balkania...ha ochoba ha vnareuaor noblo1k sa aktlo1beh nplo1aohec bo noarotbybal-beto ha nporpawara...
TRANSCRIPT
A.B.A.T. BALKANIA- Skopje BALKANIA
A.6.A.T.6A11KAHHJA - CKonje
NGO: 6AJ1KAHIo1JA- 6allKaHCKa aco4111ja4111jasa allTepHaTIIIBeH TYpIII3aM
YII: Jlenunoeo 5p. 24. -1000 CKonje
EMalllll:[email protected] >vsrbinovski [email protected]: 078 33 71 71: 071 309497
WEB PAGE: www.ba/kania-association.comttoeonaea«: Bl1ado Cp6UHoeCKU- npedcedamel1 Ha 5al1KaHuja UHpucmujaH l,IaM6a30ecKu
6aJ1KaHCKa Acou,lo1jau,lo1ja aa Anreparaaea TYPlo13aM e oprauaaauala Koja aa OCHOBHa uen Io1Ma pafiora Hanpoexr« aa Io1HTerpau,lo1ja 101npoMou,lo1ja Ha uenaor 6aJ1KaH KaKO 3aeAH~4Ka TYp~CT~4KaAeCTIo1Hau,lo1ja. nOKpaj roa uenra Ha 6aJ1KaHlo1ja e Aa nOKpeHYBa Io1HIo1u,lo1jaTIo1BIo1101Aa peaJ11013lo1panpoexra saacplo1pMau,lo1ja 101passo] Ha allTepHaTIo1BHIo1Te CPOPMIo1Ha TYplo13aM BO MaKeAoHlo1ja Aa ro npowosapan03101TIo1BHIo10TIo1MIo1I,JHa 3eMjaTa 101BO 04101Te Ha [asaocra Aa ro npowosapa Io1CKJ1YllIo1TeJ1HOTOnpVlpOAHO, VlCTOPVlCI<O, I<YlITypHO VI aHTpOn0J10w1<0 HaCJ1eACTBO a xaxo Mal<pO-CeI<TOpVI sa passo] rVlIo1AeHTlo1cplo1KYBaMeclleAHIo1Be: Ilpupooe« mypu3aM, Pypane« mvpusaw, HYl1mypeH mYPu3aM UAKmueeHTYPu3aM.6AJlKAHIt1JA nOCTOIo1OA 2009 rOAIo1Ha 101HIo13aKTIo1BHOTO AeJ1YBal-be 101peanasapajee Ha nporpawcxare u,eJ1101Io1Ma peaJ11013lo1paHOMHOry aKTIo1BHOCTIo1:npOMOTIo1BHIo1 HaCTaHIo1 , MaHlo1cpeCTau,Io1Io1,npesearauaa, pa60TIo1J1HIo1U,Io1,1013AaAeHO nponaraaaa»MaTeplo1jaJ1Io1, npoMou,1011o1101vcneurao peaJ11013lo1paHOMHOry npoexra, Bo CBoeTO AeJ1YBal-be Io1MapeaJ11013lo1paHo nosexe eaponooi npoexra OA nporpaMaTa sa AO>KIo1BOTHOYllel-be EPACMYC +, a BO TeK CMeHa peaJ11013au,lo1jaHa npoexr OA It1nA - nporpawara 6aJlKaH MeAIo1TepaH .CIo1Te Hawlo1 npoexra 101aKTIo1BHOCTIo1ce HaCOlleHIo1 Ha paaso] Ha allTepHaTIo1BHIo10T 101paaao] Ha TYplo13MOT BO pypaJlHIo1 cpeAIo1HIo1.6aJ1KaHlo1ja Y4eCTBYBa BO npouecnre Ha rpaAel-be Ha HeBJ1aAIo1HIo10Tcexrop 101aKTIo1BHO Y4eCTBYBa BO It1nAMexaHIo13MOT aa nporpawapa-ee Ha vlnA 2 nporpawara 101BO TeJ10TO sa cpopMlo1pal-be Ha COBeT sacopatiorxa Ha BJ1aAIo1H 101HeBJ1aAIo1H cexrop.
PEAI1H3HPAHH EY npOEKTH
1.- "AGRITOURISM" - 2013 (MKLLP-LDV-A.2.4-2013-00) Strengthening the Capacities of BALKAN lA to
Promote Agritorism (Lifelong learning programme Leonardo da Vinci - Mobility
2." YOUthCREAtiveTourlsm 11 • Erasmus+KA1: 2015
(2015-1-BG01-KA105-013520) - YOU CREATE
3." DIFUZNI HOTELI «: 2015 / 2016 Albergo Diffuso - (2015-1-MK01-KA104-002751 )Learning about
culture, tradition and languages throught new forms of sustainable tourism
4."MOBILLITY FOR SUCCES" / M06\11ilHOCTsa ycnex : 2015 g. (Br. 2015-2-BG01-KAI05-014587)
5." JUST DO IT" - 2016 (2016-1-PlOI-KAI05-024137) Erasmus+ KAl
6." SPORT FOR ALL" - "CnopT sa C\IITe"Sport 2015 -Collaborative Partnerships (Other topics-Approaches
to contain violence and tackle racism and intolerance in sport) K3: ( 2015-3581/001- 001) Collaborative
Partnerships (Other topics-Approaches to contain violence and tackle racism and intolerance in sport)
TEKOBH~ EYnpOEKT~:
1.ECVET ENS 2.0 - 01.12.2016 - 31.05.2019 (No: 2016-1-MKOI-KA202-021665 ) K2 Erasmus +
Recognition and validation of learning outcomes and qualifications in nature- based and rural tourism
sector in the framework of the European Credit System for Vocational Education and Training (ECVET) -
