azƏrbaycan respublİkasinin mƏrkƏzİ banki the … · 1.4. azərbaycan respublikasının...

72
AZƏRBAYCAN RESPUBLİKASININ MƏRKƏZİ BANKI THE CENTRAL BANK OF THE REPUBLIC OF AZERBAIJAN STATİSTİK BÜLLETEN STATISTICAL BULLETIN 8/2011

Upload: others

Post on 03-Feb-2020

19 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: AZƏRBAYCAN RESPUBLİKASININ MƏRKƏZİ BANKI THE … · 1.4. Azərbaycan Respublikasının tədiyə balansı Balance of payments of the Republic of Azerbaijan.....8 1.5. Azərbaycan

 

AZƏRBAYCAN RESPUBLİKASININ MƏRKƏZİ BANKI THE CENTRAL BANK OF THE REPUBLIC OF AZERBAIJAN

STATİSTİK BÜLLETEN STATISTICAL BULLETIN

8/2011

Page 2: AZƏRBAYCAN RESPUBLİKASININ MƏRKƏZİ BANKI THE … · 1.4. Azərbaycan Respublikasının tədiyə balansı Balance of payments of the Republic of Azerbaijan.....8 1.5. Azərbaycan

 

 

2

Statistik bulleten / Statistical Bulletin * 8/2011

1.1. Əsas makroiqtisadi göstəricilər Main macroeconomic indicators....................................................................................... 5 1.2. Qiymət indekslərinin dəyişməsi, Dynamics of price indicies................................................................................................ 6 1.3. Azərbaycan Respublikasının Dövlət Büdcəsinin əsas göstəriciləri Major indicators of the State Budget of the Republic of Azerbaijan ................................. 7 1.4. Azərbaycan Respublikasının tədiyə balansı Balance of payments of the Republic of Azerbaijan......................................................... 8 1.5. Azərbaycan Respublikasının xarici ticarəti (tədiyə balansı metodologiyasına əsasən) Foreign trade of the Republic of Azerbaijan (based on a balance of payments methodology).................................................................................................................... 10 1.6. Manatın xarici valyutalara nisbətən nominal və real effektiv məzənnəsi Nominal and real effective exchange rates of manat to foreign currencies..................... 12

2.1. Pul icmalı (dövrün sonuna) Monetary survey (end of period) ..................................................................................... 13 2.2. AMB-nin analitik balansı (dövrün sonnuna) Analytical Balance of CBA (end of period) ...................................................................... 14 2.3. Kommersiya banklarının analitik balansı (dövrün sonnuna) Analytical Balance of Commercial banks (end of period)................................................ 15 2.4. Pul aqreqatları (dövrün sonuna) Money aggregates(end of period) ................................................................................... 16 2.5. Pul bazası (dövrün sonuna) Monetary base (end of period) ........................................................................................ 17 2.6. Xarici valyutada beynəlxalq ehtiyatlar/likvidlik (dövrün sonuna) International Reserves/Foreign Currency Liquidity (end of period) ................................ 18 2.7. Kredit təşkilatlarının müddətlər üzrə kredit qoyuluşları (dövrün sonuna) Loans of credit organizations by maturity (end of period) ............................................... 19 2.8. İqtisadiyyata kredit qoyuluşlarının kredıt təşkilatları üzrə strukturu (dövrün sonuna) The structure of loans to the economy by the type of credit organizations (end of period) ................................................................................................................ 21 2.9. Kredit qoyuluşlarının sahələr üzrə strukturu (dövrün sonuna) Sectoral breakdown of loans (end of period).................................................................. 22 2.10. İpoteka kreditləri haqqında məlumat Mortgage loans ............................................................................................................. 24 2.11.Regionlar üzrə kredit qoyuluşu Loans by Regions.......................................................................................................... 25 2.12. Kredit təşkilatlarında yerləşdirilmiş depozit və əmanətlər (dövrün sonuna) Deposits and savings in credit organizations (end of period)....................................... 26

Mündəricat / Table of Contents

1. Əsas makroiqtisadi göstəricilər / Main macroeconomic indicators

2. Əsas pul – kredit göstəriciləri / Main monetary indicators

Page 3: AZƏRBAYCAN RESPUBLİKASININ MƏRKƏZİ BANKI THE … · 1.4. Azərbaycan Respublikasının tədiyə balansı Balance of payments of the Republic of Azerbaijan.....8 1.5. Azərbaycan

 

3

2.13. Cəmi depozit bazasının valyutalar üzrə strukturu (dövrün sonuna) Structure of deposits by currencies (end of period)...................................................... 27 2.14.Fiziki şəxslərin əmanətlərinin strukturu Structure of households savings .................................................................................... 28 2.15.Regionlar üzrə cəlb olunmuş əmanətlər Savings by regions ........................................................................................................ 30 2.16.Mərkəzi Bankın məcburi ehtiyat normaları Reserve requiredment norms of the CBA ...................................................................... 31 2.17.Manatın xarici valyutalara qarşı rəsmi orta məzənnəsi Official average exchange rates of manat...................................................................... 32 2.18. Nağd manat vəsaitləri üzrə kassa dövriyyəsi (pul emissiyası statistikası) Cash turnover in manats (money issuance statistics) ................................................... 34

3.1. Mərkəzi Bankın likvidliyin idarə edilməsi üzrə əməliyyatlarının həcmi və faiz dərəcələri (dövrün sonuna) CBA’s liquidity management – volume and interest rates (end of period)................................................................................................................. 36 3.2. Depozit və kreditlər üzrə orta faiz dərəcələri Average interest rates on deposits and loans ................................................................. 37 3.3. Dövlət qısamüddətli istiqrazalar Government short-term T-bills ........................................................................................ 40 3.4. Mərkəzi Bankın qısamüddətli notları Central Bank's short-term notes...................................................................................... 42 3.5. Dövlət qiymətli kağızlar bazarı üzrə əsas göstəricilər Main indicators of state securities market ........................................................................ 43 3.6.Nağd xarici valyuta ilə mübadilə əməliyyatları Exchange operations with cash foreign currency............................................................. 44 3.7.Daxili valyuta bazarlarında aparılmış əməliyyatlar Operations in domestic foreign exchange market............................................................ 45 3.8.Daxili valyuta bazarında aparılmış əməliyyatların məqsədi Transactions in the internal foreign currency market by purposes................................... 47

4.1. Maliyyə təşkilatları haqqında ümumi məlumat (dövrün sonuna) General information on financial corporations (end of period) ........................................ 51 4.2. Bank aktivlərinin və passivlərinin strukturu The structure of banks, assets and liabilities .................................................................. 54 4.3. Mərkəzləşdirilmiş Kredit Reyestrində ümumi statistik məlumatlar Centralized Credit Registry statistics .............................................................................. 55 4.4. Məcmu kapitalın həcminə görə bankların qruplaşdırılması Classification of banks by volume of aggregate capital .................................................. 56 4.5. Bank fəaliyyətinin maliyyə nəticələri (ilin əvvəlindən, vergilər ödənildikdən sonra) Financial results of bankinq activity (from the beginning of the year, after taxes paid) .............................................................................................................. 57 4.6. Bankların gəlir və xərclərinin strukturu (ilin əvvəlindən) Banks income and expenses (year to date)................................................................... 58 4.7. Bank olmayan kredit təşkilatları barədə məlumat Information on non-bank credit institutions ..................................................................... 59

3. Maliyyə Bazarı / Financial Markets 

4. Kredit təşkilatlarının göstəriciləri / İndicators of financial corporations 

Mündəricat / Table of Contens

Page 4: AZƏRBAYCAN RESPUBLİKASININ MƏRKƏZİ BANKI THE … · 1.4. Azərbaycan Respublikasının tədiyə balansı Balance of payments of the Republic of Azerbaijan.....8 1.5. Azərbaycan

 

 

4

Statistik bulleten / Statistical Bulletin * 8/2011

5.1. Banklararası ödəniş sistemləri vasitəsilə ödəniş əməliyyatları Transactions through interbank payment systems.......................................................... 60 5.2. Debet və kredit kartları ilə aparılan əməliyyatlar Transactions with debit and credit cards......................................................................... 62 5.3. Bankomatlar və Pos-terminallar (dövrün sonuna) Automatic Teller Machines and Pos-terminals (end of period) ....................................... 64 5.4. Plastik kartlar və terminallardan istifadə göstəriciləri Statistics on operations with plastics cards and terminals .............................................. 65 5.5 Müştərilərin bank hesablarının sayı və tərkibi Number and structure of customers bank accounts....................................................... 66

5. Ödəniş sistemləri / Payment systems 

Page 5: AZƏRBAYCAN RESPUBLİKASININ MƏRKƏZİ BANKI THE … · 1.4. Azərbaycan Respublikasının tədiyə balansı Balance of payments of the Republic of Azerbaijan.....8 1.5. Azərbaycan

 

5

1. Əsas makroiqtisadi göstəricilər / Main macroeconomic indicators

1. Əsas makroiqtisadi göstəricilər / Main macroeconomic indicators Cəd

vəl 1

.1. Ə

sas

mak

roiq

tisad

i gös

təric

ilər

T

able

1.1

. Mai

n m

acro

econ

omic

indi

cato

rs

Üm

umi d

axili

məh

sul (

ÜD

M)

Qey

ri-ne

ft Ü

DM

Ə

sas

kapi

tala

in

vest

isiy

a Ə

halin

in n

omin

al

gəlir

ləri

Nom

inal

ort

a ay

lıq

əmək

haq

İs

tehl

ak q

iymət

ləti

in

deks

i

Cəm

i, Cəm

i, Cəm

i, Cəm

i, Cəm

i,

İl, ay

mln

. m

anat

Artım

te

mpi

, %

ÜDM-in deflyatoru

mln

. m

anat

Artım

te

mpi

, %

mln

. m

anat

Artım

te

mpi

, %

mln

. m

anat

Artım

te

mpi

, %

mln

. m

anat

Artım

te

mpi

, %

əvvə

lki a

ya

nisbətən

, %

orta

illik

, %

Gro

ss D

omes

tic

Pro

duct

N

on-o

il G

DP

C

apita

l inv

estm

ents

N

omin

al in

com

e of

po

pula

tion

Nom

inal

ava

rage

m

onth

ly w

age

Con

sum

er P

rice

Inde

x

Tota

l, To

tal,

Tota

l, To

tal,

Tota

l,

Year, month

mln

. m

anat

Gro

wth

ra

te, %

GDP deflator

mln

. m

anat

Gro

wth

ra

te, %

m

ln.

man

at

Gro

wth

ra

te, %

m

ln.

man

at

Gro

wth

ra

te, %

m

ln.

man

at

Gro

wth

ra

te, %

m

onth

ly, %

A

nnua

l av

erag

e,

%

2005

12

522,

5 12

6,4

116,

1 60

55,0

10

8,3

5424

,3

112,

7 77

92,3

12

5,7

117,

9 12

1,9

2,2

9,6

2006

18

037,

1 13

4,5

107,

1 70

79,1

11

1,8

5963

,6

114,

8 99

49,8

12

3,4

141,

3 11

9,8

2,1

8,3

2007

26

815,

1 12

5,0

114,

4 95

33,9

11

1,3

6774

,8

117,

8 14

305,

6 14

0,3

214,

0 14

2,0

2,5

16,7

20

08

4013

7,2

110,

8 12

7,8

1519

7,2

115,

7 90

73,6

13

4,3

2005

8,2

137,

8 26

8,0

124,

2 -0

,4

20,8

20

09

3457

8,7

109,

3 78

,8

1568

3,2

103,

2 73

58,7

81

,3

2239

6,1

108,

0 29

8,0

108,

6 0,

8 1,

5 20

10

01

32

12,0

10

9,2

140,

4 11

47,5

10

4,7

401,

3 10

5,6

1526

,9

106,

4 29

6,9

102,

0 0,

5 1,

8 02

61

28,0

10

5,6

137,

9 22

36,4

10

4,2

1076

,7

102,

4 32

01,0

10

4,3

298,

2 10

2,1

1,1

2,8

03

9551

,6

105,

4 13

4,3

3613

,2

104,

3 16

36,8

10

4,9

5183

,8

106,

5 30

4,0

104,

1 1,

3 3,

8 04

12

984,

9 10

5,0

130,

7 49

31,7

10

5,0

2291

,3

105,

5 73

20,0

10

8,6

309,

8 10

4,8

0,0

4,4

05

1653

3,9

104,

3 12

9,7

6392

,4

104,

9 30

21,3

11

1,3

9403

,1

109,

5 31

3,9

105,

9 -0

,2

4,7

06

1968

0,0

103,

7 12

5,2

7865

,0

104,

7 37

66,9

11

0,9

1148

3,7

109,

7 31

5,2

105,

0 -0

,6

4,9

07

2315

4,7

103,

5 12

0,3

9674

,1

104,

2 45

67,4

11

1,2

1360

4,0

109,

3 31

6,3

105,

3 -0

,2

4,9

08

2618

9,6

103,

8 11

6,8

1096

4,9

104,

5 52

18,1

11

1,3

1583

2,8

111,

0 31

7,4

105,

7 0,

7 5,

0 09

29

308,

0 10

4,1

115,

6 12

394,

8 10

5,2

6157

,8

115,

2 17

979,

2 11

1,3

319,

1 10

6,6

0,9

5,2

10

3249

9,5

104,

1 11

3,9

1373

2,4

105,

4 70

57,8

11

4,8

2029

0,2

111,

7 32

0,0

107,

2 0,

9 5,

3 11

36

575,

4 10

4,5

113,

8 15

506,

9 10

5,9

7704

,5

115,

2 22

678,

4 11

2,0

321,

2 10

7,7

1,8

5,5

12

4157

4,7

105,

0 11

1,3

1844

2,7

107,

9 97

15,2

12

1,2

2560

5,6

113,

3 32

5,0

109,

1 1,

4 5,

7 20

11

01

34

42,5

10

0,8

109,

1 14

12,8

10

6,6

432,

0 10

1,7

1910

,7

114,

3 32

5,1

109,

5 0,

8 8,

3 02

67

11,5

10

1,4

110,

2 27

47,2

10

3,8

1120

,3

98,3

41

58,4

11

4,5

332,

3 11

1,4

2,2

8,9

03

1042

1,1

101,

6 11

1,0

4448

,3

105,

6 17

75,8

10

2,5

6496

,5

116,

8 33

9,6

111,

7 1,

1 9,

1 04

13

714,

9 10

0,8

109,

6 57

92,5

10

6,2

2589

,2

112,

0 88

58,9

11

6,0

348,

6 11

2,5

-0,3

9,

0 05

17

596,

6 10

0,8

109,

3 75

49,6

10

6,6

3415

,7

112,

1 11

192,

5 11

6,5

349,

6 11

1,4

-0,4

8,

9 06

22

516,

5 10

0,9

112,

5 97

95,1

10

7,2

4476

,6

117,

8 13

489,

2 11

7,0

351,

3 11

0,7

-0,9

8,

8 07

26

502,

3 10

1,1

111,

3 11

859,

9 10

8,5

5491

,5

119,

1 16

337,

5 11

7,3

352,

7 11

0,7

-0,8

8,

7 08

30

868,

8 10

1,1

111,

8 13

806,

7 10

8,5

6398

,4

121,

4 19

030,

2 11

8,5

353,

7 10

9,8

0,6

8,5

Mən

bə: A

zərb

ayca

n R

espu

blik

asının

Mər

kəzi

Ban

kı, A

zərb

ayca

n R

espu

blik

ası D

övlə

t Sta

tistik

a K

omitə

si

Sou

rce:

The

Cen

tral B

ank

of th

e R

epub

lic o

f Aze

rbai

jan,

The

Sta

te C

omm

ittee

on

Sta

tistic

s of

the

Rep

ublic

of A

zerb

aija

n

Page 6: AZƏRBAYCAN RESPUBLİKASININ MƏRKƏZİ BANKI THE … · 1.4. Azərbaycan Respublikasının tədiyə balansı Balance of payments of the Republic of Azerbaijan.....8 1.5. Azərbaycan

 

 

6

Statistik bulleten / Statistical Bulletin * 8/2011

Cədvəl 1.2. Qiymət indekslərinin dəyişməsi Table 1.2. Dynamics of price indicies

2011-ci ilin avqust ayı iyul ayına

nisbətən

2011-ci ilin yanvar-avqustu 2010-cu ilin yanvar- avqustuna

nisbətən

August 2011 to previous month

January-August 2011 to relevant period of

previous year İstehlak qiymətlərinin indeksi/ Consumer price index

o cümlədən: / of which: 0,6 8,5

ərzaq məhsulları, içkilər, tütün/ food products, beverages, tobacco

1,0 11,7

qeyri-ərzaq malları, xidmətlər / non-food products, services

0,3 3,6

qeyri-ərzaq malları / non-food products 0,2 2,8

ərzaq və qeyri-ərzaq malları / food and non-food products

0,8 9,6

xidmətlər / services 0,3 4,4

Sənayenin topdansatış qiymət indeksi / Industrial wholesale index

o cümlədən / of which: -4,5 26,2

Mədənçıxarma sənayesi və karxanaların işlənməsi Mining and quarrying industry price index

o cümlədən: / of which: -5,4 30,6

xam neft və qaz hasilatı / crude oil and gas extraction -5,4 30,7

daş, qum, çınqıl, duz və digər mədənçıxarma sənayesi məhsullarının hasilatı / extraction of stone, sand, gravel, salt and other mining industry products

0,9 7,9

Emal sənayesi/ Processing industry o cümlədən: / of which 0,0 6,2

qida məhsullarıının istehsalı

manufactured foodstuffs -2,0 18,6

toxuculuq sənayesi / textile industry 0,0 27,6 neft məhsullarının istehsalı

oil pruducts

Kimya sənayesi Chemical industry

1,9 21,7

metallurgiya / metallurgy -1,3 10,3 Elektrik enerjisi, qaz və su təchizatı

Electric power, gas and water supply

Kənd təsərrüfatı məhsulları istehsalçılarının qiymət indeksi Agricultural producer price index

0,3 11,8

Birillik bitkilər / Annual plants 0,4 10,0 Çoxillik bitkilər / Parennial plants 0,1 21,3

Diri heyvanlar və heyvandarlıq məhsulları / Livestock products 0,2 11,8

Mənbə: Azərbaycan Respublikası Dövlət Statistika Komitəsi Source: The State Committee on Statistics of the Republic of Azerbaijan

Page 7: AZƏRBAYCAN RESPUBLİKASININ MƏRKƏZİ BANKI THE … · 1.4. Azərbaycan Respublikasının tədiyə balansı Balance of payments of the Republic of Azerbaijan.....8 1.5. Azərbaycan

 

7

Cədvəl 1.3. Azərbaycan Respublikasının Dövlət Büdcəsinin əsas göstəriciləri Table 1.3. Major indicators of the State Budget of the Republic of Azerbaijan

Dövlət maliyyəsi

İl, ay Büdcə gəlirləri,

ÜDM-də xüsusi

Büdcə xərcləri,

ÜDM-də xüsusi

Büdcə kəsiri (-)

ÜDM-də xüsusi

mln. manat çəkisi, % mln. manat çəkisi, % profisiti(+) çəkisi, %-lə Public Finance

Year, Budget revenues, as a share of Budget

expenditures, as a share of Budget deficit (-) as a share

month mln. manat GDP, % mln. manat GDP, % surplus (+) of GDP, % 2005 2055,2 17,3 2140,7 18,0 -85,5 0,7 2006 3881,2 21,9 3789,7 21,4 91,5 0,5 2007 6006,6 23,8 6059,5 24,0 -52,9 0,2 2008 10762,0 26,8 10680,0 26,6 82,0 0,2 2009 10325,9 29,9 10567,9 30,6 -242,0 0,7 2010

01 973,0 30,3 320,4 10,0 652,6 20,3 02 1632,3 26,6 1081,6 17,7 550,7 9,0 03 2446,2 25,6 1979,1 20,7 467,1 4,9 04 3232,6 24,9 2779,9 21,4 452,7 3,5 05 4096,2 24,8 3559,1 21,5 537,1 3,2 06 4922,7 25,0 4276,7 21,7 646,0 3,3 07 5734,2 24,8 5244,1 22,6 490,1 2,1 08 6708,9 25,6 6044,5 23,1 664,4 2,5 09 7504,5 25,6 6836,6 23,3 667,9 2,3 10 8418,3 25,9 7643,8 23,5 774,5 2,4 11 9192,0 25,1 8421,0 23,0 771,0 2,1 12 11402,5 27,4 11766,0 28,3 -363,5 0,9

2011 01 1121,5 32,6 382,9 11,1 738,6 21,5 02 1829,3 27,3 1186,4 17,7 642,9 9,6 03 2768,4 26,6 2087,4 20,0 681,0 6,5 04 4048,2 29,5 2823,7 20,6 1224,5 8,9 05 4825,2 27,4 3683,0 20,9 1142,2 6,5 06 5610,8 24,9 4882,1 21,7 728,7 3,2 07 6868,5 25,9 6201,2 23,4 667,3 2,5

Mənbə: Azərbaycan Respublikasının Mərkəzi Bankı, Azərbaycan Respublikası Dövlət Statistika Komitəsi Source: The Central Bank of the Republic of Azerbaijan, The State Committee on Statistics of the Republic of Azerbaijan

1. Əsas makroiqtisadi göstəricilər / Main macroeconomic indicators

Page 8: AZƏRBAYCAN RESPUBLİKASININ MƏRKƏZİ BANKI THE … · 1.4. Azərbaycan Respublikasının tədiyə balansı Balance of payments of the Republic of Azerbaijan.....8 1.5. Azərbaycan

 

 

8

Statistik bulleten / Statistical Bulletin * 8/2011

Cəd

vəl 1

.4. A

zərb

ayca

n R

espu

blik

asının

tədi

yə b

alan

Tabl

e 1.

