJTotLrJÇ xÄWPwtr Khj KxPuajVr\MPz ZKzP~ kPzKZu xMoj hJxKxPua ß\uJ @S~JoL uLPVr pMVìxŒJhT FcPnJPTa jJKxr CK¨j UJPjrIjMxJrLÇ Kmw~Ka xKfq KT jJ \JjPfYJAPu ßTJj nJmjJ-KY∂J jJ TPrA jJKxrUJPjr \mJm KZu, KfKj ßYPjj jJxMojPTÇPTCA xMojPT ZJ©uLPVr TotL ˝LTJrTrPf jJ YJAPuS xMoPjr Âh~\MPz KZu@S~JoL ßYfjJr ¸ªjÇ fJrßlxmMPTr IqJumJo\MPz \~mJÄuJßväJVJj, mñmºM ßvU oMK\mMr ryoJPjrZKm, mñmºMfj~ ßvU rJPxPur ZKm;ßjRTJr ZKm, ZJ©uLPVr TotTJP§r ZKm-fmMS xMoj ZJ©uLPVr ßTC jJÇßkJlJAu KkTYJPrr fJKuTJ~ KjP\r

oMPUr kJvJkJKv \J~VJ yP~PZ mñmºMßvU oMK\Pmr kJPeJòu oMUJm~mSÇfJrkr xMoj ZJ©uLPVr ßTC j~!xMoj pKh ZJ©uLPVr ßTC jJ yPm fPmfJr xPñ @S~JoL uLPVr hJkMPa ßjfJxMrK†f ßxjèP¬r ZKm ßTj? ßTªsL~xJÄVbKjT xŒJhT FcPnJPTa KoxmJyCK¨j KxrJ\A mJ ßTj ßl∑omKª yPujfJr xPñ? xJoJK\T ßpJVJPpJV oJiqoßlxmMPT ZJ©uLPVr KoKZPu xJoPjrTJfJPr gJTJ xMoPjr FTKa ZKmr KjPYfJr mºM @C~Ju @yoh ßxJyJPjro∂mq, Èy~PfJ xMoj mJ @orJ ßfoj mzßjfJ jA, KT∂á @orJ ßfJ ZJ©uLVTKrÇ @orJ ßmxrTJKr KmvõKmhqJuP~kKz fJA @oJPhr èÀfô ßjA, KT∂á@oJPhr oPjkJPe oyJj ßjfJ oMK\Pmr@hvt, KY“TJr TPr muPf YJA xMojKZu ZJ©uLPVr TotLÇ'@r ßTJj kP~J\j ßjA fJA y~PfJZJ©uLV-@S~JoL uLV nMPu ßpPf YJAPZßvU rJPxu OKf xÄxPhr KxPuaoyJjVr TJptTrL TKoKar xhxqxMojPTÇ fPm nJumJxJr xŒTtTUjSA rX mhuJ~ jJÇ fJA KTZMPfAxMoPjr OKf nMuPf kJrPZ jJ fJrkKrmJrÇ xMjJoVP†r KhrJA CkP\uJrvqJoJrYr VJPor kN\JmJKzr yKrijhJPxr ßZPu xMojPT KT @r ßTCKlKrP~ KhPf kJrPmj fJr mJmJ-oJ'rßTJPuÇ JjL~ msP\ªsV† yJA ÛMu ßgPTFxFxKx kJPxr kr 2009 xJPu xMojnKft yP~KZPuj KhrJA TPuP\Ç 2011xJPu FAYFxKx kJPxr kr Có KvãJr\jq KxPua FPxKZPuj xMojÇ kKrmJPrrxhxqrJ FUj nJmPZj, ßxaJA ßmJiy~xmPYP~ mz nMu mJ kJk KZu xMoPjr\LmPjÇ KxPua jJ FPu @r KTZM jJßyJT-mJmJ-oJr ßTJPu ßfJ gJTPfkJrPfJ xMojÇ

xÄWPwtr ßjfíPfô vJKm ZJ©uLPVr 4 ßjfJÈxMoj ZJ©uLPVr ßTC jJ'

KxPua, 24 jPn’r : \VjúJgkMrCkP\uJr ‰x~hkMr vJyJrkJzJACKj~Pjr TKrokMr V´JPo FTpMÜrJ\q k´mJxLr mJzLPf mqJkTuMakJa S nJÄYMPrr WajJ WPaPZÇ kNmtKmPrJPir ß\r iPr k´KfkPãrßuJT\j IP˘ xP˘ xKöf yP~vKjmJr rJPf pMÜrJ\q k´mJxL KuajKo~Jr mJzLPf yJouJ nJÄYMr S uMakJaYJuJ~ mPu IKnPpJV kJS~J ßVPZÇk´mJxLr nJA ‰x~hkMr vJyJrkJzJACKj~j kKrwPhr ACKk xhxqrKlTMr AxuJo Krkj \JjJj,TJoJrVJÅS V´JPor @\Jh Ko~r kPãrßuJT\j Fr xJPg fJPhr kNmt KmPrJiYuKZuÇ pJr ß\r iPr @\Jh Ko~JcJTJf xhtJr T¨MZ Ko~Jr ßjfOPfô50/60 \j ßuJT KjP~ vKjmJr rJPffJPhr mJKzPf yJouJ YJuJ~Ç IP˘roMPU kKrmJPrr ßuJT\jPT K\Kÿ TPrjVh aJTJ ˝etJuÄTJrxy 20 uJUaJTJr oJuJoJu uMa TPr KjP~ pJ~Ç Fxo~ cJTJfrJ fJPhr hM'fuJ mJKz WPrmqJkT nJÄYMr YJuJ~Ç KfKj \JjJj,2008 xJPu @\Jh Ko~J @oJr KkfJ

AKu~JZ Ko~JPT yfqJ TPrÇ F oJouJhLWtKhj ß\u ßUPa FPx oJouJ @PkJwTrJr \jq ÉoKT ßh~Ç pJr ß\r iPr@\Jh Ko~Jr ßjfOOPfô F WajJ WaJPjJyP~PZÇ yJouJ nJÄYMr uMakJPa fJPhrmqJkT ã~ãKf yP~PZ mPu KfKj hJmLTPrjÇ Krkj \JjJj, hMmtO•rJ I˘ KhP~TP~T rJC¥ èKu ZMPzÇ mJKzPf kPmvTPr mqJkT nJÄYMr YJuJ~Ç k´JeKnãJßYP~ kKrmJPrr ßuJT\j rãJ kJjÇ‰x~hMkr vJyJrkJzJ ACKj~jkKrwPhr ßY~JroqJj @mMu yJxJj\JjJj, WajJr kr WajJ˙Pu KVP~ßhPUKZ, ootJK∂T nJPm hMmtO•rJ mJKzWPr nJÄYMr YJKuP~PZÇ WPrr@xmJmk©xy xm KTZM ßnPñ YMroJrTPr ßVPZ hMmtO•rJÇ uMakJPar FojWajJ~ @orJ KmK˛fÇ \VjúJgkMrgJjJr SKx @xJhMöJoJj rJPfWajJ˙u kKrhtvj TPr rJf ßkRPeFTaJ~ ‰hKjT KxPuPar cJTPTmPuj, kNmt KmPrJPir ß\r iPr yJouJS nJÄYMPrr WajJr WPaPZÇ hMmtO•PhrßV´lfJPr kMKuv oJPb TJ\ TrPZ mPu\JjJj SKxÇ

\VjúJgkMPr pMÜrJ\q k´mJxLrmJKzPf mqJkT nJÄYMr uMakJa

KxPua, 24 jPn’r : ßUuJlf o\KuxKxPua ß\uJ xnJkKf oJSuJjJßoJvJKyh @uL, ßxPâaJrL oJSuJjJoMyJÿh @A~Mm @uL, KxPua oyJjVrxnJkKf yJKl\ oJSuJjJ jMÀöJoJj,ßxPâaJrL Iiqã oMyJÿh @»Mu yJjúJjFT pMÜ KmmOKfPf mPuPZj, IKmuP’oMrfJh uKfl KxK¨TLPT ßV´lfJr jJTrPu KxPuaPT IYu TPr ßh~J yPmÇßjfOmOª IKnPpJV TPr mPuj, @orJ

oPj TKr KmoJj mªr ßgPT uKflKxK¨TL kJKuP~ pJS~Jr KkZPjxrTJPrr yJf rP~PZÇ ßhPvr vJ∂kKrPmvPT IvJ∂ jJ TPr IKmuP÷uKfl KxK¨TLPT ßV´lfJr TrJr@øJj \JjJj fJrJ Ç jJ y~ xTukKrK˙Kfr hJ~nJr xrTJrPTA KjPfyPmÇ ßjfOmOª ßp ßTJj kKrK˙Kfr@PªJuPj IÄv V´yPer \jq KxPuamJxLr k´Kf @ymJj \JjJjÇ KmùK¬-

KxPua IYPur ÉoKT


mvflvwnK

KxPuPar xÄmJh

Committed to the Community

u Immigration and Human Rightsu family and children issuesu civil litigationu criminal lawu landlord and tenants disputes

Every Saturday we run community clinic where you can getfree advice on criminal matters including tax touting, drivingoffences, domestic violence.

KC SolicitorsSecond Floor, 291 Whitechapel Road, London E1 1BY

(left side of whitechapel underground station)

Tel: 020 7375 3761, Direct: 020 7377 1113, Mob: 0794 6214 947www.kcsolicitors.co.uk

We specialist in

Cheap Flight? To Bangladesh, India, Pakistan, Saudi Arabia and

other worldwide destinations on Biman Bangladeshairline, Emirates, Qatar and other major airline

BOOK NOW!0207 480 7192, 0207 488 4783E: [email protected], W. hussaintravel.com

u Bangladeshi Passport Renewal u Umrah, Hajj, Visa Services u Job centre and more

157 Cannon Street Road, E1 2LXTel: 0207480 7192, 0207 4884783Email: [email protected]

Website: www.hussaintravel.com

Other ServicesInclude:

Serving thecommunity

over 30 years

Hussain Travels LtdBiman Approved Travel Agent

KxPua, 24 jPn’r : \MzL CkP\uJkKrwPhr ßY~JroqJj, CkP\uJ xhPrrC•r nmJjLkMr KjmJxL ßoRunLmJ\Jrß\uJ @S~JoL uLPVr xy-xnJkKf,\MzL Ka Fj UJjo KcKV´ TPuP\rkKfÔJfJ, mLr oMKÜPpJ≠J @uyJ\ô FoF oMKof @xMT rJKÓs~ optJhJ~ xoJKyfTrJ yP~PZÇ Vf vKjmJr 9 aJ 15KoKjPar xo~ CkP\uJr mJKZrkMr

mJÄuJmJzLPf KfKj AP∂TJu TPrj(AjúJKuuäJKy---rJK\Cj)Ç KfKjTqJ¿Jrxy KmKnjú ßrJPV ßnJVKZPujÇoOfMqTJPu fJÅr m~x yP~KZu 67 mZrÇKfKj ˘L, 2 ßoP~ S 1 ßZPuxy mÉ@®L~-˝\j ßrPU ßVPZÇ VfßrJmmJr KmPTu 3 aJ~ \MzL ‰f~mMPjúZJUJjo KcKV´ TPu\ oJPb \JjJ\JrjJoJ\ ßvPw kJKrmJKrT ßVJr˙JPj fJÅruJv hJlj TrJ y~Ç \JjJ\Jr @PV

kMKuPvr FTKa hu pgJpg xÿJjxyTJPr rJKÓs~ optJhJ k´hJj TPr FmÄKmKnjú xÄVbj S kKfÔJPjr kã ßgPTv´≠J ùJkj TrJ y~Ç \JjJ\J~xoJ\TuqJe oπL ‰x~h oyKxj @uLFoKk, \JfL~ xÄxPhr ÉAk @uyJ\ôvJyJm CK¨j, ßoRunLmJ\Jr ß\uJkKrwPhr k´vJxT @K\\Mr ryoJj,KxPua KxKa TPktJPrvPjr xJPmT

ßo~r mhr CK¨j TJorJj, \MzL-mzPuUJr xJPmT xÄxh xhxq FmJhMrryoJj ßYRiMrLxy KxPua KmnJPVrKmKnjú kptJP~r @S~JoL uLV, KmFjKk,\JfL~ kJKat, \JoJ~Jf, \JxPhrßjfJTotL, KmKnjú ßkRrxnJr xJPmT SmftoJj ßo~r, KmKnjú CkP\uJ SACKj~j kKrwPhr xJPmT S mftoJjßY~JroqJj FmÄ ß\uJ S CkP\uJk´vJxPjr KmKnjú˙Prr TotTftJ-

TotYJrL \JjJ\J~ vKrT yjÇKxPua KmnJV Cjú~j kKrwPhr ßvJTßoRunLmJ\Jr ß\uJr \MzL CkP\uJkKrwPhr ßY~JroqJj Fo F oMKoPfroOfMqPf VnLr ßvJT k´TJv TPrPZjKxPua KmnJV Cjú~j kKrwPhrxnJkKf hJjmLr c. rJVLm @uL,xJiJre xŒJhT SP~ZMr ryoJjßYRiMrLxy ßTªsL~ ßjfOmOª Ç FT

ßvJTmJeLPf ßjfOmOª fJÅr hLWtrJ\QjKfT \Lmj S oMKÜpMP≠ fJÅrImhJPjr TgJ ˛re TPr mPuj KfKjrJ\jLKf TPrPZj ßhv S oJjMPwrTuqJPer \jq @orJ @\ FT\jk´TOf ßhvPk´KoT rJ\QjKfTmqKÜfôPT yJrJuJoÇ ßjfOmOª fJÅrKmPhyL @®Jr oJVPlrJf TJojJ TPrßvJT x∂¬ kKrmJPrr k´Kf VnLrxoPmhjJ \JjJjÇ∏KmùK¬

rJÓsL~ optJhJ~ xoJKyf yPuj \MKzCkP\uJ ßY~JroqJj oMKÜPpJ≠J @xMTKxPua, 25 jPn’r : ÈjfMj YJ\tKvPaS KTmKr~J yfqJTJP§r

hM'FT\j wzpπTJrLr jJo @PxKjÇ @Ko hLWtKhj IPkãJ~KZuJoÇ ßYP~KZuJo @oJr ˝JoLr kTOf yfqJTJrLPhr KmYJrßyJT kTJPvq @hJuPfÇ oPj TPrKZuJo yfqJr ohhhJfJS xyJ~fJTJrLrJ KYK¤f yPmÇ KT∂á WajJr kJ~ 10 mZr krßh~J jfMj YJ\tKvPaS hM'FT\j èÀfôkNet wzpπTJrLr jJo@PxKjÇ fJPhr oPiq Ijqfo yKmVP†r xJPmT KcKx ßoJ.FohJhMu yTÇ fPm FmJPrr YJ\tKvPa TP~T èÀfôkNet mqKÜrjJo rP~PZÇ oJouJr mJhL @mhMu oK\h UJj FoKk nMuYJ\tKvPar oJiqPo @xu IkrJiLPhr kJv TJKaP~ KmYJrßYP~KZPujÇ IxŒNet YJ\tKvPa xP∂Jw k´TJv TPrKZPujÇKfKj TJPhr mJÅYJPf ßYP~KZPuj?' FA TgJèPuJ ßV´PjcyJouJ~ Kjyf xJPmT IgtoπL, mPreq TNajLKfT vJy FFoFxKTmKr~Jr ˘L @xoJ KTmKr~JrÇ xŒKf @hJuPf \oJ ßh~JKTmKr~J yfqJ oJouJr YJ\tKva KjP~ ßxJomJr FT KmmOKfPfKfKj FA o∂mq TPrPZjÇ @PoKrTJ~ KYKT“xJiLj @xoJKTmKr~J YJ\tKva khJPjr Umr ßkP~ ßhPv ßlPrjÇ IxM@xoJ KTmKr~JPT ßhPv KjP~ @Pxj ßZPu c. ßr\JKTmKr~JÇ ßhPv ßlrJr kr KTmKr~J yfqJr mÉu @PuJKYfYJ\tKva KjP~ FA k´go ßTJPjJ o∂mq TrPuj @xoJKTmKr~JÇ KfKj KmmOKfPf hJKm TPrPZj, FmJPrr YJ\tKvPaßoJaJoMKa kTOf yfqJTJrL S ohhhJfJ, xyJ~fJTJrLPhr jJoYPu FPxPZÇ F\jq Kx@AKcr FFxKk ßoPyÀPjúZJ,@Aj\LmL @uoVLr nMA~J mJmMPur xJyKxTfJr k´vÄxJTPrj KfKjÇKfKj mPuj, @oJr ˝JoLr yfqJ oJouJKar fh∂ mJrmJrmJiJV˜ yP~ kPzKZuÇ kTOf IkrJiL kJr ßkP~ pJKòuÇKÆfL~ hlJr fh∂TJrL TotTftJ Kx@AKcr FFxKk rKlTMuAxuJo kTOf IkrJiLPhr @zJu TPrKZPuj YJ\tKvPaÇ lPufJr ßh~J YJ\tKva ßoPj KjPf kJKrKjÇ oJouJr mJhL @mhMuoK\h UJj FoKkPT IjMPrJi TPrKZuJo YJ\tKvPar KmÀP≠jJrJK\ ßh~JrÇ KfKj fJ TPrjKjÇ nMu YJ\tKvPar oJiqPo@xu IkrJiLPhr kJv TJKaP~ KmYJr ßYP~KZPuj KfKjÇ FTJrPeA IxŒNet YJ\tKva xŒtPT xP∂Jw kTJv TPrjÇ fUj@Ko KjP\A mJhL yP~ jJrJK\ ßhAÇ oJouJKa KjP~ KT hMjtLKfyP~PZ fJ UKfP~ ßhUJ k´P~J\jÇ @xoJ KTmKr~Jr oPf,xŒNet jJ yPuS ßoJaoMKa VyePpJVq yP~PZ kJ~ 10 mZr krßh~J jfMj YJ\tKvaÇ KfKj mPuj, hv mZPr FTKa ßoJaJoMKaYJ\tKva @orJ ßkuJoÇ FUj FTaJ kvú- KmYJr ßvw yPf

@r Tf mZr uJVPm? ßvw m~Px @oJr ˝JoLr yfqJrxMÔMKmYJr yP~PZ FmÄ kTOf IkrJiLrJ xJ\J ßkP~PZ ßxaJßhPU ßpPf kJrPu vJK∂ ßkfJoÇxŒKf KxPua KxKa ßo~r, yKmV† ßkRrxnJr ßo~rxy 35\Pjr KmÀP≠ YJ\tKva hJKUu TPr Kx@AKcÇ Kx@AKcTotTftJ ßoPyÀPjúZJ kJÀu FA YJ\tKva khJj TPrjÇ FAYJ\tKva khJPjr kr ßfJukJz ÊÀ y~Ç yrfJu kJuPjr krFUjS jJjJ TotxNKY ImqJyf rP~PZ KxPuPaÇ FaJ KTmKr~JyfqJ oJouJr fOfL~ hlJ YJ\tKvaÇ KTmKr~J yfqJ oJouJrk´go YJ\tKva KhP~KZPuj Kx@AKcr f“TJuLj KxKj~rFxFxKk oM¿L @KfTMr ryoJjÇ SA YJ\tKvPa K\~J OKf SVPmweJ kKrwPhr ßTªsL~ xnJkKf FmÄ yKmV† ß\uJKmFjKkr xy-xnJkKf @mhMu TJACo, ß\uJ KmFjKkr TotLS mqJÄT TotTftJ @~Jf @uL, TJ\u Ko~J, ß\uJ ZJ©hPurxy-hlfr xŒJhT ßxKuo @yPoh, K\~J ˛OKf VPmweJkKrwh ß\uJ vJUJr xJiJre xŒJhT xJPyh @uL, TotLfJ\Mu AxuJo, KmFjKkr TotL \~jJu @PmhLj, \JuJu,ACKj~j KmFjKkr ßjfJ \Kor @uL, S~Jct KmFjKkr ßjfJ\~jJu @PmhLj ßoJKoj S ZJ©hPur TotL oKymMr ryoJjPTIKnpMÜ TrJ yP~KZuÇ f“TJuLj fh∂ TKoKar kKfPmhPjSfJPhr IKnpMÜ TrJ yP~KZuÇ FA k´KfPmhj mJhLkãkfqJUqJj TPrÇ IKiTfr fhP∂r kr KTmKr~J yfqJ oJouJrKÆfL~ hlJr YJ\tKva ßhj Kx@AKcr f“TJuLj KxKj~rFxFxKk rKlTMu AxuJoÇ SA YJ\tKvPa xJPmT ß\JaxrTJPrr ˝rJÓs kKfoπL uM“lMöJoJj mJmr, xJPmT kKfoπL@mhMx xJuJo Kk≤Mr nJA oJSuJjJ fJ\CK¨j, yrTJfMuK\yJh ßjfJ oMlKf @mhMu yJjúJjxy 14 \jPT IKnpMÜ TrJyP~KZuÇ FA YJ\tKvaS kfqJUqJf yPu fOfL~ hlJ IKiTfrfhP∂r KjPhtv ßhj @hJufÇKx@AKcr xyTJrL kMKuv xMkJr FFxKk ßoPyÀPjúZJ kJÀuF YJ\tKva hJKUu TPrjÇ jfMj YJ\tKvPa 35 \jPT IKnpMÜTrJ y~Ç jfMj IKnpMÜrJ yPuj- KmFjKkr kuJfT ßjfJyJKrZ ßYRiMrL, KxPua KxKa ßo~r @KrlMu yT ßYRiMrL, ß\uJKmFjKkr xJiJre xŒJhT S yKmV† ßkRr ßo~r K\PT VCZ,oJSuJjJ fJ\ CK¨j @yPoh, oMlKf xKlTMr ryoJj, @mhMuyJA, ßoJyJÿh @uL, mhÀu AxuJo, oKymMr ryoJj, TJ\u@yPoh S yJPl\ A~JKy~JÇ FTA xPñ kNPmtr YJ\tKvanMÜACxMl Kmj vrLl, @mM mÑr @mhMu TKro S orÉo @yZJjCuäJyPT YJ\tKva ßgPT ImqJyKfr @Pmhj \JjJPjJ yP~PZÇ

jfMj YJ\tKvPaS jJo ßjA xm wzpπTJrLr


mvflvwnK

ßhPvr xÄmJh

jJ\Jf AxuJoL oJrTJ\Najat Islami MarkazVJo” oJA\KhKy, cJT” jJrJAjZzJ, gJjJ” vLoñu, ß\uJ” ßoRunLmJ\JrÇ

VrLm F¥ FKfo lJ¥ asJÓACPTr FTKa kP\Ö

IJoJPhr uãq, CP¨vq S ßxmJxoNyu m~ÛPhr ßxmJ S ÆLKj fJuLoÇu KhmJ-rJK© jJ\Jf FÍMPu¿ xJKntxÇu uJv ßVJxuUJjJ u PxuJA kKvãe u TKŒCaJr kKvãeu CjìMÜ kJbJVJrÇu PTJrIJj kKvãe (Kyl\ KmnJV)u iot S met KjKmtPvPw xoJP\r xTu ˜Prr

KmkhV˙ oJjMPwr ßxmJÇu lsL lsJAPc KYKT“xJ

KmvJu FA TJptâo mJ˜mJ~Pj kP~J\jxTu xPYfj nJA-PmJjPhr IJ∂KrT

xyPpJVLfJ S ßhJ~J

UK Bank DetailsNajat foundation

HSBC Bank

Sort Coad: 40-06-30

AC: 41605445

oJSuJjJ ZJPuy IJyohyJKohL, kKfÔJfJ KkK¿kJu,jJ\Jf AxuJoL oJrTJ\Ç

Contact:0795738202102072476100

Charity Reg. 1133459

dJTJ, 24 jPn’r : oMKÜpM≠TJuLjoJjmfJKmPrJiL IkrJPir oJouJ~ @aTmsJ¯emJKz~Jr ßoJmJrT ßyJPxjPT xPmtJó vJKõOfMqh§ KhP~PZj @∂\tJKfT IkrJiasJAmMqjJuÇßxJomJr @∂\tJKfT IkrJi asJAmMqjJu-1 FrßY~JroqJj KmYJrkKf Fo AjJP~fMr rKyPorßjfOPfô Kfj xhPxqr ßmû F rJ~ ßhjÇßmPûr Ijq xhxqrJ yPuj-KmYJrkKf \JyJñLrßyJPxj S KmYJrkKf @PjJ~JÀu yTÇfJr KmÀP≠ @jLf kJYÅKa IKnPpJPVr oPiq 1j’r IKnPpJPV lJÅKxr h§ ßhj @hJufÇ FZJzJ 3 j’r IKnPpJPV fJPT pJmöLmjTJrJh§ KhP~ mJKT KfjKa IKnPpJPV fJPTUJuJx ßhj @hJufÇVf 2 \Mj F oJouJKa KmYJKrT TJptâo xŒjúTPr rJP~r \jq IPkãoJe rJPUj asJAmMqjJuÇhLWt Z~ oJx oJouKa IPkãoJe ßvPw @\rJ~ ßWJweJ TPrjÇF oJouJr k´KxKTCar vJKyhMr ryoJj mPuj,FTJ•r xJPu ßoJmJrT ßyJPxj oMKÜpMP≠rKmÀP≠ Im˙Jj ßjj FmÄ ˝JiLjfJTJoLPhrkJT mJKyjLr xyJ~fJ~ yfqJ TPrPZjÇ FIkrJPi fJr lJÅKx yP~PZ FPf @orJ UMKvÇFr @PV Vf 21 ßo ßoJmJrPTr kPã @AKjkP~P≤ pMKÜ Ck˙Jkj TPrj @Aj\LmL fJ\MuAxuJoÇ Fr @PV oJouJr oNu KmwP~ pMKÜCk˙Jkj TPrj ßoJmJrPTr @PrT @Aj\LmLKo\JjMu AxuJoÇ FZJzJ ßoJmJrPTr KmÀP≠rJÓskPã k´KxKTCar xJKyhMr ryoJj S ‰x~hyJ~hJr @uL pMKÜ Ck˙Jkj ßvw TPrjÇVf mZr 20 ßo ßoJmJrT ßyJPxPjr KmÀP≠xJãqVýe ÊÀ y~Ç k´KxKTCvPjr kPã 12\j xJãL xJãq KhP~PZÇ fJrJ yPuj oJouJr@AS vqJou ßYRiMrL, oMKÜPpJ≠J hJÀu

AxuJo, vyLh @»Mu UJPuPTr ßoP~ ßUJPh\JßmVo S ßZPu rKlTMu AxuJo, ßoJ. UJPhoßyJPxj UJj, @uL @Tmr, ßoJ. @»MuoJPuT, oMKÜPpJ≠J jjL ßVJkJu oKuäT, @»MxxJoJh, vyLh \J~J nJjM KmKm, @»Mu yJKoh FmÄmsJ¯emJKz~J A¥JK s~Ju ÛMPur xMkJKrjPajPc≤Yoj KxTJªJr \MuTJrjJAjÇ Vf 25 jPn’rk´KxKTCvj kPã xJãqVýe S xJãLPT@xJKokPãr ß\rJ ßvw y~ÇFrkr @xJKo ßoJmJrT ßyJPxj KjP\ S fJrmz ßZPu ßoJyJÿh @xJh CK¨j xJlJA xJãLKyPxPm xJãq ßh~Ç kPr fJPhrPT ß\rJ TPrk´KxKTCvjÇ Vf mZr 12 oJYt fJr KmÀP≠IKnPpJV @oPu KjP~ \JKoj mJKfu TPr fJPTTJrJVJPr kJbJPjJr KjPhtv ßh~ asJAmMqjJuÇ16 ßo xNYjJ mÜPmqr oPiq KhP~ oJouJr KmYJrTJ\ ÊÀ y~Ç ßoJmJrPTr KmÀP≠ 71'FoMKÜpMP≠r xo~ xÄWKaf yfqJ, Ikyre, @aTS KjptJfjxy oJjmfJKmPrJiL YJr irPjrIkrJPi kJÅYKa IKnPpJPV VfmZr 25ßlms∆~JKr @jMÔJKjT IKnPpJV hJKUu TPrk´KxKTCvjÇIKnpMÜ ßoJmJrT ßyJPxj msJ¯emJKz~Jr@UJCzJ CkP\uJr j~JKhu V´JPor orÉoxJhf @uLr x∂JjÇ KfKj k´gPo \JoJ~Jf SkPr @S~JoL uLPVr rJ\jLKfr xPñ \KzfKZPujÇßoJmJrPTr KmÀP≠ kJÅYKa IKnPpJPVr oPiqrP~PZ, msJ¯emJKz~J ß\uJr @UJCzJ gJjJraJjoJªJAu S \JñJAu V´JPo 33 \jPT yfqJ,@jªo~L TJuLmJzL rJ\JTJr TqJPŒ @Êr†jßhmPT KjptJfj, ZJKf~Jj V´JPor @»MuUJPuTPT yfqJ, vqJokMr V´JPor hM'\jPTIkyre TPr FT\jPT yfqJ FmÄ UrokMrV´JPor FT\jPT @aT ßrPU KjptJfjÇ Fxm

IkrJi 1971 xJPur @Vˆ ßgPT jPn’roJx kpt∂ xoP~ xÄWKaf yP~PZ mPuIKnPpJPV CPuäU TrJ y~ÇßoJmJrT ßyJPxPjr kKrY~ xŒPTt \JjJ pJ~,msJ¯emJKz~Jr @UJCzJ gJjJr j~JKhu V´JPorxJhf @uLr ßZPuÇ fJr rJ\QjKfT kKrY~xŒPTt fh∂ TotTftJ mPuj, ßoJmJrT ßyJPxj˝JiLjfJr kr \JoJ~JPfr ßrJTj KZPujÇ kPrKfKj @S~JoL uLPV ßpJV ßhjÇ fPm ßoJmJrTßyJPxj fJr xJPãq hJKm TPrj KfKj xm xo~A@S~JoL uLV TrPfjÇ FUPjJ @S~JoLuLPVA @PZjÇ fJr KmÀP≠ @jJ IKnPpJVk´KfKyÄxJoNuTÇ xN© : jfMj mJftJ caToßp 5 IKnPpJPV ßoJmJrPTr rJ~msJ¯emJKz~Jr ßoJmJrT ßyJPxPjr KmÀP≠oMKÜpM≠TJuLj oJjmfJKmPrJiL IkrJPiroJouJ~ @VJoLTJu ßxJomJr rJ~ ßWJweJ TrJyPmÇ fJr KmÀP≠ rP~PZ YJr irPjroJjmfJKmPrJiL IkrJPi xMKjKhtÓ kJÅYKaIKnPpJVÇkJÅYKa IKnPpJPV ßoJmJrT ßyJPxPjr KmÀP≠rJ~ ßWJweJ TrPmj @∂\tJKfT IkrJiasJAmMqjJu-1Ç kJÅY IKnPpJVkgo IKnPpJV: 71'Fr 22 @Vˆ ßoJmJrT SIjq rJ\JTJrrJ msJ¯emJKz~Jr @UJCzJ gJjJraJjoJªJAu V´JPor 26 \j S \JñJAu V´JPorxJf\jPT mJZJA TPr ßfPrJ^MKz yJ\fUJjJ~KjP~ pJ~Ç 23 @Vˆ kJKT˜JKj ßxjJ SrJ\JTJrrJ SA 33 \jPT KjP~ VñJxJVrhLKWr kKÁo kJPz èKu TPr yfqJ TPr uJvoJKaYJkJ ßh~ÇKÆfL~ IKnPpJV: ßoJmJrT S Ijq rJ\JTJrrJKoPu È@jªo~L TJuLmJzL' jJPor FTKaKyªMoKªPrr oNKft nJXYMr S oJuJoJu uMPar kr

FKa hUu TPrÇ kPr oKªrKar jJo rJUJ y~ÈrJ\JTJr oK†u'Ç 71' Fr 24 IPÖJmrßoJmJrT KvorJAu VJPor @Êr†jPT IkyreTPr @yf Im˙J~ YJr Khj rJ\JTJr oK†Pu@aPT rJPU FmÄ 28 IPÖJmr fJPT TMzKu~JUJPur kJPz KjP~ èKu TPr yfqJ TrJ y~ÇfOfL~ IKnPpJV: 71' Fr 11 jPn’r rJPfßoJmJrT fJr xv˘ rJ\JTJr xyPpJVLPhr KjP~ZJKf~Jj V´JPor @mhMu UJPuTPT IkyreTPr xMKyukMr ACKj~j kKrwPhr rJ\JTJrTqJPŒ KjP~ pJ~ S vJrLKrTnJPm KjptJfjTPrÇ SA rJPfA UJPuTPT KffJx jhLrkKÁo kJPz mJTJAu WJPa KjP~ èKu S ßm~PjaKhP~ UMÅKYP~ yfqJ TrJ y~ÇYfMgt IKnPpJV: 71'Fr 25 jPn’rßoJmJrPTr ßjfOPfô rJ\JTJPrr FTKa huUzokMr V´JPor UJPho ßyJPxj UJjPTmsJ¯emJzL~J xhr gJjJr ßˆvj ßrJc ßgPTIkyre TPr msJ¯emJzL~J TPuP\ ˙JKkfßxjJTqJPŒ @aPT ßrPU KjptJfj TPrÇ 6KcPx’r Ijq TP~T\j mªLr xPñ fJPTSTMzKu~J UJPur kJPz KjP~ èKu TPr yfqJ TrJy~Çkûo IKnPpJV: 71'Fr 28-29 jPn’r

kJKT˜JKj ßxjJ S rJ\JTJrPhr xPñ KjP~ßoJmJrT UzokMr V´JPor @mhMu oJPuT S@KorkJzJ V´JPor ßoJ. KxrJ\PT IkyreTPrÇ 6 KcPx’r KxrJ\PT TMzKu~J UJPurkJPz KjP~ èKu TPr yfqJ TrJ y~ÇVf 2 \Mj Cn~kPãr pMKÜfTtPvPw oJouJKarJP~r \jq IPkãoJe (KxFKn) rJUJ y~Ç FKayPm asJAmMqjJPur ©P~Jhvfo (13 fo) rJ~Ç Fr @PV Vf mZr 20 ßo ßoJmJrT ßyJPxPjrKmÀP≠ xJãqVýe ÊÀ y~Ç k´KxKTCvPjrkPã 12 \j xJãL xJãq KhP~PZÇ ßoJmJrTßyJPxPjr oJouJ~ 2 \j xJlJA xJãq ßh~ÇßoJmJrT ßyJPxPjr kKrY~ xŒPTt \JjJ pJ~,msJ¯emJzL~Jr @UJCzJ gJjJr j~JKhu V´JPorxJhf @uLr ßZPuÇ fJr rJ\QjKfT kKrY~xŒPTt fh∂ TotTftJ mPuj, ßoJmJrT ßyJPxj˝JiLjfJr kr \JoJ~JPfr ßrJTj KZPujÇ kPrKfKj @S~JoLuLPV ßpJV KhPuS kPr mKyÏOfyjÇ fPm ßoJmJrT ßyJPxj hJKm TPrasJAmMqjJPu mPuPZj KfKj TUPjJA \JoJ~JPfrxPñ xŒOÜ KZPuj jJÇ kNmt ßgPTA KfKj@S~JoL uLV TrPfjÇ fJr KmÀP≠ KogqJoJouJ yP~PZ mPuS hJKm TPrj KfKjÇ xN© :jfMj mJftJ caTo

ßoJmJrT ßyJPxPjr oOfMqh§


mvflvwnK

ßhPvr Umr

� �� #$��&��'��)*��$''(�� '&�'&��

�'�#$� ��"'&��

��

�#&!�'%��'$#�#*'()�'%%#))#'&�(� '(��

��

��

��

�+(��(,#��)

dJTJ, 24 jPn’r : oyJjmL xJ., kKm© y\xŒPTt TaNKÜTJrL @S~JoL uLV S oKπxnJßgPT mKyÏOf oπL @mhMu uKfl KxK¨TLr ßhPvKlPr @xJr fLms KjªJ S k´KfmJh \JKjP~PZKmKnjú AxuJKo hu S xÄVbjÇPrJmmJr rJPf fJ“ãKeT k´KfKâ~J~ FxmxÄVbPjr kã ßgPT muJ y~, rJPfr oPiqAuKfl KxK¨TLPT ßVlfJr TPr vJK˜r mqm˙JTrJ jJ yPu uJVJfJr yrfJu, ImPrJixy TPbJrTotxNKY ßh~J yPmÇßylJ\Pf AxuJoPylJ\Pf AxuJo mJÄuJPhPvr @Kor @uäJoJvJy @yoh vlL S oyJxKYm @uäJoJ \MjJP~hmJmMjVrL FT KmmOKfPf mPuj, È@orJ KmKnjúxNP© ImVf yP~KZ, AxuJPor ßoRKuT AmJhfy\ KjP~ TaNKÜ S oyJjmL xŒPTt iOÓfJoNuTo∂mqTJrL ˝PWJKwf oMrfJh @mhMu uKflKxK¨TL y\rf vJy\JuJu KmoJjmªPr ImfreTPrPZjÇ @orJ xrTJr S xÄKväÓ kvJxKjTTftOkPr CP¨Pv muPf YJA, fJPT ßxUJjßgPTA ßVlfJr TPr hOÓJ∂oNuT vJK˜r mqm˙JTrPf yPmÇ iot ImoJjjJr IkrJPi oOfMqh§KhPf yPmÇ @uäJy, rJxNu S AxuJPor FAkTJvq v©∆PT KjP~ pKh AÅhMr-KmzJu ßUuJ y~fJyPu ßhPvr jmLPkKoT oMxuoJPjrJ WPr mPxgJTPm jJÇ fJPT ßTJPjJ ßTRvPu mJÅYJPjJr ßYÓJyPu ßylJ\f AxuJo KvVKVrA hMmtJr @PªJujVPz fMuPmÇ k´P~J\Pj dJTJ ßWrJS FmÄuJVJfJr yrfJu TotxNKY ßWJweJ TrJ yPmÇßylJ\Pfr kã ßgPT pUj ßp TotxNKY ßWJweJTrJ y~, fJ kJuPj oMxuoJjPhr k Mf gJTJr\jq @orJ @øJj \JjJKòÇ'xKÿKuf AxuJKo huèPuJoyJjmL xJ:, AxuJo S kKm© y\ xŒPTtTaNKÜTJrL @mhMu uKfl KxK¨TLr ßhPv ßlrJrhM”vJyPxr fLms KjªJ S kKfmJh FmÄ IKmuP’fJPT ßV´lfJr TPr hOÓJ∂oNuT vJK˜ ßh~Jr

@øJj \JKjP~PZj xKÿKuf AxuJKo huèPuJrvLwt ßjfJrJÇFT KmmOKfPf vLwt SuJoJ ßjfOmOª mPuj, @mhMuuKfl KxK¨TLPT IKmuP’ ßV´lfJr ShOÓJ∂oNuT vJK˜r hJKmPf ßhPvr ßfRKyKh \jfJpUj ßxJóJr fUj xrTJr VehJKm CPkãJ TPrFA ˝PWJKwf oMrfJhPT ßhPv @xJr xMPpJVTPr KhP~ ßhPvr xÄUqJVKrÔ oJjMPwrKY∂JPYfjJ, ßmJi-KmvõJx, @PmV-IjMnNKfr xJPgKmvõJx WJfTfJ TPrPZÇ ßfRKyKh \jfJxrTJPrr FA wzpπ ßTJPjJnJPmA ßoPj ßjPmjJÇ fJrJ xrTJKr xyJ~fJ~ @mhMu uKflKxK¨TL ßhPv ßlrJr fLms KjªJ S kKfmJh \JjJjFmÄ FA ImtJYLjPT IKmuP’ ßV´lfJr TPrhOÓJ∂oNuT vJK˜ ßh~Jr @øJj \JjJjÇ IjqgJ~yrfJu-ImPrJixy TPbJr TotxNKY KhP~xrTJrPT hJKm oJjPf mJiq TrJ yPmÇKmmOKfPf jJo rP~PZ vJAU oJSuJjJ @mhMußoJKoj, rJPmfJ @uo @u-AxuJoLr ˙J~Lxhxq S xKÿKuf CuJoJ-oJvJP~U kKrwPhr

xnJKkf oJSuJjJ oMKyC¨Lj UJj, mJÄuJPhvßUuJlf @PªJuPjr k´iJj @KoPr vKr~foJSuJjJ vJy @yohMuäJy @vrJl, ßUuJlfo\KuPxr @Kor oJSuJjJ ßoJyJÿJh AxyJT,AxuJoL GTqP\JPar @Kor oJSuJjJ @»MuuKfl ßj\JoL, yJPlöL É\MPrr xJPym\JhJyJPl\ oJSuJjJ @fJCuäJy, Iiqã oJSuJjJpJAjMu @PmhLj, oJSuJjJ \JlÀuäJy UJj,oJSuJjJ oKyC¨Lj ræJjL, c. oJSuJjJ UKuuMrryoJj oJhJjL, AxuJoL GTq @PªJuPjr @Korc. oJSuJjJ BxJ vJPyhL koMPUrÇAxuJoL @PªJuj mJÄuJPhv@mhMu uKfl KxK¨TLPT IKmuP’ ßVlfJPrrhJKm \JKjP~PZj AxuJoL @PªJuj mJÄuJPhPvr@Kor oMlKf ‰x~h ßoJyJÿh ßr\JCu TrLo kLrxJPym YrPoJjJAÇ FT KmmOKfPf KfKj mPuj,@orJ xrTJrPT ÉÅKv~Jr TPr KhP~ muPf YJA,fJPT mJÅYJPjJr ßTJPjJ IkPYÓJ TrPmj jJ,IKmuP’ fJPT ßV´lfJr TPr TPbJr vJK˜roMPUJoMKU TÀjÇ fJr ßVlfJr S vJK˜ KjKÁf

TrPf k´P~J\Pj rJ\iJjL ßWrJSxy mOy•rTotxNKY KjP~ oJPb jJoPf mJiq yPmJÇ uKflKxK¨TLr KmÀP≠ mqm˙J jJ KjPu ßpPTJPjJkKrK˙Kfr \jq xrTJr hJ~L gJTPmÇ xÄVbjKa@\ ßxJomJr hMkMr 2aJ~ dJTJ~ KmPãJnKoKZPur ßWJweJ KhP~PZÇ \Ko~Pf CuJoJP~ AxuJorJPf FT KmmOKfPf \Ko~Pf CuJoJP~ AxuJomJÄuJPhPvr xnJkKf vJ~U @»Mu ßoJKoj,oyJxKYm oMlKf oMyJÿh S~JÑJx, KxKj~rxyxnJkKf @uäJoJ jNr ßyJxJAj TJPxoL koMUmPuj, oMrfJh uKfl KxK¨TL kKm© y\,A\PfoJ S @uäJyr rJxNu xJ.-PT KjP~ TaNKÜTPr mJÄuJPhPv kPmPvr IKiTJr yJKrP~PZjÇIKmuP’ uKfl KxK¨TLPT ßV´lfJr TPrhOÓJ∂oNuT vJK˜ KhPf yPmÇ

AxuJoL GTq @PªJujAxuJoL GTq @PªJuPjr ßxPâaJKr ß\jJPruc. oJSuJjJ FjJoMu yT @\Jh mPuPZj,@mhMu uKfl KxK¨TLr KjrJkPh ßhPv ßlrJßTJPjJnJPmA ßoPj ßj~J yPm jJÇ IKmuP’ fJPTßVlfJr TrJ jJ yPu ßpPTJPjJ kKrK˙Kfr hJK~fôxrTJrPT KjPf yPmÇTSKo oû ßjfOmOªIKmuP’ @mhMu uKfl KxK¨TLPT ßVlfJr hJKm\JKjP~PZj TSKo oPûr ßY~JroqJj oMlKfßoJyJÿh fJxjLoÇ VfTJu FT KmmOKfPf KfKjmPuj, uKfl KxK¨TL TJr xPïPf mJÄuJPhPvroJKaPf kJ rJUu \jVe fJ \JjPf YJ~Ç ßTJPjJvKÜr nP~ pKh uKfl KxK¨TLPT ßVlfJr TrJjJ y~ fPm Fr hJ~ nJr xrTJrPTA myj TrPfyPmÇ xN© : jfMj mJftJ caTo

uKflPT ßVlfJr jJ TrPu yrfJu-ImPrJPir ÉoKT

K\~J IrlJPj\ asJˆ hMjtLKf oJouJ

UJPuhJr hMKa @Pmhj UJKr\dJTJ, 24 jPn’r : K\~J IrlJPj\ asJˆhMjtLKfr oJouJ~ yJAPTJPatr @PhPvr KmÀP≠KmFjKkr ßY~JrkJrxj UJPuhJ K\~Jr TrJ hMKaKun aM @Kku (@KkPur IjMoKf ßYP~@Pmhj) UJKr\ TPrPZj @Kku KmnJVÇ FroJiqPo fJr KmÀP≠ hJP~r TrJ oJouJrKmYJKrT TJptâo YuPf ßTJPjJ mJiJ rAu jJÇPxJomJr k´iJj KmYJrkKf ßoJ. ßoJ\JPÿußyJPxPjr ßjfOfôJiLj @Kku KmnJPVr kJÅYKmYJrkKfr ßmû F @Phv ßhjÇVf 19 oJYt UJPuhJ K\~Jxy j~\Pjr KmÀP≠K\~J IrlJPj\ asJˆ S K\~J YqJKrPamu asJPˆhMjtLKfr oJouJ~ IKnPpJV Vbj TPrj dJTJrFTKa KmPvw \\ @hJufÇ Fr KmÀP≠ 12ßo hMjtLKfr hMA oJouJr TJptâo ˙KVf FmÄ

SA oJouJ~ KmYJrT KjP~JV k´Kâ~J YqJPu†TPr UJPuhJ K\~J yJAPTJPat kOgT Kra hJP~rTPrjÇ 19 \Mj hMKa KraA ÊjJKj ßvPw UJKr\TPr YNzJ∂ rJ~ ßhj yJAPTJatÇFrkr yJAPTJPatr rJ~ S oJouJ hMKar TJptâo˙KVf ßYP~ @Kku KmnJPV kOgT KfjKa@Pmhj TPrj UJPuhJ K\~JÇ hMKa @PmhPjrSkr aJjJ kJÅY Khj ÊjJKjr kr ßrJmmJr fJßvw y~Ç2011 xJPur 8 @Vˆ K\~J YqJKrPamu asJPˆrjJPo IQminJPm Igt ßujPhPjr IKnPpJPVUJPuhJ K\~Jxy YJr\Pjr KmÀP≠ ßf\VJÅSgJjJ~ oJouJ TPr hMhTÇ F ZJzJ K\~JIrlJPj\ asJPˆ IKj~Por IKnPpJPV rojJgJjJ~ @rS FTKa oJouJ TPr hMhTÇ

dJTJ, 24 jPn’r : oJouJrßmzJ\JPu mªL hPur vLwt˙JjL~ßjfJPhr xoNy Kmkh FmÄoJbkptJP~r ßjfJ-TotLPhr yfJvJTJaJPf @PªJuPjr KmT· ßhUPZ jJKmFjKkÇ FmJr @PªJuj xluTrJr uPãq hPur dJTJ oyJjVrTKoKa ßWJweJr krkrA jfMj xÄxhKjmtJYPjr hJKmPf oJPb jJoJr k´˜MKfKjPò KmFjKkÇhuKar hJK~fôvLu FTJKiT xN©\JjJ~, Km\~ KhmPxr krkrA@PªJuPjr jfMj TotxNKY ÊÀ TrJyPf kJPrÇ FmJr TotxNKY KhPu oJPbgJTPf hPur ßjfJ-TotLPhr FUjßgPTA xJÄVbKjT S oJjKxTnJPmk´˜MKfr fJKVh ßhS~J yPòÇ pKhSTotxNKY mJ˜mJ~Pj ßjfJrJ TfaJxKâ~ yPmj, fJ KjP~ hPur vLwtßjfOPfôA xÄv~ @PZÇxmtPvw hPur ˙J~L TKoKar ‰mbPTKmFjKkr ßY~JrkJrxj UJPuhJ K\~JjLKfKjitJreL kptJP~r ßjfJPhr huL~TotxNKYPf KjK‘~fJ~ ßãJn k´TJvTPrjÇ ‰mbPT UJPuhJ K\~J@PªJuPjr mqJkJPr TPbJr oPjJnJmßhUJj FmÄ \JjJj, ßjfJPhr ßTCoJPb jJ jJoPu k´P~J\Pj KfKj FTJAoJPb jJoPmjÇKmFjKkr ˙J~L TKoKa S hPurßY~JrkJrxPjr CkPhÓJ kKrwPhrFTJKiT ßjfJr xPñ TgJ mPu \JjJpJ~, KmFjKkr xJoPj TP~TKa Kmw~YqJPu† yP~ @xPZÇ Fr oPiqUJPuhJ K\~Jr KmÀP≠ KmYJrJiLjK\~J IrlJPj\ asJˆ S K\~JYqJKrPamu asJˆ hMjtLKfr oJouJ hMKa

hs∆f KjÀK•r KhPT FPVJPòÇ huKarßjfJrJ oPj TrPZj, oJouJ hMKarmqJkJPr xrTJPrr CóoyPur KmPvwkptPmãe rP~PZÇ FPf UJPuhJK\~Jr TJrJh§ FmÄ fJÅPT ßV´¬JrSTrJ yPf kJPrÇ Fr kJvJkJKv hPurvLwt˙JjL~ S èÀfôkNet ßjfJPhrjJPo gJTJ oJouJèPuJr hs∆fKmYJrk´Kâ~J KjP~S vïJ @PZÇF Im˙J~ KmFjKkr jLKfKjitJrPTrJoPj TrPZj, hs∆f @PªJuPj ßjPoxrTJPrr Skr YJk ‰fKr TrJ jJßVPu kKrK˙Kf ßoJTJKmuJ TrJ pJPmjJÇ jAPu xrTJr Fr xMPpJV KjP~hPu nJXj mJ KmvO⁄uJ xOKÓ TrPfkJPrÇKmFjKkr ßjfJPhr iJreJ, 16KcPx’r Km\~ KhmPxr @PV\JoJ~JPf AxuJoLr ßjfJ oMyJÿhTJoJÀöJoJPjr oOfMqhP§r rJ~TJptTr TrJ yPf kJPrÇ FrkrAoJPb jJoPf YJ~ KmFjKkÇ Km\~KhmPxr @PV TotxNKY KhPupM≠JkrJiLPhr mJÅYJPjJr TgJ CbPfkJPrÇ fJA F xo~aJ kJr TPrATotxNKY ßhS~Jr ßTRvu ßjS~JyP~PZ mPu huL~ xN©èPuJ \JjJ~ÇKmFjKkr ßjfJPhr oNuqJ~j yPò,pUjA @PªJuj hJjJ mJÅPi, fUjA@∂\tJKfT IkrJi asJAmMqjJu IgmJ@Kku KmnJPV FTJ•PrroJjmfJKmPrJiL IkrJPir oJouJrßTJPjJ jJ ßTJPjJ rJ~ xJoPj FPxkPzÇ KmPvw TPr \JoJ~JfßjfJPhr pM≠JkrJPir KmYJrAxMqPfA mJrmJr YJkJ kPz pJPòKjhtuL~ xrTJPrr IiLPj xÄxhKjmtJYPjr @PªJujÇ Vf 3 jPn’rßhPvr xPmtJó @hJufTJoJÀöJoJPjr oOfMqhP§r rJ~KhPuS fJ FUPjJ TJptTr TrJy~KjÇ KmFjKk oPj TrPZ, KmPrJiLhPur @PªJujPT YJkJ KhPfAxrTJr rJ~ yJPf ßrPU kMPrJPjJßTRvPu FPVJPòÇ F Im˙J~KmFjKkr vLwt ßjfOfô FmJr xmKhPTr KyxJm KoKuP~A oJPbrTotxNKYr ZT TwPZj mPu xN©èPuJ\JjJ~ÇKmFjKkr CókptJP~r FTJKiT xN©\JjJ~, FmJr @PªJuPj jJoJr @PVßhKv-KmPhKv mz vKÜ mJßVJÔLèPuJr xPñ hPur kã ßgPT

ßpJVJPpJV rãJ TrJ yPòÇ F ZJzJrJÓsL~ èÀfôkNet hMKa k´KfÔJPjr vLwtkPh gJTJ hMA k´iJPjr YJTKrrßo~Jh @VJoL TP~T oJPxr oPiqßvw yPmÇ FPf TJrJ KjP~JV kJj,ßxaJS ßhUJr IPkãJ~ @PZjhPur jLKfKjitJrPTrJÇFr @PV hMA BPhr kr @PªJuPjrßWJweJ KhP~ KmFjKk KTZM TrPfkJPrKjÇ oNuf hPur dJTJ oyJjVrTKoKa S ZJ©hPur TJrPe@PªJuPj jJoJ x÷m y~Kj mPu oPjTPrj hPur ßjfJrJÇ fJA KmFjKkrßY~JrkJrxj FmJr dJTJr oJb KbTTPr @PªJuPj ßpPf YJjÇ F \jqYJr oJx @PV hPur ˙J~L TKoKarxhxq Ko\tJ @æJxPT @øJ~T SZJ©hPur xJPmT xnJkKf yJmLj-CjjmL UJjPT xhxqxKYm TPr dJTJ~TKoKa TrJ y~ÇTKoKa kMjVtbPjr xPñ pMÜ FTJKiThJK~fôvLu ßjfJ \JjJj, VfoñumJr kpt∂ dJTJ oyJjVrKmFjKkr 120Ka xJÄVbKjT S~JPctrk´J~ 1400 gJjJ S ACKjPar 55nJV TKoKa VbPjr TJ\ ßvwyP~PZÇ F oJPxr ßvw jJVJh 80nJV TKoKa Vbj xŒjú yPmÇ FrkrKcPx’Prr k´go x¬JPy kptJ~âPodJTJ oyJjVPrr ACKja, S~Jct SgJjJ TKoKa ßWJweJ TrJ yPmÇ fPmÈPTRvuVf' TJrPe 20 nJV S~JPctrTKoKa ßhS~J yPm jJÇ Fr oPiq@PVr TKoKar @øJ~T xJPhTßyJPxj ßUJTJr Kj\ FuJTJ FmÄhPur TP~T kPãr oPiq YroKmPrJikNet S~Jct rP~PZ mPu xÄKväÓßjfJrJ \JjJjÇoyJjVPrr hM\j hJK~fôvLu ßjfJ\JjJj, k´J~ YMKkxJPr fJÅPhr TKoKaVbj TrPf yPòÇ TJre, xPÿujTrJr \jq fJÅrJ KoujJ~fj nJzJkJPòj jJÇ @mJr kMKuPvr ßV´¬Jr@fPï mJxJ-mJKzPfS FT© yPfkJrPZj jJÇ F kKrK˙KfPf xJoPjr@PªJuPj dJTJr ßjfJ-TotLrJ TfaJnNKoTJ rJUPf kJrPmj, fJ KjP~xÄv~ @PZ ßjfJPhrÇdJTJ oyJjVr KmFjKkr xhxqxKYmyJmLm-Cj jmL UJj mPuj, È@orJTKoKa kMjVtbPjr kJvJkJKvKmFjKkr Iñ S xyPpJVLxÄVbjèPuJr oPiq xojõ~PTS

xoJjnJPm k´JiJjq KhKòÇ FPfßjfJ-TotLPhr oPiq ßp xJzJß\PVPZ, fJPf @orJ @vJmJhL ßpKvVKVrA dJTJ~ mz irPjr@PªJuj VPz fMuPf xão ymÇ'hPur hJK~fôvLu @PrTKa xN©\JjJ~, \JoJ~JPfr TJrPe KmFjKkrxPñ ßpPf kJrPZ jJ, Foj TP~TKahuPT @PªJuPjr xyJ~T vKÜKyPxPm ßkPf jfMj TPr CPhqJVßjS~J yPmÇ pJPf FTaJ mOy•rGTq y~Ç Fr \jq CkpMÜ Èk∫J'ßmr TrPf hPur TP~T\j ß\qÔßjfJPT hJK~fô ßhS~J yP~PZ mPuxÄKväÓ FTJKiT xN© \JKjP~PZÇF KmwP~ \JjPf YJAPu KmFjKkr˙J~L TKoKar xhxq oJymMmMr ryoJjmPuj, F irPjr FTKa IfqJYJrLxrTJrPT yaJPf yPu \JfL~ GTqhrTJrÇ KmFjKkr ßY~JrkJrxjTJptTrnJPmA mOy•r GTq YJPòjÇ@oJPhr hPur nJrk´J¬ oyJxKYm FmqJkJPr TJ\ TrPZjÇ KmFjKkr jLKfKjitJrPTrJ \JjJj,hPur vLwt ßjfOPfôr KY∂J yPò jfMjmZPr IgtJ“ 2015 xJPur ÊÀPfA@PªJuj oJPb VzJPjJÇ FrkrjrPo-VrPo jJjJ @KñPT TotxNKYriJrJmJKyTfJ m\J~ ßrPU@PªJujPT TP~T oJPxr oPiqAFTaJ mOy•r S xm\tjLj „kßhS~JÇ Fr kJvJkJKv 5 \JjM~JKrrKjmtJYj KjP~ Ix∂áÓ @∂\tJKfTßVJÔLPT f“kr S xKâ~ TrJÇ pJPfßnfPr-mJAPr YJk xOKÓ TPrxrTJrPT jfMj xÄxh KjmtJYj KhPfmJiq TrJ pJ~Ç @VJoL 29 KcPx’rTMKouäJ~ IjMPÔ~ 20-huL~ ß\JPar\jxnJ~ IgmJ krmftL ßTJPjJxoJPmv ßgPT @PªJuPjr mzTotxNKYr ßWJweJ @xPf kJPr mPuxÄKväÓ xN©èPuJ \JjJ~Ç ImvqTotxNKYr KmwP~ FUjA KTZM muPfrJK\ yjKj ßjfJrJÇF KmwP~ KmFjKkr nJrk´J¬ oyJxKYmKo\tJ lUÀu AxuJo @uoVLrmPuj, È@orJ @PªJuPjr oPiqA@KZÇ @PªJuPjr mftoJj kptJ~ßvw yPu @orJ @mJr @oJPhrhJKm \JjJmÇ Frkr ßhUm, xrTJrTLnJPm k´KfKâ~J ßhUJ~Ç fJr SkrKnK• TPrA TotxNKY ßhS~J yPmÇ'


mvflvwnK

ßhPvr Umr

Are you looking for ProfessionalPainters & Decorators?