Strategic Partnerships for vocational education and trainingCooperation for innovation and the exchange
of good practices - Ilpusnaeowe u apeoHyaal-be Ha pesynmamume 00 Ylfel-bemo u «eanudnncauuume eo
cekmopom sacnoean Ha npupoonuom u pypannuom mypu3aM so paMKume Ha Eeponcuuom «peaume«
cucmeM sa cmpY"1HO06pa30eaHue u 06YKa ( EKBET )H\II3 npoexror Ke ce o6YI.faT \11ocrpvsar 2 npo$\IIil\ll Ha
Ae4>\IILl,\IITapH\IInpo4>ec\ll\ll Ha nasapor Ha TPYA eo Ba>Ke4K\IIEY CepT\II4>\IIKaT\II:
- MeHal,lepM sa pypaneH MarpOT'(pM3aM
- BOAM'fM BOnpMpoAa
2." INOViMENTOR" 2017 - 2019 (INTEREG - IPA Cross Border programme "Balcan Mediteranean " )
Generating SME product and process innovation with a new tourism mobility
npoeKToT Ke ce cnpoaenvaa BO 6 PypailH\II OnWT\IIH\IIa Ke COAP>K\IIaKT\IIBHOCT\IIsa nOAPWKa Ha Mail\ll
\IICpeAH\IInpernpajaraja OA ryP\ll3MOT KaKOAa KOp\llCTaT \IIHOBaT\IIBH\IIMeTOA\IIsa nOA06pYBaHje Ha caoero
patioreiee- 3roileMYBal-be \11 nOA06pYBal-be Ha nOHYAaTa eo HOB\II COAP>K\IIH\11,nOA06pYBal-be Ha
CTaHAaPA\IITe \11KBail\llTeT Ha nOHYAaTa \11\IIHOBaT\IIBeHHa4\11HHa MapKeT\IIHWKO AeilYBatbeKOp\llCTejK\II
\IICKYCTBaOA 3eMj\llTe napraepa BO npoexror ( rpLl,\IIja , K\IInap, 6yrap\IIja ,Ail6aH\IIja ,MaKeAoH\IIja) \11OA
APyr\ll eBpOnCK\II3eMj\ll
Ha OCHOBa Ha vnareuaor nOBlo1K sa aKTlo1BeH nplo1AOHec BO nOArOTBYBal-beTO Ha nporpawara 3a
pafiora Ha BllaAaTa Ha Peny61llo1Ka MaKeAoHlo1ja sa 2018 0,0, lo1Me Ha ACOLl,lo1jaLl,lo1jaTa 5A1lKAHV1JA Blo1
AOCTaBYBaMe npeAIl03lo1 aa nOlllo1Tlo1Klo1lo1npaopareraa aKTlo1BHOCTlo1BO TYPlo13MOTeo npeanor MepKlo1 KOlo1Ke
OB03MO>t<aT 6p3 paaao] Ha TYPlo13MOT.
HHcmumYLfUOHonHO UHt/JpocmpYKmypo U 0PZOHU30LfUOHO nocmaeenocm so mypU3Mom
KpaTOK npernea Ha MOMeHTallHa Clo1TYaLl,lo1ja
MOMeHTallHO rnasuo reno OArOBopHO aa TYplo13aM lo1onpeaenvsa-se Ha nonaraxara BO TYPlo13MOTe
Mlo1Hlo1CTepCTBOTOsa eKoHoMlo1ja T.e. cexropor sa TYPlo13aM npa Mlo1Hlo1CTepCTBOTOKOlo1 rlo1 lo13rOTBYBaaT
CTpaTeWKlo1Te AOKYMeHTlo1 sa pasao], AOAeKa AreHLI,lo1jaTa aa npowouaja lo1nOAAPWKa Ha TYPlo13MOT e
onrosopaa aa npOMOBlo1pal-be Ha MaKeAoHlo1ja KaKO TYplo1CTlo14KaAeCTlo1HaLl,lo1ja, HO lo13a 3rOlleMYBal-be Ha
KOHKypeHTHoCTa Ha MaKeAOHCKlo10T TYPlo1CTlo14Klo1np0lo13BOA npexv cexropare aa npOMOLl,lo1ja lo1nOAAPWKa,
lo1CTOTaKaAreHLI,lo1jaTa e OArOBopHa sa cnpoaenysa-se Ha nporparaara sa cy6BeHLI,lo10Hlo1pal-be Ha TYP-
oneparopare. OAAellHO sa HaA30pOT lo1KOHTpOllaTa ce OArOBopHlo1 APyrlo1 lo1HCTlo1TYLI,lo1lo1KaKO nasapaara
lo1HCneKLI,lo1jaxora CTaHYBa 360p aa CMeCTYBa4Klo1xanauarera lo11l0KallHlo1Te cawovnpaaa xora CTaHYBa 360p
aa npasarao CMeCTYBal-be. Hareropasauajara Ha xorenare ce BPWlo1 0,0, crpaaa Ha Mlo1Hlo1CTepCTBOsa
eKoHoMlo1ja, AOAeKa nax sa xareropasauaja Ha KaMnOBlo1Te e HaAlle>t<Ha AreHLI,lo1jaTa aa TYPlo13aM.
Co BaKBaTa nOCTaBeHOCT AreHLI,lo1jaTa sa TYplo13aM npeTCTaBYBa HewTO nOMefy HeLl,ellOCHO
Mlo1Hlo1CTepCTBO aa TYPlo13aM lo1 Hauaoaanaa TYplo1CTlo14Ka opraaasauala, T.e. pacnpenenfiara Ha
HaAlle>t<HOCTlo1Te noce6HO BO nomen Ha paaeo] Ha TYPlo13MOT nOMefy ABeTe lo1HCTlo1TYLI,lo1lo1AreHLI,lo1ja sa
TypIII3aM III MIIIHIIICTepCTBO sa el<oHoMlllja He e AOBOIIHO npeLl,III3Ha, a peWaBal-beTO Ha nOI<OMnllel<CHIII
npaura-sa KaAe lo1Ma nOAIla60Klo1 np061leMlo1 KaKO eo aBTOKaMnOBlo1Te, nllaHlo1HapCKlo1Te AOMOBlo1 KOlo1ce
nOTpe6Hlo1 BO TYPlo1CTlo14KaTanOHYAa lo1lllo1coanaea-se YCIlOBlo1sa paaao] Ha TYPlo13MOTBO pypallHlo1 cpeAlo1Hlo1
CTaHYBaaT HepeWlllo1Blo1npauraiea.