4. B

alan

ce o

f pay

men

ts o

f the

Rep

ublic

of A

zerb

aija

n m

ilyon

ABŞ

dolla

rı / m

illion

US

dol

lars

20

05

2006

20

07

2008

20

09

RI,

2010

Q

I, 20

10R

II, 2

010

QII,

201

0 R

III, 2

010

QIII

, 201

0R

IV, 2

010

QIV

, 201

020

10

RI,

2011

Q

I, 20

11R

II, 2

011

QII,

201

1

Car

i Hes

ab

16

7 37

07

9019

16

453

1017

339

02

4059

40

16

3063

15

039

4826

53

94

Cur

rent

Acc

ount

Xar

ici t

icarət

ba

lansı

3299

77

45

1522

423

012

1458

350

41

5196

51

81

4313

19

730

6554

71

23

Fore

ign

Trad

e

Bala

nce

Mal

ların

ixra

7649

13

014

2126

930

586

2109

762

58

6934

68

88

6396

26

476

8546

97

05

Exp

ort o

f goo

ds

Nef

t-qaz

sek

toru

68

83

1207

4 20

190

2914

319

970

5914

65

76

6616

60

02

2510

8 81

99

9266

O

il an

d ga

s se

ctor

Digər

sek

torla

r 76

6 94

0 10

79

1443

11

27

345

358

272

394

1368

34

7 43

9 O

ther

sec

tors

Mal

ların

idxa

lı -4

350

-526

9 -6

045

-757

4 -6

514

-121

8 -1

738

-170

7 -2

083

-674

6 -1

992

-258

2 Im

port

of g

oods

Nef

t-qaz

sek

toru

-1

927

-175

2 -1

292

-106

4 -7

00

-128

-2

44

-223

-2

43

-838

-1

99

-262

O

il an

d ga

s se

ctor

Digər

sek

torla

r -2

423

-351

7 -4

753

-651

0 -5

814

-109

0 -1

494

-148

4 -1

840

-590

8 -1

793

-232

0 O

ther

sec

tors

Xidm

ətlə

r Bal

ansı

-1

970

-192

3 -2

131

-234

3 -1

613

-417

-3

59

-376

-5

81

-173

3 -5

23

-668

B

alan

ce o

f ser

vice

s

Nef

t-qaz

sek

toru

-1

657

-160

3 -1

967

-197

0 -1

206

-344

-2

58

-247

-3

91

-124

1 -3

65

-380

O

il an

d ga

s se

ctor

Digər

sek

torla

r -3

13

-320

-1

64

-373

-4

07

-73

-101

-1

29

-190

-4

92

-158

-2

88

Oth

er s

ecto

rs

Cəm

i xid

mət

lərdən

O

ut o

f tot

al s

ervi

ces

Nəq

liyya

t -1

40

-102

56

11

2 -1

39

-46

-37

-39

-35

-157

15

-5

3 Tr

ansp

ort

Tiki

nti

-148

9 -1

254

-142

5 -1

332

-599

-2

8 -6

5 -2

1 -5

9 -1

73

-71

-24

Con

stru

ctio

n

Gəl

irlər

-1

646

-268

1 -5

079

-526

6 -3

519

-795

-9

22

-968

-7

81

-346

7 -1

347

-125

7 In

com

e

Kre

dit

(dax

ilolm

alar

) 20

2 28

0 33

1 59

5 55

1 10

3 27

17

1 37

5 67

6 17

6 21

3 C

redi

t (r

ecei

ts)

Deb

et (ö

dəmələr

) -1

848

-296

1 -5

410

-586

1 -4

071

-898

-9

49

-113

9 -1

156

-414

3 -1

523

-147

0 D

ebit

( pay

men

ts)

Car

i Tra

nsfe

rtlə

r 48

4 56

6 10

05

1050

72

2 74

14

4 17

9 11

2 50

9 14

2 19

6 C

urre

nt tr

ansf

ers

Mən

bə: A

zərb

ayca

n R

espu

blik

asının

Mər

kəzi

Ban

/ Sou

rce:

The

Cen

tral B

ank

of th

e R

epub

lic o

f Aze

rbai

jan

Page 9: AZƏRBAYCAN RESPUBLİKASININ MƏRKƏZİ BANKI THE … · 1.4. Azərbaycan Respublikasının tədiyə balansı Balance of payments of the Republic of Azerbaijan.....8 1.5. Azərbaycan

 

9

1. Əsas makroiqtisadi göstəricilər / Main macroeconomic indicators Cəd

vəl 1

.4. A

zərb

ayca

n R

espu

blik

asının

tədi

yə b

alan

sı (

dava

mı)

Tabl

e 1.

4. B

alan

ce o

f pay

men

ts o

f the

Rep

ublic

of A

zerb

aija

n (c

ontin

ued)

20

05

2006

20

07

2008

20

09

RI,

2010

Q

I, 20

10

RII,

201

0 Q

II, 2

010

RIII

, 201

0 Q

III, 2

010

RIV

, 201

0 Q

IV, 2

010

2010

R

I, 20

11

QI,

2011

RII,

201

1 Q

II, 2

011

mily

on A

dolla

rı / m

illion

US

dolla

rs

Fiz

iki şəx

slər

in

pul b

arat

ları

363

513

919

1017

65

9 70

13

9 18

2 10

7 49

8 14

2 18

6 R

emitt

ance

s of

indi

vidu

als

Dax

ilolm

alar

49

0 66

2 11

92

1416

11

82

259

312

388

379

1338

36

7 47

3 R

ecei

pts

Ödə

nişlər

-1

27

-149

-2

73

-399

-5

22

-189

-1

73

-206

-2

72

-840

-2

25

-287

P

aym

ents

Kap

italın

mal

iyyə

nin

hərə

kəti

hesa

567

-173

4 -5

760

-355

7 -6

019

-119

3 -1

113

-319

-9

65

-359

0 -1

803

-104

5 C

apita

l and

Fin

anci

al

acco

unt

Birb

aşa

inve

stis

iyal

ar

(xal

is)

458

-130

5 -5

103

-545

14

6 47

11

0 16

9 3

329

77

421

Dire

ct in

vest

men

t

(net

)

Azə

rbay

can

iqtis

adiy

yatın

a

4475

44

69

4291

39

82

2899

70

5 75

5 81

2 10

75

3347

82

0 11

80

To th

e ec

onom

y of

Azer

baija

n

Xaric

i iqt

isad

iyya

ta

-122

1 -7

05

-286

-5

56

-326

-4

7 -6

3 -6

0 -6

2 -2

32

-25

-65

Abr

oad

İnve

stis

iyal

arın

repa

rtria

siya

-279

6 -5

070

-910

8-3

971

-242

7-6

11

-582

-5

83

-101

0 -2

786

-718

-6

94

Rep

atria

tion

of

inve

stm

ents

Nef

t bon

usu

1 17

68

3

1 0

0 0

2 2

0 0

Oil

bonu

s

Port

fel və

digə

r in

vest

isiy

alar

10

8 -4

46

-725

-3

015

-616

5-1

240

-122

3 -4

88

-970

-3

921

-188

0 -1

466

Por

tfolio

and

oth

er

inve

stm

ents

Bal

ansl

aşdı

rıcı

madələr

-1

26

-256

-3

61

-846

-1

463

-136

-5

12

-399

59

-9

88

71

107

Bala

ncin

g ite

ms

Ehtiy

at a

ktiv

lə-

rinin

dəy

işməs

i,

(-artım

; +az

alm

a)

-608

-1

717

-289

8-1

2050

-269

1-2

573

-243

4 -3

298

-215

7 -1

0461

-3

094

-445

6

Cha

nge

in re

serv

e

asse

ts (

-incr

ease

;

+dec

reas

e)

Bal

ans

0 0

0 0

0 0

0 0

0 0

0 0

Bala

nce

Mən

bə: A

zərb

ayca

n R

espu

blik

asının

Mər

kəzi

Ban

/ Sou

rce:

The

Cen

tral B

ank

of th

e R

epub

lic o

f Aze

rbai

jan

Page 10: AZƏRBAYCAN RESPUBLİKASININ MƏRKƏZİ BANKI THE … · 1.4. Azərbaycan Respublikasının tədiyə balansı Balance of payments of the Republic of Azerbaijan.....8 1.5. Azərbaycan

 

 

10

Statistik bulleten / Statistical Bulletin * 8/2011

Cəd

vəl 1

.5. A

zərb

ayca

n R

espu

blik

asının

xar

ici t

icarət

i (tə

diyə

bal

ansı

met

odol

ogiy

asın

a əs

asən

) Ta

ble

1.5.

For

eign

trad

e of

the

Rep

ublic

of A

zerb

aija

n (b

ased

on

a ba

lanc

e of

pay

men

ts m

etho

dolo

gy)

m

in A

dol

ları

/ tho

usan

d U

SD

İx

rac

(FO

B)

o cü

mlə

dən

İl, rü

b Cəm

i Ə

vvəl

ki il

in m

üvaf

iq

dövr

ünə

nisbətən

yişm

ə, %

-lə

Uza

q xa

rici d

övlə

tlərə

Ə

vvəl

ki il

in m

üvaf

iq

dövr

ünə

nisbətən

yişm

ə, %

-lə

MD

B d

övlə

tlərin

ə Ə

vvəl

ki il

in m

üvaf

iq

dövr

ünə

nisbətən

yişm

ə, %

-lə

Exp

orts

(FO

B)

of w

hich

Y

ear,

quar

ter

Tota

l O

n a

rele

vant

per

iod

of

prev

ious

yea

r, %

To

non

-CIS

cou

ntrie

s O

n a

rele

vant

per

iod

of

prev

ious

yea

r, %

To

CIS

cou

ntrie

s O

n a

rele

vant

per

iod

of

prev

ious

yea

r, %

2005

76

4896

2 20

4,4

6737

131

215,

3 91

1831

14

8,5

I rü

b 11

2432

9 15

3,5

1029

430

159,

7 94

899

108,

3 II

rüb

1696

976

179,

3 15

2747

3 22

2,6

1695

03

65,1

III

rüb

2204

873

242,

2 17

8875

1 22

1,2

4161

22

408,

7 IV

rüb

2622

784

227,

3 23

9147

7 24

1,7

2313

07

140,

6 20

06

1301

4633

17

0,1

1206

7616

17

9,1

9470

17

103,

9 I

rüb

2463

706

219,

1 23

0863

8 22

4,3

1550

68

163,

4 II

rüb

2950

207

173,

9 26

8442

2 17

5,7

2657

85

156,

8 III

rüb

3642

944

165,

2 34

1903

5 19

1,1

2239

09

53,8

IV

rüb

3957

776

150,

9 36

5552

1 15

2,9

3022

55

130,

7 20

07

2126

9317

16

3,4

2008

7289

16

6,5

1182

028

124,

8 I

rüb

4036

285

163,

8 38

0941

0 16

5,0

2268

75

146,

3 II

rüb

5215

560

176,

8 49

1310

4 18

3,0

3024

56

113,

8 III

rüb

5062

744

139,

0 47

1233

4 13

7,8

3504

10

156,

5 IV

rüb

6954

728

175,

7 66

5244

1 18

2,0

3022

87

100,

0 20

08

3058

6343

14

3,8

2890

4059

14

3,9

1682

284

142,

3 I

rüb

7237

027

179,

3 69

2748

0 18

1,9

3095

47

136,

4 II

rüb

9996

038

191,

7 95

2652

9 19

3,9

4695

09

155,

2 III

rüb

9010

345

178,

0 85

4568

9 18

1,3

4646

56

132,

6 IV

rüb

4342

933

62,4

39

0436

1 58

,7

4385

72

145,

1 20

09

2109

6820

69

,0

2000

1681

69

,2

1095

139

65,1

I

rüb

3587

634

49,6

33

1078

5 47

,8

2768

49

89,4

II

rüb

5255

911

52,6

49

5249

3 52

,0

3034

18

64,6

III

rüb

5946

514

66,0

58

9608

2 69

,0

5043

2 10

,9

IV rü

b 63

0676

1 14

5,2

5842

321

149,

6 46

4440

10

5,9

2010

26

4760

26

125,

5 24

3112

43

121,

5 21

6478

3 19

7,7

I rü

b 62

5842

5 17

4,4

5760

856

174,

0 49

7569

17

9,7

II rü

b 69

3362

1 13

1,9

6305

395

127,

3 62

8226

20

7,0

III rü

b 68

8815

0 11

5,8

6400

978

108,

6 48

7172

96

6,0

IV rü

b 63

9583

0 10

1,4

5844

014

100,

0 55

1816

11

8,8

2011

I

rüb

8546

135

136,

6 76

2734

2 13

2,4

9187

93

184,

7 II

rüb

9705

438

140,

0 88

3926

6 14

0,2

8661

72

137,

9

Page 11: AZƏRBAYCAN RESPUBLİKASININ MƏRKƏZİ BANKI THE … · 1.4. Azərbaycan Respublikasının tədiyə balansı Balance of payments of the Republic of Azerbaijan.....8 1.5. Azərbaycan

 

11

1. Əsas makroiqtisadi göstəricilər / Main macroeconomic indicators Cəd

vəl 1

.5. A

zərb

ayca

n R

espu

blik

asının

xar

ici t

icarət

i (tə

diyə

bal

ansı

met

odol

ogiy

asın

a əs

asən

) (da

vamı)

Tabl

e 1.

5. D

irect

ion

of F

orei

gn tr

ade

of th

e R

epub

lic o

f Aze

rbai

jan

(bas

ed o

n a

bala

nce

of p

aym

ents

met

hodo

logy

) (co

ntin

ued)

m

in A

dol

ları

/ tho

usan

d U

SD

İd

xal (

FOB

) Ti

carə

t bal

ansı

o

cüm

lədə

n o

cüm

lədə

n

İl, rü

b Cəm

i Ə

vvəl

ki il

in

müv

afiq

döv

rünə

ni

sbətən

yişm

ə, %

-lə

Uza

q xa

rici

dövlət

lərdən

Əvvəl

ki il

in

müv

afiq

vrün

ə ni

sbətən

yişm

ə, %

-lə

MD

B

dövlət

lə-

rində

n

Əvvəl

ki il

in m

üvaf

iq

dövr

ünə

nisbətən

yişm

ə, %

-lə

Cəm

i U

zaq

xaric

i döv

lətlə

r üz

MD

B

dövlət

ləri

üzrə

Impo

rts (F

OB

) Tr

ade

bala

nce

of w

hich

of

whi

ch

Yea

r, qu

arte

r To

tal

On

a re

leva

nt

perio

d of

pr

evio

us y

ear,

%

From

non

-C

IS

coun

tries

On

a re

leva

nt

perio

d of

pr

evio

us y

ear,

%

From

CIS

co

untri

es

On

a re

leva

nt p

erio

d of

pr

evio

us y

ear,

%

Tota

l O

n no

n-C

IS c

ount

ries

On

CIS

co

untri

es

2005

43

4985

7 12

1,4

2967

262

124,

1 13

8259

5 11

6,1

3299

105

3769

869

-470

764

I rü

b 11

1710

9 15

6,9

8233

37

184,

5 29

3772

11

0,5

7220

20

6093

-1

9887

3 II

rüb

1009

210

120,

1 62

7638

11

4,7

3815

72

130,

1 68

7766

89

9835

-2

1206

9 III

rüb

1215

516

121,

1 87

0559

11

7,6

3449

57

130,

8 98

9357

91

8192

71

165

IV rü

b 10

0802

2 98

,3

6457

28

98,3

36

2294

98

,4

1614

762

1745

749

-130

987

2006

52

6933

8 12

1,1

3504

432

118,

1 17

6490

6 12

7,7

7745

295

8563

184

-817

889

I rü

b 95

8143

85

,8

5868

56

71,3

37

1287

12

6,4

1505

563

1721

782

-216

219

II rü

b 12

6301

4 12

5,1

8781

75

139,

9 38

4839

10

0,9

1687

193

1806

247

-119

054

III rü

b 14

5785

7 11

9,9

1022

926

117,

5 43

4931

12

6,1

2185

087

2396

109

-211

022

IV rü

b 15

9032

4 15

7,8

1016

475

157,

4 57

3849

15

8,4

2367

452

2639

046

-271

594

2007

60

4501

9 11

4,7

4287

396

122,

3 17

5762

3 99

,6

1522

4298

15

7998

93

-575

595

I rü

b 11

8604

1 12

3,8

8074

78

137,

6 37

8563

10

2,0

2850

244

3001

932

-151

688

II rü

b 14

1748

0 11

2,2

9551

13

108,

8 46

2367

12

0,1

3798

080

3957

991

-159

911

III rü

b 15

5566

5 10

6,7

1181

596

115,

5 37

4069

86

,0

3507

079

3530

738

-236

59

IV rü

b 18

8583

3 11

8,6

1343

209

132,

1 54

2624

94

,6

5068

895

5309

232

-240

337

2008

75

7467

9 12

5,3

5438

709

126,

9 21

3597

0 12

1,5

2301

1664

23

4653

50

-453

686

I rü

b 14

2094

3 11

9,8

1021

862

126,

5 39

9081

10

5,4

5816

084

5905

618

-895

34

II rü

b 17

9427

4 12

6,6

1323

894

138,

6 47

0380

10

1,7

8201

764

8202

635

-871

III

rüb

2280

618

146,

6 15

8482

2 13

4,1

6957

96

186,

0 67

2972

7 69

6086

7 -2

3114

0 IV

rüb

2078

844

110,

2 15

0813

1 11

2,3

5707

13

105,

2 22

6408

9 23

9623

0 -1

3214

1 20

09

6513

875

86,0

47

3592

9 87

,1

1777

946

83,2

14

5829

45

1526

5752

-6

8280

7 I

rüb

1476

982

103,

9 10

7953

2 10

5,6

3974

50

99,6

21

1065

2 22

3125

3 -1

2060

1 II

rüb

1451

664

80,9

10

6203

6 80

,2

3896

28

82,8

38

0424

7 38

9045

7 -8

6210

III

rüb

1792

929

78,6

13

4449

1 84

,8

4484

38

64,4

41

5358

5 45

5159

1 -3

9800

6 IV

rüb

1792

300

86,2

12

4987

0 82

,9

5424

30

95,0

45

1446

1 45

9245

1 -7

7990

20

10

6745

603

103,

6 47

9408

3 10

1,2

1951

520

109,

8 19

7304

23

1951

7160

21

3263

I

rüb

1217

837

82,5

85

5983

79

,3

3618

54

91,0

50

4058

8 49

0487

3 13

5715

II

rüb

1737

831

119,

7 12

4514

2 11

7,2

4926

89

126,

5 51

9579

0 50

6025

3 13

5537

III

rüb

1706

833

95,2

12

1226

9 90

,2

4945

64

110,

3 51

8131

7 51

8870

9 -7

392

IV rü

b 20

8310

2 11

6,2

1480

689

118,

5 60

2413

11

1,1

4312

728

4363

325

-505

97

2011

I rü

b 19

9192

6 16

3,6

1377

351

160,

9 61

4575

16

9,8

6554

209

6249

991

3042

18

II rü

b 25

8182

7 14

8,6

1963

507

157,

7 61

8320

12

5,5

7123

611

6875

759

2478

52

Page 12: AZƏRBAYCAN RESPUBLİKASININ MƏRKƏZİ BANKI THE … · 1.4. Azərbaycan Respublikasının tədiyə balansı Balance of payments of the Republic of Azerbaijan.....8 1.5. Azərbaycan

 

 

12

Statistik bulleten / Statistical Bulletin * 8/2011

Cədvəl 1.6 Manatın xarici valyutalara nisbətən nominal və real effektiv məzənnəsi, %-lə (dekabr 2000=100)

Table 1.6 Nominal and real effective exchange rates of manat to foreign currencies, % (December 2000=100)

Nominal effektiv məzənnə Real effektiv məzənnə İl, ay ümumi qeyri-neft sektoru üzrə ümumi qeyri-neft sektoru üzrə

Nominal effective exchange rate Real effective exchange rate Year, month total non-oil sector total non-oil sector 2000 100,0 100,0 100,0 100,0 2001 105,3 110,1 97,2 96,4 2002 97,3 105,8 86,9 87,1 2003 85,5 95,8 75,2 75,4 2004 80,2 91,2 74,2 73,8 2005 92,1 101,8 85,8 81,4 2006 90,0 101,5 89,0 84,5 2007 85,4 97,1 95,1 89,1 2008 100,1 117,2 121,8 114,1 2009 98,3 119,1 115,5 110,0 2010

01 99,2 119,2 117,4 109,7 02 102,4 121,2 121,9 111,8 03 102,2 120,6 122,4 111,9 04 102,6 120,1 122,6 111,2 05 107,1 124,0 127,5 114,4 06 109,3 126,1 129,4 115,6 07 106,3 123,6 125,7 113,1 08 105,2 122,4 124,8 112,2 09 104,7 122,7 124,8 112,5 10 100,7 119,8 120,5 110,0 11 101,8 121,3 123,8 112,8 12 104,2 123,2 127,7 115,3

2011 01 103,8 122,8 128,1 114,7 02 102,8 121,8 128,9 115,4 03 101,3 120,4 127,3 114,4 04 99,1 118,6 123,3 111,5 05 99,8 119,5 123,2 110,9 06 100,2 121,2 122,7 111,5 07 101,1 123,6 123,3 113,3 08 101,6 123,9 124,2 113,8

Mənbə: Azərbaycan Respublikasının Mərkəzi Bankı / Source: Central Bank of the Republic of Azerbaijan

Page 13: AZƏRBAYCAN RESPUBLİKASININ MƏRKƏZİ BANKI THE … · 1.4. Azərbaycan Respublikasının tədiyə balansı Balance of payments of the Republic of Azerbaijan.....8 1.5. Azərbaycan

