www.saintbrice95.f

SAINT-BRICEN

° 11

9 - f

évri

er 2

013

BAFA et Passeport-sitting avec le RIJ n Les services en faveur des 12 – 55 ans

mag

www.saintbrice95.fr

2013, encore du nouveau pour les Saint-Briciens

n° 119 - février 2013

Le Conseil municipal des enfants, c’est l’école de la démocratie. On apprend à faire un programme, une campagne électorale, une profession de foi. Des jeunes sont élus pour représenter un ensemble, et une majorité décide de projets à réaliser. Un problème se pose lorsqu’il y a 50-50, d’où blocage. Que faire ? Revoter ou pourquoi ne pas tirer au sort ?

L’âge d’or de la cité Athénienne correspond à l’utilisation maximum du tirage au sort bien résumé par les propos du démocrate Cléon cité par Thucydide : « les cités sont souvent mieux gouvernées par des gens ordinaires que par des hommes d’esprit subtil. Ces derniers voulant paraître plus intelligents que les lois alors que les gens ordinaires traitent les affaires par le sens commun et non par l’esprit de compétition. »

Toute allusion à des affaires contemporaines serait une pure coïncidence !

Des propositions sont faites par quelques parlementaires pour que la Chambre des députés ait un collège entier de députés tirés au sort comme le sont les jurés d’assises.

La tradition du tirage au sort reste vivace avec l’épiphanie et la galette où l’on tire les rois.

Votre Maire,Alain Lorand

L’apprentissage de la démocratie au Conseil municipal des enfants !

Édito

AgendAp 3

dossierVœux du Maire

p 4-8

JeunesseBAFA et Passeport-sitting avec le RIJ

p 9

AgendA 22La Ville et le handicap

p 10-11

PortrAitHubert Favreau, ébéniste

p 12

servicesEn faveur des 12 – 55 ans

p 13-15

retour surLes événements de décembre et janvier

p 14-17

à sAvoirInformations pratiques

p 18

vie PolitiqueExpression des différents groupes

p 19

« L’ami de tout le monde n’est ami de personne »

Louis BOURDALOUE (1632 – 1704)

3

Agenda

n° 119 - février 2013

Samedi 2 février20e Salon des collectionneursOrganisé par le Club philatélique de Sarcelles et environs, cette manifestation permettra de découvrir l’exposition « Jean-Jacques, les promenades d’un rêveur » à l’occasion des 300 ans de la naissance de J.-J. Rousseau. Émission d’une enveloppe illustrée spéciale à son effigie.Présentation de timbres, enveloppes, entiers postaux, billets, monnaies, télécartes, pin’s, fèves, cartes postales, capsules…De 9 h 30 à 18 h, salle André Malraux, rue Taillepied à Sarcelles-VillageRens. et inscriptions au 06 03 35 73 90 ou clubphil.sarcelles@wanadoo.fr

Samedi 2 févrierCollecte alimentaireLes Restos du cœur organisent une collecte de denrées alimentaires et produits d’hygiène.Centre commercial Leclerc Moisselles

Samedi 2 et dimanche 3 févrierChampionnat de tir en salle du VOLes Archers de Saint-Brice organisent cette manifes-tation qui verra les meilleurs archers du Val d’Oise s’affronter dans toutes les catégories d’armes et d’âges du benjamin au super-vétéran.De 9 h à 20 h, gymnase de Nézant

Dimanche 3 févrierTrail des MarcassinsOrganisé par le Saint-Brice athlétisme. Parcours tracé dans le bois des Champeaux.• 9 h 30 : marche nordique de 17 km à partir de 16 ans• 10 h : trail découverte de 17 km et trail de 34 km

(2 boucles) à partir de 16 ansInscriptions : 10 € pour les 17 km et 15 € pour les 34 km. Les inscriptions sont closes à partir de 400 inscrits. Pour les non licenciés, se munir d’un certificat médical de non-contre-indication à la pratique de la course à pieds y compris en compétition (document obligatoire). Les licenciés doivent appartenir à une fédération pratiquant entre autres la course à pieds (FFA, FSGT, UFOLEP, FFTri, FFCO, FFPM).Au stade Léon GraffinRens. au 06 82 25 62 49www.traildesmarcassins.org

Dimanche 3 févrierAutour de Léonardo Vous souhaitez être figurant, acteur, faire partie des différentes équipes de logistique (costumes, décors, restauration, sécurité…) ou apporter votre contribution à la promotion et à la communication du spectacle historique au château d’Ecouen, alors n’hésitez pas, venez les rencontrer lors de la journée de présentation.De 14 h 30 à 18 h, salle de la Grange à dîmes, derrière la mairie d’EcouenRens. au 09 53 83 50 08

Mardi 5 févrierCafé littéraireVenez à la rencontre de Fabrice Constantinis qui présentera son livre « Moments » (Auto Édition)à 20 h 30, Compta Sup, 1 rue de la Division LeclercRens. au 06 31 97 59 59

Vendredi 8 févrierSoirée jeu « fun et délirante »Time’s up, Buzz it, Taboo… sont des jeux bien connus de tous pour garantir le succès d’une belle soirée. Alors, n’hésitez plus, on vous attend nombreux !De 18 h à 23 h, ludothèque Bernard Tronchet (Centre commercial les Vergers)Rens. au 01 30 18 95 40

Mardi 12 févrierThé dansantLe CCAS invite les plus de 55 ans à un après-midi dansant sur le thème du Mardi Gras. Les personnes qui le souhaitent peuvent se déguiser.Les billets sont à retirer au CCAS. Le nombre de places est limité à 150 participants. Le prix de votre participation est de 3 euros par personne.De 14 h 30 à 18 h, salle des fêtes Le PalladiumRens. au 01 34 29 42 16

Jeudi 14 févrierAudition des élèves du conservatoire Claude Debussyà 19 h, salle Berlioz du CCS Lionel Terray

Samedi 16 févrierVisite de quartierParcours : avenue du Général de Gaulle, rue du Docteur Goldstein, impasse Lise Deharme, rue Jean Cocteau, rue de l’Isle.à 10 h, devant le restaurant Le porte-bonheurRens. au 01 34 29 42 05

Dimanche 17 février8e Journée multiculturelleOrganisée par l’association Échanges sans frontière, venez découvrir les habitants de Saint-Brice dans leur diversité (danses, chants, etc.).De 14 h à 18 h 30, CCS Lionel TerrayRens. au 01 39 90 26 35 ou 06 13 19 28 67

Mardi 19 février Relaxation musicale pour les futures mamansBientôt maman ?Venez-vous détendre pendant une heure en musique, en compagnie d’une sage-femme.à 14 h 30, CCS Lionel TerrayRéservation au 01 39 33 01 85

Du 19 février au 1er mars Exposition sur les enluminures et meubles de maîtrise miniaturesLes passionnés de l’Atelier encadrement s’appliquent à retrouver des méthodes anciennes en exécutant de belles reproductions ou en travaillant sur des créations person-nelles en s’inspirant de manuscrits d’époque.Permanence de l’exposition du lundi au samedi de 10 h à 12 h et de 14 h à 18 h. Vous pourrez admirer la dextérité et la patience des élèves et de leur professeur qui travailleront devant vous les mardis 19 et 26 février de 9 h à 12 h et de 13 h 30 à 16 h 30.En même temps, un ébéniste Saint-Bricien, Hubert Favreau, présentera 6 reproductions de « meubles de maîtrise » miniatures (voir son portrait en page 12).De 10 h à 12 h et de 14 h à 18 h, CCS Lionel TerrayRens. au 01 39 33 01 90

Samedi 23 février Fête de l’inauguration de l’Association Portugal du Nord au SudBar, spécialités portugaises et des surprises vous attendent. Animé par le groupe En3rgyaà partir de 20 h 30, salle des « Blés Murs » à Piscop (rue des Petits Poiriers)

Entrée gratuiteRens. au 06 71 26 57 65

Jeudi 28 févrierConcert des sapeurs-pompiersL’orchestre des sapeurs-pompiers du Val d’Oise et le conservatoire municipal de musique vous proposent une prestation constituée d’extraits de musique de films, d’œuvres des répertoires classique et roman-tique ainsi que des pièces dédiées aux orchestres d’harmonie.à 20 h 30, TOPF Silvia MonfortAdultes : 10 € / - de 16 ans/étudiants : 7 €Rens. au 01 39 33 01 85

Jusqu’au 14 février

« À la recherche de mon doudou perdu »Dans un espace ludique réservé aux tout-petits (à partir de 18 mois), vous pourrez découvrir un théâtre d’objets, un espace lecture/bibliothèque, des doudous originaux, des

photos, des interviews de parents, d’enfants et de professionnels de la petite enfance, des textes de psychologues… et enfin le livre d’Or du doudou : laissé à disposition des visiteurs qui y consignent témoignages, histoires et souvenirs.Réalisée par l’association Abricadabra.Mercredis 6 et 13 février, visites tout-public de 10 h à 12 h et de 14 h à 17 h et le samedi 9 février de 9 h 30 à 12 h au CCS Lionel TerrayRens. au 01 39 33 01 90

Réservez votre croisière sur la SeineDu 4 au 9 juinOrganisée par le Centre communal d’action sociale à destination des plus de 55 ans.Croisière en pension complète avec animation et visite à chaque escale. Au départ de Paris, vous pourrez ainsi découvrir les Andelys, Rouen, Honfleur, Caudebec en Caux avec comme point d’orgue la grande Armada de Rouen. Cette croi-sière bénéficie d’une aide financière du CCAS. Le montant de votre participation varie selon un barème fixé et basé sur votre avis d’imposition 2012. Si vous êtes intéressés, les pré-inscriptions auront lieu sur présentation de ce dernier. Prix : de 333 à 665 € selon vos ressources, attention le nombre de places est limité à 27. Rens. au 01 34 29 42 16

n° 119 - février 2013

4

Vœux du Maire

Au revoir 2012, une année riche en projets et en nouveautés qu’Alain Lorand a eu plaisir à présenter ce jeudi 17 janvier à l’occasion de ses vœux au TOPF Silvia Monfort, entouré du Conseil municipal des enfants, de son équipe et des services. 2013 s’annonce du même acabit avec de nouveaux équipements au service des Saint-Briciens.