We dou Professional painting for commercial

and private properties. u Internal and external paint works

carried out for all types of properties.Please Contact-

ShakeelSHEIKH'S Painters & Decorators

07588858515

Masud & Co.Legal & Immigration Law Practitioners

KjÕKuKUf KmwP~ IJorJ KmPvwù

AKoPV´vj IJKku / lqJKoKu u h~J TPr FkP~≤Po≤ TPr Kjj

IKlPxr xo~: xTJu 9.30-KmPTu 6.30 KxPuKa/mJÄuJ~ IJoJPhr xJPg TgJ muMj

\ÀrL IgmJ ZMKar KhPj ßpJVJPpJPVr \jq 07958 615 904Masud Chowdhury BA (Hons), Law LLPGD(London)37 New Road (1st Floor), Whitechapel, London E1 1HET/F: 020 7377 5280 E:[email protected]

IMMIGRATION

� AKoPV´vj � KxKaP\jvLk � S~JTt kJrKoa � FxJAuJo � FK≤s KTî~JPr¿ � Km\Pjx Ku\ � KYuPcsj T≤sJT SctJr � ßyJo IKlx � xm irPjr Kccku � jJo kKrmftj � KyCPoj rJAax � kJS~Jr Im FaKjt � ¸¿rvLk KcTîJPrvj

� AKoPV´vj \MKcKv~Ju KrKnC� xJAj mJ KuVqJu cTáPoP≤vj � oar IPl¿ � xm irPer ßxJxqJu KxKTCKrKar

IJPmhj � ßmAu FKkäPTvj� asJ¿Puvj FmÄ A≤JrKk´KaÄ � AKoPV´vj IJKku � FŒä~Po≤� mqJÄT âJK≈� KcPnJxt� yJCK\Ä � PaPjK¿ FKV´Po≤

mJÄuJ ßkJˆ kzMj

KmùJkj Khj

dJTJ, 24 jPn’r : xrTJPrr mzxogtPjr TJrPe ßV´lfJKr kPrJ~JjJgJTJr krS uKfl KxK¨TL F~JrPkJatßgPT ßmr yP~ ßVPZj mPu hJKmTPrPZj KmFjKkr nJrkJ¬ oyJxKYmKo\tJ lUÀu AxuJo @uoVLrÇßxJomJr xTJPu dJTJ xlrrfxMAPcPjr Cjú~j Kmw~T oπL AxJPmuäJßuJKkPjr xPñ ‰mbT ßvPwxJÄmJKhTPhr xPñ @uJkTJPu Ko\tJlUÀu F TgJ mPujÇxTJu xJPz 10aJ~ dJTJ~ KjpMÜxMAKcv rJÓshNPfr TJptJuP~ F ‰mbTKaÊÀ y~Ç FPf Ko\tJ lUÀPur ßjfOPfô

KmFjKkr FTKa k´KfKjKi hu IÄvßjjÇ IjqrJ yPuj KmFjKkßY~JrkJrxPjr CkPhÓJ Kr~J\ ryoJj,AjJo @yJPÿh ßYRiMrL S xJKmy CK¨j@yPohÇ kJ~ ßkRPj FT WµJr ‰mbPTßhPvr rJ\jLKf, IgtQjKfT Cjú~j,VeoJiqPor ˝JiLjfJ, oJjmJKiTJr,\umJ~Mxy KmKnjú Kmw~ KjP~ @PuJYjJy~ mPu \JjJj lUÀuÇ KfKj mPuj, ÍQmbPT hMA kã FTKaKmwP~ GTqoPf ßkRÅPZPZj ßp- VefπZJzJ Cjú~j x÷m jJÇ fJA Vefπ rãJ TrPf yPmÇ" xN© :jfMj mJftJ caTo

KmkPhr @vïJ~ @PªJuj k MKfxrTJPrr mz xogtPjF~JrPkJat ßgPT ßmryP~PZj uKfl: lUÀu

dJTJ, 24 jPn’r : xJTt vLwtxPÿuPjr FmJPrr k´KfkJhq FIûPur vJK∂ S xoOK≠r \jq ÈKjKmzxÄyKf'Ç IgY FTJKiT xhxq ßhPvrKnjúoPfr TJrPe xJTt ßoJarpJj Sßasj YuJYu YMKÜr kJvJkJKv KmhMq“UJPf xyPpJKVfJr KfjKa YMKÜ xAKjP~ ßhUJ KhP~PZ IKjÁ~fJÇmÉoJK©T ßpJVJPpJV ßjaS~JTt @r\ôJuJKj xyPpJKVfJr F Kfj YMKÜ xAjJ yPu ßnP˜ pJS~Jr @vïJ rP~PZ18fo xJTt vLwt xPÿuPjr FmJPrrk´KfkJhqÇVfTJu ßrJmmJr ßjkJPur rJ\iJjLTJboJ¥Mr xuKa ßyJPaPu xJTtkrrJÓsxKYmPhr k´go KhPjr ‰mbTßvPw \JjJ ßVPZ, FmJPrr vLwtxPÿuPj ßoJarpJj, ßasj YuJYu SKmhMq“ UJPf xyPpJKVfJr KfjKa„kPrUJ YMKÜ xAP~r TgJ KZuÇ KT∂ámJÄuJPhv S ßjkJu ZJzJ Ijq xhxqßhvèPuJ YMKÜ xAP~r \jq kP~J\jL~@jMÔJKjT k´Kâ~J ßvw TPrKjÇ FZJzJ ßoJarpJj S ßruYMKÜr kJvJkJKvKmhMq“ KjP~ YMKÜr KmwP~ TP~TKa ßhv@rS KTZMaJ xo~ KjPf @VýLÇ FrlPu @kJff xJTt ßhvèPuJr oPiqpJj YuJYu YJuM yPò jJÇFKhPT hKãe FKv~J @ûKuTxyPpJKVfJ xÄ˙J~ (xJTt)kptPmãTPhr nNKoTJ hOvqoJj TrJrmqJkJPr VfTJu @PuJYjJ yP~PZÇ\ôJuJKj, ßpJVJPpJV, TOKw, kKrPmvxyßmv TP~TKa UJPf fJPhr xKâ~IÄvVýPer TgJ @PuJYjJ~ FPxPZÇkrrJÓsxKYmPhr k´go KhPjr ‰mbPTrkr mJÄuJPhv k´KfKjKihPur FT

xhPxqr xPñ TgJ mPu \JjJ ßVPZ,hKãe FKv~J~ kOgT IgtQjKfTACKj~j k´KfÔJr uPãq UMm FTaJIV´VKf yPò jJ FmJPrr vLwtxPÿuPjr krÇ TJre, xKbTTotkKrT·jJ TPr xMhNrkxJrL khPãkßjS~Jr ßãP© xhxq ßhvèPuJ FUPjJIjq IûPur ßYP~ KkKZP~ rP~PZÇ

xmtPvw xJTt vLwt xPÿuPjr ˝JVKfTßhv oJuÆLPkr kKfKjKihPur ßjfJ SkrrJÓsxKYm @uL jJKxr ßoJyJÿPhrxnJkKfPfô VfTJu ˆqJK¥Ä TKoKar‰mbT ÊÀ y~Ç Frkr xJPTtr rLKfIjMpJ~L mftoJj xPÿuPjr ˝JVKfTßhv ßjkJPur nJrk´J¬ krrJÓsxKYmvÄTr hJxPT qJK¥Ä TKoKar xnJkKfKjmtJYj TrJ y~Ç Frkr KfKjxnJkKfr hJK~fô KjP~ ‰mbT kKrYJujJTPrjÇQmbT ßvPw VfTJu xºqJ~krrJÓsxKYm ßoJ. vyLhMu yTxJÄmJKhTPhr mPuj, ‰mbPT ßoJarpJjYMKÜ, @ûKuT ßruSP~ YMKÜ S KmhMq“UJPf xyPpJKVfJKmw~T TJbJPoJ YMKÜKjP~ @PuJYjJ yP~PZÇ TP~TKa ßhvYMKÜr \jq k´P~J\jL~

Inq∂rLek´Kâ~J ßvw TrPf kJPrKjÇlPu F KfjKa YMKÜA xAP~r mqJkJPrFTaM hNrfô ‰fKr yP~PZÇ FèPuJ ßpTrJ hrTJr, fJ KjP~ TJrS KÆofßjAÇ KT∂á fJPhr k´Kâ~J ßpPyfM ßvwy~Kj, ßx \jq YMKÜèPuJ y~PfJ FmJrxA jJ-S yPf kJPrÇvyLhMu yT mPuj, È@oJPhr

@PuJYjJ~ FPxPZ ßp xJPTtr IPjTKx≠J∂ yPuS Fr mJ˜mJ~j-k´Kâ~JIPjT hMmtuÇ mJ˜mJ~j-k´Kâ~Jß\JrhJr TrJr KmwP~ xmJA FTofßkJwe TPrPZjÇ F \jq xJPTtr xhxqßhvèPuJr rJ\QjKfT IñLTJr SxJTt xKYmJuP~r xãofJ gJTPfyPmÇ ßhvkptJP~ xãofJro kJvJkJKvxJTt xKYmJuP~r xãofJS gJTPfyPmÇ IjqJjq @Kx~Jj mJ AArfMujJ~ xJPTtr xãofJ ßhUPu oPjy~, @orJ ßmv KkKZP~ @KZÇ FKaS@PuJYjJr oPiq lMPa CPbPZÇ'\JjJ ßVPZ, hKãe FKv~J~ ÊiMßnRfTJbJPoJ j~, xm irPjrßpJVJPpJPVr Kmw~Ka Vf ßxJomJr@PuJYjJ~ k´JiJjq ßkP~PZÇ FTAxPñ TJboJ¥M ßWJweJr UxzJ~

@ûKuT xyPpJKVfJr kJvJkJKvxJPTtr oNu ÷ mJKe\q S KmKjP~JV, pJIgtQjKfT xojõP~r mz CkJhJj, ßxKak´JiJjq kJPòÇ FTA xPñ xJoJK\TKmKnjú AxMq, \umJ~M kKrmftj,xJoJK\T IV´VKfr KmKnjú AxMq ßpojKvãJ, jJrLr ãofJ~j, ˝J˙qPTSk´JiJjq ßhS~J yPòÇ

TJboJ¥Mr mJAPr pJPmj jJ ßoJKh:FKhPT ßjkJPur xLfJr \jì˙Jj\jTkMr xlr KjP~ xOÓ KmfPTtr oMPUnJrPfr krrJÓs oπeJu~ \JKjP~PZ,kiJjoπL jPrªs ßoJKh TJboJ¥Mr mJAPrßTJgJS pJPmj jJÇnJrPfr krrJÓs oπeJuP~r oMUkJ©‰x~h @TmrCK¨j VfTJu \JjJj,nJrPf kNmtKjitJKrf xlrxNKY SIKjmJpt IñLTJPrr TJrPe ßoJKhßTmu TJboJ¥M xlr TrPmjÇ KfKj@rS \JjJj, jPrªs ßoJKh nJrf-PjkJu xŒTtPT Ifq∂ èÀPfôr xPñoNuqJ~j TPrjÇ KfKj pf hs∆f x÷mKvVKVrA @PrTKa xlPr ßjkJPuKVP~ IjqJjq ˙Jj xlPrr IPkãJ~@PZjÇ


mvflvwnK

ßhPvr Umr

oKyuJ ßyJKoSkqJKgT KYKT“xTdJTJ ACKjnJKxtKa ßgPT kJv TrJ IKnù cJÜJr IJkjJPhr xTu \Kau S TKbj ßrJPVr KYKT“xJ ßxmJk´hJPj KjP~JK\fÇ pJrJ hNPr gJPTj fJrJ mJAPkJPˆ ßoKcKxj xÄVý TrPf kJrPmjÇ ßp xTu ßrJPVr KYKT“xJ TrJ y~ ßyKlnJr, FTK\oJ, oJgJmqgJ, ajKxuJAKax, F\oJ, S\j ToJPjJ, VqJKˆsT, mºJfô, TPjxKaPkvj,kJAux, KuCPTJKr~J, Tl, FTKj, kMÀw S oKyuJPhr ßxéMP~u xoxqJ FmÄ mJóJPhr ßp ßTJj ßrJPVrKYKT“xJ TrJ y~Ç mÉ m“xPrr IKnùfJ xŒjúÇ

xMufJjJ ßmVo (ßyJKoSkqJKgT) mqJPYur Il ßyJKoSkqJgT ßoKcKxj F¥ xJ\tJrL (dJTJ KmvõKmhqJu~)

HOMOEOPATHIC CLINIC 259 Whitechapel Road, London E1 1DB

Tel: 020 7539 3765, Mob: 0790 448 4973

Visiting Hours:

Mon-Sat 10:00am to 6:00pm

Sunday 2:00pm - 5:00pm

kJTKavjJr

dJTJ, 24 jPn’r : KmoJj mJÄuJPhvF~JruJAjPxr kKrYJujJ kwtPhrßY~JroqJj \JoJu CK¨jPTIkxJrPer hJKmPf xÄxPh kíJjKmPrJiL hu \JfL~ kJKat (\JkJ)VfTJu ßrJmmJr S~JT@Ca TPrPZÇy\rf vJy\JuJu @∂\tJKfTKmoJjmªPr Wj Wj ßxJjJßYJrJYJuJPjr WajJPT ßTªs TPrfJÅrJ FA S~JT@Ca TPrjÇ \JfL~kJKatr xJÄxh S ˙JjL~ xrTJrk´KfoπL oKxCr ryoJjS F xo~S~JT@Ca TPrjÇjJoJP\r KmrKfr kr kP~≤ ImIctJPr hJÅKzP~ IKjitJKrf @PuJYjJ~xrTJKr ß\Ja \JxPhr oBj C¨LjUJj @PuJYjJ ÊÀ TPrjÇ KfKjmPuj, jmo xÄxPh KmoJj oπeJu~-xŒKTtf xÄxhL~ TKoKa KmoJPjrxJKmtT Kmw~ fh∂ TPr FTKak´KfPmhj KhP~KZuÇ ßxA k´KfPmhjKjP~ xÄxPh ßTJPjJ @PuJYjJ y~KjÇfJA pKh yPm, fPm xÄxhL~ TKoKaßTj rJUJ yP~PZÇPhPv KTZM oJjMw xMkJr KxKaP\PjrxMKmiJ ßnJV TPrj mPu o∂mq TPrjoBj C¨Lj UJjÇ KfKj mPuj, FÅPhrYJTKrr ßo~Jh TUPjJ ßvw y~ jJÇ15 \j pJ©L KjP~ dJTJ-l∑JïlMat ÀPaCPzJ\JyJ\ YPuÇ ßT FA ÀParkKrT·jJ TPrPZ? xÄxhL~ TKoKarfh∂k´KfPmhPj KmoJPjr FAßY~JroqJjPT Igmt muJ yP~KZuÇFrJA xlu xrTJPrr KmÀP≠KmPrJiLPhr TgJ muJr xMPpJV TPr

KhPòÇFrkr \JfL~ kJKatr TJ\L KlPrJ\rvLh mPuj, ÈxÄxhL~ TKoKark´KfPmhPj KmoJPjr ßY~JroqJjPTßYJr @UqJK~f TrJ yP~KZuÇTKoKar SA k´KfPmhj xÄxPh k´TJvTrJ ßyJTÇ k´KfPmhPj TL @PZ, fJ@orJ \JjPf YJAÇ'F xo~ KlPrJ\ rvLh KmoJjoπLrJPvh UJj ßojPjr KhPT fJKTP~mPuj, ÈoπLPT muPf yPm, KfKjKmoJPjr ßY~JroqJjPT IkxJreTrPmj KT jJÇ jAPu @orJS~JT@Ca TrmÇ'\mJPm ßckMKa K¸TJr l\Pu rJæLKo~J mPuj, F KmwP~ ßjJKav KhPu fJKjP~ @PuJYjJ TrJ ßpPf kJPrÇFnJPm ybJ“ hJÅKzP~ mÜmq KhPufJPf ßTJPjJ xMrJyJ y~ jJÇFrkr KlPrJ\ rvLPhr ßjfOPfô\JfL~ kJKatr xhxqrJ S~JT@CaTPrjÇ fPm kJÅY KoKja kr fJÅrJ@mJr xÄxPh KlPr @PxjÇ\JfL~ kJKatr S~JT@CPar kr˝fπ xJÄxh fJyK\m @uo KxK¨TLSFTA TJrPe 10 KoKjPar \jqS~JT@Ca TPrjÇxmJr ßvPw ˝fπ xJÄxh yJK\ ßoJ.ßxKuo mPuj, ÈFPT FPT xmJA YPußVuÇ @KoA ÊiM mJKT @KZÇ @oJrTgJ yPuJ, KmoJPjr KmzJu ßTj oJrJyPò jJÇ F KmwP~ @Ko oπLr TJPZ300 KmKiPf mqJUqJ hJKm TrKZÇpKhS @orJ \JKj, oπL YJAPuS KTZMTrPf kJrPmj jJÇ'

KmoJj ßY~JroqJPjr IkxJrPerhJKmPf \JkJr S~JT@Ca

18fo xJTt vLwt xPÿuj

ßoJarpJj S ßasj YuJYuxy Kfj YMKÜ KjP~ xÄv~


mvflvwnK

ßhPvr Umr

ßp ßTJj ßrJPVr IJÁpt Hwi FUj IJkjJr WPr mPx kJS~J x÷m

Wr mJKz nJzJ ßhS~J y~Ç

Taqwa express &Marriage Bureau

170 Cannon street Road, London E1 2LH

Tel: 020 7096 33470794 9008 666 Abdul Noor

Mail: [email protected]

IJkKj KT ßZPu-PoP~r KmmJy KjP~ KYK∂f?IJorJ vfnJV KmvõJPxr xJPg kJ©/kJ©Lr

xJPg ßpJVJPpJV TPr gJKT

mOKav kJ©/kJ©Lr \jq ßpJVJPpJV TÀj

dJTJ, 24 jPn’r : \Kñ xPªPyKo~JjoJPrr KmPhsJyL xÄVbj ßrJKyñJxKucJKrKa IVtJjJAP\vPjr(@rFxS) vLwt hMA ßjfJ FmÄkJKT˜JPjr FT jJVKrTxy kJÅY\jPTY¢V´Jo oyJjVr ßVJP~ªJ kMKuv @aTTPrPZÇ Vf ßrJmmJr ßmuJ ßkRPjFTaJ~ IKnpJj YJKuP~ fJÅPhr @aTTrJ y~Ç@aT kJÅY\j yPuj @rFxSrxnJkKf xJuJof CuäJy (45) SxyxnJkKf ßoJ. vKlCuäJy (40),kJKT˜JKj jJVKrT ßoJyJÿh @uo(44), ßoJyJÿh @Koj (50) SßxRKhk´mJxL ßrJKyñJ @mhMu oK\hÇ@aT yS~Jr kr fJÅPhr VfTJu hMkMrßgPT ßVJP~ªJ TJptJuP~ K\ùJxJmJhTrJ yKòuÇ@aT kJÅY\jPT K\ùJxJmJPhr \jqY¢V´Jo oyJjVr kMKuv TKovjJrßoJyJÿh @mhMu \Kuu o§u ßVJP~ªJvJUJr CkTKovjJr TMxMo ßhS~JjPTkíJj TPr @a xhPxqr FTKa ßxuVbPjr KjPhtv ßhjÇ FA ßxPurxhxqrJ @aT mqKÜPhr @rSmqJkTnJPm K\ùJxJmJh TrPmjÇPVJP~ªJ kMKuPvr CkTKovjJr TMxMoßhS~Jj mPuj, È\Kñ xPªPy @orJkJÅY\jPT @aT TKrÇ fJÅPhr oPiqkJKT˜JKj jJVKrT rP~PZjÇ fJÅrJ ßTjY¢VJPo \PzJ yP~KZPuj FmÄ \KñPhrxPñ ßTJPjJ xŒOÜfJ @PZ KT jJ, fJ@orJ UKfP~ ßhUKZÇ @aT mqKÜPhrK\ùJxJmJh TrJ yP~PZÇ'˙JjL~ S kMKuv xN© \JjJ~, xv˘KmkäPmr oJiqPo ˝JiLj @rJTJj rJÓsVbPjr \jq @rFxS k´KfKÔf y~ÇmOy•r Y¢V´JPor hKãeJÄv FmÄ

Ko~JjoJPrr KTZM IÄv KjP~ fJÅrJ˝JiLj rJPÓsr ˝kú ßhUPZjÇ Frk´KfÔJfJ xhxq KZPuj ßrJKyñJjJVKrT orÉo xJPuy @yohÇ fJÅrßZPu ßoJ. vKlCuäJy xÄVbjKarmftoJj xyxnJkKfÇ˙JjL~ S kMKuv xN© \JjJ~, vKlCuäJy

jæA hvPT Y¢VJo TPuP\ kzJPvJjJTPrKZPujÇ ßxA xo~ KfKj oyJjVrZJ©KvKmPrr CkkÝJr xŒJhTKZPujÇ kPr \JoJ~JPfr rJ\jLKfrxPñ xŒOÜ yjÇ mJªrmJPjrjJAãqÄZKzPf fJÅPhr @mJxÇ xmtPvwVf 23 oJYt IjMKÔf jJAãqÄZKzCkP\uJ kKrwh KjmtJYPj ßY~JroqJj

k´JgtL yP~ KmkMu mqmiJPj ßyPr pJjKfKjÇ fJÅPT @S~JoL uLV xogtjKhP~KZuÇ KfKj @S~JoL uLPVrjJAãqÄZKz CkP\uJ vJUJr kÝJr SoJjmxŒhKmw~T xŒJhT mPu JjL~xN© \JKjP~PZÇVfTJu ßVJP~ªJ TJptJuP~ k´JgKoT

K\ùJxJmJPh kJKT˜JPjr jJVKrTßoJyJÿh @uo \JjJj, KfKj ßVäJmJußrJKyñJ ßx≤sJu jJPor FTKaßmxrTJKr xÄ˙Jr kKrYJuTÇ FrkíJj TJptJu~ ßjhJruqJ¥PxÇ KfKjFr @PV Vf 20 oJYt mJÄuJPhPv FPx24 oJYt YPu pJjÇ xmtPvw KfKj VfÊâmJr ß\¨J ßgPT dJTJ @∂\tJKfT

KmoJjmªPr Imfre TPrjÇ VfvKjmJr rJPf KfKj Y¢V´JPor K\AKxßoJPz ImK˙f uctx Aj ßyJPaPuSPbjÇ mJÄuJPhv ZJzJS YuKf mZPr KfKj@rS xJfKa ßhv Ãoe TPrjÇ@aT @mhMu oK\h K\ùJxJmJPh\JjJj, KfKj ßxRKh @rPmr FTKaoxK\Ph AoJoKf TPrjÇ Ê≠ mJÄuJKTÄmJ AÄPrK\ nJwJ KfKj ßmJP^j jJÇ@rKm S TmJ\JPrr @ûKuT nJwJ~IjVtu TgJ muPf kJPrj KfKjÇkJxPkJPat fJÅr \jì 1983 xJPur 30IPÖJmr CPuäU rP~PZÇ ßxRKh @rPmroÑJ jVPr fJÅr \jìÇ k´gPo KfKjKjP\PT ßxRKh @rPmr jJVKrT mPuhJKm TPrKZPujÇ kPr kJxPkJat pJYJATPr ßhUJ ßVPZ, fJÅr V´JPor mJKzTmJ\JPrr CKU~J CPuäU rP~PZÇ fJÅroJ-mJmJ ßrJKyñJ mPu oK\h ˝LTJrTPrjÇ@aT ßoJyJÿh @Koj KjP\PTyJayJ\JrL CkP\uJr ßhS~JjjVrV´JPor mJKxªJ mPu hJKm TPrjÇ fPmACKj~j kKrwPhr jJo K\Pùx TrPuKfKj muPf kJPrjKjÇ ßVJP~ªJ kMKuvS xJÄmJKhTPhr K\ùJxJmJPhr xo~KfKj FPTT xo~ FPTT rTo fgqKhP~ KmÃJ∂ TrKZPujÇK\ùJxJmJh ßxPur xhxq S ßVJP~ªJvJUJr IKfKrÜ CkTKovjJr ßoJyJÿhyJxJj mPuj, È@aT mqKÜPhr TJZßgPT kJS~J fgq @orJ pJYJA TPrkrmftL Kx≠J∂ ßjmÇ' oJouJ yPò KTjJ \JjPf YJAPu KfKj mPuj, ßxPur@a xhxq KoPu Kx≠J∂ ßjS~J yPmÇk´P~J\Pj KroJP¥r @PmhjS \JjJPjJyPf kJPrÇ

Y¢V´JPo @rFxSr vLwt hMA ßjfJxy @aT 5dJTJ, 24 jPn’r : ßpRfMT jJ ßkP~KmP~r oJ© 15 KhPjr oJgJ~ ˝JoLrßhS~J @èPj FT jmmiNr oOfMq yP~PZmPu IKnPpJV kJS~J ßVPZÇ VfTJußrJmmJr xTJPu dJTJ ßoKcPTu TPu\yJxkJfJPur mJjt ACKjPa KYKT“xJiLjIm˙J~ KfKj oJrJ pJjÇKjyf jmmiNr jJo xMmetJ @ÜJr(18)Ç fJÅr mJKz jrKxÄhLr rJ~kMrJCkP\uJr mJPyrYr V´JPoÇ KfKjjrKxÄhL xrTJKr TPuP\r 2015xJPur CóoJiqKoT (FAYFxKx)krLãJgtL KZPujÇ xMmetJr ˝JoLr jJoßoJ. AKu~Jx (21)Ç fJÅr mJKzjrKxÄhL ßkRrxnJ FuJTJ~Ç8 jPn’r xMmetJr xPñ AKu~JPxr KmP~y~Ç KmP~r xo~ TgJ KZuCóoJiqKoT krLãJr kr xMmetJPTfMPu ßhS~J yPmÇ F \jq xMmetJ mJmJrmJKzPfA gJTPfjÇVf vKjmJr rJf 10aJr KhPT xMmetJPTdJTJ ßoKcPTu TPu\ yJxkJfJPu@jJ y~Ç yJxkJfJPur mJjt ACKjPaKYKT“xJiLj Im˙J~ mJmJ, YJYJ S Ijq˝\jPhr CkK˙KfPf xMmetJ mPuj, SAKhj KfKj ßaˆ krLãJ KhPf TPuP\pJS~Jr xo~ AKu~Jx fJÅPT ßlJjTPrjÇ ßlJPj AKu~Jx ßpRfMT mJmhhMA uJU aJTJ hJKm TPrjÇ xMmetJmPuj, fJÅr mJmJ TOwTÇ mJmJr kPãhs∆f Ff aJTJ ßhS~J x÷m j~Ç FrkrKmPTPu mJxJ~ @xKZ mPu AKu~JxßlJj ßTPa ßhjÇxMmetJr nJwq, mJmJr mJKzPf FTKakOgT WPr KfKj gJTPfjÇ KmPTukJÅYaJr KhPT krLãJ KhP~ TPu\

ßgPT KfKj mJKz ßlPrjÇ WPrßdJTJoJ©A yJK\r yj AKu~JxÇ FrkraJTJr TgJ \JjPf YJjÇ \mJPm xMmetJ\JjJj, aJTJ ß\JVJz TrJ x÷m y~Kj@r mJmJPT KfKj aJTJr TgJ muPfkJrPmj jJÇ AKu~Jx fUj mPuj,aJTJ jJ KhPu vrLPr ßTPrJKxj ßdPu@èj iKrP~ ßhPmjÇ xMmetJ mPuj,ÈnJPuJPmPx KmP~ TPrZ, @mJr kMKzP~oJrPm? @èj iKrP~ KhPf YJAPuhJSÇ' xPñ xPñA AKu~Jx FTKaßmJfPu TPr KjP~ @xJ ßTPrJKxjxMmetJr VJP~ ßdPu Kh~JvuJA KhP~@èj ß\ôPu ßhjÇ FrkrA kJKuP~pJjÇxMmetJr mJmJ @PjJ~Jr ßyJPxPjr nJwq,xMmetJr KY“TJr ÊPj fJÅPT C≠Jr TPrk´gPo jrKxÄhL xhr yJxkJfJPußjS~J y~Ç ßxUJjTJr KYKT“xPTrJfJÅPT dJTJ~ KjPf mPujÇ rJf 10aJrKhPT xMmetJPT dJTJ ßoKcPTu TPu\yJxkJfJPu @jJ y~Ç@PjJ~Jr ßyJPxj \JjJj, TPuP\pJS~Jr kPg AKu~Jx xMmetJPT C•qÜTrPfjÇ FPf IPjTaJ IKfÔ yP~AhMA kKrmJPrr xoP^JfJ~ 8 jPn’rxMmetJr xPñ AKu~JPxr KmP~ y~ÇKmP~r xo~ ßpRfMPTr mqJkJPr ßTJPjJTgJ y~KjÇFKhPT dJTJ ßoKcPTu TPu\yJxkJfJPur mJjt ACKja xNP© \JjJpJ~, @èPj xMmetJr vrLPrr 90vfJÄvA kMPz pJ~Ç KYKT“xJiLjIm˙J~ VfTJu xTJu xJPz xJfaJrKhPT KfKj oJrJ pJjÇ fJÅr orPhy mJjtACKjPar uJvWPr rJUJ yP~PZÇ

ßpRfMPTr \jq jmmiNPTkMKzP~ oJrPuj ˝JoL!


mvflvwnK ßhPvr Umr

164 Cannon Street Road, London E1 2LH, UK. T/A VIDEO TIMES

LAPTOP & NETWORK SOLUTIONS LTD.

Ph/Fx : 02077912492 Cell : 07850379433 ,07903765470

www.lnsl.co.uk E- mail : [email protected]

PC, MAC ,LAPTOP, CCTV , NETWORKING, SKY BOX ,MOBILE SALES & REPAIRS

WE BUY BROKEN LAPTOP AND LATEST PHONE

6 Months Warranty for RAM & HDD

2.60 GHz , 2 GB Ram, 80 GB HDDDVD Rom, 17” Monitor, Mouse

£59

£50£30

Laptop Mother Board Change From

Laptop Screen Change From Power Port Change From

SPECIAL OFFER

£20 Operating System Format & Reload

REPAIRS

£2.49Mobile Unlocking From Any Latest Nokia (Asha 300,N8,E7,E5,C5,C3,X3....) Unlock HereHTC,Blackberry instant Unlock. Unlock Your Iphone 4/4s/5/5s,5c

Clearance Sale

Dvd Player ,Printer,Desktop Hard Drive,Speaker,Amplifire,Sky+ Box,Monitor,Keyboard,Pilot pen job lot,Power supply,Dvd/cd rom,Desktop Ram,Laptop Bag

CD/DVD 99p each

Sky Box Sale & Installation

Clearance Sale

Dual Core

£99

mac installation £35

164 C

Ph/Fx : 02077912492 Cell : 07850379433 ,07903765470

OP & NETWLAPT

, CCTV , NETWORKING, SKYOPPC, MAC ,LAPT

OKE UY BR WE B

T/Aondon E1 2LH, L,, Loadeet Rtrannon S164 C

VIDEO TIMORK SOLOP & NETW

EN

NETWORKIN

92 Cell : 07850379433 ,07903765470

UK.ondon E1 2LH, , UK. MES

. TDUTIONS LORK SOL

433 07903765470

OKE UY BR WE BTOP AND LA ATESTLAPT

PHONE

ptop BaLaom,Desktop Ram,d/cd rDv

er supplwoPilot pen job lot,Pey,KKeyboarx,Monitorr,Ky+ Bo ox,MonitorSk,Amerr,Amplifire,Speakd DrivHar

,Desktop er ,Printer r,Desktop d PlayDvance SaleClear

EN TEST

Format & ReloadOperating System

om,Desktop Ram,,yy,er suppl

d,eyboare,,Amplifir

,Desktop ance Sale

ion£35

Format & ReloadOperating System £20

DVD Rom, 17” Monitor, Mouse2.60 GHz , 2 GB Ram, 80 GB HDD

RAM & HDDarranty for 6 Months W Warranty for

gptop BaLa

Dual Core

DVD Rom, 17” Monitor, Mouse2.60 GHz , 2 GB Ram, 80 GB HDD

Mobile Unlocking From

CD/DVD 99p e

anc ClearDual Core

£99

£2.49Mobile Unlocking From

Sky Box Sale &

ach CD/DVD 99p e

ce Sale

Installation

.lnsl.co.ukwww

Power Port Change From Laptop Screen Change From


HTC,Blackberry instant Unlock. Unlock Any Latest Nokia (Asha 300,N8,E7,E5,C5,C3,X3....) Unlock Here

E- mail : [email protected]

Power Port Change From Laptop Screen Change From


our Iphone 4/4s/5/5s,5cYHTC,Blackberry instant Unlock. Unlock Any Latest Nokia (Asha 300,N8,E7,E5,C5,C3,X3....) Unlock Here

E- mail : [email protected]

£30£50

£59

our Iphone 4/4s/5/5s,5cAny Latest Nokia (Asha 300,N8,E7,E5,C5,C3,X3....) Unlock Here

dJTJ, 24 jPn’r : ßhPvr Cjú~Pjr ˝JPgt KmKjP~JVmJzJPf mqJÄT EPer xMPhr yJr 10 vfJÄPvr KjPYjJoJPf pJPò xrTJrÇ F uPãq Ee S @oJjPfroiqTJr xMPhr yJPrr mqmiJjS TKoP~ @jJ yPmÇoJ©JKfKrKÜ xMPhr yJPrr TJrPe Vf TP~T mZr iPrßhPv KmKjP~JV oJrJ®TnJPm mJiJV˜ yPòÇ lPuIgtjLKf Kmr yP~ @PZÇ F kKrK˙KfPf Igt oπeJu~xŒKTtf xÄxhL~ ˙J~L TKoKar xmtPvw ‰mbPT EPerxMPhr yJr 10 vfJÄPvr KjPY jJKoP~ @jJr \jqTKoKar xmJA FTof yP~PZjÇIgt oπeJu~ xŒKTtf ˙J~L TKoKar FT kKfPmhjßgPT FA fgq kJS~J ßVPZÇ kKfPmhjKa xŒKf\JfL~ xÄxh ßgPT Igt oπeJuP~ kJbJPjJ yP~PZÇxN© \JjJ~, IgtoπL @mMu oJu @mhMu oMKyf SmJÄuJPhv mqJÄPTr VnjtPrr CkK˙KfPf SA ‰mbPTxMPhr yJr ToJPjJr mqJkJPr FTof ßkJwPer kJvJkJKvfJrJ FrA oPiq F KmwP~ Kj\ Kj\ UJPf TJ\ ÊÀTPrPZjÇ EPer xMPhr yJr ToJPf AKfoPiqmqJÄTèPuJPT kP~J\jL~ KjPhtvjJ ßh~J yP~PZÇxrTJPrr EPer ß\JVJj ToJPjJrS mqm˙J ßj~JyP~PZÇ lPu xrTJPrr aJTJr YJKyhJ ToPmÇ FPfEPer xMPhr yJr ToJPjJr ßãP© AKfmJYT knJmkzPmÇxÄxhL~ TKoKa oPj TrPZ, KmKjP~JV S Cjú~PjrxmPYP~ mz I∂rJ~ yPò Có xMPhr yJrÇ FA mJ˜mfJIjMnm TPr ßUJh IgtoπLS oPj TPrj ßhPv FTKaˆqJ¥Jct mqJÄT EPer xMh kKfÔJ TrJ hrTJrÇQmbPTr TJptKmmreLr Kx≠JP∂ xM ÓnJPm CPuäU TrJy~, ßhPvr Cjú~Pjr ˝JPgt KmKjP~JV mJzJPjJr \jqKmhqoJj mqJÄT EPer xMPhr yJr 10 vfJÄPvr KjPYjJKoP~ @jPf yPmÇ IgtjLKfKmh S KmPvwùrJ oPjTPrj, ÊiM TgJ j~, TJP\ Fr koJe KhPf yPmÇkP~J\Pj KjmtJyL @PhPvr oJiqPo F Kx≠J∂ hs∆fmJ˜mJ~Pjr CPhqJV KjPf yPmÇ TJre Có xMPhrßjKfmJYT kKfKâ~J~ IgtjLKfr kmOK≠ ÉoKTr oMPUkzPZÇ oMU gMmPz kPzPZ Kv· UJPf KmKjP~JVÇI˝JnJKmT YzJ xMPh KmKjP~JVTJrLrJ Ee KjPf oMU

KlKrP~ ßj~J~ mqJÄKTÄ UJfS IYukJ~Ç mqmxJ-mJKeP\qr FA mºqPfô jfMj TotxÄ˙Jj xOKÓ TPrßmTJrfô hNr TrJr KmwP~ kiJjoπLr kKfv∆KfSmJiJV˜ yPòÇxN© \JjJ~, hLWt xo~ iPr YuJ KmKjP~JPV n~Jmy oªJroPiqS mqJÄTèPuJ EPer Có xMPhr jJPo oyJ\KjmqmxJ~ Ku¬Ç FTKhPT YzJ xMh, IjqKhPT 3 oJxkrkr EPer xPñ xMh ßpJV TPr oNu EPer kKroJemJzJPjJ yPòÇ lPu ßmPz pJPò EPer IÄTÇ EPerKmkrLPf @mJr ßj~J yPò jJjJ jJPo xJKntx YJ\t STKovjÇ Fxm KTZM EPer xMPhr yJr @rS mJKzP~KhPòÇ lPu mqJÄTèPuJr ßWJKwf xMPhr yJr 14 ßgPT17 vfJÄv ßmPz KVP~ hJÅzJPò 22 ßgPT 24 vfJÄPvÇFPf CPhqJÜJrJ kKfPpJKVfJ~ KaTPf kJrPZj jJÇ FrmJAPr KjrmKòjúnJPm KouPZ jJ VqJx S KmhMq“Ç lPuIPjT kKfÔJj YJuM yS~Jr kr ßmKvKhj KaPT gJTPfkJrPZ jJÇ @KgtT xÄTPa kPz Kj~Kof Ee ßvJiTrPf jJ ßkPr yP~ pJPò EePUuJKk, pJ mqJÄKTÄ UJPfozJr Ckr UJÅzJr WJ yP~ ßhUJ KhP~PZÇ mJÄuJPhvmqJÄPTr xmtPvw FT kKrxÄUqJPj ßhUJ ßVPZ, YuKfmZPrr \JjM~JKr ßgPT ßxP¡’r kpt∂ 9 oJPx mqJÄKTÄUJPf ßUuJKk Ee ßmPzPZ kJ~ 17 yJ\Jr ßTJKa aJTJÇSA xoP~r KyxJPm 11 hvKoT 6 vfJÄvÇ VfßxP¡’r kpt∂ mqJÄKTÄ UJPf ßoJa ßUuJKk Ee ßmPzhJÅKzP~PZ 57 yJ\Jr 300 ßTJKa aJTJÇ Vf KcPx’PrFr kKroJe KZu 40 yJ\Jr 583 ßTJKa aJTJÇ SAxoP~ ßoJa Kmfre TrJ EPer 9 vfJÄv ßUuJKk KZuÇmJÄuJPhv mqJÄPTr kKfPmhPj ßhUJPjJ yP~PZ, Vf \Mjkpt∂ ßUuJKk EPer oPiq 31 yJ\Jr 439 ßTJKa aJTJ@mJr ImPuJkj TrJ yP~PZÇ FA ImPuJkjTOf EeßpJV TrPu ßUuJKk EPer kKroJe hJÅzJ~ 88 yJ\JrßTJKa aJTJr ßmKvÇ F xoP~ mqJÄKTÄ UJPf ßoJa EPerK˙Kf KZu 4 uJU 93 yJ\Jr ßTJKa aJTJÇ KT∂á \MPjrkr ßoJa Ee KZu 4 uJU 77 yJ\Jr 437 ßTJKa aJTJÇFPf ßhUJ pJ~, Ee ßp yJPr ßmPzPZ, fJr ßYP~ ßmKvyJPr ßUuJKk ßmPzPZÇ kKrxÄUqJPj ßhUJ pJ~, \JjM~JKrßgPT oJYt kpt∂ mqJÄKTÄ UJPf ßUuJKk Ee ßmPzKZu 7

yJ\Jr 589 ßTJKa aJTJÇ @r \Mj kpt∂ fJ @rSßmPz y~ 10 yJ\Jr 762 aJTJ FmÄ ßxP¡’r FKaCjúLf y~ 16 yJ\Jr 717 ßTJKa aJTJ~Ç mJÄuJPhvmqJÄPTr fhP∂ Foj @rS IPjT EePUuJKk KyxJPmKYK€f TrJ y~, ßpèPuJPT mqJÄTèPuJ ßUuJKk KyxJPmßhUJ~ jJÇ F KyxJPm ßUuJKk EPer kKroJe @rSßmKv yPmÇIgt oπeJu~ xŒKTtf ˙J~L TKoKar ‰mbPT IgtoπL@mMu oJu @mhMu oMKyf mPuj, È@oJjPfr xMPhr yJrIPjT ßmKvÇ FaJ ToJPjJ CKYfÇ FKa oNuq°LKfr xPñxojõ~ gJTJ FTJ∂ kP~J\jÇ ßhPv FTKa ˆqJ¥JctmqJÄT ßra ImvqA kKfÔJ TrJ hrTJrÇ KTZM ßãP©xoxqJ yPuS xJKmtT KmPmYjJ~ mftoJj mqJÄKTÄmqm˙JkjJ nJPuJÇ fPm mqJÄKTÄ TJptâo pJPf @rSFTaM nJPuJ TrJ pJ~ ßx\jq hãfJ mOK≠r kPYÓJ ßj~JhrTJrÇ'QmbPT mJÄuJPhv mqJÄPTr Vnjtr c. @KfCr ryoJjmPuPZj, ÈVf TP~T oJPx xMPhr yJr TPo ßuK¥Ä ßra12 hvKoT 75 vfJÄPv hJÅKzP~PZÇ @oJjPfr xMPhryJr 7 hvKoT 6 vfJÄPv ßjPo FPxPZÇ ßã©KmPvwTo-PmKv yPf kJPr, fPm kmefJ ToKfr KhPTÇ'FKhPT mqJÄT EPer Có xMPhr @VJxL gJmJ~ @âJ∂ßhPvr xJKmtT IgtjLKfÇ Fr ßjKfmJYT kKfKâ~J~IgtjLKfr mÉoMUL ãKf yPòÇ Có xMPhr TJrPe,Kv·J~j mqJyf yPu fJ nKmwq“ IgtjLKfr \jq n~JmykKreKf ßcPT @jPm mPu IgtjLKfKmhrJ oPj TrPZjÇFZJzJ oJ©JKfKrÜ xMPhr TJrPe kPeqr C“kJhj UrYSßmPz pJ~Ç pJr knJPm ßmPz pJ~ keqoNuqÇ @r FAxMPpJPV KjoúoJPjr S To oNPuqr keq @ohJKj TPrßhPvr mJ\JPr ZKzP~ ßh~J yPòÇ oJr UJPò CÅYM oJPjrßhvL~ keqÇF kxPñ \JjPf YJAPu xrTJKr VPmweJ xÄ˙JmJÄuJPhv Cjú~j VPmweJ kKfÔJPjr (Km@AKcFx)oyJkKrYJuT FoPT oMP\Kr mPuj, mqJÄT EPer xMPhryJr KxPñu KcK\a yPu KmKjP~JV C“xJKyf yPmÇKmKjP~JPVr kPg TP~TKa mJiJr oPiq mqJÄT EPer xMhFTKa mJiJÇ

KxPñu KcK\Pa jJoPZ EPer xMPhr yJrdJTJ, 24 jPn’r : jJrJ~eVP†rYJûuqTr xJf Ikyre S UMPjrWajJ~ rqJPmr 21 xhxq \KzfÇrqJKkc IqJTvj mqJaJKu~PjrInq∂rLe fhP∂ FA 21 \jPTIKnpMÜ TrJ yP~PZÇ hLWt 6 oJx fh∂ßvPw ßrJmmJr KmTJPu IqJaKjtß\jJPrPur TJptJuP~ kNetJñ k´KfPmhj\oJ ßh~ rqJmÇ IqJaKjt ß\jJPrPurTJptJu~ xNP© F fgq KjKÁf yS~JßVPZÇxN© \JjJ~, ßrJmmJr KmTJu xJPz 4aJ~rqJPmr FTKa k´KfKjKi hu fh∂k´KfPmhjKa IqJaKjt ß\jJPrPurTJptJuP~ KVP~ \oJ KhP~PZÇrqJPmr Inq∂rLe fhP∂ rqJm-11-FrxJPmT IKijJ~T ßu. TPjtu fJPrTxJBh ßoJyJÿh, ßo\r @Krl ßyJPxjS ßu. ToJ¥Jr FoFo rJjJr KmÀP≠IKnPpJPVr xfqfJ kóJKef yP~PZÇFA Kfj Cókh˙ TotTftJ ZJzJSrqJm-11-Fr KmKnjú khoptJhJr @rS18 \j xhxq \Kzf KZPuj mPufhP∂ ßmKrP~ FPxPZÇ@hJuPfr @PhPv VKbf YJr xhPxqrfh∂ TKoKar kíJj KZPuj rqJPmrIKfKrÜ oyJkKrYJuT (k´vJxj)@lfJm @yPohÇ xhxqrJ yPuj ßu.TPjtu UªTJr ßVJuJo xrS~Jr, ßo\rxJPhTMr ryoJj S xyTJrL kMKuvxMkJr xJöJhÇk´KfPmhPj muJ yP~PZ, rqJm xhrhlfrPT jJ \JKjP~ IKnpMÜTotTftJrJ SA IKnpJj YJuJj FmÄxJf\jPT yfqJ TPr uJv kJKjPfcMKmP~ ßhjÇ vLfuãqJ~ uJv cMKmP~ßlrJr kPg rqJPmr huKar xPñ WJPa

KVP~ ßhUJ TPrj rqJm-11-Frf“TJuLj IKijJ~T ßu. TPjtu fJPrTxJBh ßoJyJÿhÇ KfKj xmJAPT In~KhP~ mPuj, fJr KjPhtPv F WajJWPaPZÇ fJA krmftL xoP~ pJ KTZMAWaMT jJ ßTj xmKTZM KfKjAßoJTJPmuJ TrPmjÇ fh∂ YuJTJPurqJm-11-Pf Totrf FTJKiT rqJmxhPxqr xJãq Výe TrJ y~Ç WajJrkrkrA KmnJVL~ mqm˙J KyPxPmIKnpMÜ Kfj D±tfj rqJm TotTftJPTfJPhr Kj\˝ mJKyjLPf ßlrf kJbJPjJy~Ç kPr kMKuv fJPhr ßV´lfJr TPrß\uyJ\Pf kJbJ~Ç fhP∂r KmwP~\JjPf YJAPu TKoKar Ijqfo xhxqS rqJm-3-Fr IKijJ~T ßu. TPjtuUªTJr ßVJuJo xrS~Jr ßrJmmJrmPuj, fJPhr hJK~fô KZu KmnJVL~fh∂ TrJÇ KmnJVL~ fh∂ xMÔMnJPmxŒPjúr \jq FmÄ xfq C WJaPjr˝JPgt pJ k´P~J\j fJr xmA TrJyP~PZÇ fh∂ TKoKa xŒNet KjrPkãßgPT fh∂TJ\ xŒjú TPrPZÇxN© \JKjP~PZ, fh∂ k´KfPmhPjrqJPmr ßpxm xhPxqr KmÀP≠IKnPpJPVr xfqfJ kóJKef yP~PZfJPhr ßmKvr nJVA FUj ß\uyJ\Pf@PZjÇ FPhr IPjPTA WajJr xPñKjP\r \Kzf gJTJr Kmw~Ka ˝LTJrTPr @hJuPf 164 iJrJ~˝LTJPrJKÜoNuT \mJjmKªS KhP~PZjÇIKnpMÜ Fxm rqJm xhPxqr IPjTPTrqJmA ßV´lfJr TPr kMKuPvr yJPffMPu KhP~PZÇ fPm IKnpMÜ TP~T\jrqJm xhxq FUjS kuJfT rP~PZjÇfJPhr ßV´lfJPr IKnpJj ImqJyf@PZÇ

IKnpMÜ 21 rqJm xhxq

20 - 21 Bangla Post 27 Nove - 03 December, 2014

mvflvwnK

hKãe FKv~J~ \jxÄUqJr fMujJ~ oMPbJPlJj VJyPTr xÄUqJmJÄuJPhPv xmPYP~ ßmKvÇ KÆfL~ S fOfL~ Im˙JPj rP~PZpgJâPo kJKT˜Jj S nJrfÇVf 14 ßo oMPbJPlJj VPmweJ S Cjú~jKnK•T @∂\tJKfTk´KfÔJj ßoJKmPlJP\tr k´KfPmhPj F fgq CPb FPxPZÇkKfPmhPj muJ y~, 10 ßTJKa oMPbJPlJj mqmyJrTJrL TîJPmr14Ka ßhPvr oPiq FmJrA k´go mJÄuJPhPvr jJo pMÜyP~PZÇ mJÄuJPhv ßaKuPpJVJPpJV Kj~πe TKovPjr(KmKa@rKx) mrJf KhP~ k´KfPmhPj muJ y~, ßhPvr\jxÄUqJr 75 vfJÄvA oMPbJPlJPjr VJyTÇ KÆfL~ S fOfL~Im˙JPj gJTJ kJKT˜JPjr 70 vfJÄv FmÄ nJrPfr 62vfJÄv V´JyT rP~PZÇ mz oMPbJPlJj S ßaKuTo-xMKmiJrP~PZ, Foj ßhvèPuJr mz mJ\JPrrS FTKa mJÄuJPhvmPu CPuäU TrJ y~ kKfPmhPjÇoMPbJPlJPjr F mqmyJr xŒPTt ACKjnJKxtKa Im FKv~JkqJKxKlPTr CkJYJpt \JKouMr ßr\J ßYRiMrL mPuj, A≤JrPjaxMKmiJ mJzJr lPu F UJPf pPgÓ x÷JmjJ xOKÓ yP~PZÇKvãJPãP©, KmPvw TPr fÀePhr \jq Kmw~Ka UMmACkPpJVLÇ xlu FTKa IqJk ‰fKr TPrA ßhvPT FKVP~KjP~ pJS~Jr xMPpJV rP~PZ, pJ IPjT ßhPvA yPòÇxÄKväÓ mqKÜPhr oPf, hKãe FKv~Jr ßhvèPuJr oPiqßoJmJAu mqJÄKTÄ TJptâPo mJÄuJPhPvr Im˙Jj xJoPjrKhPTÇ Kh APTJjKoˆ-Fr xmtPvw KyxJm IjMpJ~L, ßhPvkKfKhj oMPbJPlJPj 250 ßTJKa aJTJr ßmKv ßujPhj y~ÇßujPhj yS~J ßoJa aJTJ ßhv\ C“kJhPjr (K\KcKk) 5hvKoT 6 vfJÄvÇ F ZJzJ ßoJmJAu mqJÄKTÄ ßxmJ~vLwt JjL~ ßhvèPuJr oPiq mJÄuJPhv x¬oÇvKÜvJuL ßjaS~JTt-xMKmiJ gJTJ~ ßaKuTo ßxmJhJfJkKfÔJjèPuJ Tu csPkr ßãP© ÈTu mqJT' xMKmiJ KhPò, pJxJŒKfT xoP~ nJrPfr KmKnjú VeoJiqPo ßmv kvÄKxfyP~PZÇ FTxoP~ kJ~ 80 yJ\Jr aJTJ ßgPT FT uJU 20yJ\Jr aJTJ hJPor oMPbJPlJj ßxa oJjMPwr jJVJPur mJAPrKZuÇ FUj ßxaJ FT yJ\Jr 500 aJTJr oPiq YPu FPxPZÇ˛JatPlJj kJS~J pJPò xJPz Kfj yJ\Jr aJTJr oPiqÇ1997 xJPu oMPbJPlJj ÊÀr xo~ TuPra KZu KoKjPa 30-32 gJTJÇ FUj 25 k~xJ~ ßjPo FPxPZÇ FmJrA kgo@∂\tJKfT mJ\JPrr xPñ mJÄuJPhPvS @jMÔJKjTnJPmIqJkPur @APlJj KmKâ ÊÀ yP~PZÇ oMPbJPlJPj nKftkrLãJr Kl \oJ ßhS~J, ßaKuPoKcKxj ßxmJ, xÄmJh\JjJxy VOy˙JKu jJjJj ßxmJr KmuS kKrPvJi FUj ßmv\jKk~Ç

oMPbJPlJPjr Km˛~mJÄuJPhPv xJiJre oMPbJPlJj (PTmu TgJ muJ S mJftJ@hJj-khJj) KhP~ ÊÀ yPuS FUj FPxPZ KlYJr ßlJjÇFUj FPf ßTmu TgJ muJ KTÄmJ mJftJ @hJj-khJjA j~,ZKm ßfJuJ, KnKcS TrJ S VJj ßvJjJS pJ~Ç A≤JrPja pMÜyS~J~ jfMj ßxmJr fJKuTJ~ FPxPZ mqJÄKTÄ, KvãJkKfÔJPjnKft, fJ“ãKeT xÄmJh kJb, KaKTa ßTjJ S VJyt q TJP\rjJjJ ßxmJr Kmu kKrPvJiÇ Foj fJKuTJ Khj Khj hLWt yPòÇmftoJPj fOfL~ k\Pjìr hs∆f VKfr KgsK\ A≤JrPja xMKmiJYJuM yS~J~ oMPbJPlJj mqmyJPrr yJr YuKf mZPr @PVrßpPTJPjJ mZPrr fMujJ~ @rS mJzPm mPu iJreJ yPòÇoMPbJPlJPj ßoJa 11 ßTJKa 84 uJU 93 yJ\Jr VJyPTr oPiqkJÅY ßTJKa hMA uJU 91 yJ\Jr yPuJ VJoLe ßlJPjrÇ Z~KaoMPbJPlJj ßxmJhJfJ k´KfÔJPjr oPiq vLwt Im˙Jj KmwP~TgJ y~ V´JoLePlJPjr ßyc Im A≤JrjJu TKoCKjPTvj‰x~h fJuJf TJoJPur xPñÇ KfKj \JjJj, V´JoLePlJjvKÜvJuL ßjaS~JPTtr oJiqPo V´JyTPhr nP~xPxmJ FmÄA≤JrPja Km˜JPrr ßãP© ÈxmJr \jq A≤JrPja'TotkKrT·jJ KjP~PZÇmftoJPj oMPbJPlJj ßxPar mJ\JPr vLPwt rP~PZ KxœKjÇßhKv-KmPhKv KmKnjú msqJP¥r ßxPar oPiq 60 vfJÄvAKxœKjÇ k´KfÔJjKar Kmkej kKrYJuT @vrJlMu yT\JjJj, ÈmJ\JPrr YJKyhJ IjMpJ~L @orJ ß\JVJj KhPf kJKrÇ@oJPhr rP~PZ hã ßxmJr KjÁ~fJÇ V´JyTPhr YJKyhJIjMpJ~L VPmweJ TPr mJ\JPr oMPbJPlJj ßxa ZJzJ y~Ç'nJrfKnK•T VPmweJ k´KfÔJj xJAmJr KoKc~Jr KrxJPYtr(KxFo@r) Vf mZPrr fgq IjMpJ~L, mJÄuJPhPv ˙JjL~msqJP¥r mJ\Jr xmPYP~ ßmKvÇ Fr oPiq ˛JatPlJPjrkJvJkJKv rP~PZ xJiJre KlYJr ßlJjÇ KlYJr ßlJPjrYJKyhJ ßmKv gJTPuS ˛JatPlJPjr YJKyhJ iLPr iLPr mJzPZmPu \JKjP~PZj mJÄuJPhv ßoJmJAu ßlJj APŒJatJxtIqJPxJKxP~vPjr (KmFoKk@AF) xJiJre xŒJhTßr\S~JjMu yTÇ KfKj \JjJj, ˛JatPlJj mqmyJrTJrLmJzJPjJ yPu oMPbJPlJjxÄKväÓ IjqJjq UJf FKVP~ pJPmÇKxFo@Prr nJrf S xJTt IûPur ßoJmJAu KcnJAxKmnJPVr kíJj KmPväwT fÀe kJbT \JjJj, mftoJPjmJÄuJPhPv KgsK\ xMKmiJ YJuM yS~J~ mqmyJrTJrLPhr oPiqIjq ßxmJr oPiq IPgtr KmKjoP~ ßxmJr (nqJuM IqJPcc

xJKntx-nJx) xMKmiJ mJzPmÇ KfKj \JjJj, mJÄuJPhPv ßoJaßoJmJAu mqmyJrTJrLPhr oPiq xJf ßTJKa jfMjmqmyJrTJrLÇ vyr IûPu vfnJV ßoJmJAu mqmyJr TrPZFmÄ VJo IûPuS ßoJmJAu mqmyJr mJzPZÇ

ßTj mqmyJr mJzPZ?A≤JrPja mqmyJPrr oJiqPo ßpxm xMKmiJ kKfKj~f kJS~JpJ~ fJ ßkPf oNuf ˛JatPlJPj MÅTPZ xmJAÇ KmPvw TPrKmPhPv gJTJ kKrmJPrr KTÄmJ mºMPhr xPñ ßpJVJPpJPVrßã© KyPxPm oMPbJPlJj A≤JrPjPa KmjJ oNPuq TgJ muJrxMPpJV mJzPZÇ F ZJzJ KmjJ oNPuq mJftJ @hJj-khJj, KnKcSYqJa, ZKm ßfJuJ S ßv~Jr TrJ FmÄ KnKcS ßhUJr oPfJKmw~èPuJPfS @VýL TPr fMuPZ mqmyJrTJrLPhrÇ TohJPor IqJ¥sP~c YJKuf ˛JatPlJj mJÄuJPhPv YJuM yS~J~oMPbJPlJj mqmyJr mJzJr mz FTKa TJre mPu \JjJPuj

ßr\S~JjMu yTÇ

Km OKf S mqmxJoMPbJPlJj mqmyJPrr TJrPe FUj @r vyr KTÄmJ VJoPT@uJhJ TrJ TKbjÇ F UJPf mJzPZ mqmxJKnK•T TJptâoS x÷JmjJSÇ ˙JjL~nJPmS FUj oMPbJPlJPj TJKrVKrxoxqJr xoJiJj, @jMwKñT keq KmKâxy jJjJ irPjr TJP\pMÜ yPòj fÀPerJÇ VJj ßvJjJ, KnKcS ßhUJr oPfJKmPjJhj kJS~J pJ~ Foj mqm˙JèPuJS FUj mqmxJr oJiqoyP~ CPbPZÇ ÊiM ßoJmJAu ßlJPjr KmwP~ kKvãe KjP~SIPjPTA yP~ CbPZj xJmu’LÇ oMPbJPlJPj ßujPhjPT KWPrjfMj CPhqJÜJ yP~ CbPZj IPjPTAÇ

rP~PZ x÷JmjJxmPYP~ mz FTKa x÷JmjJo~ UJf KyPxPm rP~PZIqJKkäPTvj mJ IqJkÇ FKa ˛JatPlJPjr KmKnjú TJ\ TrJr\jq TKŒCaJr ßkJVJo KhP~ ‰fKr KmPvw kpMKÜÇ mftoJPjKmPvõ 120 ßTJKa oJjMw IqJk mqmyJr TrPZÇ mZPr fJ mOK≠ryJr 29 hvKoT 8 vfJÄvÇ iJreJ TrJ yPò, 2017 xJPuroPiq IqJk mqmyJrTJrLr xÄUqJ 440 ßTJKa ZJKzP~ pJPmÇmJÄuJPhPvS ßmPzPZ IqJk ‰fKrr TJ\Ç lPu FPT KWPrfgqk´pMKÜr FTKa jfMj irPjr @∂\tJKfT mJ\Jr ‰fKryP~PZÇ ‰fKr yP~PZ jfMj @P~r xMPpJVÇ xrTJKr S