KaKO pesvnrar Ha BaKBaTa nOCTaBeHOCT care lo1HBOIlBlo1paHlo1lo1HCTlo1TYLI,lo1lo1He ce BO MO>t<HOCT
KBalllo1TeTHO Aa ja lo1MnlleMeHTlo1paaT crpareraiara sa passo] Ha TYP~3MOT ~ AellYBaaT HeKOOPA~H~paHO Ha
MOMeHTl-1 eo npexnonvaasee Ha OAroBOPHOCTlo1 npa WTO He ce BO MO>t<HOCTAa 06e36eAaT KBalllo1TeTHlo1
peuieaaja lo16P3 sanpeao« Ha TYPlo13MOT, a ce 3a6elle>t<YBa AeKa Ll,eIlOCHO HeAOCTaCYBa <l>YHKLI,lo10HaIlHa
CTPYKTYpa aa TYPlo13MOTnOMefy HaLl,lo10HallHO Hlo1BOlo1onurraaare, T.e nOBp3aHOCT Ha MaKpo, Me30 lo1Mlo1KpO
Hlo1BOWTO AOKOIlKY ocraae He3a6elle>t<aHO Ke 6lo1Ae Be4Ha npe-nea sa pasaojor Ha TYPlo13MOTBO MaKeAoHlo1ja
lo1Ke Aonplo1HecaT sa HaMaJlYBatbe Ha e<l>eKTIIIBHOCTaOA MapKeTIIIHWKIIITe KaMnatblll.
3a na ce OB03MO>t<lo1WTO n06p3 pasao] BO TYPlll3MOT lo1Aa ce lo136erHe MYllTlo1nlllo1L1,lo1pal-beTOHa
OArOBopHOCTlo1 nOMefy lo1HCTlo1TYLI,lo1lo1Tenpennarawe npe<l>Pllal-be Ha care npaura-sa aa TYplo13aM BO eAHa
lo1HCTlo1TYLI,lo1jaxoja Ke C03AaAe saarpeuraa crpvkrvpa Koja Ke rlo1BKIlY4lo1CIIeAHlo1Be AeIlOBlo1:
CeKTOp aa nOlll<1TI<1KI<1BO TYPl<13MOT,MefyHapoAHa COpa60TKa 1<1EY /npeB3eMatbe Ha cexropor sa TYpl<13aM
OA ME 1<1Aell OA cexropor Ha nOAAPWKa npl<1AnnTM/
1. Cexrop sa KOHKypeHTHoCT 1<11<1HBeCTI<11I,1111./npeB3eMatbe Ha Aell OA cexropor sa TYPl13aM ME, aa
nOAAPwKa npa AnnTM 1<1Aell OA OAAelleHl<1eTO sa npOMOLl,l<1ja/
2.CeKTop 3a vnpaavea-se eo TYpl<1CTI<14KaAeCTI<1HaLl,l<1ja/npeB3eMatbe Ha IlI<1L1,aOA cexropor sa TYpl<13aM npa
ME OA 3EIlC 1<1cexropor aa nOAAPwKa npa AnnTM/
3.CeKTop sa MapKeTI<1Hr, npOMOLl,l<1ja 1<1I<1HcPopMl<1patbe /Bo OCHOBa COCTaBeH OA IlI<1L1,aOA AnnTM cexrop
npOMOLl,l1ja/
4.CeKTop TYpl<1CTI<14KaI1HCneKLI,l<1ja/npeB3eMatbe Ha Aell OA nasapaa I<1HCneKlI,l<1ja1<1cexropor nOAAPWKa
npa AnnTM/
S.Apyrl<1 CeKTOpl<1 OA onurrara aAMI<1HI<1CTpall,I<1jasa ynpaBHl<1, CTpy4HI<1 1<1aAMI<1HI<1CTpaTI<1BHI<1pa60TI<1.
/nOCTOe4KI<1 KaAap OA AnnTM - cPI1HaHCI<11<1,40Be4KI<1pecvpca 1<1AP./
npe()nazaMe HeKonKY onl.fuu 3a Oq,opMysafbe uHcmumyl.fuja Koja 6u 6una O()zosopHa sa ynpasysafbe
co eas« npe()nOJICeHama cmpYKmypa:
l.MI<1HI<1CTepCTBO sa TYpl<13aM - HOBOI<1MeHYBaHa I<1HCTI<1TYlI,l<1jaCOCTaBeHa OA nOCTOe4KI<1 xaaap KOj
MOMeHTallHO e pacnpeaena no noeexe I<1HCTI<1TYLI,I<1I<1
2.MI<1HI<1CTepCTBOaa }l{I<1BOTHa CpeAI<1Ha, TYpI<13aM 1<1npOCTopHO nllaHl<1patbe - eo Ha3Ha4eH 3aMeHI<1K
MI<1HI<1CTepOArOBOpeH 3a TYp1<13aM.
3.MI<1HI<1CTepCTBOsa KyllTYpa 1<1TYpl<13aM - co Ha3Ha4eH 3aMeHI<1K MI<1HI<1CTepOArOBopeH sa TYp1<13aM.
