1

I. ĐỪNG ĐÁNH GIÁ NHAU VÌ QUÁ KHỨ

Khi đọc câu lời Chúa : “không

một ngôn sứ nào được chấp nhận

tại quê hương mình” (Lc 4,24) cho

tôi nhớ lại câu chuyện của người

bạn kể với tôi rằng:

Một lần họp lớp trước khi ăn,

mình lấy thuốc đau bao tử ra

uống, liền được một cô bạn học

hướng dẫn tôi cách dùng thuốc như sau:

“Nếu bị đau bao tử, bạn đừng uống thuốc này, sẽ

có nhiều tác dụng xấu…” . Cô bạn ấy chỉ dẫn cho

tôi cách cặn kẽ, tự tin.

Thật không ngờ cô bạn ấy lại có phong thái tự

tin, vững vàng đó. Năm lớp 9, cô ấy chỉ là cô bé nhút

nhát có phần chậm hiểu nữa. Có những lần tôi đã

phải mất hàng giờ để giảng cho cô ấy một bài toán

đơn giản. Vậy mà trong lần gặp gỡ này, cô ta lại khác

hẳn.

Chúng tôi thực sự ngạc nhiên vì cô bạn tôi có

một kiến thức thực phong phú, sâu rộng. Có nhiều

điểm trong học tập tôi chiếm ưu thế; thế mà bây giờ

chưa chắc tôi đã hiểu được chuyên môn cách sâu sắc

như vậy. Tự nhiên tôi cảm thấy tức tối. Thay vì biết

xấu hổ vì mình thụt lùi, tôi lại tự mãn nghĩ rằng “Dẫu

sao nó cũng chỉ học đến Trung cấp y tế thôi”.

Đây là lối nhìn của người hẹp hòi, cố chấp và lạc

hậu. Họ đâu nghĩ rằng mình đã lạc hậu và bạn bè

chung quanh đã tiến xa và vượt trội mình. Với cái

nhìn hẹp hòi sẽ nảy sinh tính ghen tị ,cáu giận, gièm

pha, đôi khi còn hại người vô tội.

Nhà văn Balzac từng nói: “Người có tính ghen tị

đau khổ hơn bất cứ một người bất hạnh nào, bởi

hạnh phúc của người khác cộng với sự bất hạnh của

mình làm cho ta đau khổ gấp nhiều lần”.

Cuộc sống đôi khi vì thành kiến chúng ta cũng

phán xét anh em mình một cách bất công. Chúng ta

không nhìn nhận cái tốt, cái hay nơi anh em mà còn

hạ bệ bêu xấu về những tiêu cực quá khứ của anh

em . Họ không biết rằng: sông có khúc người có lúc,

để biết có cái nhìn nhận tích cực về hiện tại của nhau

hơn là đánh giá nhau dựa trên quá khứ.

Thật khó tin, nhưng vẫn có những người Kitô

hữu sống thiếu yêu thương và bởi ghen ghét đã gây

nên biết bao phiền muộn, đau khổ, bất an cho anh

em mình. Họ luôn làm mất bình an trong tâm hồn và

thanh danh của người lối xóm bằng những mẩu

chuyện ngồi lê đôi mách, họ khinh dể những người

khác địa vị xã hội và kinh tế, họ dửng dưng với

những mảnh đời bất hạnh, kẻ thiếu thốn ngay bên

cạnh mình. Họ sống như thể chưa bao giờ nghe Chúa

nói: “hãy yêu mến người thân cận”, như thể họ chưa

bao giờ nghe thánh Phaolô tông đồ khuyên: Tình

yêu thì nhân hậu, khoan dung, không đố kỵ, ghen

tương và luôn lấy mối dây thân ái để sống liên đới

với tha nhân. Trái lại họ sống quá tàn nhẫn với người

lân cận. Họ dùng thủ đoạn để lừa dối anh em, để kết

án, hạ bệ và xô đẩy anh em nhằm thỏa mãn tính tự

tôn tự đại của mình. Năm xưa Chúa Giêsu đã bị

người đồng hương kết án, phải chăng hôm nay vẫn

còn đó những người kytô hữu bị những người đồng

đạo hãm hại, nhục mạ và đẩy vào đường cùng của

lầm than?

Vâng, vẫn còn đó sự khinh dể, xa lánh của người

đồng đạo với những người nghèo khổ, bệnh tật và

lầm than. . .