Votre présence ce soir est une marque de sympathie. En ce début d’année, c’est aussi une vraie joie de vous

recevoir à cette cérémonie, certes tradition-nelle, mais qui se doit d’être chaleureuse. C’est d’autant plus un plaisir que nous avons encore échappé à la fin du monde !!!

Si nous sommes réunis, c’est parce qu’à un titre ou un autre, Saint-Brice nous a amenés à ce que nos chemins se croisent. Venus parfois d’horizons différents, vous avez associé votre travail, votre dynamisme et votre savoir-faire aux ambitions de notre ville. Notre rencontre, au-delà des convenances et du protocole, est aussi une manière de vous faire part de ma reconnais-sance pour l’action menée au quotidien au service des Saint-Briciens.La finalité de cette soirée consiste à marquer

officiellement le début d’une nouvelle année, avec pour la commune, la poursuite d’un programme visant à satisfaire les attentes légitimes des Saint-Briciens.

C’est donc pour moi le moment de vous adresser, en mon nom personnel mais aussi en tant que représentant du conseil muni-cipal, des vœux personnels de bonheur, de réussite et de santé !Je formule ces vœux également pour chacune des entreprises ou organisations que vous représentez.

Les années se suivent et se ressemblent quant aux difficultés à affronter. Chaque jour impose donc rigueur, volonté et enthousiasme à moi-même et aux membres de mon équipe.2012 nous a permis de poursuivre les

réalisations des actions promises dans notre programme.

• FinancesEn premier lieu, je veux d’abord vous rassurer : l’exercice qui s’est achevé, bien que très dense au niveau des réalisations s’est fait à niveau de fiscalité constant. La situation financière de la Ville est toujours saine et le taux d’endettement par habitant a baissé de 75 % depuis 2001 (On passe ainsi de 1 301 € à 741 €). Nous sommes très satisfaits car la commune n’est pas grevée d’emprunts toxiques.

Dans un contexte économique difficile, j’attache une importance toute particulière à maintenir une haute exigence en matière de fourniture d’équipement et de services.

2013, encore du nouveau pour les Saint-Briciens

n° 119 - février 2013

5

Vœux du Maire

Mais je tiens tout autant à ne pas aggraver la pression sur les contribuables.

Ainsi, nous continuons à maintenir l’équilibre entre le prévu et le réalisable, l’indispensable et le secondaire, l’immédiat et le différé. C’est un exercice difficile qui nécessite une attention de tous les instants.Pour cela, avec l’équipe qui m’entoure, et les agents communaux, nous sommes vigilants sur la pertinence des projets.

En effet, les années qui se profilent s’annon-cent assez difficiles pour les collectivités : les recettes publiques diminuent mais les obligations de service ne diminueront pas ! Chaque jour, nous constatons qu’il faut faire autant, sinon plus, avec des moyens qui diminuent.Nous y parvenons cependant et cette année a vu la réalisation d’une nouvelle salle près du parc Georges Brassens : la salle du « Chevalier Saint-George ». Celle-ci vient répondre au manque de locaux. Elle est déjà très demandée.

La maison des associations va ouvrir également ses portes cette année. Un espace dédié aux associations si actives sur la commune. Cette deuxième opération du Contrat régional a été menée dans des conditions optimales et j’en profite d’ailleurs pour remercier tous les financeurs, Région et Département, qui ont permis la réalisation de ce beau projet. Nos asso-ciations auront leur propre espace pour fonctionner au mieux.

Cette opération vient après la ludothèque Bernard Tronchet qui a redynamisé le centre commercial des Vergers et sera suivi de la réfection du centre de loisirs maternel de la Plante aux Flamands.

• UrbanismeJe tiens à souligner que nous avons arrêté notre nouveau Plan local d’urbanisme (PLU) au Conseil municipal du mois de décembre. À l’issue de la procédure et de l’enquête publique, ce dernier devrait être approuvé au mois de juin.

Comme vous avez pu le constater, le chan-tier Domnis, en face de l’église, avance bien et dix neufs logements sociaux seront livrés cette année. Ils viendront répondre à une demande très forte. Les listes d’attentes sont de plus en plus longues au CCAS et la seule solution demeure la construction de nouveaux logements. À moins que l’on me démontre le contraire…

• SocialAutour du CCAS, de ses élus et de son personnel, nous poursuivrons en 2013 l’action sociale responsable, adaptée et proche des gens. Nous poursuivons notre action de solidarité tous azimuts destinée à accompagner ceux qui sont en difficulté.Le service aux personnes âgées avec les aides à domicile, le portage des repas à domicile, l’organisation de loisirs, les repas de fin d’année, la distribution de colis de fin d’année et la mise en place d’un service de minibus est toujours aussi apprécié. Je n’ai que d’excellents retours.

• Démocratie participativeJe tiens maintenant à mettre à l’honneur et vous présenter nos jeunes élus du Conseil municipal des enfants (CME), d’où leur présence à mes côtés ce soir.Je suis particulièrement fier de ce projet car donner la parole à nos jeunes était un souhait que nous avions et que nous menons à bien :Halimi Léa, Rousseau Rachel, Nemouchi Théo, Behassen Samuel, Solesme Jad, Strouk Oriane, Tuffery Quentin, Michonski Enzo, Vavra Théo, Khaldi Miriam, Franchtein Pierrick, Morel Marine, Lesselier Lorine, Aysenur Telli, Do Nascimento Yohan et Yahi Nassim.Les jeunes du CME de l’an dernier nous

avaient mis sur pied un projet de cinéma en plein air qui a remporté un beau succès, ainsi qu’une chasse aux œufs qui a réuni de nombreuses familles en forêt autour d’un événement festif.

Ce conseil des jeunes est pour eux un apprentissage de la démocratie car les projets deviennent réalité à la suite d’un vote. Ils s’y investissent avec beaucoup d’entrain et sont de vraies forces de propo-sitions.

Je compte sur vous pour faire aussi bien cette année que vos petits camarades et nous attendons avec impatience le fruit de votre travail autour du thème retenu, à savoir la solidarité.

• SécuritéLa sécurité et la tranquillité publiques constituent des droits fondamentaux. Je tiens tout particulièrement à soigner cette mission, c’est pourquoi le travail de nuit des deux brigades de Police municipale a été renforcé. Ces agents, dont les missions sont très variées, travaillent en étroite collaboration avec la Police nationale et je salue leur travail à tous car la tâche est particulièrement ingrate.

Nous avons également élaboré une orga-nisation qui rassemble nos moyens en matière de prévention de la délinquance (Conseil intercommunal de sécurité et de prévention de la délinquance - CISPD) et de vidéo protection grâce à la Communauté de communes.

La sécurité et la tranquillité publiques constituent des droits fondamentaux

n° 119 - février 2013

6

Vœux du Maire

Le réseau de vidéo-protection de la CCOPF compte aujourd’hui 38 caméras, 11 sur le territoire de Saint-Brice. C’est la CCOPF qui assure la gestion de ce réseau depuis 2008. Afin de continuer à optimiser le travail de terrain des forces de l’ordre, celle-ci a souhaité se doter d’un Centre de surveillance urbaine (CSU) actuellement en cours d’installation. Cet outil va contri-buer à rendre la commune encore plus sûre dans la mesure où des opérateurs visionne-ront les images 24 h sur 24. De nouvelles caméras seront prochainement implantées sur le territoire dont une douzaine sur notre ville.

• Développement durableNous poursuivons notre chemin vers un développement durable de manière raison-nable et déterminée grâce à l’Agenda 21 qui est en cours d’élaboration. La Ville a décidé d’associer tous les acteurs de Saint-Brice grâce aux « Cafés DD » pour enrichir le diagnostic du Cabinet qui travaille sur cette mission et sur le plan d’actions.De même, dans le cadre de son Agenda 22, la Ville s’est mobilisée cette année pour la deuxième fois, autour du sport et de l’humour, pour changer le regard des gens sur le handicap en organisant la semaine du handicap. Cette manifestation a remporté un grand succès, beaucoup d’émotion et de partage et de nombreuses personnes se sont mobilisées autour de cette théma-tique. Merci à tous !