Baxaara OpraHI<13aLl,I<10HanOCTaBeHOCT nOA eAHa I<1HCTI1TYLI,l<1jaKe OB03MO}l{I<1A06pl1 YCllOBI<1aa:
• rpaAetbe crparernja 1<1npeuaaaa pasaojaa nOlll<1TI<1KaBO TYPl<13MOT
• if1cKOpl<1cryBatbe Ha eBpOnCKI<1Te cPOHAOBI<1sa npOeKTI<1
• YHanpeAYBatbe Ha 3aKOHOT aa TYpl<13aM 1<1yroCTI<1TellCTBO
• 360raTeHa nOHYAa Ha TpaAI<1L1,I<10HallHI<1MaKeAOHCKI<1np0l<13BOAI<11<1yCllyrl<1
• OAP>KIlI<1BOxopacre-se Ha TYPl<1CTI<14KI<10Tnpocrop
• KaTeropl<13aLl,I<1jaHa CI<1TeTl<1nOBI<1cMecryBa4KI<1 06jeKTI<1
• nOpaMHOMepeH peraoaanea passo]
• C03AaBatbe Ha cPOHAOBI<1sa pasao] Ha TYPl<13MOTBO pypallHI<1 CpeAI<1HI<1.
• CnpOBeAYBatbe Ha MepKI<1 npexv KOI<1Ke ce nOTII<1KHYBa pasaojor Ha TYPl<13MOT
• KBalll<1TeTHa npOMOLl,l<1ja Ha TYPl<13MOTBO 3eMjaTa 1<1BO CTpaHCTBO
• BOBeAYBatbe peA 1<1KOHTpolla BO TYpl<1CTI<14KaTaAejHoCT
• Peuraaa-se Ha I<1MOTHOnpaBHI<1 npauiaiea BO TYPI<13MOT/KaKO CllY4ajoT eo KaMnOB
1<1nllaHI<1HCKI<1TeAOMOBI<1/
• 3rOlleMYBal-be Ha KOHKypeHTHoCTaHa MaKeAOHCK~OTTYP~CT~4K~npO~3BOA.
• Pasao] Ha 1l0BH~OT~ APyr~ B~AOB~ TYp~3aM sa KO~ ~Ma yC/lOB~
• V1CTpa>f<YBal-beHa TYP~CT~4K~Tenasapa.
• Cosnaaaiee Ha nOBp3aH C~CTeMBOTYP~3MOTHa MaKpo, M~KpO ~ Me30 H~BO ~ AP.
1. Pa3BojH~ nOIl~T~K~ sa YHanpeAYBal-be Ha yC/lOB~Te BOTYP~3MOT.
M~H~CTepCTBOTOOAroBOPHO aa TYp~3aM eo saxa npeAIlO>f<eHa nOCTaBeHOCTKe MO>f<e6p30 Aa ro
pa3AB~>f<~TYP~3MOTna ~ eKoHoM~jaTa npexv clleAH~Be MepK~ ~ aKT~BHOCT~:
A. nOAAPwKa npexv A~peKTHa ~3pa60TKa Ha npoexra eo concraeaa ~ esponcsa cpencrsa KaKO6~
AOWIlO AO npounrpvsa-se Ha TYp~CT~4KaTa nOHYAa .KaKO ~ A~cnep3~ja no uenara reparopnja ~
BKIly4yBal-be Ha WTO nosexe pypallH~ 061laCT~, 3a4YBYBal-be Ha TpaA~u,~~Te ~ Hau,~OHaIlH~
BpeAHOCT~ ~ nonofipvaa-se Ha >f<~BOTOTBO pvpananre cpeA~H~. npeKY ornaca ~Il~ nOAAPWKa Ha
0AP>f<YBal-beMaH~<peCTau,~~ OA 3Ha4el-be sa TYP~3MOT, nOTOa 06YK~ ~ AP. KOIlKY nourupoxa e
nOHYAaTa, TOIlKY n060raT e nporpawcxaor Aell BO naxerare T.e. HaMeCTOAOllr npecro] Ha eAHO
MeCTO Ke ~MaMe A~HaM~4H~ TYP~ eo nocera Ha nosese MeCTa ~ 3rOlleMYBal-be Ha H~BOTO Ha
aTpaKT~BHOCT eo WTO 6~ ce 3rOlleM~1l ~ 6POjOT Ha HOKeBal-ba KaKO OCHOBeH noxasaren sa
np~A06~BK~Te OA TYP~3MOT.
6. MepK~ sa <p~HaHC~pal-beHa npoexra OA 061laCTa Ha TYP~3MOTnpexv <p~HaHC~CK~nporpawa Ha
MaKeAOHCKa 6aHKa sa 06HOBa ~ paaao] ~Il~ APyr~ ~3BOp~ npexv KO~ Ke ce OB03MO>f<~
3a>f<~ByBal-be~ C04YBYBal-beHa pypallH~Te cpeA~H~, HO ~ Ha AOllr POK M~rpau,~ja rpan cello - Aa
He 3a60paBaMe 4 KpeBeT~ aa CMeCTYBal-beBOpvpanaa cpeA~Ha ce eAHaKB~ Ha eAHO epafiorvaa-se.
6. n01l3~Te ce nOBeKeKpaTH~ - eKOHOMCK~,eKOIlOWK~, cou,~aIlH~ ~ 6e36eAHocH~
2. V1H<ppaCTpYKTYpa~ C03AaBl-beyC/lOB~
A. OAIl~4eH np~Mep ~MaMe eo TAB MaKeAoH~ja np~MepOT Aa ce clleA~ Ha rpaH~4H~Te
npeM~H~. Aa ce 06e36eAaT caH~TapH~ ja31l~ ~ yC/lOB~ npa 3aAP>f<YBal-beHa eAHO MeCTOHa noaexe
Ilyre.
6.V13pa60TKa 111eranaa peall~3au,lIIja Ha npoeKTIII OA nosese BIIIAOBIII TYplll3aM -Kllaclll4HIII 111
allTepHaT~BIII.