Vẫn còn đó sự kết án vô căn cứ bằng lời ra tiếng

Bản Tin Số 241 - CHÚA NHÂT IV - THƯƠNG NIÊN - NĂM C - Ngày 03.02.2019

Lịch Mục Vụ & Sinh Hoạt Cộng đoàn

02.02.19:Cộng đoàn bán vé số cho Tiệc mừng xuân Kỷ Hợi

04.02.19: 8:00PM Lễ Giao thừa, tặng Lộc Xuân và Lì xì.

09.02.19: Thánh lễ Tân niên và Tiệc Mừng Xuân Kỷ Hợi.

2

vào, thêm mắm thêm muối để hại người vô tội.

Vẫn còn đó những sự ghen ghét để rồi không

nhìn nhận sự thăng tiến của bạn bè, người thân mà

chỉ nhìn quá khứ của họ để khinh chê coi thường.

Thế nhưng, chúng ta vẫn cảm tạ Chúa, vì nhân

loại hôm nay vẫn còn có những con người đang cố

gắng thực hành giới luật yêu thương với những

người thân cận mình. Họ vẫn sống bao dung, độ

lượng. Họ vẫn miệt mài xây dựng tình hiệp nhất cho

cộng đoàn mình.

Ước gì những người mang danh kytô hữu đừng

bao giờ hạ thủ anh em mình chỉ nhằm thoã mãn thói

kiêu căng, tự cao tự đại của mình. Xin đừng cố chấp

để rồi đả phá anh em mình mà hãy đón nhận anh em

với tất cả khả năng và giá trị của họ.Ước gì mỗi

người chúng ta hãy biết sống theo lòng nhân hậu của

Chúa để mở rộng đôi tay đón nhận anh em, để nâng

đỡ, bảo vệ anh em và biết nắm lấy tay nhau tạo thành

một vòng tròn thân ái, hiệp nhất và yêu thương.

Amen. Lm Jos. Tạ Duy Tuyền II. GIAO THỪA BÊN GIA ĐÌNH

Giao thừa được hiểu là giây

phút chuyển giao giữa cũ và mới.

Giữa hiện tại và tương lai. Đây là

giây phút linh thiêng. Giây phút

mà người ta vẫn chờ đợi một vận

hành mới sẽ mang lại biết bao điều tốt lành nhất đến

với mọi nhà, mọi người.

Đối với truyền thống Việt Nam đây là giây phút

đoàn tụ gia đình, và cũng là giây phút để đón nhận

những lời chúc phúc tốt đẹp nhất từ ông bà, cha mẹ.

Từ những người thân thương nhất của mình. Có lẽ,

đây cũng là giây phút cô đơn nhất của những ai xa

nhà, những ai không có một mái ấm gia đình thực

sự sẽ rất buồn và tủi khi không được đoàn tụ với gia

đình. Ngày xưa mỗi độ xuân về, mà nghe lời hát

“Xuân này con vắng nhà” là một lần nghe lòng tái

tê, là một lần nhắc nhở mỗi người hãy nhớ rằng mình

còn có một mái ấm gia đình, còn có mẹ già, em thơ

đang trông ngóng từng ngày. Bài hát với gia điệu

thật ray rứt như sau: “Con nhớ xuân này mẹ chờ tin

con. Khi pháo giao thừa rộn ràng muôn nơi. Năm

trước con hẹn mùa xuân sẽ về. Trông bánh chưng

chờ đợi sáng. Đỏ hây hây như đôi má hồng”.

Vâng, mỗi khi nghe giai điệu bài hát này ai cũng

cảm thấy lòng bồi hồi gợi nhớ lại bao kỷ niệm thân

thương về một đêm giao thừa đoàn tụ với cha, với

mẹ, với anh chị em trong mái ấm gia đình. Và ai

cũng mong muốn được trở về với gia đình, được

đoàn tụ với những người thân yêu trong giây phút

linh thiêng nhất của một năm.