• TravauxAbordons les actions menées en matière de travaux. En tout premier lieu, notre nouvelle rue de Paris. En effet, après des mois de travaux difficiles à vivre, tant pour les habitants que pour les commerçants, nous avons maintenant plaisir à emprunter une rue magnifique, dotée de trottoirs dignes de ce nom. Pour rappel, nous avons décidé de prendre en charge le financement de cette rue, vu son état déplorable et l’urgence.De même, la rue Edith Wharton a été entièrement requalifiée et vient considé-rablement embellir le quartier. L’avenue des Tilleuls est, quant à elle, en cours de réfection.Des travaux conséquents d’entretien et de rénovation des bâtiments communaux se poursuivent avec notamment cette année la rénovation de la salle de l’Orangerie. Toutes les écoles bénéficient maintenant d’interventions régulières, notamment pendant les vacances scolaires.

Quotidiennement, nous œuvrons sur la voirie avec la réfection de voies, l’entretien et des aménagements qui visent à améliorer le quotidien des habitants.Nous nous efforçons d’être à l’écoute des habitants et maintenons nos efforts d’embellissement de la Ville. Nous avons inauguré notre magnifique parc Marie-Dominique Pfarr au mois de mai. Ce poumon vert, en plein cœur de ville, est un lieu de promenade et de détente ouvert à tous, où chacun peut venir se reposer, respirer ou se poser.

Les locaux neufs du Foyer club de l’amitié accueillent maintenant leurs adhérents. À noter, la parfaite intégration du bâtiment sur le site existant.

• EnvironnementCette année, nous avons encore reçu le prix des ressources naturelles du jury du concours départemental des villes et villages fleuris mais également le prix du cadre végétal. C’est le cadre de vie des Saint-Briciens qui a été distingué. Cela passe par le fleurissement, par la propreté des rues, la qualité du mobilier urbain, la gestion de l’eau et par de nombreuses initiatives qui montrent l’engagement de la Ville en matière d’environnement.

C’est d’ailleurs dans cette optique que j’ai souhaité créer un service Hygiène et salubrité au sein de la Police municipale afin d’apporter une attention toute particu-lière à ces problèmes d’environnement. Ce service traite également la problématique des logements insalubres.

• CCOPFLa Communauté de communes de l’ouest de la plaine de France (CCOPF) poursuit, quant à elle, des travaux d’ampleur sur la Ville avec la remise à neuf du complexe tennistique de la Solitude. Après plus de trente ans d’existence, le complexe s’est offert une vraie cure de jouvence. Plus de 1,7 million d’euros (participation Ville, CCOPF et réserve parlementaire) et treize mois de travaux ont été nécessaires pour assurer le réaménagement complet du site. Avec une extension de près de 1 000 m2, le complexe qui comptait déjà plus de 500 adhérents et 270 élèves, peut désormais accueillir davantage de public.

La CCOPF a commencé, par ailleurs, la rénovation en deux phases du réseau d’éclairage public afin de réduire de 50 % les consommations énergétiques et

7

n° 119 - février 2013

Vœux du Maire

d’améliorer la qualité de notre éclairage. Les luminaires à « Led » permettront de réduire fortement la pollution lumineuse et les consommations (coût global CCOPF : 20,6 millions d’euros TTC sur 15 ans).

• CultureLes actions menées par le service Culturel ont connu un vrai succès encore en 2012. Ainsi les différents ateliers proposés sont complets : initiation à l’informatique, ateliers théâtre, cours d’anglais.Le festival du conte et les expositions sont toujours aussi fréquentés par les Saint-Briciens mais également par les scolaires. Pour rappel, ces expositions de grande qualité sont proposées en accès libre.Le conservatoire municipal Claude Debussy, en plus des cours proposés, vous invite à des concerts d’exception. À souligner la forte demande pour les cours de musique ouverts aux enfants autistes une fois par semaine.Merci au directeur du conservatoire et aux musiciens pour la prestation qu’ils nous ont proposé ce soir.Autour de la musique, les futures mamans sont conviées depuis plusieurs années à des séances de relaxation qui sont maintenant connues et très appréciées. Bravo à tous ceux qui accompagnent et animent tous ces projets.

• Enfance et scolaireSi la commune a l’obligation d’assurer le fonctionnement matériel des écoles, d’autres services restent facultatifs. Pour ma part, j’ai souhaité avec mon équipe aller au-delà des obligations qui sont les nôtres en menant une véritable politique enfance :• trois accueils maternels et deux accueils

de loisirs élémentaires reçoivent les enfants de 7 h à 19 h.

• cinq restaurants scolaires accueillent 1 110 enfants sur les 1 500 élèves scolarisés. La Ville propose maintenant des animations aux enfants après leur repas.

• une ATSEM est affectée à chaque classe de maternelle, petite, moyenne, grande section (la Commune n’y est normale-ment tenue que dans les classes de petites sections).

• l’étude surveillée est proposée aux enfants d’élémentaire sous la surveillance d’un agent communal ou d’enseignants volon-taires qui sont rémunérés par la Commune.

• quatre classes de découverte, classe de neige ou classe verte, sont proposées par la Ville aux enfants de CM1. Pour chaque séjour, la Ville prend en charge près de la moitié du coût du séjour.

• tous les ans, nous offrons aux enfants de maternelle un livre et un spectacle de Noël et un dictionnaire à chaque enfant de CE2. Des gilets jaunes sont distribués aux enfants de CP.

• j’ai souhaité affecter des agents « Point école » près de chaque groupe scolaire pour assurer la sécurité des enfants sur leur trajet domicile-école.

• depuis l’été dernier, nous proposons les 6T stages, mini-stages à destination des 3/13 ans autour des thèmes du cirque, de la nature, de la cuisine… Cette formule a remporté tous les suffrages et sera recon-duite cet été.

• la mise en place de l’espace famille, guichet en ligne, permet maintenant aux parents d’inscrire leurs enfants dans les différents services proposés par la Ville et de payer en ligne les factures périscolaire et petite enfance.

La petite enfance est d’ailleurs un secteur où nous accordons une attention toute particulière, tant au point de vue des modes d’accueil que de l’animation. Je crois que les parents de nos tout-petits sont réjouis de la qualité des prestations offertes sur Saint-Brice.

Comme vous pouvez le constater, nous voulons simplifier la vie de nos administrés en allant bien au-delà des obligations qui nous incombent.

• JeunesseNotre jeunesse n’est pas oubliée. La palette d’activités proposée par la Ville en direc-tion des jeunes est toujours aussi variée : séjours pendant les vacances scolaires, chantiers jeunes, semaine du sport, accueil aux Charmilles tous les mercredis après-midi.Les jeunes y viennent nombreux.

Nouveauté en 2012, la Ville a inauguré un local dédié à des ateliers d’écriture Hip-Hop pour les jeunes de 12 à 25 ans à la résidence du Village.Nos terrains multisports sont très fréquentés également. Rappelons que ce genre d’installations est en libre accès, tout comme les appareils de fitness sur le parc Georges Brassens !

Le Réseau information jeunesse fonc-tionne également très bien grâce à l’orga-nisation de portes ouvertes, de stage BAFA ou baby-sitting (nouveauté de cette année). Les jeunes sont accueillis, conseillés et accompagnés. Sur le même site, l’associa-tion IMAJ propose également ses services à ceux qui en ont besoin.

Nous voulons simplifier la vie de nos

administrés

8

n° 119 - février 2013

Vœux du Maire

• AnimationsL’offre est large à Saint-Brice et nous nous efforçons de répondre aux problématiques de chacun et ce, à tout âge. Notamment, grâce à nos visites de quartier, nous recueillons en direct vos doléances et nous nous efforçons d’y répondre dans les meil-leurs délais.

Nous maintenons aussi notre offre en matière de festivités et d’animations grâce à l’organisation de la fête de la musique, de la fête des voisins, du marché de Noël, du forum des associa-tions, du traditionnel feu d’artifice et des comités de quartier.

Et nous accompagnons, toujours avec la même volonté, les associations désireuses d’animer notre ville. Je salue d’ailleurs le travail en ce sens des nombreux bénévoles et présidents d’associations.Saint-Brice doit rester une ville dynamique et festive !

• CommunicationIl y aurait encore beaucoup à dire parce que beaucoup a été fait : le mérite est d’ailleurs à partager avec tous ceux qui sont associés au destin de cette ville. Nos publications, notre site, nos outils de communica-tion, ont été faits pour que vous puissiez connaître, en toute transparence, l’intégra-lité des actions réalisées.

• RemerciementsJe vous exprime donc très officiellement à vous tous, décideurs, acteurs de terrains, commerçants, responsables d’associa-tions, agents des services publics, mes plus sincères remerciements.

2013 verra se poursuivre, dans le même esprit, celui de responsabilité et d’ambi-tion au service du bien-vivre et du bien-être des Saint-Briciens, la réalisation des objectifs sur lesquels nous nous sommes engagés.

Pour terminer, je souhaite aussi formaliser les incontournables remerciements :• au monde associatif qui, par la variété

et la qualité des actions proposées, le dynamisme et la compétence de ses dirigeants, donne aux Saint-Briciens un choix impressionnant d’activités et de services. Vous êtes nombreux ce soir et j’ai conscience de la difficulté de votre travail. Sachez que la Municipalité mesure parfaitement la richesse de votre contribution.

