ba insic for on mati - nintendo · of a field map leads to the ... the tokyo map screen by pressing...
TRANSCRIPT
Tokyo Mirage Sessions™ #FE
1 rmonf oniatIorpIm t nta
maor ontifsiBa Inc
2 roton rsellCpopSu d ert
3 cenha tsnmenertIn Etne
4 ntCo lsro rePa alnt
ats r det teG t gni
5 ew N meGaaarSt t g in
6 or sloC tn
7 meGa taDanaMa g g in
ctle nsioekiMa Sng
8 eM un aM ni
9 ICPTO
10 em tnoM ev
WUP-P-ASEE-00
tleBat
11 Sce enrele Th ttBa
12 Baf lettsiBa ocs
13 tusSta
Prs o ctduouAb t hi T
14 ito secNgeL la
ooh t gnisorT u elb
15 rmfo a ontinppSu o Irt
1 rmonf oniatIorpIm t nta
Please read this manual carefully before using thissoftware. If the software will be used by children,the manual should be read and explained to themby an adult.
Also, before using this software, please read thecontent of th Health and Safety Informationapplication on the Wii U™ Menu. It containsimportant information that will help you enjoy thissoftware.
e
2 roton rsellCpopSu d ert
This software can be used with any of thefollowing controllers once they have been pairedwith the console.
◆ Only one Wii U GamePad controller can be used.
rellortnoCorP U iiW
daPemaGU iiW
.rellortnoceht riap ot snoitcurtsni neercs-no eht wollof
neht dna ,riaP tceleS.thgir eht ot nwohs
neercs eht yalpsid otsgnitteS rellortnoC tceles
,uneM EMOH eht morF
srellortnoC gniriaP
3 cenha tsnmenertIn Etne
Connecting your system to the Internet lets youenjoy the following features:
・Purchasing DLC
◆ See the Internet Connection Requirements section ofthe printed Wii U Operations Manual for moreinformation about the equipment required to connectto the Internet.
● How to Purchase
Select ESHOP on the title screen of the game togo to Nintendo eShop. From there, view thesection on "Purchasing DLC and AccessPasses." Follow the instructions on the screen.
◆ To view the electronic manual, select My Menu inthe menu bar while in Nintendo eShop. Thenselect Help in the upper-right corner and choose eShop Manual.
tnetnoC elbadaolnwoD diaP
4 ntCo lsro rePa alnt
You can restrict use of the following features byselectin (Parental Controls) from the Wii UMenu.
◆ Access to this game (as well as other games)can also be restricted through the Game Ratingitem in Parental Controls.
5 .pohSe odnetniN sa hcus ,secivreshguorht erawtfos fo esahcrup ehtdna sdrac tiderc fo esu eht stcirtseR
secivreSgnippohS
U iiW
tnetnoCmetI
g
5 ew N meGaaarSt t g in
Begin a new game. After selecting this, selectthe desired difficulty.
Continue from a saved game. From here, choosewhich save data to load.
Purchase additional content by using theWii U console's network features to accessNintendo eShop.
POHSE
DAOL
TUBED
.sraeppa unem eltit eht,emag eht no gninrut retfA
6 or sloC tn
Touch menu items and information on theWii U GamePad to select or move them or toview detailed explanations.
In the Field
10
slortnoC cisaB
enecstuc pikS
sretcarahc/segap hctiwS/
mrifnoC
lecnaC
tceleS/
slortnoC nottuB
.slortnoc gniwollof eht htiw desu eb nac rellortnoCorP U iiW eht ro daPemaG U iiW eht rehtiE ◆
)ylnoerehpsalodI( aremac retneceR
)ylno erehpsalodI( tuo/ni mooZ+
)erehpsalodI eht ni siht rofdesu ylno /( aremac tsujdA
//
unem nepO
etagitsevnI/klaT
)erehpsalodI eht ni elihw( hsalS
evoM/
slortnoC hcuoT
7 meGa taDanaMa g g in
To delete save data, sele (System Settings)in the Wii U Menu. Then select DataManagement and Copy/Move/Delete Data.