 

13

2. Əsas pul – kredit göstəriciləri / Main monetary indicators

Cədvəl 2.1. Pul icmalı (dövrün sonuna) Table 2.1. Money survey (end of period)

mln. manat

İl, ay Xalis Xarici Aktivlər

Xalis Daxili Aktivlər

İqtisadiyyata kredit

qoyuluşu Geniş pul

kütləsi Geniş pul kütləsi, manatla

Manatın dövretmə

sürəti

Yera, month

Net Foreign Assets

Net Domestic Assets

Credit to economy Broad money Broad money,

in manat Velocity of

money

2009 01 4094,8 3914,6 7255,2 8009,3 5594,7 0,69 02 3787,4 3541,2 6770,2 7328,4 5264,8 0,73 03 3189,1 3208,5 6299,8 6397,4 4740,9 1,42 04 3217,4 3285,2 6381,1 6502,4 4732,3 1,90 05 3245,4 3366,7 6487,6 6612,0 4811,2 2,36 06 3348,0 3346,1 6569,0 6693,9 4872,0 2,93 07 3426,4 4156,1 7322,8 7582,4 5091,6 3,40 08 3316,7 4252,5 7733,7 7569,1 5333,5 3,87 09 3193,8 4264,7 7906,4 7458,4 5222,4 4,49 10 3676,9 3998,9 8128,2 7675,6 5388,5 4,95 11 3707,3 4197,7 8253,8 7904,9 5575,6 5,32 12 3529,3 4940,0 8556,4 8469,2 6169,2 5,61

2010 01 3668,2 4475,8 8613,4 8143,8 5837,7 5,45 02 3547,8 4584,9 8550,5 8132,6 5853,1 6,28 03 4003,4 4670,1 8658,5 8673,4 6182,6 6,18 04 3891,0 4844,6 8797,5 8735,5 6347,7 6,14 05 3823,2 5139,9 8945,5 8929,8 6454,0 6,15 06 3682,3 5400,3 9033,5 9082,5 6629,4 5,94 07 3854,7 5200,0 8852,5 9054,5 6892,0 5,76 08 4027,6 5287,6 9011,3 9315,0 7046,6 5,57 09 4070,8 5319,3 9160,7 9390,0 7156,1 5,46 10 4046,6 5573,5 9257,0 9619,9 7314,5 5,33 11 4253,3 5367,6 9352,5 9620,8 7417,7 5,38 12 4638,3 5889,4 9785,7 10527,5 8297,5 5,01

2011 01 5059,4 5048,1 9782,7 10107,3 7763,8 5,32 02 4993,7 5279,1 9801,2 10272,6 7907,7 5,09 03 5201,7 5555,9 9987,6 10757,4 8115,5 5,14 04 5607,8 5153,0 10354,3 10760,6 8176,4 5,03 05 5530,1 5526,2 10542,9 11056,1 8392,0 5,03 06 5526,9 6185,8 10708,6 11412,5 8735,4 4,83 07 5605,1 6316,3 10910,1 11921,2 9351,4 4,86 08 4967,0 7369,4 11328,3 12336,2 9569,8 4,84

Mənbə: Azərbaycan Respublikasının Mərkəzi Bankı / Source: Central Bank of the Republic of Azerbaijan

2. Əsas pul – kredit göstəriciləri / Main monetary indicators

Page 14: AZƏRBAYCAN RESPUBLİKASININ MƏRKƏZİ BANKI THE … · 1.4. Azərbaycan Respublikasının tədiyə balansı Balance of payments of the Republic of Azerbaijan.....8 1.5. Azərbaycan

 

 

14

Statistik bulleten / Statistical Bulletin * 8/2011

Cədvəl 2.2 AMB-nin analitik balansı (dövrün sonnuna) Table 2.2 Analytical Balance of CBA (end of period)

mln. manat

İl, ay Rəsmi

beynəlxalq ehtiyatlar, mln. ABŞ $

Xarici öhdəliklər

Mərkəzi hökumətə

xalis tələblər Banklara tələblər Pul bazası Pul bazası,

manatla

Year, month

Ofiicial foreign reserves,

mln.US dollars

Foreign liabilities

Net claims on central

government

Claims on banks

Monetary base

Monetary base, in manat

2009 01 5975,9 -60,7 -1083,8 100,9 4452,0 4300,2 02 5636,0 -57,2 -1129,3 204,8 4215,4 4127,8 03 4961,8 -57,7 -938,6 224,8 3751,8 3702,1

04 4906,6 -58,0 -1026,2 334,5 3742,3 3679,6

05 5026,0 -57,9 -866,2 360,9 3880,5 3820,5

06 5077,2 -56,8 -602,8 389,8 3935,6 3888,9

07 4787,0 -54,6 -501,9 801,3 4177,7 4129,1

08 5001,2 -203,4 -787,0 1128,6 4233,9 4172,0

09 5103,7 -248,5 -902,5 1255,7 4180,6 4170,4

10 5092,9 -54,2 -1206,2 1341,8 4214,0 4193,5 11 5181,1 -53,3 -1115,0 1339,9 4360,6 4337,1 12 5161,7 -50,3 -591,1 1472,8 4907,7 4861,0

2010 01 5139,5 -49,0 -1197,7 1543,2 4594,2 4559,1 02 5074,5 -47,1 -1103,1 1571,7 4677,8 4658,1 03 5510,0 -46,8 -1097,5 1440,9 4916,7 4902,0 04 5501,7 -46,5 -1206,9 1453,4 4967,8 4956,1 05 5361,0 -43,9 -1025,5 1444,2 5048,0 5012,6 06 5470,7 -42,4 -929,3 1595,2 5137,3 5116,4 07 5658,5 -41,2 -929,7 1446,9 5311,8 5299,4 08 5899,7 -39,9 -1078,1 1497,0 5385,2 5373,5 09 6057,6 -41,0 -1089,1 1689,0 5516,1 5504,6 10 6127,9 -41,2 -1235,3 1821,4 5660,9 5646,3 11 6079,3 -38,7 -1331,6 1810,5 5622,9 5605,5 12 6407,6 -38,6 -828,5 1533,2 6520,9 6397,1

2011 01 6566,9 -36,7 -1577,6 1557,6 6015,6 5960,5 02 6705,2 -35,7 -1412,8 1531,8 6120,5 6099,5 03 6718,4 -35,9 -1349,9 621,3 6282,9 6269,0 04 6949,2 -35,1 -1797,4 498,9 6191,6 6167,3 05 6898,8 -32,8 -1664,2 447,7 6294,4 6244,9 06 6947,5 -31,2 -1088,5 599,1 6552,4 6497,7 07 7073,8 -28,6 -1085,3 503,1 6940,6 6858,1 08 7114,2 -27,7 -424,6 570,9 7202,8 7119,3

Mənbə: Azərbaycan Respublikasının Mərkəzi Bankı / Source: Central Bank of the Republic of Azerbaijan

Page 15: AZƏRBAYCAN RESPUBLİKASININ MƏRKƏZİ BANKI THE … · 1.4. Azərbaycan Respublikasının tədiyə balansı Balance of payments of the Republic of Azerbaijan.....8 1.5. Azərbaycan

 

15

2. Əsas pul – kredit göstəriciləri / Main monetary indicators

Cədvəl 2.3 Kommersiya banklarının analitik balansı (dövrün sonnuna) Table 2.3 Analytical Balance of Commercial banks (end of period)

mln. manat o cümlədən

İl, ay Xalis Xarici Aktivlər Məcmu xarici

aktivlər Xarici

Öhdəliklər

İqtisadiyyata kredit

Manatla depozitlər

Xarici valyutada depozitlər

of which Year, month

Net Foreign Assets

Gross Foreign assets

Foreign Liabilities

Credit to other sector of economy

Deposits in manat

Deposits in foreign currency

2005 105,9 267,0 -158,2 1443,8 249,3 1045,1 2006 -113,3 304,2 -408,1 2369,4 826,0 1302,8 2007 -655,7 503,7 -971,6 4642,6 1687,8 1495,6 2008 1076,6 1179,7 -2048,5 7223,1 1934,8 2413,2 2009

01 -976,8 1263,7 -2034,5 7253,4 1697,6 2414,6

02 -964,6 1195,6 -1969,9 6768,4 1594,2 2063,6

03 -941,1 1101,8 -1908,6 6298,1 1434,6 1656,5

04 -888,3 1142,4 -1938,1 6379,4 1433,7 1770,2

05 -887,6 1120,4 -1928,5 6485,9 1410,4 1800,8

06 -827,2 1088,8 -1845,2 6567,3 1381,7 1821,9

07 -482,4 1424,6 -1843,2 7321,1 1429,3 2490,8

08 -612,7 1266,0 -1812,6 7732,1 1676,1 2235,6

09 -693,0 1167,0 -1796,8 7904,8 1599,5 2236,0

10 -690,8 1182,2 -1803,6 8126,6 1713,7 2287,1

11 -755,5 1140,5 -1828,5 8252,2 1764,0 2329,3 12 -727,8 1273,7 -1932,3 8554,7 1991,5 2300,0

2010 01 -771,9 1276,5 -1976,9 8611,7 1862,4 2306,1

02 -808,6 1338,0 -2066,8 8548,9 1762,4 2279,4

03 -698,6 1613,5 -2233,5 8656,8 1863,2 2490,9

04 -947,9 1518,3 -2381,4 8795,9 1904,1 2387,8

05 -813,4 1386,5 -2117,4 8943,9 1901,3 2475,8

06 -800,6 1453,4 -2170,1 9031,7 2035,8 2453,0

07 -1053,4 1297,4 -2266,5 8850,7 2075,5 2162,5

08 -1008,7 1286,2 -2209,7 9009,5 2191,5 2268,4

09 -1027,1 1357,8 -2295,4 9159,0 2255,2 2233,9

10 -1235,3 1289,5 -2504,0 9255,3 2368,2 2305,4 11 -1006,9 1532,1 -2469,1 9350,8 2421,9 2203,1 12 -850,0 1691,9 -2470,4 9386,3 2839,5 2230,0

2011 01 -717,5 1833,7 -2484,7 9383,3 2494,7 2343,5 02 -764,6 1793,3 -2501,3 9401,9 2540,6 2364,9

03 -624,3 1954,4 -2531,2 8597,3 2682,9 2641,9

04 -719,3 1827,8 -2503,2 8894,0 2710,9 2584,1

05 -702,0 1811,0 -2468,0 9040,1 2773,9 2664,1

06 -553,3 1893,6 2404,9 9231,1 2873,9 2677,2

07 -636,1 1833,3 -2428,9 9425,6 3141,5 2569,8

08 -837,1 1686,2 -2487,8 9843,8 3064,3 2766,4

Mənbə: Azərbaycan Respublikasının Mərkəzi Bankı / Source: The Central Bank of the Republic of Azerbaijan *) Qeyri-rezidentlərin və dövlət idarəetmə orqanlarının depozitləri daxil olmadan/ The deposits of non-residents and central government are excluded

Page 16: AZƏRBAYCAN RESPUBLİKASININ MƏRKƏZİ BANKI THE … · 1.4. Azərbaycan Respublikasının tədiyə balansı Balance of payments of the Republic of Azerbaijan.....8 1.5. Azərbaycan

 

 

16

Statistik bulleten / Statistical Bulletin * 8/2011

Cədvəl 2.4. Pul aqreqatları (dövrün sonuna) Table 2.4. Money aggregates(end of period)

mln. manat o cümlədən Pul multiplikatoru

o cümlədən

o cümlədən

İl, Ay

Gen

iş mən

ada

pul

kütlə

si (M

3)

M2

pul a

qreq

atı

M1

pul a

qreq

atı

Ban

klar

dan

kəna

rda

nağd

pu

l(M0)

Man

atla

ləb

edi-

lənə

dək

depo

zitlə

r Manatla müddətli depozit-

lər

*SD

V-də

dep

ozitlər

M3

pul a

qreq

atının

pu

l baz

asın

a ni

sbət

i

M2

pul a

qreq

atının

m

anat

la p

ul

baza

sına

nis

bəti

of which Money multiplier

of which

of which Year, Month

Broa

d M

oney

S

uppl

y (M

3)

M2

mon

ey

aggr

egat

e

M1

mon

ey

aggr

egat

e

Cash outside banks (M0)

Demand deposits in manat

Time deposits in manat *D

epos

its in

ha

rd c

urre

ncy

Rat

io o

f M3

to

Res

erve

m

oney

Rat

io o

f M2

to

man

at R

eser

ve

mon

ey

2005 1841,8 796,7 747,8 547,4 200,4 48,9 1045,1 2,10 1,20 2006 3440,5 2137,7 1853,6 1311,3 542,3 284,1 1302,8 1,68 1,33 2007 5897,3 4401,6 3652,7 2713,5 939,2 748,9 1495,6 1,71 1,37 2008 8494,2 6081,0 5145,0 4145,7 999,3 936,0 2413,2 1,71 1,27 2009 8469,2 6169,2 5239,8 4174,8 1065,0 929,4 2300,0 1,73 1,27 2010

01 8143,8 5837,7 4857,2 3972,8 884,4 980,5 2306,1 1,77 1,28 02 8132,6 5853,1 4982,5 4083,9 898,6 870,6 2279,4 1,74 1,26 03 8673,4 6182,6 5190,7 4312,1 878,6 991,9 2490,9 1,76 1,26 04 8735,5 6347,7 5337,5 4434,3 903,2 1010,2 2387,8 1,76 1,28 05 8929,8 6454,0 5439,8 4543,5 896,3 1014,2 2475,8 1,77 1,29 06 9082,5 6629,4 5544,1 4587,3 956,8 1085,3 2453,0 1,77 1,30 07 9054,5 6892,0 5756,5 4811,4 945,1 1135,5 2162,5 1,70 1,30 08 9315,0 7046,6 5803,9 4850,8 953,1 1242,7 2268,4 1,73 1,31 09 9390,0 7156,1 5901,7 4897,4 1004,3 1254,4 2233,9 1,70 1,30 10 9619,9 7314,5 5999,9 4942,6 1057,3 1314,6 2305,4 1,70 1,30 11 9620,8 7417,7 5964,0 4994,3 969,7 1453,7 2203,1 1,71 1,32 12 10527,5 8297,5 6718,9 5455,8 1263,1 1578,6 2230,0 1,61 1,30

2011 01 10107,3 7763,8 6542,3 5266,8 1275,5 1221,5 2343,5 1,68 1,30 02 10272,6 7907,7 6555,5 5363,1 1192,4 1352,2 2364,9 1,68 1,30 03 10757,4 8115,5 6608,5 5427,1 1181,4 1507,0 2641,9 1,71 1,29 04 10760,6 8176,4 6714,2 5457,8 1256,4 1462,2 2584,1 1,74 1,33 05 11056,1 8392,0 6833,6 5610,3 1223,3 1558,4 2664,1 1,76 1,34 06 11412,5 8735,4 7126,4 5851,6 1274,8 1609,0 2677,2 1,74 1,34 07 11921,2 9351,4 7679,8 6199,0 1480,8 1671,6 2569,8 1,72 1,36 08 12336,2 9569,8 7885,5 6493,7 1391,8 1684,3 2766,4 1,71 1,34

Mənbə: Azərbaycan Respublikasının Mərkəzi Bankı / Source: The Central Bank of the Republic of Azerbaijan *) Qeyri-rezidentlərin və dövlət idarəetmə orqanlarının depozitləri daxil olmadan / The deposits of non-residents and central government are excluded

Page 17: AZƏRBAYCAN RESPUBLİKASININ MƏRKƏZİ BANKI THE … · 1.4. Azərbaycan Respublikasının tədiyə balansı Balance of payments of the Republic of Azerbaijan.....8 1.5. Azərbaycan

 

17

2. Əsas pul – kredit göstəriciləri / Main monetary indicators

Cədvəl 2.5. Pul bazası (dövrün sonuna) Table 2.5. Monetary base (end of period)

mln. manat o cümlədən

o cümlədən

İl, ay Pul bazası

Pul bazası, manatla

Dövriyyədə olan nağd

pullar Bank

ehtiyatları Sərbəst

bank ehtiyatları

Məcburi ehtiyatlar

Dövriyyədə olan nağd pul kütləsinin pul

bazasına nisbəti, %

of which of which

Year, month

Monetary base

Monetary base,

in manat

Cash in circulation

Bank reserves

Excess bank

reserves

Required reserves

Ratio of cash in circulation to

Monetary base, %

2005 885,8 687,8 594,1 291,7 291,7 0,0 67,1 2006 2044,6 1599,5 1449,3 594,9 384,3 210,6 70,9 2007 3440,8 3220,8 2911,2 529,3 194,5 334,8 84,6 2008 4963,9 4781,3 4425,8 537,5 306,0 231,5 89,2 2009 4907,7 4861,0 4512,7 392,0 371,6 20,4 92,0 2010

01 4594,2 4559,1 4256,1 335,5 322,1 13,4 92,64 02 4677,8 4658,1 4359,1 311,8 297,4 14,4 93,19 03 4916,7 4902,0 4608,1 301,4 286,1 15,3 93,72 04 4967,8 4956,1 4704,1 254,4 241,0 13,4 94,69 05 5048,0 5012,6 4803,5 235,3 222,4 12,9 95,16 06 5137,3 5116,4 4855,2 275,8 262,8 13,0 94,51 07 5311,8 5299,4 5086,6 220,1 205,7 14,4 95,76 08 5385,2 5373,5 5131,9 249,0 235,8 13,2 95,30 09 5516,1 5504,6 5197,8 314,8 301,2 13,6 94,23 10 5660,9 5646,3 5251,3 405,8 391,0 14,8 92,76 11 5622,9 5605,5 5292,6 328,8 313,8 15,0 94,13 12 6520,9 6397,1 5793,2 725,5 704,6 20,9 88,84

2011 01 6015,3 5960,6 5563,5 449,8 420,4 29,4 92,49 02 6120,5 6099,5 5685,1 431,4 412,7 18,7 92,89 03 6282,9 6269,0 5749,7 527,6 508,8 18,8 91,51 04 6191,6 6167,3 5769,5 414,3 388,4 25,9 93,18 05 6294,4 6244,9 5949,5 337,1 261,8 75,3 94,52 06 6552,4 6497,7 6198,3 344,2 267,7 76,5 94,60

07 6940,6 6858,1 6521,2 408,5 313,5 95,0 93,96

08 7202,8 7119,3 6883,8 307,3 212,2 95,1 95,57 Mənbə: Azərbaycan Respublikasının Mərkəzi Bankı / Source: The Central Bank of the Republic of Azerbaijan

Page 18: AZƏRBAYCAN RESPUBLİKASININ MƏRKƏZİ BANKI THE … · 1.4. Azərbaycan Respublikasının tədiyə balansı Balance of payments of the Republic of Azerbaijan.....8 1.5. Azərbaycan

 

 

18

Statistik bulleten / Statistical Bulletin * 8/2011

Cədvəl 2.6. Xarici valyutada beynəlxalq ehtiyatlar/likvidlik (dövrün sonuna) Table 2.6. International Reserves/Foreign Currency Liquidity (end of period)

min ABŞ dolları/ths. US dollars o cümlədən o cümlədən

o cümlədən

İl, a

y

*Rəs

mi e

htiy

at

aktiv

ləri

- cə

mi

Xar

ici v

alyu

tada

eh

tiyat

akt

ivlə

r (xa

rici

valy

utay

a ko

nver

tasi

ya

olun

muş

)

Qiy

mət

li kağı

zlar

Cəm

i val

yuta

depo

zitlə

r

digə

r mər

kəzi

ba

nkla

rda

beynəl

xalq

m

aliy

təşk

ilatla

rında

baş

idarəs

i xa

ricdə

ola

n ba

nkla

rda

BVF

üzrə

ehtiy

at

möv

qe

SD

R

Xar

ici v

alyu

tada

ola

n di

gər a

ktiv

lər -

cəm

i

rəsm

i eht

iyat

ak

tivlə

rə d

axil

olm

ayan

de

pozi

tlər

digər

akt

ivlə

r

of which of which of which

Yea

r, M

onth

*O

ffici

al re

serv

e as

sets

- to

tal

Fore

ign

curr

ency

re

serv

es (i

n co

nver

tible

fore

ign

curr

enci

es)