• il faut aussi honorer les partenaires de la Commune, du fournisseur au grand service d’État, de la commune voisine aux commerçants, artisans, industriels et professions libérales, de l’association au groupe d’habitants. Ensemble, nous créons une atmosphère que les citoyens apprécient dans leur vie de tous les jours.

• remerciements aussi pour les pompiers et les forces de l’ordre dont la présence est précieuse sur la ville. Au passage, je suis particulièrement fier d’avoir le nouveau centre de formation départementale des

pompiers sur ma Commune.• remerciements aux enseignants et

tout le personnel des écoles pour leur dévouement auprès des enfants.

• remerciements aux personnels admi-nistratifs et techniques de la commune et de la CCOPF qui nous permettent de réaliser nos projets.

• et enfin, vous tous sans exception…

Je n’oublie pas évidemment dans mes remerciements ceux qui tous les jours avec moi réfléchissent et travaillent à mes côtés : les adjoints en permanence sur la brèche, les conseillers municipaux délégués et les conseillers municipaux de la majorité, véritable réservoirs à idées. Et bien sûr, l’ensemble des élus du conseil municipal, y compris ceux des oppositions.

Une pensée particulière pour le personnel des services Techniques qui s’activent au déneigement.

Et enfin, l’ensemble de mes collègues élus de la Communauté de communes, et en particulier notre député Jérôme Chartier.

À chacun d’entre vous et vos familles, pour les organisations que vous représentez, je renouvelle mes meilleurs vœux de santé, de bonheur, de prospérité et de paix pour 2013.

Une pensée pour nos soldats engagés en opération extérieure et pour leurs familles.Vive Saint-Brice !

Vive la République humaniste !

Saint-Brice doit rester une ville dynamique

et festive !

9

n° 119 - février 2013

Jeunesse

Se former avec le RIJ pour accéder à l’emploi Le Réseau information jeunesse (RIJ) multiplie les actions à destination des 16-25 ans : la formation BAFA est reconduite pour la seconde fois et le projet « Passeport-sitting » voit le jour. Zoom sur ces deux formations très attendues par les jeunes.

Le RIJ crée un service de baby-sitting, entièrement gratuit, afin de mettre en contact parents et lycéen(ne)s/

étudiant(e)s recherchant un job de baby-sitter. Comme son nom l’indique, ces gardes sont temporaires, à l’occasion d’une sortie d’école, d’une soirée ou le week-end et ne peuvent faire l’objet d’un emploi à plein temps.Le RIJ n’est en aucun cas l’employeur mais seulement le trait d’union : parents et jeunes devront remplir une fiche d’ins-cription et régler ensemble les modalités du service (tarif, contrat de travail…). Les jeunes inscrits sur la liste de baby-sitters sont âgés de 18 ans minimum, exceptés les jeunes de 16 à 25 ans ayant participé au « Passeport-sitting ».

À l’initiative de ce projet, le RIJ formera 10 jeunes en 2013 au job de baby-sitter. La totalité de cette formation est prise en

charge par la Ville. Ainsi, différentes thématiques seront abordées, co-animées par des professionnels issus des structures municipales du secteur petite enfance (infirmière, psychologue, éducateur de jeunes enfants) et des partenaires privilé-giés.Au programme, entre autres, l’uni-vers de l’enfant (soin, alimentation, activités…), la sensibilisation aux dangers domestiques, la recherche d’un job mais aussi la formation aux gestes de premiers secours (PSC1) dispensée par les sapeurs-pompiers.Des connaissances théoriques et pratiques qui seront validées, au terme de ces 2 jours et demi, d’une attestation « Passeport-sitting ». Un argument de poids pour les futurs employeurs.

On ne change pas une formule « qui gagne » et qui fut très appréciée en 2012. Fort de ce succès, le RIJ

ouvre ses portes, de nouveau, lors de la première semaine des vacances de prin-temps à 10 jeunes Saint-Briciens afin de leur assurer le stage de formation générale du BAFA (Brevet d’aptitude aux fonctions d’animateur) d’une durée de 8 jours (64 heures).

La formation se déroulera dans les locaux du RIJ. Cette première session ne pouvant pas bénéficier de subvention, la Munici-palité met en place un système de bourse

« donnant – donnant » : en échange d’une quinzaine d’heures de bénévolat effectuée au préalable, le RIJ prend en charge 50 % du coût de la formation. Ainsi, il ne reste plus que 148 € à la charge du jeune.

Mais la Ville va plus loin dans l’accompa-gnement, puisque tous les jeunes de la promotion 2012 ont pu effectuer, en grande partie, leur stage pratique dans les centres de loisirs de la commune (ou avec l’UCPA*). Gageons que cette année encore, la Ville poursuivra cet effort.

* Union nationale des centres sportifs de plein air

PASSEPORT-SITTING : du 13 au 15 mars

SESSION BAFA : du 27 avril au 4 mai

Etre candidat BAFA et Passeport-sitting : marche a suivreDepuis janvier, les dossiers de candidature des deux formations sont disponibles dans les struc-tures municipales (accueil mairie, CCAS, services Jeunesse et Sports, Culturel, RIJ) ou téléchargeables sur www.saintbrice95.fr. Pour postuler aux formations, il faut :- être domicilié(e) à Saint-Brice depuis plus

d’un an ;

- présenter ses conditions de ressource (copie intégrale de l’avis d’imposition 2011) ;

- avoir entre 17 ans révolus et 25 ans (BAFA) et entre 16 ans révolus et 25 ans (Passeport-sitting) ;

- écrire une lettre de motivation pour réaliser toutes les étapes du BAFA ;

- être disponible pour effectuer les heures de bénévolat (BAFA).

Les dossiers devront être envoyés en mairie (14 rue de Paris, à l’attention de Danièle Depéry)- avant le 26 février (Passeport-sitting)- avant le 5 mars (BAFA)à la suite de quoi ils seront examinés.Rens. au 01 39 33 35 70 / 01 34 29 42 01Courriel : rij@saintbrice95.frRIJ, salle Georges Brassens – rue des Deux Piliers

Agenda 2210

n° 119 - février 2013

Pour une stricte égalité des Saint-BriciensLa Loi du 11 février 2005, pour l’égalité des droits et des chances, impose la mise en accessibilité des bâtiments publics au 1er

janvier 2015. Saint-Brice entend bien sûr se conformer à la loi et a entrepris depuis 5 ans un vaste programme de travaux d’aménagement qui se poursuivra encore en 2013. Tout nouveau bâtiment, structure et/ou travaux de voirie tiennent également compte de ces normes.

2007 La Ville fait auditer les bâtiments publics. Cela lui permet de mettre en place un échéancier des travaux d’accessibilité à prévoir. La priorité était la mise en accessibilité des écoles : les enfants en situation de handicap doivent pouvoir fréquenter l’école de leur quartier, dans des délais aussi brefs que possible.

2008- Démolition des estrades des classes à l’école

Jean de La Fontaine- Mise en accessibilité du quartier de la Plante

aux Flamands

2009 - Restaurant scolaire (sanitaires, accès et

plateforme) de la Plante aux Flamands- École Jean de la Fontaine (accessibilité des

sanitaires extérieurs avec création d’une rampe)

- Quartier de la rue des Écoles (mise en place de quai pour les bus, création de places handicapées, élargissement des trottoirs, aménagement des passages piétons)

2010- Classe RASED à l’école Saint-Exupéry

(Réseau d’aide spécialisé aux enfants en difficulté)

- Extension et mise aux normes du restaurant de écoles Jean-Charron/Jean de La Fontaine

- Quartier du centre-ville (rue Eugène Châtenay), travaux de voirie

2011- Construction de la ludothèque et du Relais

assistantes maternelles au centre commer-cial des Vergers

- École Saint-Exupéry (mise aux normes et réfection des sanitaires)

- Centre communal d’action sociale (mise aux normes et création de sanitaires pour les personnes à mobilité réduite)

- Extension et mise aux normes du restaurant scolaire Léon Rouvrais

- Mise en accessibilité de la rue Edith Wharton- Abaissement des passages piétons dans le

quartier du Clos (collège de Nézant et rues Foch, du Pont au Coq, de Montmorency et du Mont de Veine)

2012- Construction de la salle espace Chevalier

Saint-George à proximité des Charmilles- Aménagement de la salle de l’Orangerie avec

création d’une rampe d’accès- École Pierre et Marie Curie (mise aux normes

avec réfection des sanitaires)- Construction de la Maison des associations- Transformation du restaurant provisoire

Léon Rouvrais en centre de loisirs maternel avec mise aux normes accessibilité

- Mise en accessibilité de la rue de Paris, y compris les quais de bus

- Création de places de stationnement pour handicapés devant le collège de Nézant, à l’école et au centre de loisirs Léon Rouvrais et au COSEC.