6. Cnoprcxa TYp~3aM/onpeAellYBal-be 111ypeAYBal-be 1l0Kau,1II111I, pafionoeea, 1l0BeH, rpaAcKIII
TYplll3aM, MaHIII<peCTau,lIIcKIII,KYIlTYpeH,esepcsa, TpaH3111TeH,eKO, Ha6JbYAYBal-be Ha nTlIIU,III,
xepeanes, eKCTpeMHO cK~jal-be ~ CaHKal-be H AP. 3a KOH HMa AOCTanHO H esponcxa cpeacrea sa
<pIIIHaHC~pal-be e<peKToT 6111611111orpowea 111eo C~IlHO eKOHOMCKO,couajanao, eKOIlOWKO 111
6e36eAHocHo BllllljaHllle. Cosnaea-se YC/lOBIIIHa uena reparopaja ccarvpvsa 111Hej3~Ha KOHTpOlla
I. npeAllor MepKM 33a6p3aH paaso] Ha TYPM3MOT
TYP~3AM: TYPU3Mom U 3eMjoaenuemo ce HojzoneMu KOMnopomU8HU npeonocmu 30
eKOHOMcKUP0380j HO MOKeaOHujo
Ao ce npOM08UPO MOKeaOHujo KOKOeKOmypucmunsa oecmunauuia U oa ce cmuuynupo
eKOHOMcKUU OapJKnU8p0380j eo ZpUJKOU OapJKnU80 «ooucmetee HO tioeomomo KynmypHO
nacneocmeo UZPUJKO30 npupooama UJKU80mHOmo cpeouna
AKmU8Huom mypU30M ZUoncjJOKOcume Anmepnamuenu cjJOPMUHOmypU30M U nocmojano e 80
HOZOPHOnunuja - KynmypeH mYPU30M J Pypanen mypU30M J EKomYPU30M J AzpumYPU30M
npeaHocmu H3 MaKeaOHuja:
3,D,paBa )fU1BOTHaCpe,D,HHa
HeMaH>e TeWKa HH,D,YCTpHja
Feorpaocxa nOllo>t<6a
1-136allaHcHpaHa xpaaa
nOrO,D,Ha Kl1HMa
MHory COH'feBH ,D,eHoBH
rOlleMo npaponao 6oraTcBo
Ilpefioraro KYllTyPHO HaClle,D,cTBO
Tpa,D,H4HOHallHH npoH3BO,D,H
Tpa,D,H4HOHallHa roCTOlby6HBOCT
TpaH3HTeH KOpH,D,Op
J.1Hu~ujomU8U:
Heaocmamoqu:
- llowa naTHa HHtPpa CTPYKTVpa
- He,D,OBOllHa e,D,Y4HpaHocT
- He,D,OBOllHOH3BOPH Ha napa
- HeycorllaceHa llerHCllaTHBa
- Mall npHCTan,D,O tPOH,D,OBH
- HepeweHH HMOTHO npaBHH
O,D,HOCHHa conCTBeHOCTa
- 3aBHCHOCTHa llOKallHaTa O,D,
4eHTpallHaTa snacr
• Coaaaaarse Ha Malllf1 ceMejHIf1 61f13HIf1CIf1BO pypallHIf1 CpeAIf1HIf1 -
BKllY4YBal-be Ha MllaAaTa nonvnauaja BO oaae npoueca KaKO ABIf1>Ke4Ka Clf1l1a xoja MO>Ke
Aa rlf1 MeHal,llf1pa ceMejHIf1Te 61f13HIf1CIf1CIIeAejKIf1 rlf1 cOBpeMeHIf1Te TeKOBIf1 If1BKllY4YBal-be Ha
>KeHIf1Te If1B03paCHIf1Te KaKO CTOll60BIf1 Ha cewejcrsara BO pypanaare CpeAIf1HIf1
• AAanrlf1pal-be Ha ceMejHIf1 KYKIf1 BO cMecryBa4KIf1 «anauarera
• ~HIf1u,lf1jaTIf1BIf1 sa O<t>opMYBal-be Ha MIf1KpO <t>apMIf1 If1MIf1KPO <t>If1PMIf1If1p3BIf1Bal-be
Ha <t>apMIf1 sa opraacxa np0lf13BOAIf1
nOTIf1KHYBal-be Ha nOCTOe4KIf1Te <t>apMIf1 sa 36oraryBal-be eo ryplf1CTIf14Ka nOHYAa If1
YCllyrlf1 sa ryPIf1CTIf1
EAyu,lf1pal-be Ha 1I0KallHOTO HaCelleHlf1e If1npeaecvsa-ee Ha If1CKYCTBa If1 A06plf1
npaxcn
•
•
OlfeKYBaH pesynmom 00 nokanen U OOpJKnUB paseoj BO pvpannume CpeOUHU e noo06pYBafbe Ha
nouannume eKOHOMUU.C030aB/-be Ha mypucmuuuo nonvaa BOpypannu cpeOUHUe npeonocm sa 3eMjama
6uoejKu He eepsona eo «ycume mypucmuusu ce30HU KaKOnemnama mypucmuuna nOHyoa Ha esepama
unu 3UMcKama cesona Ha tutanunume. Manume mypucmuunu otijewnu BOpypanHu cpeOUHU Ke 6uoam
oocmannu npeKY uenama ZOOUHa.