◆ Please take care when deleting save data. Oncedeleted, save data cannot be recovered.
ataD evaS gniteleD
tc
.emag eht tuohguorht stops rehto tadna sretpahc neewteb evasot stpmorp osla era erehT
.emag eht evas ot unemniam eht fo noitces metsyS
eht morf evaS tceleS
8 eM un aM ni
Items
Use any accessible items. (Inaccessible items aregrayed out.) Performa and key items are alsoviewable here.
Wardrobe
View and change equipped weapons,accessories, and outfits.
Use any available skills. (Inaccessible skills aregrayed out.)
Artists
View the status and profiles of party members.After selecting a character, press to accesstheir skill information and change the order oftheir skills.
Casting
Swap active party members.
sllikS
.unem niam eht sseccaot senecs tneve ro selttab fo edistuo sserP
UNEM
System
Save or load data, change system options, oradjust the game difficulty.
Analysis
View enemy details. This information will appearon the GamePad.
9 ICPTO
Messages received from other characters relatedto advancing their side stories.
SIDE STORY
Messages exchanged between Itsuki and theother characters in the game.
CONTACTS
Displays the map. Select Icon Help on the leftside to view the map legend.
MAP
Messages received from other charactersrelevant to the main story.
MAIN STORY
.sbatevitcepser rieht nepo ot neercs daPemaG eht
fo mottob eht no seirogetacruof eht fo yna paT
.CIPOT dellac ecivres aidem-laicos a syalpsid daPemaG
eht ,elttab fo edistuO
10 em tnoM ev
Tokyo Map
Used to move betweendifferent parts of Tokyo.Exiting from the outer edgeof a field map leads to theCity Map screen.
◆ In areas where " Tokyo Map" is displayed, accessthe Tokyo Map screen by pressing .
dleiF
.yrotseht ecnavda ot aera eht
etagitsevni ro snoitasrevnocotni retne ,dleif eht ni elihW
.senihcam gnidnevmorf segareveb yub ro
slliks dna smeti esu rehtie,stceffe sutats evomer
dna PE dna PH erotser oT
yrevoceR
.drawer a tnarg lliw nwohs si kram siht elihwmeht ot gniklaT . ot ti egnahc lliw tseuqer
eht fo snoitidnoc eht gnillifluF .ot egnahc lliw daeh rieht evobanoci eht ,ssergorp ni si tseuqer
rieht elihW .stseuqer evah sdaehrieht revo a htiw sretcarahC
stseuqeR
Enemies will appear duringtrips into the Idolasphere.Running into them willinitiate a battle . Use to strike them first andthen run into them when they are down to get anadvantage going into battle.
11
erehpsalodI ehT
11 Sce enrele Th ttBa
Combatants take their turn in the order shownfrom left to right. Once every combatant hasacted, the next round begins.
Session Lineup
Shows the order in which other party memberswill use their displayed skills, should thecurrently selected attack trigger a Session
.
Target Cursor
Appears when selecting an enemy to target. Thetop half shows the enemy's level and remainingHP, while the bottom half shows their resistances
.
Combat Actions
During battle, choose from the following actionsor view more detailed information on thesituation.
1 5
3
4
2
6
1
2
12
3
12
4
redrO nruT dna sdnuoR
SP Gauge
The SP Gauge rises as the party performsactions in battle. Filling it provides one SP. Useearned SP to activate powerful attacks calledSpecial Performances.
Party Panel
Shows the party's condition. If there's anychange to a party member's status, it will beshown here as well.
Support Effects and Status Ailments
Examples of support effect
5
6
stceffEtroppuS PH gniniameR
leveLstnemliAsutatS
PE gniniameR
nocI ssalC
:s
.evreser ni ylla na rof rebmemytrap evitca na tuo pawS
EGNAHC
.elttab morf yawa nuREPACSE
).ikustI ot elbaliavaylnO( .srebmem ytrap rehto
rof scitcat tabmoc esoohCSCITCAT
.kcatta s'ymene eht rof eraperpot ecnats evisnefed a tpodA
DRAUG
.seitiliba s'egariM a esUSLLIKS
.yrotnevni eht morf meti na esUSMETI
.nopaew deppiuqe yltnerruceht htiw ymene na kcattA
KCATTA
Examples of status ailment
.ylballortnocnutca ot retcarahc a sesuac hcihw ,noisufnoC
.lacitirc yllacitamotuaera meht tsniaga skcatta llA .noitca gnikat
morf retcarahc a stneverp hcihw ,peelS
.nrut s'retcarahc a fotrats eht ta egamad stcilfni hcihw ,nosioP
:s
.edavE dna tiH desaercnI
.htgnerts evisnefed desaercnI
.rewop kcatta desaercnI
12 Baf lettsiBa ocs
◆ Press to activate auto-battle, causing the partyto use only the Attack command and the battle toprogress at a high speed. Pressing once morewill deactivate auto-battle.