2013- Étude de l’extension du restaurant et de

l’office de l’école Jules-Ferry avec mise en place de bungalows pour accueillir 50 enfants supplémentaires dès septembre

- Bâtiment central de l’école de La Plante aux Flamands (création de deux centres de loisirs au rez-de-chaussée)

- Accessibilité du LCR des Charmilles - Déplacement du poste de police municipale

dans la Maison Guérin avec mise aux normes- Création de places de stationnement pour

handicapés devant la PMI, allée des Mûriers- Création d’un trottoir depuis le portail

d’accès au parc Marie-Dominique Pfarr, rue Jean-Jaurès, desservant les nouvelles constructions Bouygues aux normes PMR*

- Réhabilitation avec abaissement des trot-toirs du quartier de La Plante aux Flamands et de la rue de l’Église (Pose de potelets à boules blanches, de bandes podotactiles, mise aux normes des quais de bus)

*PMR : Personne à mobilité réduite

Du cote des associationsLa Ville soutient aussi les associations qui œuvrent pour le bien-être et l’intégration des personnes en situation de handicap. C’est ainsi le cas d’Entraide autisme, de Lud’autisme 95, de l’association Apte qui propose des cours de piano pour les enfants atteints de syndromes

autistiques et de l’association Debout Enzo. La Ville va même plus loin puisqu’elle subventionne également une association qui assure la scolarisation à domicile d'un jeune Saint-Bricien handicapé. Le Centre communal d’action sociale est également très investi

puisqu’il assume les frais des séjours de vacances adaptés, organisés par des associa-tions comme La clef pour l’autisme. Il participe au financement des travaux d’aménagement pour les logements des Saint-Briciens dont la mobilité est réduite.

Ce qui a été fait

Ce qui va se passer

Le mot de Frédérique-Jeanne Besson

Conseillère municipale déléguée à la Santé, aux Personnes âgées et au Handicap

« Saint-Brice est incontestablement une ville pionnière en ce qui concerne l’intégration des personnes handicapées. Elle est ainsi une des rares communes à avoir mis en place, dès 2011, un agenda 22, avec l’objectif de permettre « l’acces-sibilité à tout, pour tous », bien au-delà de la simple accessibilité physique. Tous les services de la municipalité contribuent, par leurs initiatives, à faciliter l’accès égal de tous les Saint-Briciens à l’éducation, aux loisirs, à la culture… Bien sûr, il reste encore beaucoup à faire mais nous allons dans la bonne direction. »

Espace Chevalier Saint-George

n° 119 - février 2013

11

Agenda 22

Semaine du handicap : une belle leçon de vieDu 27 au 29 novembre dernier, la Ville a organisé pour la 2e fois la semaine du handicap, dans le cadre de l’Agenda 22, afin de changer le regard sur la différence.

U n événement qui a remporté un vif succès : plus de 800 personnes ont participé aux actions de sensibili-

sation. Avec l’association Hand’ensemble et le comité départemental, la Ville a proposé des rencontres autour du handball pour la 1ère journée. L’équipe féminine Pro D2 de Cergy est venue soutenir cette initiative. Ainsi, 5 Instituts médicaux-éducatifs (IME) de la région ont partagé un grand moment sportif avec des élèves de CM1-CM2, la

classe d’enfants souffrant de Troubles envahissants du développement (TED) de Jean de la Fontaine et la Classe pour l’inclu-sion scolaire (CLIS) de l’école Jules Ferry. L’objectif ? Favoriser les échanges entre les enfants, grâce au sport !

Lors de la 2e journée, sous l’œil attentif du comité régional handisport, des lycéens de Compta-sup, des employés de Carrefour, le club Handball Saint-Brice 95, des Saint-Briciens se sont essayés à un parcours de maniabilité en fauteuil, avant de s’affronter dans des matchs de basket fauteuil. « On se rend mieux compte des difficultés rencon-trées par les personnes handicapées. Elles forcent le respect. Chapeau ! » témoigne un agent municipal.

Rencontrer pour comprendre

Lors de la dernière journée, des collégiens de Nézant ont partagé de beaux moments chargés d’émotion avec des personnes

atteintes d’handicap moteur et physique par le biais d’ateliers : un parcours adapté, la boccia (pétanque), le tir laser et sarbacane… L’association STB Tir a aussi initié, à la cara-bine, des personnes à mobilité réduite.

Le sport n’est pas le seul moyen de changer le regard sur les personnes en situation de handicap. L’humour et le théâtre peuvent également faire tomber les barrières. Laurent Savard, père d’un enfant autiste, l’a bien compris en mettant en scène son histoire. Son spectacle « Le bal des pompiers » a fait salle comble au théâtre Silvia Monfort, le soir de la diffusion de la principale soirée « Autisme » de l’année à la télévision. Les bénéfices de cette soirée ont été reversés à deux associations locales (voir encadré).Bernard Lacombe, représentant de l’asso-ciation des paralysés de France 95, conclut : « Cette initiative exemplaire fut l’occasion de moments de rencontres, d’échanges et de convivialité. »

Céline Salfati,Maire adjoint, délégué à l’Environnement, à la Protection de l’écosystème et au suivi des Nuisances

« La réussite de cette expérience nous conforte dans l’idée de continuer cette démarche et de développer le handisport sur la ville »

Du cote des associationsL’association Lud’Autisme 95 a été créée par des parents d’enfants autistes du Val d’Oise qui ont choisi de mettre en œuvre des méthodes éducatives dites développe-mentales ou comportementales (ABA) pour leurs enfants. Ces approches ne sont pas suffisamment reconnues en France et les frais liés à leur mise en œuvre incombent en grande partie aux familles. Les parents de l’association ont décidé de réunir leur énergie pour trouver l’aide financière néces-saire à leur projet. Ces aides permettent autant que possible la formation des parents et des intervenants à ces méthodes, ainsi que la rémunération des divers intervenants.Contact : 06 89 89 69 46

L’association Entraide Autisme en Val d’Oise (EAVO) soutient les familles qui ont fait le choix de ne pas placer leurs enfants autistes en hôpital, mais de les élever dans la vie ordinaire en adoptant des approches éducatives et des pédagogies actives. Elle fournit aux parents et aux autres aidants (éducateurs, auxiliaires de vie, profession-nels de santé…) un cadre pour mutualiser leurs bonnes pratiques et leurs informations, les aide à se former, à acquérir du matériel pédagogique, à socialiser et à éduquer les enfants.Contact : 06 12 14 74 77

n° 119 - février 2013

Portrait12

Toute une vie à faire vivre et aimer l’ébénisterie…

Spécialisé dans la création de « meubles de maîtrise* », Hubert Favreau est un Saint-Bricien bien occupé qui a décidé de faire partager sa passion pour les meubles anciens aux plus jeunes.

P eu importe le temps qu’aura passé Hubert Favreau à la confection minutieuse de meubles de toutes

formes, ce passionné ne pourrait concevoir une vie sans l’ébénisterie. Et le bois fait donc autant partie de sa vie que l’air qu’on respire. « Dès l’enfance j’ai adoré le bois et je trouvais que ça sentait bon » souligne ce retraité Saint-Bricien originaire de Vendée. Car c’est à Bazogues-en-Pallier, entre les Sables-d’Olonne et la Roche-sur-Yon, qu’Hubert Favreau a vu le jour, en mai 1938.Et à cette époque-là, l’apprentissage était presque un passage obligé. Aussi, après le certificat d’études, il se présente à l’âge de 14 ans à un contremaître et apprend le métier pendant quatre ans, à Montaigu, avant d’exercer son art dans les Ateliers Normands, à Nantes. « C’était une expé-rience très enrichissante car j’étais entouré de gens exigeants et très travailleurs, se souvient-il. J’ai appris la valeur des choses, ça m’a servi toute ma vie ».

Un apprentissage en Vendée, une passion depuis 50 ans

Ensuite, Hubert Favreau choisit d’effectuer son service militaire aux Pompiers de Paris. Il y restera trois ans et se trouvera dans l’opportunité d’intégrer le Commissariat

à l’énergie atomique où il va finalement effectuer une longue carrière dans le domaine de la sécurité, en s’établissant dans le même temps à Saint-Brice. « Mais à aucune période de ma vie je n’ai abandonné l’ébénisterie, précise-t-il. Je n’en ai plus fait ma profession, mais tout simplement ma passion depuis 50 ans ».Son épouse, Catherine (avec qui il s’est marié en 1962) confirme : « depuis un demi-siècle, Hubert a toujours travaillé le bois dans ses temps libres. Au départ, c’était pour la famille (nous avons eu deux garçons et trois petits-enfants). Mais c’était aussi pour son plaisir, puis pour transmettre aux plus jeunes ».

Coffres, commodes, armoires, guéridons ou tables de chevet…

Car à l’heure de la retraite, Hubert Favreau décide d’intégrer l’association Bethel (dans le Val-d’Oise) pour dispenser son savoir-faire (ici en restauration de meubles anciens). En face de lui, il redonne confiance à des jeunes en réinsertion. « C’est une expérience formidable, s’enthousiasme-t-il. D’une manière générale, je pense que les meubles ont une âme et qu’ils reflètent l’évolution des hommes, leurs passions secrètes, leurs rêves ou leurs engagements. D’ailleurs, s’ils

ont appartenu à des personnages illustres, ils dévoilent une partie de leur personnalité ».En fait, Hubert Favreau aime autant restaurer un meuble ancien (déniché dans une brocante ou un dépôt-vente) que réaliser des « meubles de maîtrise » minia-tures. Sous ses doigts, on aura ainsi vu naître (ou renaître) aussi bien un coffre en chêne représentant les sculptures de Jacques Cœur, qu’un guéridon de salon Directoire ou une table gigogne. Et à Saint-Brice, cet hiver, on pourra admirer de magnifiques reproductions de style Louis XIV, Régence ou Empire jusqu’à Art Déco. Un voyage dans l’histoire et un plaisir pour les yeux !