Aa ce HaMallJ.1 MJ.1rpaLl,J.1jaTa cello - rpan J.1Aa ce HaMallJ.1 J.1CeIlYBal-beTO OA AP>KaBaTa
Aa noworae BO HaMallYBal-be Ha CJ.1pOMaWTJ.1jaTa J.1nOA06pYBal-be Ha >KJ.1BOTHJ.10TCTaHAapA
Aa ce nOA06pJ.1 TYpJ.1CTJ.14Ka nOHYAa Koje cera e HecOOABeTHa Ha nOTeHLI,J.1jallJ.1Te J.1HeAOBOIlHO
OpraHJ.13J.1paHa sa OBOj BJ.1A Ha TYpJ.13aM KOj e BO ce noronesa nOAeM BO CBeTOT
Aa ce C03AaBa noxorannerea TYPJ.1CTJ.14KJ.1np0J.13BOA WTO Ke [a 360raTJ.1 TYPJ.1CTJ.14KaTa
nOHYAa J.1 Ke ja HanpaBJ.1 uaurara 3eMja noa4>J.1pMJ.1paHa J.1noaTpaKTJ.1BHa sa TYpJ.13aM
nPEAI10r MEPKH:
1.04>OPMYBAfbE HA MMHMCTEPCTBO 3A TYPM3AM :
(3aeAHO eo APyro J.11lJ.1BO canon Ha APyro MJ.1HJ.1CTepCTBO)
npeAllorOT e 3aCHOBaH Ha ronewara KOMnapaTJ.1BHa npeAHOCT CO rOlleMJ.1Te KYIlTYpHO J.1CTOPJ.1CKJ.1,
npJ.1pOAHJ.1 , L1,J.1BJ.1IlJ.13aLl,J.1CKJ.1J.1aHTponOIlOWKJ.1 BpeAHOCTJ.1 Ha 3eMjaTa aa eKOHOMCKJ.1 passo] npexv paaso]
Ha TYPJ.13MOT. Eia3J.1paHO Ha HeycorllaceHO J.1HeKOOPAJ.1HJ.1paHO AellYBal-be BO CeKTOpJ.1 nOBp3aHJ.1 eo
TYPlll3MOT BO noaeke MIIIHIIICTepCTBa co AreHlJ,lIIjaTa aa TYPIII3aM • ( MIIIHIIICTepCTBO aa EKoHoMlllja - cexrop
aa TYPJ.13aM , MIIIHIIICTepCTBO aa 3eMjoAIlJ.1e - ceKTOp 3a PypalleH paaao] , OnWTIIIHa Ha rpan Cxon]e - ceKTOp
sa TYpJ.13aM , MIIIHIIICTepCTBO 3a KYIlTYpa - cexrop sa 3aWTJ.1Ta Ha KYIlTYPHO HaClleACTBO , MIIIHJ.1CTepCTBO aa
>KIIIBOTHa cpeAIIIHa J.1npOCTopHO nllaHJ.1pal-be - cexrop >KJ.1BOTHa CpeAJ.1Ha III cexrop sa npnpona J.1APyrlllTe
cexropa ce BO AJ.1peKTHa KOpellalJ,lIIja co TYPJ.13MOT )
2. C03AABAfbE HA fAPAHTEH 4>OHA:
Cosnaaa-se YCIlOBIII , onecavsa-se Ha MO>KHOCTJ.1Te J.1AOCTan AO MallJ.1 KpeAJ.1TJ.1 co nOHIIICKIII
KaMaTIII sa BIlO>KYBal-be BO Malllll ceMejHIII 61113HIIICIIIBO pvpanaare CpeAJ.1HIII BO 061laCTa Ha TYplll3MOT •
nOTpe6a OA coanaea-se AP>KaBeH rapasres 4>OHA sa 3eMal-be Ha MallJ.1 KpeAIIITIII eo nOHIIICKIII
KaMaTJ.1 BO PypallHJ.1 CpeAJ.1HIII. nOTpe6aTa OA C03AaBl-be CMeCTYBa4KJ.1 KanaLl,J.1TeTJ.1BO PypallHJ.1 CpeAJ.1HJ.1e
npJ.10pJ.1TeT III norpefia a npIIIBaTHJ.1Te J.1HIIILI,lIIjaTJ.1BIIIKOJ.1nocrojar He MO>KaT Aa ce peanasapaar 6J.1AejKJ.1
AelloBHIIITe 6aHKIII noxpa] BJ.1COKIIITe KaMaTJ.1 sa BaKBJ.1 J.1HBeCTIllu,IIIJ.1fiapaar HepeallHo BJ.1COKJ.1rapaHu,J.1J.1
KaKO XlllnOTeKJ.1 . CMeTaMe AeKa 3eMeHJ.1Te KpeAJ.1TJ.1BIlO>KeHJ.1 BO ceMejHa KYKa J.11lJ.1npvr 06jeKT saenao eo I
61f1AejKIf1 e nOAOCTanHa reparopajara, OAP>KJlIf1BOCT KaKO eKOHOMCKa raxa If1 eKOIlOWKa If1
6e36eAHOCHa.
3. Cy6BeH'-'1f11f1
PeBIf131f1ja If1 nOA06pYBat-be Ha Ha41f1HOT Ha cy6BeH,-,1f10Hlf1pal-be. llapTeplf1Te BO eAHa sacefiaa
nporpawa, HO If106e36eAYBal-be cy6BeH'-'1f11f1sa nOMa1l1f1oneparopa If1areH,-,If1If1.
5.TypIf1CTIf14KIf1paasojaa 30HIf1
5.1 A06po e na If1Ma pa3BojHIf1 30HIf1, HO CO APyr npacran WTO He nonpasfiapa rpaAel-be OrpOMHIf1
KOMnlleKCIf1 TyKy MO>f<HOCTaa 1f13rpaA6a Ha MaJlIf1 06jeKTIf1 OA CIf1Te «areropaa BO HIf1B If1 KaMnOBIf1 If1
6YHralla /nOHYAa sa CIf1TeIf1MO>f<HOCTsa If1HBeCTlf1pal-be sa CIf1Te/. Paasojaara 30Ha Ilonoaa uianxa Aa
ce npewecra BO Teroeo. Ha nonoBa lllanxa pasaojaa 30Ha 61f161f11la WTeTHa sa npapoziara, a BO
TeTOBO BO 61l1f131f1HaHa roaaonara eAHa pasaojaa 30Ha Ke ro npOMeHIf1 rpaaor If1 rparaawre.
/TYPIII3MOT ro YHIIIWTYBA TEPOPIII3MOT/ If1 nOBTopHO sa rpaaor eKOHOMCKlf1, CO,-,lf1aIlHIf1 ,
eKOIlOWKIf1 If16e36eAHOCHIf1 npIf1A06If1BKIf1.
3. npoMo,-,lf1ja - sroneweao nplf1CYCTBO Ha nOCTOe4KIf1Te KaKO If1oreapa-se HOBIf1nasapa.