Giây phút đó, giờ đây đang dần đến với chúng

ta. Ai cũng mong được hạnh phúc trong giây phút

đầu năm. Ai cũng mong được sống đoàn tụ quây

quần với những người thân yêu trong giây phút hết

sức linh thiêng này. Giây phút này chúng ta mới thấy

cần có một mái ấm gia đình. Giây phút này chúng ta

mới thấy gia đình là một quà tặng thật qúy giá mà

Thiên Chúa đã tặng ban cho chúng ta. Thế mà đã

bao lần chúng ta lại muốn ly tán gia đình! Đã bao

lần chúng ta gây nên biết bao thương tổn cho những

người thân yêu nhất của chúng ta! Đã bao lần chúng

ta đã sống khờ dại như cha ông ta vẫn nói: “khôn

nhà dại chợ”. Đã bao lần chúng ta sống thiếu trách

nhiệm với gia đình, trở thành gánh nặng cho gia

đình, vì lười biếng, vì “ăn cơm nhà đi vác tù và hàng

tổng”, hay “việc nhà thì nhác, việc cô bác thì siêng”.

Có lẽ đây là giây phút thật thuận tiện để chúng ta

xin lỗi về cả một quá khứ. Về những việc chúng ta

đã làm có lỗi với nhau. Về những việc chúng ta đã

quá thiếu sót với nhau. Về cả những lời nói mà

chúng ta đã xúc phạm đến nhau. . . Đây là giây phút

lịch sử để chúng ta làm lại cuộc đời. Giây phút này

không ai muốn làm phiền lòng nhau và càng không

muốn phiền hà đến ai. Chúng ta hãy dành những cử

chỉ, những lời nói tốt đẹp nhất cho nhau. Hãy chân

thành chúc phúc cho nhau một năm mới an lành, một

năm tràn đầy hồng ân Chúa.

Song song với tinh thần đoàn tụ gia đình, truyền

thống Việt Nam còn có một thói quen là xông nhà.

Chúng ta ao ước có một người tốt phúc tới xông nhà,

để cầu phước cho một năm làm ăn thuận buồm xuôi

gió, cho một năm an bình thịnh vượng. Tôi ước

mong qúy ông bà và anh chị em hãy mời Chúa đến

“xông nhà” chúng ta. Hãy lắng nghe Chúa chúc

phúc cho gia đình chúng ta. Năm nay với chủ để

“ĐỒNG HÀNH VỚI GIA ĐÌNH KHÓ KHĂN”, chúng

ta hãy mời Chúa đồng hành với gia đình mình, hãy

xin Chúa chúc phúc cho gia đình chúng ta đựơc một

năm cát tường thịnh vượng và gia đạo an khang hạnh

phúc. Thiên Chúa là tình yêu, nguyện xin tình yêu

Chúa ở lại luôn mãi trong các gia đình, để tình yêu

của Ngài được thể hiện qua từng ngôn ngữ, từng

hành vi mà chúng ta dành cho nhau. Vì chưng, giá

trị của một con người không hệ tại ở sự giầu có,

không hệ tại ở chức vụ quyền qúy cao sang, mà hệ

tại ở tấm lòng biết yêu thương. Vì thế, một gia đình

hạnh phúc không hệ tại ở giầu sang phú quý mà hệ

3

tại ở một cuộc sống trên thuận, dưới hoà, người

người biết yêu thương nhau.

Và cuối cùng trước thềm một năm mới, nguyện

xin Chúa luôn cư ngụ trong mỗi gia đình, xin Ngài

chúc lành cho các gia đình được hưởng những giây

phút giao thừa thắm được tình Chúa, tình người. Xin

cầu chúc cho nhau một đêm giao thừa ấm áp yêu

thương và tràn đầy nềm vui bằng một tràng pháo tay

rộn rã. Amen. Lm Jos. Tạ Duy Tuyền

II. THÔNG BÁO

1. GÂY QUỸ TỔ CHỨC TẾT KỶ HỢI – 2019 Theo truyền thống tốt đẹp hàng năm

của Cộng đoàn trong việc tổ chức thánh lê

và tiệc mừng xuân mừng xuân được tốt

đẹp qua việc ủng hộ kinh phí và mua vé số

Chung con xin cám ơn đên quy ân

nhân đa ung hộ $4,750 dollars: Anh chi Đưc Trân

$500, Bác si Thuân $300, Ông Trân Sy Cán $100, Cô

Lê Thi My $100. Chi Trân Xuân My $100, Bà Đô

Khăc Quy $100, Bà Nancy Hoàng $50, Ông bà Lê

Quốc $300, bà Hoa Wu $100, Anh chi Anthony Trân

$100 và một ân nhân ân danh:$3,000.00.