(*) Les « meubles de maîtrise » sont des répliques, dans les moindres détails, de commodes, secrétaires, cabinets, armoires ou autres pièces, ramenés aux proportions d’environ 1/6e.

A noterDu 19 février au 1er mars 2013, une exposition réunira à Saint-Brice six créations d’Hubert Favreau. Ce sont toutes des reproductions de « meubles de maîtrise ». Ces pièces seront exposées en même temps que des enluminures réalisées par l’atelier encadrement au Centre culturel Lionel Terray.

n° 119 - février 2013

13

Services

12-55 ansEn faire toujours + pour vous

A comme… Animations pour les jeunesProposer à nos jeunes des programmes d’animation variés, qui allient loisir, diver-tissement mais aussi culture ! Cette dernière prend une place de plus en plus significative dans le choix des sorties. Le service Jeunesse propose ainsi tout au long de l’année des activités aux jeunes âgés de 12 à 17 ans le mercredi après-midi et pendant les vacances scolaires. Pour faire de leur temps libre un moment de découverte et de plaisir, entre amis.

B comme… BibliothèquesDeux bibliothèques – celle des jeunes (au centre culturel et sportif Lionel Terray) et celle des adultes (hameau des Rouges-Gorges) - accueillent le public et proposent documentaires, romans, albums premier âge, contes, comptines avec CD. Les fonds – 11 000 ouvrages pour les jeunes, 14 000 pour les adultes - sont consultables sur internet, sur le site de la ville (www.saintbrice95.fr). Un outil idéal pour savoir où vous en êtes de vos emprunts, vos prochaines lectures et aussi effectuer des réservations d’ouvrages.La bibliothèque adultes propose également des lectures publiques, à raison de 5 par an, animées par une intervenante qualifiée. Et les Saint-Briciens sont de plus en plus nombreux à y participer, pour le plaisir de découvrir thématiques et auteurs, recueils et textes choisis avec soin par nos bibliothécaires.

C comme… CanisacPour garder nos rues propres, des canisacs sont mis gratuitement à votre disposition

aux services Techniques. Ces petits sacs en papier permettent aux propriétaires de nos amis à quatre pattes de ramasser les déjections de leurs animaux et de garder d’excellentes relations avec leurs voisins !

D comme… Déchets encombrantsPas besoin de risquer une hernie en portant votre vieux canapé jusqu’à la déchèterie : chaque mois, une collecte des déchets encombrants est effectuée. Pour faciliter la circulation dans nos rues, merci de sortir vos déchets impérativement la veille de la collecte, après 19 heures.

E comme… ExpositionsChaque année, une dizaine d’expositions sont proposées aux Saint-Briciens, depuis les tout-petits jusqu’aux adultes. Pour les plus jeunes, c’est un apprentissage ludique qui est proposé, qui laisse la part belle à la décou-verte et à l’imagination, avec par exemple des expositions consacrées à Magritte ou, dans un tout autre sujet, à la perte d’un doudou ! Les adultes ne sont pas oubliés avec, entre autres thèmes, un hommage à Rousseau et un retour sur l’abolition de l’esclavage.

F comme… Farniente entre amisTous les ans, les jeunes de Saint-Brice partent avec les animateurs du service Jeunesse à la découverte d’un pays européen. De vraies vacances dont ils profitent pour se relaxer, mais aussi pour découvrir d’autres cultures, souvent sous le soleil et toujours dans la bonne humeur !

G comme… GraphismeVous êtes nombreux à plébisciter les cours de dessin et de peinture. Le talent du professeur, la richesse de son univers et son imagination débridée en sont certainement la raison. Alors plus d’hésitation, rejoignez les cours de Walter Moraël qui vous initiera avec beau-coup de plaisir à son monde à lui, qu’il crée inlassablement avec un fusain, un pinceau, un aérographe et beaucoup de couleurs.

M. le Maire, êtes-vous satisfait des services que vous proposez à vos concitoyens ?« Oui au fil du temps, nous pouvons dire que nous sommes satisfaits. Mon équipe et moi-même travaillons depuis maintenant des années pour que les Saint-Briciens puissent dis-poser de services culturels, de détente, de dispositifs professionnels, de confort, de services divers pour toutes les tranches d’âge de la population. »Pensez-vous que vous pouvez encore les améliorer et les développer ?« Notre société évolue et la commune également. Nous devons nous adapter à ces chan-gements, ajuster nos services et nos prestations continuellement afin de répondre aux de-mandes de nos concitoyens. C’est pourquoi, nous continuerons à les améliorer et ce, dans tous les domaines. »Que pensez-vous du service public en général ?« Un service public est une activité exercée directement par l’autorité publique, représentée par une collectivité territoriale, dans le but de satisfaire un besoin d’intérêt général. À Saint-Brice, la Ville va bien au-delà de cette simple notion en proposant un vaste panel de services destinés à faciliter la vie des Saint-Briciens. »

Les expositions…

n° 119 - février 2013

14

Services

I comme… Intempéries hivernalesIl appartient à chaque habitant de déneiger devant son habitation, que la voie soit publique ou privée, de façon à permettre le passage des piétons. Pour éviter la formation du verglas, vous pouvez épandre du sel sur votre trottoir. Pour vous en procurer, c’est tout simple : il vous suffit de vous présenter aux services Techniques muni d’un conte-nant. Du sel vous sera remis gratuitement.

J comme… Journée 100 % détenteChaque année, pendant les vacances d’été, le service Jeunesse s’associe au Centre communal d’action sociale pour offrir à 40 Saint-Briciens, qui n’ont pas la possibilité de partir en vacances, une sortie à la journée pour leur permettre de goûter aussi au plaisir des escapades estivales. Après une sortie annulée en 2011 pour cause de mauvais temps, c’est à Center Parc que les heureux bénéficiaires sont venus se détendre l’été dernier, dans un petit paradis tropical où il fait toujours beau.

L comme… LudothèqueLa ludothèque, c’est avant tout un espace où l’on vient se détendre en famille, s’asseoir autour d’un plateau de jeu et s’amuser, autant qu’on le souhaite, à des activités toujours différentes, qui font travailler l’imagination, la stratégie et qui font rire avant tout. C’est aussi une équipe dynamique toujours désireuse de vous faire découvrir les dernières nouveautés et qui vous invite, à intervalles réguliers, à des soirées à thème pour jouer jusque tard le soir, dans une ambiance très conviviale.

M comme… MédiationLe dialogue devient difficile avec une autre personne ? Le service Médiation est là pour vous accompagner et vous aider à renouer le contact et à trouver des solutions. En faisant appel à ce dispositif, vous serez encadré par une médiatrice professionnelle de la gestion des conflits. La médiation est gratuite et confidentielle et a pour objectif de satisfaire les deux parties.

N comme… Nouvelles technologiesEn rejoignant l’atelier informatique mis en place par le service Culturel, vous vous initierez aux joies de l’informatique et il se peut même que vous y preniez goût ! Vous apprendrez ainsi à vous servir d’un logiciel de traitement de texte, à envoyer un cour-rier électronique et à y joindre une photo et bien d’autres petites choses. Petit plus de cet atelier : il est possible d’y assister avec son propre ordinateur portable !

O comme… Opération tranquillité vacancesL’Opération tranquillité vacances est un dispositif gratuit, mis en place par la Police municipale. Si vous partez en vacances, quelle que soit la période de l’année, vous pouvez vous inscrire auprès de la Police municipale (au moins 48 heures avant votre départ) qui inclura la surveillance de votre habitation pendant ses patrouilles. Seule condition : que votre absence dure plus d’une semaine. Depuis la mise en place de ce dispositif, aucune maison surveillée n’a fait l’objet d’un cambriolage.

P comme… Première expérience professionnelleChaque été, la municipalité propose à une dizaine de jeunes Saint-Briciens âgés de 16 à 17 ans de participer à un chantier jeune : en échange de leur temps et de leur travail (les jeunes effectuent, pendant cette période, des travaux de peinture, de jardinage, au service de la collectivité), la Ville participe au financement du permis de conduire, du BAFA, d'un séjour du service Jeunesse ou d’activités (sauf loisirs) en lien avec un cursus scolaire, universitaire ou professionnel qui leur permettra de poursuivre leurs études dans de bonnes conditions. Cette année, les jeunes ont dû débroussailler un terrain en friche à proxi-mité du collège de Nézant qui a depuis été transformé en parking.

R comme… Réseau information jeunesseDepuis janvier 2011, le Réseau information jeunesse accueille les Saint-Briciens âgés de

Les ateliers d’initiation à l’informatique

Les animations de la ludothèque

n° 119 - février 2013

15

Services

15 à 25 ans dans ses locaux de la rue des Deux Piliers et les accompagne dans leur recherche d’emploi, d’orientation ou de logement. Il met à leur disposition du maté-riel informatique et téléphonique et les aide à écrire lettres de motivation et curriculum vitae. Les étudiants sont également les bienvenus pour venir rédiger leurs rapports de stages et autres devoirs. L’accueil au RIJ est anonyme, gratuit et sans rendez-vous.