ßmxrTJKrnJPm KvãJ, ˝J˙q, ßVo, xÄmJh, ßxJvqJu KoKc~JmJ KmPjJhPjr \jq ‰fKr yPò IqJkÇdJTJ ßoPasJkKuaj kMKuv xm gJjJr KbTJjJ, ßlJj j’r,gJjJr Im˙J AfqJKh KjP~ KmPvw IqJk YJuM TPrPZÇ F ZJzJxJrJ ßhPvr xm kMKuPvr j’r KjP~ ‰fKr yP~PZ IqJkÇ FPfkMKuPvr KmKnjú KmnJPVr j’r kJS~J pJPòÇ dJTJr mJAPrrFT\j KvãJgtL ‰fKr TPrPZj xm lJ~Jr xJKntPxr èÀfôkNetj’r KjP~ IqJkÇ FTJKiT KmvõKmhqJuP~ mftoJPj Kj\˝IqJkx xMKmiJ gJTJ~ KvãJgtLrJ KmKnjú ßxKoˆJPrr luJlu\JjPf kJrPZjÇ xrTJKrnJPm AKfoPiq xm oπeJuP~rIqJkx ‰fKrr mqJkJPrS CPhqJV ßjS~J yP~PZÇoMPbJPlJj ßxmJhJfJ kKfÔJjPhr xÄVbj IqJPxJKxP~vj ImßoJmJAu ßaKuTo IkJPrar Im mJÄuJPhPvr oyJxKYm Ka@A Fo jNÀu TKmr \JjJj, oMPbJPlJj mJÄuJPhPv mzFTKa x÷JmjJr ÆJr UMPu KhP~PZÇ ßhPvr IgtjLKfr

Cjú~Pjr kJvJkJKv \JfL~ Cjú~PjS nNKoTJ rJUPZ FrIVVKfÇhrTJr mÉoMUL ßxmJßTmu IqJkx ‰fKrPfA xLoJm≠ jJ ßgPT oMPbJPlJPjrTjPaP≤r (PxmJ) KhPT j\r ßhS~Jr Kmw~Ka èÀPfôr xPñßhUJ CKYf mPu oPj TPrj @jª TKŒCaJPxtr kíJjKjmtJyL TotTftJ ßoJ˜JlJ \æJrÇ KfKj mPuj, È@orJ@xPu kKrT·jJyLjnJPm FKVP~ YuKZÇ KgsK\ xMKmiJ @xJrkr A≤JrPja mqmyJrTJrLr xÄUqJ kfqJvJ IjMpJ~L mJPzKjÇFUPjJ @orJ oMPbJPlJPj A≤JrPja mqmyJr TPr xPmtJó A-PoAu @hJj-k´hJj, ßlxmMT, KnKcS ßhUJ @r ßVoxßUuJr oPiqA xLoJm≠ @KZÇ Fr mJAPr KvãJ FmÄ KmPjJhjKjP~ @rS TjPa≤ yPf kJPrÇ F ßãP© mJÄuJ nJwJPTkJiJjq ßhS~J CKYfÇKT∂á TjPa≤ ‰fKr S fJr mJ\Jr KjP~ FUPjJ ßhPv \KaufJrP~PZ mPu oPj TPrj mJÄuJPhv IqJPxJKxP~vj ImxlaS~qJr IqJ¥ AjlrPovj xJKntPxPxr xnJkKf vJoLo@yxJjÇ KfKj \JjJj, F ßãP© @hvt mqmxJK~T-mJ\Jrmqm˙J VPz SPbKjÇ ßmxrTJKr CPhqJPVr kJvJkJKvxrTJKrnJPmS TjPa≤ ‰fKrr mqJkJPr TJ\ TrJ CKYfÇ

vyr S VJPo ßoJmJAudJTJ ßgPT FThu ß˝òJPxmT FTKa IjMÔJPjr @P~J\Pj

KVP~KZu aJñJAu ß\uJ~Ç IjMÔJj ßvw yPfA kMPrJ@P~J\Pjr ZKm ßlxmMPT Khu fJrJÇ vyPr FUj FojxMKmiJ yryJPovJA fÀPerJ mqmyJr TPrÇ KkKZP~ ßjAV´JPor xJiJre oJjMwSÇ Kj~Kof k´mJxL ˝JoLr xPñoMPbJPlJPj TgJ mPuj TMKzVJPor TMuZMo ßmVoÇ hMA x∂JjSKj~Kof mJmJr xPñ ßpJVPpJV rJPUÇ ÊiM Fr oPiqA @mJrxLoJm≠ jj TMKouäJr cKu @ÜJrÇ kmJxL JoLr xPñ KjP\roMPbJPlJj ßgPTA TgJ muJ FmÄ oJPôPiq KnKcS YqJaTPrj KfKjÇ \JjJPuj, TgJ muJr mJAPr ßlxmMT KTÄmJÛJAk KhP~ ZKm ßv~Jr TKrÇ kmJxL ˝JoL ßlxmMPTA ßxxmZKm ßhUPf kJPrj @mJr KjP\r ZKmS kTJv TPrjÇ dJTJ~kzJPvJjJ TrJ ßZPur xPñS ÛJAk mqmyJr TPr TgJ mPujKfKjÇ

ßaKuPoKcKxj ßxmJ S

oMPbJPlJjKnK•T TJptâoÊiM TgJ muJ, ZKm ßv~Jr KTÄmJ KnKcS YqJaA j~, mftoJPjßmv TP~TKa k´KfÔJj ßaKuPoKcKxj ßxmJS KhPòÇ Fk≠KfPf ßlJPj ßrJVLrJ KjP\Phr xoxqJr TgJ \JjJj,IkrkJP∂ KYKT“xT kP~J\jL~ krJovt KhP~ mqm˙Jk© A-PoAPu kJKbP~ ßhjÇ VJPo mPxA Fxm ßaKuPoKcKxj ßxmJrkJvJkJKv ßoJmJAu mqJÄKTÄ ßxmJ VýPer xMKmiJ KhPòjYJÅhkMPrr lKrhV† CkP\uJr xrUJu V´JPor KYKT“xTKr~J\Mu yTÇ KfKj \JjJPuj, IPjPTA oMPbJPlJPjKYKT“xJxÄâJ∂ jJjJ xoxqJr TgJ \JjJjÇ @mJr ßlJPjAkP~J\jL~ SwMPir mqJkJPr fgq ßjjÇPhPvr KmKnjú ß\uJ ßgPTA TOwPTrJ mftoJPj oMPbJPlJPjKmKnjú ßkJTJr @âoe KTÄmJ xoxqJr ZKm fMPu rJPUjÇFoj xoxqJr TgJ ÊPj IKnùrJ xoJiJj ßhj mPu \JjJPujCAj AjTrPkJPrPaPcr kíJj KjmtJyL TotTftJ TJvKl~J@yPohÇ KfKj \JjJj, ÈTOKwKmw~T FTKa oMPbJPlJj ßxmJTJptâo kKrYJujJ TrPf KVP~ @orJ TOwTPhr F xMKmiJrKmw~Ka ßhUPf ßkP~KZÇ TOKwKmw~T jJjJ xoxqJ KjP~AKfoPiq VPz ßfJuJ yP~PZ KjP\Phr fgqnJ¥Jr(PcaJPmx)ÇF ßgPTA xoJiJj ßhS~J xy\ yPòÇmftoJPj ßhPvr kJmKuT krLãJr luJlu, TPu\ SKmvõKmhqJuP~r nKft lro ßTjJ FmÄ aJTJ \oJ ßhS~JrKmw~KaS oMPbJPlJPjA TrJ pJPòÇ

hKãe FKv~J~ mJÄuJPhv vLPwt


mvflvwnK

xJrJ Kmvõ

dJTJ ßcÛ, 24 jPn’r : k´J~ FTv'mZr @PV fÀe IqJcul KyauJPrr@ÅTJ FTKa \u rPXr KY©Tot 1 ßTJKa25 uJU aJTJ~ (1 uJU 61 yJ\JrcuJPr) KmKâ yP~PZÇ vKjmJr\JotJKjr jMPromJVt vyPr KjuJPo FKaKmKâ yP~ mPu \JKjP~PZ KjuJo yJCxSP~cuJrÇ fPm ßâfJr jJo k´TJvTrJ y~KjÇ1914 xJPu KoCKjU KxKa yPur KY©FÅPTKZPuj KyauJr, pUj fJr m~xKZu TMKzr ßTJaJ~Ç hM'\j m~ÛxPyJhrJ FKa KjuJPo ßfJPujÇ fJPhrhJhJ 1916 xJPu FKa KTPjKZPujÇKY©TotKar @~fj 11 AKû mJA 8.7AKûÇ fÀe m~Px KyauJr KnP~jJYJÀTuJ FTJPcKoPf nKft yS~Jr@Pmhj TPrKZPujÇ KT∂á fJr ßx@Pmhj Výe TrJ y~KjÇ fPm@ÅTJ@ÅKT YJKuP~ pJj KfKjÇkptaTPhr TJPZ KfKj fJr KY©TotKmKâ TrPfjÇ

PmJ≠JrJ KyauJPrr KY©TotPT oJ^JKroJPjr mPu oPj TPrjÇ mz mz KjuJoyJCxèPuJ fJr KY©Tot KjuJPo fMuPf@Vý ßhUJ~ jJÇ KÆfL~ KmvõpMP≠rkPr FA jMPromJPVtA jJ“Kx ßjfJPhrpM≠JkrJPir KmYJr y~Ç pMP≠r ßvwKhPT KyauJr mJKutPjr FTKa mJïJPr@®yfqJ TPrjÇ

KyauJPrr \urPXrKY©Tot KmKâ \qJT lJPxjJuJ FmÄ kqJKa KyKVjxÇ

hM'\j ˝JoL-˘LÇ WPrr oPiq kJvJkJKvmPx @PZjÇ @ÁPptr Kmw~Ç kJvJkJKvmPx gJTPuS ßTC TJCPT ßhUPfkJPòj jJÇ TJre hMA\Pjr oJP^ KmvJu

mrPlr Nk hJÅKzP~ @PZÇ WPrr oPiqpUj FA Im˙J fUj ZJPhr SkPr KTIm˙J fJ xyP\A IjMPo~Ç fJrJ FAIm˙J~ Vf ßxJomJr ßgPTÇ @PrJ ßpTP~TKhj gJTPf yPm fJr k MKfS@PZ fJPhrÇ FaJ xJiJre ßTJj ßhPvrkKrK˙Kf j~Ç oJKTtj pMÜrJPÓsr @iMKjTvyr KjCA~PTtrÇ fMwJr^z oJjMPwr˝JnJKmT \LmjpJ©Jr TgJ ßpj nMKuP~KhP~PZÇ ßTmu KjCA~TtA j~,pMÜrJPÓsr 50Ka IñrJ\qA ßpj kKrefyP~PZ Kck Kl∑P\ÇfMwJr^Pz vLf ß\ÅPT mPxPZ C•r

@PoKrTJr Km˜Let IûPuÇ fMwJPr dJTJkPzPZ pMÜrJPÓsr IPitPTr ßmKvFuJTJÇ 50Ka IñrJP\qA fJkoJ©JKyoJï (vNjq KcKV) ZMÅP~PZ mJ fJrS KjPYßjPo pJ~Ç KmPvw TPr KjCA~Tt

IñrJP\qr Im˙J TÀeÇ ßxUJPj 10\Pjr oOfMqr xÄmJh kJS~J ßVPZÇ FZJzJ KjC yqJŒvJ~Jr S KoKvVJPj oJrJßVPZ hM'\jÇ Vf vKjmJPrr kr FAKjP~ fMwJrkJPf oOPfr xÄUqJ 13 \PjhJÅzJ~Ç xmPYP~ UJrJk Im˙JKjCA~PTtr FKrT TJCK≤r vyrmJPlPuJrÇC•r-kNmtJûPu ÈPVa ßuTx' FuJTJrCkr KhP~ mP~ ßVPZ n~JjT fMwJr^zÇ Fr lPu mJPlPuJPf kJ~ 6 lMParßmKv CÅYM y~ mrPlr ˜rÇ FUJPjAKjyf y~ 10 \jÇ @myJS~J KmnJVVf oñumJr rJPf \JKjP~KZu, WµJ~40 oJAu VKfPmPVr hoTJ mJfJPxroPiq IKmrJo fMwJrkJPf \j\LmjTJptf IYu yP~ kPzÇ ßTJPjJ ßTJPjJFuJTJ~ fMwJrkJf ÊâmJr kpt∂ImqJyf gJPTÇrJP\qr kKÁoJûPur Im˙J FfaJAUJrJk ßp ßxUJPj \ÀKr Im˙J ßWJweJTrPf mJiq y~ TftOkãÇ KjCA~PTtrVnjtr IqJ¥À ßTJPoJ mJPlPuJoMULoyJxzPT pJj YuJYu xJoK~TnJPm mºßWJweJ TPrjÇ xzTkPg mrPl @aPTkzJ pJjmJyj FmÄ pJ©LPhr KjrJk•Jr\jq jqJvjJu VJct ßoJfJP~j TrJ y~ÇrJ\q xrTJPrr kã ßgPT @aPT kzJßuJT\Pjr \jq \ÀKr vLfm˘ FmÄUJhq S kJjL~ ßkRÅPZ ßh~J y~ÇKjCA~Tt S @vkJPvr IñrJ\qèPuJPf oñumJr xTJu ßgPT IPjTaJ@TK˛TnJPm fJkoJ©J hs∆f KjPYjJoPf gJPTÇ hoTJ mJfJPxr knJPmFA oiq jPn’PrA fJkoJ©J KyoJPïrKjPY ßjPo ßVPZÇ pMÜrJPÓsr oJjMw1977 xJPur kr ßgPT jPn’r oJPx@r TUPjJ Ff vLf ßhPUKj mPu\JKjP~PZ @myJS~J h¬rÇ h¬r\JKjP~PZ, KjCA~Ttxy kJvJkJKvImK˙f ßoJa 48Ka IñrJP\qr 85vfJÄv FuJTJ S xJPz 22 ßTJKa oJjMwToPmKv fMwJrkJPfr TmPu kPzPZÇkTOfkPã pMÜrJPÓsr IPitPTr ßmKvFuJTJA fMwJPr dJTJ kPzPZÇ FaJxJiJref \JjM~JKr-Plms∆~JKr oJPxrKhPT yP~ gJPTÇ @myJS~J h¬Prr

KyxJmoPf, 1921 xJPu KxunJr ßuTßTJPuJ FuJTJ~ 24 WµJ~ 76 AKûfMwJrkJf yP~KZu, pJ F pJm“TJPuroPiq ßrTctÇmMimJPr KjCA~PTtr rJ˜J~ I∂fFTv'rS ßmKv VJKz @aTJ kPzÇrJ˜J~ mrl \Po YuJYPur IPpJVq yP~kPzÇ TJrPe kPg kYMr hMWtajJ WaJrUrm kJS~J pJ~Ç kMTMr, ßuT, jJuJrkJKj \Po mrlÇ KjCA~PTtr rJ˜JWJakKrÏJr TrPf FmÄ @aTJ kzJVJKzèPuJPT xKrP~ ßj~Jr TJP\jqJvjJu VJPctr vfJKiT xhxqPTßoJfJP~j TPrPZ KjCA~PTtr VnjtrÇKjCA~Tt ßâ Fr KmKnjú FuJTJ~mMimJr xJoK~TnJPm mº TPr ßh~J y~ßasj ßpJVJPpJVÇ ‰mKr @myJS~JrTJrPe IqJPoKrTJr KmKnjú FuJTJ~ mÉKmhqJu~S mº TPr KhPf mJiq y~TftOkãÇ\JfL~ @myJS~J xÄ˙J \JjJ~, fMwJr^Pzr TJrPe hOvqoJjfJ vNPjqr TJPZßjPo @PxÇ FZJzJS kmu fMwJrkJPfrxPñ kJuäJ KhP~ m\skJf y~Ç ‰mrL@myJS~Jr TJrPe KjCA~Tt rJP\qrkKÁoJûPu \ÀKr Im˙J S xm irPjrÃoPer Skr vKjmJr kpt∂ KjPwiJùJmum“ rP~PZÇ mqJkT fMwJrkJPf mJKz-WPrr ZJh iPx kPzPZ, Wr-mJKz SmqmxJ kKfÔJPjr ãKf yP~PZÇhMPptJVkNet @myJS~Jr TJrPe lîJAamJKfu TrJ y~Ç kKrK˙Kf Foj ßp,WPrr ßnfr FmÄ mJAPr 6-7 lMa mrl\Po pJS~Jr TJrPe xrTJKrTotTftJrJS IKlPx ßpPf kJPrjKjÇßTJgJS mrPlr Nk 10 lMa kpt∂CófJrÇ oNu xÄTa ßhUJ KVP~PZ KmhMq“IKlPxÇ ßxUJPj TotTftJ-TotYJrLrCkK˙Kf To gJTJ~ KmhMq“ kKrK˙KfxJoJu ßh~JS TKbj yP~ kPzÇ IPjPTkKrmJr-kKr\j FmÄ mºM-mJºPmr ßUJÅ\KjP~PZj ßrKcSr oJiqPoÇfMwJr^Pz ßTmu oJjMPwr ˝JnJKmT\LmjpJ©J~A mqJWJf WPaKjÇ mº yP~ßVPZ ßUuJiMuJSÇ \JfL~ lMamu hPurFTKa ßUuJ ˙KVf rJUJ y~Ç VfmOy¸KfmJr \JfL~ yKT huS \JjJ~,fJrJ ÊâmJPrr ßUuJ ˙KVf TPrPZÇyJxkJfJuèPuJS KZu xJoK~T mºÇFTKa jJKxtÄ ßyJo ßfJ mrPlA dJTJkPzPZÇ fMwJr FfaJ KmköjT yP~CbPZ ßp FaJ nJArJPxr ßYP~S n~ïryP~ CbPZÇ FA bJ¥J vrLPr nJArJx@âoPer kg UMPu KhPòÇ Wr-mJKz,rJ˜JWJa xmUJPjA mrPl kMÀ yP~ßVPZÇ ZJPhr Skr \Po gJTJ fMwJPrrnJKr Nk FUj ßmv pπeJr hJ~ yP~kPzPZÇ ÊâmJr rJPf 30Kar ßmKvmJKzr ZJh iPx kPzÇ fMwJr ^Pzr krFmJr mJPlJPuJPf @âoe TPrPZ mOKÓÇFA mOKÓ ßpoj xMUmr mP~ FPjPZ ßfoKjFPjPZ hM”xÄmJhSÇ CÌ fJkoJ©J xJflMa mrPlr Nk y~PfJ VKuP~ KhPmÇKT∂á Fr lPu xOKÓ yPf kJPr mjqJrÇßTJPjJ FuJTJ~ 5 ßgPT 6 lMa kpt∂mOKÓr kJKj \oPf kJPrÇ xrTJr mjqJr@vïJ~ mJKxªJPhr ßyKuT¡JPrrxJyJPpq C≠Jr TJptâo ÊÀ TPrPZÇ

@VJoL krÊ mMimJr fJr YzJr TgJKZu u¥jVJoL KmoJPjÇ ßxUJPj @VJoL15 KcPx’r IjMKÔf yPm Kox S~Jøt mJKmvõxMªrL k´KfPpJKVfJÇ FAk´KfPpJKVfJ~ IÄvVýPer Kj~oIjMpJ~L Kj\ ßhPvr ßxrJ xMªrLKjmtJKYf yP~KZuÇ KT∂á ßkKoT„kL FTn~ïr hJjPmr KyÄxJr mKu yPf yPuJfJPTÇ u¥jVJoL KmoJPjr kKrmPftfJPT YzPf yPuJ ßVJr˙JjVJoLuJvmJyL asJPTÇ Kmvõ xMªrLr oPûrmhPu bJÅA yPuJ TmPrÇ FnJPm ITJPu^Pr ßVu y¥MrJPxr lMa∂ FT TMÅKzÇßoP~Kar jJo oJKr~J ßyJPxÇ 19 mZr

m~xL FA KTPvJrL ßoP~Kar ˝kú KZuFmJr KmvõxMªrL k´KfPpJKVfJ~ \P~roJuJ VuJ~ krJrÇ xJrJ ßhPvr ßxrJxMªrLPhr krJ˜ TPr ßx Kox y¥MrJxoMTMa K\PfKZuÇ IPkãJ~ KZu u¥PjIjMKÔfmq FmJPrr KmvõxMªrLkKfPpJKVfJ~ fJT uJKVP~ ßh~JrÇ KT∂áVf x¬JPy ßxA kú oJKa TPr Khu fJrßkKoT ÀA\Ç Vf 19 jPn’r fJr \jìKhPjr kJKatPfKVP~KZu oJKr~J S fJr mzPmJjßxJKl~JÇ ßxA kJKatPf ÀAP\r FTmºMr @øJPj fJr xPñ jJPY oJKr~JÇÀAP\r iJreJ yP~KZu, ÈKox y¥MrJx'ßUfJm K\Pf oJKr~J FUj xJrJ ßhPvrkMÀwPhr TJPZ kro TJKãf FT jJrLÇfJA fJPT @r kJ•J KhPò jJÇ FTJrPe fJr mºMr xPñS jJY TPrPZÇKmvõxMªrL k´KfPpJKVfJ~ ßVPu fUj

ßhv ZJKzP~ xJrJKmPvõ fJr UqJKf ZKzP~kzPmÇ fUj ßfJ ßx @PrJ irJPZJÅ~JrmJAPr YPu pJPmÇ fJr oPfJ FT\jxJiJre kMÀwPT ßx @r KmP~A TrPmjJÇ Foj xm xJf-kJÅY ßnPm ßx Kx≠J∂Kju KmvõxMªrL ymJr @PV fJPT hMKj~JßgPTA xKrP~ KhPf yPmÇ fJyPu fJrßkKoTJ @r TJPrJ ¸vt kJPm jJÇPpoj nJmJ ßfoj TJ\Ç \jìKhPjrkJKat ßvw ymJr kr TP~T mºMrxyJ~fJ~ oJKr~J S fJr ßmJjßxJKl~JPT mKª TPr ßlPu ßk´KoTÀA\Ç fJPhr KjPUJÅ\ ymJr UmrKoKc~Jr mPhRuPf xJrJKmPvõ Umr ßkRÅPZpJ~Ç ÀA\ KY∂J TPr FUj oJKr~JPTßZPz KhPu kMKuv fJPT mJÅYPf KhPmjJÇ @r oJKr~Jr xPñ fJr mzPmJjSfJr TJPZ @aT @PZÇ oJKr~JPT UMjTrPu ßxJKl~J xJãL KyPxPm rP~pJPmÇ fJA hMA ßmJjPTA yfqJ TrJrKx≠J∂ ßjj KfKjÇ FTKa jhLr kJPzKjP~ fJPhrPT èKu TPr yfqJ TPrjÀA\Ç Frkr jhLr kJPzr FTKaß^JPkr oPiq fJPhr oJKaYJkJ ßhjÇKT∂á kMKuPvr xPªy yS~J~ fJPT iPrK\ùJxJmJh TPrÇ K\ùJxJmJPhr oMPU KfKj ITkPa xmWajJ ˝LTJr TPrjÇ kMKuvPT ßhKUP~ßhj fJPhr ßTJgJ~ yfqJ TPr kMÅPfßrPUPZjÇ Vf mMimJr oJKa UMÅPz fJPhruJv ßfJuJ y~Ç oJKr~J S ßxJKl~Jr oJmPuPZj, KfKj ßp jqJ~KmYJr kJPmj jJFaJ KjKÁfÇ

dJTJ ßcÛ, 24 jPn’r : kJKT˜JPjrFT xo~TJr fJrTJ KâPTaJr AorJjUJj kPzPZj Cn~ xÄTPaÇ jS~J\vKrPlr xrTJPrr kfPjr hJKmPfÊÀ TrJ @PªJuj ßTJPjJ lu mP~@PjKjÇ KfKj K\h TPr rJ\kg@ÅTPz kPz @PZjÇ jS~J\ khfqJVjJ TrJ~ AorJPjr xogtTrJ KmrÜyP~ rJ\kg ßZPz YPu pJPòjÇ FAIm˙J~ AorJjS mMP^ CbPf kJrPZjjJ KTnJPm KfKj FA @PªJuPjr AKfaJjPu KTZMaJ oJj-xÿJj KjP~ mJKzKlPr pJS~J pJPmÇ Fr oPiq AorJjPTÈKmköjT mqKÜ' @UqJ KhP~PZkJKT˜JPjr FTKa xπJx KmPrJiL@hJufÇ ßxA xPñ fJr KmÀP≠\JKoj IPpJVq ßVlfJKr kPrJ~JjJ\JKr TrJ yP~PZÇ \mJPm AorJj UJjmPuPZj, @hJuf YJAPu KfKj FUjß\Pu ßpPf k MfÇ xJÄmJKhTPhrFTgJ mPu oMwPz kPzj kJKT˜JjfyKrT-F-AxxJl (KkKa@A) kiJjÇKfKj mPuPZj, ÈxπJxmJh KmPrJiL@hJuPfr KjPhtv IjMxJPr @KoKmköjT mqKÜÇ ßxAxPñ @hJuf@oJPT AòJTOf IkrJiL @UqJKhP~PZÇ @hJuPfr FA KjPhtvIjMxJPr @oJr ß\Pu pJS~J CKYfÇ'fPm ß\Pu ßVPu ßhPv xKyÄxfJ jJZzJPjJr \jq huL~ TotLPhr TJPZ@Pmhj TPrPZj KfKjÇ

ÈKck Kl∑P\' pMÜrJÓs!TJrJVJPrkJbJS @rkJrKZ jJ!

KmvõxMªrLr oPûrmhPu TmPr bJÅA

KmPãJPn C•Ju ßoKéPTJoJhT kJYJrTJrL cjPhr In~JvoßoKéPTJPf oOfMqr Vº jfMj j~Ç fJxP•ôS FmJr KmPãJPn C•Ju ßVJaJßoKPTJÇ Vf 26 ßxP¡’r ßp 43 \jKvãJgtL KjPUJÅ\ y~, ÊÀPf fJPhr hKrhsIKnnJmTrJA KZu kKfmJh KoKZPurxJrgLÇ KT∂á pf Khj VzJPò, KmPãJnKoKZu ßpj ffA hLWt yPòÇ TJre FaJxmJr TJPZ FUj kKrÏJr ßp, G xmßoiJmL fÀePT yfqJ TPr fJPhr uJvèo TrJ yP~PZÇ xmtPvw ßoKPTJ KxKaIKnoMPU ßp khpJ©Jr @P~J\j TrJy~, fJPf x∂JjyJrJ mJmJ-oJP~r ßkZPjTJPuJ ßkJvJPT \PzJ yj uãJKiT

oJjMwÇ KmKnjú ˙JPj KjrJk•J TotLPhrxJPg xKyÄx kKrK˙KfS ‰fKr y~ÇKoKZPu kMKuv mJiJ KhPu Aa-kJgr SßkPasJu ßmJoJ KjPãk TPr fJr \mJmßh~J y~Ç ÈjqJ~KmYJr' ÈjqJ~KmYJr' mPußväJVJPj ßlPa kPz KmãM… \jfJÇ ßxAC•¬ TurPm ßpj grgKrP~ ßTÅPk SPbßoKPTJ xrTJr, ßkKxPc≤ FjKrT ßkjJKjP~PfJr VKhÇVf 26 ßxP¡’r hKãeJûuL~ Aè~JuJjVrLPf FT KmPãJn TotxNKYPf IÄvKjP~KZu KvãT kKvãe TPuP\rßffJKuäv KvãJgtLÇ Foj xo~ ybJ“AfJPhr Ckr yJoPu kPz jVr kMKuvÇvJK∂kNet TotxNKY oMyNPftA xKyÄx yP~

SPbÇ kMKuPvr èKuPf WajJ˙PuA oJrJpJ~ Kfj KvãJgtLxy Z~\jÇ @aT TrJy~ 43 \jPTÇ fJrkr ßgPTA fJPhr@r ßTJPjJ ßUJÅ\ ßoPuKjÇ F WajJ~ßTªsL~ xrTJr Vbj TPr fh∂ TKoKaÇfJPf ßhUJ pJ~, Aè~JuJ jVr kMKuv 43\jPT @aT TPr FTKa oJKl~J hPuryJPf fMPu ßh~Ç Frkr fJrJ @r KlPrjJ @xJ~ iJreJ TrJ y~, fJPhr yfqJTrJ yP~PZÇ ßoKPTJr kKfKa oJjMwAFUj KmvõJx TPr, G ßffJKuäv \jVeyfqJ FmÄ èPor KvTJrÇ Aè~JrJrIPjT kMKuv xhxq \JjJj, ßUJh jVrßo~r S fJr ˘L ZJ© @PªJuj èÅKzP~

ßh~Jr KjPhtv KhP~KZPujÇ FrA xN© iPrKvãJgtLPhr iPr KjP~ JjL~ oJKl~JPhryJPf fMPu KhP~ fJPhr yfqJr IjMoKfßh~J y~Ç Frkr mÉ VeTmr UMÅP\ ßmrTrJ yP~PZ, KT∂á KjPUJÅ\ KvãJgtLPhrxºJj kJ~Kj xykJbL S ˝\jrJÇPoKPTJPf ÊiM KjrJk•J TotLA j~,ßxPhPvr xrTJr S rJÓs kiJPjrKmÀP≠S rP~PZ IkrJi YPâr xJPgWKjÔ @ÅfJPfr IKnPpJVÇ oJKl~JhuèPuJr oPiq xv˘ uzJA, Yro hMjtLKfFmÄ F xm mqJkJPr xrTJPrr hLWtKhPjrImPyuJ S fJKòuq nJPmr TJrPe UMmxyP\A ßoKPTJPf yfqJ @r èPorrJ\fô TJP~o y~Ç

@PoKrTJr ßmxrTJKr ßru ßTJŒJKj IqJoasqJT ßuUTPhr \jq KmjJoNPuq ßruÃoPer xMPpJV TPr KhP~PZÇ IqJoasqJPTr ßasPj YPz ßuUTrJ mÉhNr kpt∂oyJjPª Ãoe TrPf kJrPmj, @rJohJ~T ßTKmPj ÊP~-mPx KuUPf kJrPmjpf UMKv, KmjJ k~xJ~ ßUPf kJrPmj o\JhJr xm UJmJrÇ @r @PoKrTJrV´JoJûPur ‰jxKVtT ßxRªpt fJPhr ßuUJr ßp nJuA rxh ßpJVJPm ßx ßfJ muJAmJÉuqÇ 15Ka uÄ ÀPa Foj o\JhJr ÃoPer IlJr KhP~PZ IqJoasqJTÇ xJzJSKoPuPZ pPgÓÇ F mZr IqJoasqJPTr ßru ÃoPer \jq 16 yJ\Jr @Pmhj \oJkPzPZÇ Fr oPiq k´JgKoTnJPm mJZJA TrJ yP~PZ 115 \jPT, pJr oPiq oJ©24 \j kJPmj o\JhJr ßxA ßru ÃoPer xMPpJVÇ

KmjJoNPuq ßru Ãoe


mvflvwnK TKoCKjKa xÄmJh

IJÁpt ßrJPV oyJHwißp ßTJj ßrJPVr IJÁpt Hwi FUj

IJkjJr WPr mPx kJS~J x÷m

IJkjJr KY∂Jr S yfJv mJ KjrJPvr ßTJj hrTJr ßjAÇ ÊiM ßlJj TrPuApPgÓÇ cJ~JPmKax, VqJK sT, IJuxJr, vrLPrr hNmtufJ, vrLr mqgJ, \ôJuJ

ßkJzJ, UJS~Jr ÀKY ßjA, mh y\o, ˝JoL ˘L Kouj IJrJohJ~T TrPf, YMukzPm jJ, jfáj YMu SbJxy IJrS jJjJ xoxqJ xoJiJPj xyJ~TÇ

xfôr ßpJVJPpJV TÀj-

mOKav kJ©/kJ©Lr \jq ßpJVJPpJV TÀj

Mr. Abdul Noor

170 Cannon Street Road

London E1 2LH

T: 020 7096 3347

M: 0794 900 8666

0795 794 3010 [email protected]

oKyuJPhr \jq oKyuJ KYKT“xT FmÄ ßVJkjL~fJ m\J~ gJTPm

IJorJvfnJV KmvõJPxr

xJPg kJ©/kJ©Lr xJPg

ßpJVJPpJV TPr gJKT

\Ko~Pf CuJoJ ACPTr xnJ~ ßjfímOªmPuPZj, Vf 5 \JjM~JrL KjmtJYPjrjJPo FTKa kýxj yP~PZ kíJjoπLrCkPhÓJ FAY Ka AoJPor xJŒsKfTmÜPmqS fJ koJKjf yP~PZÇ xJ\JPjJKjmtJYPjr oJiqPo \jVPer ßnJParIKiTJr Umt TPr xrTJr ãofJ hUuTPrPZÇ kýxPjr KjmtJYPjr oJiqPoãofJ hUu TPr mftoJj xrTJPrrßhv kKrYJujJr ‰jKfT IKiTJr ßjAÇ19 jPn’r u¥Pj \Ko~Pf CuJoJACPTr xnJ~ ßjfímOª mPuj, mftoJjxrTJr TfOtT \ôJuJjL VqJPxr oNuqmOK≠r k´PYÓJr fLms KjªJ S k´KfmJh\JKjP~ muJ y~, xLoJyLj WMw, hMKjtfL@r IgtQjKfT hNrJm˙J~ ßhPvrxJiJre oJjMw ßpUJPj KhPvyJrJ ßxIm˙J~ VqJPxr hJo mOK≠r k´˜Jm

IoJjKmTÇ xnJ~ IKmuP’ \ôJuJjLVqJPxr hJo mOK≠r k´Kâ~J mPºr hJmL\JjJj y~Ç \Ko~Pf CuJoJ ACPTrnJrk´J¬ xnJkKf oJSuJjJ Ê~JAm@yoPhr xnJkKfPfô S ß\jJPrußxPâaJrL oJSuJjJ ‰x~h fJKoo@yoPhr kKrYJujJ~ xnJ~ mÜmqrJPUj \Ko~Pf CuJoJ ACPTr xyxnJkKf oMlKf @mhMu oMjfJKTo,\Ko~Pf CuJoJ ACPTr xJÄVbKjTxŒJhT oJSuJjJ ‰x~h jJBo @yoh,\Ko~Pf CuJoJ ACPTr ßas\JrJryJKl\ ÉxJAj @yoh, xJKyfq SxJÄÛíKfT Kmw~T xŒJhT oMlKf‰x~h Kr~J\ @yoh, IKlx xŒJhToJSuJjJ lUr∆K¨j kóMUÇ xnJ~ßjfímOª mPuj, BoJj S ßhPvr˝JiLjfJ xJmtPnRoPfôr Ckr @WJf

@xPu ßhPvr ßfRKyhL \jfJ \LmjKhP~ r∆PU hJzJPmÇ ßjfímOª mPuj,ßVJaJ ßhv @\ TJrJVJPr kKrefyP~PZÇ \jVPer mJT JiLjfJ ßjAÇKmPrJiL huPT ßTJj TotxNYL kJuPjrxMPpJV ßh~J yPò jJÇ ßhPv @Aj-vO⁄uJ ßjA muPuA YPuÇ ßhPvrKvãJ k´KfÔJjèPuJ huL~ TqJcJrPhrKjrJkh @˜JjJ~ kKref yP~PZÇxrTJPrr jf\JjM krrJÓsjLKfr lPuKhj Khj xLoJ∂ @V´Jxj ßmPzAYuPZÇ ßjfímOª mPuj, ßhPvr˝JiLjfJ xJmtPnRofô rãJ~ \Ko~fToLtPhr xTu @PªJuj xÄV´JPoFKVP~ @xPf yPmÇ Vefπ FmÄAxuJoL oNuqPmJi rãJ~ fLms @PªJujVPz fáuJr oJiqPo xrTJrPT oiqmfLtKjmtJYPj mJiq TrJ yPmÇ

\Ko~Pf CuJoJ ACPTr xnJ~ ßjfímOª

5 \JjM~JrLr KjmtJYj FTKa kyxj FAY Ka AoJPor mÜPmqS fJ koJKjf

PVJuJkV† PyK·Ä yqJ¥Pxr KÆmJKwTxJiJrj xnJ~ xÄVbPjr k´KfÔJfJxnJkKf xJ~Jh IJyoh xJh SkKfÔJfJ xJiJrj xŒJhT PoJ fJ\MuAxuJo mPuPZj xoJP\r Cjú~Pjr ˝kúKjP~ PVJuJkV† PyK·Ä yqJ¥x kKfÔJfJTrJ yP~KZuÇ fJrJ mPuj IJoJPhr kúKZu PVJuJkVPùr IJgt xJoJK\T Cjú~jTrJÇ xMKmiJ mKûf oJjMPwr kJPvhJÅzJPjJ FmÄ PVJuJkVPùr Cjj~Pj\jq GTqm≠ nJPm TJ\ TrJÇ Vf 23jPn’r kNmt u¥Pjr hJr∆u CÿJy PT~JryJCP\ PVJuJkV† PyK·Ä yqJ¥PxrKÆmJKwT xJiJrj xnJ S KjmJYtj kNmtIJPuJYjJ xnJ~ fJrJ F TgJèKumPujÇKfjKa kPmt IjMKÔf xnJr k´gokPmtKZu xJiJrj xnJÇ xÄVbPjr xhxqPoRuJjJ lJÀT IJyoPhr PTJrIJjoK\h kJPbr oJiqPo xÄVbPjr KÆmJKwTxJiJrj xnJ ÊÀ y~Ç xnJ~ xnJkKffô

TPrj xÄVbPjr xnJkKf xJ~Jh IJyohxJh S xnJ kKrYJujJ TPrj PoJ:xJiJrj xŒJhT fJ\Mu AxuJoÇxnJ~ mfotJj TJpTrL TKoKar xhPxqroPiq IjqJjq pJrJ CkK˙f KZPuj fJrJyPuj, IJPjJ~JÀu AxuJo \mJ, IJmMuTJuJo, IJUfJr PyJPxj, PlrPhRxIJuo, PmuJu PyJPxj, IJPjJ~JrvJy\JyJj, IJ»Mu TJKhr, PrJoJjIJyoh PYRiMrL, IJ»Mu yJKuo oJyoMhjJKyj, PxKuo IJyoh, IJ»Mu mJKZr,FjJo CK¨j, Kr~J\ CK¨j, K\~JCu yTvJoLo, vJy\JyJj PYRiMrL, oJxMh IJyoh\MP~u, o†Mr IJyJoh vJyjJ\, \ÉÀuAxuJo vJoMj, TJoJu CK¨j, ATmJußyJPxj, FjJoMu yT FjM, \JoJj Ko~J,PoJ: PxJPyu IJyoh mhÀu, fJPrTMrryoJj ZJjM, xJPuy IJyoh, \JKTrPyJPxj koMUÇ xnJ~ fJ\Mu AxuJoxJiJrj xŒJhPTr KrPkJat FmÄ PmuJuPyJPxj PTJwJiqPãr IJ~-mqP~r KyxJmk∑hJj TPrjÇ KmkMu xhxqPhr

CkK˙KfPf fJ IjMPoJhj TrJ y~ÇKÆfL~ kPmt KZu IJPuJYjJ xnJ SxJÄÛíKfT IjMÔJjÇ FPf xnJkKffôTPrj xnJkKf xJ~Jh IJyoh xJh SxnJ kKrYJujJ TPrj xJiJrj xŒJhTPoJ fJ\Mu AxuJo S KjmJytL xhxqIJ»Mu yJKuo oJyoMh jJKyjÇ IJPrJCkK˙f KZPuj TJCK¿ur rJK\mIJyoh, TJCK¿ur IJKojMr rKvh UJj,TJCK¿ur KvKr~J UJfMj, oMKÜPpJ≠JIJoJj CK¨j, UªTJr lKrh CK¨j,mMimJKr mJ\Jr ACKj~Pjr xJPmTPY~JroqJj PoJ” IJPjJ~Jr PyJPxj,lMumJzL ACKj~Pjr xJPmT PY~JroqJjFohJh PyJPxj KakM, xJÄmJKhTvJyJmCK¨j IJyPoh PmuJu, xJÄmJKhToMxPuy CK¨j IJyPoh, KaKn Ck˙JkTvJP~T IJyoh xShJVr, IJ\ouPyJPxj, yJÀj Ko~J, oJxMT Ko~J,IJuyJ\ô TuJ Ko~J, PVJuJkV†FcáPTvj asJPÓr xJiJre xŒJhT K\uäMr

ryoJj, FcáPTvj asJPÓr xJPmTxnJkKf KZkf IJuL IJyJh, xJPmTxJiJre xŒJhT oJxMT IJyoh, mftoJjxnJkKf l\uM Ko~J, Km~JjLmJ\JrSP~uPl~Jr Fr xJiJrj xŒJhTPhuS~Jr PyJPxj, k∑\jì71 FrxnJkKf mJmMu PyJPxj, KmKvÓ mqmxJ~LIJ\ou ßyJPxj, mJWJ ACKj~jßcPnuJkPo≤ IVtJjJAP\vPjrxnJkKf IJuyJ\ô uJP~Táu AxuJo,xJiJre xŒJhT IJ»Mu IJyJh, \JoJuIJyoh, AxuJo CK¨j, xJuJy CK¨j,mJmrÕu AxuJo, lUrÕu AxuJo,\JKTr ßyJPxj, oJSuJjJ vKyr CK¨j,oJSuJjJ Kyl\Mu TKro oJxMT, jJKxrCK¨j, lP~\ IJyoh, \JKou IJyoh,rÕÉu IJKoj r∆Pyu, IJmM fJPyr, oTuMKo~J, Fo IJr PYRiMrL ÀÉu, oJA\CK¨j IJyoh, vJyKr~Jr IJyoh xMoj,o˜lJ Ko~J, IJ»Mu TJKhr yJxjJf,IJufJ Ko~J, jJKxo PyJPxj, ATmJuPyJPxj, KxK¨TMr ryoJj, IJKojMu yT

K\uM, yJKmmMr ryoJj, PoJyJÿh xJKyrCK¨j, PoJ AxuJo CK¨j, IJuL IJyohoJKjT, Qx~h xJAlMu PyJPxj KuaM, fkMPvU, IJ»Mu uKfl k∑oMUÇxnJr Pvw kPmt KZu KjmJYtPjr luJluPWJweJÇ KjmJYtPjr luJlu PWJweJTPrj k∑iJj KjmJYtj TKovjJr xJPuyIJyoh UJj FoKmAÇ fJPT xyPpJKVfJTPrj KjmJYtj TKovjJr PoJyJÿhvJoZMu yT, TJCK¿ur IKyh IJyoh,xyTJrL KjmJYtj TKovjJr lJrìTIJyoh S KhPuJ~Jr PyJPxj PumMÇ ÇIJVJoL 2015-2017 TJptTrL TKoKarKjmtJYPj 256 \j PnJaJr PnJa k∑hJjTPrjÇ PlrPhRx IJuo 158Ka PnJPa PkP~xnJkKf KjmtJKYf yjÇ fJr KjTafokKfÆKªô FjJo CK¨j PkP~PZj 86KaÇIJPrJ pJrJ KjmtJKYf yP~PZj fJrJyPuj- xy-xnJkKf IJUfJr PyJPxj,IJPjJ~Jr vJy\JyJj, oJxMh IJyoh

\MP~u, PmuJu PyJPxj, xJiJrjxŒJhT IJ»Mu yJKuo oJyoMh jJKyj,pMVo xŒJhT TJoJu CK¨j, Po’JrvLkxŒJhT IJ»Mu TJKhr, xy Po’JrvLkxŒJhT ATmJu PyJPxj, xJÄVbKjTxŒJhT o†Mr IJyoh vJyjJ\, xy-xJÄVbKjT xŒJhT FjJo CK¨j,PTJwJiqã xMPyu IJyoh mhÀu, xy-PTJwJiqã \JKTr PyJPxj, KvãJxŒJhT fJPrTMr ryoJj ZJjM, k∑YJr Sk∑TJvjJ xŒJhT \KyÀu AxuJoxJoMj, âLzJ xŒJhT fKo\Mr ryoJjrj\M S KjmJytL xhxq- xJP~h IJyohxJh, IJmMu TJuJo, K\~JCu AxuJovJoLo, FjJoMu yT FjM, PrJoJj IJyohPYRiMrL, Qx~h oMK\mMr AxuJo IJ\M,vJoxMu AxuJo mJóá, ATmJu PyJPxj,\JoJj Ko~JÇxnJr PvPw IJVJoL 2017-2018 xJPu\jq KjmtJYPjr \jq uaJKr kKrYJujJTPrj xyTJrL KjmJYtj TKovjJr lJÀTIJyohÇ

ßVJuJkV† ßyK·Ä yqJ¥Pxr KÆmJKwtTxJiJrj xnJ S KjmJYtj IjMKÔf

KmkMu ßnJPa ßlrPhRx IJuo xnJkKf KjmtJKYf

kNmt u¥Pjr u¥j Aˆ FTJPcoL SIJu Ko\Jj ÛáPur kã ßgPTxÄmJhkP© ßk´Krf FT KmùK¬Pf muJyP~PZ, ÛáuhMPaJ k´KfÔJuVú ßgPTAIxJiJre nJPuJ luJlu TPrIJxPZÇ AÄKuv S VKefxy K\KxFxAPfI∂f kJÅYKa KmwP~ ßVć F ßgPT KxI\tjTJrL KvãJgtLPhr xÄUqJ KhjKhjßmPzA YPuPZÇ K\KxFxA krLãJ~FA ÛáPur luJlu \JfL~ VzluJlPur PYP~S nJPuJÇ ÛáPurKvãJgLtrJ ßp PoiJmL ßx TgJIlˆqJc A¿PkÖrrJ fÅJPhrkptPmãPj CPuäU TPrPZjÇ fÅJrJmPuPZj, ÛáuhMPaJr KvãJgLtrJ

IJiMKjT mOPaPjr xJPg fJu KoKuP~YuJr oPfJ pPgÓ PoiJmLÇ KvãTrJKvãJgLtPhr ßoiJr KmTJv WKaP~ mOKavßxJxJAKaPf k´KfKÔf TrPfIJ∂KrTnJPm KvãJhJj TPr YPuPZjÇAPfJkMPmt IlˆqJPcr ßh~J xTuKrPkJPatA ÛáPur KvãJr oJj Yo“TJrmPu k´vÄxJ TrJ yP~PZÇ mftoJPjßpUJPj KvãJgLtrJ IJPVr ßYP~ IJPrJnJPuJ TrPZ FmÄ ÛáuhMPaJS IJPVroPfJA YuPZ ßxUJPj IJTK˛TnJPmKTZá ßjKfmJYT KhT fáPu iPr KrPkJatk´TJPvr Kmw~Ka IoJPhrPT k´vúKm≠TPrPZÇ FKhPT IJoJPhr ÛáPur KvãJgLtPhroPiq Yrok∫Jr ßTJPjJ ^ÅMKT rP~PZ-

Foj ßTJPjJ IKnPpJV IlˆqJcKrPkJPat CPuäU jJ gJTPuS FTßveLr KoKc~J IjqJjq ÛáPur KrPkJPatrIKnPpJPVr xJPg IJoJPhrPT \KzP~dJuJSnJPm xÄmJh kTJv TrPZÇ FPfIJoJPhr KvãJ k´KfÔJPjr xMjJo ãájúyPò, pJ ßoJPaS TJoq jPyÇfPm KrPkJat k´TJPvr xJPg xJPgAk´KfÔJjhMPaJ IlˆqJc Fr ßh~JxMkJKrv mJ˜mJ~Pj TJ\ Êr∆ TPrPZÇIJorJ IJvJmJhL KvãT, KvãJgLt,IKnnJmT S TKoCKjKar xyPpJKVfJ~k´KfÔJjhMPaJ KvVKVrA IlˆqJPcrxMkJKrv mJ˜mJ~j TPr PuUJkzJrkKrPmv IJPrJ Cjúf TrPf xPYÓyPmJÇ xÄmJh KmùK¬

IlˆqJc KrPkJPatr Skr u¥j Aˆ FTJPcoL S IJu Ko\Jj ÛáPur mÜmq


mvflvwnK

TKoCKjKa xÄmJh

Vf mMimJr SøyqJPor ˙JjL~ FTKayPu IjMKÔf xnJ~ xnJkKffô TPrjSøyJo KmFjKk Ijqfo PjfJ ksnJwToyKxj PYR”, pMÜrJ\q pMmhu @ymJ~TTKoKar Ijqfo xhxq PVJuJo oSuJKjéPjr xûJujJ~ FPf ksiJj IKfKgKyPxPm mÜmq rJPUj ksmLerJ\jLKfKmh oKuäT @” oMKyf, xnJ~ksiJj mÜJ KyPxPm mÜmq rJPUjSøyqJo KmFjKk fíeoNPur PjfJoShMh @yPoh, TKoCKjKa PjfJKV~Jx CK¨Pjr PTJr@j PfuJSPfroiq KhP~ IjMKÔf xnJ~ IjqJjqPhroPiq @rS mÜmq rJPUj SøyqJoKmFjKk xJPmT pMVì xŒJhT l~xu@yPoh PYR”, pMÜrJ\q pMmhu xhxqFjJP~f PyJPxj PYR”', mJetuL KmFjKkpMVì @ymJ~T l~\Mj jMr , SøyqJoKmFjKk PjfJ fTKuZ Ko~J, SøyqJo

pMmhu PjfJ @KmhMu AxuJo @r\M,vJKyj @yPoh, UJPuh @yPoh, rJ\MTJoJKu, ÀPmu @yPoh ksoMUÇ FZJzJ @rS CkK˙f KZPuj Ko\tJ @”oMKoj, xKær @yPoh UJj , @” xmMr,ÉoJ~Mj @yPoh, @Tou PyJPxj,@KjZ @uL, KakM @uL, xJKhjMr, ZJjMKo~J, \~jMu Ko~J xy pMmhu SP˝òJPxmT hu PjfímíªÇ xnJ~ fJPrT ryoJPjr xM˝J˙q ShLWtJ~M TJojJ TPr KmPvw PoJjJ\JPfrkr PTT PTPa fJPrT ryoJPjr 50fo \jì Khj kJuj TPrj CkK˙fPjfímíªÇ FZJzJ xJPmT Igt oπL KTmKr~J yfqJoJouJ~ KxPuPar Po~r @KrlMu yT@Krl S yKmV† PkRr Po~r K\PTVCY'PT xŒMrT YJ\tKxPa I∂ntMKÜTrJ~ mÜJrJ KjªJ ùJkj TPrjÇ

uKfl KxK¨TLPT xrTJPrr rãJrßYÓJr kKrjJo yPm Ifq∂ n~JmyÇxrTJr pKh IjKfKmuP’ uKflKxK¨TLPT ßV´lfJr TPr KmYJPrr@SfJ~ KjP~ jJ @Px fPm ßhPv@PªJuPjr ßp hJmJju \ôPu CbPm\jKmKòjú xrTJPrr kPã fJßTJjnJPmA vJoJu ßh~J x÷m yPm jJÇFmÄ CØNf kKrK˙Kfr hJ~ hJK~fôxrTJrPTA myj TrPf yPmÇ GTqm≠@PªJuPjr TotxNYLr oJiqPo AxuJoImoJjjJTJrL jJK˜T-oMrfJh S fJPhrohh hJfJPhr Kmr∆P≠ hJÅfnJñJ \mJmßh~J yPmÇ kKm© y\ô S oyJjmL xJ.ßT KjP~ TaáKÜTJrL uKfl KxK¨TLPTKmoJjmªPr ßV´lfJr jJ TrJr fLmsKjªJ S k´KfmJh \JKjP~ \Ko~PfCuJoJr CkPhÓJ oJSuJjJ vJ~U@xVr ßyJPxj, oJSuJjJ fÉr CK¨j,oJSuJjJ vJ~U S~JKrZ¨Lj, oJSuJjJ\oPvh @uL, @uyJ\ô vJoZáöJoJjßYRiMrL, \Ko~Pf CuJoJ ACPTrnJrk´J¬ xnJkKf oJSuJjJ Ê~JAm@yoh, \Ko~Pf CuJoJ ACPTr xyxnJkKf oMlKf xJAláu AxuJo, oMlKf@»Mu oMjfJKTo, oJSuJjJ vJy@KojMu AxuJo, ß\jJPru ßxPâaJrLoJSuJjJ ‰x~h fJKoo @yoh, xyßxPâaJrL oJSuJjJ @»MZ xJuJo,oJSuJjJ ‰x~h \MjJAh @yoh,xJÄVbKjT xŒJhT oJSuJjJ ‰x~hjJBo @yoh, ßas\JrJr yJKl\ ÉxJAj@yoh, @∂\tJKfT Kmw~T xŒJhToJSuJjJ oJxMhMu yJxJj, kYJr xŒJhToJSuJjJ @vlJT @yoh, xy kÝJrxŒJhT oJSuJjJ oMUfJr ÉxJAj,

oJSuJjJ oMUKuZMr ryoJj ßYRiMrL,xJKyfq S xJÄÛíKfT Kmw~T xŒJhToMlKf ‰x~h Kr~J\ @yoh, IKlxxŒJhT oJSuJjJ lUr∆K¨j FT ßpRgKmmOKfPf mPuPZj, xrTJPrr Z©ZJ~J~TáUqJf oMrfJh uKfl KxK¨TL ßhPvKlPr 16 ßTJKa oJjMPwr ÂhP~ @WJfßyPjPZÇ xrTJr pKh IKmuP’ TáUqJfFA jJK˜TPT ßV´lfJr TPr lÅJKxrTJPÔ jJ ^áuJ~ fJyPu xrTJr kfj@PªJuPjr cJT ßh~J yPmÇ \Ko~fßjfímOª ßãJn k´TJv TPr mPuj, k´J~hM'c\j oJouJ FmÄ ßVlfJrL kPrJ~JjJgJTJ xPfôS iotPhsJyL uKfl KxK¨TLVf rJPf ßhPv k´fqJmftj TPr yprfvJy\JuJu KmoJj mªPrr Kn@AKkuJCP† 2 W≤J Im˙Jj TPr hPkt Kj\mJxJ~ KjrJkPh KlPr pJ~Ç FPfkóJeLf y~ xrTJr k´fqã S kPrJnJPm FA jJK˜TPT uJuj TrPZÇ\Ko~f ßjfímOª @PrJ mPuj, ßfRKyhL\jfJr @PªJuj VP\t CbPuxrTJPrr kPã xJoJu ßh~J x÷m yPmjJÇ fJA ßhPv IK˙KfvLu kKrK˙KfxOKÓ yS~Jr @PVA TáUqJf FAoMrfJhPT lÅJKx KhPf yPmÇ

mOPaPjr SP~uPxr PxJ~JjxL vyPr @jªWj kKrPmPv ßTTTJaJ, ßhJ~J S @PuJYjJr oJiqPo Vf 23 jPn’r ßrJmmJrßxJ~JjxL KmFjKk'r CPhqJPV ßTªsL~ KmFjKk'r KxKj~rnJAx ßY~JroqJj ßhvjJ~T fJPrT ryoJPjr 50fo \jìKhjChpJkj TrJ yP~PZÇpMÜrJ\q KmFjKk'r xy vó xŒJhT ßxJ~JjxL KmFjKk'rxJPmT xnJkKf S ßcAKu KxPua ca TPor IjqfocJAPrÖr KmKvÓ mqmxJ~L @yPoh @uLr xnJkKfPfô FmÄßxJ~JjxL KmFjKk'r xJPmT PxPâaJrL TKoCKjKa xÄVbT@mMu TJuJPor kKrYJujJ~ IjMKÔf 50fo \jìKhPjr

IjMÔJPj kíJj S KmPvw IKfKg KyPxPm CkK˙f KZPujmJÄuJPhv ßgPT @Vf KmFjKk'r ßTªsL~ ßjfJ j\r∆uAxuJo S ßxJ~JjxLr KmKvÓ mqmxJ~L KmKxFr SP~uxKrK\SjJu ßk´KxPc≤ @Ä uKfl T~xrÇIjqJjqPhr oPiq mÜmq rJPUj xJPmT nJAx ßY~JroqJj ßoJ:lJr∆T Ko~J, \P~≤ ßxPâaJrL FohJh lJr∆TL Aoj,ßxJ~JjxL KmFjKk KucJr S mqmxJ~L @uyJ\ô ßoJ: @jxJrKo~J, ßxJ~JjxL pMmhu ßxPâaJrL pMmPjfJ ßuJToJj ßyJPxj,jNr Ko~J, mJmMu Ko~J, @PjJ~Jr vJy, oMjfJKTo @uL,j\r∆u @uo, rJKTm TJ~xJr, xJuJy CK¨j, jJoMu ÉhJ,ßhuS~Jr CK¨j, lryJh @yoh, yJKl\ oJxMT @yohßYRiMrL, @»Mr rKyo S xJh CK¨j kóMUÇxnJkKfr mÜPmq PxJ~JjxL KmFjKk'r xJPmT ßk´KxPc≤ SßcAKu KxPuPar Ijqfo cJAPrÖr ßoJ: @yPoh @uLxyxTu mÜJrJ ßhv jJ~T fJPrT ryoJPjr xM˝J˙q S hLWtJ~NTJojJ TPr mPuj, fJPrT K\~J yPòj mJÄuJPhPvr\JfL~fJmJhL rJ\jLKfr FT Cöôu jã©Ç IgY mftoJjxrTJr wzpπ TPr fJPrT K\~JPT rJ\jLKf ßgPT hNPrrJUPf YJ~ mPu FPTr kr FT KogqJ oJouJ~ \zJPòÇ

PhPvr ksKf hJ~m≠fJr TJrPjAmqJKrˆJr lP~\ CK¨j mJÄuJPhPv KlPrpJPòjÇ KmsPaPj KfKj FT\j xlu@Aj\LmL Ç FUJjTJr IgtQjKfT @rxJoJK\T KjrJk•JPT KkZPj PlPuFT\j fÀj @Aj\LmLr PhPv KlPrpJS~J Phv PksPor FT Cöu híÓJ∂ÇPhPvr mKûf oJjMwPT KfKj @AKjxyPpJKVfJ KhP~ fJPhr IKiTJrksKfÓJ~ IjMTreL~ híÓJ∂ rJUPmj FaJA@oJPhr ksfqJvJÇVf PxJomJr mqJKrˆJr lP~\ CK¨Pjr