Sec

uriti

es

Tot

al c

urre

ncy

and

depo

sits

oth

er n

atio

n-na

l cen

tral

bank

s, a

nd

inte

rnat

iona

l fin

anci

al

orga

nisa

tions

ban

ks

head

quar

tere

d ou

tsid

e th

e co

untry

IM

F re

serv

e po

sitio

n

SD

R

Oth

er fo

reig

n cu

rrenc

y as

sets

-

tota

l

loa

ns n

ot

incl

uded

in

offic

ial r

eser

ve

asse

ts

oth

er a

sset

s

2009 01 5893,5 5889,9 3564,1 2325,9 1906,5 419,4 0,1 3,5 473,2 390,6 82,6

02 5543,6 5542,7 3526,3 2016,4 1521,8 494,7 0,1 0,7 433,4 313,3 120,1

03 4601,9 4601,0 3599,0 1002,1 721,3 280,7 0,1 0,7 619,3 225,9 393,4

04 4652,0 4651,2 3665,2 986,0 730,2 255,8 0,1 0,7 534,6 252,3 282,3

05 4751,8 4750,5 3656,0 1094,5 769,4 325,1 0,1 1,2 467,0 184,0 283,0

06 4793,9 4787,5 3449,7 1337,9 1211,8 126,1 0,1 6,2 472,6 184,0 288,6

07 4765,6 4762,3 2749,8 2012,5 1778,1 234,4 0,1 3,2 165,2 76,5 88,6

08 4724,9 4724,8 2750,0 1974,8 1805,4 169,4 0,1 187,8 231,0 142,3 88,8

09 5014,8 4771,1 2768,5 2002,6 1735,1 267,5 0,1 243,6 134,3 45,2 89,1

10 5004,2 4758,9 2169,3 2589,6 2275,7 313,9 0,1 245,2 503,3 414,3 89,1

11 5092,1 4845,4 2081,3 2764,1 2449,5 314,6 0,1 246,6 537,9 448,6 89,3

12 5044,1 4805,8 1102,6 3703,2 3578,9 124,3 0,1 238,2 321,1 189,3 131,8 2010

01 5008,5 4767,9 1136,0 3631,9 3317,3 314,6 0,1 240,5 579,8 448,4 131,4

02 4943,1 4708,0 965,6 3742,4 3409,7 332,7 0,1 235,0 539,4 408,4 131,0

03 5380,0 5146,3 747,4 4399,0 4083,5 315,5 0,2 233,5 532,7 402,3 130,3

04 5368,2 5136,2 866,1 4270,0 3952,7 317,3 0,2 231,8 715,3 581,2 134,0

05 5693,4 5468,6 1173,8 4294,7 3748,7 546,0 0,2 224,6 998,0 865,0 133,0

06 5338,7 5107,5 1461,0 3646,5 3183,3 463,2 0,2 231,0 292,0 159,5 132,5

07 5815,7 5580,4 1426,0 4154,4 3597,1 557,2 0,2 235,1 343,7 211,0 132,7

08 5780,0 5547,9 1445,4 4102,5 3787,0 315,4 0,2 231,9 535,8 403,6 132,2

09 5924,9 5686,1 1431,1 4255,1 3976,6 278,5 0,2 238,6 477,6 344,3 133,3

10 5995,0 5753,8 1638,4 4115,4 3803,3 312,1 0,2 241,0 653,7 520,0 133,7

11 5947,2 5713,7 1629,9 4083,7 3734,2 349,5 0,2 233,4 674,4 541,8 132,6

12 6237,1 5999,2 1717,3 4281,9 3913,8 368,1 0,2 237,7 729,2 558,0 171,2 2011

01 6419,6 6176,9 1918,1 4258,7 3269,7 989,1 0,2 242,5 894,8 746,8 148,0 02 6561,8 6318,3 1953,9 4364,3 4077,3 287,0 0,2 243,4 748,2 602,8 145,4

03 6293,9 6048,8 2048,4 4000,4 3484,8 515,6 0,2 244,9 1107,6 970,5 137,1

04 6525,9 6276,7 2270,4 4006,2 3490,2 516,0 0,2 249,0 1512,4 1381,1 131,3 05 6765,3 6522,4 2219,1 4303,3 3986,0 317,3 0,2 242,8 1171,8 1041,4 130,4 06 6763,8 6531,4 2296,1 4217,2 3728,4 488,8 0,2 250,3 494,5 364,5 130,0 07 6944,8 6696,9 2484,3 4212,6 3868,0 344,6 0,2 247,6 1026,9 897,6 129,4 08 6985,4 6737,9 2628,3 4109,6 3987,9 121,6 0,2 247,3 430,2 300,7 129,5

*) AMB-nin kassasındakı nağd xarici valyuta ehtiyatları nəzərə alınmadan / CBA`s foreign currency reserves in cash are not included

Page 19: AZƏRBAYCAN RESPUBLİKASININ MƏRKƏZİ BANKI THE … · 1.4. Azərbaycan Respublikasının tədiyə balansı Balance of payments of the Republic of Azerbaijan.....8 1.5. Azərbaycan

 

19

2. Əsas pul – kredit göstəriciləri / Main monetary indicators

Cədvəl 2.7. Kredit təşkilatlarının müddətlər üzrə kredit qoyuluşları (dövrün sonuna) Table 2.7. Loans of credit organizations by maturity (end of period)

mln. manat Milli valyutada kreditlər

o cümlədən: o cümlə-dən:

o cümlə-dən:

o cümlədən: İl, ay Cəmi

kreditlər vaxtı keçmiş

Cəmi vaxtı keçmiş

Qısamüd-dətli vaxtı

keçmiş

Uzun-müddətli vaxtı

keçmiş

Total loans in national currency of which: of which: of which: of which: Year,

month Total loans overdue

Total loans overdue

Short-term loans overdue

Long-term loans overdue

2005 1441,0 68,2 542,9 20,6 353,1 15,8 189,8 4,8 2006 2362,7 77,7 1170,5 23,1 597,4 18,6 573,1 4,5 2007 4681,8 100,3 2513,7 44,9 1066,4 35,7 1447,3 9,3 2008 7191,3 159,8 3672,9 93,2 1346,9 56,0 2326,0 37,2 2009 8407,5 303,5 4886,2 195,1 1452,7 92,1 3433,5 103,1 2010

01 8431,2 331,4 4923,2 211,0 1462,8 100,8 3460,5 110,2 02 8343,5 358,4 4852,7 218,6 1330,2 99,7 3522,5 118,9 03 8485,2 355,9 5044,3 223,7 1391,8 100,8 3652,5 122,9 04 8605,5 365,2 5126,1 231,9 1417,8 102,3 3708,2 129,5 05 8733,5 383,6 5223,3 242,1 1424,1 104,0 3799,2 138,2 06 8840,7 408,6 5311,3 266,9 1390,9 106,1 3920,4 160,9 07 8656,2 400,0 5357,6 259,0 1390,7 101,3 3966,9 157,7 08 8788,6 423,7 5448,7 284,7 1424,3 114,2 4024,4 170,5 09 8936,6 448,5 5562,1 301,4 1448,0 124,8 4114,1 176,6 10 9065,2 454,0 5680,5 306,4 1458,5 128,3 4222,0 178,1 11 9091,7 458,1 5770,2 309,3 1494,0 130,6 4276,2 178,7 12 9163,4 492,9 5865,3 342,1 1523,8 156,8 4341,5 185,3

2011 01 9149,8 497,0 5876,9 338,0 1521,1 163,5 4355,8 174,5 02 9152,8 509,4 5888,6 345,3 1477,5 162,2 4411,2 183,1 03 8366,0 539,9 5017,9 371,0 1537,4 181,7 3480,5 189,3 04 8639,6 553,2 5248,7 376,8 1697,1 182,8 3551,6 193,9 05 8750,4 551,8 5346,0 376,2 1720,0 182,2 3626,1 194,1 06 8955,9 557,9 5534,9 383,3 1794,0 183,2 3740,8 200,0 07 9120,2 581,1 5723,3 401,9 1829,2 192,2 3894,1 209,7 08 9528,4 592,5 5864,6 412,7 1850,0 204,3 4014,6 208,4

Mənbə: Azərbaycan Respublikasının Mərkəzi Bankı / Source: The Central Bank of the Republic of Azerbaijan

Page 20: AZƏRBAYCAN RESPUBLİKASININ MƏRKƏZİ BANKI THE … · 1.4. Azərbaycan Respublikasının tədiyə balansı Balance of payments of the Republic of Azerbaijan.....8 1.5. Azərbaycan

 

 

20

Statistik bulleten / Statistical Bulletin * 8/2011

Cədvəl 2.7. Kredit təşkilatlarının müddətlər üzrə kredit qoyuluşları (dövrün sonuna) (davamı) Table 2.7. Loans of credit organizations by maturity (end of period) (continued)

mln. manat Xarici valyutada kreditlər

o cümlədən:

o cümlədən: o cümlədən: İl, ay

Cəmi kreditlər vaxtı keçmiş

Qısa- müddətli vaxtı

keçmiş

Uzun- müddətli vaxtı keçmiş

Total loans in foreign currency of which: of which: of which: Year,

month Total loans overdue

Short-term loans overdue

Long-term loans overdue

2005 898,0 47,6 560,1 32,8 337,9 14,8 2006 1192,2 54,6 544,6 34,7 647,6 19,9 2007 2168,1 55,3 583,1 33,8 1585,0 21,5 2008 3518,4 66,6 949,0 40,7 2569,4 25,9 2009 3521,3 108,4 907,2 66,1 2614,0 42,3 2010

01 3507,9 120,4 886,8 68,3 2621,2 52,1 02 3490,8 139,8 879,9 78,0 2610,8 61,8 03 3440,9 132,3 897,1 73,7 2543,8 58,6 04 3479,4 133,4 896,3 72,4 2583,0 61,0 05 3510,2 141,4 920,9 79,2 2589,3 62,2 06 3529,4 141,7 956,9 77,5 2572,5 64,2 07 3293,6 141,0 1010,8 75,5 2282,8 65,5 08 3339,9 139,0 1021,5 74,2 2318,3 64,8 09 3374,6 147,1 1038,5 79,0 2336,0 68,1 10 3384,8 147,6 1058,4 79,6 2326,3 68,0 11 3321,6 148,8 1052,0 78,4 2269,6 70,4 12 3298,1 150,8 1043,3 82,4 2254,8 68,4

2011 01 3272,9 159,0 1030,2 90,4 2242,7 68,5 02 3264,2 164,1 1023,9 96,1 2240,3 68,0 03 3348,1 168,9 1099,7 97,6 2248,4 71,3 04 3390,9 176,4 1125,6 100,8 2265,3 75,6 05 3404,4 175,6 1171,9 99,6 2232,4 76,0 06 3421,0 174,6 1173,0 98,2 2248,0 76,4 07 3396,9 179,2 1185,2 101,4 2211,7 77,8 08 3663,8 179,8 1221,3 100,8 2442,5 79,0

Mənbə: Azərbaycan Respublikasının Mərkəzi Bankı / Source: The Central Bank of the Republic of Azerbaijan

Page 21: AZƏRBAYCAN RESPUBLİKASININ MƏRKƏZİ BANKI THE … · 1.4. Azərbaycan Respublikasının tədiyə balansı Balance of payments of the Republic of Azerbaijan.....8 1.5. Azərbaycan

 

21

2. Əsas pul – kredit göstəriciləri / Main monetary indicators

Cədvəl 2.8. İqtisadiyyata kredit qoyuluşlarının kredıt təşkilatları üzrə strukturu (dövrün sonuna)

Table 2.8. The structure of loans to the economy by the type of credit organizations (end of period)

Özəl banklar Dövlət bankları

Cəmi o cümlədən, xarici kapitallı banklar

bundan 100%-li xarici kapitallı

banklar

Qeyri-bank kredit təşkilatları

İl, Ay

Cəm

i kre

dit

qoyu

luşl

arı

mln. manat

Xüsusi çəkisi,

% mln.

manat xüsusi çəkisi,

% mln.

manat Xüsusi çəkisi,

% mln.

manat xüsusi çəkisi,

% mln.

manat

xüsusi çəkisi,

% Private banks

State owned banks total of which, with

foreign capital of which, with 100% foreign

Non-bank kredit institutions Year,

Month Total loans

mln. manat

share,%

mln. manat

share,%

mln. manat share,% mln.

manat share,

% mln.

manat share,%

2005 1441,0 748,3 51,9 653,1 45,3 263,5 18,3 25,9 1,8 39,6 2,7 2006 2362,7 1068,3 45,2 1229,7 52,0 545,8 23,1 55,8 2,4 64,7 2,7 2007 4681,8 1990,7 42,5 2563,0 54,7 1437,6 30,7 216,2 4,6 128,1 2,7 2008 7191,3 3027,5 42,1 3989,0 55,5 2024,9 28,2 379,9 5,3 174,8 2,4 2009 8407,5 3911,7 46,5 4318,7 51,4 2074,4 24,7 386,6 4,6 177,0 2,1 2010

1 8431,2 3922,8 46,5 4325,2 51,3 2062,9 24,5 396,5 4,7 183,2 2,2 2 8343,5 3941,8 47,2 4218,5 50,6 2066,6 24,8 408,7 4,9 183,2 2,2 3 8485,2 3923,4 46,2 4378,7 51,6 2088,7 24,6 412,8 4,9 183,2 2,2 4 8605,5 3982,0 46,3 4441,0 51,6 2117,5 24,6 419,4 4,9 182,4 2,1 5 8733,5 4017,4 46,0 4533,6 51,9 2154,2 24,7 435,3 5,0 182,4 2,1 6 8840,7 4046,4 45,8 4611,9 52,2 2184,3 24,7 450,9 5,1 182,4 2,1 7 8656,2 3829,3 44,2 4644,7 53,7 2185,8 25,3 454,0 5,2 182,2 2,1 8 8788,6 3865,8 44,0 4740,6 53,9 2184,6 24,9 462,6 5,3 182,2 2,1 9 8936,6 3930,9 44,0 4823,6 54,0 2219,3 24,8 470,5 5,3 182,2 2,0

10 9065,2 3938,5 43,4 4935,1 54,4 2278,1 25,1 471,4 5,2 191,6 2,1 11 9091,7 3911,3 43,0 4988,9 54,9 2283,3 25,1 466,0 5,1 191,6 2,1 12 9163,4 3901,9 42,6 5069,9 55,3 2306,3 25,2 464,2 5,1 191,6 2,1

2011 1 9149,8 3921,4 42,9 5019,5 54,9 2303,7 25,2 452,6 4,9 208,9 2,3 2 9152,8 3941,3 43,1 5002,7 54,7 2511,8 27,4 495,2 5,4 208,9 2,3 3 8366,0 3020,6 36,1 5136,6 61,4 2498,9 29,9 507,1 6,1 208,9 2,5 4 8639,6 3071,5 35,6 5349,0 61,9 2558,8 29,6 517,3 6,0 219,1 2,5 5 8750,4 3103,2 35,5 5428,1 62,0 2615,6 29,9 522,3 6,0 219,1 2,5 6 8955,9 3153,9 35,2 5582,9 62,3 2715,6 30,3 531,3 5,9 219,1 2,4 7 9120,2 3170,3 34,8 5708,8 62,6 2753,0 30,2 540,3 5,9 241,0 2,6 8 9528,4 3218,7 33,8 6068,6 63,7 2822,2 29,6 543,6 5,7 241,0 2,5

Mənbə: Azərbaycan Respublikasının Mərkəzi Bankı / Source: The Central Bank of the Republic of Azerbaijan

Page 22: AZƏRBAYCAN RESPUBLİKASININ MƏRKƏZİ BANKI THE … · 1.4. Azərbaycan Respublikasının tədiyə balansı Balance of payments of the Republic of Azerbaijan.....8 1.5. Azərbaycan

 

 

22

Statistik bulleten / Statistical Bulletin * 8/2011

Cədvəl 2.9. Kredit qoyuluşlarının sahələr üzrə strukturu (dövrün sonuna) Table 2.9. Sectoral breakdown of loans (end of period)

Real sektora kredit qoyuluşu o

cüm

lədə

n:

Tica

rət v

ə xi

dmət

sek

toru

Ener

getik

a,

kim

ya və

təbi

i eh

tiyat

lar

sekt

oru

Kən

d tə

sərr

üfatı və

emal

İnşa

at və

əmla

k

Səna

ye və

iste

hsal

se

ktor

u

Nəq

liyya

t və

rabi

Ev

təsə

rrüf

atla

rına

İl,

Ay

Cəm

i

vaxtı k

eçm

kred

it

xüsu

si

çəki

si, %

-lə

cəm

i

xüsu

si

çəki

si, %

-lə

cəm

i

xüsu

si

çəki

si, %

-lə

cəm

i

xüsu

si

çəki

si, %

-lə

cəm

i

xüsu

si

çəki

si, %

-lə

cəm

i

xüsu

si

çəki

si, %

-lə

cəm

i

xüsu

si

çəki

si, %

-lə

cəm

i

xüsu

si

çəki

si, %

-lə

Loans to real sector

of w

hich

:

Trad

e an

d se

rvic

es

Pow

er

enig

niee

ring,

chem

ical

an

d na

tura

l re

sour

ces

Agr

icul

ture

an

d pr

oces

sing

Con

stru

ctio

n an

d re

al

esta

te

Indu

stry

and

m

anuf

actu

ring

Tran

spor

t and

co

mm

unic

atio

n

Hou

seho

lds

Yea

r, M

onth

Tota

l

over

due

cred

its

shar

e,

%

tota

l

shar

e,

%

tota

l

shar

e,

%

tota

l

shar

e,

%

tota

l

shar

e,

%

tota

l

shar

e,

%

tota

l

shar

e,

%

tota

l

shar

e,

%

2005 1441,0 68,2 4,7 361,0 25,1 181,4 12,6 97,6 6,8 82,2 5,7 83,3 5,8 128,2 8,9 389,2 27,0 2006 2362,7 77,7 3,3 647,2 27,4 92,2 3,9 136,5 5,8 152,5 6,5 192,6 8,2 214,9 9,1 778,0 32,9

2007 4681,8 100,3 2,1 1194,0 25,5 302,0 6,5 197,2 4,2 312,3 6,7 308,0 6,6 469,6 10,0 1657,2 35,4

2008 7191,3 159,8 2,2 1911,3 26,6 855,7 11,9 261,5 3,6 461,4 6,4 427,5 5,9 669,1 9,3 2334,9 32,5

2009 8407,5 303,5 3,6 1834,0 21,8 1522,0 18,1 394,8 4,7 576,5 6,9 536,9 6,4 520,4 6,2 2328,9 27,7 2010

01 8431,2 331,4 3,9 1842,2 21,9 1519,9 18,0 391,7 4,6 574,2 6,8 529,2 6,3 530,1 6,3 2325,0 27,6

02 8343,5 358,4 4,3 1707,7 20,5 1515,5 18,2 392,7 4,7 576,4 6,9 567,3 6,8 497,5 6,0 2331,0 27,9

03 8485,2 355,9 4,2 1843,2 21,7 1508,2 17,8 387,2 4,6 562,4 6,6 597,0 7,0 438,8 5,2 2401,9 28,3

04 8605,5 365,2 4,2 1874,4 21,8 1509,9 17,5 388,9 4,5 567,6 6,6 601,2 7,0 443,4 5,2 2439,9 28,4

05 8733,5 383,6 4,4 1882,3 21,6 1503,3 17,2 395,8 4,5 589,2 6,7 605,7 6,9 445,7 5,1 2482,3 28,4

06 8840,7 408,6 4,6 2014,8 22,8 1394,8 15,8 408,2 4,6 604,1 6,8 604,5 6,8 450,2 5,1 2507,8 28,4

07 8656,2 400,0 4,6 2029,0 23,4 1073,5 12,4 415,8 4,8 609,6 7,0 620,8 7,2 442,8 5,1 2560,6 29,6

08 8788,6 423,7 4,8 2041,2 23,2 1078,0 12,3 415,3 4,7 610,0 6,9 645,7 7,3 441,0 5,0 2620,1 29,8

09 8936,6 448,5 5,0 2080,7 23,3 1061,8 11,9 435,2 4,9 623,7 7,0 660,0 7,4 463,0 5,2 2631,2 29,4

10 9065,2 454,0 5,0 2183,8 24,1 1036,3 11,4 442,4 4,9 620,6 6,8 662,9 7,3 464,1 5,1 2655,8 29,3

11 9091,7 458,1 5,0 2404,5 26,4 996,2 11,0 334,8 3,7 651,2 7,2 572,7 6,3 459,5 5,1 2670,0 29,4

12 9163,4 492,9 5,4 2206,8 24,1 984,0 10,7 441,3 4,8 660,6 7,2 682,4 7,4 454,4 5,0 2700,8 29,5 2011

01 9149,8 497,0 5,4 2190,2 23,9 980,3 10,7 448,3 4,9 642,8 7,0 681,3 7,4 451,5 4,9 2720,0 29,7

02 9152,8 509,4 5,6 2144,2 23,4 979,7 10,7 439,8 4,8 647,6 7,1 685,8 7,5 448,5 4,9 2748,3 30,0

03 8366,0 539,9 6,5 2183,7 26,1 301,2 3,6 432,9 5,2 652,6 7,8 483,3 5,8 448,4 5,4 2760,8 33,0

04 8639,6 553,2 6,4 2350,9 27,2 295,3 3,4 432,0 5,0 667,3 7,7 493,5 5,7 455,1 5,3 2833,0 32,8

05 8750,4 551,8 6,3 2392,0 27,3 290,2 3,3 428,9 4,9 671,2 7,7 509,4 5,8 464,9 5,3 2872,2 32,8

06 8955,9 557,9 6,2 2447,1 27,3 304,5 3,4 434,6 4,9 697,0 7,8 531,0 5,9 464,3 5,2 2945,8 32,9

07 9120,2 581,1 6,4 2530,7 27,7 293,9 3,2 442,1 4,8 681,3 7,5 540,1 5,9 447,4 4,9 3012,4 33,0

08 9528,4 592,5 6,2 2805,0 29,4 298,8 3,1 451,2 4,7 728,3 7,6 549,4 5,8 421,1 4,4 3090,8 32,4

Mənbə: Azərbaycan Respublikasının Mərkəzi Bankı / Source: The Central Bank of the Republic of Azerbaijan

Page 23: AZƏRBAYCAN RESPUBLİKASININ MƏRKƏZİ BANKI THE … · 1.4. Azərbaycan Respublikasının tədiyə balansı Balance of payments of the Republic of Azerbaijan.....8 1.5. Azərbaycan

 

23

2. Əsas pul – kredit göstəriciləri / Main monetary indicators

Cədvəl 2.9. Kredit qoyuluşlarının sahələr üzrə strukturu (dövrün sonuna) (davamı) Table 2.9. Sectoral breakdown of loans (end of period) (continued)