Bên cạnh việc ủng hộ kinh phí của quý vị, Cộng

đoàn cũng phát hành những tấm vé số với giá $2.00/

1 vé với nhiều giải trúng như sau:

• Giải Nhất: Apple Ipad Pro 10.5”

• Giải Nhì: Apple Ipad 9.7”

• Giải Ba: Bluetooth Bose Soundlink II speaker

• Và 10 Giải an ủi: ( khoảng $30/mỗi phần quà).

Những vé số này sẽ được các Hội đoàn và Cộng đoàn

bán sau thánh lê ngày 02.02.19 và thứ bảy 09.02.19.

Kính mời Quý Ông bà, Cô chú bác, quý anh chị

em, quý quan khách và bạn bè thân hữu của gia đình

quý vị từ nơi khác đến để cùng tham dự thánh lê giao

thừa được tổ chức chức lúc 8:00 tối thứ hai ngày

04.02.2019 (Đêm 30 tết) để nhận lộc thánh và tiền lì

xì cho tất cả mọi người.

Thánh lê Tân niên và tiệc mừng Xuân Kỷ Hợi sẽ

được tổ chức sau thánh lê ngày 09.02.2019 tại hội

trường của giáo xứ St. Catherine Laboure.

III. Ý CHỈ CẦU NGUYỆN

Nguyện xin Chúa ban bình an của Ngài đến

những ông, bà trong Cộng đoàn dưới đây để

mong ông, bà sớm được bình phục trong bàn

tay quan phòng và yêu thương của Thiên Chúa:

Bà Đinh Thị Tâm, bà Cố Phạm Văn Phụng, Bà

Hiền Vũ, chị Trần Thị Lương, ông Phan Đào, ông

Huỳnh Văn Á.

Danh Sách Mục Vụ Cộng Đoàn

Cha Quản Nhiệm:

LM. F.X Đặng Phượng Hoàng 310-323-8900

Thầy Phó Tế vĩnh viễn:

Giuse Nguyễn Ngọc Long 310-634-3133

Ban Điều Hành Cộng Đoàn:

Chủ Tịch: Anh Trần Trung Nghĩa 310-926-6626

PCT. Nội Vụ: Anh Lê Quang Đức 310-848-3612

PCT. Ngoại Vụ Anh Hồ Trung Thuận 310-357-0141

Thư Ký: Chị Phan Thanh Xuân 310-404-4719

Thủ Quỹ: Chị Trần Bonzo Irene 310-880-6817

Thông tin của Các Ban ngành, Đoàn thể: (Xin xem trang

cuối trong tờ Lịch Công Giáo 2019 của Cộng đoàn).

C ung Chuùc Taân Xuaân - Vaïn Söï Caùt Töôøng

_ _________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

Möøng Xuaân Kyû Hôïi - 2019, Ban Ñieàu Haønh, Ban TTMV,

Ban Truyeàn Thoâng Coäng ñoaøn Thaùnh Pheâroâ chaân thaønh kính chuùc ñeán:

Cha Quaûn nhieäm , Thaày Phoù Teá, Hoäi Ñoàng Muïc Vuï , Quùy

Ban ngaønh , Ñoaøn theå , Quùy OÂng Baø vaø Anh Chò Em :

Lôøi caàu chuùc ñaàu naøm thaät nhieàu söùc khoeû ,

ñaày traøn hoàng aân cuûa Thieân Chuùa vaø Meï Maria,

theâm moät naøm môùi luoân ñöôïc an khang vaø thònh vöôïng.

4

`

Xin Quý vị tích cực ủng hộ Quý Ân Nhân đăng quảng cáo và bảo trợ

cho tờ Thông Tin Mục Vụ hàng tuần của Cộng đoàn.

