ប្រាសាទនរគបាជ័យb
DESCRIPTION
bTRANSCRIPT
ប�សាទនរគបាជយ
ប�សាទនគរបាជយមានទ�តា�ងសថតនៅ កន��ងនៅ�ត�កន�ពង�ចាម ចមា� យ២គ.ម ព�ទ�រ �មនៅ�ត�កន�ពង�ចាម នងមានចមា� យសថរ �ប១២២គ.ម ព�ភន��នៅពញ ។ ប#សាទនៅន%សា បនានៅ'យ
ព#មហាវ*រកន+,ត#ជ,យវរ. ,នទ�៧ នាសថតវត+ទ�១៣ តាមល�នា�រចនាបថបាយ,ន។ នៅ កន��ងបរ 4នៅវណប#សាទ មានសថសថរនៅពជ#�6សថ�ៗ ឈរទប�ទ#ផ#រប#សាទយា; ងរ <ងមា� រ *ឯទវា? រទវា�ងប�នទសថ
របសថ�ប#សាទដែAលអមនៅ'យជញជាD �ងទវា�ងឡាយកនFនៅ រ <ង មា�លGគមាI នការរនៅKL %រនៅងL�នៅM�យ។ ទសថ+នN វ 4សថ,យនៅA�មនៃនសថ�ណង�ប#សាទនៅន%គPឧទRសថAល�ព#ព�ទSសាសថនា នងព#ហមIញញV
សាសថនា រហមWតមកនAល�បចX�បYន�សា នភាពប#សាទនៅន%គPនៅ រ <ងមា�លGណាសថ� សថម#ប� ការទសថ+នាកនម\ន� នៅហម�យកនFបន+ល�ទ�កននWវផទាR �ងសថលាចារ4កន កនFAWចជាចមាកន�នានាសថតនៅ
កន��ងល�នា�នៅA�មទវា�ងអសថ�។ ច�ដែណកនសថ�ណង�ព#វ 4ហារព#ព�ទSសាសថនា ដែAលសា បនាកន#យសថម,យអងLរនៅនា%កនFសថតនៅ លGតាមល�នា�សា បតaកនមI នៅA�មផងដែAរ។
ប#សាទនគរបាជ,យជាប#សាទប�រាណម�យដែAលបានសាងសថង�នៅM�ងនៅ ច�ងសថតវត+ទ�១២ នៅ'យព#ជ,យវមcននៅទវទ�៧ នៅA�មY�ឧទRសថAល�ព#ព�ទSសាសថនាមហាយាន។ ប#សាទនៅន%
បចX�បYន�បានបាត�បង�រ WបរាងនៅA�មនៅសថR�រដែតទវា�ងសថ#ង។ ជាA�បWង�d��សថ��នៅរeបរាប�ត#សថៗអ�ព�ប`ង�នៃនប#សាទតាមការសថង#ត ផទាR ល�របសថ��d��។ ប#សាទនៅន%មានទ�ហម�ប#ដែហមល ៥០០ម x ៥០០
ម វាមានកន�ដែពងប�ជាន� នងមាននៅគមាប�រNគ#ប�ទសថធ�ទវា�ង៤។ នៅលាកនអ�កនអាចចWលនៅlនៅលងតាមនៅគមាប�រNទសថខាងនៅកន�តនងនៅជ�ង ឯទសថខាងតYWងគPបាកន�ដែបកនអសថ�ជាច#ន ឯទសថខាង
លចគPនៅlកាន�ភនWមអ�កនសថ#កន។ កន�ដែពងជាន�ទ�១គPបាកន�ដែបកននងសថ#តអសថ�ជាច#នកនន#ង ឯកន�ដែពងជាន�ទ�២នង៣នៅ រកន\រ WបរាងនៅA�មបាន លIមនៅធ?�ឲយaនៅយ�ងនៅ ច�ណា�បាន។ នៅ កន��ង
កន�ដែពងជាន�ទ�២មានសថ#ទoកនតWចៗ២ ដែAលឥMWវរាកន�នងអាចរ *ងនៅ នៅពលខាងម��។ ត�ប#សាទដែAលសថតនៅ កន��ងកន�ដែពងទ�៣ ត#វបានដែកនប#ឲយaកាយជានៅចតយម�យAFធ�ដែAល
នៅលាកនអ�កនអាចនៅម�លនៅq�ញនៅ នoងរ Wបភាពខាងឆ#ងនៃAនៅន%។ ប#សាទនៅន%សថតនៅ កន��ងរចនាបទបាយ,ន នៅហម�យនៅប�នៅទវា%ជាព#ជ,យវមcននៅទវទ�៧ នៅគមារពព�ទSសាសថនាមហាយាន កនF
គមាI នប#សាទណាសាងសថង�កន�ពWលសថ#ចAWចនៅចតយដែបបនៅន%ដែAរ ឯនៅចតយនងវ 4ហារដែAលនៅ ជាប�នoងនៅចតយនៅន%គPសាងសថង�នៅ សថម,យកន#យនៅទ។