Real sektora kredit qoyuluşu

o cü

mlə

dən

ipot

eka

kred

itlər

i

İctim

ai

təşk

ilatla

ra

veril

miş

kr

editlər

Hök

umət

id

arələr

inə

Digər

se

ktor

lar

Akk

redi

tivlə

r üz

Zəm

anət

lər

üzrə

Fakt

orin

q əm

əliy

yatla

Ove

rdra

ft

Mal

iyyə

se

ktor

una

kred

it qo

yuluşu

İl,

Ay

cəm

i

xüsu

si

çəki

si, %

-lə

cəm

i

xüsu

si

çəki

si, %

-lə

cəm

i

xüsu

si

çəki

si, %

-lə

cəm

i

xüsu

si

çəki

si, %

-lə

cəm

i

xüsu

si çək

i, %

cəm

i

xüsu

si çək

i, %

cəm

i

xüsu

si çək

i, %

cəm

i

xüsu

si çək

i, %

Loans to real sector

out o

f whi

ch

mor

tgag

e lo

ans

Pub

lic

orga

niza

tions

(N

PIS

H)

Gov

ernm

ent

inst

itutio

ns

Oth

er

sect

ors

Lette

r of

cred

it

Gua

rant

ees

Fact

orin

g op

erat

ions

Ove

rdra

ft

Yea

r, M

onth

tota

l

shar

e, %

tota

l

shar

e, %

tota

l

shar

e, %

tota

l

shar

e, %

mln

. m

anat

shar

e, %

mln

. m

anat

shar

e, %

mln

. m

anat

shar

e, %

mln

. m

anat

share, %

loan

s to

fina

ncia

l sec

tor

2005 0,5 0,0 8,2 0,6 11,6 0,8 1,2 0,1 4,6 0,3 20,1 1,4 3,6 0,2 45,8 2006 63,3 2,7 1,2 0,1 18,2 0,8 10,4 0,4 2,0 0,1 13,2 0,6 20,4 0,9 5,9 0,3 47,1

2007 171,6 3,7 3,1 0,1 64,8 1,4 28,1 0,6 12,8 0,3 17,4 0,4 9,7 0,2 5,2 0,1 111,5 2008 197,6 2,7 7,1 0,1 0,6 0,0 48,1 0,7 43,6 0,6 0,0 0,0 0,5 0,0 10,2 0,1 180,6 2009 254,6 3,0 1,0 0,0 0,6 0,0 57,5 0,7 284,5 3,4 18,5 0,2 19,8 0,2 8,7 0,1 165,6 2010

01 271,1 3,2 1,0 0,0 2,5 0,0 57,9 0,7 288,5 3,4 18,5 0,2 11,5 0,1 7,5 0,1 139,2

02 289,0 3,5 1,0 0,0 0,9 0,0 57,8 0,7 310,2 3,7 18,5 0,2 1,5 0,0 7,3 0,1 139,6

03 360,6 4,2 0,8 0,0 0,7 0,0 53,2 0,6 304,3 3,6 18,5 0,2 5,6 0,1 7,5 0,1 151,4

04 317,7 3,7 1,0 0,0 0,6 0,0 48,7 0,6 332,5 3,9 18,5 0,2 6,6 0,1 7,1 0,1 140,6

05 324,7 3,7 0,9 0,0 0,6 0,0 49,8 0,6 360,3 4,1 18,8 0,2 6,6 0,1 8,5 0,1 150,0

06 324,7 3,7 0,9 0,0 0,6 0,0 50,7 0,6 360,6 4,1 18,8 0,2 8,7 0,1 7,5 0,1 158,1

07 324,7 3,8 0,9 0,0 0,6 0,0 50,2 0,6 392,2 4,5 43,2 0,5 9,9 0,1 7,1 0,1 155,2

08 359,5 4,1 0,9 0,0 1,2 0,0 53,8 0,6 394,3 4,5 43,3 0,5 9,9 0,1 10,2 0,1 154,4

09 367,0 4,1 0,9 0,0 1,2 0,0 52,7 0,6 417,8 4,7 42,7 0,5 8,1 0,1 9,1 0,1 180,0

10 369,5 4,1 0,9 0,0 2,2 0,0 47,9 0,5 424,7 4,7 42,6 0,5 11,4 0,1 15,5 0,2 150,9

11 405,7 4,5 0,9 0,0 3,8 0,0 47,9 0,5 423,8 4,7 42,9 0,5 7,8 0,1 17,6 0,2 137,6

12 401,4 4,4 0,7 0,0 1,0 0,0 46,0 0,5 430,8 4,7 44,1 0,5 7,7 0,1 9,9 0,1 146,3 2011

01 405,7 4,4 0,7 0,0 2,2 0,0 44,5 0,5 434,6 4,7 44,0 0,5 2,8 0,0 9,6 0,1 141,8

02 423,3 4,6 0,7 0,0 2,0 0,0 43,5 0,5 445,2 4,9 43,8 0,5 2,8 0,0 11,4 0,1 194,9

03 402,9 4,8 0,8 0,0 1,0 0,0 42,6 0,5 458,5 5,5 43,7 0,5 3,9 0,0 12,6 0,2 161,0

04 378,8 4,4 1,0 0,0 1,0 0,0 41,1 0,5 457,3 5,3 43,7 0,5 4,4 0,1 11,0 0,1 162,2

05 383,6 4,4 0,9 0,0 1,0 0,0 42,1 0,5 467,6 5,3 43,9 0,5 5,9 0,1 8,4 0,1 162,2

06 432,0 4,8 0,9 0,0 2,1 0,0 41,5 0,5 469,0 5,2 43,7 0,0 6,6 0,1 10,0 0,1 173,4

07 451,9 5,0 0,9 0,0 1,2 0,0 41,9 0,5 486,0 5,3 47,6 0,0 2,7 0,0 10,7 0,1 163,9

08 449,2 4,7 0,9 0,0 1,0 0,0 44,9 0,5 480,6 5,0 47,6 0,0 7,5 0,1 8,7 0,1 159,9

Mənbə: Azərbaycan Respublikasının Mərkəzi Bankı / Source: The Central Bank of the Republic of Azerbaijan

Page 24: AZƏRBAYCAN RESPUBLİKASININ MƏRKƏZİ BANKI THE … · 1.4. Azərbaycan Respublikasının tədiyə balansı Balance of payments of the Republic of Azerbaijan.....8 1.5. Azərbaycan

 

 

24

Statistik bulleten / Statistical Bulletin * 8/2011

Cədvəl 2.10. İpoteka kreditləri haqqında məlumat Table 2.10. Mortgage loans

İpoteka krediti üzrə maliyyə resurslarının dinamikası, mln. Manat AİF-in ipoteka portfeli üzrə orta göstəricilər

Tarix

Döv

lət

büdcəs

ində

n AİF

-ə a

yrılmış

sait

Ban

klar

rəfin

dən

veril

miş

ipot

eka

kred

itlər

i

AİF

tərə

fində

n ye

nidə

n m

aliy

yələş-

diril

miş

ipot

eka

kred

itlər

i

AİF

-in

yerlə

şdiri

lmiş

is

tiqra

zlarının

cmi

MK

T-lə

r tə

rəfin

dən

verilən

məb

ləğ,

A

ZN

Kre

ditin

m

üddə

ti (a

y)

Faiz

dərəcəs

i

Aylıq

ödə

niş,

A

ZN

Dynamics of the financial resources for mortgage loans, mln. manats

Average inducators of the mortgage loans of AMF

Dat

e

AM

F lo

ans

finan

ced

by

gove

rnm

ent

budg

et

Mor

tgag

e lo

ans

of c

omm

erci

al

bank

s

Ref

inan

ced

mor

tgag

e lo

ans

by A

MF

Vol

ume

of th

e A

MF

issu

ed

bond

s

The

amou

nt o

f lo

ans

issu

ed b

y au

thor

ized

cre

dit

orga

niza

tions

Term

s (m

onth

)

Inte

rest

rate

Mon

thly

pa

ymen

t, A

ZN

2010 01 0,0 4,1 5,3 0,0 40302,7 260,7 6,8 303,9 02 0,0 10,5 15,5 9,0 40332,9 261,3 6,8 304,6 03 3,0 19,9 22,1 12,0 40349,5 262,7 6,8 304,5 04 4,0 32,2 30,8 23,0 40326,6 264,3 6,8 304,0 05 5,0 42,9 39,0 38,0 40296,9 265,6 6,8 303,4 06 0,0 53,0 45,8 0,0 40227,2 266,6 6,8 302,8 07 0,0 61,9 51,3 49,0 40209,0 267,1 6,8 307,4 08 7,0 68,5 59,4 54,0 40133,5 267,4 6,9 306,7 09 9,3 74,6 66,1 59,0 40096,3 267,8 6,9 306,5 10 10,8 81,9 73,8 62,0 40057,2 268,2 6,9 306,3 11 12,0 88,0 81,3 70,0 40033,7 268,4 6,9 306,7 12 14,0 96,9 90,5 75,0 40025,5 268,0 6,9 306,7

2011

01 0,0 3,4 5,2 13,0 39991,1 269,0 6,9 306,0 02 0,8 8,8 11,1 16,0 39810,5 268,7 6,9 305,9 03 2,6 17,2 15,2 19,0 39728,8 268,9 6,9 305,3 04 3,6 26,4 21,1 22,0 39635,3 269,4 6,9 303,8 05 4,6 35,8 28,8 38,0 39546,0 269,8 6,9 302,8 06 5,6 43,8 33,4 41,0 39438,5 269,9 6,9 302,1 07 6,9 50,2 38,3 44,0 39405,7 270,0 6,9 301,8 08 14,2 62,5 44,3 47,0 39406,8 270,0 6,9 301,4

Mənbə: Azərbaycan Respublikasının Mərkəzi Bankı nəzdində Azərbaycan İpoteka Fondu / Source: Azerbaijan Mortgage Fund under Central Bank of Azerbaijan Republic

Page 25: AZƏRBAYCAN RESPUBLİKASININ MƏRKƏZİ BANKI THE … · 1.4. Azərbaycan Respublikasının tədiyə balansı Balance of payments of the Republic of Azerbaijan.....8 1.5. Azərbaycan

 

25

2. Əsas pul – kredit göstəriciləri / Main monetary indicators

Cəd

vəl 2

.11.

Reg

ionl

ar ü

zrə

kred

it qo

yuluşu

Ta

ble

2.11

. Loa

ns b

y re

gion

s

01.0

9.20

11

min

. man

at, t

hous

and

man

ats

onda

n Qıs

amüd

dətli

kre

ditlə

r U

zunm

üddə

tli k

redi

tlər

mill

i val

yuta

da

sərbəs

t dön

ərli

val

yuta

da (S

DV)

m

illi v

alyu

tada

rbəs

t dön

ərli

val

yuta

da (S

DV)

m

illi v

alyu

tada

rbəs

t dön

ərli

v

alyu

tada

(SD

V)

Reg

ionu

n adı

Cəmi

orta % dərəcəsi

məbləğ

orta % dərəcəsi

məbləğ

orta % dərəcəsi

məbləğ

orta % dərəcəsi

məbləğ

orta % dərəcəsi

məbləğ

orta % dərəcəsi

məbləğ

orta % dərəcəsi

Vaxtı keçmiş kreditlər

incl

udin

g

Sho

rt-te

rm

loan

s

Long

-term

natio

nal

curr

ency

In

fore

ign

curr

ency

na

tiona

l cur

renc

y In

fore

ign

curr

ency

na

tiona

l cur

renc

y In

fore

ign

curr

ency

R

egio

n Total

Average interest rate

Amount

Average interest

rate

Amount

Average interest

rate

Amount

Average interest

rate

Amount

Average interest

rate

Amount

Average interest

rate

Amount

Average interest

rate

Overdue credits

Azə

rbay

can

Res

publ

ikası

Rep

ublic

of A

zerb

aija

n

o cü

mlə

dən

- inc

ludi

ng

9528

353,

6 16

,4

5864

558,

1 16

,3

3663

795,

5 16

,7

1849

959,

9 18

,4

1221

344,

3 17

,7

4014

598,

3 15

,3

2442

451,

1 16

,1

5787

68,2

Bakı şəhər

i -- B

aku

city

81

2715

2,7

15,9

48

3976

4,2

15,9

32

8738

8,5

15,8

14

8636

2,2

17,5

10

9717

5,5

16,6

33

5340

2,0

15,2

21

9021

3,0

15,4

48

0755

,0

Abş

eron

iqtis

adi r

ayon

u A

bshe

ron

econ

omic

regi

on

3349

63,2

18

,1

2539

48,4

16

,6

8101

4,8

22,7

14

0321

,3

16,1

25

021,

9 23

,2

1136

27,1

17

,2

5599

2,8

22,4

31

013,

2 A

ran

iqtis

adi r

ayon

u A

ran

econ

omic

regi

on

2784

76,5

21

,5

2077

07,8

19

,7

7076

8,7

27,0

83

369,

9 25

,2

2939

3,0

31,5

12

4337

,9

16,0

41

375,

7 23

,9

1695

2,2

Dağ

lıq Ş

irvan

iqtis

adi r

ayon

u D

aghl

ig-S

hirv

an

ec

onom

ic re

gion

30

307,

4 19

,6

2299

9,1

17,4

73

08,3

26

,4

5805

,3

30,0

29

23,2

29

,4

1719

3,8

13,2

43

85,0

24

,4

3066

,5

Gən

cə-Q

azax

iqtis

adi r

ayon

u G

andj

a-G

azak

h ec

onom

ic

regi

on

2476

57,8

21

,8

1787

66,8

20

,4

6889

1,0

25,4

55

612,

2 28

,0

1988

0,4

28,7

12

3154

,6

17,0

49

010,

6 24

,1

2030

5,3

Qub

a-X

açm

az iq

tisad

i ray

onu

Gub

a-K

hach

maz

eco

nom

ic

regi

on

9373

3,6

21,4

63

412,

6 19

,4

3032

0,9

25,7

16

848,

7 25

,6

1075

0,8

30,1

46

563,

9 17

,1

1957

0,1

23,3

62

77,0

La

nkar

an e

cono

mic

regi

on

1139

42,4

24

,8

8044

8,4

23,2

33

494,

0 28

,8

2132

1,7

31,9

10

833,

4 33

,4

5912

6,7

20,1

22

660,

5 26

,6

9803

,2

Şək

i-Zaq

atal

a iq

tisad

i ray

onu

She

ki-Z

agat

ala

econ

omic

re

gion

22

1335

,6

16,7

14

3598

,3

16,1

77

737,

3 17

,9

2990

9,3

21,2

21

856,

0 20

,5

1136

89,0

14

,8

5588

1,3

16,9

87

20,4

Yu

xarı

Qar

abağ

iqtis

adi r

ayon

u Yu

khar

i Kar

abak

h ec

onom

ic

regi

on

1099

8,3

19,4

97

16,2

18

,5

1282

,0

26,2

42

12,5

24

,6

483,

7 31

,2

5503

,7

13,8

79

8,3

23,2

12

28,3

Kəl

bəcə

r-Laçın

iqtis

adi r

ayon

u K

alba

jar-

Lach

in e

cono

mic

re

gion

21

59,0

16

,7

1969

,3

16,2

18

9,7

22,4

57

1,7

25,9

26

,2

27,7

13

97,6

12

,2

163,

6 21

,6

122,

6 N

axçı

van

iqtis

adi r

ayon

u N

akhc

hiva

n ec

onom

ic re

gion

67

627,

2 11

,6

6222

6,9

10,1

54

00,3

29

,2

5624

,9

19,6

30

00,1

37

,7

5660

2,0

9,2

2400

,2

18,5

52

4,5

Mən

bə: A

zərb

ayca

n R

espu

blik

asının

Mər

kəzi

Ban

kı /

Sou

rce:

The

Cen

tral B

ank

of th

e R

epub

lic o

f Aze

rbai

jan

lo

ans

Page 26: AZƏRBAYCAN RESPUBLİKASININ MƏRKƏZİ BANKI THE … · 1.4. Azərbaycan Respublikasının tədiyə balansı Balance of payments of the Republic of Azerbaijan.....8 1.5. Azərbaycan

 

 

26

Statistik bulleten / Statistical Bulletin * 8/2011 Cəd

vəl 2

.12.

Kre

dit təş

kila

tların

da y

erləşd

irilm

iş d

epoz

it və

əm

anət

lər (

dövr

ün s

onun

a)*

Tabl

e 2.

12. D

epos

its a

nd s

avin

gs in

cre

dit o

rgan

izat

ions

(end

of p

erio

d)*

mln

. Man

at

Ev tə

sərr

üfat

ları

Mal

iyyə

təşk

ilatla

rı Q

eyri-

mal

iyyə

təşk

ilatla

man

atla

xa

rici v

alyu

ta ilə

man

atla

xa

rici v

alyu

ta ilə

man

atla

xa

rici v

alyu

ta ilə

İl, a

y Cəm

i de

pozi

tlər

Cəm

i tə

ləb

olun

a-na

dək

müd

dətli

tələ

b ol

una-

nadə

k m

üddə

tliCəm

i tə

ləb

olun

a-na

dək

müd

dətli

ləb

olun

a-na

dək

müd

dətli

Cəm

i tə

ləb

olun

a-na

dək

müd

dətli

tələ

b ol

una-

nadə

k m

üddə

tli

Hou

seho

lds

Fina

ncia

l cor

pora

tions

N

on-fi

nanc

ial c

orpo

ratio

ns

in m

anat

in

fore

ign

curr

ency

in

man

at

in fo

reig

n cu

rren

cy

in m

anat

in

fore

ign

curr

ency

Ye

ar,

mon

th

Tota

l de

posi

ts

Tota

l de

man

d de

posi

ts

time

depo

sits

de

man

d de

posi

tstim

e de

posi

tsTo

tal

dem

and

depo

sits

time

depo

sits

de

man

d de

posi

ts

time

depo

sits

Tota

l de

man

d de

posi

tstim

e de

posi

tsde

man

d de

posi

ts

time

depo

sits

2007

41

27,2

14

68,4

20

9,1

467,

312

7,3

664,

749

3,2

5,1

201,

8 91

,719

4,6

2165

,574

8,5

270,

353

5,3

611,

4 20

08

6460

,2

1905

,3

327,

0 70

9,7

140,

972

7,6

1699

,54,

135

0,6

201,

111

43,6

2855

,572

3,0

179,

868

3,2

1269

,5

2009

63

79,1

23

34,9

35

3,5

612,

116

6,5

1202

,717

25,0

5,6

432,

0 23

7,9

1049

,523

19,3

773,

917

6,3

653,

471

5,7

2010

01

61

78,0

23

85,8

32

8,1

656,

816

7,4

1233

,417

15,6

6,7

427,

8 22

7,7

1053

,420

76,7

617,

518

0,3

587,

669

1,2

02

6135

,9

2422

,8

346,

6 68

3,1

163,

812

29,3

1705

,45,

930

2,2

219,

311

78,0

2007

,661

0,3

179,

552

8,4

689,

4 03

67

37,6

23

95,0

27

6,6

704,

017

6,7

1237

,620

54,3

6,1

413,

4 40

5,3

1229

,622

88,4

689,

117

5,6

740,

268

3,5

04

6780

,8

2474

,7

342,

6 72

7,7

151,

612

52,8

2168

,16,

341

2,4

482,

812

66,5

2138

,062

1,9

188,

666

3,4

664,

1 05

65

36,7

24

81,7

32

6,0

735,

716

2,2

1257

,818

56,7

5,0

402,

3 33

0,7

1118

,721

98,2

626,

920

3,7

593,

977

3,7

06

6596

,9

2562

,8

356,

8 75

5,7

166,

212

84,1

1885

,54,

243

9,1

190,

112

52,1

2148

,670

5,9

141,

757

0,3

730,

8 07

62

86,9

27

16,3

39

1,0

821,

118

0,2

1324

,018

85,5

4,2

439,

1 19

0,1

1252

,116

85,1

599,

914

6,5

520,

841

8,0

08

6591

,3

2720

,8

327,

2 85

9,7

173,

113

60,7

2001

,812

,746

0,0

217,

713

11,4

1868

,667

6,0

166,

558

1,6

444,

6 09

67

41,7

27

98,3

34

9,6

895,

917

5,0

1377

,720

26,6

9,1

447,

7 36

8,8

1201

,019

16,8

719,

916

2,8

535,

849

8,3

10

6968

,6

2887

,5

385,

4 92

3,1

190,

913

88,1

2094

,27,

744

2,6

555,

410

88,6

1986

,974

0,7

180,

659

1,6

473,

9 11

69

15,9

28

68,4

32

7,8

969,

617

6,9

1394

,021

64,9

4,9

550,

7 51

3,8

1095

,418

82,6

710,

820

9,7

489,

747

2,4

12

7625

,8

3029

,8

385,

0 10

24,9

189,

114

30,7

2177

,07,

554

4,4

553,

610

71,5

2419

,010

93,8

149,

769

5,9

479,

7 20

11

01

7321

,3

3072

,1

352,

4 10

36,3

222,

714

60,8

2139

,44,

954

7,8

535,

210

51,6

2109

,777

3,9

151,

869

1,8

492,

3 02

73

15,0

31

42,9

42

6,5

1061

,318

7,5

1467

,521

05,2

5,3

494,

1 53

4,2

1071

,720

66,9

785,

715

5,7

640,

148

5,4

03

7751

,1

3289

,1

411,

4 11

03,2

197,

215

77,3

2218

,86,

752

9,2

243,

214

39,6

2243

,287

0,0

156,

977

6,3

439,

9 04

77

88,8

33

58,7

43

0,6

1125

,420

0,5

1602

,222

03,5

5,1

544,

1 22

8,9

1425

,322

26,7

858,

216

1,7

707,

549

9,3

05

7959

,1

3321

,5

428,

8 11

48,9

211,

715

32,0

2229

,84,

756

1,4

223,

814

39,9

2407

,987

1,7

174,

584

4,2

517,

4 06

81

26,8

34

51,4

48

5,0

1189

,221

3,2

1564

,021

96,8

5,6

583,

3 22

1,5

1386

,424

78,5

851,

717

7,0

939,

351

0,6

07

8345

,8

3543

,6

517,

9 12

27,5

221,

115

77,2

2207

,14,

957

5,3

426,

112

00,8

2595

,110

53,4

188,

285

9,4

494,

1 08

84

49,7

36

60,7

56

1,3

1276

,421

3,6

1609

,424

73,2

8,5

550,

0 45

2,0

1462

,823

15,8

900,

519

1,6

735,

748

8,0

Mən

bə: A

zərb

ayca

n R

espu

blik

asının

Mər

kəzi

Ban

kı /

Sou

rce:

The

Cen

tral B

ank

of th

e R

epub

lic o

f Aze

rbai

jan

*) Q

eyri-

rezi

dent

lərin

dövlət

idarəe

tmə

orqa

nlarının

dep

ozitlər

i da

xil o

lmaq

la/

Dep

osits

of n

on-r

esid

ents

and

cen

tral g

over

nmen

t ar

e in

clud

ed

Page 27: AZƏRBAYCAN RESPUBLİKASININ MƏRKƏZİ BANKI THE … · 1.4. Azərbaycan Respublikasının tədiyə balansı Balance of payments of the Republic of Azerbaijan.....8 1.5. Azərbaycan

 

27

2. Əsas pul – kredit göstəriciləri / Main monetary indicators

Cədvəl 2.13. Cəmi depozit bazasının valyutalar üzrə strukturu (dövrün sonuna) * Table 2.13. Structure of deposits by currencies (end of period)*

mln.manat

o cümlədən: manatla xarici valyuta ilə İl, ay Cəmi depozitlər

tələb olunanadək müddətli tələb olunanadək müddətli of which:

in manat in foreign currency Year, month Total deposits

demand deposits time deposits demand deposits time deposits

2007 4127,2 962,8 939,4 754,2 1470,8 2008 6460,2 1054,1 1240,1 1025,3 3140,7 2009 6379,1 1133,0 1220,3 1057,8 2968,0

2010

01 6178,0 952,3 1264,9 982,8 2978,1

02 6135,9 962,9 1164,8 911,5 3096,7

03 6737,6 971,8 1293,0 1322,1 3150,7

04 6780,8 970,8 1328,7 1297,8 3183,5

05 6536,7 957,9 1341,8 1086,7 3150,2

06 6596,9 1066,9 1336,4 926,6 3267,0

07 6286,9 995,1 1406,7 891,1 2994,1

08 6591,3 1016,0 1486,1 972,5 3116,7

09 6741,7 1078,6 1506,5 1079,6 3077,1

10 6968,6 1133,8 1546,3 1338,0 2950,6

11 6915,9 1043,5 1730,1 1180,5 2961,8

12 7625,8 1486,3 1719,0 1438,6 2981,9

2011 01 7321,3 1131,1 1735,9 1449,7 3004,6

02 7315,0 1217,5 1711,2 1361,8 3024,6

03 7751,1 1288,2 1789,4 1216,7 3456,8

04 7788,8 1293,9 1831,2 1136,9 3526,8

05 7959,1 1305,2 1884,9 1279,7 3489,4

06 8126,8 1342,3 1949,5 1373,9 3461,1

07 8345,8 1576,1 1991,1 1506,6 3272,1 08 8449,7 1470,2 2018,1 1401,3 3560,1

Mənbə: Azərbaycan Respublikasının Mərkəzi Bankı / Source: The Central Bank of the Republic of Azerbaijan *) Qeyri-rezidentlərin və dövlət idarəetmə orqanlarının depozitləri daxil olmaqla/ Deposits of non-residents and central government are included

08 8449,7 1470,2 2018,1 1401,3 3560,1

Page 28: AZƏRBAYCAN RESPUBLİKASININ MƏRKƏZİ BANKI THE … · 1.4. Azərbaycan Respublikasının tədiyə balansı Balance of payments of the Republic of Azerbaijan.....8 1.5. Azərbaycan

 

 

28

Statistik bulleten / Statistical Bulletin * 8/2011

Cəd

vəl 2

.14.

Fiz

iki şəx

slər

in ə

man

ətlə

rinin

str

uktu

ru, m

ln. m

anat

Ta

ble

2.14

. Stru

ctur

e of

hou

seho

lds’

sav

ings

, mln

. man

at

onda

n on

dan

onda

n on

dan

onda

n

Tarix

Cəm

i

Mill valyuta ilə

Xarici valyuta ilə

Rezidentlər

Mill valyuta ilə

Xarici valyuta ilə

Qeyri- rezidentlər

Mill valyuta ilə

Xarici valyuta ilə

Qısamüddətli əmanətlər

Mill valyuta ilə

rezidentlər

Qeyri-rezidentlər

Xarici valyuta ilə

rezidentlər

Qeyri-rezidentlər

of w

hich

of

whi

ch

of w

hich

of

whi

ch

of w

hich

Dat

e To

tal

in national currency

in foreign currency

Residents

in national currency

in foreign currency

Non-residents

in national currency

in foreign currency

Short-term savings

in national currency

Residents

Non-residents

in foreign currency

Residents

Non-residents

2010

1

2385

,8

984,

9 14

00,9

21

98,1

95

8,5

1239

,6

187,

6 26

,4

161,

2 16

20,0

74

8,3

734,

2 14

,1

871,

7 78

7,2

84,5

2

2422

,8

1029

,7

1393

,1

2222

,3

996,

3 12

26,0

20

0,5

33,4

16

7,1

1647

,0

787,

7 76

6,7

21,0

85

9,2

771,

0 88

,2

3 23

95,0

98

0,6

1414

,3

2165

,2

947,

4 12

17,8

22

9,8

33,2

19

6,5

1596

,1

728,

6 70

7,6

21,0

86

7,5

753,

1 11

4,5

4 24

74,7

10

70,3

14

04,4

22

43,7

10

35,0

12

08,7

23

1,1

35,4

19

5,7

1649

,7

809,

0 78

5,8

23,2

84

0,7

727,

4 11

3,4

5 24

81,7

10

61,7

14

20,0

22

53,8

10

27,4

12

26,4

22

7,9

34,3

19

3,6

1653

,1

797,

5 77

5,5

22,0

85

5,6

744,

8 11

0,8

6 25

62,8

11

12,5

14

50,4

23

28,1

10

73,8

12

54,3

23

4,7

38,7

19

6,0

1711

,6

837,

2 81

4,8

22,5

87

4,4

763,

2 11

1,2

7 27

16,3

12

12,1

15

04,2

24

81,0

11

73,5

13

07,5

23

5,3

38,6

19

6,7

1830

,5

919,

3 89

8,1

21,2

91

1,2

806,

5 10

4,7

8 27

20,8

11

87,0

15

33,8

24

75,3

11

50,4

13

24,9

24

5,5

36,5

20

8,9

1802

,4

876,

0 85

7,0

19,1

92

6,3

818,

7 10

7,7

9 27

98,3

12

45,6

15

52,7

25

41,6

12

06,2

13

35,4

25

6,7

39,4

21

7,3

1857

,1

922,

8 90

1,0

21,8

93

4,3

820,

8 11

3,5

10

2887

,5

1308

,5

1579

,0

2642

,5

1269

,2

1373

,3

245,

0 39

,3

205,

7 18

96,3

96

2,6

941,

0 21

,5

933,

7 83

5,6

98,2

11

28

68,4

12

97,4

15

71,0

26

11,7

12

59,2

13

52,5

25

6,7

38,2

21

8,5

1856

,4

941,

2 92

1,0

20,3

91

5,2

807,

0 10

8,1

12

3029

,8

1409

,9

1619

,8

2753

,1

1369

,7

1383

,5

276,

6 40

,3

236,

4 19

82,6

10

50,5

10

28,7

21

,8

932,

1 82

2,4

109,

7 20

11

1 30

72,1

13

88,7

16

83,5

27

94,0

13

48,2

14

45,7

27

8,2

40,5

23

7,7

1993

,4

1021

,0

999,

5 21

,5

972,

4 86

3,6

108,

7 2

3142

,9

1487

,9

1655

,1

2864

,1

1447

,0

1417

,1

278,

8 40

,9

238,

0 20

49,8

11

15,1

10

93,3

21

,8

934,

7 82

8,1

106,

5 3

3289

,1

1514

,7

1774

,5

3005

,2

1476

,6

1528

,6

283,

9 38

,1

245,

9 20

89,5

11

39,6

11

17,8

21

,8

949,

9 83

9,2

110,

8 4

3358

,7

1556

,0

1802

,7

3069

,8

1517

,9

1551

,9

288,

9 38

,1

250,

8 21

20,4

11

54,5

11

32,7

21

,7

965,

9 85

2,5

113,

5 5

3321

,5

1577

,7

1743

,7

3029

,0

1538

,0

1491

,1

292,

5 39

,8

252,

7 96

5,8

1153

,2

1129

,7

23,5

96

4,7

848,

7 11

6,0

6 34

51,4

16

74,2

17

77,2

31

56,3

16

34,8

15

21,5

29

5,1

39,4

25

5,7

968,

4 12

35,1

12

11,6

23

,5

967,

1 85

1,3

115,

9 7

3543

,6

1745

,4

1798

,2

3228

,2

1705

,2

1523

,0

315,

5 40

,2

275,

3 22

42,1

12

78,7

12

54,6

24

,1

963,

4 83

1,8

131,

6 8

3660

,7

1837

,7

1823

,0

3341

,3

1793

,2

1548

,0

319,

5 44

,5

275,

0 23

04,5

13

44,0

13

15,1

28

,9

960,

5 82

9,6

130,

9 Mən

bə: A

zərb

ayca

n R

espu

blik

asının

Mər

kəzi

Ban

kı /

Sou

rce:

The

Cen

tral B

ank

of th

e R

epub

lic o

f Aze

rbai

jan

Page 29: AZƏRBAYCAN RESPUBLİKASININ MƏRKƏZİ BANKI THE … · 1.4. Azərbaycan Respublikasının tədiyə balansı Balance of payments of the Republic of Azerbaijan.....8 1.5. Azərbaycan

 

29

2. Əsas pul – kredit göstəriciləri / Main monetary indicators

Cəd

vəl 2

.14.

Fiz

iki şəx

slər

in ə

man

ətlə

rinin

str

uktu

ru, m

ln. m

anat

(da

vamı)

Tabl

e 2.

14. S

truct

ure

of h

ouse

hold

s’ s

avin

gs, m

ln. m

anat

(con

tinue

d)

onda

n on

dan

onda

n on

dan

Tarix

o cümlədən cari hesablar

Mill valyuta ilə

rezidentlər

Qeyri-rezidentlər

Xarici valyuta ilə

rezidentlər

Qeyri-rezidentlər

Uzunmüddətli əmanətlər

Mill valyuta ilə

rezidentlər

Qeyri-rezidentlər

Xarici valyuta ilə

rezidentlər

Qeyri-rezidentlər

of w

hich

of

whi

ch

of w

hich

of

whi

ch

Date

Including current accounts

in national currency

Residents

Non-residents

in foreign currency

Residents

Non- residents

Long-term deposits

in national currency

Residents

Non- residents

in foreign currency

Residents

Non- residents

2010

1

495,

5 32

8,1

320,

5 7,

6 16

7,4

144,

7 22

,7

765,

7 23

6,5

224,

3 12

,2

529,

2 45

2,4

76,7

2

510,

4 34

6,6

338,

9 7,

6 16

3,8

138,

6 25

,2

775,

9 24

2,0

229,

6 12

,4

533,

9 45

5,0

78,9

3

453,

3 27

6,6

267,

8 8,

8 17

6,7

151,

9 24

,8

798,

8 25

2,0

239,

8 12

,2

546,

8 46

4,8

82,0

4

494,

2 34

2,6

334,

4 8,

2 15

1,6

123,

8 27

,8

825,

0 26

1,4

249,

2 12

,2

563,

7 48

1,3

82,3

5

488,

1 32

6,0

318,

1 7,

9 16

2,2

136,

9 25

,2

828,

6 26

4,2

251,

9 12

,3

564,

4 48

1,5

82,8

6

523,

0 35

6,8

343,

9 12

,9

166,

2 14

0,2

26,1

85

1,2

275,

2 25

9,1

16,2

57

6,0

491,

2 84

,8

7 57

1,2

391,

0 38

1,8

9,2

180,

2 15

4,4

25,8

88

5,8

292,

8 27

5,5

17,3

59

3,0

500,

9 92

,1

8 50

0,3

327,

2 31

7,3

9,9

173,

1 14

5,3

27,8

91

8,4

310,

9 29

3,4

17,5

60

7,5

506,

2 10

1,3

9 52

4,6

349,

6 33

8,4

11,3

17

5,0

146,

7 28

,3

941,

2 32

2,8

305,

3 17

,5

618,

4 51

4,6

103,

9 10

57

6,3

385,

4 37

4,2

11,3

19

0,9

162,

6 28

,4

991,

2 34

6,0

328,

2 17

,8

645,

3 53

7,7

107,

6 11

50

4,7

327,

8 31

7,5

10,3

17

6,9

149,

1 27

,8

1012

,0

356,

2 33

8,2

18,0

65

5,8

545,

5 11

0,3

12

574,

1 38

5,0

373,

9 11

,1

189,

1 15

8,1

31,0

10

47,2

35

9,5

341,

0 18

,5

687,

7 56

1,1

126,

6 20

11

1 57

5,1

352,

4 34

1,9

10,5

22

2,7

191,

3 31

,4

1078

,7

367,

7 34

8,7

18,9

71

1,1

582,

1 12

9,0

2 61

4,0

426,

5 41

5,1

11,4

18

7,5

155,

8 31

,7

1093

,1

372,

7 35

3,7

19,0

72

0,4

588,

9 13

1,4

3 60

8,6

411,

4 40

0,1

11,4

19

7,2

164,

5 32

,7

1199

,6

375,

1 35

8,8

16,3

82

4,5

689,

4 13

5,1

4 63

1,1

430,

6 41

8,9

11,7

20

0,5

166,

3 34

,2

1238

,3

401,

5 38

5,1

16,4

83

6,8

699,

5 13

7,3

5 64

0,5

428,

8 41

6,4

12,4

21

1,7

175,

1 36

,6

1203

,6

424,

6 40

8,3

16,3

77

9,1

642,

4 13

6,7

6 69

8,2

485,

0 47

3,3

11,7

21

3,2

174,

4 38

,8

1249

,2

439,

1 42

3,2

15,9

81

0,1

670,

3 13

9,8

7 73

8,9

517,

9 50

6,2

11,7

22

1,1

180,

8 40

,3

1301

,5

466,

7 45

0,6

16,1

83

4,8

691,

2 14

3,6

8 77

4,9

561,

3 54

6,2

15,1

21

3,6

174,

7 38

,9

1356

,2

493,

7 47

8,2

15,5

86

2,5

718,

4 14

4,1

Mən

bə: A

zərb

ayca

n R

espu

blik

asının

Mər

kəzi

Ban

kı /

Sou

rce:

The

Cen

tral B

ank

of th

e R

epub

lic o

f Aze

rbai

jan

Page 30: AZƏRBAYCAN RESPUBLİKASININ MƏRKƏZİ BANKI THE … · 1.4. Azərbaycan Respublikasının tədiyə balansı Balance of payments of the Republic of Azerbaijan.....8 1.5. Azərbaycan

 

 

30

Statistik bulleten / Statistical Bulletin * 8/2011 Cəd

vəl 2

.15.

Reg

ionl

ar ü

zrə

cəlb

olu

nmuş

əm

anət

lər

Tabl

e 2.

15. S

avin

gs b

y re

gion

s

m

in. m

anat

, tho

usan

d m

anat

s 01

.09.

2011

on

dan

Tələ

b ol

unan

adək

əm

anət

lər

Müd

dətli

əm

anət

lər

mill

i val

yuta

da

sərbəs

t dön

ərli

v

alyu

tada

(SD

V)

mill

i val

yuta

da

sərbəs

t dön

ərli

v

alyu

tada

(SD

V)

mill

i val

yuta

da

sərbəs

t dön

ərli

v

alyu

tada

(SD

V)

Reg

ionu

n adı

Cəm

i

orta % dərəcəsi

məbləğ

orta % dərəcəsi

məbləğ

orta % ərəcəsi

məbləğ

orta % dərəcəsi

məbləğ

orta % dərəcəsi

məbləğ

orta % dərəcəsi

məbləğ

orta % dərəcəsi

of w

hich

D

eman

d de

posi

ts

Term

dep

osits

natio

nal c

urre

ncy

in fo

reig

n cu

rren

cy

natio

nal c

urre

ncy

in fo

reig

n cu

rren

cy

natio

nal c

urre

ncy

in fo

reig

n cu

rren

cy

Reg

ion

nam

e To

tal

Average interest rate

amount

Arerage interest rate

amount

Arerage interest rate

amount

Arerage interest rate

amount

Arerage interest rate

amount

Arerage interest rate

amount

Arerage interest rate

Azə

rbay

can

Res

publ

ikası

Rep

ublic

of A

zerb

aija

n

o cü

mlə

dən

- inc

ludi

ng

3660

723,

4 9,

0 18

3770

5,7

8,1

1823

017,

8 10

,0

5612

65,8

0,

5 21

3632

,5

0,2

1276

439,

9 11

,3

1609

385,

3 11

,3

Bakı şəhər

i -- B

aku

city

33

2645

9,7

9,2

1581

805,

2 8,

5 17

4465

4,5

10,0

41

6687

,6

0,3

2021

71,4

0,

2 11

6511

7,6

11,3

15

4248

3,2

11,2

A

bşer

on iq

tisad

i ray

onu

Abs

hero

n ec

onom

ic re

gion

91

521,

9 9,

1 56

566,

5 8,

9 34

955,

3 9,

4 13

930,

0 0,

7 59

55,9

0,

1 42

636,

5 11

,5

2899

9,5

11,4

A

ran

iqtis

adi r

ayon

u A

ran

econ

omic

regi

on

6446

2,1

3,9

5658

7,2

3,2

7874

,9

8,7

4308

9,4

1,3

1319

,3

0,5

1349

7,8

9,4

6555

,7

10,4

D

ağlıq

Şirv

an iq

tisad

i ray

onu

Dag

hlig

Shi

rvan

eco

nom

ic re

gion

83

52,8

5,

8 62

29,9

4,

1 21

22,9

10

,8

4462

,0

1,1

127,

0 0,

1 17

68,0

11

,7

1995

,9

11,5

Gən

cə-Q

azax

iqtis

adi r

ayon

u G

andj

a-G

azak

h ec

onom

ic re

gion

61

897,

8 7,

4 46

620,

1 6,

0 15

277,

7 11

,7

2586

8,6

0,9

1263

,1

0,1

2075

1,5

12,4

14

014,

6 12

,7

Qub

a-X

açm

az iq

tisad

i ray

onu

Gub

a-K

hach

maz

eco

nom

ic

regi

on

2441

2,1

7,2

1737

5,7

6,4

7036

,5

9,3

9160

,8

1,6

803,

5 0,

1 82

14,9

11

,8

6233

,0

10,4

La

nkar

an e

cono

mic

regi

on

2706

2,7

6,1

2274

7,3

5,3

4315

,4

9,8

1401

8,7

1,6

740,

1 0,

2 87

28,6

11

,4

3575

,3

11,7

Şək

i-Zaq

atal

a iq

tisad

i ray

onu

She

ki-Z

agat

ala

econ

omic

regi

on

2509

9,1

6,7

2081

0,9

6,3

4288

,2

8,7

9865

,5

1,0

877,

9 0,

2 10

945,

4 11

,0

3410

,3

10,9

Yu

xarı

Qar

abağ

iqtis

adi r

ayon

u Yu

khar

i Kar

abak

h ec

onom

ic

regi

on 84

94,9

3,

4 82

55,1

3,

3 23

9,7

7,4

6967

,6

1,9

66,5

0,

6 12

87,5

10

,8

173,

2 10

,0

Kəl

bəcə

r-Laçın

iqtis

adi r

ayon

u K

alba

jar-

Lach

in e

cono

mic

regi

on

2012

,0

5,0

1874

,6

4,7

137,

4 9,

3 13

58,3

1,

8 27

,6

1,1

516,

3 12

,2

109,

8 11

,4

Nax

çıva

n iq

tisad

i ray

onu

Nak

hchi

van

econ

omic

regi

on

2094

8,3

3,2

1883

3,2

2,4

2115

,2

10,1

15

857,

3 0,

6 28

0,3

0,4

2975

,8

11,9

18

34,9

11

,6

Mən

bə: A

zərb

ayca

n R

espu

blik

asının

Mər

kəzi

Ban

kı /

Sou

rce:

The

Cen

tral B

ank

of th

e R

epub

lic o

f Aze

rbai

jan

Page 31: AZƏRBAYCAN RESPUBLİKASININ MƏRKƏZİ BANKI THE … · 1.4. Azərbaycan Respublikasının tədiyə balansı Balance of payments of the Republic of Azerbaijan.....8 1.5. Azərbaycan

 

31

2. Əsas pul – kredit göstəriciləri / Main monetary indicators

2.16. Mərkəzi Bankın məcburi ehtiyat normaları %-lə 2.16. Reserve requiredment norms of the CBA, %

Hüq

uqi

şəxs

lərdən

cəl

b ed

ilmiş

vəs

aitlə

r üz

Qey

ri -r

ezid

ent

bank

mal

iyyə

təşk

ilatla

rında

n, o

mlə

dən

beynəl

-xa

lq m

aliy

yə tə

ş-ki

latla

rında

n cəl

b ed

ilmiş

vəs

aitlə

r üz

Fizi

ki şəx

slər

dən

cəlb

edi

lmiş

saitlər

üzrə

mill

i va

lyut

ada

xaric

i va

lyut

ada

mill

i va

lyut

ada

xaric

i va

lyut

ada

mill

i va

lyut

ada

xaric

i va

lyut

ada

On deposits of legal enteties

On liabilities of nonresident banks

and financial institutions, including

international financial institutions

On deposits of households

Fəaliyyət müddəti

in national currency

in foreign currency

in national currency

in foreign currency

in national currency

in foreign currency

Effective period

01.10.1992-30.04.1993 - - 01.10.1992-30.04.1993 - Tələb olunanadək 15 15 15 15 - Demand deposits - 1 aydan - 1 ilədək 12 12 - - 12 12 - from 1 month to 1 year