• 1113pa60TKa Ha KBalllf1TeTHIf1 TeMaTCKIf1 6powyplf1 Ha noaexe ja31f1'-'1f1
• Ilpeuasaa AIf1CTpIf16Y,-,lf1ja
• ct>OKYClf1pal-beHa peraouanaare nasapa /Eiyrapl-1ja, Cpfiaja, EiocHa, Xpsarcxa, CIlOBeHl-1ja If1AP. III
opraaasauaja Ha AeHOBl-1 Ha MaKeAOHCKl-10T TYpl-13aM, If1H4>O TYPl-1 aa HOBIf1Haplf1, OH-IlIf1He
npowouaja, ovraoop KaMnal-ba If1AP./- perlf10HallHIf1Te nasapa ce HajoAP>f<Ill-1BIf1 Ha AOllr POK -
HIf1B He MO>f<e Aa rlf1 sanpe eKOHOMCKa xpasa l-11l1f1APyr norpec, AOAeKa nasapare KOIf1
nplf1CTlf1rHYBaaT aBIf10HCKIf1ce MHOry paHlllf1BIf1 Ha TaKBIf1 npOMeHIf1.
• OAP>f<YBal-be, pa3BIf1Bal-be If1 npounrpvaa-se Ha nasapare KaAe l-1MaMe A06pa
n03l-1 '-'lf1ja/Xoll a HAlf1ja,Typ,-,lf1j a , HO If1npourapvaa-e e KOH APyrl-1 CO Clf1lleH noreauajan KaKO nasap
aa MaKeAOHcaTa TYplf1CTIf14KanOHYAa KaKO repMaHlf1ja,nOIlCKa,ABCTPlf1ja, IIITalllf1ja, AHrlllf1ja npexv
KOHKpeTHIf1 aKTIf1BHOCTl-1- KOMYHIf1Ka,-,lf1ja CO rolleMl-1 oneparopa, npesearauaa, If1H4>OTYPIf1,
KBalll-1TeTHO If1npe,-,1f13HO cy6BeH,-,l-10Hl-1pal-be'/
• nOAlf1ral-be Ha CBeCTa aa KBalllf1TeTOT Ha MaKeAoHlf1ja KaKO AeCTIf1Ha,-,lf1ja Ha AOMaWHIf10T nasap.
Hej3HHaTa HOMHHallHa Bpe,ll,HOCT MO>KaT ,lI,a 6H,lI,aT rapaHLI,Hja aa 3eMal-beMa1lHKpe.ll.HTH . 3a
peallH3Hpal-be Ha MepKaTa He ce nOTpe6HH >KHBH napn TYKy H3Haofal-be Ha HCHTpYMeHTH Ha cnene-se H
KOHTpOlla Ha THe npoueca.
3. npOMEHA HA J1EfMCJ1ATMBATA: ( KaTerOpH3aLl,Hja Ha 06jeKTH BO pypallHH Cpe,ll,HHH )
Bo MOMeHTOB xareropaaauajara Ha HH,lI,HBHH,lI,yaIlHHTe CMecryBal-ba BO pypallHH Cpe,ll,HHH e BO
3aKOHOT sa yroCTHTellCTBO He HeCOO,ll,BeTHa H ,lI,eCTHMYIlHpa4Ka .
4. nO,D,06PYBAfbE npOfPAMMTE HA E,D,YI<ALl,MJATA( npeKy cpopMallHo H HecpopMallHo
06pa30BaHHe )
3a ,lI,ecpHLI,HTapHH npocpecHH 1<0101He ce oncpaTeHH eo 06pa30BHHOT CHCTeM Ha cpopMallHOTO
06pa30BaHHe a ce 6apaHH Ha naaapor Ha Tpy,ll, BO 3eMjaTa H BO EY 3ae,ll,HHLI,aTa
nplo1Mep: Beplo1cplo1L1,lo1paHanporpawa sa o6YI<Io1101IlIo1L1,eHLI,lo1pal-beHa npoeecajara - BOAVllJVl BO
nllAHVlHA xoja O,ll, oaaa rO,ll,HHa e cpYHKLI,HOHallHa H Be>Ke HMa npo<j>HIlHpaHo Ha,ll, 40 IlHLI,eHLI,HpaHH
BO,ll,H4H BO nllaHHHa.
5. npOMEHA HA 1<0HL1,EnTOTHA TYPMCTWII<M PA3BOJHM 30HM npHMep: nonoBa lllanxa -
HaMeCTo na ce rpaaar rOlleM 6poj 06jeKTH Ha flonoaa tllanxa nOTpe6HO e na ce nO,ll,06pH ,lI,OCTTanHOCTa
CO Vl3rPAA6A HA >KVlllAPHVlLJ,A a BO Teroso H BO IlHHHjaTa Ha nO,ll,HO>KjeTo Ha nllaHHHaTa I rOCTHBap H
ce ,lI,0 MaBpOBO ,lI,a ce HCKOPHCTH nOCToe4KaTa HH<j>pa CTpYKTYpa H ,lI,a ce coaaaaar YCIlOBH sa rpa,ll,6a Ha
XOTem1 H ,lI,pyra TYpHCTH4Ka nOHY,lI,a •
"WAP nJ1AHMHA u- HAUMHAJ1EH nAPI< XHTHO nporllaCYBal-be Ha Wap nllaHHHa 3a
HaLl,HOHalleH napK
6. CY5BEHL1,MOHMPAfbE HA
CPEAMHM
BJ10>KYBAfbA BO TYPMCTWII<M KAnAL1,MTETM BO PYPAJ1HM
,ll,aH04HH onecavaaiea HIlH L1,eIlOCHOOCIl060,ll,YBal-be on ,lI,aH04HH 06BPCKH (10 ro,ll,HHH ) sa HOBH
BIlO>KYBal-ba BO TYpHCTH4KH KanaLl,HTeTH BO pypallHH cpe,ll,HHH. nOce6HH MepKH 3a nOTTHKHYBal-be H
cy6BeHLI,HOHHpal-be npoexra BO 061laCTa Ha TYpH3MOT BO Hepa3BHeHH nonpasja CO uen OCHOBal-be HOBH
KOMnaHHH /start up nporpawa/.