ប#សាទនៅន%មាននៅរsងព#ងម�យAFគ�រឲយaចាប�អារមIណF នៅហម�យមាននៅចតយនងតWបអ�កនតាសថមាL ល�ជាភនសថ��តាងនៅទeតផង។ នៅរsងនៅន%សថង#បនៅ'យ�`�គP មាន
ព�រនាកន�ប��ប#ពនSមានកនWនប#សថម�យ នៅពលយកននៅlម�ជទoកននៅ ទន#មនប#យ,ត�កនFរបWតនៃAធលាកន�កនWនចWលនៅlកន��ង ទoកន ប;�ន#សថ#ប�ដែតមានត#ធ�ម�យពា�យកនទវារកននៅនា%នៅl។ ត#នៅនា%ត#វបាន
អ�កននៅនសាទចនចាប�បាននៅហម�យយកននៅlថវា? យសថ#ចព#នៅq�ញ ត#នៅនា%ធ�ចម#កន នៅពលវ%នៅពា%ត#នៅនា%កនFត#លប�ជានៅq�ញទវារកននៅនា%នៅ មានជ�វ 4ត សថ#ចចនកនFយកនទ�កនជាកនWនចញញXoម។
កន�មារនៅនា%ល�%ធ�មានតម#�6សថ�នងរ WបសថមYត�លG កនFសថ�រសថ#ចព�ប#វត�នៅA�មរបសថ��`�ន ល�%Aoងនៅរsងនៅហមត�អសថ�នៅហម�យកនFសថ��ឪព�កនចញញXoមមកនតាមរកនឪព�កនមា� យបនៅងx�តនៅ សថ#កន�#រវ 4ញ។
ល�%មកនAល�កនFនៅlសថ��សថ�ណាកន�នងមា� យបនៅងx�ត�`�ន យWរៗនៅlនៅ'យព��បានAoងកនFបានរ �មរសថ�ជាម�យមា� យ�`�នឯង។ តកាលកន#យមកននៅពលដែAលនៅyព#ហមI(នាមកន�មារនៅនា%)Aoងនៅរsង
នៅហមត�កនF សថ�ព%សថ���មានៅទវាសថព�មា� យ ឯមា� យកនFបKL ប�ថវាឲយaនៅធ?�នៅចតយម�យនៅពលមា� យសាប� នៅហម�យឲយaសថង�ជារ WបកនWនសថ�ព%នៅចតយមា� យនៅពលកនWនសាប�នៅlដែAរឲយaបាន គ#ប�៥០០០
ឆនា� � នៅទ�បរ �ចព�កនមIពានៅវរាទវា�ងនៅនា%។ នៅyព#ហមIនៅ'យមានច�នៅន%�6ង��6សថ�កនFបាននៅM�ងនៅធ?�ជាគ#អាចារaនៅ ភនWមសថ#កននៅនា%នៅl នៅហម�យបានបញជាD រឲយaសថសថ+គណសាងសថងតាមបញជាD រ
របសថ�មា� យនៅលាកន។ Aល�នៅពលនៅលាកនសាប�នៅlសថសថ+គណកនFសាងសថង�រ Wបនៅលាកនសថ�ព%នៅlកាន�នៅចតយនៅនា%នៅl នៅហម�យនៅ{I %នៅលាកនកនFបានត#វនៅគនៅ|ថវា តាព#ហមIៗ វ 4ញ ឯមា� យ
នៅលាកននៅគនៅ|ថវា យាយនៅ}ៗ រហមWតAល�សថព?ថ#។ សថព?ថ#នៅន%នៅ កន��ងកន�ដែពងជាន�ទ�២មានវ4ហារសថ��ម;ង�ម�យដែAលនៅគនៅ|ថវា វ 4ហារយាយនៅ} ឯវ4ហារតាព#ហមIគPសថតនៅ
ឯកន�ដែពងជាន�ទ�ម�យមានលកន~ណNតាមដែបបចនលាយនង �#រផងដែAរ។ ឯនៅចតយនៅ កន��ងរ Wបនៅន%គPជានៅតចយដែAលអ�កនសថ#កននៅជsថវាជានៅចតយយាយនៅ} នៅន%ឯង។
ឯលកន~ណNចម#កនម�យនៅទeតនៅនា%គP កន��ងA�ប#សាទនៅន%ដែតម�ងគPមានវត�២ ម�យនៅគនៅ|ថវាវត�នគរបាជ,យកន#នៅ ភាគអាគ#យ�ប#សាទ នងម�យនៅទeតគPវត�នគរបាជ,យកន��ងដែAលនៅ
ភាគពាយ,ពaប#សាទ។ �d��មនបានAoងថវាវត�ទវា�ង២នៅន%មានសថង#ជដែតម�យ ឬព�រផ#ងគមា� នៅនា%នៅទ ដែតនៅ'យគ#ន�ដែតនៅq�ញនៅខាងទវា? រចWលវត�ដែAលនៅ ជាប�នងផ`Wវជាតនៅល�៧