- 1 ildən yuxarı 10 10 10 10 - over 1 year 01.05.1993-30.05.1993 01.05.1993-30.05.1993

- Tələb olunanadək 15 15 - - 15 15 - Demand deposits - 1 aydan - 1 ilədək 12 12 12 12 - from 1 month to 1 year

- 1 ildən - 3 ilədək 10 10 - - 10 10 - from 1 year to 3 years - 3 ildən yuxarı 8 8 8 8 - over 3 year

31.05.93 - 19.12.93 12 5 12 5 31.05.93 - 19.12.93

20.12.93 - 30.04.94 12 25 12 25 20.12.93 - 30.04.94

01.05.94 - 30.06.94 12 5 12 5 01.05.94 - 30.06.94

01.07.94 - 31.12.94 18 5 18 5 01.07.94 - 31.12.94

01.01.95 - 31.03.95 12 12 12 12 01.01.95 - 31.03.95

01.04.95 - 28.02.97 15 15 15 15 01.04.95 - 28.02.97

01.03.97 - 01.11.99 12 12 12 12 01.03.97 - 01.11.99

02.11.99 - 31.12.2002 10 10 10 10 02.11.99 - 31.12.2002 01.01.2003 - 31.01.2006 01.01.2003 - 31.01.2006 - 1 ilədək 10 10 - - 10 10 - till a year

01.02.2006 - 15.07.2008 10 10 - - 10 10 01.02.2006 - 15.07.2008

16.07.2008 - 13.10.2008 12 12 5 5 12 12 16.07.2008 - 14.10.2008 14.10.2008 - 30.11.2008 9 9 0 0 9 9 14.10.2008 - 01.12.2008 01.12.2008 - 31.01.2009 6 6 0 0 6 6 01.12.2008 - 31.01.2009

01.02.2009 - 01.03.2009 3 3 0 0 3 3 01.02.2009 - 01.03.2009 01.03.2009 - 01.01.2011 0,5 0,5 0 0 0,5 0,5 01.03.2009 - 01.01.2011

01.01.2011 - 01.05.2011 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 01.01.2011 - 01.05.2011

01.07.2011 tarixindən 2 3 2 3 2 3 from 01.07.2011

Mənbə: Azərbaycan Respublikasının Mərkəzi Bankı / Source: The Central Bank of the Republic of Azerbaijan

01.05.2011 – 01.07.2011 2 2 2 2 2 2 01.05.2011 - 01.07.2011

Page 32: AZƏRBAYCAN RESPUBLİKASININ MƏRKƏZİ BANKI THE … · 1.4. Azərbaycan Respublikasının tədiyə balansı Balance of payments of the Republic of Azerbaijan.....8 1.5. Azərbaycan

 

 

32

Statistik bulleten / Statistical Bulletin * 8/2011 Cəd

vəl

2.17

. Man

atın

xar

ici v

alyu

tala

ra q

arşı

rəsm

i ort

a məzən

nəsi

Ta

ble

2.1

7. O

ffici

al a

vera

ge e

xcha

nge

rate

s of

man

at

İl, ay

ABŞ dolları

AVRO

Avstraliya dolları

BƏƏ dirhəmi

Çin yuanı

Danimarka kronu

Honkong dolları

İngilis funt sterlinqi

İran rialı**

İsveç kronu

İsveçrə frankı

Israil şekeli

Kanada dolları

Kuveyt dinarı

Livan funtu**

Misir funtu

Norveç kronu

Polşa zlotası

Sinqapur dolları

Türk lirəsi*

Yapon yeni**

Year, month

US dollar

EURO

Australian dollar

UAE dirham

Chinese yuan

Danish crown

Hong Kong dollar

British pound

Iranian rial**

Swedish crown

Swiss franc

Israel shekel

Canadian dollar

Kuwaiti dinar

Lebanese pound**

Egyptian pound

Norwegian crown

Polland zlot

Singaporean dollar

Turkish lira*

Japanese yen**

2007

0,

8581

1,

1757

0,

7191

0,

2337

0,

1128

0,

1578

0,

1100

1,

7175

0,

0093

0,12

71

0,71

57

0,20

89

0,80

143,

0188

0,05

680,

1520

0,14

680,

3111

0,

5696

0,65

86

0,72

94

2008

0,

8216

1,

2100

0,

7019

0,

2237

0,

1182

0,

1623

0,

1055

1,

5261

0,

0087

0,12

63

0,76

17

0,22

99

0,77

733,

0551

0,05

450,

1510

0,14

800,

3463

0,

5815

0,63

81

0,79

66

2009

0,

8038

1,

1204

0,

6357

0,

2188

0,

1177

0,

1505

0,

1037

1,

2578

0,

0081

0,10

57

0,74

19

0,20

50

0,70

692,

7893

0,05

340,

1447

0,12

840,

2600

0,

5532

0,51

85

0,86

10

2010

01

0,80

31

1,14

62

0,73

12

0,21

87

0,11

76

0,15

40

0,10

35

1,29

58

0,00

810,

1122

0,

7762

0,

2156

0,

7699

2,80

070,

0535

0,14

730,

1398

0,28

09

0,57

450,

5433

0,

8807

02

0,

8034

1,

0983

0,

7116

0,

2187

0,

1176

0,

1475

0,

1034

1,

2548

0,

0081

0,11

04

0,74

85

0,21

44

0,76

012,

7858

0,05

350,

1465

0,13

560,

2735

0,

5688

0,52

90

0,89

08

03

0,80

33

1,09

41

0,73

38

0,21

87

0,11

77

0,14

70

0,10

35

1,21

44

0,00

810,

1125

0,

7539

0,

2146

0,

7847

2,78

500,

0535

0,14

650,

1363

0,28

13

0,57

460,

5239

0,

8899

04

0,

8035

1,

0793

0,

7436

0,

2188

0,

1177

0,

1450

0,

1035

1,

2317

0,

0081

0,11

16

0,75

28

0,21

67

0,79

962,

7844

0,05

350,

1455

0,13

580,

2789

0,

5809

0,53

79

0,86

04

05

0,80

35

1,01

20

0,70

08

0,21

88

0,11

77

0,13

60

0,10

32

1,18

04

0,00

810,

1044

0,

7123

0,

2121

0,

7722

2,76

960,

0535

0,14

310,

1280

0,24

92

0,57

620,

5177

0,

8730

06

0,

8037

0,

9822

0,

6857

0,

2188

0,

1178

0,

1320

0,

1032

1,

1841

0,

0080

0,10

26

0,71

18

0,20

86

0,77

432,

7630

0,05

350,

1416

0,12

420,

2393

0,

5748

0,50

92

0,88

36

07

0,80

37

1,02

61

0,70

29

0,21

88

0,11

86

0,13

77

0,10

33

1,22

78

0,00

800,

1081

0,

7633

0,

2082

0,

7695

2,78

070,

0535

0,14

100,

1279

0,25

12

0,58

320,

5213

0,

9174

08

0,

8036

1,

0375

0,

7231

0,

2187

0,

1184

0,

1393

0,

1034

1,

2586

0,

0080

0,11

00

0,77

27

0,21

19

0,77

392,

7991

0,05

340,

1412

0,13

080,

2600

0,

5928

0,53

16

0,94

00

09

0,80

34

1,04

72

0,74

95

0,21

87

0,11

90

0,14

06

0,10

34

1,24

94

0,00

800,

1134

0,

8008

0,

2147

0,

7744

2,80

010,

0535

0,14

080,

1323

0,26

48

0,60

080,

5366

0,

9518

10

0,

8016

1,

1135

0,

7860

0,

2182

0,

1202

0,

1493

0,

1033

1,

2705

0,

0077

0,12

00

0,82

69

0,22

17

0,78

692,

8394

0,05

340,

1401

0,13

740,

2816

0,

6146

0,56

21

0,97

96

11

0,80

00

1,09

61

0,79

25

0,21

78

0,12

03

0,14

70

0,10

32

1,28

01

0,00

770,

1176

0,

8137

0,

2197

0,

7909

2,84

790,

0533

0,13

900,

1346

0,27

78

0,61

680,

5557

0,

9707

12

0,

7989

1,

0557

0,

7920

0,

2175

0,

1202

0,

1417

0,

1028

1,

2468

0,

0077

0,11

66

0,82

32

0,22

15

0,79

242,

8315

0,05

320,

1378

0,13

340,

2643

0,

6110

0,52

54

0,95

85

2011

01

0,79

75

1,06

42

0,79

44

0,21

71

0,12

08

0,14

28

0,10

25

1,25

60

0,00

770,

1192

0,

8333

0,

2225

0,

8018

2,83

860,

0531

0,13

720,

1358

0,27

33

0,61

900,

5102

0,

9659

02

0,

7952

1,

0865

0,

8026

0,

2165

0,

1209

0,

1457

0,

1021

1,

2830

0,

0077

0,12

36

0,83

82

0,21

72

0,80

482,

8662

0,05

300,

1352

0,13

880,

2767

0,

6230

0,50

01

0,96

31

03

0,79

34

1,10

89

0,79

73

0,21

60

0,12

08

0,14

87

0,10

18

1,28

12

0,00

770,

1246

0,

8632

0,

2222

0,

8113

2,85

700,

0529

0,13

400,

1414

0,27

56

0,62

440,

5004

0,

9677

04

0,

7920

1,

1441

0,

8373

0,

2156

0,

1213

0,

1534

0,

1019

1,

2955

0,

0076

0,12

76

0,88

13

0,23

07

0,82

632,

8662

0,05

270,

1329

0,14

640,

2883

0,

6352

0,52

00

0,95

11

05

0,79

05

1,13

56

0,84

51

0,21

52

0,12

17

0,15

23

0,10

17

1,29

29

0,00

750,

1267

0,

9051

0,

2282

0,

8177

2,87

310,

0524

0,13

290,

1448

0,28

81

0,63

890,

5030

0,

9744

06

0,

7880

1,

1339

0,

8355

0,

2146

0,

1217

0,15

20

0,10

12

1,27

90

0,00

720,

1246

0,93

66

0,23

07

0,80

622,

8694

0,05

210,

1325

0,14

480,

2859

0,

6385

0,49

26

0,97

92

07

0,78

66

1,12

59

0,84

78

0,21

42

0,12

18

0,15

10

0,10

10

1,26

98

0,00

740,

1233

0,

9549

0,

2305

0,

8227

2,86

950,

0520

0,13

200,

1447

0,28

21

0,64

640,

4763

0,

9904

08

0,78

65

1,12

64

0,82

39

0,21

41

0,12

280,

1512

0,10

091,

2863

0,00

740,

1227

1,00

880,

2217

0,8

012

2,88

430,

0521

0,13

190,

1443

0,27

340,

6502

0,44

741,

0199

*

01.0

1.20

06 ta

rixinə

kim

i 100

0 va

lyut

a va

hidi

/ 10

00 c

urre

ncy

unit

till 0

1.01

.200

6

** 0

1.01

.200

5 ta

rixin

dən

etib

arən

100

val

yuta

vah

idi /

100

cur

renc

y un

it til

l 01.

01.2

005

Mən

bə: A

zərb

ayca

n R

espu

blik

asının

Mər

kəzi

Ban

kı /

Sou

rce:

The

Cen

tral B

ank

of th

e R

epub

lic o

f Aze

rbai

jan

Page 33: AZƏRBAYCAN RESPUBLİKASININ MƏRKƏZİ BANKI THE … · 1.4. Azərbaycan Respublikasının tədiyə balansı Balance of payments of the Republic of Azerbaijan.....8 1.5. Azərbaycan

 

33

2. Əsas pul – kredit göstəriciləri / Main monetary indicators

Cəd

vəl

2.17

. Man

atın

xar

ici v

alyu

tala

ra q

arşı

rəsm

i ort

a məzən

nəsi

(da

vamı)

Tabl

e 2

.17.

Offi

cial

ave

rage

exc

hang

e ra

tes

of m

anat

(co

ntin

ued)

Belarus rublu**

Gürcü larisi

Qazaxıstan tenqesi

Qırğız somu

Latviya latı

Litva liti

Moldova leyi

Özbək somu**

Rusiya rublu

Tacik somonisi

Türkmən manatı**

Ukrayna qrivnası

Argentina pesosu

Braziliya rialı

Hindistan rupisi

İndoneziya rupiası

Meksika pesosu

Səudiyyə Ərəbistanı rialı

CAR randı

Cənubi Koreya vonu

Yeni Zelandiya dolları

Tarix

Belarus ruble**

Georgian lari

Kazakh tenge

Kyrgyz Som

Latvian lat

Lithuanian lit

Moldovan leu

Uzbek som**

Russian ruble

Tajik somony

Turkmen manat**

Ukrainian hryvnia

Argentine peso

Brazilian real

Indian rupee

Indonesian rupiah

Mexican peso

Saudi riyal

South African rand

Korean won

New Zealand dollar

Date

0,04

00

0,51

42

0,00

70

0,02

31

1,67

95

0,34

04

0,07

100,

0679

0,

0336

0,

2496

0,

0165

0,

1706

2007

0,03

85

0,55

34

0,00

68

0,02

25

1,72

32

0,35

04

0,07

930,

0623

0,

0332

0,

2396

0,

0116

0,

1595

2008

0,02

88

0,48

15

0,00

55

0,01

88

1,58

76

0,32

45

0,07

240,

0549

0,

0254

0,

2140

0,

2729

0,

0997

2009

2010

0,

0281

0,

4701

0,

0054

0,

0182

1,

6169

0,

3320

0,

0648

0,05

29

0,02

69

0,18

37

0,28

15

0,09

93

01

0,02

77

0,46

60

0,00

54

0,01

80

1,54

89

0,31

81

0,06

270,

0525

0,

0266

0,

1840

0,

2813

0,

0997

02

0,02

72

0,46

53

0,00

55

0,01

79

1,54

43

0,31

69

0,06

380,

0520

0,

0272

0,

1839

0,

2818

0,

1002

03

0,02

70

0,45

82

0,00

55

0,01

78

1,52

44

0,31

26

0,06

430,

0515

0,

0275

0,

1840

0,

2816

0,

1008

04

0,02

69

0,45

14

0,00

55

0,01

77

1,42

93

0,29

32

0,06

330,

0511

0,

0264

0,

1839

0,

2817

0,

1008

0,

2058

0,43

24

0,01

71

0,00

87

0,06

17

0,21

430,

1032

0,06

62

0,54

04

05

0,02

67

0,43

40

0,00

55

0,01

75

1,38

52

0,28

45

0,06

230,

0506

0,

0257

0,

1836

0,

2820

0,

1009

0,

2049

0,44

51

0,01

73

0,00

88

0,06

32

0,21

430,

1051

0,06

62

0,55

61

06

0,02

68

0,43

70

0,00

54

0,01

74

1,44

84

0,29

72

0,06

410,

0502

0,

0262

0,

1834

0,

2820

0,

1014

0,

2044

0,45

40

0,01

72

0,00

89

0,06

27

0,21

430,

1064

0,06

68

0,57

21

07

0,02

69

0,43

78

0,00

55

0,01

72

1,46

46

0,30

05

0,06

630,

0499

0,

0265

0,

1834

0,

2817

0,

1018

0,

2042

0,45

68

0,01

73

0,00

90

0,06

30

0,21

430,

1101

0,06

81

0,57

45

08

0,02

66

0,43

92

0,00

55

0,01

72

1,47

68

0,30

33

0,06

560,

0497

0,

0260

0,

1833

0,

2817

0,

1014

0,

2034

0,46

65

0,01

74

0,00

89

0,06

26

0,21

420,

1123

0,06

90

0,58

23

09

0,02

67

0,44

74

0,00

54

0,02

66

1,56

95

0,32

25

0,06

810,

0494

0,

0264

0,

1829

0,

2811

0,

1009

0,

2026

0,47

61

0,01

80

0,00

90

0,06

44

0,21

370,

1158

0,07

13

0,60

15

10

0,02

64

0,45

44

0,00

54

0,03

42

1,54

50

0,31

76

0,06

760,

0491

0,

0258

0,

1821

0,

2807

0,

1006

0,

2018

0,46

830,

0178

0,

0090

0,06

490,

2133

0,11

490,

0710

0,

6186

11

0,02

65

0,45

38

0,00

54

0,02

80

1,48

80

0,30

56

0,06

560,

0488

0,

0259

0,

1815

0,

2804

0,

1003

0,

2010

0,47

090,

0177

0,

0089

0,06

450,

2130

0,11

680,

0697

0,

5993

12

2011

0,02

65

0,44

47

0,00

54

0,01

69

1,51

20

0,30

80

0,06

530,

0485

0,

0265

0,

1811

0,

2799

0,

1003

0,

2004

0,47

560,

0176

0,

0088

0,06

570,

2126

0,11

580,

0712

0,

6104

01

0,02

64

0,44

93

0,00

54

0,01

68

1,54

38

0,31

46

0,06

630,

0479

0,

0272

0,

1806

0,

2791

0,

1000

0,

1979

0,47

700,

0175

0,

0089

0,06

590,

2120

0,11

060,

0711

0,

6067

02

0,02

62

0,46

43

0,00

54

0,01

67

1,56

94

0,32

12

0,06

620,

0475

0,

0278

0,

1783

0,

2784

0,

0998

0,

1967

0,47

690,

0176

0,

0090

0,06

600,

2116

0,11

400,

0707

0,

5846

03

0,02

60

0,47

75

0,00

54

0,01

68

1,61

30

0,33

11

0,06

790,

0470

0,

0282

0,

1771

0,

2775

0,

0994

0,

1949

0,49

940,

0179

0,

0092

0,06

760,

2112

0,11

780,

0730

0,

6237

04

0,

0236

0,

4706

0,

0054

0,

0171

1,

6010

0,

3287

0,

0682

0,04

66

0,02

83

0,17

49

0,27

70

0,09

90

0,19

370,

4898

0,01

76

0,00

920,

0678

0,21

080,

1156

0,07

29

0,63

01

05

0,01

58

0,47

73

0,00

54

0,01

74

1,59

880,

3284

0,06

810,

0462

0,02

820,

1707

0,27

68

0,09

87

0,19

250,

4965

0,01

760,

0092

0,06

670,

2101

0,11

620,

0729

0,64

21

06

0,01

58

0,47

25

0,00

54

0,01

74

1,58

76

0,32

60

0,06

820,

0458

0,02

82

0,16

77

0,27

60

0,09

84

0,19

100,

5034

0,01

77

0,00

920,

0674

0,20

970,

1160

0,07

440,

6648

07

0,

0157

0,

4772

0,

0054

0,

0176

1,

5878

0,

3261

0,

0692

0,04

550,

0273

0,

1665

0,

2760

0,

0984

0,

1889

0,49

240,

0173

0,

0092

0,06

430,

2097

0,11

100,

0731

0,65

70

08

* 01

.01.

2006

tarix

inə

kim

i 100

0 va

lyut

a va

hidi

/ 10

00 c

urre

ncy

unit

till 0

1.01

.200

6

** 0

1.01

.200

5 ta

rixin

dən

etib

arən

100

val

yuta

vah

idi /

100

cur

renc

y un

it til

l 01.