PHƠ DAILY 15126 S. Western Ave, Gardena CA 90249

Phone: (310) 630-4195

Open 6 days a week

Wed – Mon: 24 Hrs – Tues: off

SPECIAL AUTO REPAIR

NHÂN SƯA CHƯA XE HƠI

NGAY CHUA NHÂT VA THƯ HAI

PLEASE CALL: (310) 619-5347

TONY TRÂN (TOAN – LMTT)

GARDENA PHARMACY gardenapharmacy.com

LINH LE, Pham D. Cell: (714) 474-8570

Tel: (424) 329-3904

gardenapharmacy@gmail.com

15418 Crenshaw Blvd Gardena, CA 90249

STAR BRIGHT DENTAL Cuong (Alex) Nguyen, DDS

Cosmetic & Family Dentistry

5871 Westminster Blvd, Suite G, Westminster, CA 92683

Phone: (714) 373-5999 Fax: (714) 373-1999

Email: 4yoursmiles@gmail.com

Website: StarBrightDental.com

Our passion is creating your healthy and beautiful smiles

MERCEDES BENZ SERVICE & REPAIR MERCEDES BENZ – BMW – LUXURY CARS

Complete Auto Care – Import, Asian, & All Cars

Free Diagnostics – Free Towing – Free Rental

ANTHONY PHAM

Tel: (714) 892-6677

Cell: (310) 365-9003

7401 Westminster Blvd

Westminster, CA 92683

(Between Hoover and Olive)

Lic. # 0004261

150 S. Harbor Blvd #C

Santa Ana, CA 92704

(714) 943-5058 (Cell)

(714) 209-3637

V.V KIÊM – LAM CƯA, HANG RAO SĂT

XIN LIÊN LAC

ANH KIÊM

ANH TUAN TONG MD

Bac Si Nôi Khoa (310) 856-4944

Corner of Redondo Beach Blvd

and Yukon Ave, Torrance, 90504

PHƠ HÔNG LONG Restaurant 15709 Crenshaw Blvd, Gardena, CA 90249

Điên Thoai: (310) 679-5359

Vietnamese Cuisine, Beef, Chicken,

Seafood, Fish, Hot Noodle Soup, and more!

OPEN Monday-Saturday from 9AM to 8PM

Sunday and Holidays from 8AM to 6PM

CLOSED Wednesday

INSURANCE AGENCY Income Tax & Notary 15632 Crenshaw Blvd, Gardena, CA 90249

Duc Huu Nguyen Broker Lic. # 0045157 Tel: (310) 515-1963 Fax: (310) 626-6907 hp-insurance@sbcglobal.net

Commercial Insurance Specialist

Golden Realty & Home Loans Inc. 4711 Artesia Blvd Suite C – Lawndale, CA 90260

Kim Nguyen

Real Estate Broker

Notary Public-Enrolled Agent

Cell: (310) 350-3609

Chúng tôi chuyên giúp mua bán nhà, cơ sở thương mại,

apartment và commercial building.

Đặc biệt phục vụ quý vị vùng Torrance, Lawndale,

Hawthorne, Gardena và các vùng phụ cận.

Email: KimKimMoney@yahoo.com BRE# 1357628

Chuyên bán sỉ và lẻ đồ dùng,

thiết bị phục vụ ngành nail.

Tiệm mở cửa 7 ngày/1 tuần.

Xin liên lạc:

Anh Hùng & Chị Hằng

9211 Bolsa Ave # 123 Westminster, CA 92683

(Trong khu chợ Á Đông, đối diện Phước Lộc Thọ)

Điện thoại: (714) 892-0101

DAY LÁI XE Uy tín, bảo đảm, tận tâm,

An toàn & Chuyên nghiệp.

Đặc biệt cho người cao niên và các em

dưới 18 tuổi, six hours behind the wheel.

Xin liên lạc: Anh Thuận Nguyễn

Điện thoại: (310) 997-6964, (424) 329-3151

Income Tax & Payroll We do Payroll & Bookkeeping including Nail Business:

• Employee paystub, W2, 1099

• Report monthly and quarterly employment to State and

Federal

•Income Tax for Personal and Business

Call or Text for Free consultant:

➔ Kim Nguyễn, EA (310) 350-3609

➔ Niki Nguyễn, EA (310) 999-8467

PLT Nail Supplies

15420 S Western Ave, Unit F, Gardena,

California (310) 817-4477 bambugardena

To add your own advertisement, Please call: • Vương Trần: (310) 406-6644 • Nghĩa Trần: (310) 926-6626

or email: btvcongdoan@gmail.com

Thank you for your patronage!

SUNRISE SUPERMARKET

SIÊU THỊ RANG ĐÔNG

Thực phẩm tươi ngon, hàng hóa phong phú, giá rẻ ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

--

9380 Warner Ave. Fountain Valley, CA 92708

Tel: (714) 369-2414