S comme… StationnementDepuis le 1er janvier 2012, le disque de stationnement en France, comme dans la plupart des autres pays européens, doit comporter une seule fenêtre indiquant uniquement l’heure d’arrivée et non plus l’heure de départ. Le défaut d’utilisation de ce disque dit « européen » est sanctionné

par une amende correspondant aux contra-ventions de la première classe en matière d’arrêt et de stationnement, soit une amende forfaitaire de 17 €.La Ville a fait le nécessaire pour épargner ses administrés : en décembre 2011, un disque de stationnement européen était joint au journal municipal. Et parce que les foyers saint-briciens possèdent plusieurs véhicules, des disques sont à votre disposition dans tous les bâtiments municipaux. La Ville en commande chaque année de 1000 à 1500, qu’elle distribue gratuitement.

T comme… ThéâtreTravailler sur un texte, un personnage, découvrir des auteurs, une langue, une façon d’écrire, s’initier aussi aux plaisirs de l’improvisation sont quelques uns des aspects abordés dans les ateliers théâtre

avec, comme finalité, la représentation publique qui a lieu chaque fin d’année sur la belle scène du TOPF Silvia Monfort.

V comme… Visites de quartierChaque mois, l’équipe municipale vient à votre rencontre, dans votre quartier. Et les Saint-Briciens sont nombreux à plébisciter cette occasion de discuter avec leurs élus des problèmes qu’ils rencontrent quotidien-nement. Stationnement, dangerosité d’un lieu où les voitures roulent trop vite, éclai-rage insuffisant… Les sujets sont nombreux et toujours pris en considération par les élus. Après la visite de quartier, les observa-tions des riverains sont systématiquement retransmises aux services communaux qui se chargent ensuite d’étudier les différentes solutions à apporter.Première expérience professionnelle avec les chantiers jeunes

Les visites de quartier avec les élus

Les cours de l’atelier théâtre

Retour sur16

n° 119 - février 2013

Noël chez les tout-petits Décembre.Ce n’est pas une, mais plusieurs étoiles, que l’on pouvait voir briller dans les yeux des tout-petits à l’oc-casion des spectacles organisés dans les différentes structures de la petite enfance. Des animations qui se sont souvent prolongées en fin

de journée avec les familles, autour d’un goûter, parfois avec la visite du Père Noël et sa hotte de cadeaux. Noël reste magique pour nos bout’choux.

La ludothèque fête Noël en avance 22 décembre. Malgré le froid et la pluie, les jeunes adhérents de la ludothèque étaient nombreux à s’être déplacés pour assister au désormais traditionnel spectacle de marionnettes écrit, mis en scène et animé par Annie Gautron, ludothécaire et éducatrice de jeunes enfants. Au programme, un très joli conte de Noël, avec des marionnettes et un castelet créés pour l’oc-casion qui ont fait le bonheur des tout-petits… et de leurs parents !

Encore des médailles pour le Tsuki karaté club Décembre. 3 compétitions au mois de décembre (Open de Rotterdam, Coupe France combat et Challenge Adidas combat) ont permis aux licenciés du Tsuki karaté club de rafler un certain nombre de médailles et podiums. Félicitations à tous.

Sorties et activités des jeunes Du 24 décembre au 4 janvier. Lors des vacances de Noël, les filles ont répondu présentes aux sorties parisiennes proposées par le service Jeunesse. Elles ont ainsi assisté à la comédie musicale « 1789, les amants de la Bastille » au Palais des sports. Elles ont également pu s’émerveiller et rêver devant les Champs Élysées tout illuminés et parés pour les fêtes ! De bien jolis souvenirs à l’aube de l’année nouvelle...

Retour sur17

n° 119 - février 2013

Nouvel an berbère12 janvier. L’association socioculturelle franco-berbère Jean Amrouche a célébré Yennayer 2963 correspondant au 12 janvier 2013, le nouvel an berbère, dans une am-biance festive et conviviale. Angel Jean-Noël, adjoint au maire délégué à la Communica-tion, était également présent parmi les nom-breux convives. Les femmes avaient revêtu pour l’occasion leurs costumes traditionnels

et préparé un couscous délicieux et des gâteaux berbères avec du thé à la menthe.Dans son intervention, Hakima Cherbi, présidente de l’association, après avoir remercié tous les participants, a promis que Yennayer demeurera une tradition incontournable à Saint-Brice comme c’est déjà le cas partout en France et dans le monde. Vivement l’année prochaine ! D’ici là, l’association vous souhaite Yennayer Ameggaz - Bonne année !

La neige, invitée surprise de la galette du CCAS20 janvier. 150 personnes étaient attendues à la traditionnelle galette du CCAS mais seules 70 se sont déplacées à la salle des fêtes Le Palladium, en raison de la neige tombée sans discontinuer tout le week end. Une météo qui n'aura pas empêché les convives de profiter agréablement de cet après-midi de fête, et de déguster une bonne part de galette, entre amis.

ppubs-118_Mise en page 1 05/12/12 16:42 Pagedroi1

n° 119 - février 2013

1818

L’esprit laïc et le fait religieux !Les faits religieux sont présents dans les programmes de nombreuses disciplines comme l’histoire, les lettres, les arts ou la philosophie car ils sont un des éléments de notre compréhension, de notre patrimoine culturel et du monde contemporain.

Le rapport annexé à la loi 2005-380 d’orienta-tion et de programme pour l’avenir de l’école souligne qu’« il convient dans le respect de la liberté de conscience et des principes de laïcité d’organiser dans l’enseignement public la transmission de connaissance et de références sur le fait religieux et son histoire ».

C’est ce que je me suis permis de dire dans l’édito de fin d’année sans renoncer à mes principes de stricte laïcité quoi que l’on puisse en dire.

Le « Vivre ensemble » dans une société multi religieuse implique une connaissance des croyances des autres dans un esprit d’ouver-ture ce qui n’exclut pas la vigilance.

Les lois et les institutions se doivent d’être résolument laïques alors que les individus peuvent pratiquer la religion de leur choix ou de leur culture.

Certains n’ont sans doute pas compris mon propos ou ont voulu travestir ma pensée…

Groupe de la majorité municipale avec Alain Lorand

A. LORAND : un démocrate ?Lors des conseils municipaux, nous n’avons pas la moindre information sur les décisions importantes qui nous concernent et surtout qui engagent des sommes très importantes. Est-ce normal ?

Les conseils municipaux se résument à la lecture des « Décisions du Maire » qu’il signe seul dans son bureau. Nous n’avons jamais manqué de l’interpeller en les découvrant surtout à la vue des montants engagés. Il s’agit à chaque conseil des centaines de milliers d’€ engagés, soit au total 3 millions d’€ en 2012 !

Avec l’assurance que lui donnent ses 13 ans de mandat, A. Lorand affiche sa véritable personnalité, traitant avec le plus grand dédain nos interrogations. Il nous a même dit lors du dernier conseil qu’il n’était pas obligé de parler des décisions qu’il venait de signer, mais simplement d’en lire la liste… En clair : Circulez, il n’y a rien à voir !

Concernant la Communauté de Communes CCOPF, c’est encore pire.

En prenant connaissance de sa dernière plaquette jointe au bulletin communal, nous découvrons que 17 millions d’€ viennent d’être engagés pour refaire la totalité de l’éclairage public, et que le contrat signé avec des entreprises privées nous engagent sur 15 ans. Ce sont les sociétés qui avancent le paiement des travaux qu’elles exécutent, le remboursement par la CCOPF étant étalé sur 15 ans. Autrement dit, ce sont les entreprises qui font le banquier de la CCOPF. Ce type de contrat avec la confusion des rôles a déjà conduit à d’importantes dérives financières, notamment dans les hôpitaux… à suivre

Nous disons très clairement au moment où chacun fait ses comptes avant d’engager des dépenses, que la rétention d’informations et l’absence de discussions sont intolérables.

Cette situation nous engage plus que jamais à la vigilance et à dénoncer les gâchis.

Michel Moha, Gérard Huyet, Pierre Baudin, Jean-Pierre Bouges(Groupe Rassemblement pour Saint-Brice)

Stationnement à la gare : quelle galère !« Tous les matins, la même angoisse ! Trou-verai-je une place à proximité de la gare pour garer ma voiture ?

Comme beaucoup d’autres habitants de Saint-Brice, je n’ai pas le choix. Habitant loin de la gare, je suis obligé de prendre la voiture, puis le train pour aller travailler. Et comme il n’y a pas assez de places de stationnement pour le nombre d’usagers, bien souvent, il ne me reste qu’à me garer sur les fameuses « places oranges », quitte à me retrouver le soir avec une contravention aggravant le coût de mes transports.

Cette « zone orange » instituée à Saint Brice concerne une grande part du stationnement disponible aux abords de la gare. Il s’agit, de limiter le stationnement pendant certaines heures, aux seuls riverains, titulaires d’un macaron spécifique.Bonne idée sur le papier, puisqu’il s’agit de permettre aux habitants du quartier de se garer.Dans les faits, les plages horaires qui leur sont réservées (de 10 h à 11 h et de 14 h à 15 h) sont inadaptées à un stationnement résiden-tiel et pénalisent les usagers de la SNCF.Or aujourd’hui, nombre de véhicules stationnés en zone orange en journée ne sont pas porteurs du fameux macaron ».