PhPv ksfqJmftj CkuPã ksmJxLmroYJu& mJKxr Ph~J xÄmitjJ IjMÔJPjmÜJrJ F TgJ mPujÇ kMmt u¥PjrFTKa Pr MPrP≤ @P~JK\f F xÄmitjJxnJ~ xnJkKffô TPrj KmKvÓTKoCKjKa PjfJ lJÀT CK¨jÇxJÄmJKhT TJoJu yJxJPjr kKrYJujJ~IjjqJP~r oPiq mÜmq rJPUj PTªsL~KmFjKkr @∂\tJKfT Kmw~T xŒJhToMKyhMr ryoJj, KmKvÓ xJÄmJKhT @mMfJPyr PYRiMrL, KmKvÓ mJmxJK~ PjfJ SKmKxF Fr PxPâaJKr P\jJPru @»MuoMKjo, IrVJjJAK\Ä PxPâaJKr l\u

CK¨j, aJS~Jr yqJoPuPar xJPmTPo~r oKfjMöJoJj, TKoCKjKa PjfJlKrh CK¨j, \oPvh UJj Koa, AxuJoCK¨j,xJÄmJKhT oKfCr ryoJj PYRiMrL,UJPuTMöJoJj PYRiMrL oJoMj, @Aj\LmLKu~JTf @Ku, PVJuJm UJj, l~xu@yoh, @\Jh @Ku KxkM,U~ÀöJoJj, xK\mMr ryoJj, KmKvÓmqmxJ~L fJ\Mu AxuìJj, o†M UJj,rJ\jMu @Koj, PmJryJj CK¨j, lJÀT@yoh, \MPmr @yohPxKuo,xJuJCK¨j PxKuo, @KfTMr

ryoJj, vKyh CK¨j vJKoo @yPohksoMUÇ xnJr ÊÀPf PTJr@j PfuJS~JfTPrj oJSuJjJ @»Mu yJKoh FmÄ xnJPvPw PoJjJ\Jf kKrYJujJ TPrj oMlKfoJyoMh @uLÇ

uKfl KxK¨TLPT IKmuP’ ßVlfJr TPrvJK˜ KhPf yPm -\Ko~Pf CuJoJ ACPT

Km.Fj.Kk pMÜrJ\q SøyqJo vJUJr fJPrTryoJPjr 50 fo \jì mJKwtTL kJujmqJKrÓJr lP~\ CK¨j

mJÄuJPhPv KlPr pJPòj

Vf 3 jPnÍr ßxJomJr kMmtu¥PjrFTKa ˙JjL~ ßrˆáPrP≤ KhrJA gJjJßcPnuJkPo≤ IVtJjJAP\vj ACPTrTJptTrL TKoKar IJPuJYjJ xnJIjMKÔfÇ xÄVbPjr xnJkKf KlPrJ\MuyT KlPrJP\r xnJkKfPfô FmÄFcPnJPTa IJmMu yJxjJPfrkKrYJujJ~ IjMKÔf xnJ~ mÜJVjxÄVbPjr VKfvLufJr ˝JPgt xmJAPTGTqm≠ nJPm TJ\ TPr ßpPf yPmmPu of k´TJv TPrjÇ KhrJA gJjJ~ KTnJPm Cjú~j oNuTTotTJP¥r xJPg \Kzf yP~ KTnJPmKmKnjú ßãP© KmPvw ImhJj rJUJ pJ~fJr Ckr Kmvh IJPuJYjJ TrJ y~Ç xnJ~ IJVJoL 11 \JjM~JrL mJKwtTß\jJPru KoKaÄ Fr x÷Jmq fJKrUKjitJrj TrJ y~ FmÄ xMªr FTKa

lqJKoKu ßVa aáPVhJPrr \jq xTuPTijqmJh \JjJPjJ y~Ç FuJTJr KmKnjúorÉoPhr \jq ßhJ~J TrJ y~Ç xnJ~mmÜmq rJPUj uMflár ryoJj, xKlTáuAxuJo, vJKyhMu AxuJo, oJxMT xhtJr,

mMuj Ko~J, oJoMj xhtJr, IJK\\MrryoJj, IJKfTár ryoJj, oJymMmßyJPxAj, IJKor∆u yT, lJr∆T KopJßYRiMrL, AlPfUJr IJyoh, IJ»MuVJllJr kóNUÇ

KhrJA gJjJ ßcPnuJkPo≤ IVtJjJAP\vjACPTr TJptTrL TKoKar xnJ IjMKÔf

KxPua CAPo¿ ßoKcPTu TPu\ F¥yJxkJfJPur ßY~JroqJj S ACPrJKk~JjmJÄuJPhv ßlcJPrvj ToJxt F¥A¥JKÓs'r ßkKxPc≤ KmKav mJÄuJPhvLCPhqJÜJ cÖr S~JuL fJxJr CK¨jFoKmA'r xJPg Qx\jq xJãJ“ TPrPZjKxPua TqJoKms~Jj TPuP\r kKfÔJfJßY~JroqJj S ßcAuL @oJr mJÄuJxŒJhT KvKær @yoh SxoJjLÇ Fo~CkK˙f KZPuj, KxPua CAPo¿ßoKcPTu TPu\ F¥ yJxkJfJPur ßmJctIl cJAPrÖr jMr∆u AxuJo UJÅj, oM JT@yoh, ßcAuL @oJr mJÄuJ'r lPaJxJÄmJKhT @»Mu @Kuo koNUÇcÖr S~JuL fZr CK¨j FoKmA PhvKjP~ fJr KmKnjú ˝Pkúr TgJ \JKjP~mPuj, @orJ ßhPvr oJjMPwr Cjú~PjTJ\ TrPf xMhNr KmuJf ßgPTmJÄuJPhPv @KxÇ PhPvr oJjMPwr xJKmtTßxmJ ßh~Jr \jq @orJ VPz fáPuKZKmKnjú kKfÔJjÇ ßxUJj ßgPT PxmJrkJvJkJKv vfvf oJjMPwr TotxÄ˙JPjrxMPpJV xOKÓ yP~PZÇcÖr S~JuL fZr CK¨j PoRunLmJ\JrP\uJ~ 1952 xJPu 17 FKksu xo&ÃJ∂FT oMxKuo kKrmJPr \jìVsye TPrjÇKfKj 1967 xJPu 13 jPn’r oJ© 14mZr m~Px KmuJPf kJKz \oJjÇ KfKjÛauqJP¥r TJKr KTÄ KyPxPm UqJfÇ fJrPjfíPfô dJTJ~ @PrTKa @∂\tJKfToJPjr 2 yJ\Jr PmPcr PoKcTqJuTPu\ S yJxkJfJu QfKr yPòÇksJgKoT KmhqJuP~r VK¥ kJr yS~Jr@PVA KfKj KmKnjú xoJK\T TJP\IÄvVsye TPrjÇ ksKfPmvLPhr KmKnjúxJoJK\T TJP\ xyPpJKVfJ TPrPrPUPZj Ijjq ImhJjÇ fJr PxxoP~r FTJKiT ÛMu mºMrJ @\S fJrImhJPjr TgJ nMuPf kJPrjKjÇKmuJPf KVP~ KfKj KTZMKhj KmKnjúksKfÔJPj YJTMKr TPrjÇ YJTMKrrkJvJkJKv KfKj PuUJ kzJKaS KbTrJPUjÇ I·KhPjr oPiq FKcjmrJ~PmJP’ fJªKr jJPo FTKa PrÓMPr≤ KTPjKjP~ PrÓMPr≤ mqmxJ Êr∆ TPrjÇKTZMKhPjr oPiq KmUqJf rJiMKj aKo Ko~JfJr PrÓMPrP≤r kJatjJr yP~ pJjÇ aKo

Ko~J fJr kJatjJr yS~JPf Pr MPr≤mqmxJ~ jfMj oJ©J PpJV y~Ç iLPr iLPrÊiM FKcjmrJ j~ PVJaJ KmsPaPj @PuJzjxíKÓ TPr fJr F Pr MPr≤Ç PrÓMPr≤mqxxJ~ xJlPuqr KTZMKhj kPzA KfKjmJÄuJPhPvr VJPot≤x KvP·r xJPgS\Kzf yjÇ VJPot≤x KvP· xlu yS~Jrkr KfKj @rS 4 Ka Pr MPr≤ PhjÇ xmPr MPr≤A KZu fJr xlu mqmxJÇÃoe KkkJxM yS~J KfKj KjP\ asJPnuFP\K¿S TPrPZj, pJPf xTu oJjMwxyP\ KmKnjú PhPv pJfJ~f TrPfkJPrÇ asJPnu FP\K¿r mqmxJS KZuxluÇ kPr KfKj F mqmxJPT @PrJ mzTPr ks≤ uJAj A≤JrjqJvjJu F~JrxJKmtPxx jJo PhjÇ2000 xJPu KfKj FKcjmrJ~ ÍKmsaJKj~J¸JAx" jJPo FTKa Pr MrP≤ PhjÇFAPr MPr≤ FKcjmrJ~ xy PVJaJ KmsPaPjxMjJo ZKzP~ kPzÇ 2001 xJu PgPTksKf mZr jqJvjJu, KrK\SjJu SPuJTJu FqJS~Jct uJn TPr @xPZjÇFKcjmrJr ksJ~ xTu xÄmJhk© fJrÍKmsaJKj~J JAx" xŒPTt KlYJr ksTJvTPrPZÇ2004 xJPu FKcjmrJ Pr MPr≤xFPxJKxP~vPjr IKlKx~Ju VJAPc 23Ka KmUqJf Pr MPr≤r oPiq ÍKmsaJKj~J¸JAx" ksgo ˙Jj ˙Jj uJn TPrÇ2005 xJPu c. S~JuL fZr CK¨jPTFKcjmrJr KmUqJf QhKjT Kh ÛaoqJjÛauqJP¥r TJKr KTÄ KyPxPm @UqJK~fTPrPZjÇ 1991 xJPu 29 FKksu PhPvn~Jmyfo WNKet Pz TP~T uJU oJjMwoJrJ pJ~Ç FA hNVtfPhr kMjtmJxPjr \jqc.S~JuL fZr CK¨j FKVP~ @PxjÇ

fJPT xyPpJKVfJ TPrj f“TJuLjKmsPaPjr oπL @KuˆJr cJKuÄxy KmKnjúoπL FoKkÇ fJr FA xyPpJKVfJrxÄmJhKa ÛJA KjC\ S KmKmx xy KmKnjúKoKc~J èr∆fô xyTJPr ksYJr TPrÇ1991 xJPuA fJr FTJ∂ ksPYÓJ~mJÅvUJKuPf @vs~PTªs TJo yJAÛMuKjotJe y~Ç FPf SA FuJTJr TP~TyJ\Jr oJjMPwr @vs~ PTªs S KvãJrmqm˙J y~Ç 1988 S 98 xJPur n~JmymjqJ~ KfKj KjP\ 12 yJ\Jr kJC¥mJÄuJPhv PrcKâPx≤ PxJxJAKaPTkshJj TPrjÇfJr FA xyPpJKVfJ~ oMê yP~ ÍFKv~JPja" YqJPju fJPhr kMPrJ Kao KjP~mJÄuJPhPv YPu @Pxj FmÄ fJPT KjP~Pmv TP~TKa KmPvw ksKfPmhj TPrÇ2004 mjqJhNVtfPhr \jq KfKj 44yJ\Jr kJC¥ xÄVsy TPrj FmÄ xMÔ m£jTPrjÇ 2001 xJPu nJrPf nNKoTŒhNVtfPhr oJP^ 44 yJ\Jr kJC¥ m£jTPrjÇ 2005 xJPu vsLuÄTJ SkJKT˜JPr xMjJKor @WJf yJPj Kjyfy~ uJU uJU oJjMwÇ FA hMVfPhr oJP^14 yJ\Jr kJC¥ m£j TPr PhjÇFZJzJS KfKj KxPuPa uJ~¿ KvÊyJxkJfJu, KhrJA KlPou FTJPcKo,IfLv hLkÄTr KmvõKmhqJu~, KxPua yJatlJCP¥vj, KxPua PksKxPc¿LA≤JrjqJvjJu ÛMu xy PjRmJKyjLPr\JyJ\ PTjJPf rP~PZ fJr IxJoJjqImhJjÇFZJzJS KfKj xJoJK\T nJPm @PrJIPjT ImhJj PrPUPZjÇ xm KoKuP~ c.S~JuL fZr CK¨j mJÄuJPhPvr FTCöu jã© FmÄ @oJPhr VmtÇ

KmsKav mJÄuJPhvL CPhqJÜJ cÖr S~JuL fZrCK¨j FoKmA'r xJPg Qx\jq xãJ“

SP~ux ßxJ~JjxL KmFjKk'r CPhqJPV fJPrT ryoJPjr 50fo \jìKhj ChpJkj

˝JiLjfJ S Cjú~Pjr @Kvx KjP~ oiqk´JPYq @rmmxP∂r @KmntJm yPuS @ûKuT S @∂\tJKfT hMÓYPârTrJuV´JPx ßx mx∂ ßvw kpt∂ V´LPÚr hJmhJy ZKzP~KhP~PZÇ Km˛P~r mqJkJr yPuJ- @rm mxP∂r luJluKmPväwT kK§fVe @vJmJhL S KjrJvJmJhL- F hMAKaßv´KePf KmnÜ yP~ kPzPZjÇ F KjmPºr k´KfkJhq yPuJ-@rm mxP∂r KjPotJy KmPväwe TPr @vJmJh f•ôk´KfKÔf TrJÇ@rm rJÓsxoNPyr FTjJ~T ßvU rJ\@oLrPhr ‰˝rvJxPj KjptJKff KjPKwf @rm \jfJ k´TOKfr jqJ~ vJ∂K˚ênJPm ßTJj rTo ßTªsL~ ßjfOfô, ßTRvuVf kKrT·jJS KhT-KjPhtvjJ ZJzJ @rm oÀ FuJTJ~ mxP∂r oOhMou~ k´mJKyf TPrÇ ‰˝rvJxTPhr xLoJyLj hMjtLKf,hM”vJxj, ˝\jk´LKf jJVKrTPhr ßmTJrPfôr vOÄUPuFojnJPm ßmÅPi rJPU ßp, \Lmj xMPUr IjMnNKfaMTMS fJrJyJKrP~ ßlPuÇ ßp rJÓsxoNPy @rm mxP∂r k´mu iJÑJrJÓspπPT YNet-KmYNet TPrPZ, ßxUJPj vJxTVe k´J~IitvfJ»L iPr KaPT KZPuj FmÄ rJÓsL~ ˙JkjJ FojnJPmVzJ yP~KZu, pJPf FUjTJr vJxTPhr oOfMqr kr fJPhrx∂Jj-x∂Kf mJ ßVJ©L~ ßuJT\j vJxjnJr Výe TrPfkJPrÇ ßTJgJS KmPrJiL rJ\QjKfT hu VPz CbPfkJPrKjÇ 2011 xJPur 14 \JjM~JrL KfCKjKx~J~FTjJ~T ßmj @uLr kuJ~Pjr kNPmt yJPf ßVJjJ TP~TaJrJ\PjKfT hu KZu, pJrJ KmPrJiL hPur xJ\JPjJ oPûIKnj~ TrPfJÇ 2012 xJPur ßlms∆~JKrPf ßhvKaPfIjN±t 100Ka rJ\QjKfT hu k´TOf IPgt KmrJ\ TrPZÇVJ¨JlL, ßmj@uL, ßyJxKj ßoJmJrT, xJPuy-Fr jqJ~hLWtKhj ãofJ~ @TPz gJTJ vJxTPhr ßhv KuKm~J,KfCKjKx~J, Koxr S AP~Pojxy IjqJjq @rm ßhvxoNPyVefπ S oMÜfJr KY∂J TrJ S oJrJ®T IkrJi KyPxPmKmPmKYf yPfJÇ KmUqJf Survival Joual-Fr 53IKnCPor FT kKrxÄUqJPj ßhUJ pJ~ ßp, KmPvõr IjqJjqhKrhs ßhPvr fMujJ~ @rm ßhvxoNPyr ßmTJrPfôr yJrvfTrJ 10 nJV ßmKvÇ F xo˜ ßhPvr \jxÄUqJrIPitTA 25 mZPrr KjPYÇ IgtJ“ m~Û ßmTJr pMmTFUJPj \jxÄUqJr IPitTJÄvÇ 2011 xJPu @AFoFlFr- @oJr S oiq FKv~J @ûKuT ßYyJrJPfS Fojn~Jmy ßmTJrPfôr KY© IÄKTf yP~PZÇ 2004 xJPurxÄpMÜ @rm oJjm Cjú~j KrPkJat-F @rm rJÓsxoNPyrTJbJPoJVf ˜rxoNPyr xmt© ÈYMKÜ S WMw' \JfL~ hMjtLKfxûJKrf yP~ @xPZÇ @rm ßhvèPuJr xmt©oJjmJKiTJr oJrJ®TnJPm uÄKWfÇ @rm @mJxj UJPfSßp IrJ\TfJ, fJPf \jVPer \LmjpJ©J Yro hMKmtxyyP~ CPbPZÇFoj FT n~Jmy @gt-xJoJK\T rJ\QjKfT kKrK˙KfPfKfCKjKx~Jr Có KvKãf yfnJVq ßmTJr pMmPTr@®yfqJr kg iPr @mr mxP∂r K^KrK^Kr mJfJxk´KfPmvL rJÓsxoNPy k´KmÓ y~Ç fUj ßTCA y~f nJPmKj@rm mxP∂r F oOhMoª xoLre IjKfKmuP’ xoV´ @rmFuJTJ~ fLms hJmhJy ChVLKrf TrPm FmÄ I©JûPurrJ\QjKfT, xJoJK\T, IgtQjKfT KmjqJxPT hMoPz oMYPzKhP~ jfMj FT Cjú~j iJrJr xOKÓ TrPm, FUJPjA @rmmxP∂r k´TOf oNuqJ~Pjr ryxq KjKyfÇ@rm mxP∂r ßhhLkqoJj ImhJj xP•ôS KmPvwf:KoxPrr msJhJrÉc ßk´KxPc≤ ßoJyJÿh oMrKxPT ãofJßgPT xKrP~ ßh~Jr kr FTPvéLr KmPväwT @rm mxP∂rmqgtfJ kóJKef TrJr ßYÓJ TrPZjÇ fJPhr oPf,KoxPrr VefJKπTnJPm KjmtJKYf ßk´KxPc≤ oMrKxPTßpPyfM xJoKrT KmYJKrT @oJuJPhr wzpPπ C“UJf TrJx÷m yP~PZ, lPu @rm mx∂ KoxPr TJptTr lu mP~@PjKjÇ KfCKjKx~Jr KjmtJYPj k´go KhPT msJhJrÉPcr@hPu iotL~ nJmiJrJ~ VPz CbJ rJ\QjKfT huÈAjúJyJhJ' FKVP~ gJTPuS ßvw kpt∂ ßxTMquJr huKjhJP~ KfCKjx kJKatr TJPZ ßyPr pJS~Jr TJrPeKfCKjKx~JPfS @rm mx∂ mqgt yP~PZ mPuKjrJvJmJKhVe ofJof mqÜ TPrPZjÇ KuKm~JPf KmkäPmrß\J~JPr VJ¨JlLr kfj yPuS krmftLPf KmkämLPhrIQjTq S KmvOÄUuJr TJrPe ßxUJPjS @rm mx∂TJKãf luJlu mP~ @PjKj mPu yfJvJ ZzJPjJ yPòÇAP~Pojxy IjqJjq @rm ßhPvr Inq∂rLe rJ\QjKfTIK˙rfJr IpMyJPf @rm mxP∂r oOhMouP~r kńJm@ûKuT S @∂\tJKfT muP~ ˙JKkf yPò jJ mPumqJkT kÝJreJ, yJxq-PTRfMT S KjrJvJ Kmvõ KoKc~J~k´TJKvf yPòÇ@oJr hOKÓPf KjrJvJmJhLPhr yfJvJr IPjT ßpRKÜTTJre Ij˝LTJpt KyPxPm KmPmKYf yPòÇ fPm, F mx∂‰jrJvqoNuT WajJk†Lr @zJPu @rm mx∂ I©JûPuVefπ, k´VKf S oMÜfJr ßp x÷JmjJ xûJKrf TrPZ fJKT I˝LTJr TrJr of? @oJr @vJmJPh ˙JKjT,@ûKuT S @∂\tJKfT muP~ @rm mxP∂r oÀ ouP~rmqJkT kńJm k´KflKuf yPòÇ @rm IûPu @rm mx∂iLPr iLPr @gt-xJoJK\T rJ\QjKfT S xJÄÛOKfTkMj”KmtjqJPxr oJiqPo FT pMVJ∂TJrL luJlPur kńJmrKYf TrPZÇ FUJPj pJ KTZM yfJvJr, ‰jrJPvqr fJ

KjfJ∂ xJoK~T, @r kKrmftPjr yJfZJKj KYrJ~fÇ@rm mx∂ ˙JKjT rJ\jLKf S ßjfOfô ÊiM YqJPuP†AßlPuKj, ßxA IkrJ\jLKf S IKnv¬ ßjfOfô KjiPjrxJoJK\T @PªJuj VePYfjJ~ KYmpMÜ TPrPZÇ ßxApMÜfJ FfA xmu, hMutÄW S vKÜvJuL ßp, ˙JjL~ kptJP~rrJ\QjKfT ßjfOmOPªr ßTC kJKuP~ ßVPZj, ßTC KjyfyP~PZj, ßTC TJrJ∂rLPe, @r ßTCmJ KjZT ßmÅPYgJTJr uPãq ‰mKvõT vKÜYPâr @v´~ k´v´~ kJS~JriJªJrf rP~PZjÇ FnJPm @rm mx∂ ˙JKjT xoJ\ SrJ\jLKfPT pMVJ∂TJrL kKrmftPjr TJbJPoJ CkyJrKhP~PZÇ @rm mxP∂r luJlu KjP~ @oJr @vJmJPhrKÆfL~ TJre yPuJ @ûKuT kKrxPr FfmZr iPr \LKmfgJTJ HkKjPmKvT, jmq HkKjPmKvT FmÄ Zª ˝PhKvTrJ\QjKfT, IgtQjKfT S xJÄÛOKfT iJrJ~ oyJkúP~r@KmntJm WaJÇ ˚J~MpM≠ YuJTJPu pMÜrJÓs S xJPmTßxJKnP~f ACKj~Pj ofJhPvtr xŒNet mJ IPitTJÄv mJKT~hÄv @rmq @YrPer xJPg pMÜ TPr @rmrJÓsxoNPyr ˝JgtJº rJ\jLKfTrJ ßp rJ\QjKfT oPcuFfKhj VPz fMPuKZPuj, fJ @rm mxP∂r iJÑJ~kMjotNuqJK~f yPòÇ KmKmKx, KxFjFj, @u\JK\rJxyIjqJjq Kmvõ KoKc~J~ k´KfKj~f KmkäPmJ•r @rmßhvxoNPyr rJ\QjKfT oPcu KjP~ fÀe k´\jì Sk´JV´xr k´JùmPVtr KmfTt KT FA AÄKVf ßh~ jJ ßp@rPmr @ûKuT rJ\jLKfPT jfMj ßoÀTrPer xKºãeÊÀ yP~ ßVPZ? oNuf jrSP~, xMAPcPjr of TuqJeVefπ mJ l∑JP¿r of CV´ iotKjrPkãmJh mJ fMrPÛr ofChJr @®\ ˝PhvL @hvtmJh-FA KfjKa oPcPurßTJjKa @rm mxP∂J•r @rm rJÓsxoNPy k´PpJ\q yPm fJKjP~ ßp mqJkT @uJk-@PuJYjJ YuPZ, fJr oiq KhP~FTxo~ FTjJ~TPhr oPcPur ImxJj WaPmÇ @orJKfCKjKx~Jr xJŒ´KfT KjmtJYPj ßxTMquJ~ S iotL~ ßVJÔLrGPTqr rKvìPf Foj FT xmt\jVýeL~ rJ\QjKfToPcPur CØJKxf yPf ßhUKZÇIKiTJÄv @rm ßhPvr xJiJre jJVKrTVe k´muiotJjMnNKf ÆJrJ uJKuf mPu fJPhr oPiq lrJxLPhrßxTMquJ~ jLKf y~f ˙JK~fô mJ VýePpJVqfJ kJPm jJÇjrSP~ mJ xMAPcPjr TuqJefπ ßmv @TwteL~ yPuSxmtxJiJre @rmPhr TJPZ FaJ IkKrKYf S KnjPhvL~KyPxPm k´fqJUqJf yS~Jr x÷JmjJ ßmKvÇ hLWt YzJA-C©JA ßkKrP~ KjÔMr AKfyJPxr krJ mJ˜mfJr KjKrPUKfu Kfu TPr VPz ßfJuJ fMTtL oPcu Có KvKãf, ToKvKãf S xJiJre iotVKmÓ @rm \jVPer TJPZ mªjJßkPf kJPrÇ F KfjKa rJ\QjKfT oPcuPT ßTªs TPr@rm FuJTJ~ FT x†LKmf ‰mkäKmT S xO\jvLurJ\QjKfT TJbJPoJ k´KfKÔf yPm mPu F oMyNPftnKmwqÆJeL TrJ pJ~Ç@rm FuJTJr IgtQjKfT Cjú~Pj jPmJfr Cjú~j oPcuKmPväKwf yPòÇ KÆfL~ KmvõpMP≠J•r xJPu Cjú~Pjr uPãqßp f•ôxoNy ùJj-KmùJPjr vJUJèPuJPf @PuJKYf yPfJ,fJ @rm FuJTJ~ k´PpJ\q yPm jJ mPu IjMoJj TrJ pJ~ÇkMÅK\mJhL nJmiJrJ~ ßp Cjú~j KY∂J Cjú~j IgtjLKfPfI∂ntMÜ TrJ y~, vLWsA fJ ZT fJK•ôTVPer ÆJrJ ßTªsk´JP∂r vJxj ßvJwe FmÄ KjntrvLufJr jJjJ mqJUqJKmPväwPe IVýePpJVq FmÄ IkJÄPÜ~ KyPxPm k´Kfkjúy~Ç lîJÄT, S~JuJrPÂj, xJoLr @oLj, lMftJPhJ,lqJPuaPaJ kńOKf kK§fVe ßxA pMP≠J•r kMÅK\mJhL@iMKjTJ~j fP•ôr IxJrfJ kóJKef TPrjÇ hMntJVqmvfFTxo~ fJK•ôTVPer ofJhPvt VPz CbJ xoJ\fJKπT SToMqKjˆ rJÓsxoNPyr @iMKjTJ~j k´Kâ~J VmtJYPnrVäJ˜j˜ S ßkPr˘~TJ jLKf ßWJweJr xJPg xJPg ITJptTrkóJKef y~Ç @iMKjTJ~Pj kMÅK\mJhL S xoJ\mJhLofJhPvtr F xJoKV´T mqgtfJr ChJyre xJoPj ßrPU@rm rJÓsxoNy @iMKjTJ~Pjr jfMj oPcPu @VýL yPmÇKT yPm ßxA oPcPur „kJ∂r TJbJPoJ? yqJÅ, @rmPhrhLWt xJoJK\T xJÄÛOKfT oNuqPmJi iJre TPr @rm

xÄÛOKfr xJPg xJo†xqkNet, pM“xA S ßpRKÜT FTVýePpJVq oPcPur Ck˙JkjJ~ @rPmr ßjfOmOª jmfrk´~Jx YJKuP~ pJPmjÇ APfJoPiq KmPvõr KmKnjúKmvõKmhqJuP~ F uPãq mqJkT VPmweJ Tot ÊÀ yP~PZÇ@rm xÄÛOKf FUj jfMjnJPm KmTKvf yPòÇ AP~PoPjrmJmrJT TJroJPur oPfJ k´VKfvLu IgY KypJm kKrKyfJFT ITM£ xJÄmJKhT KjotL~oJe @rm xÄÛOKfr oPcuKyPxPm FTxo~ KYK¤f yP~KZPuJÇ fJPT KmvJu kMrÛJrS xÿJj ßh~Jr TgJS nJmJ yKòuÇ KfCKjKx~Jr ßYfjJ\JVOKfr \jT rKvh WJjMKY mJ KoxPrr Có KvKãf IgYmsJhJrÉc ßk´KxPc≤ ßoJyJÿh oMrKx mJ KfCKjKx~JrßxTMquJr iotL~ ßVJÔLr GTqfJPj VzJ FT KoKv´fxJÄÛOKfT \JVre-AfqJKh ßpPTJj FTKa oPcu IjMxOfyPm @rm rJÓsxoNPyÇ kKrmftj ßxUJPj IKjmJpt,ImiJKrfÇ TJre hLWt IkvJxj, hM”vJxj, @V´JxLHkKjPmKvT Z©òJ~Jr vJxPj \\tKrf @mrPhr oJP^xJÄÛOKfT kKrmftPjr ß\J~Jr CPbPZ, pJr frÄV-IKnWJPf xJÄÛOKfT kMj”oNKft~J~Pjr jfMj pMPVr CPjìwWPaPZÇ@rm mxP∂r oOhMouP~r kńJm Kmvõ muP~ ßp k´TŒ \jìKhP~PZ, fJ IKY∂jL~, @rm \JyJPj ˚J~MpMP≠J•rTJPu

FTò© oJKTtj TftOfô @\ hNrKfâoq YqJPuP†r oMPUÇxπJxKmPrJiL pMP≠r \jì KhP~ ArJT, @lVJKj˜Jj FmÄIjqJjq oMxKuo ßhPv ßp fJ§m YJuJPjJ yP~PZ, ßpnJPm˝JiLj-xJmtPnRo ßhvèPuJ fZjZ TrJ yP~PZ, ßpnJPmèÅKzP~ ßh~J yP~PZ kLr @SKu~Jr ˛OKfo~ ˙JjxoNy,ßpnJPm è~JjfJjJPoJr of IfqJYJr-KjptJfPjr TJrJVJrKmvõo~ ZKzP~ ßh~J yP~PZ, fJr TJrPe @Pl∑J-FvL~@rm FuJTJ~ pMÜrJPÓsr kńJm, xÿJj S optJhJ nMuMK£fyP~PZÇ IUqJf, IùJf, @A Fx ßpJ≠JPhr KmÀP≠pMÜrJÓs, pMÜrJ\q, TJjJcJ, IPˆsKu~Jxy jqJPaJ rJÓsxoNyFmÄ @rm rJÓsxoNy k´KfPrJPir xoPmf l∑≤ VbjTrPuS @AFxPT krJ˜ TrJ x÷m yPò jJÇ mJvJr-Frof FTjJ~TPT ybJPjJ pJPò jJÇ ArJPjr ofkJroJeKmT IKnuJwL FT rJPÓsr xJPg pMÜrJPÓsr xØJmm\J~ rJUPf yPòÇ l∑JK¿x lMTMA~JoJr ÈAKfyJPxr AKf'f•ô IxJr k´Kfkjú yPò FmÄ @VJoL KhPj @rmFuJTJPf ßp xyP\ KaPT gJTJ pJPm jJ fJr mJftJ kJS~JpJPòÇ VmtJPYnxy IPjT KmvõPjfJ ˚J~MpMP≠rkMjÀ™JPjr kNmtJnJx KhPòjÇ @rm mxP∂r @PrTKaßTRvuVf kKrmftj yPuJ, pMÜrJÓs S ArJPjr oiqTJrjmfr mºMfô pMPVr ImfJreJ, pJ oiqk´JPYq pMÜrJPÓsrjLKfr ßoRKuT kKrmftPjr AÄKVfmyÇ xPmtJkKr @rmmxP∂r mPhRuPf oiqk´JPYq kKrmKftf KjrJk•J TJbJPoJrKYf yPò mPu IPjT xJoKrT KmPväwT ofJof mqÜTrPZjÇ ArJj-pMÜrJPÓsr xØJPmr KxÅKz ßmP~ÈkJroJeKmT KjmJrTfP•ôr IPjTPT @rm FuJTJ~IKnjm FT KjrJk•J TJbJPoJ ‰fKr yPf pJPòÇ@rm mxP∂r @KmntJPm ˙JKjT, @ûKuT S @∂\tJKfTmuP~ CkKrCÜ kKrmftjxoNy @mr mxP∂r xJlPuqr¸Ó KjPhtKvTJÇ @rm rJÓsxoNy kKrmKftf kKrK˙KfPfKTnJPm UJk UJS~JPm fJ Kjntr TrPm I©JûPurrJ\jLKfT, mMK≠\LmL S jJVKrTmOPªr hJK~fô S TftmqKjÔJr CkrÇ

ßuUT : Cjú~j S KjrJk•J KmPväwTIiqJkT, @∂\tJKfT xŒTt KmnJVdJTJ KmvõKmhqJu~


mvflvwnK KlYJr

@rm mxP∂V´LPÚr hJmhJy

oMyJÿh ÀÉu @oLj


mvflvwnK KlYJr

jJrLr k´Kf xm irPjr ‰mwoq ImxJPjr xjh-TjPnjvj aMFKuKoPja Iu lro&x Im KcxKâKoPjvj IqJPVAjˆCAPoj (KxcS) xjPh ßTJgJS metQmwPoqr TgJr CPuäUßjAÇ IjMPòh 2-Fr U S X-Pf pgJâPo muJ @PZ ÈjJrLrk´Kf xTu irPjr ‰mwoq KjKw≠ TPr CkpMÜ ßãP© @AjoJjPf mJiq TrJr mqm˙Jxy pPgJkpMÜ @AjVf S IjqJjqmqm˙J Výe TrJÇ' ÈPTJPjJ mqKÜ, xÄVbj mJ k´KfÔJj pJPfjJrLr k´Kf ‰mwoqoNuT @Yre TrPf jJ kJPr fJ KjKÁfTrJr CP¨Pvq xTu CkpMÜ khPãk VýeÇ' IjMPòh 5-Fr T-F @PZ, ÈkMÀw S jJrLr oPiq ßTC C“TOÓ ßTCKjTOÓ FA iJreJr KnK•Pf KTÄmJ kMÀw S jJrLr KYrJYKrfnNKoTJr KnK•Pf ßpxm TMxÄÛJr, kgJ S InqJx VPz CPbPZ,ßxèPuJ hNr TrJr uPãq kMÀw S jJrLr xJoJK\T SxJÄÛOKfT @YrPer irj kKrmftj TrJÇ'Fr ßnfPrA y~PfJ metQmwPoqr TgJaJ Dyq @PZ KT∂ámetQmwoq ßpPyfM KmvõmqJkL @PuJKYf xπJPxr FTKa,ßxPyfM @uJhJnJPm FaJr CPuääU gJTJr k´P~J\j KZuÇKxcSPf FaJr CPuääU gJTPu @oJPhr jJrL Cjú~j jLKfPfSFr kńJm kzfÇ TJre, @oJPhr F ßhPv xJhJ-TJPuJr‰mwPoqr TJrPe ßp k´TOKfr KjptJfj mJ mûjJr WajJ WPa,xJhJPhr ßhPv fJ WPa jJÇ ACPrJk-@PoKrTJ~ xm irPjr

KjP~JV, kPhJjúKf, khJ~j, FTA ßrˆMPrP≤ UJS~J,kJvJkJKv mxJ, VeoJiqo, Kv·TJrUJjJ, JjJ∂rTre, J˙q,xŒh, rJ\jLKf, @Aj, KmYJr AfqJKhPf ßpnJPm TJPuJrJ‰mwPoqr KvTJr, KmP~r mqJkJPr ffaJ j~Ç TJre, KmP~ mJFTP© mxmJx SUJPj jJrL-kMÀw KjP\Phr kZPª TPrgJPTj mPu TJPuJ jJrLrJ ÊiM TJPuJ yS~Jr \jq fJuJT mJxŒTt nJXPjr xÿMULj yj jJÇ @oJPhr k´˜JKmf KmmJy-xÄÛOKfr F ßhPv TJPuJ ßoP~r KmP~ yPf YJ~ jJÇ yPuSfJuJT y~, jJ y~ ßpRfMPTr \jq CkptMkKr KjptJfPjr KvTJryjÇVf mZPrr 1 \Mj kaM~JUJuLr mJClPur KofM @ÜJr jJPoFT VOymiN dJTJ ßoKcPTu TPuP\r mJjt ACKjPa oJrJ pJjÇKfKj KjP\r VJP~ ßTPrJKxj ßdPu @èj iKrP~ KhP~KZPujÇßTj? jJ, KfKj TJPuJ KZPuj mPu KmP~r kr fJÅPT kKfKj~fÈTJPuJ' mPu võÊrmJKzr ßuJT\j ßUJÅaJ KhPfjÇ FTxo~@r xyq TrPf jJ ßkPr KofM rJPV-hM”PU @èPj @®JÉKfßhjÇ k´go @PuJ~ k´TJKvf TJPmrL VJP~Pjr ÈTJPuJ KofMS lrxJ IºTJr' ßuUJKa F KmwP~ UMmA èÀfôkNet mqJUqJCk˙Jkj TPrKZu ßxA xo~Ç Ijq xm ßpJVqfJ gJTJrkPrS ÊiM TJPuJ yS~Jr TJrPe xJoJK\T, rJ\QjKfT SIgtQjKfTnJPmS jJrLrJ IPjT ßãP© mûjJr KvTJrÇ KT∂áTJPuJ ßoP~Phr \jì ßgPT ÊÀ TPr KmP~ mJ KmP~-krmftL\LmPjr n~JmyfJr TJPZ fJ jVeqÇVOykKrYJKrTJ KyPxPm FT TJPuJ ßoP~ FPuj FT mJKzPfÇfJÅr ˝JoL fJÅPT fJuJT KhP~ KÆfL~ KmP~ TPrPZj ßTmuKfKj TJPuJ mPuÇ F ßoP~Ka x¬o ßv´Ke kpt∂ ßuUJkzJ\JjJÇ fJÅr JoL pJÅPT @mJr KmP~ TPrPZj, KfKj ßuUJkzJ

ßfJ \JPjjA jJ, Ckr∂á yJnJPf WPrrÇ fJÅr ßpJVqfJjJrJ~e VPñJkJiqJP~r ßxA KmUqJf Èrx' VP·r UujJK~TJroPfJ, pJÅr ßTmu VJP~r YJozJA lrxJÇ VOykKrYJKrTJKyPxPm mZr YJPrT TJ\ TrJr kr TJPuJ ßoP~Kar VJP~rrÄ ßmv ^T^PT yPuJ, ˝J˙qS KlruÇ FTmJr ßhPvßmzJPf ßVPu fJÅr ˝JoL fJÅPT ßhPU kJVuk´J~Ç ff KhPjInJPm-IjaPj, x∂Jj k´KfkJuPj ßxA KÆfL~ ˘Lr ßYyJrJ-vrLr xmA jÓ yP~ ßVPZÇ KT∂á ßxA TJPuJ ßoP~ ˝JoLrWPr KlPr pJjKjÇ JoL fJÅr jJPo ßTx TrPmj mPu vJxJPuKfKjS fJÅr KmjJ IjMoKfPf kMjKmtmJPyr \jq ˝JoLr jJPokJKrmJKrT @hJuPf oJouJ TrPmj mPu xJl \JKjP~ ßhjÇ@rS FT\j CóKvKãf CómÄvL~ nhsPuJT fJÅr hLWt k´J~35 mZPrr KmmJKyf \LmPj k´KfKhj LPT TJPuJ mPu ßUJÅaJKhP~PZjÇ KÆfL~ KmP~r ÉoKTS KhP~PZjÇ TJPuJ ˘L fJÅrIm˙Jkjú mJmJr WPr KlPr pJjKj Kfj x∂Jj ßlPu, KT∂áßYJPUr \u ßlPuPZj UMmÇ ßpj TJPuJ yS~J fJÅr KjP\rAIkrJiÇvKÜkh rJ\èÀr ÈPoPW dJTJ fJrJ'r jLfJ F ßhPvr TJPuJßoP~r nJVq KjP~ k´KfnJfÇ @mJr IjqKhPT KjoJAn¢JYJPptr ÈPooxJPym'S TJPuJ KT∂á ßx ßmv mreL~ÇßooxJPyPmr jJ~PTr oPfJ CPfiJkJfiJ ßxRªptKkkJxM ßp FßhPv FPTmJPr ßjA fJ j~, KT∂á fJÅPhr KkkJxJ IPjqr VuJßn\JPf kJPr jJÇ rmLªsjJgS UJKjT xJ∂ôjJ KhP~ ßVPZjÈTOÌTKu' KuPUÇ vr“YPªsr ÈIrãeL~J'PTS ChJr Âh~jJ~T rãJ TPrPZjÇ fJA orKo TKm hM”U TPr mPuj,ÈTJPuJ pKh oª fPm ßTv kJKTPu TJPªJ ßTPj?'FUPjJ F ßhPv kKrxÄUqJj y~Kj ÊiM TJPuJ yS~Jr TJrPe

Tf\j jJrL xJoJK\TnJPm ßy~ yP~PZj, KmP~ y~Kj, KmP~ßnPXPZ, fJuJT yP~PZ, yfqJ mJ @®yfqJr WajJ WPaPZÇkKrxÄUqJj TrPu Fr kKroJe ßjyJf To yPfJ jJÇxJosJ\qmJPhr ÊÀ ßgPTA UMm ßmKv TJPuJ ßoP~rJ roeL~j~, F rTo FTaJ iJreJ k´KfKÔf TrJr ßYÓJ TrJ yP~PZACPrJPkÇFr kr ßgPT Kv·-xJKyfq-xÄÛOKfr oJiqPo âoJVfkÝJreJ~ lrxJ ßoP~A xmJr AK·f yP~ @xPZjÇCAKTKkKc~Jr mrJPf xJrJ KmPvõ mJKwtT 18 KmKu~j cuJPrrk´xJijxJoV´L mJ\JPr ZJzJ y~Ç fJA xPYfj FT ßuKUTJmPuj, ÈjOfJK•ôT TJrPeA pJPhr lrxJ yS~Jr TgJ jJ,fJPhr oPiq lrxJ yS~Jr kmefJ dMKTP~ KhP~PZ mÉ\JKfTßTJŒJKjèPuJÇ @r FnJPmA oPjJ\VPf lrxJr kńJmm\J~ rJUJr ßv´ÔfôPT kMÅK\ TPr mJ\Jr KmTKvf yPòÇ'FA ßmJi y~ k´go KmùJkjKvP· FT mqKfâo @oJPhrßhPv Ck˙JKkf yPuJ FA mPu ßp ÈPl∑v oJPjA xMªr',ßpUJPj xJhJ-TJPuJr xofJ @jJr ßYÓJ TrJ yP~PZÇ@PoKrTJr KmUqJf TOÌTJ~ ßuKUTJ ßmu ÉTx hM”UTPrPZj, ÈTJPuJ ßoP~Phr @PV oJjMw mPu KmPmYjJ TrJßyJT' mPuÇPTmu ÈTJPuJ yKreáPYJU' ßhPU oMê yPuA ßfJ yPm jJ, TJPuJIPñr oJjMwKar ßxRªptS UMÅP\ KjPf yPmÇ TJPuJ KjP~xMªr-IxMªPrr iqJjiJreJ~ oJjMPwr oPjr Skr ß\JrUJaJPjJ pJPm jJ, pfãe jJ ßTC KjP\ ßgPT fJÅr ßYfjJ,hOKÓnKñ S xÄÛJr kKrmftj TPr xMKvKãf yP~ SPbjÇfPm TJPuJ mPu KjptJfj, V†jJ, yfqJ, mûjJr IKnPpJPVr@AjVf xoJiJj @xJ CKYfÇ ¸ÓnJPm fJ KxcS xjhFmÄ FTA xPñ mJÄuJPhPvr jJrL Cjú~j jLKfPf I∂ntMÜTPr jJrL KjptJfPjr FA ßmhjJhJ~T Kmw~KaPT KmfJzPjrmqm˙J TrPf yPmÇ

CPÿ oMxKuoJ: TgJxJKyKfqT

KxcS xjhÈfJ ßx pfA TJPuJ ßyJT'

CPÿ oMxKuoJ

@kjJrJ y~PfJ uã TPrPZj 7jPn’Prr ÈKxkJKy Kmkäm'-Fr ˛rPeF mZr ßhPv S KmPhPv pf IjMÔJj

yP~PZ, fJr k´J~ k´KfKar ßkZPj KZu ßhPvrkíJj KmPrJiL hu KmFjKkÇ FA KjCA~PTtA@iJ c\Pjr oPfJ IjMÔJj yP~PZ, pJrxmèPuJr @P~J\T KmFjKk mJ fJr ßTJPjJIñxÄVbjÇ Èjj-kJKat\Jj' jJo KhP~ FTKaxMiL xoJPmPvr @P~J\j y~, fJr ßkZPjSKmFjKk-kZª xMiLrJÇChqJkPjr WaJ ßhPU oPj yPf kJPr KxkJKyKmkäm jJPor WajJKar ßkZPj @xu vKÜ KZuFA rJ\QjKfT hu, pKhS fUj kpt∂ ßxTJVP\-TuPo @®k´TJv TPrKjÇ rJ\QjKfTmÜPmqr cJoJPcJPu F TgJS YJkJ kPz pJ~ ßp7 jPn’Prr WajJâPo FToJ© uJn pJÅryP~KZu, KfKj ß\jJPru K\~JCr ryoJj, pJÅryJf KhP~A kPr KmFjKkr k´KfÔJÇ @r FAfgJTKgf KxkJKy KmkäPmr oπhJfJ, fJrk´JekMÀw TPjtu fJPyr UMj yP~KZPuj ßxAK\~Jr yJPfAÇ @oJr oJgJ~ ßdJPT jJ, KbT TLTJrPe KmFjKk 7 jPn’rPT WaJ TPr ChqJkPjFf xo~ S Igt mq~ TPrÇ mÜOfJ TPr KTrÜJÜ UMPjr ßxA WajJ YJkJ ßhS~J x÷m?7 jPn’Prr WajJPT pJÅrJ Kmkäm mPuj, fJÅrJx÷mf Kmkäm TgJaJr Igt xoqT CkuK… TPrjjJÇ pKh IKniJj IjMxre TPr fJr Igt UMÅK\,ßfJ SP~mˆJr IjMxJPr KmkäPmr hMA Igt: xKyÄxCkJP~ FT xrTJr C“UJf TPr Ijq xrTJrVbj FmÄ Foj FT kKrK˙Kfr xNYjJ, pJr lPußhPvr oJjMPwr \Lmj S TotPãP© @TK˛TKT∂á YNzJ∂ kKrmftj WPaÇ m˜Mf CKjv S KmvvfPTr ßp TKa xlu KmkäPmr TgJ @orJ\JKj, fJPf F hMA CkJhJjA mftoJjÇ IjqTgJ~, KmkäPmr lPu FT kMPrJPjJ iJÅPYrxrTJPrr kfj yP~ xŒNet jfMj FT xrTJPrrk•j FmÄ Fr lPu ßp ‰mkäKmT kKrmftPjrxNYjJ y~, fJr kńJPm ßx ßhPvr oJjMPwrxJoJK\T, rJ\QjKfT FojKT xJÄÛOKfT \LmPj@oNu kKrmftj k´KfÔJÇ rJfJrJKf y~PfJkKrmftj IK\tf y~ jJ, KT∂á ßp KmkämL xrTJrãofJ~ @xLj y~, xoJP\r @VJkJZfuJmhPu ßluJr FT Kjr∂r xÄV´JPor xNYjJ y~fJrA yJPfÇ fPTt jJ KVP~ ÊiM ChJyre KyPxPmKmPmYjJr \jq @orJ 1917 xJPur Àv KmkämS 1949 xJPur YLjJ KmkäPmr TgJ oJgJ~rJUPf kJKrÇmuJ mJÉuq, 7 jPn’Prr KmkäPmr lPu F hMA

CP¨Pvqr ßTJPjJaJA IK\tf y~KjÇ mrÄ CPfiJFr lPu mJÄuJPhv hLWtTJPur \jq FTxJoKrT @ouJfPπr KvTJr y~ FmÄ ßhPvrrJ\QjKfT ãofJ k´J~ ˙J~LnJPm xoJP\rxmPYP~ k´KfKâ~JvLu IÄPvr yJPf jq˜ y~ÇoJTtxmJhLrJ, pJÅrJ 7 jPn’Prr ÈKmkäPmr'kKrT·jJr xPñ pMÜ KZPuj, fJÅrJ x÷mf FAßv´KePT ÈTŒ´JPhJr mMP\tJ~J' jJPo IKnKyfTrPmjÇ FA kftMKV\ v»Kar Igt mKeTPv´Ke,pJrJ FT\Pjr TJZ ßgPT To hJPo K\KjxKTPj ßmKv hJPo IPjqr TJPZ ßmPY fJ ßgPToMjJlJ mJjJ~Ç mJÄuJ~ ßTC ßTC TŒ´JPhJrPToiq˝fôPnJVL ßv´Ke mPuS IKnKyf TPrgJPTjÇ ßoJPar Skr, 7 jPn’Prr WajJrlPu ãofJr ßTPªs pJÅrJ KjP\Phr Im˙JjxMxÄyf TPrj, fJÅPhr YKr©Ka oJgJ~ rJUPuATJrJ FA TŒ´JPhJr, fJ ßmJ^J TKbj yPm jJÇ7 jPn’Prr WajJPT @Ko Kmkäm muPfjJrJ\Ç KmkäPmr k´go vftA yPuJ mqJkTjJVKrT IÄvVýeÇ FTKa KmkämL hu S‰mkäKmT fP•ôr KnK•Pf, mqJkT jJVKrTIÄvVýPer oJiqPo xlu ßp Ve-InMq™Jj,ßTmu fJPTA Kmkäm jJPo IKnKyf TrJ pJ~ÇFA ‰mkäKmT ‰mKvPÓqr TJrPe IPjPT ÀvKmkämPT ÈKmkäm' jJ mPu fJPT ßkP©JVJhKnK•TFTKa xlu xJoKrT InMqgJj (mJ ÈkMY')KyPxPm koJPe @VyLÇ F TgJ KbT, ßkPhsJVJPhßxjJxhxqPhr InMq™JPjr oJiqPo I˙J~L ÀvxrTJPrr kfj S \Jr KÆfL~ KjPTJuJPxrxkKrmJPr jOvÄx yfqJr oJiqPo muPvKnT huãofJ hUu TPr FmÄ Àv KmkäPmr xNYjJ y~ÇKT∂á muPvKnT kJKatr yJPf FA KmkäPmr KnK•IPjT @PV ßgPTA rKYf yP~KZu-ÊiM jVPrj~, xJrJ ßhPvÇ ßkP©JVJh kfPjr k´J~ FTAxoP~ @èPjr oPfJ ßxA Kmkäm xJrJ rJKv~J~

ZKzP~ kPzÇ7 jPn’Pr mJÄuJPhPv ßfoj KTZMA WPaKjÇm˜Mf FA KmkäPmr ßkZPj pJÅrJ KZPuj-IgtJ“TPjtu fJPyr S f“TJuLj \JfL~ xoJ\fJKπThu (\Jxh)-PhvmqJkL VeKmPhsJPyr mhPu ÊiMdJTJ S IjqJjq kíJj vyPr xJoKrT mJKyjLrxhxqPhr oJiqPo InMq™JPjr kKrT·jJTPrKZPujÇ cJY xJÄmJKhT KkaJr TJˆJxt, KpKj

1975-F dJTJ~ TPjtu fJPyPrr KjTamftLFT\j KZPuj, fJÅr mqJUqJ~, Kmkäm j~, fJPyrS fJÅr xfLgtrJ Èxv˘ KmPhsJPyr rePTRvu'(TJˆJPxtr nJwJ~, ÈA¿JPrTvjJKr KoKuaJKrˆsqJPaK\') IjMxrPer oJiqPo ãofJ hUPurkKrT·jJ TPrjÇ VeKmkäPmr uPãq \JxhFTKa ÈVemJKyjL' Vbj TPrKZu mPa, KT∂áßxKa mrJmrA KZu FTKa è¬ xÄVbj, 7jPn’Prr KmPhsJPy fJr nNKoTJ mzP\JrkPrJãÇ IPjT ßmKv k´fqã nNKoTJ~ KZuKmkämL ‰xKjT xÄ˙J, ßxjJ xhxqPhr KjP~ VKbfFA ÈKmkämL kKrwh' KZu fJPyPrr \jq ãofJhUPur YJKmTJKbÇ TJˆJxt KuPUPZj, fJPyr

KmKnjú ßVJkj ‰mbPT-Pp ‰mbPT TJˆJxt CkK˙fKZPuj-hLWt˙J~L rÜã~L ßTJPjJ @PªJuj mJxÄWPwtr KmkPã of rJPUjÇ fJÅr hO| KmvõJxKZu, ÊiM ßxjJxhxqPhr xogtPjA 15 @Vˆ1975 xJoKrT InMq™JPjr oJiqPo pJÅrJ ãofJhUu TPrKZPuj, fJÅPhr C“UJf S ãofJ hUuTrJ x÷mÇ fJPyPrr mÜPmqr mqJUqJ~ TJˆJxtKuPUPZj, ÈhLWt S rÜã~L ßTJPjJ KmkäPmr

@PhR k´P~J\j KZu jJ, TJre (KxkJKyKmPhsJPyr oJiqPo) rJÓsãofJ hUPur kgxÄKã¬ TrJ x÷m KZuÇ'FA mqJUqJ ßgPT ¸Ó, 7 jPn’Prr pJÅrJkKrT·jJTJrL, fJÅPhr uãq ßTJPjJ Kmkäm KZujJ, KZu ãofJ hUuÇ KxkJKy KmPhsJy KZuãofJ hUPur ÈvatTJa'Ç m˜Mf 15 @Vˆ ßpUMPj TPjtu S ßo\rrJ ãofJ hUu TPrj,fJÅrJS KjP\Phr ãofJ hUuPT Kmkäm jJPoIKnKyf TPrKZPuj-èeVf IPgt fJr xPñ 7jPn’Prr ãofJ hUu kKrT·jJr ßTJPjJßoRKuT k´Pnh KZu jJÇF TgJ @orJ \JKj, TPjtu fJPyrPT Kj”˝Jgt

KmkämL KyPxPm ßhUJr FTKa k´mefJ @oJPhrßhPv rP~PZÇ ßTC ßTC fJÅr nNKoTJ ßYèP~nJrJr xPñ fMujJ TrPfS KÆiJ TPrj jJÇjJVKrT T·jJ~ FA KY©Ka FUj Ff ßkJÜ ßp@orJ fJPyrPT KjP~ T·TJKyKj ßuUJrChJyreS ßhPUKZÇ FA ÈPrJoJK≤T'xJKyfqYYtJPT @Ko FTTgJ~ mJKfu TrPf YJAjJÇ fJPyr m˜MfA FT\j mLr oMKÜPpJ≠J,ßhvPkKoT, oJSmJhL ßYfjJ~ CöLKmf FT\jvÉPr (È@rmJj') KmkämLÇ KT∂á F TgJS ßnJuJCKYf j~, KjP\r rJ\QjKfT CP¨vq xJiPjrßuãq KfKj ßp rePTRvu IjMxre TPrj, fJKZu wzpπoNuT S xŒNet IVefJKπTÇxJŒKfT xoP~ CPjìJKYf KmKnjú fgqxN© ßgPT@orJ \JKj, UJPuh ßoJvJrrPlr mqgt xJoKrTInMq™JPjr kr fJPyr \JxPhr jLKfoJuJrKmÀP≠ KVP~ ßhvmqJkL xJoKrT vJxj \JKrrkPã of rJPUjÇ @orJ FUj F-S \JKj,fJPyr S fJÅr mºMrJ 15 @VPˆr xJoKrTInMq™JjTJrLPhr xPñ WKjÔ xŒTt m\J~ßrPUKZPujÇ ßxA InMq™JPj KfKj IÄv ßjjKj,TJre fJÅr KmPmYjJ~ FKa KZu xJosJ\qmJh-IjMk´JKefÇ KT∂á ßxA InMq™JPjr ßTJPjJmJKyqT k´KfmJh KfKj TPrjKjÇ oKyCK¨j@yoh fJÅr xŒ´Kf k´TJKvf V´∫ \JxPhrC™Jj kfj: IK˙r xoP~r rJ\jLKfPf ßpfgq KhP~PZj, fJ pKh xfq y~, fJyPu @orJIjJ~JPx muPf kJKr, fJPyr S \JxPhrIjMxJrLrJ mñmºM yfqJ~ UMKvA yP~KZPujÇ 15@VPˆr ßnJPr, pUj ßo\r (Im.) cJKuomñmºM yfqJr ßWJweJr \jq dJTJr ßrKcSIKlPx pJj, ßxUJPj fJPyr KZPujÇ KkaJrTJˆJxtS 15 @Vˆ dJTJ ßrKcS IKlPxfJPyrPT UªTJr ßoJvfJPTr xPñ mYxJ~ Ku¬yPf ßhPUPZj mPu \JKjP~PZjÇ7 jPn’Prr ßp hM”U\jT AKfyJx, fJr ÊÀInMqgJjPYÓJr oPiq xLKof yPuS, Fr ßvwKaKZu VnLr ßmhjJr S KmvõJxWJfTfJrÇ fJPyrßnPmKZPuj, ß\jJPru K\~Jr oJiqPo KfKjãofJ hUu TrPmj FmÄ fJÅr ‰mkäKmTkKrT·jJ mJ˜mJ~j TrPmjÇ nJPVqr kKryJx,ßxA K\~Jr yJPfA KfKj Kjyf yjÇ WJfTèKuKa K\~J Kj\ yJPf KjPãk TPrjKj mPa,KT∂á FA UMPjr ßp AKfyJx @orJ FUj \JKj,fJ ßgPT ¸Ó, FA ß\jJPrPur yJf FUPjJFT-kJ yJrJPjJ ßxA âJPYr TPjtPur rPÜrK†fÇyJxJj ßlrPhRx : kJmKºT S TuJo ßuUTÇ

7 jPn’Prr KxkJKy Kmkäm:xfq S T·jJ

yJxJj ßlrPhRx

FA kftMKV\ v»Kar Igt mKeTPv´Ke, pJrJFT\Pjr TJZ ßgPT To hJPo K\Kjx KTPj

ßmKv hJPo IPjqr TJPZ ßmPY fJ ßgPToMjJlJ mJjJ~Ç mJÄuJ~ ßTC ßTC

TŒ´JPhJrPT oiq˝fôPnJVL ßv´Ke mPuSIKnKyf TPr gJPTjÇ


mvflvwnK

TîJKxlJAc

Near watford hertfordshire Areatakeway for sale

Rent 14000Rate1300

Takking 3500+9 years open lease

Call- 07753 456424

Takeway for saleq Continental food store in Hackney E5. q lease every three years review. q Taking £1500 - £1600 weekly q Rent calendar month £520.q Excellent Location q Fully stocked and running (No alcohol being sold at the moment you arewelcome to do) q Quick sale q Can be negotiated q No time waster

Mob: 07958 171 471

Shop for Sale

We teach:

l Year 7 to GCSE

l AS level Maths Biology & Chemistry

Subjects :

l Maths

l Science(Last year our 15 students got

A to A* in GCSE)

*If you want to see proof please visit

us or contact us.