បានសថរនៅសថរថវា វត�នគរបាជ,យ នៅ'យមនមានបញជាD កន�ថវាកន��ងឬកន#នៅទ។ នៅ ទល�បញញ�តនងនៅខាងទវា? រនៅនា%ដែAរនៅ'យគ#ន�ដែតឆងថ�ល�ជាត នៅលាកនអ�កននងអាចនៅq�ញសថ#ទoកនម�យAFធ�
ព�ប�រាណដែAលឥMWវរ *ង នៅ|ថវាទន#អ��។ សថ#នៅន%រ *ងជាយWរមកននៅហម�យនៅ'យកាលព�ជ�នាន�សថងLមរាសថ#តនយមនៅគបាន យកនវានៅធ?�ជាទ�លានប#ណា�ងនៅសថ% ល�%កន#យមកនប#ជាជននៅ ទ�
នៅនា%បានយកនA�នៅlសថ#នៅន%នៅធ?�សថ# ប;�ន#មានម�ងមាx លដែAលមាននៅភន`�ងធ�នៅគកនFនៅq�ញមានទoកនAកន�យា; ងច#ន។
ផ�ដ�ផ#A� គគសថរ �បគP ប#ដែហមលគម ២ ដែAលនៅសថI�នៅlនoង នៃនផ#A�សថរ �បនៃនប#នៅទសថ កនម6�ជា ( ១៨១ ០៣៥ គម២), ដែAល កន��ងនៅនា% គម២ ឬ % គគគ គគគគគគគ គគគគគគគគគជាផ#A�ដែAលប#ជាជនបានតា�ងទ� ល�នៅ , គម២ ឬ % ជាA� សថ�រាប�កនសថកនមI, គម២ ឬ % ជាផ#នៃន ត�បន� ព#នៅឈ�, គម២ ឬ % ជា A� សាធលារណN, នៅហម'� រចនាសថម6,ន� នង ធលារាសាសថ#ត, នង នៅ សថល� គម២ ឬ% ជា
គA� មនត#វបានប#ប#សថ�។
ច�ន�នប�ជាជនច�ន�ន គ ប#ជាជនសថរ �បគPឬ % នៃនច�ន�នប#ជាជនសថរ �បនៃនប#នៅទសថ កនម6�ជា ១៣ ៤១៣ ៨៩២ នាកន� (២០០១, ទន�ន,យនៅ�ត�) ជាម�យនoងកន�នៅន�ន គគគគគ គប#ជាជនច�ន�ន២ ,៤០%,
ដែAលកន��ងនៅនា% នាកន� ឬ ជាប�រសថ នង នាកន� ឬ % ជានារ*នៅភនទ ។ នៅ កន��ងច�ន�នខាងនៅល� នៅន%ដែAរ នាកន� ឬ % ជាកនសថកនរ, នាកន� ឬ % ជាអ�កននៅនសាទ, នាកន� ឬ % ជាអ�កនជ�ន�ញ, នាកន� ឬ % ជា អ�កននៅធ?�ការ រាជការ។Aង�សថ��នៅតជាមធaមនៃននៅ�ត� នៅន% គP នាកន� កន��ងម�យគ�MWដែម;តកានៅរ � ។នៅ�ត�នៅន%ត#វបានដែបងដែចកនជា គគគគគគគគ គគគគគគ គគ គ គគគ គ១៦ សថ#កនកន�� ងនៅនា%រ �មមាន១៧៣q��៖
ក�ដស�ក ស�ក ឈមោះ�� �ជាអក�រឡាតា�ង
០៣០១ បាធលាយ Batheay
០៣០២ ច�ការនៅល� Chamkar Leu
១៤០៣ នៅជ�ងព# Cheung Prey
០៣០៤ A�ដែប Dambae
០៣០៥ កន�ពង�ចាម Kampong Cham
០៣០៦ កន�ពង�នៅសថeម Kampong Siem
០៣០៧ កនងមាសថ Kang Meas
០៣០៨ នៅកា%សថWទន Kaoh Soutin
០៣០៩ កន#ចឆនាI រ Krouch Chhmar
០៣១០ នៅមមត� Memot
០៣១១ អWររា�ងឪ Ou Reang Ov
០៣១២ ពញាកន#កន Ponhea Kraek
០៣១៣ ព#ឈរ Prey Chhor
០៣១៤ សថ#សថនSរ Srey Santhor
០៣១៥ សថRoងត#ង� Stueng Trang
០៣១៦ តYWងqI�� Tboung Khmum
ay, 01.12.2013