Beaucoup de Saint-Briciens partagent ces mêmes angoisses le matin à l’heure de prendre le train pour aller travailler.

La ville a confié à MTI-Conseil une étude de Déploiement du Pôle Gare Multimodal Sarcelles – Saint-Brice et un diagnostic a été présenté au Comité de Pilotage en novembre 2011… et plus rien depuis !Ne serait-il pas temps de prendre des décisions afin de soulager les difficultés des usagers Saint-Briciens de la SNCF ?

Jean-Paul Dondero, Brigitte Beaumanoir, Tanios Saïd, Nathalie Hassan-Journo(Groupe Saint-Brice Solidaire)http://saint-brice-solidaire.fr

Expression des conseillers n’appartenant pas à la majorité municipale

(Article L2121-27-1 du Code général des collectivités territoriales qui limite le contenu du bulletin à la diffusion d’informations « sur les réalisations et la gestion du conseil municipal… »).

Expression de la majorité municipale

Vous pouvez retrouver l’intégralité des comptes rendus des conseils municipaux sur le site internet de la ville :

www.saintbrice95.fr

Vie politique

à savoir...19

n° 119 - février 2013

NaissancesSoline Muller Dehem, le 11 octobreCamille Hugonie, le 12 octobreNoa Nacmias, le 23 octobreNaël Tayef, le 18 novembreLisa Yabas, le 21 novembreSonia Blaszezykowska, le 30 novembreCandice Pelerin, le 4 décembreGabriel Marinkovic, le 4 décembreChristelle Eudier, le 12 décembreLa Ville adresse ses sincères félicitations aux parents.DécèsYoan Perez, 19 ans, le 9 novembreLa Ville adresse ses condoléances aux familles.

Carnet

• Votre député Jérôme Chartier assure une permanence à l’Hôtel de Ville de Domont le lundi de 17 h 30 à 19 h 30. Merci d’annoncer votre venue le lundi matin au 01 39 35 55 01.

• Sa suppléante, Marcelle Cayrac, assure une permanence à l’Hôtel de Ville de Saint-Brice essentiellement sur rendez-vous au 01 34 29 42 00.

Permanences

Consultations gratuites d’avocats sans rendez-vous en mairie de 10 h à 11 h 45 : samedi 2 févrierConsultations gratuites de notaires sans rendez-vous au CCAS de 9 h à 11 h 45 : mardi 5 mars

Consultations

Hôtel de ville : 14, rue de Paris95350 - Saint-Brice-sous-Forêt

• Directeur de la publication : Alain Lorand • Directeur de la rédaction : Angel Jean-Noël • Rédaction/photos : Sandrine Fanelli, Sophie Hay (service

Communication), RDVA (S. Brianchon, L. Haladjian, G. Choquet)• Publicités : ESER, Mike Ouaki au 06 59 23 23 43 ou

contact@eser.fr• Maquette : RDVA au 01 34 12 99 00 (E. Cosaert) • Tirage : 6 600 exemplaires - Dépôt légal à parution

Site internet : www.saintbrice95.frCourriel : servicecommunication@saintbrice95.frLa ville remercie les associations pour leur collaboration et les annonceurs pour leur participation.

SAINT-BRICE mag

Ramassage des ordures ménagères :- les rues bleues : jeudi- les rues rouges : lundi et jeudi

Ramassage des déchets recyclables : lundiRamassage des déchets verts : en marsRamassage des déchets encombrants :

- les rues bleues : jeudi 21 février (3e jeudi du mois)- les rues rouges : mercredi 20 février (le mercredi précédent le 3e jeudi du mois)Merci de sortir vos déchets la veille au soir. Les bacs doivent être sortis fermés au plus tôt la veille du ramassage à 19 h et doivent être rentrés le jour même de la collecte avant 20 h. Dans le cas contraire, les riverains s’exposent à une verbalisation.

Collecte de déchets polluants : 10 mars, marché Jean Jaurès à Domont

Notez-le

Exposition sur le projet du futur Plan local d’urbanismeLe projet du Plan local d’urbanisme a été arrêté par le conseil municipal le 11 dé-cembre 2012. Afin de vous permettre de prendre connaissance de ce document, une exposition est actuellement en cours dans le hall des services Techniques et Urbanisme aux jours et heures habituels d’ouverture. De plus, une présentation du projet du PLU sera intégrée dans le maga-zine de mars.Rens. au 01 39 33 24 89 ou 01 39 33 24 87

Inscriptions dans les centres de loisirs Pour les vacances d’hiver, les inscriptions pour les centres de loisirs ont lieu jusqu’au 8 février au service Éducation et Famille en mairie ou sur le site de l’Espace Famille.Rens. au 01 34 29 42 30

Suppression de l'autorisation de sortie du territoireConformément à la circulaireN°INTD1237286C, datant du 20 novembre 2012, les demandes d’autorisation de sor-tie du territoire pour les enfants mineurs ne sont plus délivrées par les services munici-paux depuis le 1er janvier.Pour sortir du territoire, les mineurs doivent être munis d’une carte d’identité (voyage en Europe) ou d’un passeport (voyage en dehors de la zone Euro).

Calendrier de la chasseLes journées de régulation des populations de sangliers, renards, chevreuils, enca-drées par l’Office national des forêts auront lieu les jeudis 7 et 14 février de 9 h à 17 h.Lors de ces journées, des panneaux de signalisation seront disposés en périphérie du secteur chassé.

À découvrir…Fabrice Costantinis, Saint-Bricien, publie un nouveau recueil de contes et poèmes intitulé « Moments ». Si vous souhaitez voyager au gré de sa plume, vous pouvez vous le pro-curer à la librairie Gandossi (rue de Paris). Tarif : 7 €Rens. au 01 34 19 95 59

Portes ouvertes au Lycée de la TourelleVenez découvrir les filières proposées par le lycée de la Tourelle à l’occasion de ses portes ouvertes du samedi 23 février de 9 h à 12 h :- enseignement secondaire : baccalauréat

général, technologique ou professionnel- enseignement supérieur (Informatique et

réseaux pour l’industrie et les services techniques – Conception et industrialisa-tion en microtechniques)

8 rue Fernand Léger 95200 SarcellesRens. au 01 34 38 36 00www.lyc-tourelle-sarcelles.ac-versailles.fr

Forum des Métiers à l’IMAParce qu’il garantit un avenir et offre une formation courte, professionnelle et rému-nérée, l’apprentissage séduit de plus en plus de jeunes. L’Institut des métiers de l’artisanat du Val d’Oise organise mardi 5 février le Forum des Métiers, rendez-vous permettant aux jeunes en recherche de formation de découvrir ses formations gratuites et rémunérées du CAP au BTS.Domaines présentés :- l’alimentaire (cuisine, service en salle,

boulangerie, pâtisserie),- l’automobile (mécanique et carrosserie

automobile, peinture en carrosserie),- le soin à la personne (esthétique et

coiffure)- la vente.IMA de Villiers le Bel - 43 avenue Pierre Sémard 95400 Villiers‐le‐BelTél. : 01 34 29 46 70 - ima.vlb@cma95.fr

La ligne H se moderniseEn 2013, plusieurs axes de la ligne H se-ront impactés par des travaux.La SNCF communiquera régulièrement, dans les gares de la ligne H, l’impact sur les circulations, en amont et pendant les périodes de travaux.Ces travaux sont de diverses natures : maintenance du réseau pour assurer les trajets des 220 000 clients en toute sécurité (maintenance des rails, des caténaires, ...) et accessibilité de nos gares pour les PMR.Pour anticiper leurs trajets, SNCF invite ses clients à consulter régulièrement les canaux d’informations à distance (site In-ternet, applications smartphones,...) mais aussi les informations dans les gares !

L’activité physique à domicile au service de votre santé !L’activité physique est l’alliée n° 1 pour lutter contre le surpoids, l’obé-sité, l’isolement, la sédentarité…, mais aussi, tout simplement pour garder la forme. JéCèl Sport est une auto-entreprise qui vous propose des séances de sport à domicile (entreprise agréée Services à la personne) encadrées par des éducateurs sportifs diplômés d’État, forts d’une expé-rience de plus de 10 ans.Renforcement musculaire, gym douce ou tonique, marche active, assouplissements, relaxation et bien d’autres activités vous attendent. Avec nous, construisez un pro-gramme de cours à la carte et pratiquez, chez vous, une activité de loisir, seul, en famille ou entre amis.Jeunes, adultes, seniors, JéCèl Sport s’adresse à tous et se déplace avec tout le matériel nécessaire (musique, ballon, élastique, barre…) pour vous faire passer un moment agréable vous permettant de prendre soin de vous et de votre santé de façon ludique. Tarifs :• une heure en solo 25 € soit 12,50 €

après déduction d’impôts• une heure en duo 35 € soit 8,75 €/pers

après déduction d’impôts• une heure en trio 45 € soit 7,50 €/pers

après déduction d’impôtsPour un forfait de 10 séances achetées, JéCèl Sport vous offre la 11e.Rens. au 06 61 59 01 80

Si vous ne recevez pas votre Saint-Brice mag tous les mois,contactez le service Communication au 01 34 29 42 56 / 73.

ppubs-119_Mise en page 1 15/01/13 13:48 Pageint1