*One and Half hour tuition of Math &

Science only £10.

GCSE A-A* pass Guarantee T&C apply.

Reliance tuition Center108, Greatorex Business entre

02073776161,07723049645

kzJAPf YJAIELTS Rapid Preparation!!!(B1, B2 & C1 equivalent)

Total 8 days (24hrs) in one month or less2/3 days a week @ 3 hours

q Listening: 3 hours q Reading: 8 hours

q Writing: 6 hours q Speaking: 3 hours

q Mock test + Evaluation with final chat: 4 hours

q All classes are tactically exam oriented

q On-line & home service available for special need

# Baky (Ex Teacher- S@ifur’s, BCEL and FM- Bangladesh)

Mob: 07506754409, Email: [email protected]

FPxPér mJjtyJo Ij âJY F YJuM Im˙J~ ßr áPr≤ Kmâ yPmÇ 40 Kxa ßrˆáPr≤Ka mftoJj 5 ßgPT xJPz 5 yJ\Jr mqmxJ TPrÇ

kKrYJujJr InJPm KmKâ TrJ yPmÇ oNuq 85 yJ\Jr kJC¥Ç ßr≤ S ßrAa mZPr 15yJ\Jr 5vÇ (16 mZPrr uL\ FUjS rP~PZ) CkPr 2 ßmcÀPor lîJa rP~PZÇ

u¥j ßgPT 40 KoKjPar csJAnÇ

ÊiMoJ© kTíf ßjfJrJA ßpJVJPpJV TÀjÇ

ßoJmJ” 0795 8644 153 (hMkMr 12aJ ßgPT rJf 12aJ)

FPxé F ßrˆáPr≤ KmKâ

KxPua vyPrr KvmV†FuJTJ~, 73 ßyJPxjoK†u, yJKfo mJPV

mJzLxy 16 KcKxPou\J~VJ KmKâ yPmÇ

oNuq IJPuJYjJ xJPkPã

PpJVJPpJV j’r :

02077910162

mJzLxy\J~VJ KmKâ

Brentwood Essex F\ÀrL KnK•Pf FTKa ßaTSP~KmKâ TrJ yPmÇ mqmxJ nJuÇ

Takeway Sale

ßpJVJPpJV : yJKjl - 0793 1514965,

yJxJj - 0793 0986158


mvflvwnK

k´go kJfJr kr

uKfl KxK¨TL TJrJVJPrSKx @mM mÑr KxK¨PTr TãKa PhKUP~ PhjÇ uKfl KxK¨TLfJr ÀPo ksPmv TPrjÇ oMyNPftA gJjJ yP~ SPb xrVroÇSKx fJ“ãKeT Kmw~Ka D±tfj kMKuv TotTftJPhr \JjJjÇkMKuv TotTftJrJ hs∆f fJPT @hJuPf KjP~ pJS~Jr KjPhtvPhjÇ 10 KoKjPar oJgJ~ uKfl KxK¨TLPT KjP\r VJKzPfKjP~ @hJuPfr KhPT rSjJ Phj SKxÇ xPñ KjrJk•Jr \jqFTJKiT kMKuv nqJj ZMaPf gJPT KkZM KkZMÇ KcFoKk'rD±tfj TotTftJrJ hs∆f PlJxt kJbJPjJr KjPhtv Phj @hJufkJzJ~Ç hMkMr 2aJ 10 KoKjPa @hJuf ksJñPe uKflKxK¨TLPT KjP~ yJK\r y~ kMKuvÇ xPñ xPñ fJPT@hJuPfr yJ\fUJjJ~ KjP~ pJS~J y~Ç FKhPT uKflKxK¨TLr @®xokte S @hJuPf KjP~ pJS~Jr UmPrVeoJiqPor TotL S C“xMT oJjMw Knz TrPf gJPT@hJufkJzJ~Ç uKfl KxK¨TLr KmÀP≠ @hJuf ksJñPeKoKZu TrPf gJPTj @Aj\LmLrJÇ kPr 2aJ 28 KoKjPaoyJjVr yJKTo @KfTMr ryoJPjr @hJuPf yJK\r TrJ y~fJPTÇ dJTJr @hJuPf uKfl KxK¨TLr KmÀP≠ xJfKaoJouJ hJP~r yP~KZuÇ Z~Ka oJouJ~ PVs¬JKr kPrJ~JjJ SFTKaPf xoj \JKr TPrKZu @hJufÇ Fr oPiqKmFjKkkK∫ FcPnJPTa @Pmh rJ\Jr hJP~r TrJ oJouJ~uKfl KxK¨TLPT ßV´¬Jr PhUJPjJ y~Ç @hJuf uKflKxK¨TLPT ksvú TPrj, È@kKj PTJj @Aj\LmL KjP~JVTPrPZj KTjJ?' \mJPm uKfl KxK¨TL mPuPZj ÈjJ, @KoKjP\A TgJ muPmJÇ' kPr @hJuf fJPT ksvú TPrj,È@kjJr kPã PTJj \JKoj @Pmhj TrJ yP~PZ KTjJ?' FksPvúr \mJPm KfKj ÈjJ' mPujÇ kPr @hJuf mJhLkãPTÊjJKj TrPf muPu mJhL @Pmh rJ\J KjP\A ÊjJKj TPrjÇKfKj @hJufPT mPuj, 200 oMxuoJPjr kPã KfKjoJouJKa hJP~r TPrPZjÇ uKfl KxK¨TL iot KjP~ImoJjjJTr mÜmq KhP~PZjÇ fJr xPmtJó vJK˜ yS~JCKYfÇ' ÊjJKj PvPw @hJuf mPuj, ÈPpPyfM @xJKo \JKoj@Pmhj TPrjKj, PxPyfM fJPT TJrJVJPr kJbJPjJr @PhvPh~J yPuJÇ' ÊjJKj PvPw TJbVzJ~ JnJKmT nKñPf hJÅKzP~gJTJ uKfl KxK¨TLPT FT @Aj\LmL-xJÄmJKhT ksvú TPrj,È@kKj PhJwL jJ KjPhtJw?' \mJPm KfKj mPuj, È@Ko FAoMyNPft KTZMA muPmJ jJÇ' kPr fJPT @mJrS muJ y~,@kjJr KmÀP≠ @rS S~JPr≤ @PZÇ KfKj mPuj, ÈFèPuJnMu S~JPr≤ AxqM TrJ yP~PZÇ' Frkr PTJat kMKuv fJPT@mJrS @hJuPfr yJ\fUJjJ~ KjP~ pJjÇ PxUJPj FTKaKks\j nqJPj PfJuJ y~ fJPTÇ KmTJu 3aJ 1 KoKjPa uKflKxK¨TLPT KjP~ TJrJVJPrr KhPT rSjJ y~ kMKuvÇuKfl KxK¨TLr lJÅKxr hJKmPf KmKnjú JPj KmPãJn xoJPmvoyJjmL (xJ.)PT KjP~ TaNKÜ TrJ~ xJPmT oπL @mhMuuKfl KxK¨TLr lJÅKxr hJKmPf PhPvr KmKnjú ˙JPj KmPãJnTPrPZj iotksJe oMxuoJjrJÇ @P~J\j TrJ y~ xoJPmPvrÇFxo~ mÜJrJ fJr híÓJ∂oNuT vJK˜ KjKÁf TrPf xrTJPrrksKf @øJj \JjJjÇ Vf oñumJr xTJu xJPz 10aJ~\Ko~Pf CuJoJP~ AxuJo P\uJ vJUJr CPhqJPV SA KmPãJnKoKZu S xoJPmv y~Ç PkRr vyPrr ohjL~ oJhrJxJ ksJñePgPT SA KmPãJn KoKZu Pmr y~Ç vyPrr ksiJj ksiJjxzT kshKãe PvPw ˙JjL~ asJKlT kP~P≤ xoJPmv y~ÇxoJPmPv xÄVbPjr P\uJ vJUJr xnJkKf oJSuJjJ @»MumJKZPrr xnJkKfPfô mÜmq rJPUj oMlKf @»Mu yT,oJSuJjJ xJK\hMr ryoJj, oJSuJjJ fJP~l @yoh, oJSuJjJ@uL jNr, oJSuJjJ PoJ˜JT @yoh VJK\jVrL ksoMUÇxoJPmPv mÜJrJ mPuj, uKfl KxK¨TL Pp mÜmq KhP~PZ fJAxuJoKmPrJiLÇ oyJjmL (xJ.)-PT KjP~ F rTo mÜPmqrksKfmJPh xJrJ KmPvõr oMxuoJjPhr FTaJA hJKm- fJ yPuJuKfl KxK¨TLr lJÅKxÇ fJPT hs∆f PVs¬Jr TPr lJÅKx jJ KhPumíy•r @PªJuj VPz PfJuJ yPmÇ KhrJA PylJ\Pf AxuJomJ\Jr \JPo oxK\Phr xJoPj PgPT KmPãJn KoKZu PmrTPr gJjJ kP~P≤ FPx FT xoJPmPv KoKuf y~Ç CkP\uJvJUJr xnJkKf oJSuJjJ jJK\o CK¨Pjr xnJkKfPfô SyJKl\ @Krl @yoPhr kKrYJujJ~ mÜmq rJPUj,PylJ\Pf AxuJPor xJiJre xŒJhT oJSuJjJ jMrCK¨j@yoh, oJSuJjJ oKyCK¨j TJPvoL, oJSuJjJ oMÜJr PyJPxjPYRiMrL, oJSuJjJ @KmhMr ryoJj, oJSuJjJ CmJ~hMr ryoJjPYRiMrL ksoMUÇ2 mZr TJrJVJPr gJTPf kJPrj uKflPcÛ KrPkJat: mKyÏífoπL @»Mu uKfl KxK¨TLr Kmr∆P≠@jJ iotL~ IjMnëKfPf @WJf ßhS~Jr IKnPpJV kóJKefyPu xPmtJó hMA mZr xJ\J yPf kJPr fJrÇ h§KmKir295T, 298 S 500 iJrJ~ dJTJ oyJjVr oNUq yJKTo@hJuPf F kpt∂ fJr Kmr∆P≠ ßoJa 7Ka oJouJ hJP~r TrJyP~PZÇ Fxm iJrJ~ xPmtJó xJ\J hMA mZrÇ KfjKa iJrJroPiq 298 S 500 iJrJ~ IkrJi \JKojPpJVqÇ fPm 295TiJrJKa \JKoj IPpJVqÇ 298 iJrJ~ muJ yP~PZ, ßp mqKÜß˝òJ~ ßTJPjJ iotL~ IjMnáKfPf @WJf yJjJr IKnkJP~ CÜmqKÜr v∆KfPVJYr ßTJPjJ v» CóJre TPr mJ @S~J\ ßhjmJ CÜ mqKÜr hOKÓPVJYr ßTJPjJ IñnKñ TPr ßx mqKÜ FTmZr kpt∂ TJrJh§ mJ Igth§ mJ Cn~Kmi hP§ hK§f yPmjÇ500 iJrJ~ muJ yP~PZ, ßp mqKÜ Ijq ßTJPjJ mqKÜroJjyJKj TPr ßx mqKÜ hMA mZr kpt∂ KmjJvó TJrJh§ mJ

Igth§ mJ Cn~Kmi hP§ hK§f yPmjÇ CkPrJÜ hMKa iJrJ\JKojPpJVq yPuS ßlR\hJrL TJptKmKir 2~ flKxPuh§KmKir 295T iJrJKa \JKoj IPpJVq mPu mKetf @PZÇFPf muJ yP~PZ, ßp mqKÜ ßTJPjJ iotL~ IjMnëKfPf TPbJr@WJf yJjJr IKnk´JP~ ß˝òJ S KmPÆwJ®T TgJ KTÄmJKuKUf v»JmKur ÆJrJ CÜ iot mJ iot KmvõJxPT ImoJjjJTPr mJ CPhqJV ßj~ fJyPu KfKj hMA mZr kpt∂ TJrJh§ mJIgth§ mJ Cn~Kmi hP§ hK§f yPmjÇ ßlR\hJKr @AjKmPvwù S dJTJ oyJjVPrr xJPmT KkKk FyxJjMu yTxoJK\ mPuj, ÈKnjú Knjú iJrJ~ xJ\Jr ßo~Jh Knjú yPuSFTA xPñ xJ\J YuoJj gJPT KmiJ~ @xJKor Kmr∆P≠IKnPpJV koJKef yPu fJPT xPmtJó hMA mZrA xJ\J UÅJaPfyPmÇ fPm @hJuPf FTKar kr FTKa xJ\J TJptTr yPmoPot rJ~ k´hJj TrPu fJPT IKfKrÜ xJ\J UÅJaPf yPmÇ'xoJK\ @rS mPuj, ÈoKyuJ, KvÊ, k´KfmºL S m~Û mqKÜrßãP© \JKoj IPpJVq iJrJ~S @hJuf \JKoj KhPf kJPrjÇFKa @hJuPfr FUKf~JrÇ'

VnLr xÄTPa oJKj yPm mPuS @vÄTJ TrJ yPòÇ Vf mZr mJTtPux mqJÄT mJÄuJPhvL oJKj FTPY†èPuJrFTJC≤ mJKfu TPr ßh~Jr ßjKfmJYT kńJm kzPf ÊÀTPrPZÇ KmPvw TPr ßp xm oJKj FTPY† mqKÜoJKuTJjJ~mJKe\q kKrYJujJ TrPZ fJrJ KmkJPT kPzPZ kJCP¥rKmkrLPf aJTJ~ oNuq KjitJrPjÇ IjqKhPT mJÄuJPhvL KmKnjúmqJÄT kKrYJKuf oJKj FTPY†èPuJ F xÄTa TJKaP~CPbPZÇ lPu FT\j V´JyTPT kJCP¥r KmkrLPf mqJÄTkKrYJKuf FTPY†èPuJ ßmKv aJTJ KhPf kJPr mqKÜoJKuTJjJiLj FTPY†èPuJ fáujJ~Ç oJPTtjaJAu FéPYP†rTotTftJ \Ma oJTt muPuj, mJTtPux mqJÄT FTJC≤ mJKfuTrJr kr mJÄuJPhvL mqJÄTèPuJ Ijq mqJÄPTr xJPg xoxqJxoJiJj TrPuS mqKÜ oJKujJiLj oJKj FéPY†èPuJ fJTrPf kJPr KjÇ lPu SAxm FéPY†èPuJ Ijq mqJÄPTroJiqPo ßhPv Igt ßkre TPrÇ pJr TJrPe fJPhr UrY ßmKvkPz FmÄ KmkrLPf V´JyTPhr kJCP¥r KmkrLPf aJTJSßmKv KhPf kJPr jJÇ ßp aJ KhPf kJPr mqJÄPTrFéPY†èPuJÇ Fr lPu @mJPrJ ÉK¥mJKe\q ßmPz ßpPfkJPr mPuS @vÄTJ k´TJv TPrj FA TotTftJÇ IjqKhPTmJrJTJ oJKj asJ¿lJPrr ˝fôJiLTJrL yJ\ôL @»Mu TJKhrmPuj, mqJÄT oJKuTJjJiLe oJKj FTPY†èPuJ xJPg aJTJroNuq FT jJ yS~JPf fJrJ ßuJTxJj èjPZjÇ FnJPm YuPfgJTPu IKYPrA IPjT mqKÜoJKujJiLj k´KfÔJj mº yP~pJPm mPu KfKj @vÄTJ k´TJv TPrjÇ KfKj hs∆f F KmwP~xoP^JfJ~ ßkRZJPjJr fJKVh KhP~ mPuj, fJ jJ yPuTKoCKjKa ßgPT FTKa èÀfôkNet mJKeK\qT ßxÖr xÄTPakzPmÇ IjqKhPT FoKa FéPYP†r JfôJiLTJrL muPuj FAxÄTa ßgPT C•rPjr kg UMÅ\PZ mqKÜ oJKuTJjJiLjFTPY†èPuJÇ mJTtPux mJ Ijq ßTJj mqJÄPTr xJPgFTJC≤ ßUJuJr \jq kPYÓJ Imqyf rP~PZ CPuäU TPr KfKjmPuj, Fr \jq xTu mqmxJ~LPhr @∂KrT yPf yPmÇ xOÓxÄTa Kjrxj jJ yPu ÉK¥ mJKe\q CfxJKyf yPm mPuSoPj TrPZj oJPTt≤JAu oJKj FTPYP†r FT TotTftJÇ FTA TKoCKjKaPf FTA ßxÖPrr mqmxJ~LPhr oPiq KÆoNULjLKfPf mqmxJ kKrYJujJ TrJ TKbj mPu oPj TPrjmqmxJ~LrJÇ fJrJ oPj TPrj oJKj FTPYP†r ßãP© FToNKUjLKf IjMxrj TrJ jJ yPu IPjT k´KfÔJj mJKe\q yJrJPmÇ

Z~ ÛáPur KmÀP≠ IKj~Por TPrPZj KfKjÇ fPm FA o∂Pmqr lPu IPjPTA oPjTrPZj, CP¨vqoNuTnJPm TKoCKjKaPT aJPVta TrJ yP~PZÇ fPm IlPˆc muPZ Fxm ÛáPur TJrLTáuJPo AxuJoPTßmKv k´JiJjq ßh~J yP~PZÇ FroPiq oJpyJÀu CuMPorˆáPc≤rJ \JPj jJ fJrJ AÄKuv jJ vKr~J u ßoPj YuPmÇFZIzJ Fxm ÛáPu ßoP~Phr muJ y~ fJrJ ßpPjJ mJKzPfIm˙Jj TPrÇ FZJzJ @PrJ FTKa xrTJrL Ûáu xqJr \jTJx ßrc ßTJc Ûáu ßT FTA IKnPpJPV TzJ j\Pr rJUJyP~PZÇ FZJzJ IKnpMÜ Z~Ka ÛáPur Ij uJAj TJptâoSkptPmãPe rJUJ yP~PZÇ IKnpMÜ ÛáuèPuJ muPZ, fJPhrKmÀP≠ ßpxm IKnPpJV @jJ yP~PZ fJ KnK•yLjÇ KT∂áFcMPTvj ßxPâaJrL KjKT oVtJj mPuPZj IlPˆc fhP∂pJ CPb FPxPZ fJ pKh FT x¬JPyr oPiq xÄPvJij TrPfjJ kJPr fJyPu ÛáuèPuJ mº TPr ßh~J yPmÇ \j TJx ÛáuaJS~Jr yqJoPua TJCK¿Pur ßˆljL V´LPjr xqJr \j TJxlJCP¥vj F¥ ßrcPTJa Ûáu mqm˙JkjJ~ Kj~o nPñrIKnPpJV FPjPZ PrèPuaKr mKc IlPˆcÇ IPWJKwf fh∂ßvPw IlPˆc \JKjP~PZ FA ÛáPur ˆáPc≤Phr KjrJk•JKjP~ xPªy rP~PZÇ FZJzJ ÛáuKar ßlAxmMT FmÄACKaCPmr xJPg YrokK∫Phr ßpJVJPpJV rP~PZ mPuSIKnPpJV TrJ yP~PZÇ IlPˆc ÊâmJr aJS~JryqJoPuaPxr @PrJ xJfKa ÛáPur k´KfPmhj k´TJv TrPmÇaJS~Jr yqJoPuax TJCK¿Pur KmKnjú k´JgKoTKmhqJu~èPuJr Skr IPjTKhj iPrA KmPvw j\r rJUPZFcMPTvj S~JYcV IlPˆcÇ ßTJj ßWJweJ ZJzJA KmKnjúÛáu kKrhvtj TrPZ IlPˆPcr fh∂ huÇ FoKj FTKa ÛáukNmt u§Pjr ßˆlKjV´LPjr xqJr \j TJx lJCP¥vj F¥

ßrcPTJa ÛáuÇ IlPˆc muPZ FA ÛáPur ACKaCm FTJC≤FmÄ ßlAxmMPTr xJPg Yrok∫L FTKa V´∆k pMÜ rP~PZÇFTA xJPg ßUuJr oJPb ßZPu FmÄ ßoP~Phr @uJhJ TrJrFTKa k´Kâ~JS ßYJPU kPzPZ mPu CPuU TPrPZ IlPˆcÇßxA TJrPe FUj ßgPT SA ÛáPur Skr KmPvw j\rhJrLmJzJPjJ yP~PZÇ KmfKTtf ßasJ\j yxt fhP∂r @hPuA FAfh∂ TrJ yPòÇ S~JcV @PrJ mPuPZ xqJr \j TJx ÛáPurk´J~ 90 vfJÄv ˆáPc≤ FgKjT oJAjKrKarÇ @mJr FroPiq ßmKvrnJV ˆáPc≤ mJXJuL TKoCKjKarÇ aJS~JryqJoPuax TJCK¿u F KmwP~ ßTJj o∂mq jJ TrPuScJAPrÖr Im FcMPTvj rmJat oqJTTux V´JyJo mPuPZjIlPˆPcr IKnPpJVèPuJ UKfP~ ßhUJ yPmÇ cJAPrÖ ImFcMPTvj @PrJ mPuj ˙JjL~ FcMPTvj IgKrKa KyPxPmIKnPpJVèPuJr KmÀP≠ xrJxKr ßTJj mqm˙J Výj fJrJ jJTrPujS IlPˆc FmÄ FcMPTvj KckJatPoP≤r xJPg xoxqJxoJiJPj FT yP~ TJ\ TrPmÇ

KrKnC @PmhPjr xMPpJV FFAYFo vJoxMK¨j PYRiMrLÇ F rJ~ IjMpJ~L,oJjmfJKmPrJiL IkrJPir oJouJ~ h¥ksJ¬rJS KrKnCrxMPpJV kJPmjÇ fPm KrKnC @Pmhj hJP~Prr \jq fJrJ 15Khj xo~ kJPmjÇ Vf mZPrr 12A KcPx’r TJPhr PoJuäJrKrKnC @Pmhj UJKr\ TPr xÄKã¬ rJ~ Ph~ @Kku KmnJVÇSA Khj rJPfA fJr lJÅKx TJptTr TrJ y~Ç @Kku KmnJPVrYNzJ∂ rJ~ ksTJv FmÄ KrKnC @Pmhj UJKrP\r kr TJPhrPoJuäJr oOfáqh§ TJptTr yPuS Frkr xŒ´Kf \JoJ~JPfr@PrT PjfJ PoJ. TJoJÀöJoJPjr YNzJ∂ rJ~ yPu kMjrJ~KrKnCP~r Kmw~Ka xJoPj @PxÇ IqJaKjt P\jJPruxypM≠JkrJi asJAmqMjJPur ksKxKTCarrJ mPu @xKZPuj,FTJ•Prr pM≠JkrJPir KmYJr KmPvwnJPm kseLf @∂\tJKfTIkrJi @APj yS~J~ FPãP© Ijqxm PãP© ksYKufKrKnCP~r xMPpJV PjAÇ fPm \JoJ~Jf PjfJPhr@Aj\LmLPhr mÜmq KZu, KrKnC xJÄKmiJKjT IKiTJr FmÄFA xMPpJV xmJrA ksJkqÇ TJoJÀöJoJPjr KrKnC @PmhjTrJ KjP~ KmfPTrs oPiqA oñumJr TJPhr PoJuäJr KrKnC@Pmhj UJKr\ TPr @Kku KmnJPVr PhS~J kNetJñ rJ~ksTJKvf yP~PZÇ FA rJP~ muJ yP~PZ, 1973 xJPur@∂\tJKfT IkrJi (asJAmqMjJu) @APj hK§fPhr PãP©S@KkPur rJP~r KmÀP≠ KrKnC @Pmhj VsyePpJVq(PojPaAPjmu) yPmÇ fPm fJ @KkPur xoTã yPm jJÇxJBhLr oOfáqhP§r xJ\J TPo pJmöLmj xJ\J yS~J~ x∂áÓyjKj \JjJPu KrKnC TrJr Kmw~Ka xJoPj @PjjKj IqJaKjtP\jJPru KTÄmJ ksKxKTCarPhr PTC, pJrJ KrKnS YuPm jJmPuA hJKm TPr @xKZuÇ FUj TJPhr PoJuäJr KrKnSxÄâJ∂ kNetJñ rJP~ PxA xMPpJV QfKr yS~Jr kr fJ PjS~JrAKñf xJÄmJKhTPhr Phj rJPÓsr ksiJj @Aj TotTftJoJymMPm @uoÇ TJPhr PoJuäJr @KkPur YNzJ∂ rJ~ ksTJvyPuS xJBhLrKa FUPjJ ksTJKvf y~KjÇ fJ ksTJKvf yPuKmYJr-KmPväwe TPr KrKnCP~r KmwP~ Kx≠J∂ PjS~J yPmmPu \JjJj IqJaKjt P\jJPruÇ @KkPur rJP~r krksKxKTCvj S @xJKo Cn~ kã KrKnC @PmhPjr xMPpJVkJPmj mPu KjKÁf yS~Jr TgJ \JjJj KfKjÇ pM≠JkrJiasJAmqMjJPur oJouJr PãP© @KkPur kNetJñ rJ~ ksTJPvr15 KhPjr oPiq KrKnC @Pmhj TrJr xMPpJV KhP~PZ @KkuKmnJVÇ xÄKmiJPjr 47 IjMPòh IjMxJPr pM≠JkrJPiroJouJr PãP© KrKnC YuPm jJ mPu of \JKjP~KZPujoJymMPm @uoÇ FA IjMPòh IjMxJPr pM≠JkrJiLPhr xMKksoPTJPat @PmhPjr xMPpJV rKyf TrJ yP~PZÇ fPm @KkuKmnJV fJPhr I∂KjtKyf ãofJmPu pM≠JkrJi oJouJ~KrKnCr FA xMPpJV KhuÇ Fr oiq KhP~ rJÓskã S pM≠JkrJioJouJr @xJKoPhr @Aj\LmLPhr hLWt KmfPTtr ImxJjWauÇ Fr lPu TJoJÀöJoJjS fJr lJÅKxr @PhvKrKnCP~r @Pmhj TrJr xMPpJV kJPòjÇ Vf 3 jPn’rfJr @KkPur rJ~ yPuS kNetJñ rJ~ FUjS ksTJKvf y~KjÇ

30 jPn’r Km\~láu TíajLKfT, rJ\QjKfT, xJoJK\T FmÄ TKoCKjKa xÄVbPjrßjfJrJÇ Km\~láu TKoKa \JKjP~PZ @jMÔJKjT CPÆJiPjrkr k´KfmZPrr of FmJrS oJjPYˆJr, mJKotÄyJo, TJKctl,FKcjmrJ, uLcx, KunJrkMuxy KmsPaPjr KmKnjú vyPr 1ßgPT 16 KcPx’r kpt∂ TotxNKY YuPmÇ FZJzJ @PoKrTJ,TJjJcJ, IPˆsKu~J, hMmJAxy oiqk´JPYqS KmKnj& ßhPvSKm\~láu TotxNKY IjMKÔf yPmÇ FmJr mJÄuJPhPvr rJ\iJjLdJTJxy Y¢V´Jo, KxPua, rÄkMr, pPvJr, UMujJxy KmKnjúß\uJ~ S gJjJ~ Km\~láu TotxNKY IjMKÔf yPmÇ ßp ßpUJPjIm˙Jj TrPZj ßxUJPjA Km\~láu TotxNKY @P~J\PjroJiqPo mJÄuJPhPvr AKfyJx jfáj k\PjìS TJPZ fáPu irJr\jq IjMPrJi \JjJPjJ yP~PZÇ

\JjM~JKrr oPiq yP\r aJTJ oPiqA oKπxnJ~ IjMPoJhj kJPò y\ kqJPT\Ç @PVrmZrèPuJPf yP\r hM'Kfj oJx @PV (vJmJj/ro\Jj oJx)ßoJ~JPuäo Kl \oJ ßhS~Jxy yP\r TJptâo ßvw yPuS2015 xJPur yP\r TJptâo xJf oJx @PV ßvw TrJ yPmÇYuKf mZr xrTJKr S ßmxrTJKr y\pJ©LrJ 1 \Mj kpt∂yP\r aJTJ (ßoJ~JPuäo Kl, mJKz nJzJ, IKfKrÜ xJKntx YJ\t,

KmoJj nJzJ S IjqJjq aJTJ) \oJ ßh~Ç xJiJref oJYt oJPxoKπxnJ~ y\ kqJPT\ IjMPoJhj kJ~Ç YuKf mZr 10 oJYty\ kqJPT\ IjMPoJhj ßh~ oKπxnJÇ @VJoL mZPrr y\mqm˙JkjJr KmwP~ míy¸KfmJr FTKa @∂”oπeJu~ xnJIjMKÔf yPmÇ F xnJ~ @VJoL y\ mqm˙JkjJr KmKnjú KmwP~Kx≠J∂ ßjS~J yPm mPu \JjJ ßVPZÇ iot Kmw~T oπL oKfCrryoJPjr xnJkKfPfô IjMKÔf xnJ~ kíJjoπLr TJptJu~,ßmxJoKrT KmoJj kKrmyj S kptaj oπeJu~, Igt oπeJu~,krrJÓs oπeJu~, ˝rJÓs oπeJu~xy KmKnjú oπeJuP~rk´KfKjKirJ CkK˙f gJTPmjÇ iot oπeJuP~r FT\jTotTftJ \JjJj, IjqJjq mZr ßxRKh @rPmr xPñ y\ YMKÜrkr yP\r TJptâo Êr∆ yPfJÇ FmJr y\ YMKÜr @PVA \JjJpJPm ßoJa y\pJ©Lr xÄUqJÇ @VJoL 6 mJ 7 ßlms∆~JKr ßxRKhxrTJPrr xPñ mJÄuJPhPvr y\YMKÜ yS~Jr TgJ rP~PZÇKmhqoJj ßTJaJ IjMpJ~L mJÄuJPhv ßgPT FT uJU FT yJ\Jr758 \j y\ TrJr \jq ßxRKh @rm ßpPf kJPrjÇ iotoπeJuP~r Ck-xKYm (y\) ßoJ. \JyJÄVLr @uo mPuj,ßxRKh xrTJPrr mJiqmJiTfJr TJrPe @oJPhr y\mqm˙JkjJ~ kKrmftj @jPf yPòÇ ßxRKh xrTJr Ky\KrrKmCx xJKj oJPxr 1 fJKrU ßgPT IjuJAPj ßrK\PˆsvjÊr∆ TrPm mPu @oJPhr \JKjP~PZÇ @oJPhr ßoJ~JPuäo Kl\oJ ßhS~Jxy KmKnjú TJptâo @PVA xŒjú TrPf yPmÇKfKj @rS mPuj, míy¸KfmJr xnJ~ @VJoL mZPrr y\mqm˙JkjJr kKrmftPjr KmKnjú Kmw~ YNzJ∂ yPmÇ iotoπeJu~ ßgPT \JjJ ßVPZ, Vf 28 IPÖJmr ßxRKh @rPmry\oπL mJÄuJPhPvr iotoπLr TJPZ FTKa KYKb kJKbP~PZjÇfJPf muJ yP~PZ, YuKf mZr x÷m jJ yPuS @VJoL mZry\ TJptâo kMPrJkMKr IjuJAPj xŒjú TrJ yPmÇ k´PfqTFP\K¿PT @mKvqTnJPm ßxRKh @rPm mqJÄT KyxJm UMuPfyPmÇ mJKz nJzJ S UJmJrxy @jMwKñT mq~S kKrPvJiTrPf yPm SA KyxJPmr oJiqPoÇ FP\K¿èPuJr Knjú KnjúkqJPTP\r y\pJ©LPhr FTxPñ FTA lîJAPa, FTA mJKzPfrJUPf yPmÇ FT kqJPTP\r y\pJ©LPhr Ijq kqJPTP\rxPñ KoKuP~ ßluJ pJPm jJ mPuS ßxRKh xrTJPrr SAKYKbPf CPuäU TrJ yP~PZÇ KYKbPf @rS muJ y~, Ky\Kr1436 xPjr rKmCx xJKj oJPxr 1 fJKrU ßgPT y\pJ©LPhrIjuJAPj ßrK\Pˆsvj Êr∆ TrPm ßxRKh xrTJrÇ YÅJh ßhUJxJPkPã @VJoL 22 mJ 23 \JjM~JKr rKmCx xJKj oJx Êr∆yPmÇ iot oπeJuP~r TotTftJrJ \JKjP~PZj, ßxRKh xrTJrFT oJxmqJkL y\pJ©LPhr ßrK\Pˆsvj TJptâo YJuJPmÇ@VJoL mZPrr ßxP¡’r oJPxr ßvPwr KhPT (Ky\Kr xPjr9 K\uy\ y\) kKm© y\ IjMKÔf yPmÇ iot oπeJuP~rFT\j TotTftJ \JjJj, xrTJKr S ßmxrTJKrnJPm y\kJuPjr FmJPrJ hMKa kqJPTP\r k´˜áKf KjP~ FPVJPò iotoπeJu~Ç fPm míy¸KfmJPrr xnJ~ F KmwP~ YNzJ∂ Kx≠J∂ßjS~J yPf kJPrÇ fPm KmoJj nJzJr \jq kqJPT\ oNuqKjitJrPe @rS KTZMKhj xo~ uJVPf kJPr mPuS \JjJj SATotTftJÇ FmJr xoJ¬ yP\ xrTJKr S ßmxrTJKrmqm˙JkjJ~ hMKa kqJPTP\r oJiqPo y\ kJuPjr KmiJj rJUJy~Ç kqJPT\-1 Fr oJiqPo y\ kJuPj UrY irJ y~ KfjuJU 54 yJ\Jr 316 aJTJÇ IkrKhPT kqJPT\-2 FroJiqPo UrY y~ hMA uJU 95 yJ\Jr 776 aJTJÇ hMKakqJPTP\A ßTJrmJKjr \jq @uJhJ 10 yJ\Jr 500 aJTJ(500 Kr~Ju) KjPf yP~PZÇ FmJr ßxRKh @rPm pJS~JxmtPoJa mJÄuJPhvL y\pJ©Lr xÄUqJ 98 yJ\Jr 605 \jÇ

KmsKav kJutJPoP≤ c. ACjNPxr nJwe

IjMÔJPj F nJwe Phj KfKjÇ PxJvqJu F≤JrksJA\ KhmPx@P~JK\f IjMÔJPj ksiJj IKfKg KZPuj c. ACjNxÇIjMÔJjKa PpRgnJPm xûJujJ TPrj yJC\ Im ToP¿rK¸TJr \j mJPxtJ FoKk S yJC\ Im uctPxr K¸TJrmJÀPjx Kc'xM\JÇ F IjMÔJPj YLj, TJjJcJ, nJrf, yÄTÄ,jJAP\Kr~J, pMÜrJÓsxy KmKnjú PhPvr PxJvqJu A≤JrksJAP\rksJ~ PhzvÈ ksKfKjKi S KmsKav xrTJPrr P\qÔ TotTftJmíªCkK˙f KZPujÇ IjMÔJPjr ksiJj IKfKg c. ACjNx mPuj,KmsPajxy KmPvõr uJPUJ oJjMw IgtQjKfT IKjÁ~fJ~ nMVPZÇfJA @orJ mJÄuJPhKvrJ PaTxA IuJn\jT xJoJK\TmqmxJ~ ksKfÔJj UMPu F xoxqJ xoJiJPjr PYÓJ TrKZÇ KfKjmPuj, KmsKav kJutJPo≤ PhPvr jJVKrTPhr PxJvqJuF≤JrksJAP\r C“kJKhf keq KTjPf C“xJKyf TrPZ, FPfkJutJPo≤ KjP\A ÈxJoJK\T â~' ksKfÔJj yS~Jr xMPpJVuJn TrPZÇ xJoJK\T CP¨Pv ksKfÔJjèPuJr TJZ PgPTFA keq S PxmJ Vsye TPr KmsKav kJutJPo≤ híÓJ∂ ˙JkjTrPZ CPuäU TPr IgtjLKfPf PjJPmu\~L F mJÄuJPhKvmPuj, xoJ\ kKrmftPj F irPjr Cjúf-oJjKxTfJPkJweTJrL ksKfÔJjèPuJ kJutJPoP≤r FA jLKf Imu’jTrPm mPu @vJ TKrÇ FA IjMÔJPj nJwPer krTojSP~ugnMÜ 40KarS PmKv PhPvr kJutJPo≤JKr~JjPhrKjP~ @P~JK\f kígT xPÿuPj mÜmq Phj c. ACjNxÇ\JKfxÄW Cjú~j ksTP·r (ACFjKcKk) xyPpJKVfJ~ FxPÿuPjr @P~J\j TPr TojSP~ug kJutJPo≤JKrIqJPxJKxP~vj ACPT (KxKkFACPT)Ç Cn~ nJwPeA hJKrhsqhNrLTrPe KjP\r KnvPjr TgJ CPuäU TPrj c. ACjNxÇ


mvflvwnK

ßvw kJfJr kr

KmsTPuj KlCjJPru IJvkJPvr FuJTJ~ ßxmJ k´hJPjr k´˜áKf rP~PZ KmsTPuj oMxKuoKlCjJPru xJKntPxrÇ Vf 21 jPn’r CPÆJijL IjMÔJPj KlCjJPruxJKntPxr KmKnjú KhT fáPu irJ y~Ç KmsTPuj oxK\h TjlJPr¿yPu IjMKÔf IjMÔJPj KuKUf mÜPmq KlCjJPru cJAPrÖr vSTfßyJxJAj KxK¨TL \JjJj, oOf mqKÜr uJv yJxkJfJu mJ mJxJ ßgPTxÄVy TPr ßVJxu TrJPjJ, Kl∑\JPr rJUJ, Tmr˙JPjr mqm˙J, hJljTJP\ xyJ~fJ, asJ¿PkJat xJKntx, hJlj TJP\ k´P~J\jL~ cTáPo≤‰frLPf xyPpJKVfJ S k´P~J\Pj uJv mJÄuJPhvxy KmPvõr KmKnjúßhPv ßk´rPer mqm˙J FA xm ßxmJA ßhPm oMxKuo KlCjJPruxJKntxÇ IJr x¬JPyr 7 Khj 24 W≤JA ßpJVJPpJV TrJ pJPm fJPhrxJPgÇ KmsTPuAj oxK\Phr ßxPâaJrL ßyuJu CK¨Pjr kKrYJujJ~IjMKÔf xÄmJh xPÿuPj muJ y~, hLWt IPkãJr kr oxK\hTKoKar IJ∂KrT k´PYÓJ~, xTPur xyPpJKVfJ~ oxK\Ph xŒNetßxmJhJPjr uãq KjP~ FA KlCjJPru xJKntx YJuM yP~PZÇ IjMÔJPj KmsTPuAj oxK\h TKoKar xnJkKf IJfJCr ryoJjßYRiMrL CkK˙fPhr ijqmJh ùJkj TPr hLWt k´KfãJr kr FAYJS~J kNre yS~J~ oyJj IJuäJyr hrmJPr ÊTKr~J IJhJ~ TPrjÇ kKrYJuT vSTf ßyJxJAj KxK¨T \JjJj, Vf 23 IPÖJmr ßgPTYJÀ yS~J FA xJKntPxr oJiqPo APfJoPiqA 7Ka kKrmJrPT ßxmJKhP~PZj fJÅrJÇ xÄmJh xPÿuPj KmKnjú k´Pvúr \mJm ßhjKkCjJPru xJKntPxr IJPrT kKrYJuT kJrPn\ ßTJPrvLÇ FTk´Pvúr \mJPm \JjJPjJ y~, KmsTPuAj oxK\h ßgPT FA ßxmJkKrYJujJ TrJ yPuS FA xJKntx xŒNet ˝JiLjnJPmA fJPhrTJptâo kKrYJujJ TrPmÇ FA xJKntPxr \jq oxK\h ßgPT FTKaIÄv fJrJ Ku\ KjP~PZjÇ IJPrT k´Pvúr \mJPm muJ y~, uJvxÄVý ßgPT ÊÀ TPr hJlj kpt∂ KmKnjú ßxmJ mJmh 850 kJC¥xJKntx YJ\t uJVPmÇ KmsPaPjr mJAPr orPhy kJbJPf mq~ yPm k´J~2250 kJC¥Ç CPuäUq, mftoJPj KmsTPuj oMxKuo KlCjJPru xJKntPx FT xJPg4Ka uJv rJUJr mqm˙J IJPZÇ lPrˆPVAa, ßyAjø Tmr˙JjZJzJS IjqJjq Tmr˙JPjS hJlPjr mqm˙J TrPf kJrPmjTfítkãÇ KlCjJPru xJKntPxr xJPg ßpJVJPpJPVr jJ’Jr- 0207 0180300, 0788 3300959, 0795 122750Ç

KmvõjJg k´mJxL FcMPTvjasJPÓr xJiJre xnJ S KjmtJYj

IjMKÔf yP~PZ KmvõjJg k´mJxL FcáPTvj asJPˆr 20 mZr kNKftIjMÔJj, KÆmJKwtT xJiJre xnJ S TJptTrL TKoKar KjmtJYj 2014ÇKÆmJKwT xJiJre xnJ~ xnJkKffô TPrj PY~JrkJxtj FPTFoßxKuoÇ xnJkKfr ˝JVf mÜPmq ßY~JrkJxtj FPTFo ßxKuomPuj, KmvõjJPgr hKrhs S ßoiJmL KvãJgLtPhr KvãJr oJPjJjú~PjruPã F xÄVbj Kmv mZr IJPV IJoJPhr kNmtxNrLrJ VPzfáPuKZPujÇ IJKo FmÄ IJoJr TKoKa IJoJPhr Skr IKktf hJK~fôkJuj TrJr ßYÓJ TPrKZÇ IJoJPhr xoP~ hMA mZPr 58 jfájasJKˆ IJPuJr pJ©J~ vKrT yP~PZjÇ F hMA mZPr x•r uã aJTJrjfáj fyKmu mOK≠ yP~PZÇ mftoJPj ßoJa fyKmu hMAPTJKa 20 uãaJTJ~ CjúLf yP~PZÇ IJvJ TKr, IJoJPhr F Tot hãfJIJkjJPhr k´vÄxJ kJPmÇ Frkr xÄVbPjr mJKwtT S IJKgtTKrPkJat ßkv TrJ y~Ç ßkv TPrj xJiJre xŒJhT j\r∆uAxuJo S ßTJwJiqã IJxJhMr ryoJjÇ FZJzJ xnJ~ xJiJreasJKˆPhr ofJoPfr KnK•Pf TKfk~ èÀfôkNet Kx≠J∂ Výe TrJy~Ç1994 xJPu asJˆ VbPjr kr FmJPrA k´gomJPrr of xyTJrLPa∑\JPrrkh ZJzJ xm TKa kPh KjmtJYj y~Ç Vf 16 jPn’rrKmmJr KhjmqJkL xJiJrj xnJ S KjmtJYj IjMKÔf y~Ç kNmt u¥PjrS~JaJrKuKu ßx≤JPrÇ hLWt 9W≤J ßnJa VejJ ßvPw oiqrJPfKjmtJYPjr luJlu ßWJweJ TrJ y~Ç FPf oJ© 2 ßnJPar mqmiJPjßY~JroqJj KjmtJKYf yP~PZj Ko\tJ IJxyJm PmVÇ fJr k´J¬ PnJa94ÇKjTfo k´KfÆKªô ofKZr UJj PkP~PZj 92 PnJaÇ P\jJPruPxPâaJrL kPh j\Àu AxuJo oJ©3 ßnJPar mqmiJPj 94 PnJa PkP~ KjmtJKYf yP~PZjÇ fJrKjTafo KZPuj vJy vJoLo IJyohÇ KfKj PkP~PZj 91 PnJaÇPa∑\JrJr kPh KjmtJKYf yP~PZj KoxmJy CK¨jÇ KfKj PkP~PZj101 PnJaÇ fJr KjTafo PoJmJrT IJuL PkP~PZj 82PnJaÇFZJzJ nJAx PY~JroqJj kPh KjmtJKYf yP~PZj IJuyJ\ô yJZjIJuL, IJ»Mx xJ•Jr, \P~≤ PxPâaJrL kPh KjmtJKYf yP~PZjPvU PoJhJJKmmr PyJPxj, PoJ: oTro IJuL IJlÀ\, Pk∑xPxPâaJrL KjmtJKYf yP~PZj S~JKyh IJuL, xyPa∑\JrJr KmjJk´KfÆKªôfJ~ KjmtJKYf yj Qf~mMr ryoJj, TJutYJrJuPxPâaJrLKjmtJKYf yP~PZj oJKjTKo~JÇ TJptTKr TKoKar 7 xhxq yPòjoKjr IJuL, Thr CK¨j, lJÀT Ko~J, oKjr CK¨j mKvr, IJxJhMrryoJj, oKjr IJuL xMKl, IJ»Mu yJAÇ KjmtJYPj kíJj KjmtJYjTKovjJr KyPxPm hJK~fô kJuj TPrj oMKÜPpJ≠J PuJToJj PyJPxj,KjmtJYj TKovjJr o\Kÿu IJuL S mqJKrˆJr jK\r IJyohÇCPuäUq, 212 xhPxqr a∑JPˆ FmJPrA xPmtJó xÄUqT 58 \j a∑JKˆyP~PZjÇ asJKˆ Kl∑ 1yJ\Jr kJC¥ kshJj TPr a∑JKˆ yP~PZjÇ FZJzJasJPˆr TJptâPo IjMk´JKef yP~ CkK˙f KmvõjJgmJxL IJrS 20\j asJPˆr xhxq kh VýPer \jq IñLTJr TPrPZjÇ asJPˆroJiqPo k´Kf mZr 12 uJU aJTJr mOK• k´hJj TrJ yP~ gJPTÇasJPˆr Kj\˝ IKlxxy KmKnjú TotTJ¥ kKrYJKuf yP~ IJxPZÇ

dJTJ KrP\K¿ ßyJPaPur oJKuTJjJ KmPrJiKjP~ FmJr jfáj FTKa kPãr C™Jj yP~PZÇpJrJ KjP\Phr jLrm KmKjP~JVTJrL KyPxPmhJmL TPr mPuPZj, FfKhj fJrJ kKrYJuTFmÄ k´fJKrf IJPªJujTJrLPhr TJptâoßhPUPZjÇ FUj ßyJPauKaPT rãJr \jq fJÅrJhJKm TrJ Fxm mqKÜ Vf 18 jPn’r kNmtu¥Pjr IJKas~JPo FT xÄmJh xPÿuj TPrKrP\K¿ oJKuTJjJ KmPrJi KjrxPj kKrYJuTFmÄ IJPªJujrf KmKjP~JVTJrLPhr GTqm≠TrPf k´PYÓJ YJuJPjJr ßWJwjJ ßhjÇ fJrJhJKm TPrj, TP~T\j JgtJPjõwL KmKjP~JVTJrLkKfÔJj ±ÄPxr wzpPπ Ku¬Ç KjP\Phr jLrmKmKjP~JVTJrL CPuäU TPr F V´∆kKa hJKmTPrPZ, fJrJ KjP\rJ dJTJ~ KVP~ ßyJPauKrP\K¿r TJptâo kptPmãe TPr FPxPZjÇfJrJ kKrYJuTPhr ßTJj ©∆Ka UMP\ kJjKjÇ

KjrPkã Fxm KmKjP~JVTJrL \JjJj, ßyJPaukKrYJuTPhr xJPg fJPhr ßTJj KmPrJi mJIKnPpJV ßjAÇ Fxo~ KrP\K¿ CPhqJÜJ SkKrYJuT ßoJxPuy IJyoh S nJAxßY~JroqJj CkK˙f gJTPuS fJrJ oPûIJPxjKjÇ KjrPkã hJmL TrJ FxmKmKjP~JVTJrL hJmL TPrj pJrJ kKrYJuTPhrKmÀP≠ IKj~Por IJPªJuj TrPZj fJPhrxÄUqJ 3/4 \jÇ mJTL 11 \j KmKjP~JVTJrLxTPuA GTqm≠ fPm xÄmJh xPÿuPj ßoJa15 \j KmKjP~JVTJrL KZPujÇ fPm fJPhrKuKUf KmmOKfPf 39 \j KmKjP~JVTJrLr˝Jãr rP~PZÇ IkrKhPT IJPªJujTJrL KmPj~JVTJrLPhrkã ßgPT muJ yP~PZ pJrJ KjrmKmKjP~JVTJrLr mqJPjr xÄmJh xPÿujTPrPZj fJrJ vNuf kKrYJuT kPãrÇIJPªJuPjr TJre K\ùJxJ TrPu fJrJ mPuj,CPhqJÜJrJ ßyJPaPu 54 vfJÄPvr oJKuTJjJßnJV TrPuS fJrJ G kKroJj Igt ßpKmKjP~JV TPrPZj ßx kóJe ßhUJPf mqgtyP~PZj, FA ßyJPaPur jJPo 70 ßTJKa aJTJrßmvL mqJÄT ßuJj ßj~J yPuS F Igt fJrJ

ßTj TL TrPe KjP~PZj ßx mqJUqJS KhPf mqgtyP~PZjÇ fJÅrJ hJKm TPrj mqKÜVf ßrwJPrKwj~, KjP\Phr KmKjP~JPVr jqJpq KyxqJIJhJP~r \jq fJrJ IJPªJuPj ßjPoPZjÇ xÄmJh xPÿuPj muJ y~, ßpxm KmKjP~JVTJrLkKrYJuTPhr KmÀP≠ IKj~Por TgJ fáPuIJPªJuj TrPZj fJPhr xJPg xoP^JfJroJiqPo YuoJj xÄTa xoJiJPj ßYÓJYJuJPmjÇ pKh ßTJj KmKjP~JVTJrL k´KfÔJjßgPT KmKjP~JV fáPu KjPf YJj ßx ßãP©xÿJj\jT k´˙JjmJ KcVKjlJAa FKéa Fr\jq xmtJ®T xyPpJKVfJ TrPmj mPuS \JjJjfJrJÇ dJTJ KrP\K¿r KmKjP~JVTJrL oKym ßYRiMrLrrkKrYJujJ~ xÄmJh xPÿuPj KuKUf mÜmqkJb TPrj KmKjP~JVTJrL xJAhMr ryoJjÇ xJÄmJKhTPhr KmKnjú k´Pvúr C•r ßhj

KmKjP~JVTJrL mqJKrˆJr j\Àu UxÀ,mqJKrˆJr oMK\mMu yT, oMKyh IJuL KobáÇxÄmJh xPÿuPj \JjJPjJ y~, mqJKrˆJrj\Àu UxÀ hs∆f IJPªJujrfKmKjP~JVTJrLPhr TJPZ KYKb kJbJPmjÇ fJPhrIKnPpJVèPuJ ÊjPmj FmÄ IJuJkIJPuJYjJr oJiqPo xoJiJPjr ßYÓJ TrPmjÇxÄmJh xPÿuj krmfLt IJPuJYjJ~ KrP\K¿rTP~T\j KmKjP~JVTJrL mÜmq rJPUjÇ Fxo~ k´P\ÖPr KrP\K¿r Tptâo FmÄ IV´VKffáPu irJ y~Ç ßyJPaPur nJAx ßY~JroqJj oMxPuy CK¨jmPuj, IJVJoL 21 KcPx’r dJTJ~ KrP\K¿rmJKwtT xJiJre xnJ (FK\Fo) IjMKÔf yPmÇF xnJ~ KfKj KrP\K¿r xTuKmKjP~JVTJrLPT CkK˙f ßgPT Kj\ Kj\mÜmq fáPu irJr IJøJj \JjJjÇ xÄmJh xPÿuPj CkK˙f KZPuj KmKjP~JVTJrLAxrJT IJuL, cJ. IJlxJr CK¨j IJyPoh,oKfj UJj, V~Jx Ko~J, jMÀöJoJj, uM“lárryoJj, FcPnJPTa TKro CK¨j, IJ»MuIJZJh ßYRiMrL, FcPnJPTa oKymMu yT,TJoÀu AxuJo kóMUÇ

Vf oñumJr oJjPYˆJPrr uÄxJAc Ûáuyu KZPuJ TJjJ~ TJjJ~ kNetÇTKoCKjKar mqmxJ~L, KvãT, Kv·L,xJKyKfqT, xJÄmJKhTxy KmKnjú ßvsjLßkvJr oJjMw FPxKZPuj kmJPxr kgoßaKuKnvj YqJPju mJÄuJ KaKnr k´KffJPhr nJPuJmJxJ S @∂KrTfJkTJPvÇ mJÄuJ KaKnr ßY~JroqJj ‰x~hxJoJhMu yPTr xnJkKfPfô IjMKÔf ofKmKjo~ xnJ~ mqm˙JkjJ kKrYJuTxJöJh @K\\ oJKuT FmÄ kKrYJuTcÖr KhjJT ßxJyJjL jgt KrK\CjPTKWPr mJÄuJ KaKnr @VJoL kKrT·jJrTgJ fáPu iPrjÇ mJÄuJ KaKnßY~JroqJj ‰x~h xJoJhMu yT mPuj,15 mZr iPr mJÄuJ KaKn TKoCKjKaPfßxmJ KhP~ @xPZÇ fJA TKoCKjKarTJZJTJKZ KVP~ TgJ ÊPj hvtTPhSYJKyhJ kMrj TrPf YJ~ mJÄuJ KaKnÇKfKj F KmwP~ xmJr ofJof @vJTPrjÇ mJÄuJ KaKnr mqm˙JkjJkKrYJuT xJöJh @K\\ oJKuTmPuj, hvtTPhr YJKyhJ kMrPj SøyJPoFTKa áKcS ˙JkPjr TJ\ YuPZÇ FAˆáKcS ßgPT TKoCKjKarTuJPTRvuLPhr KjP~ KmKnjú @KñPTrIjMÔJj KjotJj TrJ yPmÇ KfKj FrxJPg xmJKFT xŒOÜ yS~Jr @ymJj\JjJjÇ mJÄuJ KaKnr kKrYJuT c.