7. ,D.OYPEAYBAfbE HA 3AI<OHOT 3A ABTO I<AMnOBM - 3aKoHoT aa aBTO KaMnOBH He rH nOCTHrHa
04eKYBaHHTe pesvnarara H HaMeCTO ,lI,a rH nO,ll,06pH YCllOBHTe H ,lI,a ro 3rOlleMH 6pOjOT Ha HOBOH3rpa,ll,eHH
aBTO KaMnOBH ,lI,paCTH4HO ro HaMallH 6POjOT Ha nOCToe4KHTe .
8. C03,l(ABAtbE HA YCJ10BM 3A TPAH3MTEH TYPM3AM - Heonxoaao norpefino IiI IiITHO
coanaaa-ee YCllOBIiI sa 1i13rpaA6a IiI ypeAYBal-be Ha npocropa 3a 0AMapallIilWTa eo OCHOBHIiIXlilrlileHCKIiI
YCIlOBIiIIiITYpliICTIiIYKanOHYAa AOIl>K MefyHapoAHIiITe MarlilCTpallHIiI naTIiIWTa IiI rpaHIiIYHIiITe npeMIiIHIiI .
9. C03,l(ABAtbE YCJ10BM 3A M3rpA,l(5A HA HOBM nI1AHMHAPCJ<M ,l(OMOBM M nI1AHMHCJ<M
J<YKM- Peurasa-se Ha np061leMIiITe eo IiIMOTHOnpasaare 0AHOCIiIHa Aell OA nOCTOeYKIiITenllaHIiIHapcKIiI
AOMOBIiI IiIcoaaaaasse YCllOBIiIsa 1i13rpaA6aHa HOBIiInllaHIiIHCKIiIKYKIiI
10.3r0I1EMYBAtbE HA MPE}J{MTE HA nI1AHMHAPCJ<MnATEJ<MM nI1AHMHCJ<O - BEI10CMnE,ll,CJ<M
nATEJ<M
II1MaMe 1i13BoHpeAHIiIYCIlOBIiI sa BaKBIiI CPOPMIiIHa aKTIiIBeH TYplil3aM - HeCOOABeTHOIiICKopliICTeHIiI a
BIlO>KYBal-be BO BaKOB BIiIA Ha TYpIiICTIiI4Ka nOHYAa Ke AaAe MHoryKpaTeH 6eHecpIiIT BO OAHOC Ha
BIlO>KYBal-baTa.( AKO ce HanpaBIiI KOMnapaLl,liIja eo ClloBeHlilja - HIiIBHaTanOHYAa IiI HIiIBHIiITepe3YIlTaTIiI sa
6poj Ha HOKeBal-ba Ha roAIiIWHO HIiIBO J pe3YIlTaTIiITe ce 3a4YAYBa4KIiI - OKOIlY eAeH MIiIIlOH HOKeBal-ba
rOAIiIWHOBOAOMOBIiIIiI nllaHIiIHCKIiIKYKIiI)
11. BOBE,l(YBAtbE HOB CMCTEM HA HAnl1ATA HA nATAPMHM
CeraWHIiIOT CIiICTeMHa uannara Ha narapaaa ce noxasca HeecpliIKaceH 3apaAIiI WTO MaKeAoHlilja
CTaHYBa T04Ka Ha sacro] IiI naTHIiILI,IiITenOMaCOBHO 1i1361i1paaTTpaH31i1THaanrepaarasa. npOMeHa Ha
CIiICTeMOTsa aannara Ha naTapliIHIiI Ke OB03MO>K1iIn06p3 paaso] Ha TpaH31i1THIiIOTTYp1il3aM. KaKO A06pa
npaxca ce nOKa>Kaaannarsra eo BIiIHeTIiInpliIMeHeTa BOnOBeKeTOeaponcxa AP>KaBIiI.\
12. <l>OPMII1PAI-bEHA COBETOT nOMEfy BIlAAII1HII10T 111HEBIlAAII1HII10T CEKTOP
WTO nOIilTHO cpopMlilpal-be Ha COBeTOTKaAe npenceaaren Ha COBeTOT61i161i11lnpeACTaBHIiIK OA
HeBllaAIiIHliloT cexrop IiI COBeTOTAa IiIMa eAeH nosexe npeACTaBHIiIKOA HeBllaAIiIHliloT cexrop BO OAHOCHa
npeACTaBHIiILI,IiITeHa anaaara - sa peanao CPYHKLI,IiIOHlilpal-beHa COBeTOT.
13. J<AH,aM,l(MPAtbEHA rpA,l( 3A EBPonCJ<A nPETCTOI1HMHA HA J<YI1TYPATA
Eaponcxa npeTCTOIlHIiIHaHa KYIlTYpaTa- ce AOAellYBa cexo]a rOAIiIHa sa eAeH rpan OA ABe AP>KaBIiI
OA EY. 3a nepaoaor 2020 AO 2033 rOAIiIHa npoMeHeTIiI ce npaennara eo npourapvea-se Ha IlIilCTaTa eo
3eMjlilTe KaHAIiIAarlil aa EY KOIiIMO>KaTaAa anlllilLl,liIpaaT Ha cexo] rpa rOAIiIHIiI. Toa npeTCTaBYBa 0AIlIiIYHa
uraaca aa MaKeAoHlilja IiI OXPIiIAAa annnuapaar aa 2024r. sa eaponcxa npeTCTOIlHIiIHaHa KYIlTYpara.
https:/Iec.europa.eu!programmes!creative-europe!actions!capitals-culture en
BnaAO Cp6MHOBCKM - npencenaTell Ha 5allKaHlilja
KpMCTMjaH UaM6a30BCKM -lilleH Ha ynpaBeH 0A60p