attack's damage type, icon will show upbeside its name. Try aiming for their weak points.
Viewing Resistances
Wk: Enemy is weak to this attack type (damageincreases).
Rs: Enemy is strong against this attack type(damage decreases).
-: Enemy is neither strong against nor weak toattack type.
◆ Enemy resistances are shown as "?" until they arehit with an attack of that damage type. Someenemies will have resistance types other than thoselisted above.
adetceles eht ot kaew si ymene eht fI .llikS laicepsa esu ro kcattA raluger a laed ot rehtehw esoohC
gnikcattA
.elttab ni srebmemytrap tcerid ot sdnammoc eht morf tceleS
List of Elemental Types
Successfully striking anenemy's weak point with askill will trigger follow-upattacks by allies with theSession Skill of acorresponding element. These are called SessionAttacks. Selecting a skill that will trigger aSession Attack will show the Session Lineup inthe upper-left area of the screen.
◆ Enemies can also execute session attacks, so beaware of the party's own weaknesses.
Swor
Lanc
Ax
Bo
Fir
Ice
Elec
Force
Spirit
Bodye
w
e
e
d
skcattA noisseS
.egamaderom laed lliw ecnal a htiw ymene gnidleiw
-drows a gnikcatta ,elpmaxeroF .margaid eht ni nwohs
sa rehto eht fo eno revoegatnavda na sah snopaew
eseht fo hcaE .ecnaL dna ,exA,drowS :pihsnoitaler ralucitrap
a evah sepyt nopaew eerhT
elgnairT nopaeW
Defeating all of the enemies will result in victory.In addition to experience points and masterypoints that lead to learning new skills, the playeralso earns money and items. The rewardsreceived after a battle increase with the numberof Session Attacks successfully completed, sotry to chain together as many as possible.
Learning Skills
After gaining enoughmastery points with aweapon on the victoryscreen, the player will betaken to the skill-acquisition screen, where Mirages can learn newskills or power up the ones they already know. Ifa Mirage's skill list is already full, choosewhether to overwrite an existing skill or abandonthe new one. To exit the skill-acquisition screenwithout learning any new skills, press to closethe screen without making any changes.
Defeat
If every party member's HP reaches 0, the gameis over. The player may continue from a savedgame at the title screen.
◆ This applies on all difficulty settings except Easy.
neercS yrotciV
13 tusSta
Resistances
HP and EP
Stats
A list of attributes that affect performance inbattle.
2
1
3
1
3
4
2
6
5
7
.nwonk si meht tuoba noitamrofni elttilyrev ,ymene wen a htiw retnuocne tsrif eht gniruD ◆
.segaphctiws ot neercs eht fo tfel mottob eht ni ehtro neercs eht fo thgir mottob eht ni eht hcuoT.neercs daPemaG eht no nwohs era stnenoppo
rieht dna srebmem ytrap fo sliated rehto dna,slliks ,secnatsiser ,seitiliba eht ,elttab gniruD
Current attack and defense
Mirage Details
Shows the name of the Mirage and their currentclass.
Current skills
This list can be scrolled with the stylus. Touchingany item on the list will show its description.
4
5
6
.egamadlacigam gniniatsus tsiser ot ytilibA
seR
.tih lacitirc a gnikat fo secnahceht gnidulcni ,sgniht suoirav stceffA
kcL
.egamadlacisyhp gniniatsus tsiser ot ytilibA
feD
.redronrut eht ni snrut fo ycneuqerf sa llewsa ,skcatta ymene gnigdod fo secnahC
dpS
.skcatta cigam yb tlaed egamaDgaM
.tihlacitirc a gnirocs dna gnittih fo secnahC
lkS
.skcatta lacisyhp yb tlaed egamaDrtS
Page Select
Touch to show the details of other combatants.