KhjJT ßxJyJjL Fxo~ mPuj, KvÊPhrKjP~ IjMÔJj KjP~ TJ\ TrPf YJ~mJÄuJ KaKnÇ KfKj Fr \jqoJjPYˆJPrr KmKnjú xÄVbj S mqKÜPTFA CPhqJPV FKVP~ @xJr @ymJj\JjJjÇ IjMÔJPj CkK˙f xNiL\j mJÄuJKaKnr Cjú~Pj @PrJ KT KT CPhqJVßj~J pJ~ ßx xŒPTt KjP\Phr ofJofßhjÇ FPf TKoCKjKar k´J~ 20 \jk´KfKjKi mJÄuJ KaKnr KmKnjú KmwP~Cjú~Pj ofJof ßhjÇ @r CkK˙fIKfKgPhr k˜Jm mJ˜mJ~Pj KjP\PhrCPhqJPVr TgJ \JjJj mJÄuJ KaKnrTotTftJrJÇ mJÄuJ KaKn jgt KrK\CPjr\jq SøyJPo vLWA FTKa áKcS YJuMTrPZ ß\Pj CkK˙f xMiL\j xP∂JwkTJv TPrjÇ fJrJ mPuj mJÄuJ KaKnmrJmPrr ofA TKoCKjKar Cjú~PjPj~J jfáj FA CPhqJV AKfmJYTnNKoTJ rJUPmÇ Fxo~ mJÄuJ KaKnTotTftJrJ \JjJj, SøyJPor ˆáKcSßgPT CPuäUPpJVq kKroJPj IjMÔJjKjotJj TrJ yPmÇ pJPf fáPu irJ yPmTKoCKjKar \Lmj pJkPjr k´KfKaßã©Ç Fxo~ IjMÔJPj CkK˙foqJjPYˆJr˙ mJÄuJPhv xyJTrL yJATKovPjr TJCK¿uJr IKyhS ryoJjKakM mJÄuJ KaKnr CPhqJVPT ˝JVf\JjJjÇ

oJjPYˆJPr mJÄuJKaKnr of KmKjo~

dJTJ KrP\K¿ Æªô: fífL~kã jLrm KmKjP~JVTJrL

dJTJ IKlx: @S~JoL uLPVr ksYJr SksTJvjJ xŒJhT c. yJZJj oJyoMhmPuPZj, ÈKmFjKk PjfJPhr oPfJ TPr@Ajví⁄uJ mJKyjLr xhxqrJSPlrJrL fJPrT K\~Jr \jq IiLr@VsPy IPkãJ TrPZÇ' dJTJKrPkJatJxt ACKjKa KoujJ~fPjPxJomJr ÈPhPvr \jVe @r yJS~JnmPjr hM”vJxj PhUPf YJ~jJ' vLwtTFT @PuJYjJ xnJ~ ksiJj IKfKgrmÜPmq FTgJ mPuj KfKjÇ mJÄuJPhv˝JiLjfJ kKrwh jJPor FTKa xÄVbjF xnJr @P~J\j TPrÇ fJPrTK\~Jr PhPv KlPr @xJr Kmw~PT KWPrKmFjKk PjfJPhr PhS~J mÜPmqr\mJPm c. yJZJj oJyoMh mPuj,

kMKuPvr kJvJkJKv @hJufS IPkãJTrPZ fJPT KmYJPrr oMPUJoMKU hJÅzTrJPjJr \jqÇ KfKj mPuj, @S~JoLuLV \jVPer S KmFjKk-\JoJ~JfxπJxL @r wzpπTJrLPhr huÇ\jVPer xogtj jJ PkP~ KmFjKk-\JoJ~Jf wzpPπr rJ\jLKfPT PmPZKjP~PZÇ KmFjKk PY~JrkJxtPjr@PªJuPjr TgJ ksxPñ c. yJZJjoJyoMh mPuj, IfLPfr oPfJ 16KcPx’Prr kPrS PTJPjJ @PªJujfJrJ TrPf kJrPmjJÇ KfKj UJPuhJK\~Jr CP¨Pv mPuj, @PªJuPjr TgJmPu @r PuJT yJxJPmj jJÇ xnJ~xnJkKffô TPrj xÄVbPjr CkPhÓJyJKxmMr ryoJj oJKjTÇ

fJPrPTr \jq kMKuvS IPkãJ TrPZ

KmsKav kJutJPo≤ yJCPx PxKojJr TPr PylJ\Pf AxuJPor ksKf xyJjMnNKfr(KxokqJKg) TgJ CPuäU TPrjÇPxKojJPr uct PTJrmJj mPuj, mJÄuJPhPv oJjmJKiTJPrr u–Wj @r rJ\QjKfT xP∂Jw,yfqJ~ CPÆV ksTJv TPr Vefπ S oJjmJKiTJPrr Cjú~Pjr fJKVh PhjÇ FTA xJPg uctPTJrmJj ImJi, KjrPkã S xTPur IÄv VsyPer oJiqPo hs∆f jfMj KjmtJYPjr CkrP\Jr PhjÇKmsKav kJutJPoP≤r PumJr hPur FoKk xJ~oj cJjxJT mPuj, mJÄuJPhPv KmVf 5\JjM~JKr Pp KjmtJYj xŒjú yP~PZ, PxUJPj 5% kJPxt≤ PnJaJPrr PTJj CkK˙Kf KZPuJjJ-kíKgmLr xTu VeoJiqo FmÄ mJÄuJPhPvr xJiJre \jVe PxA hJmLA TrPZjÇ 153\Pjr oPfJ xJÄxh KmjJ PnJPa KjmtJKYf yP~PZjÇ mJTL @xjèPuJr KjmtJYPjS PnJaJPrrPTJj CkK˙Kf KZPuJjJÇ FA PnJPar oJiqPo xrTJPrr PTJj PâKcKmKuKa @∂\tJKfTkKro§Pu @PZ mPu KfKj oPj TPrjjJÇ xJ~oj cJjxJT FoKk mPuj, mJÄuJPhPvrxÄTa KjrxPj IKmuP’ xÄuJPkr oJiqPo xTu hPur IÄv VsyPe ImJi KjrPkãVsyePpJVq KjmtJYPjr mqm˙JA Fr xoJiJj mPu KfKj oPj TPrjÇ FTA xJPg xJ~ojmPuj, PpnJPm mftoJj xrTJr èo, UMj, yfqJ, KmPrJiL rJ\QjKfT hu oPfr hoj kLzjS oJjmJKiTJPrr PpnJPm u–Wj TrPZ, KmjJ KmYJPr yfqJ, hMjtLKfr C“xm PpnJPm YuPZ,Fr PksKãPf @Ko FUJPj KmsKav mJÄuJPhvLPhr @øJj \JjJA @xMj @orJ xTPu KoPu@VJoL 5 \JjM~JKr PnJaJr KmKyj FA xrTJPrr mJKwtTL kJuPjr oJiqPo ksfLTL ksKfmJhTPr KmsKav xrTJrPT FA oqJPx\ PkRPZ PhA, mJÄuJPhPvr xrTJr PnJaJrKmKyj xrTJrÇ

Fr VsyePpJVqfJ ksPvúr xÿMULjÇPxKojJPrr mJÄuJPhPvr KmKvÔ PuUT, VPmwT, mJoiJrJr mMK≠\LmL lryJh opyJr KuKUffgq CkJ• S VefJKπT @PªJuj xÄVsJPor GKfyJKxT PksKãf CPuäU TPr mPuj,KmFjKkr @oPu VKbf r?qJm mftoJPj FT Pcc PÛJ~JPcr jJoÇmJÄuJPhPvr xJiJre\jVe FUj r?qJm jJoT FA KmPvw FKua PlJPxrs jJo ÊjPu @ÅfPT CPbjÇFA mJKyjLrÆJrJ 27\j jJVKrT yfqJr CPuäU TPr mPuj FA KTKuÄ mJKyjL jJrJ~e VP†r xJf UMPjrxJPfS \KzP~ kPzPZ- pJ KoKc~J~ mqJkT @PuJKYf yP~PZÇlryJh opyJr mPuj, 1971 xJPu mJÄuJPhv rJÓs xíKÓr xoP~ IgtJ“ oyJj oMKÜpMP≠Vefπ, \JfL~fJmJh, xoJ\fπ @r IxJŒ´hJK~T mJÄuJPhv KjP~ Pp GTq VPzCPbKZPuJ @S~JoLuLV xrTJr ˝JiLjfJr ImqJyKf kr krA PxA VPz CbJ GTq KmjÓTPr huL~ KnK•Pf xrTJr kKrYJujJ T~Pr, pJ FUPjJ ImqJyf @PZÇ \JfL~ GPTqrKmkrLPf huL~ KY∂J PYfjJ rJPÓsr xmtJPñ FojnJPm @ÅTPz iPrPZ PpUJj PgPT FUjÊiM kYjA j~, hMVtº Pmr yPòÇlryJh opyJr PxKojJPr IKiTJr TftíT fgq Ck˙Jkj TPr mPuj, 2009 xJPu PpUJPjoJjMw èo yS~Jr xÄUqJ KZPuJ 9, PxUJPj 2014 xJPur @Vˆ kpt∂ PhUJ PVPZ èoyS~Jr xÄUqJ 31 F hJÅKzP~PZÇ 2013 xJuP~ FA èo yS~Jr xÄUqJ KZPuJ 43Ç FrmJAPrS @PrJ IPjT èPor fgq rP~ PVPZ, pJ PrK\ˆJct j~ÇKfKjS xÄKmiJPjr kûhv xÄPvJijLr @KatTqJu 142 Fr 1,2.3 FmÄ 150 Fr 11 Ck-iJrJr CPuäU TPr xoJPuJYjJ TPr mPuj, @S~JoLuLV @oJPhr xÄKmiJPjr PoRKuTrJÓsL~ qJaJPxr kKrmftj TPr FTò© ãofJ ksiJjoπLr yJPf KhP~PZ, pJ PoRKuT VefπS oJjmJKiTJPrr u–WjÇ

oyJj IJuäJy oJjMw S \ôLj \JKfPT fJÅr AmJhPfr \jq xOKÓTPrPZjÇ IJr AmJhf xÄâJ∂ KmKi KmiJj kKm© ßTJrIJjS xMjúJyr oJiqPo k´eLf yP~PZÇ

IJuäJy xMmyJjJÉ S fJ~JuJ kKm© ßTJrIJPj metjJ TPrPZj,ßfJorJ oOfáq kpt∂ ßfJoJr rPmr AmJhf TrPf gJTÇ' xMrJIJu Ky\r -99 ßTJj AmJhf fJr KjitJKrf xoP~r oJP^ IJr÷ TPr kNetTrJPT ÈIJhJ' mPuÇ IJr KjitJKrf xo~ IKfmJKyf ymJrkr Ijq xoP~ xŒJhj TrJPT ÈTJpJ' mPuÇ

jJoJPpr TJpJr KmiJjkKm© ßTJrIJPj IJuäJy kJT KjPhtv TPrPZj ÍKjitJKrfxoP~ xJuJf TJP~o TrJ oMKojPhr \jq Imvq Tftmq"ÇxMrJ KjxJ - 103Ç fJA ßTJj vr~L Spr mqKffAòJTífnJPm KjitJKrf xoP~ jJoJp IJhJ~ jJ TrJ TmLrJèeJyÇ kKm© ßTJrIJPj IJuäJyr KjPhtv ÈjJoJp TJP~o Tr'FA IJPhPv xo~ of jJoJp IJhJ~ TrJ ßpoKjnJPm lr\mJ Imvq Tftmq ßfoKjnJPm ßTJj TJrPe jJoJp TJ\J yP~ßVPu ßxA jJoJP\r TJpJ IJhJ~ TrJS lr\ mJ ImvqTftmq yP~ gJPTÇ oMoLj mJªJr jJoJp IJhJr xMrPf xoP~rßnfPr kzJ yCT IgmJ TJpJ Im˙J~ kzJ yCT, pfãejJoJp kzJ yPm jJ ffãj kpt∂ xJrJ \Lmj mJªJr CkrIJuäJyr FTKa yT mJ Ee ImKvÓ ßgPT pJ~Ç IJr IJuäJyrEe fJzJfJKz IJhJ~ TrJ FTJ∂ TftmqÇ jmL TrLo (x) lroJP~PZj, ÈIJuäJyr Ee IJhJ~ TrÇßTjjJ IJuäJyr Ee IJhJP~r IKiT hJmL rJPUÇ jJxJB2~U¥, kO-3Ç IkrKhPT jJxJB vrLPlr 2~ U¥ kO-4 F mKetf yJKhx ÈlJ,hJAjMuäJKy IJyJTôTá' IgtJ“ IJuäJyr Ee IJhJ~ TrJr IKiThJmL rJPUÇ

rJxMu (x) S xJyJmJVe TfítT TJpJ jJoJp kzJr huLuyJhLx : yprf \JPmr (rJ) metjJ TPrPZj, Sor (rJ)UªPTr pMP≠r Im˙J~ FTKhj Kmwjú oPj rJxMu (x) FrßUhoPf yJK\r yP~ TJKlrPhr k´Kf n“txjJ TPr IJr\TrPuj, A~J rJxMuMuäJy Ihq (TJPlrPhr k´KfPrJPi Ku¬gJTJ~) IJKo xMptJP˜r kNPmt IJxPrr jJoJp kzJr xMPpJVTrPf kJKr jJAÇ rJxMu (x) muPuj IJorJS kzPf kJKrjJAÇ ßx oPf xMptJP˜r kPr IJorJ xTPu I\M TPr o~hJPjFTK©f yP~ k´gPo IJxr S kPr oJVKrPmr jJoJp kPzKjuJoÇ mMUJrL yJKhx jÄ - 368yJhLx : yprf IJ»MuäJy Kmj oJxCh (rJ) mPuj, UªPTrpMP≠r Khj TJKlrPhr k´KfPrJPir TJrPe rJxMu (x( ßT4S~JÜ jJoJp IJhJ~ ßgPT Kmrf ßrPU ßh~Ç rJPfr KTZMIÄv YPu pJmJr kr rJxMu (x) KmuJuPT IJpJPjr KjPhtvßhjÇ KmuJu (rJ) IJpJj KhPuj fJr kr ATôJof muJ yPuJ,If”kr ß\JyPrr jJoJ\ kzPujÇ fJrkr ATôJof mPuIJxr kzPuj, If”kr ATôJof mPu oJVKrm kzPujÇfJrkr ATôJof muJ yPuJ FmÄ AvJr jJoJp kzPujÇKfrKopL 1o U¥, kO- 25, jJxJB K\uh 1o U¥ kO-102Ç

AoJo KfrKopL FA yJKhPxr FTKa IiqJ~ KjitJre TPrPZjFnJPm È ßp mqKÜr TPfT jJoJp TJpJ yP~ pJ~ ßx ßTJjjJoJp ÆJrJ kzJ IJr÷ TrPm?AoJo jJxJB mJm mJ IiqJ~ rYjJ TPrPZj ÈTJpJ jJoJpKTnJPm xŒJhj TrPf yPm'Ç

yJhLx : yprf IJjJZ (rJ) yPf mKetf jmL (xJ) mPuPZjßp, mqKÜ jJoJp náPu pJ~ ˛re yS~J oJ©A IJhJ~ TrPmÇfJ IJhJ~ jJ TrPu G èjJy oJl TrJmJr ßTJj CkJ~ jJAÇZyLy mMUJrL yJKhx jÄ 369Ç

yJhLx : yprf IJjJx (rJ) ßgPT mKetf rJxMu (x) mPuPZj,ßp mqKÜ jJoJp kzPf náPu pJ~ mJ WMPor TJrPe jJoJpkzPf kJPr jJAÇ fJr TJllJrJ yu, ˛re yS~J oJ© mJWMo ßgPT \JVJr xJPg xJPg ßpj fJ kPz ßj~Ç oMxKuo 1oU¥, kO:241, mMUJrL 1o U¥, kO-84Ç

yJhLx : IJmM TJfJhJ (rJ) metjJ TPrPZj IJorJ jmL (x)Fr xPñ ßTJj FT xlPr KZuJoÇ xo˜ rJf Ãoe TrfTîJ∂ yP~ ßvw rJPf ßTJj ßTJj mqKÜ rJxMu (x.) Fr KjTaKmvsJPor IKnk´J~ ùJkj TrPujÇ yprf muPuj FUjIJrJo TrPu l\Prr jJoJ\ TJpJ yS~Jr IJvÄTJ IJPZÇßmuJu (rJ) IJr\ TrPuj IJkjJrJ IJrJo TÀj (IJKomPx gJKT) jJoJPpr xo~ IJkjJPhr \JKVP~ ßhmÇ fUj

xmJA WMKoP~ kzPujÇ ßmuJu (rJ) xMmPy xJKhPTr IPkãJ~kMmt KhPT fJKTP~ ßyuJj KhP~ mPx rAPujÇ F Im˙J~ fJrPYJPU WMo FPx ßVuÇ KfKjS KjhsJoVú yP~ kzPujÇ pUjxNpt CKhf yKòu fUj xmtk´go rJxMu (xJ) Fr KjªsJ nJñPuKfKj ßmuJuPT ßcPT muPuj ßfJoJr Tftmq fáKo KT TrPu?ßmuJu (rJ) IJr\ TrPuj, Foj Ik´fqJKvf„Pk KjhsJIJoJr Ckr \LmPj TUjS YJPk jJAÇ IJoJPhr xTPurIJ®JA KjhsJm˙J~ IJuäJy fJ~JuJr yJPf YPu KVP~KZuÇ pUjfJÅr AòJ yP~PZ fUj fJPT kMjrJ~ KlKrP~ KhP~PZjÇfJrkr rJxMu (x) xTuPT muPuj, FA ˙JPj v~fJPjrIJxr IJPZ, p¨„j IJorJ jJoJPpr S~JÜ yPf oJy„oyP~KZÇ FUJj ßgPT x•r Ijq© ßpP~ xTPu I\M TJrJrkr yprf (x) muPuj ßy ßmuJu ßuJTKhVPT FT© TrJr\jq IJ\Jj hJSÇ fJrkr pUj xNpt xŒNet„Pk CKhf yP~uJu met YPu ßVu, fUj G TJpJ jJoJp xTPu \JoJPfkzPujÇ (xyLy mMUJrL , yJKhx jÄ- 367)

ßTJrIJj yJhLPx mKetf ÉTáPor KnK•Pf TJpJ jJoJPproJxIJuJ IJuäJyr IJpJm ßgPT mJYJr \jq FT\j oMoLjPT ßp ßTJjxoP~ TJpJ jJoJp pJ kzJ y~Kj mJ kzJ yPuS mJKfu yP~ßVPZ fJ IJhJ~ TrPf yPmÇ FojKT mJKuV yS~Jr krßgPT IfLPfr ZMPa pJS~J jJoJp xoNPyr S TJpJ IJhJ~TrPf yPmÇ Kj~f FnJPm TrPm ßp IJoJr \LmPjr k´gol\Prr lrp jJoJP\r TJpJ IJhJ~ TrKZÇ IgmJ IJoJr\LmPjr ßvw l\Prr jJoJPpr TJpJ TrKZÇ FnJPm kKfmJrKj~f TrPmÇ TJre kNPmtr k´go mJ ßvw l\r mJ ß\JyrKaIJhJ~ TrJr kr krmfLtKaA kgo yP~PZÇ VJ~Jfáu IJSfJr1o U¥ lJfJS~J S oJxJAu 3~ U¥ - kO-316

CorL TJpJ kzJr Kj~o ßp ßuJT TP~T oJx mJ TP~T mZr FTJiJPr jJoJp kPzKjÇßx k´go KyxJm TPr Tf KhPjr jJoJp kPzKj fJ ß\PjKjPmÇ xfTtfJ KyxJPm ßp KhjèPuJr k´mu iJrjJ y~ fJrYJAPf KTZM ßmvL Khj KyxJm TPr fJ Kjet~ TrPmÇ FrkrpgJvLWs jJoJpèPuJ IJhJ~ TrPf gJTPmÇ ßTjjJ AòJTífKmu’ TrJS ˝fπ FTKa èeJy S IkrJPir TJ\Ç fJAKjKw≠ xo~èPuJ mqKff Ijq ßp ßTJj xo~ FT -hM-KfjS~JPÜr TJpJ jJoJp IJhJ~ TrPf gJTPmÇ FnJPm pgJx÷mvLWs TJpJèPuJ IJhJ~ TPr ßluPmÇ xy\nJPm IJhJP~r FTKa k≠Kf rP~PZÇ fJ yu pUj ßpS~JKÜ~J jJoJpKa kzPm fUj ßx S~JPÜr FT-hM jJoJpTJpJ IJhJ~ TrPmÇ ßpoj l\Prr xo~ KmVf \LmPjrIJPrJ hM-Kfj l\Prr TJpJ IJhJ~ TrJ mJ FT IJhJr xJPg

FTKhPjr TJpJ jJoJpèPuJ IJhJ~ TrJÇ ßpoj l\PrrS~JPÜ FTKhPjr kJÅY S~JÜ, pMyPrr xo~ Ijq FTKhPjrkJÅY S~JÜ jJoJPpr TJpJ IJhJ~ TrJÇ IJuoVLrL 1o U¥lJfJS~J S~JAZJAu 3~ U¥- 316 kOÔJÇ

TJpJ jJoJPpr kKroJj IùJf gJTJr KmiJj IfLPfr ZMPa pJS~J TJpJr kKroJj pKh xKbT xÄUqJ Kjet~TrPf jJ kJPr fPm IjMoJj TPr TJpJ kzPf gJTPmÇ pUjoj KjKÁf xJãq KhPm ßp IJr ßTJj TJpJ jJoJp fJr hJK~PfôßjA fUj ßgPT IJr TJpJ IJhJ~ TrPf yPm jJÇ KjKÁf iJreJr KnK•Pf TJpJ jJoJPpr kKroJj KyxJm TrJx÷m yPu ßx kKroJj TJpJ IJhJ~ TrJ lrp yPmÇ KT∂á pKhKTZM xÄUqT jJoJp KjP~ KÆiJ Æªô gJPT fJ yPu ßxèPuJjlu jJoJPpr Kj~Po kzPf yPmÇ F jJoJpèPuJ hJK~Pfô jJgJTPu jlu KyPxPm Veq yPmÇ fJA k´Kf rJTJPf xMrJlJKfyJ S Ijq ßTJj xMrJ kzPf yPmÇ hM rJTJf kr ImvqAmxPf yPmÇ fJyfJmL, lJfS~J S oJxJAu, 3~ U¥ -316kOÇ

TJpJ jJoJp xŒjú TrJr kr xKfqTJr fJSmJ S AxPfVlJrTrJ xyLy mMUJrL vrLPlr 369 jÄ yJKhx pJ IJjJx (rJ) TfítTmKetf ßp, rJxMu (x) mPuPZj TJpJ jJoJp IJhJ~ jJ TrPuG èeJy oJl TrJmJr ßTJj CkJ~ ßjAÇ IgtJ“ TJpJ IJhJ~jJ TrPu ßTmu fJSmJ S AxPfVlJPrr oJiqPo kKr©JekJS~J pJPm jJÇ jJoJ\ FTKa lr\ AmJhf pJ IJuäJyr yTômJ EeÇ IJhJ~ jJ yPu fJr èeJy ßgPT oJKl kJS~JrFToJ© k∫J yu G jJoJp TJpJ IJhJ~ TrJ FmÄ xKfqTJrfSmJ TrJ S nKmwqPf IJr TUPjJ fJ IJhJP~ ©∆Ka KmYMqKfk´TJv jJ kJS~Jr hO| IKñTJr TrJÇ TJTáKf KojKfr xJPgKmVf KhjèPuJr ©∆Ka ßoJYPjr \jq AxPfVlJr S ãoJk´JgtjJ TrJÇ vrL~Pfr KmiJj IjMxJPr mJªJr kã ßgPTIJuäJyr yT IJhJP~ ßp ßhrL S ©∆Ka yP~PZ fJr \jq fJSmJAxPfVlJr Fr xJPg xJPg KkZPjr ßp jJoJpèPuJ IJhJ~TrJ y~Kj ßxèPuJ IJhJ~ TrJ lr\Ç vJoL 1o U¥, lJ.S oJ. 3~ U¥- kO-306Ç IjM„knJPm IJuKlTôy IJuJ oJpJKyKmu IJrmJ~J KTfJPmr1o U¥ 450 kO- CPuäU rP~PZ, ßp mqKÜr Ckr IfLPfrIPjT TJpJ jJoJp mJTL IJPZ pJr kKroJj S xÄUqJ fJr\JjJ ßjA ßx mqKÜr Ckr S~JK\m yPuJ, ßx TJpJ jJoJp

kzPf gJTPm fJr oj KjKÁf „Pk xJãq ßh~J kpt∂ ßpfJr Ckr ImKvÓ gJTJ jJoJP\r TJpJ IJhJP~r oJiqPo ßxhJK~fôoMÜ yP~PZÇ IgtJ“ KjKÁf IJhJ~ yS~J kpt∂ fJPTTJpJ kPz ßpPf yPmÇ xMfrJÄ IfLPfr ZMPa pJS~J TJpJKyPxPm IKktf jJoJ\ ßmvL yCT mJ To yCT TJpJ jJoJpIJhJ~ jJ TPr ÊiM fSmJ S AxPfVlJr TPr ßryJA kJS~JrlfS~J ßhS~J vrL~Pfr xŒNet ßUuJl pJ FTKa oJrJ®TèorJyLÇ IJuäJy ßpj xfq CkuK»r ßfRKlT hJj TPrjÇ \LmPj ZMPa pJS~J jJoJPpr TJpJ IJr÷ TPr pKh ßTC kNetTrJr IJPV oJrJ pJj fJyPu IJuäJy fSmJr TJrPe fJPToJl TrPmj mPu IJvJ TrJ pJ~Ç

TJpJ jJoJPpr fJrfLPmr ÉTáokJÅY S~JÜ lr\ jJoJPpr oJP^ ßp frfLm mJ iJrJmJKyTfJrP~PZ TJpJ jJoJPpS IjM„k IJPV-kPrr uãq rJUPf yPmÇIJPVr S~JÜ IJPV FmÄ kPrr S~JÜ kPr kzPf yPmÇIjqgJ~ ßxA IJhJ~ Ê≠ yPm jJÇ fJA TJPrJ pKh l\r yPfFvJ kpt∂ kJÅY S~JÜ jJoJp TJpJ yP~ pJ~ fJ yPu k´gPol\r fJrkr \Myr fJrkr IJxr fJrkr oJVKrm FmÄfJrkr AvJr jJoJp kzPf yPmÇ xm ßvPw Kmfr IJhJ~TrPf yPmÇ ßTjjJ lr\ S S~JK\m jJoJPpr TJpJ TrJßpoj \ÀrL ßfoKj lr\ S S~JK\Pmr oJP^ iJrJmJKyTfJrãJ TrJS \ÀrLÇ mJyÀr rJAT 2~ U¥Ç 5 S~JPÜr ßmvLjJoJp TJpJ yPu fJrfLm rãJr k´P~J\j jJAÇ lJ. S oJ,3~ U¥ -310 TJpJ S S~JKÜ~J jJoJP\r oPiq fJrfLm 6 S~JPÜr To FTJKiT TJpJ jJoJPpr oJP^ ßpojiJrJmJKyTfJ rãJ TrJ \ÀrL, ßfoKj TJpJ S IJhJ(S~JKÜ~J) jJoJPpr oPiqS frfLm rãJ TrJ \ÀrLÇ fJATJPrJ pKh AvJr jJoJp TJpJ yP~ gJPT, fJ yPu l\PrrjJoJPpr xo~ k´gPo fJPT AvJr lr\, fJrkr KmfPrr 3rJTJf jJoJp kzPf yPmÇ If”kr l\Prr jJoJp IJhJ~TrPf yPmÇ pKh l\Prr jJoJp kzJr kr AvJ S KmfrkPz, fJ yPu fJPT kMjrJ~ l\Prr jJoJp kzPf yPmÇIJuoKVrL, 1o U¥, lJ S oJ - 3~ U¥, 310Ç fPm nëPur TJrPe mJ xoP~r xÄTLefJr TJrPe mJ 6S~JPÜr ßmvL TJpJ yPu fJrfLm rKyf yP~ pJ~Ç TJpJr ßmuJ~ xMjúJf kzPf y~ jJÇ fPm ß\JyPrr kNPmt GKhPjr l\Prr TJpJr xJPg xMjúJf kzJ C•oÇ


mvflvwnK

iPotr kJfJ

27.11.14mOy¸KfmJr28.11.14ÊâmJr29.11.14vKjmJr30.11.14rKmmJr01.12.14PxJomJr02.12.14oñumJr03.12.14mMimJr

5:58

6:00

6:01

6:03

6:04

6:05

6:06

11:53

11:54

11:54

11:54

11:55

11:55

11:56

2:11

2:10

2:10

2:09

2:08

2:08

2:07

4:01

4:00

4:00

3:59

3:58

3:58

3:58

5:35

5:35

5:34

5:34

5:33

5:33

5:32

x¬JPyr jJoJP\r xo~ xNYL

fJKrU l\r ß\Jyr IJxr oJVKrm FvJ

w jJoJ\ ÊÀr FA xo~xNYL u¥Pjr \jq ksPpJ\qÇ KjPÕ mOPaPjr IjqJjq vyPrr xJPg u¥Pjr jJoJPpr xoP~r mqmiJj KoKjPa ßh~J yPuJÇ

l\r ” w msJAaj -1 w mJKotÄyJo +8 w msJcPlJctt +9 w TJKctl +13 w FPéar +12 w VäJxPVJ +22 w KunJrkMu +12 w oqJjPYˆJr +10

oJVKrm ” w msJAaj +1 w mJKotÄyJo +6 w msJcPlJctt +8 w TJKctl +12 w FPéar +15 w VäJxPVJ -9 w KunJrkMu +9 w oqJjPYˆJr +7

oJSuJjJ IJ»Mu oJKuT- UKfm mJ~fáu IJoJj oxK\h, ßmgjJu VLe, u¥j

vrL~Pfr IJPuJPT TJpJjJoJPpr KmiJjJmuL

yprf IJjJZ (rJ) yPfmKetf jmL (xJ)

mPuPZj ßp, mqKÜjJoJp náPu pJ~ ˛reyS~J oJ©A IJhJ~

TrPmÇ fJ IJhJ~ jJTrPu G èjJy oJlTrJmJr ßTJj CkJ~jJAÇ ZyLy mMUJrLyJKhx jÄ 369Ç


mvflvwnK KlYJr

pfLj xrTJr

yKrvÄTr \uhJx xJŒ´KfT mJÄuJPhPvrFT\j vKÜoJj fÀe TgJKv·LÇ TP~T Khj@PV fJÅr ÈPkKaPTJa' vLwtT FTKa V· kPzFA TgJKv·Lr xMfLã&j mJ˜mhOKÓ SKv·TMvufJr kKrY~ jfMj TPr ßkP~ @KoIKnnNf yP~ kPzKZ, FmÄ fJÅr yJPf ßp@oJPhr TgJxJKyfq @PrJ xoO≠ yP~ CbPm-ßx mqJkJPr @Ko Kj”xÄv~ @vJmJPh C¨L¬yP~KZÇfPm @\PT fJÅr xJKyfq oNuqJ~Pjr CP¨Pvq@Ko Tuo iKrKjÇ @oJr CP¨vq : ßhPvrYuoJj rJ\jLKfPf ÈFTJ•Prr rJ\JTJr'Phrk´mu k´fJPk KmYrPer ˝„k IPjõwJ TrJÇyKrvÄTPrr kMPrJ V·KaPf ßxA „kA ‰vK·TTMvufJ~ CPjìJKYf yP~PZÇ @oJr @\PTr@PuJYjJr KmwP~r xPñ xÄVKfkNet hMKaoJ©IjMPòh ßx V· ßgPT C≠Of TrKZ- "@mMuTJPvo ßYñMKa~J ACKj~j kKrwPhrßY~JroqJjÇ kJ~\JoJ-kJ†JKm kPr @mMuTJPvoÇ xmthJ aMKk rJPU oJgJ~Ç VJKuVJuJP\rxo~ aMKk oJgJ ßgPT jJKoP~ ßj~Ç mPu, ÈaMKkoJgJ~ ßrPU vJxj TrJ pJ~ jJÇ vJxj TrJrxo~ ßfJ @r oMU KhP~ KocJ KocJ TgJ ßmry~ jJÇ'FTJ•Prr rJ\JTJr FA @mMu TJPvoÇ FUjßiJ~J fMuxLkJfJÇ pMP≠r ßvwKhPT V´Jo ßgPTkJKuP~KZuÇ kÅYJ•Pr yJS~J mhPu ßVuÇrJ\JTJrrJ ßhvTftJ yPuJÇ @r ßhvPk´KoTrJßTJuJmPraPrr Tuï KjP~ FuJTJ ZJzuÇ âPoâPo @mMu TJPvo oJgJ fMuuÇ kJKuP~ pJS~JIgmJ YMk ßoPr gJTJ @umhr-@uvJoxrJ@mMu TJPvPor YJrKhPT FTaJ mu~ ‰fKrTruÇ @mMu TJPvo k´gPo ACKj~j kKrwPhrßo’Jr yPuJ, kPrrmJr YªsTJ∂ ßYRiMrLPT\JPjr n~ ßhKUP~ KmjJ kKfÆKªôfJ~ ßY~JroqJjKjmtJKYf yPuJÇ ßxA ßgPT IPjTmJPrrßY~JroqJj @mMu TJPvoÇ ßTC xJyx TPr jJfJr KmÀP≠ APuTvJPj hJÅzJPfÇ ßYñMKa~JACKj~j fJr TgJ~ SPb, fJr APòPfA mPxÇ"ßuUPTr T·jJxOÓ @mMu TJPvo YKr©KaPfßTJPjJ„k IKfr†j ZJzJA mJ˜Pmr F rTo

yJ\JPrJ @mMu TJPvPor k´KfKY©e WPaPZÇ@oJPhr YJrkJPvA fJPhr k´fJkJKjõfIm˙JjÇ KT∂á TL TPr F rTo Im˙JPj SrJ@xPf kJru? ßTJgJ~ SPhr k´fJPkr C“x?@orJ pJrJ @mMu TJPvoPhr KmÀ≠-kPãrßuJT„Pk oMKÜpMP≠r oJiqPo ˝JiLjfJPTKZKjP~ FPjKZuJo, ˝JiLjfJ-C•r mJÄuJPhPvßxA @orJA KT @oJPhr ùJPf mJ IùJPffJPhr kfJkJKjõf kMj”kKfÔJ~ xyJ~fJ TKrKj?k´vúèPuJr oMPUJoMKU hJÅKzP~ @®xoJPuJYjJ~k´mO• yPuA @oJPhr @®ÊK≠ WaPm FmÄ@®ÊK≠ WaPuA @orJ @®vKÜ S@®k´fq~ uJn TrPf kJrmÇ @oJPhr ßxA@®vKÜ S @®k´fqP~r xJyJPpqA ßhPvroJKa ßgPT kMrPjJ @mMu TJPvoPhr CPòhWaJPjJ S jfMj @mMu TJPvoPhr CØmk´KfPrJi TrJ x÷m yPmÇFTJ•Prr rJ\JTJrPhr k´mu k´fJk˝JiLjfJpMP≠r k´˜MKf kPmt S pM≠TJ§ ÊÀ yP~pJS~Jr kr @oJPhr v©MPhr KY∂JPYfjJ STotTJ§ xŒPTt ßp rTo xPYfj S xfTtKZuJo, ˝JiLjfJ k´JK¬r kr @r ßx rTogJKTKjÇ fUj mrÄ fJr KmkrLPf @®fOK¬rKmmPr dMPT kKz, iPr KjA ßp xm v©MPT @orJKjotNu TPr ßlPuKZ, @oJPhr ˝JiLjfJr VJP~@ÅYz ßhS~Jr oPfJS ßTC ßjAÇ xhJ xfTtßgPTA ßp ˝JiLjfJPT rãJ TrPf y~, ßxAkro xfqKaPTA @orJ nMPu mPxKZuJoÇ fJrlu pJ ymJr, fJA yP~PZÇ @oJPhr @®fOK¬,Km˛OKfkrJ~efJ S IxfTtfJr xMPpJV KjP~A˝JiLjfJr v©MrJ KjP\Phr èKZP~ KjP~PZÇkÅYJ•Pr ßp yJS~J mhu Wau, fJr xN©kJfWaJPjJ yP~KZu mJ~J•r ßgPTAÇ mJ~J•PrAÈoMxKuo mJÄuJ K\ªJmJh'- FA ßh~Ju-KuUPjßZP~ KVP~KZu ßhPvr IPjT vyr-mªrÇ KT∂áfUPjJ @orJ FKa KjP~ ßfoj VJ TKrKjÇ IgY˝JiLjfJr hMvoJjrJ FnJPmA fUj TotTJ§ ÊÀTPr KhP~KZu, ßVJkPj ßVJkPj fJPhrxJÄVbKjT vKÜ mOK≠ TPr YuKZu, V´Jo-VP†rßuJT xJiJrPer ßnfrS fJPhr KvTz Km˜JrTPr ßlPuKZuÇ xhq ˝JiLjfJk´J¬ ßhvKaPf˝JnJKmTnJPmA InJm-Ijajxy ßpxm hMPptJVßhUJ KhP~KZu, ßx xPmr \jq hMvojrJ jJjJTJ~hJ~ ˝JiLjfJPTA hJ~L TrJr k´~JxkJKòuÇ ßx k´~JPx IPjT kKroJPe xluSyP~KZuÇ ßxJ\JxMK\A fJrJ mPu pJKòu ßpFTJ•Prr 16 KcPx’Pr nJrfA @oJPhrßhvKaPT hUu TPr FUJPj FTKa kMfMu

xrTJr mKxP~ ßrPUPZ; kJKT˜JPjr yJf ßgPToMÜ yPf KVP~ @orJ nJrPfr IiLjfJ-kJPv@m≠ yP~ ßVKZ; nJrfA @oJPhr xm KTZMuMakJa TPr KjP~ pJPò, KjoúoJPjr xm keq@oJPhr ßhPv kJKbP~ FTPYKa~J mqmxJ TPrpJPòÇ Ijmrf F rTo nJrfKmPrJiLIkkÝJPr F ßhPvr CPuäUPpJVq oJjMPwrATJj-oj KmKwP~ ßpPf gJPTÇ nJrf KmPÆwPTAKyªMKmPÆPwr xPñ FTLnNf TPr ßluJrkJKT˜JKj iJrJKaA KlPr @Px ˝JiLjmJÄuJPhPvS, kJKT˜JKj iotfπL xJŒhJK~TfJrrJÉA V´Jx TPr ßlPu ˝JiLj mJÄuJPhPvrIxJŒhJK~T iotKjrPkã \JfL~ ßYfjJPTÇ FrTo Km„k kKrPmPvA @Px kÅYJ•Prr 15@Vˆ, rJPÓsr oûKa hUu TPr mPx˝JiLjfJKmPrJiL IkvKÜÇYro k´KfKâ~JvLu S cJjk∫L iotfπLßoRumJhLPhr jm C™JPj xyPpJKVfJ @Px CV´mJok∫LPhr FT mJ FTJKiT ßVJÔLr kãßgPTSÇ ˝JiLj mJÄuJPhv rJÓs k´KfÔJr hMAmZr krS FPhr FTKa ßVJÔL KjP\PhrxÄVbjPT È@PV kJKT˜JPjr TKoCKjˆ kJKat'jJPo kKrY~ KhPf FTaMS uKöf y~ jJÇ FAkJKatA 1973 xJPur 21 ßxP¡’Pr C™JKkffJPhr ÈhKuu'-F ßuUJ- "PxJKnP~f xJoJK\TxJosJ\qmJh fJr @ùJmy nJrfL~xŒ´xJremJhLPhr KhP~ kJKT˜JjPT @âoeTPr fJr kNmt IÄv kNmt kJKT˜JjPT hUu TPrKjP~PZÇ kJKT˜Jj @\ fJA FTKaHkKjPmKvT, @iJ HkKjPmKvT, @iJ-xJo∂mJhL ßhvÇ" mJÄuJPhv rJPÓsr CPòhWKaP~ ßxA kJKT˜Jj rJPÓsr kMjÀ≠JrTJojJPfA FA kJKatr ßjfJ @mhMu yTkJKT˜JPjr kíJjoπL \MuKlTJr @uL nMP¢JPTÈ@oJr Kk´~ kíJjoπL' xP’Jij TPr 1974xJPur 16 KcPx’r FT KYKbPf ßuPUj- "kMfMuoMK\mYâ FUj \jVe ßgPT xŒNet KmKòjúÇFA YPâr KmÀP≠ mqmyJPrr \jq Igt, I˘ SS~qJrPux xr†Jo khJPjr @Pmhj \JjJKòÇ"ßxA @PmhPj pgJpg xJzJ KhP~A nMP¢J ßpÈTP~TKa oMK\mKmPrJiL huPT fJÅr ßVJkjß˝òJ fyKmu ßgPT Igt xJyJpq' k´hJj TPrpJj, ßx TgJA \JKjP~ KhP~PZj oJKTtj VPmwTˆqJjKu SukJatÇFA ÈTP~TKa oMK\mKmPrJiL hu' ÊiMoMK\mKmPrJiLA KZu jJ, KZu mJÄuJPhPvrAKmPrJiLÇ FPhr ßTC oMKÜpM≠TJPu xrJxKrkJKT˜JPjr xyPpJKVfJ TPrPZ, VeyfqJ-iwte-

uM£Pj xKâ~ ßgPTPZ, ˝JiLj mJÄuJPhPvrInMqh~PT k´Kfyf TrJr k´Jeke k´~JxYJKuP~PZÇ ßTC oMKÜpMP≠r KvKmPr ßgPTAoMKÜpM≠KmPrJiL YâJ∂ YJKuP~ ßVPZÇ @mJrßTC oMKÜpMP≠r KmPrJiL ‰YfjqPT I∂Pr iJreTPrA oMKÜpMP≠ IÄvVye TPrPZÇ oMKÜpMP≠J•rTJPu FrJ xmJA xKÿKuf yP~A mJÄuJPhPvrßUJuPxr ßnfr kJKT˜JPjr I∂”xJr dMKTP~KhP~PZÇ FrJA oMKÜpMP≠r T¢r hMvojrJ\JTJr-KvPrJoKe ßVJuJo @poPT mJÄuJPhPvmPx mJÄuJPhvKmPrJiL YâJ∂ TrJr xMPpJV TPrKhP~PZ FmÄ fJr xJñkJñPhr mJÄuJPhPv rJÓsãofJr IÄvLhJr mJKjP~PZÇ@orJ pJÅrJ oMKÜpMP≠r oNuqPmJPir iJrT-mJyT„Pk @®kKrY~ khJj TKr, ßxA È@orJ'pKh @®xoJPuJYjJr @~jJr xJoPj hJÅzJA,fJyPu ßhUPf kJm ßp : CV´ cJj @r KmÃJ∂mJo xKÿKufnJPm pUj mJÄuJPhPvr˝JiLjfJPT jxqJ“ TPr ßhS~Jr YâJP∂ Ku¬KZu, fUj @orJ FA YâJ∂ kKfPrJPi TJptTrßTJPjJ KTZMA TKrKjÇ pKh TrfJo, fJyPuIjJTJKãf ßTJPjJ IWaj ßTJPjJ oPfA WaPfkJrf jJ, yKrvÄTr \uhJx-TKgf ßYñMKa~JACKj~Pjr ßY~JroqJj @mMu TJPvoPhrxoPVJ©L~rJ mJÄuJPhPv ãofJr oûKa hUPuKjP~ ßhvKar kMj”kJKT˜J~Pjr kPg FfhNrFKVP~ ßpPf kJrf jJ, oOfMqh§k´J¬ TMUqJfpM≠JkrJiLrJ oJgJ CÅYM TPr hJÅKzP~ Km\~ KY¤ßhUJPf kJrf jJ, fJPhr v~fJj xyPpJVLrJßhv\MPz fJ§m xOKÓ TrPf kJrf jJÇIgY pJ yPf kJrf jJ, fJ-A yPuJÇoJjmfJKmPrJiL IkrJPir \jq \JoJ~JPfAxuJoLr @Kor oKfCr ryoJj Kj\JoLroOfMqh§ k´hJPjr ßWJweJr xPñ xPñ pUjkJKT˜JPjr \JoJ~JPf AxuJoL huKa FA rJP~rKmÀP≠ KmPãJn TPr, ßxA huKaA rJ\JTJPrrkJPur ßVJhJ ßVJuJo @pPor oOfMqPf @yJ\JKrTrPf TrPf kJKT˜JPj fJr VJP~mJjJ\JjJ\Jr IjMÔJj TPr pUj, fUj KT @rmM^Pf mJKT gJPT ßp mJÄuJPhPvr \JoJ~JPfAxuJo kJKT˜JPjr \JoJ~JPfr vJUJ xÄVbj?xmJA mMP^ ßlPu ßp mJÄuJPhPv Im˙Jj TPrAF ßhvKar kMj”kJKT˜Jj WaJPjJr TJP\ Kjrfßp \JoJ~Jf, kJKT˜JPjA fJr oNu ßkJKgfÇ ÊiMkJKT˜JPjr \JoJ~JPfr k´KfKâ~Jr TgJA mJmKu ßTj, kJKT˜JPjr ˝rJÓsoπL KjxJr @uLUJPjr KmmOKfr oiq KhP~A ßfJ Kmw~Ka @PrJ¸Ó yP~ CPbPZÇ Yro H≠fqkNet KmmOKf KhP~

kJKT˜JPjr rJÓsL~ k´KfKâ~JKaA \JKjP~KhP~PZj ßx ßhPvr ˝rJÓsoπLÇ mJÄuJPhPvoKfCr ryoJj Kj\JoLPT oOfMqh§ khJPjr WajJxŒPTt fJÅr IKnPpJV- "...xJŒ´KfT xoP~mJÄuJPhPv ßp xm WajJ WaPZ, ßxèPuJ yPuJ,ÈmJÄuJPhPvr ˝JiLjfJ-kNmt' WajJmKur \jqmJÄuJPhPvr \JoJ~JPf AxuJoLr KmÀP≠èÀfr rJ\QjKfT IjqJ~ kKrYJujJrIKnk´J~Ç" FA KmmOKfKaPf FojS muJ yP~PZßp È...mJÄuJPhPv pJ WPa gJPT, fJ ßx ßhPvrInq∂rLe Kmw~ yPuS 1971 FmÄ fJrkPrTJr WajJmKu ßp ßãP© @PuJKTf y~, fJßgPT kJKT˜Jj KmpMÜ gJTPf kJPr jJÇ'@oJPhr ßhPvr FT\j nJwqTJPrr TuPokJKT˜Jj xrTJPrr IKnofKa C™JKkf yP~PZFnJPm- "kJKT˜JPjr ˝rJÓsoπL KjxJr @uLUJPjr KmmOKfr oJiqPo kJKT˜Jj fJPhr FAIm˙JjA ¸Ó TPr fMPu iPrPZ ßp 1971xJPur 16 KcPx’r kpt∂ ÈkNmt kJKT˜Jj' KZuxJmtPnRo kJKT˜JPjr IU§ IÄv, oJYt ßgPTKcPx’r xo~TJuKa ßTJPjJnJPmA \JfL~ oMKÜruPãq kKrYJKuf mJXJKur oMKÜpM≠ kmt KZu jJFmÄ fJA ßx xo~TJPur ßTJPjJ KmwP~@PuJYjJr ßã© ßgPT kJKT˜Jj KjP\PT KmpMÜ(lrJz“kml) oPj TrPf kJPr jJÇ...PxxoP~r ßTJPjJ IkrJPir KmYJr TrPf yPu fJTrJr IKiTJr rP~PZ ßTmu kJKT˜JPjrÇmJÄuJPhPvr ßTJPjJ IKiTJr ßjA ßx xPmrKmYJr TrJrÇ IfFm, mJÄuJPhPvr ßTJPjJIKiTJr ßjA FTJ•Pr oJjmfJKmPrJiL IkrJixÄVKbf TrJr IKnPpJPV \JoJ~Jf ßjfJKj\JoL VÄ-PT KmYJr TrJrÇ"[oM\JKyhMu AxuJo ßxKuo-'xJ¬JKyT FTfJ', 9jPn’r 2014]Ifq∂ xÄVfnJPmA mJÄuJPhv xrTJrkJKT˜JPjr F rTo H≠Pfqr k´KfmJh\JKjP~PZÇ k´KfmJPh xrm yS~J CKYfmJÄuJPhPvr xm jJVKrPTrAÇ ÊiM kJKT˜JjxrTJPrr mÜPmqr k´KfmJh j~, mJÄuJPhPvIm˙Jj TPr FUPjJ k´fqPã S kPrJPãoMKÜpMP≠r k´TOf ßYfjJr KmPrJKifJ TPr pJPòpJrJ, ßhPvr oJKa ßgPT fJPhrS xJoJK\T SrJ\QjKfTnJPm C“UJf TrPf yPmÇ F rToKajJ TPr ßTJPjJ oPfA IxoJ¬ oMKÜpMP≠r xoJK¬WaJPjJ pJPm jJÇ

ßuUT : KvãJKmh

FTJ•Prr rJ\JTJrPhr k´mu k´fJk

rcKrPVJ èP~PrPrJ pUj ßo~r yPuj 1992 xJPu,pgJrLKf UMPjr ßoJòm TuK’~J~Ç ßTJPTj kJYJrA oNuTJre- muKZu xmJAÇ KYKT“xJKmhqJr ßjkgqùJj TJP\uJKVP~ èP~PrPrJ xoxqJr VnLPr ßpPf YJAPujÇrJ\jLKfKmh ßgPT ßo~r yjKj èP~PrPrJÇ yJntJPctkzJPvJjJ TrJ FA oyJoJKrKmvJrh KbT TrPuj cJÜJrßpnJPm ßrJV xJrJj, KfKjS UMPjr KkZM ßjPmjÇmZrUJPjT VPmweJ YJKuP~ fgquJn yPuJ xJiJre ZMKarKhPj, KmPvwf ßpxm ZMKar @PV ßmfj ß\JPa,ßxèPuJPfA UMjUJrJKm yPò ßmKvÇ èP~PrPrJ TJKurjVrKkfJ yS~Jr mZrKaPf jmmPwtr rJPfA vyPr UMjyPuJ 12 \jÇ xm fgq-CkJ• yJPf KjP~ èP~PrPrJmuPuj, ZMKar KhjèPuJ ohqkJj ßmPz pJ~; FKa x÷mfyfqJTJ§S mJzJ~Ç yqJÅ, ßTJPTj mqmxJS FTKa TJre,fPm fJ ßVReÇ èP~PrPrJ ßWJweJ KhPuj, ZMKar KhjrKmmJr rJf 1aJr kr ßgPT S Êâ-vKjmJr rJf 2aJrkr ßgPT oh KmKâ mºÇ KmPâfJrJ mJh xJiPujpgJrLKfÇ ßo~r kJæJ pMKÜ KhPuj- I∂f Kfj oJx ßhUMj@kjJrJ! Kfj oJPxA UMjUJrJKm Foj uãeL~ oJ©J~Tou, mqmxJ~LPhr KÆÀKÜr xMPpJV @r gJTu jJÇZMKar KhjèPuJPf I˘ myPjS KjPwiJùJ \JKr yPuJÇFmJr @AKj mJiJ FPuJ ßxjJmJKyjL ßgPTÇ TJre I˘‰fKr S KmKâr FTPYKa~J mqmxJaJ fJPhrA Tm\J~Ç ßvwkpt∂ èP~PrPrJA K\fPujÇ ßo~r pUj Fxm CPhqJVKjP~ rÜkJPfr KmÀP≠ uzPZj, IjqKhPT YuKZu \KrkÇèP~PrPrJr vyr TJKuPf FTA xPñ oJhT KmKâ S I˘myPj KmKiKjPwi \JKr yP~KZuÇ ßhPvr @PrT jVrLßmJPVJaJ~ oh KmKâr ßTRvuKa IjMxre TrJ yPuS I˘myPj KjPwiJùJ @PrJk y~KjÇ \KrPk ßhUJ ßVu,fMujJoNuT TJKu vyPr yfqJTJP§r yJr TPoPZ FTaM

ßmKvÇ IjqJjq FuJTJr fMujJ~ TJKuPf fJ“ãKeTnJPmUMPjr yJr ysJx kJ~ 14 vfJÄv FmÄ ßmJPVJaJ~ TPo 13vfJÄvÇ @r F iJrJmJKyTfJ~ FTkptJP~ TJKu vyPryfqJTJP§r yJr 35 vfJÄv TPo @PxÇFA uzJAP~ ßjPo @PrJ FTKa IKnjm Kx≠J∂ mJ˜mJ~jTrPuj èP~PrPrJÇ ßpPyfM CkJ• muKZu ßp IkrJiLPhrßmKvr nJPVrA m~x 24 mZPrr KjPY, èP~PrPrJ ZMKarKhjèPuJ~ rJf 11aJ ßgPT ßnJr 5aJ kpt∂ F m~xLPhrYuJYPur Skr TJrKlC \JKr TrPujÇ ßxA xPñ YuKZuk´Kf x¬JPy kMKuv h¬Prr xPñ ‰mbT FmÄ @PVr x¬JPyrfPgqr KnK•Pf kPrr x¬JPyr \jq kKrT·jJ ké~jÇhLWtPo~JKh ßTRvu ‰fKrS Yuu xPñÇ kMKuv TotTftJPhrkzJPuUJ To; ßmfj To mPu xMPpJV ßkPuA WMw ßjjÇfJA fJÅPhr xmJAPT ßpj I∂f oJiqKoT kJx TrJPjJ pJ~Foj FTKa TotxNKY ßjS~J y~Ç kMKuPvr @mJxj mqm˙JSCjúf TrJ y~Ç ßxA xPñ xMiLxoJP\r xPñ mPx ßjS~Jy~ jJjJ krJovtÇ ßcPxkJ\ jJPor FTKa k´KfÔJj VzJy~ xrTJr S \jVPer oPiq hNrfô ßWJYJPjJr oJjPxÇ

xπJxTmKuf FuJTJèPuJPf h¬r ßUJuJ y~ ßcPxkJP\rÇkMKuv \jVPer IKnPpJV \JjPf fJPhr xPñ ‰mbPT mxJÊÀ TPrÇ1994 xJPu TJKuPf UMPjr yJr KZu k´Kf FT uJPU 120\jÇ 1997 xÄUqJKa 80-Pf ßjPo @PxÇ TJKurTotxNKYr IjMxJrL vyr ßmJPVJaJ S ßoPcKuPjS yfqJryJr TPo @PxÇ xm KT ßo~Prr IKnjm CPhqJPVrAxMlu? FTTgJ~ C•r ßhS~JaJ TKbjÇ TJre IgtjLKf,ßVKruJpM≠, oJhT mqmxJ- IPjT CkJhJjA ßfJ xoJP\xKâ~Ç fPm oh KmKâ S I˘ myj Kj~πe ßp FUJPjCPuäUPpJVq nNKoTJ rJPU, fJr kPã vKÜvJuL kóJerP~PZÇèP~PrPrJ FUJPjA ßgPo gJPTjKjÇ KfKj fJÅroyJoJKrKmùJjKnK•T f•ôKa @PrJ 18Ka ßhPv k´xJKrfTPrj kqJj @PoKrTJj ßyug IVtJjJAP\vj S A≤Jr-@PoKrTJj ßcPnukPo≤ mqJÄPTr xyJ~fJ~ÇKmvõmqJÄPTr IkrJi Kj~πeKmw~T KmPvwù ß\J~Jj ßxrJoPj TPrj, èP~PrPrJr ßTRvuKa FTA xPñ xJv´~L S

mJ˜mxÿf; 50 yJ\Jr cuJr ßgPT 80 yJ\Jr cuJPrroPiqA Foj FTKa TotxNKY kKrYJujJ x÷mÇFA ßTRvuKa KmKnjú vyPr kKrYJKuf yPuS xmt© FTAirPjr lu Imvq ßh~KjÇ Fr oPiq Yro Kmkpt˜vyrèPuJPf FKa nJPuJ TJ\ TPrÇ F ßãP© èP~PrPrJrmÜmq yPò, ßjfJrJ mJ˜m kKrK˙Kfr KmYJPr pKh Kx≠J∂ßjj, fPmA fJ ßmKv TJptTr y~Ç fPm IKnjm FAiJreJKa èP~PrPrJr Kj\ vyr TJKu ßgPTS YNzJ∂nJPmßmKv xlu yP~PZ ßmJPVJaJ~Ç TJre ßmJPVJaJ TftOkãFA ßTRvu IjMxrPe IhqJmKi ßTJPjJ irPjr ZJz ßh~KjÇvyrKaPf 1993 xJPu k´Kf uJPU UMPjr yJr KZu 80 \jÇ@r @\ fJ ßjPo FPxPZ uJPU oJ© 16.7 \PjÇ TJKuPfxJluq kPz pJS~Jr FTKa mz TJre yPò, èP~PrPrJrkr pJÅrJ ßo~Prr hJK~fô kJuj TPrj fJÅrJ ßTCATotxNKYKa @˙J S @∂KrTfJr xPñ kJuj TPrjKjÇfPm èP~PrPrJ ßlr TJKur ßo~r KjmtJKYf yP~PZj FmÄ@PrJ FTmJr jVrLKar UMPjr yJr ToPf ÊÀ TPrPZÇYuKf mZPrr ßvw jJVJh UMPjr yJr 30 vfJÄPvrS ßmKvTPoPZ mPu oPj TrJ yPòÇ ßx ßãP© xÄUJKa hJÅzJPmk´Kf FT uJPU 60 \jÇ èP~PrPrJ CØJKmf ßcPxkJ\TotxNNKYr kKrYJuT ßlKuk ojPaJ~J mPuj, IkrJPirirj FUj kJPfi ßVPZ FmÄ IVtJjJA\c âJAo ßmKv yPòÇFr krS èP~PrPrJr ßTRvu ßp TJ\ TrPZ fJr TJreFKa ßTJPjJ jLKf j~, mrÄ FKa FT k´Kâ~JÇ ßpUJPjxJlPuqr oNu xN©A yPò, fgq-CkJ• @PV ß\JVJz TPrJ,fJrkr ßx IjMxJPr o~hJPj jJPoJÇxN© : KjC A~Tt aJAoPx k´TJKvf kMKu“\Jr kMrÛJr Km\~LßuKUTJ S Kl∑uqJ¿ xJÄmJKhT KajJ ÀP\jmJPVtr ßuUJßgPTxÄKã¬ nJwJ∂r : VJCx ryoJj Kk~Jx

I˘ j~, CkJ• KhP~UMjUJrJKmr xPñ uzJA TPrJ

KajJ ÀP\jmJVt

mJÄuJPhPvr \jì KZu xJiJre oJjMPwr IKiTJrk´KfÔJrÇ ßhv fgJ kOKgmLr IPjT oJjMPwrA iJrjJKZu S IJvJ TPrKZu FKv~Jr FA IûPu mJÄuJPhv

yPm Foj FTKa xKbT ßhv pJ yPm VefPπr k´fLTÇIPjPTA ˝nJmf ßnPmKZPuj 30 uã vyLPhr rPÜrKmKjoP~ ßp ßhPvr IJxu Knf rKYf yP~PZ ßxUJPjxoJ\fJKπT oNuqPmJPir xKbT Km˜Jr ßfJ yPmA FmÄßxUJPj gJTPf kJPr jJ ßTJj IjJYJr IKmYJr \MuMoIfqJYJr IJr gJTPm jJ VefPπr ßTJj rTPor ÉoKTÇ IJ\ ßhPvr 43 mZr kr FPx IJorJ KT TrKZ? jqJ~ KmYJrVefJKπTÇ xoJ\fPπr oNuqPmJi FojKT ijfJKπTrJ\jLKfr IJPuJPT FA èeJmuL xMk´KfKÔf ßhUJ pJ~ FmÄpJ l∑J¿, \JotJKj S IJPoKrTJ pMÜrJPÓsr oPiq YJãáw kóJeKoPu fJ IJoJPhr ßhPv IJ\S UMP\ kJS~J pJPm jJÇ mJÄuJPhPvr mftoJj xÄmJhk©, xJiJre oJjMPwr ßoRKuTIKiTJr, \jVe S xrTJPrr TotiJrJ pJYJA TrPu PhUJpJPm \JKf KyPxPm IJorJ FPTmJPr ypmru yP~PVKZmuPf kJKr KT∂á ßTJj KTZáPT mJ˜Pm TJptTKr TrPf kJKrjJÇ IJ∂\tJKfT wzpPπ S ßhvL~ vJxTPhr hNjLtKfr lxuKyPxPm ßpoj ArJT, IJlVJKj˜Jj S KuKm~J IJ\ kOKgmLrmqgt rJÓs KyPxPm kKrKYf S WajJâPo ˝LTífÇ IJoJPhrßmuJ~ FUjS fJ ¸Ó y~Kj yPm ˝JiLjfJ rãJr orekj¸OyJ KjP~ jJ hJzJPu fJPT ÀPU hJzJPjJ Ix÷m yPmÇIJkJf hOKÓPf ßhvL~ ßjfJPhr yJmnJm S TgJmJftJ ÊjPuoPj y~ ßhPv ßTJj náUJ jJñJ VrLm ßjA fJPhr mPhRuPfxmA xMqa kqJ≤ kKrKyf kJTJ KmKøÄ FPx xM˙q oPjrIKiTJrLÇ mJ˜Pm FA KmPhPv ßgPT KT ßhUKZ ßhPv FUjvÜ hMKa ijLT ßvseLr \jì yP~PZÇ FT uãq muPZjfJPhr IJk´Je k´PYÓJ~ ßhv IJ\ CjúKf S IV´VKfr YroKvUPzÇ YJKrKhPT ÊiM CuäJx \jfJrÇ IJPmhPjr krIJPmhj ãofJrhP¥ IJr FTaá xo~ KhPu ßhvPT KmsPajS IJPoKrTJ mJKjP~ KhPmjÇ ÊiMoJ© YJAÇ IjqKhPT pJrJxrTJrL ãofJ irPf kJrPZj jJ fJPhr oPf ßhv IJ\IvJK∂ IjJYJr S IKmYJPr nrkMrÇ oJjMPwr \JjoJPurßTJj KjrJk•J ßjA mJ˜Pm WPr gJTPu UMj IJr mJAPr ßVPuèo FA yPò FA \JKuo S IfqJYJKr xrTJPrr Kjfq KhPjrTJ¥Ç FA ßxKhj xrTJPr KoKc~Jr oJrlPf IJoJPhr KxPuParFT oπL mPuPZj, ßhPvr FA CjúKfPf KmFjKkr ßmaJPhrKyÄxJr ßvw ßjAÇ oPj y~ FA ßˆjVJe KhP~ fJPhrPTKYrfPr ˜» TPr KhfJo pKh ßj©L ÉTáo KhPfjÇ Tf mznÜ VefJKπT mqKÜ KfKj? ßhPv CjúKf IV´VKf yPò FaJ ßfJ Km˛P~r KTZM ßjAÇ FaJßfJ \LmPjr FTKa ˝JnJKmT k´Kâ~JÇ FA IJoJPhr ßZJaßmuJ~ oJjMw kJP~ ßyPa vyPr KVP~PZ IJr FUj ßfJjmLjPhr TJPZ fJ yPm IKmvõJxqÇ xÄmJhk©, TKŒCaJrS ßaKuKnvj xJrJ kOKgmLPT TPr KhP~PZ FT oMPbJr oPiqÇfJ ßgPT ßlrJr ßfJ ßTJj kg ßjA? k´vú ßfJ FUJPj j~? k´vú yPuJ \JKfSnJPm ßhvmJxL xmJAvOÄUuJ S IJAj TJjMPjr oPiq vJK∂r xJPg mJx TrPZ KTjJÇ pUj IgtoπL IJmMu oJu IJ»Mu ßoJKyf muPf YJj pJrJmqJÄPTr aJTJ YJuJKT TPr IJ®xJ“ TPrPZ fJPhr KmÀP≠

KfKj TPbJr yPf kJPrj jJ TJre fJPhr yJf FfaJ u’JfJr KTZM TrJr ßjAÇ hM”PUr xJPg muKZ FT\j IJAPjrk´P~JVTJrL mqKÜ yP~ KfKj pKh IkJrVfJ k´TJv TPrjfJyPu IJr TJrS KT TrJr IJPZÇ KfKj IJPrJ mPuj, ßhPvmqJÄPTr aJTJ KjP~ FfaJ WMPwr rJ\fô ÊÀ yP~PZ fJPfWMw Výe mJ ßhS~J FTKa h¥jL~ IkrJi fJ KmvõJx TrJpJ~ jJÇ fJyPu KT muJ pJPm WMwPT IJAjf ˝LTíf KhPuAy~Ç fUj xJiJre oJjMw oPj TrPf FaJ fJPhr nJPVqrkKryJx ‰m KTZM j~Ç FA KmPhPv mPx ßYJPUr xJoPj IJPx pJrJ ßhPvr \jq k´JeKmKTP~ KhP~PZj ßxA vyLhPhr IJ®Jr IJTáKf KT mOgJ pJPmßp kKrK˙Kf YuPZÇ u¥j ßfJ FUj yP~PZ yJamJ\JrÇ oπLxYLmrJ IJPxj \jof xOÓ IJr kPTa Vro TrJr ßfJ~JÑJKjP~ \JKj jJ KT xfq fPm ßuJPT mPuÇ FA mMPzJ m~Px u¥Pj mJXJuL \jxnJ ÊjPu CkK˙f yPfßYÓJ TKr S IPjTxo~ vrLPr ßh~ jJÇ pJT Vf ßrJmmJr9 jPn’r IJoJr FT IjM\ IJuL IJTmr KmPvw IjMPrJiTPr mxPuJ F\jq ßp \JfL~ kKrwPhr ¸LTJr IJxPZjfJA IJkjJPT IJxPfA yPm, ßTJj KT∂á ÊjJ pJPm jJÇFAnJPm IJoJr IjM\rJ IJPmhj TrPu IJKo KTZMPfACPkãJ TrPf kJKr jJÇ vrLr ff nJu KZu jJ fmMS TÓTPr CkK˙f yuJoÇ oPj kzPuJ mñmºá ßvU oMK\Pmr FT\jxnJr fJÅr CKÜr TgJÇ KfKj mPuKZPuj mqKÜ ßjfíPfôr\JoJjJ FUj IJr ßjAÇ Vefπ mqKÜ kíJj jj, \jofAkíJjÇ \jVPer AòJ IJTJÄUJ IJr IJjPªr SkPr ßTJjKmPmYjJ yPf kJPr jJÇ ImPvPw c. KvKrj vJroLj ßYRiMrL fJÅr nJwe ÊÀ TrPujÇk´gPoA fJr oMPU fÀj IJPjJ~JÀöJoJPjr k´vÄxJ ÊPjnJuA uJVPuJÇ fqJV KfKfãJ KjP~ nJu TJ\ TrPu IJxuãofJr KTZM mJAPr ßgPTS ˝LTíKf kJS~J ßpPf kJPr ßxAkóJe KouPuJÇ KfKj fJr KjP\r CkJKi kJS~Jr ßTJj mJyJhMKr jJ TPrxrJxKr mñmºá IJmhJPjr TgJ fáPu irPujÇ muPuj,mñmºár Km\~ mJÄuJr 1 ßTJKa oJjMPwr Km\~Ç KfKjIJoJPhr oPiq ßjAÇ fJr FA IxoJ¬ TJ\ xŒNet TrJr\jq mJÄuJr xmt˜Prr oJjMwPT hO| oPjJmu KjP~ FKVP~IJxPf yPmÇ n~, nLKf, mJiJ KmkPh ÀPU hJzJPf yPmTJre xfq S jqJP~r kg ßTJj TJPuA TáxMoJ•Let KZu jJÇ˝JgtJPjõwL S ßhPvr v©∆Phr ßoJTJKmuJ TrPf yPm TJreIJ\ pJrJ mJÄuJPhvPT KjP\r oJfínëKo mPu ßoPj KjPfkJPr Kj fJA SPhrPT C“UJf TPr KhPf yPm TKbj‰xKjPTr nëKoTJ KjP~Ç mJÄuJPhPvr oJjMw xMPU vJK∂Pf SßxRyJhtkNetnJPm mJx TÀT FrJ fJ YJ~ jJÇ ßhPvr iotKjrPkãfJ kKuKx FPhr IJÅPf WÅJ uJPVÇ fJA fJPhrKmÀP≠ TPbJr, mKuÓ nëKoTJ rJUPf yPm pJPf TPrKTZMPfA oJgJ YJzJ KhP~ CbPf jJ kJPrÇ ßhvPT hKrhs oMÜ

TrPfA yPm TJre FT\j mqKÜhKrPhsr ßmJ^J KjP~ ßkPa nJf \MPa jJ FmÄ fJ ßgPT nJuKTZM IJvJ TrJ pJ~ jJÇ UJPhq IJS~JoL uLV xrTJPrrInëfkNmt xJluq xTuPT ˝re TKrP~ ßhjÇ ßhPvr xJKmtTCjú~Pj xTPu FT xJPg TJÅPi TJÅi KoKuP~ TJ\ TPr ßVPumJÄuJPhv IhNr nKmwqPf kOKgmLr CjúKfvLu ßhPv kKrefyPf ßx KmwP~ ßTJj ImTJv ßjAÇ IJÁPptr mqJkJr yPò xTPu IJorJ xTPur fPr IJr fJrxMÔá „kJ~j ßfJ KbT TPr KhPf yPm FmÄ ßxA „kJ~jTJrLS Kvk ßTkPaAjPT ßfJ ßhUKZ jJÇ ßxaJA ßhPvr hNntJVqÇ kJ~ Iit vfJ»L yPf YPuPZ mJÄuJPhv ˝JiLj yP~PZÇ uãqTÀj FA KmuJPf mJXJuL pJrJ IJKZ, kOKgmLr ßvsÔVefJKπT ßhPv mJx TPrS IJlPxJPxr mqJkJr IJorJVefPπr ßTJj YYtJ ßfJ TrKZ jJ ÊiMoJ© IJPrJ IVefJKπTkPg kJ ßmKzP~KZÇ uãq TÀj ßhPvr KÆfL~ mOy•o hu KmFjKk'r KhPT FTmqKÜr KjPhtPv FUJjTJr ßk´KxPc≤ ßxPâaJrL ßgPT ÊÀTPr xTu khèPuJ KmjqJx WPaPZÇ \joPfr ßTJj xogtjIJPZ mPu oPj y~ jJÇ IjqKhPT IJS~JoL uLV mJÄuJPhPvÊiMoJ© FTKa rJ\QjKfT huA j~, ßhPvr ˝JiLjfJr\jìhJfJ S VefPπr kKrkNrT S C“xÇ IJr ßxA hu FAVefPπr pMPV ßTJj APuTvj j~, KxPuTvj TPrßk´KxPc≤ xMufJj vrLl S ßxPâaJrL IJoJPhr KxPuParfÀj ‰x~h xJP\hMr ryoJj lJÀTÇ FA jKoPjvj KTVefPπr \jq Tuï\jT ZJk j~? hM”PUr xJPg muKZßk´KxPc≤ xMufJj vrLPlr hOKÓnKñ S nJmiJrJ ßhPv oPjy~ FT xoP~r IJKl∑TJr CVJ¥Jr vJxT IJoLPjr ßYP~SIJPrJ n~ïr S KjPra kãkJf hMÓ FmÄ FTT ‰˝rJYJKrmqKÜÇ FT\j VefJKπT KmvõJxL oJjMw yPu ßx \~VJj, TrPmßhPvr IJmJumO≠ \jfJr pJrJ kÊ vKÜr KmÀP≠ \LmjmJK\ ßrPU uzJA TPrPZÇ IJr FA xMufJj vrLl xJPymV· TPrj fJr TLKft TJKyjLÇ Fr ßYP~ hM”PUr IJr KTyPf kJPr? hJK÷TfJr xLoJ gJTJ k´P~J\jÇ ßVRrm TrJrKT IJPZ ˝hPkt muPuj CKj jJKT ßxA FTJ•Prr 8A oJYtKfKj jJKT FA TPrPZj ßxA TPrPZj mJÄuJPhPvr˝JiLjfJ~ mz nëKoTJ I\te TPrPZjÇ ßhPvr xTuoJjMPwr ImVKfr \jq muPf YJA FA KmuJPf IJoJPhryJ\Jr yJ\Jr mJXJuL KjP\r xmKTZM C\Jz TPr KhP~PZj,ßhvPT yLj kÊ vKÜr yJf ßgPT rãJ TrJr ßYÓJ

TPrPZjÇ oPj kPz ßhPvr KnfPr xJPz 7 ßTJKa oJjMw\LmPjr ^áKT KjP~ kJKT˜Jj yJjJhJrPhr KmÀP≠ KmjJ IP˘ßoJTJKmuJ TPrPZ IJr xMufJj vrLl xJPymk´PaTPacnJPm ßgPT Ff mzJA? oPj kPz mJÄuJPhPvr k´go ßk´KxPc≤ orÉo IJmM xJBhxJPyPmr TgJÇ KfKj pKh IJ\ ßmÅPY ßgPT muPfj ßhPvr\jq xmKTZM fqJV TPr KrláK\ yP~KZ FA TPrKZ ßxATPrKZ ßoPj KjfJoÇ FTKhj FA u¥Pjr KuïPj mPx FAxMufJj vrLl k´xPñ KfKj mPuKZPuj Èmz ßmfJu SIJuJPk ßmJTJ ßmJTJnJm ßpj KTZMA \JPj jJ'Ç IJxPuIJKo muPmJ vrLl xJPym FT\j Knfr mMK≠r YJuJT ßuJTFmÄ yaTJKrfJ~ UMmA S˜Jh S kJTJ WMWMÇ IJoJr \jì KxPuPaÇ IJKo KjP\PT KxPuKa jJ mPu oJyoMhIJuL yPf kJrPmJ jJÇ IJKo xmxo~A IJûKuTfJrFT\j ßWJr KmPrJiLÇ KxPuPar oJjMPwr TftmqTot, hJjIkrPT xÂh~fJ ßhUJPjJ fJ xTPuA ˝LTJr TrPmjÇèÀ\jPT oJjq S mzPhrPT vs≠J S xÿJj ßhUJPjJIJoJPhr KxPuamJxLr FTKa KmPvw èe S KYr∂j GKfyqÇIJ\ muPf mJiq yKò FA ßp FA ßp KxPuKaPhr oJgJ~fJu ßrPU ßnPñ ßUPf FmÄ IPjPTA fJPf TJkteq TPrjjJÇ mJÄuJPhPvr \J~VJ~ \J~VJ~ Kor\Jlr S UªTJrßoJvfJPTr \jì yPf kJPr KT∂á KxPuPa fJ yPf Khm jJAjvJIJuäJyÇ FaJ KxPuPar 360 IJCKu~Jr IJVoe SoJKar hJj muPf kJPrjÇ FA V·Ka xmJA \JPjj fPm oJ© AKñf KhKòÇ FT rJãxLIkKrKYfPT ßhUPu k´vú TrPfJ muPfJ xTJPu 4 kJhMkMPr 2kJ S KmTJPu Kfj kJ muPfJ \LmKa ßT? IJYoTJk´vú ßTC C•r KhPf kJrPfJ jJ IJr ßx nãe TrPfJÇkKrPvPw muPmJ FA irPjr KyÿfTJr mJ vKÜr hJkamqKÜPT n~ TrJ ßpPf kJPr xTJu, hMkMr S KmTJPu KT∂áfJPT vs≠J TrJ pJ~ jJÇ FA KmuJPf fífL~ oPfr ßuUTPT Tf „k, Tf ßYyJrJS Tf joMjJ~ ßhUuJo FA \LmPjÇ kJKT˜Jj IJoPux÷mf kJKT˜Jj kNmtPhPv fJr ßuUJ kPz oMê yP~KZ FmÄKmK˛f yP~KZÇ nJu ßuUJ FT TgJ IJr KjP\r IJhvt SjLKfPT xo~ xo~ Kmx\tj ßhS~J IJr FT TgJÇ \JKj jJTUj ßgPT KfKj hlJr nÜ yP~KZPujÇ fPm oPj y~ ßvUxJPym IJVzfuJ oJouJ ßgPT oMÜ yP~ IJxJr kPr fJPTTJPZ ßaPj ßjjÇ TJre mñmºá ßhPvr xmJAPT FTP© KjP~ ßhPvr TJP\ßjPoKZPujÇ oPfr KnjúfJ oJjMPw oJjMPw gJTPf kJPr KT∂áFT\j xJÄmJKhPTr IJhvt S jLKfr ßmuJ~ ßTJj IJPkJwjJAÇ ßpoj TPrjKj ˝jJoijq orÉo flJöu ßyJPxj(oJKjT Ko~J) FKmFj IJmM oMxJ IJr IJ\S \LKmf rJyJfUJjÇ FA ßuUJr CkxÄyJPr muKZ mJKyPrr IJmrj KhP~ KnfPrrTJKuoJ KTZMPfA TuïoMÜ TrJ pJ~ jJ fJ FA kz∂ muJ~\JjJ S ßmJ^J CKYfÇ c. KvrLj vJroLj ßYRiMrL S xJPmrßYRiMrL IJ∂\tJKfT KjmtJYPjr luJlPu ßhPvr 5A\JjM~JrLr APuTvj yJuJu yP~ KVP~PZ fJ fífL~ oPfrßuUPTr oJkTJKbPf xfq yPf kJPrÇ fPm ßhPvr xJiJreoJjMPwr mMK≠o•J~ TUPjJ VýePpJVq yPm, yul TPrmuPf kJKr F\jq xrTJrPT IJPrJ jojL~ yPf yPmÇ

vJy ßoJyJÿhAoJo ßoyhL

˝JiLjfJ IKfxyP\ IK\tf y~KjÇ yJ\JrSmJXJuLr vf mZPrr hM”U ßmhjJ, xÄVJo SfqJPVr xmtPvw I\tj KZu ˝JiLjfJÇ oMuf FA˝JiLjfJ IJ\S xÄUqJ VKrÔ oJjMPwr TkJPuß\JPaKjÇ fJrkrS ßkuJo FTKa ˝JiLjfJ,FTKa ˝JiLj rJÓs IgmJ mqKÜ mJXJuLr ˝JiLjnJmjJÇ Ffxm mLPrr rÜ ßvs∆JfiJrJ, oJP~r xJoPjßwJzvL TjqJr Aöf yre, oJP~r ImqÜ ßmJmJTJjúJr ßp kfJTJ, mJ oJjKY© mJÄuJPhv, IJ\KT∂á ßxA fqJV mJ kJPjr KmKjoP~r ˝JiLjmJÄuJPhv VPz CPbKj mJ ßTC yul TPr muPfkJrPm jJ IJr Tf vf mZr IPkãJ TrPfyPmÇ Ijú, m˘, mJx˙JPjr rJ\jLKfr huèPuJr vfKhj VKzP~ pJPò, fJr ßTJj mJ˜mJ~j mJ IJPuJroMU ßhPUKjÇ mrÄ KhPj KhPj ˝Pkúr mJ˜mJ~jjJPo VefPπr ßTRvPu YuPZ KmrJoyLj IjqJ~IfqJYJr Foe TL IKf xJiJre oJjMPwr ßmPYgJTJr pπeJo~ Kmwo~ \LmjÇ AhJKjÄTJPu TfWajJ, Tf ßasP\KcÇ Tf muPmJÇ FA KjotofJ,yLjfJ IJr Tf muPmJ? kKfTJr ßYP~ mJ kJgtjJTPr \jVPer IKiTJr IK\tf y~KjÇ mrÄmJrmJr oJjMwPT ˝kú ßhUJPjJ yPò FmÄ mJr mJroJjMw ˝Pkú ßyJÅYa UJPòÇ VefPπr jJoiPrãofJ~ kJuJmhu oNuf ãofJ IJr uJuxJAoMUqÇ IJoJr of IKf xJiJrPer hOKÓPf IJAPjrvJxj kKfKÔf TrPf kJrPuA iLPr iLPr oJjMPwrmJTL xm IKiTJr ßhJ~JPr FPx yJK\r yPmÇ mJrmJr IJAj vOÄUuJ kKrK˜Kfr TgJ muPuS rJPÓsrIKf ãofJ ßuJnL FmÄ YKr©yLjPhr TJrPe FA

xoxqJr xoJiJj yPò jJÇ KhPjr kr KhjIJAPjr ßumJx kPz oJjMPwr KjrJk•J KmKWúfyPòÇ KmVf mZPrr WPa pJS~J ßvJYjL~ S Âh~KmhJrT èo, yfqJr WajJ èPuJr kptJPuJYjJTrPu ÊiM hJK~fôvLu j~ ßp ßTJj KmPmTmJjoJjMw FA xoxqJ~ xoJiJPjr \jq jfáj xÄVJPomsf yPf KÆiJPmJi TrPm jJÇ fPm FPf FPfJo∫rfJ ßTj? oJjMw IJr TfKhj ßiJÅTJr xJVPrnJxPm? oNuf oJjMPwr IKiTJr FmÄ I\tPjr \jq ßprJ\jLKf, fJ IJ\ kJr¸KrT ‰mKrfJr \jqoJjMPwr ßoRKuT IKiTJr j~ oNu JiLjfJ S IJ\ÉoTLr xÿMULjÇ hPu hPu rJ\jLKfr C™Jj yPòjfáj jfáj Pkúr mMuL IJSrJjL yPò, fJPf TProJjMPwr kúPfJ j~ mrÄ FT IK˙r n~JjT xo~mJÄuJPhPv IKfmJKyf yPòÇ IJ\ kxñâPo mJÄuJPhPvr rJ\jLKfr IñPjKmUqJf hMKa hu IJS~JoL uLV mJ KmFjKkIJxPZÇ FA hMKa hu mJr mJr ßhv vJxj TrPZÇfJrJ TfaáTá \jVPer IKiTJr KlKrP~ KhP~PZfJ \jVeA \JPj mJ \jVPer IKiTJr KlKrP~ßh~Jr jJPo \jVPer TJÅPi Tf ßp IKnùfJ~

rJ\jLKf yP~PZ fJS \jVe \JPjÇ xfq TgJmuPf rJ\jLKfPf mJ VefPπ mJÄuJPhPvr\jVe ßp IKnùfJ, ßxA IKnùfJaáTá nJrPfr\jVPer ßjAÇ xoP~ xoP~ IPjT rJ\QjKfTTotxNYL FPxPZ pJ ÊiMoJ© ãofJr vLPwtßkRZJPjJ, fJPf \jVPer ßTJj ˝Jgt yJKxuy~KjÇ \jVPer \JjoJPur Ckr VPz CbJrJ\QjKfT mqKÜ mJ hPur ˝kú mJ˜mJ~Pjr kgxMVo yP~PZ KT∂á nJVq K¤miJfJr \jVPerTkJPu hM”U ßuPV ßrPUPZÇ Im˙JhOPÓ oPj yPò\JKfr ˝JPgt rJ\jLKf, VefPπr ßYP~ KjP\PhrãofJaJA oMUqÇ fJ jJ yPu ßTj KYK

¤f

IkrJiLr KmYJr yPm jJ? j~PfJ ßTj rJ\QjKfTkKfKyÄxJ~ FPT IkrPT IJ\Lmj v©∆ nJmPmÇIJ\ muPf KÆiJ ßjA ßp xJiJre \jVe ãofJC“x, ßxA xJiJre \jVPer TfaáTá I\tjyP~PZÇ rJ\jLKfmLhPhr rJ\QjKfT ßTRvu\jVPer ßYJPUr xJoPj Yr hUu, jhL hUu mJFPT IPjqr kKf pMP≠r of TJrmJuJr kJ∂rrKYf TrJ CKYf j~Ç Khj Khj ßp xMÔá, jqJ~KjÔJr CjúKf yS~J CKYf KZu fJ jJ yP~ kTJPvqIjqJ~PT kJiJjq KhP~ mJÄuJPhPv ßp fJ¥m

rJ\jLKf YuPZ fJ ßmKv Khj KaPT gJTPm jJÇIJAj vOÄUuJ~ CjúKf jJ WaPu jqJ~ KnK•T xoJ\jJ Vbj TrPu FA xm rJ\jLKf mJ ãofJ hUuYLr˙J~L yPf kJPr jJÇ AKfyJx UMÅ\Pu ßhUJ pJ~IPjT ãofJmJj rJ\jLKf ßVJKÔ ßhUJ pJ~ ßTJjmqKÜ IJhvtPT ß\Jr TPr \jVPer TJÅPiYJkJPjJr kPYÓJ mqKÜ mJ huèPuJPT AKfyJPxrTJPuJ IiqJ~ KyPxPm rKYf yP~PZÇ pJPhr kMj”À≠Jr kPYÓJ yJ\JPrJ ßTRvPu KlKrP~kJS~J pJ~KjÇ muPf KÆiJ ßjA, ˝JiLjfJxÄVJPor IVQxKjT orÉo ßvU oMK\mMr ryoJjFmÄ mLr oMKÜPpJ≠J vyLh K\~JCr ryoJjPT KjP~rJ\jLKf jJ TPr \JKfr kKfKa oJjMPwrIKiTJPrr rJ\jLKf oñu\jT yPmÇ KjmtJYPjr o~hJPj IPyfáT ßT mz ßT ßZJa KjP~rJ\jLKf jJ TPr FPT IjqPT mz nJmPu Vefπ

xŒsxJKrf yPmÇ yPm \JKfr oñuÇ kOKgmLrßTJj KyÄxJr AKfyJx ˝etJuL AKfyJPxr kJfJ~˙Jj kJ~KjÇ xMfrJÄ pfA ßhv ßko mJ VefJKπTrJ\jLKf oMU KhP~ muJ yPm I∂Prr Kmn“x KY©aJxyP\ ßnPx CPbÇ kJr¸KrT vs≠JvLufJ FmÄxyjvLufJ ßhv \JKfr oñu KjP~ IJxPmÇ pfAmqKÜ mJ huL~ ˝JgtPT kMÅK\ TPr kKfkãPTßTJjbJxJ TrJ yPm Vefπ xMhO| yPm jJ FmÄTUPjJ JiLjfJ mJ JiLjfJr I\tj Igtmy yPfkJPr jJÇ ßTj IJorJ YuoJj xKyÄxfJPT mqKÜmJ huL~ ˝JPgtr \jq Cx&PT ßhm pJ VefPπr\jq mJrmJr IvKj xÄPTf yP~ nJxPmÇ xMfrJÄxTu KmPrJiLof S rJ\QjKfT kKfkã hojkLzj jJ TPr xoP^JfJ GPTqr IJøJj FmÄKmPrJiL KvKmr S KyÄxJ KmPÆw mJ IfLfPT jJßnPm ßhv rãJr FT yS~J CKYfÇ fJ yPurJ\jLKfPf hNrhKvtfJ S Ên mMK≠r kKrY~ kJS~JpJPmÇ mº yPm mqJkT IrJ\TfJ S xKyÄxfJÇFTA kPg rJPÓsr xTu kvJxT SIJAjmJKyjLPT IJAPjr KnK•Pf k\JfPπr TJ\TrPf yPmÇ IJ\A xo~ jfáj TPr nJmPm yPmßTJj kJe yJKj ±Äx j~, mJÄuJPhvPT jfájIJKñPT \jVPer ˝Pkúr KnK•Pf FKVP~ KjP~ßpPf yPmÇ xTu KmnJ\jPT ßhvJ∂Krf TrPfyPmÇ náuPT ãofJxMªr hOKÓPf FPj xTPurxKÿKuf kPYÓJ jfáj vkg KjPf yPmÇ ÈßZJaPhr mzPhr lKTPrr VrLPmr Kj”P˝r, YJwJPhr IJoJrA ßhv xm oJjMPwr xm oJjMPwr'Ç

˝JiLjfJr KY“TJr - 44


mvflvwnK

KlYJr

IJmM xMKl~Jj ßYRiMrL

mqKÜ mJ hPur ˝kú VefPπr I∂rJ~ j~ TL?

\JKf KyPxPm ßhPvr ßnfPr S mJKyPrKT TreL~ IJr IJorJ KT TrKZ?


mvflvwnK ßUuJiMuJ

dJTJ, 24 jPn’r : ßoyrJm ßyJPxj SvJyKr~Jr ßyJPxPjr CPÆJijL \MKarßrTct IãMeúA gJTuÇ 1999 xJPufJrJ K\’JmMP~r KmkPã mñmºM \JfL~ßˆKc~JPo VPzKZPuj 170 rJPjr\MKaÇ 15 mZr ßkKrP~ ßVPuS ßxAßrTct \MKa FUjS myJuÇ TJuY¢V´JPo FjJoMu yT S fJKooATmJPur xMPpJV KZu fJ ZJKzP~pJS~JrÇ KT∂á 158 rJPjA ßgPo ßVufJPhr CPÆJijL \MKaÇ F mZr dJTJ~FKv~J TJPk kJKT˜JPjr KmkPãFjJoMu S AoÀu TJP~x 150 rJPjr\MKa VPzKZPujÇ ßxaJA KZu KÆfL~xPmtJó CPÆJijL \MKaÇ fPm ßp ßTJPjJCAPTa \MKaPf xPmtJó rJPjr ßrTctyJKmmMu mJvJr S rJK\j xJPuyrÇ2006 xJPu lfMuäJ~ K\’JmMP~rKmkPã YfMgt CAPTPa FA \MKaPfCPbKZu 175*ÇY¢VJPo FjJoMu S fJKoo ATmJu jfMjßrTct VzPf jJ kJrPuS fJPhr\MKaPfA mJÄuJPhPvr KÆfL~ \P~rKnf VPz SPbÇ K\’JmMP~r KmkPãmJÄuJPhv TPr 251/7Ç fJKoo SFjJoMPur ßxûMKrr xMPpJV gJTPuSßvw kpt∂ fJ Kox TPrPZj hM'\jAÇ

fJKoo TqJKr~JPrr 27fo yJl ßxûMKrßkP~PZjÇ K\’JmMP~r KmkPã FKa fJrwÔ yJl ßxûMKrÇ YJfJrJr wÔ SnJPrrßvw mPu ßÛJ~Jr ßuPV ßbPu KhP~AFTKa rJj KjPf pJj fJKooÇ KYè’MrJrxrJxKr ßgsJPf @Ca yj FA mJÅ-yJKfSPkjJrÇ 98 mPu 76 rJj TPrjKfKjÇ fJr AKjÄPx xJfKa YJr SFTKa Z~Ç S~JjPc KâPTPa xJKTmPTakPT KfKjA FUj mJÄuJPhPvrxPmtJó yJl ßxûMKr~JjÇ 26Ka yJlßxûMKr xJKTPmrÇ fJKoo xJKTPmrßYP~ Z~ oqJY To ßUPuA 27Ka yJlßxûMKr TPrPZjÇ TJu KjP\r YfMgtßxûMKr kJS~Jr xMPpJV KZu cJj-yJKfmqJaxoqJj FjJoMPurÇ KT∂á fJKoo@Ca yS~Jr kr KfKjS @r ßmKvãeCAPTPa gJTPf kJPrjKjÇ fJKoo@Ca yS~Jr kPrr mPuA @CayP~PZj xJKTmÇ fJr hMA SnJr krkJjA~JjVJrJr KvTJr yj KfKjÇ 110mPu FjJoMu TPrj 80 rJjÇ fJrAKjÄPx kJÅYKa YJr S FTKa ZP~roJrÇ 24 oqJPY FKa FjJoMPur KÆfL~yJl ßxûMKrÇ oMvKlTMr rKyPor 27 SoMKojMu yPTr 23 mPu 33 rJPj 251TPr mJÄuJPhvÇ

dJTJ ßcÛ, 24 jPn’r : xJiJrefKvPrJkJ ß\fJr kr Foj mJÅijyJrJChpJkj ßhUJ pJ~Ç KjPhjkPãyqJaKasT yPuS Foj ChpJkPjrFTKa mqJUqJ kJS~J pJ~Ç KT∂á vKjmJroqJPYr 72 KoKjPa ßoKxr mqKÜVfKÆfL~ ßVJPur krA C“xPmr ßdCCbu ßVJaJ jMqTqJPŒÇ @P\t≤JAj\JhMTrPT IKnmJhj \JjJPf hJÅKzP~ßVPuj hvtTrJÇ @r ßoKx fUjvNPjq! xfLgtrJ fJPT vNPjq ZMPzkJèPu ChpJkPj mq˜Ç ßmv KTZMãeiPr Yuu ßuJlJuMKlÇ oyJvNPjqrmqJuTKjPf mPx vNPjq nJxoJjßoKxPT KjÁ~ @vLmtJh TrKZPujßfuPoJ \JrJÇ k´J~ Z~ hvT KaPTgJTJ fJr VPmtr ßrTctKa ßnPX ßVPuSoj UJrJk yS~Jr TgJ j~ IqJgPuKaTKmumJSP~r k´~Jf KTÄmhK∂rÇ fJrmqJajKa ßp ßpJVq yJPfA CPbPZÇFfãPe KjKÁ~ mMP^ ßVPZj oqJPYroPiqA mJPxtPuJjJ KvKmPrr SojkJèPu ChpJkPjr TJreaJÇ yqJÅ,\JrJPT ZJKzP~ ßoKxA FUj ¸qJKjvuLPVr xmtTJPur xPmtJó ßVJuhJfJÇ

PrTctKa ZMÅPf KVP~S ßZJÅ~J yKòu jJfJrÇ vKjmJPrr @PV uLPV aJjJ KfjoqJPY KZPuj ßVJuyLjÇ KT∂á krÊrJPf ßoKxr \jq ßrTctnJXJr oûaJßpj Kj\ yJPfA xJK\P~ ßrPUKZPujlMamu KmiJfJÇ ßfuPoJ \JrJr 251ßVJPur ßrTct ZMÅPf k´P~J\j KZu oJ©FTKa ßVJuÇ ßxKn~Jr KmkPã 21KoKjPa hMhtJ∂ FT Kl∑KTPT FPuJ ßxATJK–ãf oMyNftÇ ßoKx mPx ßVPuj\JrJr kJPvr @xPjAÇ 72 KoKjPaßjAoJPrr kJx ßgPT IxJiJre FTKlKjKvÄP~ ZJKzP~ ßVPuj \JrJPTSÇKT∂á fJPfS x∂áÓ rAPuj jJÇ 77KoKjPa ßjAoJPrr @PrTKa kJx ßgPTmJxtJr \JKxtPf 27fo yqJaKasTKa kNetTPrA KjP\r GKfyJKxT I\tjPTkNetfJ KhPuj ßoKxÇ oPftr FAoyJfJrTJ FTA xPñ CPb ßVPuj FTIjq irPjr CófJ~Ç ßp CófJ~ kJrJUJ ßpPTJPjJ lMamuJPrr \jqA kúÇoJ© 27 mZr m~PxA 253 ßVJu TPruJ-uLVJr xPmtJó ßVJuhJfJr @xPjmPx ßVPuj ßoKxÇ ßpUJPj KfKj ÊiMAFTJÇ mJKT xmJA fJr ßkZPjÇ

vKjmJr rJPf vKjr mu~ ßgPT ßmKrP~FPxPZ mJPxtPuJjJSÇ ßoKxrßrTctnJXJ yqJaKasPT ßxKn~JPT 5-1ßVJPu CKzP~ KhP~PZ TJfJuJjrJÇ@xPu Z~Ka ßVJuA ˝JVKfTPhr!\Kct @umJr @®WJfL ßVJPu 47KoKjPa WMPr hJÅKzP~KZu ßxKn~JÇ KT∂áFrkr @rS YJr ßVJu y\o TrPfy~ fJPhrÇ 49 KoKjPa ßjAoJr S 65KoKjPa rJKTKaPYr ßVJPur kr ßoKx^Pz u§n§ y~ ßxKn~JÇ @PVr oqJPYmz \~ ßkP~PZ Kr~Ju oJKhshSÇKâKÁ~JPjJ ßrJjJPøJr ß\JzJ ßVJPuFAmJrPT 4-0 mqmiJPj yJKrP~PZfJrJÇ Kr~JPur mJKT hMA ßVJuhJfJß\ox rKhsPV\ S TKro ßmjP\oJÇxmKoKuP~ aJjJ 14 oqJY K\Pf uJ-uLVJr vLwt˙Jj iPr ßrPUPZ Kr~Ju(30)Ç KYrk´KfÆªôLPhr hMA kP~≤ßkZPj @PZ mJPxtPuJjJ (28)Ç FTAKhPj oJuJVJPT 3-1 ßVJPu yJKrP~KfPj CPb FPxPZ mftoJj YqJKŒ~jIqJaPuKaPTJ oJKhsh (26)ÇF ßoRxMPo uJ-uLVJ~ 20 ßVJu yP~ßVPZ ßrJjJPøJrÇ KÆfL~ ˙JPj gJTJ

ßoKxr ßVJu oJ© hvKaÇ KT∂á krÊrJPf ßoKx ßp TLKft VPzPZj fJPfmJKT xmJr xm I\tj ŸJj yP~ ßVPZÇ\JrJ KZPuj YKuäv S kûJPvr hvPTrIjqfo ßxrJ ¸qJKjv ˆsJATJrÇ k´J~hMA hvT hJkPar xPñ ßUPu uJ-uLVJ~ 277 oqJPY 251 ßVJuTPrKZPuj KfKjÇ ßoKxr 253 ßVJuFPxPZ 289 oqJY ßUPuÇ 1955 xJPuImxr ßj~Jr @PV \JrJ fJr ßvwßVJuKa TPrKZPuj 35 mZr m~PxÇßxUJPj ßoKxr m~x oJ© 27ÇmftoJj ßUPuJ~JzPhr oPiq uJ-uLVJrvLwt hv ßVJuhJfJr fJKuTJ~ ßoKxZJzJ @PZj ÊiM ßrJjJPøJÇ Kr~JPuryP~ uLPV 176 oqJPY 197 ßVJuTPrPZj kftMKV\ xMkJrˆJrÇ KT∂á 29mZr m~xL ßrJjJPøJr kPãKYrk´KfÆªôLr ßrTct nJXJ UMm TKbjAyPmÇ j~ j’r ßgPT \JrJPT akPTFTKhj y~PfJ KÆfL~ ˙JPj CPb@xPmj ßrJjJPøJÇ KT∂á ffKhPjKjP\r ßrTctKaPT irJPZJÅ~Jr mJAPrKjP~ pJPmj ßoKxÇ

\JrJPT akPTmLr ßoKx

xJKTPmr kPrA fJKoo

dJTJ ßcÛ, 24 jPn’r : SP~Aj ÀKjr xPñ @PxtjJPurßmJi y~ ßTJPjJ ‰hm ßpJVJPpJV @PZÇ jAPu @PxtjJuPTßkPuA ßTj mJrmJr Foj \ôPu CbPmj! ßkvJhJrTqJKr~JPrr k´go ßVJu ßkP~KZPuj @PxtjJPur KmkPã,oqJjPYˆJr ACjJAPaPcr yP~ k´go ßVJuaJS fJ-AÇKk´Ko~Jr KuPV KjP\r vffo ßVJPur k´Kfkã? @PxtjJuÇu¥Pjr FA TîJPmr KmkPã 11 ßVJu yP~ ßVPZ, @r ßTJPjJßUPuJ~JPzr @PxtjJPur KmkPã Ff ßVJu ßjAÇ krÊ ßVJukJS~JaJS fJyPu Kj~Kf KZu!87 KoKjPa hJÀe FT kKf-@âoe ßgPT kJS~J muaJ pUjÀKj hMhtJ∂ FT KlKjKvÄP~ \JPu \KzP~ KhPuj, FKoPraxPTfUj \KzP~ iPrPZ Kj˜…fJÇ fJr @PVA TJAPrj KVmPxr@®WJfL ßVJPu 1 ßVJPu KkKZP~ kPzKZu @PxtjJu, ÀKjrßVJPu fJA \~A KjKÁf yPuJ ACjJAPaPcrÇ ßvw KhPTIqJPñu Kc oJKr~J mqmiJjaJ @rS mJKzP~ KjPf kJrPfj,fPm ßVJurãTPT FTJ ßkP~S kJPrjKj ßVJu TrPfÇIKfKrÜ xoP~r ßvPw @PxtjJPur IKuKnP~r K\À ßVJuTrPuS ßxKa ÊiM mqmiJjA ToJPf ßkPrPZÇIgY 2-1 ßÛJruJAj KT∂á oqJPYr ZKmaJ FThoA fMPu irPfkJrPZ jJÇ IKmvõJxqA oPj yPm, ÀKjr ßVJuaJA KZu@PxtjJPur ßkJPˆ ACjJAPaPcr kgo vaÇ IgY @PxtjJuoMÉotMÉ @âoe TPr ßVPZ fJr @PVÇ KT∂á k´JYLr yP~hJÅKzP~ KZPuj ACjJAPac ßVJurãT ßcKnc Kc KV~JÇ ßVJaJKfPjT ßxn TPrPZjÇ Fr krS ACjJAPac ßTJY lj VJuoPj TPrj Kc KV~JPT @rS CjúKf TrPf yPm, ÈfJr FAßUuJ ßhPU @orJ Inq˜Ç KT∂á @rS ßmv KTZM \J~VJ~fJr CjúKf TrJr xMPpJV @PZÇ oPj TrPf kJPrj @Ko@PmJufJPmJu mTKZ, KT∂á KmvõJx TÀj, @Ko ß\PjÊPjAmuKZÇ'Sfl asJPlJPctr mJAPr krÊA kgo \~ ßkPuj uMA lj VJuÇFA \P~ ACjJAPac KlPrPZ vLwt YJPrÇ ÀKj Imvq hJKmTrPZj oqJYaJ kKrT·jJ IjMpJ~LA yP~PZ, ÈoqJYaJ IjqrTo KZuÇ mu SPhr Kj~πPe KZu, @orJ k´Kf-@âoPeSPhr nzPT KhP~KZÇ FaJA KZu kKrT·jJÇ @Pxtj SP~ñJr˝JnJKmTnJPmA yfJv, ÈxJoJjq nMPur TJrPe @orJ ßyPr

KVP~KZ, vNjq yJPf oqJYaJ ßvw TrJaJ UMmA yfJvJ\jTÇ'PYuKx Imvq K\PfA YuPZ, krÊ SP~ˆ msoPT 2-0 ßVJPuyJKrP~ oKrjPyJr huA xmJr SkPrÇ uJ KuVJ~ ßpoj Kr~JuoJKhsh FKVP~ YPuPZ vLwt˙Jj iPr ßrPUÇ krÊ FAmJrPT4-0 ßVJPu yJKrP~PZ Kr~Ju, ß\JzJ ßVJu TPrPZjKâKˆ~JPjJ ßrJjJuPhJÇ TKro ßmjP\oJ S yJPox rKhsPV\TPrPZj Ijq hMKaÇ mMPªxKuVJ~ yPljPyAPor xPñ mJ~JPjtr\~aJS FTA mqmiJPjrÇ fPm FA \P~S x∂áÓ jj ßTJYßkk VJKhtSuJ, È\~aJ FTaM ßmKvA mz yP~ ßVPZÇ oJPbßpKa WPaPZ ßÛJruJAj ßxaJ ßhUJPò jJÇ' oJKrS ßVJaPv,rmJat ßunJjclKÛ, @KrP~j ßrJPmj S ßxmJKˆ~Jj ßrJPcTPrPZj ßVJu YJrKaÇoJKxKoKu~JPjJ IqJPuKV´r iJreJ @mJr Ijq rToÇ KxKrÈ@'Pf uJ“KxSr KmkPã 3-0 ßVJPu K\Pf \MPn≤Jx ßTJYCòôKxf, ÈFaJA ßoRxMPo @oJPhr ßxrJ kJrlroqJ¿Ç'ß\JzJ ßVJu TPrPZj ku kVmJ, Ijq ßVJuKa TJPutJxßfPnP\rÇ

@mJrS ßxA ÀKj

dJTJ ßcÛ, 24 jPn’r : ßWJr k´KfÆªôL KuSPju ßoKx ßrTct VzPmj @rßxaJ ßYP~ ßYP~ ßhUPmj KâKÁ~JPjJ ßrJjJPøJ, fJA y~ jJKT! ImvqAfJPT KTZM FTaJ TPr ßhUJPf yPm! vKjmJr ßfuPoJ \JrJr ßrTct ßnPXßoKxr ¸qJKjv uLPVr xPmtJó ßVJuhJfJr @xPj mxJr rJPf ßrJjJPøJVPzPZj FTKa jfMj ßrTctÇ ßpaJ ßoKx ßTj, @r ßTJPjJ lMamuJrATUjS TrPf kJPrjKjÇ fJ KT ßxA ßrTct? uJ-uLVJ AKfyJPxr k´go SFToJ© ßUPuJ~Jz KyPxPm FUj kpt∂ pf hPur oMPUJoMKU yP~PZj, xmJrKmkPãA ßVJu ßkP~PZj Kr~Ju oJKhsPhr kftMKV\ xMkJrˆJrÇ vKjmJrFAmJPrr KmkPã ß\JzJ ßVJu TPr uJ-uLVJ~ xm hPur KmkPã ßVJPurYâ kNet TPrPZj ßrJjJPøJÇ 2009 xJPu Kr~JPu ßpJV ßh~Jr kr xmk´KfPpJKVfJ KoKuP~ ßp 52Ka hPur oMPUJoMKU yP~PZj fJr oPiq ÊiMcJ~jJPoJ \JVPrPmr KmkPãA ßVJu kJjKj ßrJjJPøJÇ

ßrJjJPøJrS ßrTct


mvflvwnK

KlYJr

xJuoJ AxuJo

hKãe FvL~ @ûKuT xyPpJKVfJ xÄ˙J (xJTt) xÄâJ∂ KmKnjú@PuJYjJ~ F xÄ˙Jr xJKmtT IVVKfr KmwP~ IPjPTA ßp yfJvJkTJv TPrj, FKa jfMj KTZM j~Ç Fr Ijqfo TJre xJPTtr kKf FIûPur oJjMPwr ßp KmkMu k´fqJvJ rP~PZ, fJ kNre y~KjÇ FIûPur oJjMPwr Foj KTZM kfqJvJ rP~PZ, pJ xJPTtr KmKnjú xPÿuPj@PuJYjJ yPuS Kmw~èPuJ @PuJYjJr kptJP~A rP~ ßVPZÇ FPf FxÄ˙Jr k´Kf oJjMPwr @Vý Khj Khj ToPZÇ F Im˙J~ xJPTtrTotk≠Kf FojnJPm ßdPu xJ\JPjJ CKYf pJPf F xÄ˙Jr k´KfKmvõmJxLr @Vy @rS mJPzÇ GKfyJKxTnJPm F IûPur oJjMwkr¸rPT xyPpJKVfJ TrPfA kZª TPrÇ KT∂á mqJkT hJKrPhsqrTJrPe F xyPpJKVfJr ßãP© ßp Zªkfj WaPZ FaJS KmPvwnJPmCPuäUPpJVqÇ xJTtnMÜ ßhvèPuJPf KmPvõr IPjT ßhPvr fMujJ~UKj\xŒh To gJTPuS F IûPur ßhvèPuJr xmPYP~ èÀfôkNetxŒh yu oJjmxŒhÇ F xŒh pgJpgnJPm TJP\ uJVJPjJ x÷myPu xJTt xhxqnMÜ ßhvèPuJr Cjú~Pjr VKf @rS fôrJKjõf yPmÇKmPvõ UKj\xŒh FTxo~ lMKrP~ pJPmÇ FPf UKj\ xŒhKjntr ßpßTJPjJ ßhPvr IgtjLKfPf ßp ßTJPjJ xo~ IKjÁ~fJ ßhUJ KhPfkJPrÇ KT∂á oJjmxŒhPT pgJpgnJPm TJP\ uJVJPjJ ßVPu CKuäKUfxoxqJr oPfJ ßTJPjJ xoxqJr TJrPe IgtjLKfPf IKjÁ~fJ ßhUJßh~Jr @vÄTJ gJPT jJÇmftoJPj ßp ßTJPjJ ßhPvr hs∆f CjúKfr ßãP© ßpxm YqJPuP†roMPUJoMKU yPf y~, ßxxm FTTnJPm ßoJTJPmuJ TrJr ßYP~ßpRgnJPm ßoJTJPmuJ TrJ IPjT xy\Ç ßTJPjJ ßTJPjJ YqJPu†FTTnJPm ßoJTJPmuJ TrPf ßVPu IgtjLKfPf TL IKjÁ~fJ ßhUJKhPf kJPr, APmJuJ nJArJPxr hs∆f Km OKfPf fJ jfMj TPr ¸ÓyP~PZÇ xmPYP~ mz TgJ, KmPvõr KmKnjú IûPu ßpUJPj KmKnjú@ûKuT ß\JPar xoKjõf kPYÓJ ImqJyf rP~PZ, ßxUJPj @ûKuTß\JaPT kTOfkPã TJptTr TrJr xmtJ®T kPYÓJ YJuJPjJA xmPYP~uJn\jTÇ xJPTtr KmKnjú xPÿuPj ßj~J Kx≠J∂èPuJ mJ˜mJ~j jJyS~Jr TJre IjMxºJj TPr KmhqoJj mJiJèPuJ hNr TrPfxoP~JkPpJVL khPãk KjPf yPmÇ F xÄ˙Jr ßp ßTJPjJ kptJP~ jfMjKx≠J∂ ßj~Jr ßãP© ßjfOmOª hNrhKvtfJr kKrY~ ßhPmj, FaJA xmJrkfqJvJÇ FPf xJTt xhxqnMÜ ßhvèPuJr ßaTxA Cjú~j KjKÁfyPmÇxJPTtr TotTJ§PT ACPrJkL~ ACKj~Pjr (AAC) xPñ fMujJ TrJrkmefJ rP~PZÇ F kxPñ xmJr oPj rJUJ hrTJr, xJTt S AACrVbjfπ @uJhJÇ TJP\A F hMA xÄ˙Jr Totk≠KfS @uJhJ yPmFaJA ˝JnJKmTÇ AACr xPñ xJPTtr fMujJ TrJr ßãP© FaJS oPjrJUJ hrTJr, IPjT kg kJKz KhP~ AACPT @\PTr Im˙JPj@xPf yP~PZÇ AACnMÜ ßhvèPuJ~ FTxo~ pM≠ ßuPVA gJTfÇßxxm pMP≠r ã~ãKfr TgJ ACPrJkmJxL @\S nMuPf kJPrKjÇIPjT rÜ ^rJr kr fJrJ mM^Pf ßkPrPZ, xyPpJKVfJr oNuqAxmPYP~ ßmKvÇ F jfMj CkuK…A ACPrJkmJxLr YuJr VKfPT jfMjoJ©J KhP~PZÇ ACPrJkL~ ACKj~Pjr @uJhJ xKYmJu~ S xÄxhrP~PZÇ AACr IiLPj mftoJPj ßp mqJkT TotTJ§ YuPZ fJr oJiqPoAACnMÜ xm ßhvA CkTOf yPòÇ AAC FUj ACPrJPkr mJAPrSKmKnjú ßhPvr KvãJ, ˝J˙q, \jVPer hãfJ mOK≠xy KmKnjú ßãP©CPuäUPpJVq ImhJj ßrPU YPuPZÇ KmPvw TPr KmKnjú ßhPvr hJKrhsqKmPoJYPj xyJ~T nNKoTJ rJUJr KmwP~S xÄ˙JKa èÀfôkNet nNKoTJßrPU pJPòÇ FaJ FUj xmJr TJPZA ¸Ó, xJTtPT VKfvLu TrPfF xÄ˙Jr vLwt ‰mbTèPuJ pJPf Kj~Kof IjMKÔf y~ fJ KjKÁf TrJhrTJrÇ Kj~Kof vLwt xPÿuPjr kJvJkJKv I· xoP~r ßjJKaPvSpJPf xJPTtr vLwt ßjfOmOPªr ‰mbT IjMKÔf y~, F iJrJ YJuM yPuKx≠J∂ mJ˜mJ~Pj VKf @xPmÇKoKc~J~ k´TJKvf xJŒ´KfT KmKnjú Kjmº ßgPT ßmJ^J pJ~,TJboJ¥MPf IjMPÔ~ 18fo xJTt vLwt xPÿuj xJoPj ßrPU F xÄ˙JrkKf F IûPur oJjMPwr @VPy jfMj oJ©J pMÜ yP~PZÇ xJTt vLwtxPÿujPT xJoPj ßrPU xhxq rJÓsèPuJr KmKnjú f“krfJ ßgPT FaJA¸Ó y~, F xPÿuPj èÀfôkNet TP~TKa YMKÜ xA yPm, pJ F IûPurKmKjP~JV S mJKe\qxy KmKnjú ßãP© AKfmJYT nNKoTJ rJUPmÇ KmPvwTPr ßpJVJPpJV S \ôJuJKj UJPfr YMKÜèPuJ xJTtnMÜ ßhvèPuJrCjú~Pj hLtWtPo~JPh èÀfôkNet nNKoTJ rJUPmÇ2.xoV´ KmPvõ ßpnJPm Cjú~joNuT TotTJ§ YuPZ, FPf @VJoLPf\ôJuJKj xÄTa TfaJ fLms @TJr iJre TrPf kJPr F KmwP~KmPvwùrJ AKfoPiq mÉmJr xfTtmJeL CóJre TPrPZjÇ fJA@VJoLPf \ôJuJKj xÄTa fLms @TJr iJre TrPuS xJTtnMÜßhvèPuJ pJPf SA xÄTa xlunJPm ßoJTJPmuJ TrPf kJPr, FKmwP~S F IûPur ßhvèPuJr xm irPjr k MKf gJTJ hrTJrÇxŒKf mJÄuJPhPv ßp n~Jmy KmhMq“ Kmkpt~ xOKÓ yP~KZu- \ôJuJKjKjrJk•JKmw~T YMKÜ F irPjr ßp ßTJPjJ kKrK˙Kf ßoJTJPmuJ~TJptTr nNKoTJ rJUPf xyJ~fJ TrPmÇ xJTtnMÜ ßhvèPuJr KmhMq“S \ôJuJKj xÄTa ßoJTJPmuJ~ @ûKuT KVcuJAj ˙JkPjr Kmw~KaIPjT Khj iPr @PuJKYf yPuS F AxMqPf TJK–ãf IVVKf jJyS~Jr Kmw~Ka hM”U\jTÇ \ôJuJKj KjrJk•JKmw~T F YMKÜ hs∆fmJ˜mJK~f yPu F IûPur ßhvèPuJPf ßhvL-KmPhvLKmKjP~JVTJrLPhr KmKjP~JPV @Vy mJzPmÇ \ôJuJKj KjrJk•JKmw~T

@ûKuT xyPpJKVfJ IãMeú gJTPu kJAkuJAPjr oJiqPo yJ\JroJAu hNPrr ßhv ßgPTS ßpRKÜT hJPo VqJx @ohJKj TrJ pJ~, pJKv· UJPf mqmyJr TrJS uJn\jT yPmÇ FTTnJPm ßTJPjJ ßhv FirPjr kT· mJ˜mJ~Pjr TgJ KY∂JS TrPm jJÇ TJre FPf KmkMuIPgtr IkY~ yPmÇ lPu kPeqr C“kJhj UrY I˝JnJKmT yJPr ßmPzpJPmÇxŒKf KoKc~J~ kTJKvf ßjkJPur mJKe\qoπLr xJãJ“TJr ßgPTS¸Ó yPò, FmJPrr xJTt xPÿuPj IgtQjKfT xyPpJKVfJ mOK≠r KmwP~KmPvw èÀfô khJj TrJ yPmÇ F IûPur IgtQjKfT xyPpJKVfJmOK≠r Kmw~Ka @jMwKñT @rS IPjT KmwP~r xPñ \KzfÇ xŒKfxJTt mqJÄT kKfÔJr Kmw~KaS KmKnjú @PuJYjJ~ èÀfô kJPòÇ xJTtmqJÄT k´KfÔJr oPfJ F irPjr Ijq k´T·èPuJ pgJpgnJPmmJ˜mJK~f yPu fJ xJTtnMÜ ßhvèPuJr Cjú~Pj èÀfôkNet nNKoTJrJUPf xão yPmÇPpJVJPpJV UJPfr YMKÜ KjP~ mftoJPj ßpxm @PuJYjJ YuPZ fJpgJpgnJPm mJ˜mJK~f yPu xJTtnMÜ ßhvèPuJPf kptaPjr x÷JmjJ@rS mJzPmÇ ßTmu ImTJbJPoJVf mJiJr TJrPe KyoJu~ ßgPTmJÄuJPhPvr TmJ\Jr xoMhs ‰xTf kpt∂ kptaPjr KmPvw x÷JmjJKa@PuJr oMU ßhUPZ jJÇ 1985 xJPur ßvjP\j YMKÜr oJiqPo AACrTP~TKa rJPÓs kJxPkJatKmyLj xLoJP∂r jfMj iJreJ xOKÓ y~Ç FPfmqmxJ-mJKeP\q ßpoj jfMj VKf FPxPZ, ßfoKj kptaj UJPf KmKnjúßhPvr CkTOf yS~Jr jfMj x÷JmjJ ‰fKr yP~PZÇ 1992 xJPußjhJruqJ¥Px oqJxKasUPa ˝JãKrf FT YMKÜr oJiqPo AACr xhxqßhvèPuJ FTT oMhsJr @SfJ~ KmPvwnJPm CkTOf yPòÇ KmKnjúAKfmJYT TotTJP§r \jq @∂\tJKfT IñPj @Kx~JPjr jJoSèÀPfôr xPñ CóJKrf yPòÇ 1985 xJPu xJTt VbPjr Ijqfo uãqKZu xhxq ßhvèPuJr \jVPer \Lmj oJPjr Cjú~Pjr kJvJkJKv FIûPur \jVPer kJr¸KrT @˙Jr xŒTtPT hO| TrJÇ xJPTtrkKfKa xPÿuPj KmKnjú AxMqPf xyPpJKVfJ xMhO| TrJr ßWJweJ FPuSkTOfkPã xJPTtr iLrVKfr Kmw~Ka hM”U\jTÇ3.xJPTtr IVVKf KjP~ KmKnjú oyu ßgPT pf yfJvJA mqÜ TrJ ßyJTjJ ßTj- F IûPur ßhvèPuJr oJjMPwr xJKmtT \LmjoJPjr hs∆fCjú~Pj F xÄ˙J ßp mqJkT nNKoTJ rJUPf kJPr FPf ßTJPjJ xPªyßjAÇ AACr xPñ fMujJ TPr xJTt xjPhr xLoJm≠fJ KjP~ ßpxmxoJPuJYjJ rP~PZ- ßxxm KmPmYjJ~ KjP~ xJTt xjh kKrmftPjrKmwP~ xJTtnMÜ ßhvèPuJr ßjfOmOªPT jfMj TPr nJmPf yPmÇ FIûPur KmKnjú ßhPvr \jVPer \LmjoJj Cjú~Pjr kíJj mJiJhJKrhsqÇ F xoxqJ hNr TrJr \jq k´KfKa ßhPvA YuPZ mÉoMULf“krfJÇ Fr kJvJkJKv xJPTtr @SfJ~ Foj KTZM khPãk KjPfyPm pJPf mJKT KmPvõr fMujJ~ F IûPur ßTJPjJ ßhPvr oJjMwKkKZP~ jJ gJPTÇ oJ© TP~T hvT @PVS KxñJkMr, oJuP~Kv~J,hKãe ßTJKr~Jr IgtQjKfT Im˙J KZu @oJPhr oPfJAÇ KxñJkMPrrhs∆f IVVKfr ßkZPj KmPvw xyJ~T nNKoTJ kJuj TPrPZ kKfPmvLßhvèPuJr xyPpJKVfJÇmftoJj KmPvõ KmKnjú ßhPvr oPiq KmKnjú ßãP© xyPpJKVfJoNuTTJptâPor kKrKi ßmPzA YPuPZÇ KÆkãL~ xyPpJKVfJr fMujJ~mÉkãL~ xyPpJKVfJr xMlPur Kmw~èPuJ KmPmYjJ~ KjP~ @ûKuTxyPpJKVfJoNuT xÄ˙Jr TJptâPor kKrKiS hs∆f mJzPZÇ Fxm Kmw~KmPmYjJ~ KjP~ xJTtnMÜ ßhvèPuJr xyPpJKVfJr kKrKi mJzJPjJr\jq kP~J\jL~ CPhqJV KjPf yPmÇ jfMj jfMj kpMKÜ ßpoj oJjMPwrxJoPj x÷JmjJr jfMj KhV∂ CPjìJKYf TrPZ, FTA xPñ kpMKÜrIkmqmyJPrr @vÄTJS mJzPZÇ F ßkãJkPa IkrJiLrJ pJPf FTßhv ßgPT Ijq ßhPv KVP~ xKâ~ yPf jJ kJPr F mqJkJPr xrTJKrCPhqJPVr kJvJkJKv \jVePT GTqm≠nJPm TJ\ TrPf yPmÇxJTtnMÜ ßhvèPuJr oiqTJr mÉoMUL xŒTt pf ß\JrhJr yPm,IkrJiLPhr Ikf“krfJr xMPpJV ff ToPmÇ Fxm Kmw~ KmPmYjJ~KjP~ xJTtnMÜ ßhvèPuJ kJr¸KrT xyPpJKVfJr xm x÷JmjJ TJP\uJVJPjJr \jq pgJpg CPhqJV ßjPm, FaJA xmJr kfqJvJÇ4.PTJPjJ FTKa IûPur KTZM ßhPvr xJoKVT Cjú~j TotTJP§ TJK–ãfVKfr InJm ¸Ó yPu F KjP~ xoV KmvõmJxLr CPÆV mJPzÇ APmJuJnJArJPxr oPfJ ßp ßTJPjJ jfMj YqJPu† KmvõmJxLr GTqm≠ kPYÓJZJzJ xlunJPm ßoJTJPmuJ TrJ x÷m j~Ç F ßk´ãJkPa KmPvõrkPfqT xPYfj oJjMPwrA kfqJvJ- KmPvõr xm IûPur oJjMw xM SxMªr \LmjpJkPjr @SfJ~ @xMTÇ KkKZP~ kzJ ßp ßTJPjJ oJjMPwrhs∆f Cjú~Pjr \jq oJjxÿf KvãJ Ifq∂ \ÀKrÇ TJP\A oJjxÿfKvãJ KjKÁf TrPf xJTtnMÜ ßhvèPuJ KmPvw CPhqJV ßjPm- FaJSxmJr kfqJvJÇ oJjxÿf KvãJ S @iMKjT kpMKÜr mqmyJr KjKÁfTrJ x÷m yPu m~Û mqKÜPhr oJP^S mqJkT C“xJPyr xûJr yPm,pJ kKfKa ßhPvr Cjú~Pj AKfmJYT nNKoTJ rJUPmÇ17 jPn’r 2014 fJKrPU KmKmKxPf kTJKvf FT kKfPmhPj CPuäUTrJ y~, KmPvõ xm irPjr TqJ¿JPr pf oJjMw oJrJ pJ~ fJr 27vfJÄv YLPjrÇ IgY YLPj mxmJx TPr KmPvõr ßoJa \jxÄUqJr kJ~20 vfJÄvÇ KmPvõr KÆfL~ mOy•o IgtjLKfr ßhv YLPj 2013 xJPuoJgJKkZM @~ KZu j~ yJ\Jr oJKTtj cuJPrr ßmKv- pJ xJTtnMÜ xmßhPvr oJgJKkZM @~ ßgPT ßmKvÇ YLPj TqJ¿JPr oOfMqr xÄUqJKaKmPmYjJ~ KjPuA ¸Ó y~- ˝J˙qKmw~T KmKnjú \Kau xoxqJxlunJPm ßoJTJPmuJr \jq F IûPur ßhvèPuJr GTqm≠nJPmTJ\ TrJ Tf \ÀKrÇ TqJ¿Jrxy IjqJjq \Kau ßrJPVr KmÀP≠xJTtnMÜ ßhvèPuJr GTqm≠ k´~Jx ImqJyf gJTPu F IûPurßTJPjJ ßrJVLPT KYKT“xJr \jq KxñJkMPr ßpPf yPm jJÇ5.