7
.slliks s'ymene na swohSsllikS ymenE
.syaw suoirav ni srebmemytrap eht evorpmi taht sllikS
sllikS tnaidaR
.etavitca ot PS eriuqertaht slliks ecnamrofreP laicepS
sllikS artxE
.skcattA noisseSgnirud seilla yb desu sllikS
sllikS noisseS
.detavitcaeb ot gnideen tuohtiw
tceffe ni syawla era taht sllikSsllikS evissaP
.dnammoc sllikSeht aiv elttab ni elbasu sllikS
sllikSdnammoC
14 ito secNgeL la
©2015-2016 Nintendo/ATLUSFIRE EMBLEM SERIES: ©Nintendo/INTELLIGENTSYSTEMS
Trademarks are property of their respective owners.Wii U is a trademark of Nintendo.
This software product includesAutodesk® Beast™ software, ©2012 Autodesk, Inc. All rightsreserved.
Autodesk and Beast are registered trademarks or trademarksof Autodesk, Inc., and/or its subsidiaries and/or affiliates inthe USA and/or other countries.
■Lua
.emag siht yalp otderiuqer eb yam etadpu metsys A .yrossecca desnecil
-non ro ecived hcus fo esu eht yb desuac ssolro egamad yna rof elbisnopser ton si )rotubirtsid roeesnecil odnetniN yna sa llew sa( odnetniN .tnetnocdezirohtuanu fo lavomer ni tluser dna elbayalpnu
yltnenamrep metsys U iiW ruoy ro emag sihtredner lliw ,erawtfos ro ecived dezirohtuanu na foesu ,rehtruF .tnemeergA esneciL resU dnE eht rednusnoitagilbo ruoy fo hcaerb a si dna ,ytnarraw ynasdiov ,lagelli eb yam esu hcuS .yrossecca desnecil-non yna ro ecived dezirohtuanu yna htiw esu rofdengised ton era erawtfos siht dna metsys U iiW ruoY.serusaem noitcetorp lacinhcet sniatnoc tcudorp sihT.detibihorp si noitubirtsid ro gniypoc dezirohtuanU
.swal ytreporp lautcelletni yb detibihorp yltcirts si dnalagelli si emag odnetniN yna fo noitubirtsid ro/dna
gniypoC .ytnarraw tcudorp odnetniN ruoy etadilavnilliw ecived hcus yna fo esU .ecived dezirohtuanu
yna htiw esu rof dengised ton si emag sihT
TNATROPMI
Copyright (C) 1994-2012 Lua.org, PUC-Rio.
Permission is hereby granted, free of charge, to any personobtaining a copy of this software and associateddocumentation files (the "Software"), to deal in the Softwarewithout restriction, including without limitation the rights touse, copy, modify, merge, publish, distribute, sublicense,and/or sell copies of the Software, and to permit persons towhom the Software is furnished to do so, subject to thefollowing conditions:
The above copyright notice and this permission notice shallbe included in all copies or substantial portions of theSoftware.
THE SOFTWARE IS PROVIDED "AS IS", WITHOUTWARRANTY OF ANY KIND, EXPRESS OR IMPLIED,INCLUDING BUT NOT LIMITED TO THE WARRANTIES OFMERCHANTABILITY, FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSEAND NONINFRINGEMENT. IN NO EVENT SHALL THEAUTHORS OR COPYRIGHT HOLDERS BE LIABLE FOR ANYCLAIM, DAMAGES OR OTHER LIABILITY, WHETHER IN ANACTION OF CONTRACT, TORT OR OTHERWISE, ARISINGFROM, OUT OF OR IN CONNECTION WITH THE SOFTWAREOR THE USE OR OTHER DEALINGS IN THE SOFTWARE.
15 rmfo a ontinppSu o Irt
8707-855-524 )100(:naebbiraC/aciremA nitaL
0073-552-008-1:adanaC/ASU
MOC.ODNETNIN.TROPPUSecivreS remotsuC odnetniN