Pp ßTJPjJ lxPur CólujvLu \JPfr k´Kf xoV´ KmPvõ mqJkT@Vy uãq TrJ pJPòÇ FPf vPxqr kMrPjJ IPjT \Jf AKfoPiqyJKrP~ ßVPZÇ @VJoLPf ßp ßTJPjJ xo~ ßTJPjJ IKjmJpt TJrPejfMj \JPfr kJvJkJKv kMrPjJ \JPfr @mJhS \ÀKr yP~ CbPfkJPrÇ KT∂á ffKhPj hM-FTKa \Jf ZJzJ kMrPjJ \JfèPuJ ßp yJKrP~pJPm FaJ ß\Jr KhP~A muJ pJ~Ç F irPjr kKrK˙Kf ßoJTJPmuJ~SxJTtPT CPhqJV KjPf yPf kJPrÇ IkÝKuf \JPfr vPxqr mL\xÄrãPer oPfJ @kJfhOKÓPf To èÀfôkNet TotTJ§PTS xJPTtr@SfJnMÜ TrPf yPmÇ IgtJ“ xJPTtr TotTJ§PT FojnJPm Km OfTrPf yPm pJPf @VJoLPf x÷Jmq xm irPjr kKrK˙Kf F IûPurßhvèPuJ xlunJPm ßoJTJPmuJ TrPf xão y~Ç Kmru k\JKfrCKØh S kJeL xÄrãPer oPfJ TJ\èPuJPTS xJPTtr @SfJnMÜTrJ hrTJrÇmJÄuJPhPvr CkTNuL~ FuJTJr KmkMuxÄUqT oJjMw xJoMKhsT ^z-krmftL kKrK˙Kf TL TPr ßoJTJPmuJ TrPm, fJ KjP~ FUjS @fÄPTgJPTÇ Kxcr, @AuJ~ pJrJ xmt˝ yJKrP~ kPg mPxPZ- ßxAoJjMwèPuJr ãKfkNrPer CkJ~ TL? KmvõmqJkL KVjyJCx VqJx Kj”xrekfqJKvf yJPr ToPZ jJÇ KmPvwùrJ muPZj, F kKrK˙KfPf @VJoLKhjèPuJPf \umJ~M CÆJ Mxy kfqã S kPrJãnJPm ãKfV˜ oJjMPwrxÄUqJ mJzPfA gJTPmÇ \umJ~M kKrmftPjr TJrPe ãKfV´˜PhrkMjmtJxPj Kmvõ xŒhJ~ IPjT kKfv∆Kf KhPuS ßxxm kKfv∆KfrßmKvr nJVA @PuJr oMU ßhPUKjÇ F ßkãJkPa \umJ~M CÆJ MPhrkMjmtJxPj xJPTtr kã ßgPT KmPvw TotxNKY mJ˜mJ~Pjr CPhqJV KjPfyPmÇ F IûPur TOwTPhr \LmjoJj Cjú~Pj xJPTtr CPhqJPV TOKwUJPfr VPmweJ~ mrJ¨ mJzJPf yPmÇ k´JKexŒh xMrãJr \jqSKmPvw mrJ¨ rJUPf yPmÇ KmPvw TPr kJK∂T \jPVJÔLr \LmjoJPjrCjú~Pj Foj TotxNKY mJ˜mJ~j TrPf yPm pJPf fJPhr xrJxKrCkTOf yS~Jr ßã© ‰fKr y~Ç6.18fo xJTt vLwt xPÿuPj xzT S ßrukPg mÉoJK©T ßpJVJPpJV˙JkPjr uPãq ßp YMKÜ ˝JãPrr x÷JmjJ rP~PZ- F YMKÜr oJiqPoxhxq ßhvèPuJr mÉoJK©TnJPm CkTOf yS~Jr ßã© ‰fKr yPmÇAKfoPiq KoKc~J~ kTJKvf fPgq \JjJ pJ~, CKuäKUf YMKÜr @SfJ~FT ßhPvr keq S pJ©LmJyL mJyj Ijq ßhPv pJPm FmÄ Ijq ßhPvroiq KhP~ fOfL~ ßhPvr keq S pJ©L kKrmyPjr xMPpJV xOKÓ yPmÇFPf keq @jJ-Pj~Jr ßãP© ßp xMKmiJ xOKÓ yPm, fJPf F IûPurßhvèPuJr IgtjLKfPf jfMj oJ©J ßpJV yPmÇ@orJ ß\PjKZ, ßjkJu S nMaJj mJÄuJPhPvr oÄuJ mªr mqmyJPrr@Vy kTJv TPrPZÇ mJÄuJPhPv @ohJKjTOf T~uJr Skr KnK•TPr KmhMq“ C“kJhPjr ßp kKrT·jJ TrJ yP~PZ- fJr mJ˜mJ~j ÊÀyPu ßjkJu S nMaJj oÄuJ mªr mqmyJPrr xMPpJV kJPm KTjJ fJIKjKÁf yP~ kzPmÇ F ßkãJkPa mJÄuJPhvPT VnLr xoMhsmªrKjotJPe FUjA CPhqJV KjPf yPm FmÄ ßxA xoMhsmªr mqmyJPr ßTJjßTJj ßhPvr @Vy rP~PZ fJ pJYJA TPr ßhUPf yPmÇ xzT SßrukPg FT ßhv ßgPT Ijq ßhPv keq @jJ-Pj~J ÊÀ TrJr @PVImTJbJPoJ UJPf mqJkT KmKjP~JV TrPf yPmÇ7.kptaTPhr @TOÓ TrJr \jq xJrJ KmPvõ jJjJrTo khPãk ßj~JyPòÇ F ßãP© F IûPur ßhvèPuJ IPjTKkKZP~ @PZÇ ßTmu nJrPfA kKf mZr KmKnjú ßhv ßgPT uJU uJUkptaT @PxÇ xoKjõf CPhqJV KjPu xJTtnMÜ Ijq ßhvèPuJPfSkptaj UJPf @P~r kKroJe IPjT ßmPz pJPmÇ xJTtnMÜ ßhvèPuJr\jVe xJPTtr xhxq rJÓsèPuJ~ ßp ßTJPjJ CkuPã ÃoPer ßãP©KmPvw xMKmiJ jJ ßkPu Kjoú @P~r oJjMw ßhv ÃoPer TgJ nJmPfSkJrPm jJÇ fJA xLKof @P~r oJjMPwr xJogqtPr Kmw~Ka KmPmYjJ~KjP~ xJPTtr @SfJ~ Foj khPãk ßj~J hrTJr pJPf fJrJ ToUrPY xJTtnMÜ ßhvèPuJPf Ãoe TrPf kJPrÇF IûPur KmKnjú ßhPvr \jVPer kJr¸KrT xŒTt mOK≠r \jqxJPTtr @SfJ~ AKfoPiq KTZM khPãk ßj~J yP~PZÇ ßxxm khPãkxJTtnMÜ ßhPvr \jVPer kJr¸KrT xŒTt mOK≠Pf TL nNKoTJ rJUPfxão yPò fJ pJYJA TPr KmhqoJj mJiJèPuJ hNr TrPf TJptTrkhPãk KjPf yPmÇ KmKnjú uPãq @∂\tJKfT xPÿuj IjMKÔf yPuSk´TOfkPã ßxxm TP~TKhPjr @jMÔJKjTfJ~ xLKof gJPT FmÄßxxm xPÿuPjr xPñ xJiJre oJjMPwr xŒOÜfJ gJPT jVeqÇ FxmxLoJm≠fJr TgJ KmPmYjJ~ ßrPU xJPTtr @SfJ~ ßp ßTJPjJ@∂\tJKfT xPÿuPjr TotxNKY FojnJPm mJ˜mJ~j TrPf yPm pJPfFxm TotxNKYr kKf xJiJre oJjMPwr @Vy ImqJyf gJPTÇ mftoJjmJ˜mfJr ßkãJkPa TL irPjr TotxNKY Vye TrJ yPu xJÄÛOKfT@hJj-khJPjr TJ\Ka xKbTnJPm xŒjú yPm- F KmwP~ VPmweJSImqJyf rJUPf yPmÇ8.xJTtnMÜ ßhvèPuJr KmkMuxÄUqT KvÊ IkMKÓr KvTJr, KmkMuxÄUqTKvãJgtL FUjS oJjxÿf KvãJ ßgPT mKûf; FPTTKa k´JTOKfThMPptJPVr kr KmhqoJj CÆJ MPhr xPñ pMÜ y~ jfMj IPjT CÆJ MÇFxm ßoRKuT xoxqJ hs∆f xoJiJPjr ßãP© xJPTtr xhxq rJÓsèPuJrxoKjõf CPhqJV AKfmJYT nNKoTJ rJUPf kJPrÇ mJP\a ˝·fJrTJrPe mz irPjr CPhqJV ßj~J x÷m jJ yPu k´JgKoTnJPmKvãJgtLPhr ßoiJ KmTJPvr ßãP© xJPTtr @SfJ~ kfLTL CPhqJVImqJyf gJTPuS KvãJgtLPhr oPiq mqJkT C“xJy ‰fKr yPmÇ fPmßxxm CPhqJV ßpj hLWtxo~ kfLTL CPhqJPVr oPiqA xLoJm≠ jJgJPT fJr \jq TJptTr khPãk KjPf yPmÇKmKnjú @∂\tJKfT xPÿuPj Cjú~jvLu ßhvèPuJr ßaTxA Cjú~PjrmJiJ hNr TrPf ßpxm kKfv∆Kf ßh~J y~ fJ mJ˜mJ~Pj iLrVKf uãq

TrJ pJ~Ç F IûPur ßhvèPuJr xãofJ hs∆f jJ mJzPu xJTtnMÜßhvèPuJr ßaTxA Cjú~j IKjKÁf yP~ kzPmÇ KvãJ S VPmweJrkKf KmPvw èÀfô khJPjr oJiqPo Fxm UJPf hs∆f CjúKf KjKÁfTrJ x÷m yPu fJ F IûPur ßhvèPuJr xJKmtT Cjú~Pj AKfmJYTnNKoTJ rJUPmÇ TJP\A KvãJ S VPmweJr xPñ xŒOÜ KmKnjú UJPfF IûPur ßhvèPuJ pJPf KkKZP~ jJ kPz ßxKhPT xmJAPT xfTthOKÓ rJUPf yPmÇ oyJTJv VPmweJ~ nJrf ßp xJlPuqr kKrY~ KhPfxão yP~PZ- F IûPur xm ßhv pJPf ßx rTo mqKfâo xJlPuqrkKrY~ KhPf xão y~, ßxA uã xJoPj ßrPU mÉoMUL f“krfJSImqJyf rJUPf yPmÇkKf mZr F IûPur KmKnjú ßhv ßgPT Cjúf KYKT“xJ ßxmJ kJS~Jr\jq kYMr oJjMw KxñJkMr S gJAuqJP¥ pJ~Ç FUj oJuP~Kv~J~S@iMKjT KYKT“xJ ßxmJ khJPjr \jq CPuäUPpJVq xÄUqT @iMKjTyJxkJfJu YJuM yP~PZÇ Fxm yJxkJfJPu ßrJVLrJ TL TL @iMKjTxMKmiJ kJPm ßxxm fgq ßhvKar KmKnjú yJxkJfJPur kã ßgPTxŒKf dJTJ~ IjMKÔf FT J˙q khvtjLPf fMPu irJ y~Ç Fxm fgqßgPT FaJA Ó y~- oJuP~Kv~Jr KmKnjú yJxkJfJPur KYKT“xJ ßxmJVye TrJ oiqKmP•r kPã x÷m yPm jJÇ TJP\A oiq S Kjoú @P~roJjMPwr KYKT“xJPxmJ k´JK¬ KjKÁf TrPf yPu To mqP~ ßxmJk´hJPjr mqm˙J TrJ \ÀKrÇ xJTtnMÜ ßhvèPuJr ßpRg k´PYÓJImqJyf gJTPu To UrPY KYKT“xJPxmJ khJPjr Kmw~Ka KjKÁf TrJx÷mkr yP~ CbPmÇ F IûPur KmkMuxÄUqT hKrhs \jPVJÔLr@iMKjT KYKT“xJPxmJ k´JK¬ KjKÁf TrPf xJPTtr @SfJ~IfqJiMKjT yJxkJfJu S VPmweJ ßTªs ˙JKkf yPm- FaJA xmJrkfqJvJÇxJTtnMÜ ßhvèPuJ KmKjP~JV mJKe\qxy KmKnjú ßãP© kJr¸KrTxyPpJKVfJ mOK≠r oJiqPo KmPvwnJPm CkTOf yS~Jr kg UMÅ\PZÇfJPhr oiqTJr @∂”PhvL~ mJKe\q kKrK˙Kf KjP~ ßTJPjJ ßTJPjJkptPmãT pf yfJvJA mqÜ TÀj- @vJ TrJ pJ~, @VJoLKhjèPuJPf F ßãP© mqJkT kKrmftj @xPmÇ KmKnjú xPÿuPjxJTtnMÜ ßhvèPuJr ßjfOmOª ßpxm Kx≠J∂ Výe TPrPZj fJmJ˜mJ~Pj ßTj ßhKr y~- fJ KYK¤f TPr xoxqJèPuJr xoJiJPjhs∆f TJptTr khPãk KjPf yPmÇ @VJoL KhjèPuJ~ xJTtnMÜßhvèPuJPf mÉoJK©T ßpJVJPpJV kKfÔJr kJvJkJKv kKrPmv Kmkpt~ßrJPi xoKjõf CPhqJV ImqJyf rJUPf yPmÇ9.Kv· KmkäPmr kr ßgPT xoV KmPvõr kKrPmv oJrJ®TnJPm hNKwfyP~PZÇ mftoJPj hNwe kKrK˙Kf kTa @TJr iJre TPrPZÇ kKrPmvhNwe ßrJPi GTqm≠ kPYÓJ ImqJyf jJ rJUPu KmvõmJxLPT @VJoLPfTL n~Jmy kKrK˙Kf ßoJTJPmuJ TrPf yPm, KmPvwùrJ F KmwP~mJrmJr xfTt TPr KhP~PZjÇ F kKrK˙KfPf xJTtnMÜ ßhvèPuJ FIûPur kKrPmv xMrãJ~ hOÓJ∂ ˙Jkj TrPf kJPrÇIKnjú jhL mqm˙JkjJxy kJKjxŒPhr xPmtJó AKfmJYT mqmyJrKjKÁf TrPf xJTtnMÜ ßhvèPuJPT xoKjõf CPhqJV KjPf yPmÇßTJPjJ jhLr C\JPj ßTJPjJ k´T· mJ˜mJ~Pjr lPu pKh jhLr˝JnJKmT ßxsJf yJKrP~ pJ~- FPf C\JPjr ßhvKa xJoK~TnJPmCkTOf yPuS FTKa IûPur \LmQmKY©q jÓ yP~ k´TOfkPãC\JPjr ßhvS jJjJnJPm ãKfV˜ yPmÇxŒKf TP~TKa ßhPvr FThu KmùJjL kOKgmL\MPz xoMPhsr KmKnjúFuJTJ~ mÉoJK©T krLãJr luJlu KmPväwe TPr FmÄ FT yJ\JrmZPrr AKfyJPxr Skr xoLãJ YJKuP~ F @vÄTJ kTJv TPrPZj,hNwe S \umJ~M kKrmftj\Kjf TJrPe xoMhs oJPZr mxmJPxrIjMkPpJVL yP~ pJPòÇ F Im˙Jr IKfKrÜ yJPr oJZ irJr mftoJjk´mefJ ImqJyf gJTPu 2048 xJPur oPiq kOKgmLr xm xoMhso“xqvNjq yPf kJPrÇ IKfKrÜ TLajJvT S rJxJ~KjT xJPrrmqmyJPr KobJ kJKjr Km˜Let Iûu AKfoPiq o“xqvNjq yP~ kPzPZÇ@mJKh \Ko mJzJPjJr lPu ˝JnJKmTnJPmA oJPZr KmYre ßã©xÄTMKYf yP~PZÇ oJPZr KmT· KyPxPm Ijq C“x ßgPT @KoPwrYJKyhJ ßoaJPjJr mqm˙J TrJ yPuS KmKnjú k´\JKfr oJPZrIjMkK˙KfPf kKrPmPvr ßp Kmkpt~ yPm fJ ßbTJPjJr CkJ~ TL?10.KmKjP~JV mJKe\qxy KmKnjú ßãP© xJTtnMÜ ßhvèPuJr kJr¸KrTxyPpJKVfJ mOK≠r CkJ~ ßUJÅ\Jr kJvJkJKv kOKgmLPf KmKnjú CkTJrLkJeLr xÄUqJ Tf TPoPZ FmÄ Kmru k\JKfr CKØh S kJeL xÄrãPeTL TreL~- Fxm mqKfâoL KmwP~S xJPTtr VPmweJ ImqJyf rJUPfyPmÇ \LmQmKY©q jÓ yPu @VJoLPf TL n~Jmy kKrK˙Kf xOKÓ yPfkJPr FmÄ fJ oJjmxnqfJr \jq TL ÉoKT yP~ ßhUJ ßhPm- F KmwP~KmPvwùrJ mÉmJr xfTt TPrPZjÇ KmùJPjr Ff IVVKfr krSAPmJuJ nJArJx Kj~πPe xJrJ kOKgmLr KmùJjLPhr ßTj Ff hLWt xo~iPr ßYÓJ TrPf yPò, xJPTtr @SfJ~ Fxm KmwP~S ßoRKuTVPmweJr kKrKi mJzJPf yPmÇ Cjúf ßTJPjJ ßhvS pUj Fxm KmwP~FTTnJPm VPmweJ TPr TJK–ãf xMlu kJ~ jJ, fUj ¸Ó y~ FIûPur ßhvèPuJr ßpRgnJPm TJ\ TrJ Tf \ÀKrÇ Cjú~jvLußTJPjJ ßhPv APmJuJ nJArJPxr oPfJ xoxqJ xOKÓ yPu fJ ßhvKarIgtjLKfPf ßp ßjKfmJYT knJm ßluPm FmÄ fJ ßgPT ßp mÉoMULxÄTa xOKÓ yPm fJS xyP\A IjMoJj TrJ pJ~Ç Fxm Kmw~ KmPmYjJ~KjP~ F IûPur ßhvèPuJr KmKnjú xŒh TJP\ uJVJPjJrkKrPmvmJºm CkJ~ UMÅP\ ßmr TrPf yPmÇ xJTt xPÿuPj Fxm\ÀKr Kmw~xy mÉoMUL @PuJYjJ yPu FmÄ F IûPur KmKnjúxoxqJr xoJiJPj xJTt TJptTr nNKoTJ rJUPf xão yPu F xÄ˙JrkKf oJjMPwr @Vy @rS mJzPmÇ

IqJcPnJPTa xJuoJ AxuJo FoKk : kTJvT, pMVJ∂r

xJPTtr IV´VKf S \jk´fqJvJ


mvflvwnK

English sectionwww.banglapost.co.uk [email protected]

A tribunal in Bangladesh has

sentenced a former Awami

League official to death for

war crimes during the coun-

try's war of independence

from Pakistan.

It is the 14th death sentence

passed by the tribunal but the

first against someone linked

to the PM's party.

Mobarak Hossain, 64, was

found guilty of murder, ab-

duction and torture, during

the 1971 war.

At the time he was with the

country's largest Islamist

grouping, the Jamaat-e-Is-

lami, which opposed inde-

pendence. Critics have said

the government is using the

war crimes tribunal to target

political opponents.

Human Rights Watch has pre-

viously said the court's proce-

dures are not up to

international standards.

Bangladesh independence

war, 1971

Civil war erupts in Pakistan,

pitting the West Pakistan

army against East Pakistanis

demanding autonomy and

later independence

Fighting forces an estimated

10 million East Pakistani civil-

ians to flee to India

In December, India invades

East Pakistan in support of

the East Pakistani people

Pakistani army surrenders at

Dhaka and its army of more

than 90,000 become Indian

prisoners of war

East Pakistan becomes the in-

dependent country of

Bangladesh on 16 December

1971

Exact number of people killed

is unclear - Bangladesh says it

is three million but independ-

ent researchers say it is up to

500,000 fatalities

A senior Bangladeshi politi-

cian who criticised the an-

nual Hajj pilgrimage made

by Muslims to Mecca has

been arrested in Dhaka.

Abdul Latif Siddique was de-

nied bail and sent to jail on

charges of insulting Islam.

Calls for his arrest came

after he told a gathering in

New York in September that

he was "dead against the

Hajj". He was subsequently

sacked as a minister.

His comments triggered an

angry reaction among hard

line Islamist parties, who

staged protests.

They and other opposition

political parties demanded

the former telecommunica-

tion minister's immediate

arrest.

'An apostate'

Television footage from the

US showed Mr Siddique

telling a Bangladeshi expa-

triate audience in New York

that he opposed the Hajj,

and that the Prophet Mo-

hammed had established it

partly for commercial rea-

sons.

"Two million people have

gone to Saudi Arabia to per-

form Hajj. [It] is a waste of

manpower. Those who per-

form Hajj do not have any

productivity," he said.

"They [Hajj pilgrims] deduct

from the economy [and]

spend a lot of money

abroad."

After Mr Siddique's remarks

were broadcast, hard line Is-

lamist group Hefajat-e-Islam

declared him "an apostate".

More than 20 cases were

filed against him on charges

of hurting the religious sen-

timents of Muslims. A court

also issued several warrants

for his arrest, prompting Mr

Siddique to prolong his stay

in the US and India.

Islamist groups issued a 24-

hour deadline for the gov-

ernment to arrest him soon

after his return to

Bangladesh. Some have

even called for him to be ex-

ecuted.

He has yet to be charged

since handing himself in to

police.

In an interview with the BBC

in India in October Mr Sid-

dique said that his com-

ments were made in an

informal briefing and not in

front of a large audience. He

expressed regret that he

had "embarrassed" his

leader.

Mr Siddique, 77, fought for

Bangladesh's independence

from Pakistan in 1971. He

was a trusted aide to Prime

Minister Sheikh Hasina, who

has voiced her displeasure

over his comments.

Feminist writer Taslima Nas-

reen was also accused of

"hurting the emotions of

Muslims" in her writings of

the early 1990s. She had to

flee the country following a

public outcry and now lives

in India.

Bangladesh 'Hajj critic'AL Siddique is arrested

Bangladesh war crimes:

Ex-ruling party official found guilty

NHS England: King's Fund says £2bn more needed next yearThe NHS in England should be given

£2bn more next year, the King's

Fund health think tank has said.

Calls for extra money for the serv-

ice are intensifying after the latest

figures showed the deficit growing

as performance deteriorates.

Halfway through the 2014-15 finan-

cial year the service's deficit had

reached £630m - up from £500m a

few months ago.

It comes as targets are being

breached for A&E, hospital opera-

tions and cancer treatment.

In a briefing document, the King's

Fund said the levels of deficits - re-

vealed in official NHS board papers

- were "unprecedented" and

showed financial distress had be-

come "endemic".

It follows an indication by Deputy

Prime Minister Nick Clegg that he

expected extra money for the

health service to be part of next

week's autumn statement from

Chancellor George Osborne.

The NHS under pressure

Service Target Performance

A&E

95% of patients admitted, dis-

charged or transferred in four hours

Missed in recent weeks with aver-

age for 2014-15 running at 94.7%

Cancer

Several. Most high-profile is the 62-

day target for treatment

Missed for the last nine months

Hospital operations

90% of routine operations such as

hip and knee replacements to be

done in 18 weeks of a referral

Missed for the last four months (al-

though NHS given permission for

"managed breach" to focus on long

waits)

The NHS budget, which currently

stands at £114bn, has been increas-

ing in real terms over the course of

this parliament by an average 0.7%

a year.

But the King's Fund said increasing

demand combined with the need

to invest in extra staff after the

Stafford Hospital scandal had

pushed many parts of the NHS -

particularly hospitals - into the red.

It comes after almost a decade of

surpluses in the health service was

brought to a halt in 2013-14 by a

£100m deficit.

But that now looks set to be

dwarfed by the debts mounting this

year.

While the second half of the finan-

cial year tends to be better than the

first, most forecasts are not predict-

ing a significant improvement in

fortunes.

King's Fund chief executive Chris

Ham said: "There is scope to im-

prove productivity in the NHS, but

this will not be enough to respond

to unprecedented pressures on

budgets and meet rising demand

for services.

"Unless more money is found a fi-

nancial crisis is inevitable next year

and patients will bear the cost as

waiting times rise and quality of

care deteriorates."

The warning comes just weeks after

the government announced a total

of £700m will be pumped into the

system to help it cope this winter.

The four-hour waiting time target

has been missed almost on a

weekly basis since the summer

with performance at its lowest level

for this time of year for a decade.

Howard Catton, of the Royal Col-

lege of Nursing, said one of the key

issues to tackle was the "runaway

spending on agency staff".

The board papers issued by the two

regulators in the health service -

Monitor and the NHS Trust Devel-

opment Authority - highlighted this

as a problem.

"It is a direct consequence of short-

term workforce planning and a fail-

ure to train and retain enough

nurses, which has forced desperate

trusts to spend over-the-odds just

to maintain safe staffing levels," Mr

Catton said.


mvflvwnK

News

By Rashed Belal : The British Bangladeshis

have made their own place in multicultural

Britain with contributions in their respective

fields. The British Bangladeshi Who’s Who

publication emphasises the success of the

Bangladeshi community and make it more

significant. This year British MP, James Bro-

kenshire Minister for Immigration & Security

were present as chief guest at the 7th annual

British Bangladeshi Who’s Who award cere-

mony and gala dinner. The event was held on

13th of November at Panorama Hall of the

historical Alexandra Palace in North London.

In his speech, Chief Guest James Brokenshire

MP said that, one can easily obtain a portrait

of community contribution by reading British

Bangladeshi Who’s Who. The Immigration

and Security Minister also praised the senior

and young British Bangladeshis who are con-

tributing to the development of the commu-

nity hugely.

He also said that Bangladeshis are playing a

significant role in British economy.

Bangladesh has an imperative role in global

politics. Especially in UN missions and Cli-

mate change campaign, Bangladesh is an im-

portant partner of the UK. Bangladesh has

advanced significantly in women’s education,

child death and poverty alleviation. How-

ever, there are lots that could be done. He

called upon the meritorious students to

come to the UK for higher education.

The programme was presented by three

most outstanding and highly accomplished

presenters of present time, Barrister Anwar

Babul Miah, Zakir Khan and Suhana Ahmed.

Barrister Shahadoth Karim, the Editor of

British Bangladeshi Who’s Who delivered the

welcome speech where he thanked everyone

for their cooperation. He said “The commu-

nity has taken this publication as their own

and indeed it is not a publication produced

one or two individuals or even a team, it is a

publication produced, showcased and sup-

ported by the whole community and that

makes it unique.” He also highlighted the fact

that this publication would inspire future

generations.

Special guests included the Baroness Pola

Uddin; Rushanara Ali MP; Speaker of Tower

Hamlets M A Mukit MBE: Managing Director

of Channal S Taj Choudhury; prominent busi-

nessman Amin Ali; Country Manager of

Biman Bangladesh Airlines UK, Mr Atique

Rahman Chisty; Ex President of BCA Bajloor

Rashid MBE; Managing Director of NTV San-

brina Hossain; Bangla Post Editor Tareque

Chowdhury; President of London Bangla

Press Club Nobab Uddin; Managing Director

of Bangla TV Syed Samadul Haque; renowned

businessman Amin Ali; Cllr Parvez Ahmed;

Managing Director of Janomot Amirul

Choudhury; Renowned community activist

Faruque Ahmed; Editor of Weekly Desh Taysir

Mahmud; Ex President of BBCC Shahagir

Bakth Faruk; Secretary General of BCA M A

Munim; Managing Director of Al- Amin Trav-

els Nazrul Islam; Founder Director of BBCWE

Polly Islam; Managing Director of Hillside

Travels Helal Uddin Khan; Cllr Nasim Ali OBE;

Cllr Gulam Rabbani; renowned businessman

Ahfaz Miah; renowned businessman Harun

Miah; Eastern Pride director Mazhar Ali; Cllr

Ayesha Chowdhury; renowned businessman

S I Azad Ali; renowned businessman Moham-

mad Abul Lais, Renowned businessman

Robin Paul: Renowned businessman Rafique

Haydar, Renowned businessman Kamru Ali;

Managing Director of Smartcar Harun Miah

to name but a few.

Bangla Mirror Group also proudly announced

its latest news portal service, Sylhet Mirror.

An online service that is accessible from any-

where in the world, which will bring the lat-

est news, views and reviews from the

booming Sylhet region of Bangladesh.

The British Bangladeshi Who’s Who 2014

publication were distributed as an insert into

the UK’s no.1 British Bangla newspaper, the

Bangla Mirror and was available from the

14th November nationally across the UK.

Readers can also log on to www.bb-

whoswho.co.uk and find the 2008 to 2014

list. The British Bangladeshi Who’s Who is

now also available to read on board the

Biman Bangladesh airline. The publication re-

cently achieved one of its many recognition

of success from Biman, the national flag ca-

reer of Bangladesh. Copies of the publication

are now available on board for their passen-

gers.

The awards were given to those who made

significant contributions in the community as

well as in the mainstream.

Mamun Chowdhury , a highly successful

British businessman with over 25 years expe-

rience in designing and manufacturing high-

end outerwear, received award from James

Brokenshire MP, Minister for Immigration &

Security; Kazi Arif, Managing Director, Prime

estate agents; Monir Ahmed, Managing Di-

rector, JMG Air Cargo; and Abdul Karim Goni,

Editor in chief of British Bangladeshi Who's

Who.

Bajloor Rashid MBE, who is a successful

British Bangladeshi businessman and philan-

thropist, were given award by John Garwood

,Company Secretary, Canary Wharf Group;

Mahbub Murshed, Managing Director, Mah-

bub & Co; Taj Uddin Shah ofTaj Solicitors; and

Abdul Karim Goni, Editor in chief of British

Bangladeshi Who's Who.

Mesbah Ahmed who is recognised for his

London wide philanthropist work and who is

Founder of London Tigers, received award

from Baroness Pola Uddin; Taj Chowdhury,

Managing Director of Channal S; Ashraf

Talukdar of Tarana Group; and Abdul Karim

Goni Editor in chief British Bangladeshi Who's

Who,

Shamim Chwodhury were given award for

her achievements in media and journalism.

The award was handed in by Rushanara Ali

MP; Atique Rahman Chisty, Country manager

of Biman Bangladesh Airlines UK; Jorid Miah,

Managing Director, G10 Printers; and Abdul

Karim Goni, Editor in chief British

Bangladeshi Who's Who,

Recognised as a Professional Footballer,

Anwar Uddin received an award from

Deputy Mayor Oliur Rahman which was given

on behalf of Executive Mayor of Tower Ham-

lets Lutfur Rahman; Suresh Konduro of CITEC

College; Safiul Alam Rukon, Managing Direc-

tor, Regents Lake; and Abdul Karim Goni, Ed-

itor in chief British Bangladeshi Who's Who,

For his contribution to Charity work, founder

Director of Painted Children UK, Nazinur

Rahim received an award from the Speaker

of Tower Hamlets M A Mukit MBE; Barrister

Anis Rahman; Sufi Miah Managing Director

ATN; and Abdul Karim Goni Editor in chief

British Bangladeshi Who's Who,

The Bangla Mirror Group has been publishing

the British Bangladeshi Who’s Who since

2008. The publication and event was the

brainchild of the father and son who are the

Editor in Chief and Editor respectively. This

year’s publication consists of 240 individuals

including medics, journalists, lawyers, busi-

nessmen, accountants and others from vari-

ous walks of life.

The Bangla Mirror group who were behind

the publication boast an impressive team

which include Barrister Anis Rahman, Zakir

Khan, journalist Mohammed Jubair, Koyes

Uddin, Mohammed Ali, Mujibul Islam, Barris-

ter Anawar Babul Miah, Rahman, Sheikh Tu-

ahid, Sabia Khatun, Suhana Ahmed and

journalist Mizanur Rahman

The lead partner of the event was Canary

Wharf Group . The event was organised by

Media Link and the catering courtesy of East-

ern Pride. The filming and photography was

done by Asiana.

The publication and gala dinner were done in

association with SimpleCall.

The 2014 publication and gala dinner is spon-

sored and supported by numerous organisa-

tions and businesses.

The media partners of the gala dinner in-

cluded Channel S, Weekly Desh, G10 Design

& print, Bangla Post, Purple I Technologies,

Media Link, Eastern Pride, Asiana, Impress

Media, UKBD News as well as Bangla Voice.

Organisations who supported this event are

Biman Bangladesh Airlines, JMG Cargo, Mah-

bub & Co, Prime Estate Agent, CITEC Collage,

Hena Wedding, Seamark Group, Double Glaz-

ing, Everard Construction Management, Re-

gents Lake Banqueting, Excelsior Sylhet,

Hillside Travels, SmartCar, UKAY Jewelers

Group, Human Relief Foundation, Kushiara

Financial Service, Taj Solicitors, General Auto,

Tarana Group, Eurasia food Service, Hussain

Travels, Careworld London Ltd, Al- Amin

Travels, Jol Drink and Sangeeta, renowned

Businessman and Ex President of BBCC

Muqim Ahmed, Businessman Sukur Ali and

Cllr Atikul Haque, Sufi Miah.

The evening was capped off with an excellent

entertainment by prominent singers Alaur

Rahman, Laboni Barua and Sadia Tania and

lavish dinner served by outstanding catering

enterprise Eastern Pride.

British Bangladeshi Who’s Who 2014 launchedPublication and gala dinner reach new heights


mvflvwnK

News

A cold shiver randown my spine, racingthrough me the thrillof blasted coldnesssurrounding with itsslippery ways; eventhe steps to go downspaced out far apartfrom each otherreaching to the rockysurface that lay be-neath it. Gave of ascared feeling afterthe excited lesson wejust had.

The cold still was there bearing its fangs at uspushing its way through with power and force.The door opens and a sudden heat rushesthrough to engulf it. Drain it away like a block offrozen lemon that had been roughly kickedabout.

A breathe of cold air escapes my lips adding thecoldness that’s already been. I shivered againglancing at the clock slowly ticking by. People’sfootsteps start to walk on and the chatteringvoice seem to clash against each other over thebickering talks, something that is common.

I look back as this wasn't the same as before it’sa whole lot different now that it used to be stilllively like the last though soon things will changeand we all know that. The night rose to the nextday to the evening that soon quickly becamedark.

Unleashed into the atmosphere moist of the air,birds chirp flying over head or near us, squirrelscome pouching for nuts and a few other wood-land creatures stare as they watch through thecold heathen go back home.

The warmth evaporated into tiredness thatlinked in with the yawn escaping someone’smouth. Crackle footsteps, rustling leaves, a skid-ding path that lay overhead as well as learningnew skill that overrides my enjoyment. Laughingat the moment though its not the time much toothers amusement I rather sit down to read.

Reading books quietly in my head, in a quietroom with only the sounds of noises comingfrom inside and outside to drives me by stirringaway thoughts and feelings into the story as youwhere there. Taking a deep breath I know that Iact stressed I slip into the kitchen to get a warmmug of hot tea.

By Tanzim Chowdhury

Going slipEmployment for people from black and

ethnic minority backgrounds has

reached a record high with unemploy-

ment falling across all ethnic groups, ac-

cording to new official statistics.

The figures published by the Office for

National Statistics show that there are

166,000 more people from BME back-

grounds in work compared to this time

last year, bringing the total number to a

record high of more than 3 million. The

employment rate has also hit a new

record high of 62.5%, a 2.3 percentage

point rise over the last year.

Thanks to a range of government

schemes designed to help people into

jobs, more than 50,000 opportunities

have already been taken up by people

from BME backgrounds. These include

schemes that offer work experience,

employer-led placements, or help start-

ing up a new business – however Min-

isters and advisers recognise that a gap

still remains compared with the rest of

the population, which is why Jobcentres

will continue to deliver tailored support

specific to local communities.

Unemployment has fallen across all eth-

nic groups, including people from a

Black, African and Caribbean back-

ground as well as those from a Chinese,

Pakistani and Mixed backgrounds.

The Prime Minister said: “I warmly wel-

come these latest figures showing

record employment rates for people of

black and minority ethnic heritage. And

along with reductions in the number of

young people not in training, education

or employment, this shows our long-

term economic plan is delivering for

people of all backgrounds and ages.

“Over 160,000 more black and minority

ethnic people are in work today com-

pared to this time last year, with more

than 50,000 opportunities being taken

up on government-backed employment

and training schemes designed to help

people into jobs. Alongside this our en-

terprise scheme has helped budding

entrepreneurs from black and minority

ethnic backgrounds set up over 6,000

new businesses - this is not just great

news for those individuals and their

families, but it’s great for businesses

and the economy too.

“That is why this government is com-

mitted to go further still and make sure

barriers are lifted and opportunities are

opened to people of all backgrounds.

This is how we will truly ensure we have

a brighter and more secure economic

future.”

Minister for Employment Esther McVey

said: “We’ve seen record numbers of

people share in the improving jobs mar-

ket as the economy continues to grow

– and this includes people from all back-

grounds and all regions across the coun-

try.

“More and more people are having

their lives transformed by moving into

work and having the security of a regu-

lar wage. From government schemes

that give people the skills and experi-

ence they need, through to help setting

up in business, we’re working hard to

ensure that everyone is a step closer to

the job that could change their life.

“We know there is more to do to ensure

people from black and ethnic minority

backgrounds have the same opportuni-

ties as everyone else, which is why we

will continue to follow our long-term

economic plan to help businesses to

create the jobs that people need.

“We also know how important role

models are – especially for young job-

seekers or budding entrepreneurs, and

we’d encourage more successful busi-

ness leaders to step forward and work

with us to pass on their knowledge and

experience to the next generation.”

The figures show that:

· The employment rate for people

from a Black, African and Caribbean

background has risen by more than 3

percentage points on the year – it now

stands at 63.4%, the highest employ-

ment rate seen for this group since

2010.

· People from a Chinese background

have seen an increase in employment

rate of nearly 6 percentage points on

the year.

· The employment rate for people

from a Bangladeshi background now

stands at a record high of 57.1%

· The unemployment rate for people

from a Bangladeshi background has

fallen by a 7 percentage points over the

year.

Sector-based work academies offer

people a package of pre-employment

training, work experience placements

and a guaranteed job interview in spe-

cific industries, such as hospitality. Al-

most 21,000 placements on work

academies have been picked up so far

by people from BME backgrounds.

People on Jobseeker’s Allowance can

also find work experience through Job-

centre Plus, giving them up to eight

weeks to learn new skills in a new in-

dustry. Over 32,000 work experience

placements were started by people

from BME backgrounds.

The New Enterprise Allowance (NEA)

scheme, which is supported by Levi

Roots, founder of Reggae Reggae sauce,

offers jobseekers with a business plan

financial support and mentoring to set

up on their own. 15, 720 opportunities

have been picked up by people from

BME backgrounds where they have

worked with mentors to make the first

step in starting up their own business

and through NEA, the Government has

helped people from BME backgrounds

to start up 6,540 new businesses.

Melody Hossaini, the former Apprentice

star, is now the face of our #firstjobs

campaign, a campaign designed to in-

spire by hearing about surprising

celebrity first jobs and the benefits that

it can bring. Surprising responses have

included footballer Ian Wright working

as a builder, chef Lorraine Pascale work-

ing in an iron monger with Melody her-

self starting working life in a

supermarket.

The diversity of the UK means Jobcen-

tres take an approach that focuses on

individual job seekers, rather than

defining people’s needs by their ethnic-

ity. However, each of the 700 jobcentres

has the freedom and flexibility to tailor

schemes based on local need, which

could include where people from an

ethic group share a common barrier to

finding work.

Employment rate for people from black andminority ethnic background highest on record


mvflvwnK

News

MP Jim Fitzpatrick has today

pledged to vote to enshrine

the UK’s commitment to the

world’s poorest people in

law, completing a course set

out by the last Labour gov-

ernment.

On Friday 5 December, MPs

will vote on a Bill to enshrine

in law the UK’s promise to

donate 0.7% of our Gross Na-

tional Income to interna-

tional aid – in line with

aspiration first put forward

over 40 years ago.

The Conservative manifesto

committed to put the 0.7%

measure into law and

pledged to do so in the Coali-

tion Agreement.

However, the Tories and Lib

Dem Government failed to

bring forward a law. In No-

vember 2014, Foreign Secre-

tary Philip Hammond said he

did not see the need to write

the commitment into legisla-

tion. This has raised concerns

that right-wing Conservative

MPs may try to block the law

coming before parliament,

which has been put forward

by a backbench MP.

Jim Fitzpatrick MP said:

“I’m proud to support

Britain’s life-saving, life-

changing aid programme

and vote for this law to help

some of the world’s most

vulnerable people.

“The last Labour Govern-

ment tripled the aid budget

and dropped the debt, help-

ing to lift three million peo-

ple out of poverty each year

and getting 40 million more

children into school.

“British aid makes a huge dif-

ference to millions – we

should be proud of what our

generosity can do for those

in need and what it says

about us as a country.”

Mary Creagh MP, Labour’s

Shadow Secretary of State

for International Develop-

ment, said:

“With this Bill, a vote in Par-

liament saves lives across the

world.

“Under Labour, Britain led

the world on international

development. The vote on 5

December is this Tory-led

Government’s last chance to

keep their promise to the

world’s poorest people.

“David Cameron made meet-

ing the 0.7 per cent aid tar-

get a symbol of the change

he claimed to bring to the

Tory party, so he should now

state if he will support the

0.7% bill. With Ebola devas-

tating West Africa and con-

flict rages in Syria and Iraq,

now is not the time for an-

other broken promise.”

Jim Fitzpatrick MP pledgesto back life-saving bill

Camden’s Bangladeshi com-

munity is a key focus for a

major NHS public awareness

campaign to increase cancer

survival in the borough by di-

agnosing a higher proportion

of patients at an early stage,

when most people survive

the disease. Too many Cam-

den residents, including

members of the Bangladeshi

community, continue to be

diagnosed at a late stage,

when cancer is much more

difficult to treat successfully.

The objective of the ‘small c’

campaign is to turn cancer

from the ‘Big C’ into a ‘small

c’, a serious but not fatal dis-

ease, for a growing propor-

tion of patients. The

campaign is giving people

the facts about cancer

screening and symptoms, to

improve their chances of

being diagnosed at an early

stage, if they have or develop

the disease.

As part of the NHS campaign,

the Bengali Workers Associa-

tion (BWA) are working with

Green Light Pharmacies, Lon-

don Tigers and other com-

munity groups to raise public

awareness in the

Bangladeshi community of

the possible signs and symp-

toms of cancer, and the ben-

efits of free cancer screening

tests.

”We know that BME commu-

nities are less likely to be

aware of the signs and symp-

toms of cancer than the gen-

eral population,” says Nassar

Miah, Chief Executive of

BWA. “Camden residents of

Bangladeshi origin are no ex-

ception to this, and I feel

passionately that as a com-

munity we need to make

sure we know the warning

signs of cancer, not just for

ourselves, but for our loved

ones, particularly older

members of our families

whose age means that

they’re more at risk of get-

ting cancer. People aged 50

and over account for almost

nine out of ten cases of the

disease.”

Residents urged to act on

symptoms promptly

“It’s important to get to

know your body and what’s

normal for you, and to see

your GP promptly about any

unexplained change,” ex-

plains Camden GP and Can-

cer Lead, Dr Lucia Grun. “It's

entirely reasonable to see

your GP about any unex-

plained symptom; it may be

mild, and it’s probably noth-

ing serious, but it could be

the warning sign of cancer

that saves your life.

“It’s important to stop cancer

before it has time to spread

to other parts of the body, so

don’t wait for a symptom to

get worse before you see

your GP. Most people sur-

vive early stage cancer, but

that's not true of late stage

cancer. While 9 out of 10

people survive early stage

bowel and breast cancers,

for example, sadly only 1 out

of 10 people survives these

cancers at a late stage.

You’re not wasting anyone’s

time by getting a symptom

checked out – seeing your

GP promptly really could

save your life. Even if you’ve

had a symptom for some

time, it’s still important to

see your GP.

“Also, it’s worth remember-

ing that you can ask to see a

male or female GP, and

you’re very welcome to bring

someone in with you when

you have your appointment.”

Please check the Small C

website (www.smallc.org)

for what signs and symptoms

you should look out for.

Campaign launched to improve cancersurvival in the Bangladeshi community

Over 100 local people are celebrat-

ing gaining employment after suc-

cessfully completing a Barts Health

NHS Trust training scheme to get

people from deprived communities

in east London into work.

Recognising that employment is

linked to improved health outcomes,

the Community Works for Health

programme is particularly aimed at

those with a poor health history, dis-

ability or a long term condition.

In east London there are more than

30,000 people receiving unemploy-

ment benefits and approximately 50

per cent of these benefits are health

related. In addition, Tower Hamlets

has the second highest unemploy-

ment rate in London, with every

ward having a higher proportion of

people claiming out-of-work bene-

fits than the London average.

Since April 2014, the scheme has

seen 112 people secure a range of

clinical and administrative roles after

undertaking training and placement

opportunities with Barts Health. Po-

sitions secured across the Trust’s six

hospitals include nursing and labo-

ratory assistants, as well as jobs in

clinical and corporate administra-

tion.

The programme - which is free of

charge - sees people undertake

training, coaching and placement

opportunities as well as benefit from

specialist training, advice and sup-

port.

On 13 November 2014, Barts Health

staff and community partners gath-

ered at an annual awards ceremony

to thank everyone who has under-

taken the scheme and are now put-

ting their skills to use supporting

patients in the community. The

awards were supported and at-

tended by senior consultants and ex-

ecutives at Barts Health as well as

the Trust’s Chairman.

The awards also saw local people

congratulated for enrolling in Trust

apprenticeships, also offered by the

programme. Many of them young

people or mums returning to work

after a career-break, apprentices

gain essential experience and a ref-

erence, plus an often needed boost

of confidence to help them break

into the world of work.

Sadhek Khan, Community Pro-

grammes Manager at Barts Health

NHS Trust, said: “We are all proud of

the opportunity our programme

gives to local people to improve their

health and wellbeing. "Above all

else, I am delighted and impressed

by the immense dedication that

they have shown to support us to

bring better health outcomes to the

people of east London."

On the night, four people were

awarded special ‘star awards’ in

recognition of their exceptional be-

haviour and performance whilst on

the programme.

Tasnima Quyyum, aged 22 from

Hackney, was one of those chosen to

receive a ‘Star Award’.

Just four months after beginning the

programme in June 2014, she was

delighted to be successfully wel-

comed as an administrator in the

Newborn Hearing Screening Pro-

gramme team, based at The Royal

London Hospital, Whitechapel.

Tasnima said “This programme was

a lifeline for me. I am passionate

about the healthcare sector and

after I graduated I knew I wanted to

work in the field. But it meant a ca-

reer change, so I ended up out of

employment for months.

“To get a job I needed skills and ex-

perience relevant to the NHS. I knew

I needed help.

"The programme was great. I had

training in how to write a CV and

supporting statement particularly

aimed at NHS applications. I also

learnt presentation skills and

achieved a range of qualifications,

from Health and Safety to Mental

Health Awareness."

But it was a voluntary placement or-

ganised through the scheme, in the

Newborn Hearing Screening Pro-

gramme, that enabled her to show

off her new skills.

Tasnima explained: "I loved the in-

teraction I had with patients, which

helped to develop my confidence

and interpersonal skills. I actually

worked as part of the team, gaining

experience, learning about the NHS

and, above all, got to demonstrate

my abilities.

"Without this placement I really

don't think I would have been able

to get employment within the NHS;

a career I am passionate about and,

thanks to the Public Health team,

am now excited to be able to work

and progress in."

Helping local people into NHS work


mvflvwnK

News

Labour have urged the gov-

ernment to ensure that

none of the 320,000 savers

who will be looking for pen-

sion annuity replacement

products from April suffers

from rip-off charges.

Around 320,000 people are

expected to take advantage

of new pension flexibilities

announced in this year’s

Budget. From April next year

many savers will access part

of their pension while keep-

ing the rest invested in the

stock market. The Govern-

ment has not included this

kind of investment - income

drawdown - in its plans to

combat rip-off pensions.

In May 2014 Labour estab-

lished an Independent Re-

view of Retirement Income

led by Professor David Blake,

Director of the Pensions In-

stitute at the Cass Business

School to study how savers

in defined contribution

schemes can boost their in-

come in retirement. One

question Professor Blake will

consider is whether income

drawdown products should

be subject to a new charge

cap. Another is whether the

risks facing savers can be re-

duced in risk-sharing

schemes which are common

in other countries such as

Holland. A consultation

paper on David Blake’s pen-

sion review will be launched

on Monday 24th November.

Gregg McClymont said:

“Labour welcomed the new

pension flexibilities an-

nounced in the Budget, but

we are concerned that the

government has not thought

through the risks of rip-off

charges being taken from

the savings of hardworking

people.

‘I welcome the announce-

ment by David Blake’s Inde-

pendent Review of

Retirement Income that

they are studying the case

for a new charge cap on pen-

sion products offered to

savers by their pension

provider to replace annu-

ities.

‘Labour is on the side of

people who work hard, save

and do the right thing and

we will act to ensure savers

are protected from rip-off

fees and charges.”

Labour pensions review to considera charge cap to protect 320,000savers from rip-off charges

Rushanara Ali, MP for Bethnal Green

and Bow:

“It has taken a generation to transform

schools and raise educational standards

in Tower Hamlets for the better, with

massive improvements in results. In the

early 1990s, only 15% of students in the

borough got 5 or more GCSEs, it is now

above the national average at 64%.

However, the Ofsted inspection reports

have raised important concerns that

need to be urgently addressed. The

focus must now be on ensuring these

schools, working with the Local Educa-

tion Authority, Ofsted and DfE, take the

necessary action to ensure the best

possible education is provided for all

young people in Tower Hamlets.”

Cllr. Rachael Saunders, Labour Lead on

Tower Hamlets Council:

“Many parents will be concerned about

the education of their children in the

light of this report. We will hold the

council to account to ensure it now

plays its part to address those concerns.

The outstanding educational success

stories of Tower Hamlets were built on

young people, their families, teachers

and communities coming together. That

cohesion and sense of purpose must

not be undermined as people respond

to these findings.”

Cllr. Danny Hassell, a local councillor

and Labour Group spokesperson on

schools:

“The council must ensure that the is-

sues in these schools are addressed as

a matter of urgency. We know that im-

provements in our community schools

are a result of the council working with

governors, teachers and parents. The

council needs to ensure all council run

schools are delivering a broad and bal-

anced curriculum and intervening early

where needed.”

Jim Fitzpatrick, MP for Poplar and Lime-

house:

"This is not good news for Tower Ham-

lets and is especially disappointing

given how well our mainstream schools

are doing generally.‎ More criticism

from Central Government gives a bad

and false impression of our Borough".

The British Sri Lankan Associ-

ation (BriSLA) partnered up

with UK based charity Mus-

lim Aid to raise £11,160 at a

‘Night for Children’ event at

the prestigious Ravens Ait Is-

land in Kingston Upon

Thames, Surrey.

The aim of the event was to

raise awareness of one of

Muslim Aid’s key projects,

the Rainbow Family Child

Sponsorship Programme,

which allows people to spon-

sor children in countries such

as Sri Lanka, Sierra Leone

and Bosnia.

As well as funds raised

through an auction featuring

a cricket bat signed by Eng-

land International Moeen

Ali, attendees pledged to

sponsor 31 children through-

out the year.

The Child Sponsorship Pro-

gramme supports over 5,200

children across the globe by

providing schooling costs,

food, clothing and access to

health services.

The event featured a range

of videos telling stories of

children whose lives have

been improved through the

sponsorship programme. A

key note speech at the event

was delivered by Muslim Aid

Trustee, Sir Iqbal Sacranie.

Sir Iqbal commented: “Mil-

lions of children around the

world miss out on their child-

hood as a result of poverty. It

is our responsibility to pull

children out of this cycle by

ensuring that they are given

the opportunity to grow,

prosper and fulfil their po-

tential. This event will help

raise awareness of our cause

and aim to get children off

the streets and into the

classroom.”

He added: “I thank BriSLA for

partnering with Muslim Aid

to organise this event, which

is a great example of how

community organisations

can work together to bring

about positive change.”

Chairman of BriSLA, Mr

Ahmed Sivardeen said: “On

behalf of BriSLA, I commend

the work of Muslim Aid, as

they share our values of

community cohesion. BriSLA

aims to create stronger social

cohesion amongst the British

Sri Lankan community as

well as build bridges with

other communities. The

‘Night for Children’ event

was a great platform for us to

come together for such a

noble cause.”

BriSLA raised£11,160 forMuslim Aid

Rushanara Ali concernson Ofsted reports

Bangla Post UNIT- 4G, ROOM NO - 5, B. J. HOUSE, 10-14 HOLLYBUSH GARDENS, BETHNAL GREEN, LONDON E2 9QP, Registered at the Post office as a newspaper.

Tel : 020 7729 5295 Fax : 056 0310 0894 Email : [email protected], [email protected] Web : www.banglapost.co.uk

Bangla Post Britain's first Bangla newspaper in the UK newsagent

Issue 564, 27 Nov - 03 December 2014 10 - 16 IV´yJ~e 1421 mñJ»

13 Brick Lane, London E1 6PU

SCIENCE

MATHS ENGLISH

ENGLISH

at STEPNEY GREEN SCHOOL

Saturdays9:30 - 3pm



QUALIFIEDTeachers

SATS

MATHS

SCIENCE

SATS

GCSE’S

A LEVELS

A LEVELS

ENGLISH

Ben Jonson Rd, Stepney, London E1 4SD

020 7515 4186 / 07984 744 920


020 7515 4186 / 07984 744 920


020 7515 4186 / 07984 744 920

KmsKav kJutJPoP≤r PkJat PTKux yJCPx @\ oñumJr 25jPn’r mJÄuJPhPv KyCoqJj rJAax F¥ PcPoJPâKx-kJrP¸KÖn mJÄuJPhv vLwtT FT PxKojJr IjMKÔfy~Çu¥Pjr jJVKrTPhr xojõP~ ksKfKÔf KxKaP\j oMnoqJ≤Fr @P~J\Pj FA PxKojJPr xnJkKffô TPrj uct jJK\r@yPohÇ FPf mÜmq rJPUj KmsKav kJutJPoP≤r PumJrhuL~ xhxq xJ~oj cJjxJT FoKk, uct PTJrmJj, mqJPrJPjxkuJ oK†uJ CK¨j, mJÄuJPhv PgPT @Vf KmKvÓ PuUT,VPmwT lryJh opyJr, PaKuKnvj aT PvJr \jKks~@PuJYT c” fMKyj oJKuT? KxKaP\j oMnoqJP≤r @øJ~TFo F oJPuT xy @PrJ IPjPTAÇPxKojJPr uct jJK\r mPuj, mJÄuJPhv fJr 40 mZr @PVrWajJ KjP~ asJAmqMjJu VbPjr oJiqPo pM≠JkrJiLPhr KmYJr

TrPZÇ lJAj- @orJS PxaJ YJAÇ KT∂á mJÄuJPhPv pJ yPòPxaJ pM≠JkrJPir KmYJr j~, KmYJPrr jJPo rJ\QjKfTCP¨vq xJiPjr \jq, rJ\QjKfTnJPm PoJKaPnPac yP~ I-˝ònJPm @∂\tJKfT Kj~o u–Wj TPr KmYJPrr jJPo ksyxjTrJ yPòÇ KmVf 1/11 xoP~ @\PTr ksiJjoπL PvUyJKxjJPT u¥Pjr KygPrJ F~JrPkJat PgPT dJTJr CP¨PvqpJ©Jr xoP~ fJr xyPpJKVfJr ˛íKfYJre TPr mPuj,PxKhPjr VefJKπT @PªJuPjr QxKjT S @S~JoLuLPVrxnJPj©L PvU yJKxjJr mftoJj IVefJKπT S FTfrlJTJptTuJPk óK÷f FmÄ yfmJTÇ PvU yJKxjJr TJZ PgPTKfKj FrTo FT jJ~T xMun @Yre @vJ TPrjKj mPu\JjJjÇ F xo~ KfKj YuoJj VefJKπT @PªJuPj hoj-kLzPj xrTJPrr nNKoTJr xoJPuJYjJ --29 kOÔJ~

KmsKav kJutJPo≤ yJCPx PxKojJr

ImJi KjrPkã jfMjKjmtJYPjr @ymJj

bangla post 564

Documents

n e w s p

i n s f i r s t b

p e r i n t h e u

g e n tban g

mjujs e r

u n i t y50pjl krpkjatjr

n g t h e c o

mvflvwnkb r i t