01.2

005

Mən

bə: A

zərb

ayca

n R

espu

blik

asının

Mər

kəzi

Ban

kı /

Sou

rce:

The

Cen

tral B

ank

of th

e R

epub

lic o

f Aze

rbai

jan

Page 34: AZƏRBAYCAN RESPUBLİKASININ MƏRKƏZİ BANKI THE … · 1.4. Azərbaycan Respublikasının tədiyə balansı Balance of payments of the Republic of Azerbaijan.....8 1.5. Azərbaycan

 

 

34

Statistik bulleten / Statistical Bulletin * 8/2011

Cədvəl 2.18. Nağd manat vəsaitləri üzrə kassa dövriyyəsi (pul emissiyası statistikası) Table 2.18. Cash turnover in manats (currency issue statistics)

min. manat / thousand manat

2011-ci il 2010-ci il Əvvəlki ilə Yanvar-İyul Yanvar-İyul nisbətən, %-lə

January-Jule January-Jule To the

2011 2010 previous year, %

Hesabat dövrünün əvvəlinə kassa qalığı 200 589 205 025 97,84 Cash balance on the beginning of

the report period M Ə D A X İ L RECEİPTS

Hüquqi şəxslərdən daxilolmalar 3 530 851 3 119 892 113,17 Receipts from legal entities

o cümlədən: of which: Malların satışından daxilolmalar 2 725 876 2 420 910 112,60 Income from sale of goods

onlardan: of which:

Ticarət müəssisələri üzrə 1 694 734 1 546 462 109,59 From trade companies Tikinti müəssisələri və kooperativləri üzrə 153 737 218 329 70,42 Form construction firms and

cooperatives İş və xidmətlərin göstərilməsindən daxilolmalar 804 976 698 982 115,16 Income from provided works and

services onlardan: of which: Nəqliyyat müəssisələri üzrə 98 793 102 879 96,03 Transportation organizations Rabitə müəsisələri üzrə 212 892 266 642 79,84 Communication organizations

Fiziki şəxslərdən daxilolmalar 1 359 938 1 016 659 133,77 Income from individuals

onlardan: of which:

Vergi, rüsum və sığorta üzrə 522 830 375 493 139,24 Tax, duties and insuarance payments

Kommunal xidmətlər (qaz, su, işıq və s) üzrə 227 888 85 328 267,07 Utility services (gas, water,

electricity and e.c.) Bankın hüquqi və fiziki şəxslərlə maliyyə əməliyyatları üzrə daxilolmalar

8 505 634 7 173 111 118,58 Income from Bank's financial transactions with individuals and legal entities

onlardan: of which: Depozit hesablarına daxilolma 594 183 620 206 95,80 Income to deposit accounts

Əmlak alqı-satqısı ilə əlaqədar notarial kontorların hesablarına

675 956 514 718 131,33 Income to accounts of notarial officies related with property

Verilmiş kreditlər üzrə daxilolmalar 1 110 402 920 355 120,65 Income from loans granted

Xarici valyutanın satışından 4 661 119 3 689 607 126,33 From sale of foreign currency

Bankomatlardan daxilolmalar 912 222 743 621 122,67 Inpayments from ATMs Digər daxilolmalar 338 638 278 984 121,38 Other incomes

MƏDAXİL ÜZRƏ CƏMİ 14 647 284 12 332 267 118,77 TOTAL RECEİPTS Kassanın möhkəmləndirilməsi məqsədilə daxilolmalar 10 278 611 7 319 940 140,42 Receipts to strengthen the cash

office Mərkəzi Bankdan və onun ərazi idarələrindən daxilolmalar 5 114 254 4 239 862 120,62 Receipts from the Central Bank and

its regional offices Mənbə: Azərbaycan Respublikasının Mərkəzi Bankı / Source: The Central Bank of the Republic of Azerbaijan

Page 35: AZƏRBAYCAN RESPUBLİKASININ MƏRKƏZİ BANKI THE … · 1.4. Azərbaycan Respublikasının tədiyə balansı Balance of payments of the Republic of Azerbaijan.....8 1.5. Azərbaycan

 

35

2. Əsas pul – kredit göstəriciləri / Main monetary indicators

Cədvəl 2.18. Nağd manat vəsaitləri üzrə kassa dövriyyəsi (pul emissiyası statistikası) (davamı) Table 2.18. Cash turnover in manats (currency issue statistics) (continued)

min. manat / thousand manat

2011-ci il 2010-ci il Əvvəlki ilə Yanvar-İyul Yanvar-İyul nisbətən, %-lə

January-Jule January-Jule To the

2011 2010 previous year, %

M Ə X A R İ C EXPENSES Hüquqi şəxslər və hüquqi şəxs yaratmadan sahibkarlıq fəaliyyətini həyata keçirən fiziki şəxslər üzrə ödənişlər

5 102 839 4 487 177 113,72 Payments of legal entities and individual unincorporated businesses

o cümlədən: of which: Mal və xidmətlərin alınması üzrə ödənişlər 4 532 962 3 893 496 116,42 Payments for purchase of goods

and services onlardan: of which:

Ticarət müəssisələri üzrə 1 898 161 1 597 121 118,85 From trade companies Tikinti müəssisələri və kooperativləri üzrə 1 080 005 1 158 915 93,19 Form construction firms and

cooperatives Nəqliyyat müəssisələri üzrə 107 112 77 880 137,53 Transportation organizations

Rabitə müəsisələri üzrə 30 210 18 445 163,78 Communication organizations Əmək haqqı (və ona bərabər tutulan digər ödənişlər), pensiya, müavinat, sığorta və digər sosial ödənişlər

569 877 593 682 95,99 Salary (and other payments equated to salary), pension, benefit, insurance and other social contributions

Bankın hüquqi və fiziki şəxslərlə maliyyə əməliyyatları üzrə ödənişləri

5 263 258 4 155 293 126,66 Bank's payments on financial transactions with individuals and legal entities

onlardan: of which:

Depozit hesablarından ödənilən 380 398 396 460 95,95 Paid from deposit accounts Əmlak alqı-satqısı ilə əlaqədar notarial kontorların hesablarından 752 649 584 860 128,69 Expenditures from notarial

officies related with property Verilmiş kreditlər üzrə ödənişlər 980 427 687 488 142,61 Payments on loans granted

Xarici valyutanın alışından 1 428 600 1 073 515 133,08 Purchase of foreign currency

Bankomatlara pul qoyuluşu 4 865 019 4 006 126 121,44 Cash charges to ATMs

Digər ödənişlər 479 635 315 225 152,16 Other payments

MƏXARİC ÜZRƏ CƏMİ 15 710 751 12 963 821 121,19 TOTAL EXPENSES Kassanın möhkəmləndirilməsi məqsədilə ödənişlər 10 278 611 7 319 940 140,42 Payments to strengthen the cash

office Mərkəzi Banka və onun ərazi idarələrinə ödənişlər 4 029 369 3 614 455 111,48 Payments to the Central Bank

and its regional offices Hesabat dövrünün sonuna kassa qalığı 227 639 192 589 118,20 Cash balance on the end of the

report period

EMISSIYA (+; - ) 1 090 517 619 118 176,14 EMİSSİON (+;-)

Orta günlük göstərici Average daily indicator Mədaxil 60 277 50 75 0 118,77 Reseipts Məxaric 64 653 53 349 121,19 Expenses Emissiya 4 488 2 548 176,14 Emission

Mənbə: Azərbaycan Respublikasının Mərkəzi Bankı / Source: The Central Bank of the Republic of Azerbaijan

Page 36: AZƏRBAYCAN RESPUBLİKASININ MƏRKƏZİ BANKI THE … · 1.4. Azərbaycan Respublikasının tədiyə balansı Balance of payments of the Republic of Azerbaijan.....8 1.5. Azərbaycan

 

 

36

Statistik bulleten / Statistical Bulletin * 8/2011

3. Maliyyə Bazarı / Financial Markets 

Cəd

vəl

3.1

Mər

kəzi

Ban

kın

likvi

dliy

in id

arə

edilm

əsi ü

zrə əm

əliy

yatla

rının

həc

mi və

faiz

dərəcələr

i (dö

vrün

son

una)

Ta

ble

3.1

CB

A’s

liqu

idity

man

agem

ent –

vol

ume

and

inte

rest

rate

(end

of p

erio

d)

m

in. m

anat

R

epo

Əks

Rep

o Ye

nidə

nmal

iyyə

-ləşd

irmə

Lom

bard

O

vern

ayt

Not

lar

1-gü

n 3-

gün

7-gü

n 1-

gün

3-gü

n 7-

gün

İl, a

y %

dərəcəsi

həcm

% dərəcəsi

həcm

% dərəcəsi

həcm

% dərəcəsi

həcm

% dərəcəsi

həcm

% dərəcəsi

həcm

% dərəcəsi

həcm

% dərəcəsi

həcm

% dərəcəsi

həcm

% dərəcəsi

həcm

Rep

o R

ever

se R

epo

Ref

inan

cing

lo

mba

rd

Ove

rnig

th

Not

es

1-da

y 3-

day

7-da

y 1-

day

3-da

y 7-

day

Year

, M

onth

interest rate, %

Volume

interest rate, %

Volume

interest rate, %

volume

interest rate, %

Volume

interest rate, %

volume

interest rate, %

Volume

interest rate, %

volume

interest rate, %

volume

interest rate, %

Volume

interest rate, %

volume

2005

9,

0 72

,2

12,0

1,

0 12

,0

-

9,

2 4,

7 7,

0 0,

2 9,

2 1,

0 -

- -

- -

- 20

06

9,5

92,9

12

,5

- 12

,5

-

4,

0 0,

5 7,

0

8,0

- 16

,0

9,0

- -

- -

2007

13

,0

95,3

16

,0

- 16

,0

- 10

,6

253,

2 5,

0 37

1,3

- -

- -

19,0

-

- -

- -

2008

8,

0 22

9,0

11,0

-

11,0

-

4,7

180,

0 1,

0 77

1,7

- -

- -

13,0

-

- -

- -

2009

2,

0 13

15,4

5,

0 -

5,0

- 1,

0 9,

0 1,

0 31

,9

- -

- -

7,0

- -

- -

- 20

10

- -

- -

01

2,0

1313

,0

-

- -

1,0

13,6

1,

0 90

,5

- -

- -

7,0

- -

- -

- 02

2,

0 13

44,8

-

-

- 1,

0 16

,0

1,0

65,0

-

- -

- 7,

0 -

- -

- -

03

2,0

1362

,0

-

- -

1,0

15,0

1,

0 54

,0

- -

- -

7,0

- -

- -

- 04

2,

0 13

38,4

-

-

- 1,

0 19

,0

1,0

50,5

-

- -

- 7,

0 -

- -

- -

05

2,0

1321

,3

-

- -

1,0

19,0

1,

0 66

,0

- -

- -

7,0

- -

- -

- 06

2,

0 13

77,3

-

-

- 1,

0 26

,0

1,0

17,1

-

- -

- 7,

0 -

- -

- -

07

2,0

1378

,4

-

- -

1,0

11,8

1,

0 45

,8

- -

- -

7,0

- -

- -

- 08

2,

0 15

02,1

-

-

- 1,

0 20

,0

1,0

112,

0 -

- -

- 7,

0 -

- -

- -

09

2,0

1568

,4

-

- -

1,0

24,0

1,

0 81

,0

- -

- -

7,0

- -

- -

- 10

2,

0 16

57,5

-

-

- 1,

0 15

,0

1,0

43,6

-

- -

- 7,

0 -

- -

- -

11

3,0

1666

,0

-

- -

1,3

27,6

1,

0 58

,6

- -

- -

7,0

- -

- -

- 12

3,

0 18

61,8

-

-

- 2,

1 40

,0

1,0

127,

9 -

- -

- 7,

0 -

- -

- -

2011

-

- -

- 01

3,

0 18

63,7

-

-

- 1,

7 57

,0

1,0

84,5

-

- -

- 7,

0 -

- -

- -

02

3,0

1879

,0

-

- -

1,2

100,

0 1,

0 53

1,0

- -

- -

7,0

- -

- -

- 03

5,

0 19

40,1

-

-

- 1,

2 11

0,0

1,0

557,

4 -

- -

- 7,

0 -

- -

- -

04

5,0

1947

,8

-

- -

1,5

120,

6 1,

0 64

5,8

- -

- -

7,0

- -

- -

- 05

5.

0 19

96,8

-

-

2,

2 13

5,0

1,0

548,

3

7,

0

06

5,25

19

84,7

-

-

- 2,

5 74

,1

1,0

338,

5 -

- -

- 7,

0 -

- -

- -

07

5,25

19

86,7

-

-

- 2,

8 19

,7

1,0

756,

9 -

- -

- 7,

0 -

- -

- -

08

5,25

19

86,2

-

-

- 2,

1 50

,0

1,0

640,

6 -

- -

- 7,

0 -

- -

- -

Mən

bə: A

zərb

ayca

n R

espu

blik

asının

Mər

kəzi

Ban

kı /

Sou

rce:

The

Cen

tral B

ank

of th

e R

epub

lic o

f Aze

rbai

jan

Page 37: AZƏRBAYCAN RESPUBLİKASININ MƏRKƏZİ BANKI THE … · 1.4. Azərbaycan Respublikasının tədiyə balansı Balance of payments of the Republic of Azerbaijan.....8 1.5. Azərbaycan

 

37

3.2 Depozit və kreditlər üzrə orta faiz dərəcələri 3.2 Average interest rates on deposits and loans

Depozit və əmanətlər üzrə

Orta faiz Hüquqi Fiziki 1 aya 1 - aydan 3 - aydan 6 - aydan 9 - aydan 1 - ildən 5 - ildən

dərəcəsi şəxslər şəxslər qədər 3 aya qədər

6 aya qədər

9 aya qədər 1 ilə qədər 5 ilə qədər artıq

On deposits and savings

Legal up to from 1 month

from 3 months

from 6 month

from 9 month

from 1 year aover

Tarix

Average intrest rate

entities Individuals

1 month 3 months 6 months 9 months to 1 year to 5 years 5 years 05.01.2010 Manatla 10,87 4,93 12,17 6,63 4,03 8,20 10,93 11,49 12,87 13,42 Xarici valyuta ilə 11,10 6,04 12,45 5,46 3,27 9,98 11,24 12,37 12,96 16,12 06.01.2010 Manatla 11,20 5,40 12,91 6,83 4,72 8,00 10,37 11,96 13,04 13,24 Xarici valyuta ilə 10,87 5,97 12,65 5,37 5,27 10,06 11,06 11,19 13,08 16,01 07.01.2010 Manatla 11,81 6,73 12,81 7,80 8,34 8,12 10,06 12,02 12,94 13,00 Xarici valyuta ilə 10,95 5,78 12,54 5,44 5,42 10,06 10,83 11,04 12,96 15,93 10.01.2010 Manatla 11,21 6,02 12,10 7,05 5,68 8,19 10,16 11,58 12,63 13,31

Xarici valyuta ilə 10,41 5,58 12,08 5,40 2,83 10,25 7,64 10,79 12,72 16,00 11.01.2010 Manatla 10,98 6,50 11,96 6,76 5,91 8,18 10,10 11,32 12,41 12,85 Xarici valyuta ilə 10,50 5,72 12,16 5,46 3,13 10,29 7,74 10,94 12,73 15,79 12.01.2010 Manatla 11,09 6,40 12,05 5,97 6,77 8,07 10,19 11,23 12,63 12,86 Xarici valyuta ilə 10,63 5,43 12,33 5,36 5,07 10,01 7,77 10,86 12,73 15,99 01.01.2011 Manatla 11,11 6,19 11,79 6,70 4,82 7,96 8,70 10,96 12,67 13,44 Xarici valyuta ilə 11,64 6,27 12,27 12,63 5,74 9,18 9,84 10,68 12,98 18,74 02.01.2011 Manatla 11,16 6,27 11,83 6,46 4,58 7,96 8,49 11,11 12,66 13,52 Xarici valyuta ilə 11,35 5,07 12,12 8,92 6,11 9,01 9,88 10,29 12,74 18,90 03.01.2011 Manatla 11,14 6,43 11,79 6,79 5,31 7,83 8,41 10,90 12,68 13,38 Xarici valyuta ilə 11,89 7,18 12,08 7,38 6,58 8,72 9,45 11,43 12,77 18,41 04.01.2011 Manatla 11,08 6,17 11,73 6,31 4,58 8,10 7,86 10,91 12,66 13,49 Xarici valyuta ilə 11,09 6,28 11,49 14,25 6,89 8,39 8,91 10,32 11,92 17,95 05.01.2011 Manatla 10,96 6,35 11,66 10,36 5,22 7,97 7,96 10,68 12,41 12,81 Xarici valyuta ilə 11,20 9,03 11,29 13,62 4,79 8,04 7,89 11,03 11,80 15,92 06.01.2011 Manatla 10,98 6,24 11,66 10,22 5,40 7,33 7,85 10,77 12,51 12,42 Xarici valyuta ilə 11,35 7,88 11,50 12,73 3,67 7,91 8,80 10,93 12,20 15,84 07.01.2011 Manatla 10,65 5,95 11,42 5,54 4,59 6,98 7,25 10,73 12,19 12,05 Xarici valyuta ilə 11,00 8,14 11,15 13,18 3,26 8,03 8,35 10,90 11,71 15,89 08.01.2011 Manatla 10,69 5,65 11,42 8,29 5,39 6,30 6,89 10,69 12,29 10,28 Xarici valyuta ilə 11,16 7,46 11,28 12,49 6,90 7,87 8,38 10,67 11,75 16,57 09.01.2011 Manatla 10,67 6,00 11,34 8,68 4,55 6,75 6,11 10,73 12,20 10,91 Xarici valyuta ilə 11,26 7,43 11,39 11,94 5,79 7,78 8,84 11,19 11,82 15,88

Mənbə: Azərbaycan Respublikasının Mərkəzi Bankı / Source: The Central Bank of the Republic of Azerbaijan

3. Maliyyə Bazarı / Financial Markets

Page 38: AZƏRBAYCAN RESPUBLİKASININ MƏRKƏZİ BANKI THE … · 1.4. Azərbaycan Respublikasının tədiyə balansı Balance of payments of the Republic of Azerbaijan.....8 1.5. Azərbaycan

 

 

38

Statistik bulleten / Statistical Bulletin * 8/2011

3.2 Depozit və kreditlər üzrə orta faiz dərəcələri (davamı) 3.2 Average interest rates on deposits and loans (continued)

Verilmiş kreditlər üzrə

Orta faiz Hüquqi Fiziki 1 aya 1 - aydan 3 - aydan 6 - aydan 9 - aydan 1 - ildən 3 - ildən 5 - ildən 10 ildən

dərəcəsi şəxslər şəxslər qədər 3 aya qədər

6 aya qədər

9 aya qədər

1 ilə qədər

3 ilə qədər

5 ilə qədər

10 ilə qədər artıq

On loans

Average Legal up to from 1 month

from 3 months

from 6 month

from 9 month

from 1 year

from 3 years

from 5 years over

interest entities Individuals

1 month 3 months 6 months 9 months to 1 year to 3 years to 5 years 10 years 10 years

14,17 11,72 20,13 17,14 7,86 18,16 13,25 20,39 13,26 12,28 11,86 8,38 15,27 12,41 22,21 16,66 19,44 15,77 12,87 19,49 13,76 19,15 16,82 21,80

15,88 14,14 20,10 17,05 8,65 18,14 15,56 21,12 16,12 12,17 11,91 8,38 17,12 14,69 23,09 17,21 19,96 16,01 17,22 21,27 15,79 19,26 16,83 24,39

16,06 14,46 19,91 16,57 14,29 17,38 15,74 21,11 16,15 12,09 11,75 8,30 17,12 14,53 23,17 17,74 20,13 14,02 17,13 21,35 15,89 19,27 17,04 21,90

14,10 11,77 19,45 17,39 14,06 19,14 11,92 20,92 13,19 11,87 11,32 8,30 16,21 13,16 23,01 17,01 15,29 12,48 15,43 18,83 15,42 19,39 16,36 22,01

14,06 11,73 19,48 16,83 13,68 18,69 11,82 20,95 13,21 11,88 11,21 8,33 16,34 13,22 22,92 17,00 15,97 12,80 15,38 19,16 15,44 19,19 16,24 22,03

13,66 11,25 19,28 15,55 12,41 17,92 12,27 21,22 12,50 12,21 9,94 8,38 16,43 13,28 22,84 17,05 16,42 12,67 15,40 19,11 15,60 18,83 16,17 22,02

16,37 14,40 19,84 18,79 17,24 18,75 14,71 19,21 17,96 12,71 10,50 8,29 17,31 14,20 23,73 23,53 18,34 18,09 19,88 20,60 18,55 13,89 12,89 8,14

16,40 14,40 19,85 18,78 17,99 19,26 14,91 19,04 18,06 12,85 10,36 8,29 16,86 13,63 23,87 25,64 18,30 18,13 19,69 18,91 18,57 13,88 12,88 8,07

16,43 14,46 19,67 17,19 17,59 18,73 15,36 19,19 17,99 12,87 9,74 8,32 16,89 13,71 23,80 25,44 17,92 17,50 20,12 18,86 18,74 13,92 13,00 8,49

16,41 14,40 19,75 16,27 17,55 18,52 15,07 19,26 18,06 12,68 10,82 8,29 16,37 13,29 23,42 24,98 16,79 17,91 19,61 17,39 18,41 13,87 12,99 7,98

16,54 14,61 19,76 13,09 17,27 18,38 14,82 19,31 18,01 13,24 11,74 8,25 16,55 13,24 23,90 24,37 18,13 15,52 19,30 17,70 18,70 14,09 13,11 7,92

16,50 14,47 19,86 13,01 16,26 17,77 15,07 19,05 18,38 12,81 11,97 8,25 16,48 13,44 23,77 24,93 17,36 15,68 19,92 17,56 18,71 14,19 13,30 8,04

16,39 14,43 19,61 11,78 16,35 17,35 14,97 19,17 18,13 12,52 12,22 8,05 16,68 13,58 23,54 22,54 16,75 17,59 18,39 18,09 18,59 14,49 13,21 7,26

16,40 14,41 19,65 14,61 17,13 16,99 14,80 18,82 18,27 12,74 11,98 8,35 16,42 13,67 23,09 24,15 15,91 17,59 18,12 17,45 18,44 14,35 13,18 7,41

16,19 14,30 19,30 15,43 17,43 16,85 14,84 18,72 17,99 12,58 11,40 8,05 16,42 13,87 23,01 23,11 16,00 17,81 17,44 17,32 18,49 15,03 13,25 7,39

Mənbə: Azərbaycan Respublikasının Mərkəzi Bankı / Source: The Central Bank of the Republic of Azerbaijan

Page 39: AZƏRBAYCAN RESPUBLİKASININ MƏRKƏZİ BANKI THE … · 1.4. Azərbaycan Respublikasının tədiyə balansı Balance of payments of the Republic of Azerbaijan.....8 1.5. Azərbaycan

 

39

3.2 Depozit və kreditlər üzrə orta faiz dərəcələri (davamı) 3.2 Average interest rates on deposits and loans (continued)

Banklararası kreditlər üzrə

Cəmi 30 30-90 90-180 180-360 1 ildən günədək günlük günlük günlük yuxarı

On interbank loans till 30-90 90-180 180-360 over Average

intrest rate 30 days days days days 1 year

Date

05.01.2010 14,60 12,57 12,35 13,46 16,76 17,49 in national currency 10,97 6,17 7,69 10,27 12,14 14,99 in foreign currency

06.01.2010 14,96 11,10 13,92 12,55 17,45 17,83 in national currency 12,85 9,62 12,93 14,08 11,59 14,78 in foreign currency

07.01.2010 13,47 17,10 12,27 12,30 13,08 16,85 in national currency 11,30 17,40 13,72 7,20 11,71 14,83 in foreign currency

10.01.2010 13,88 9,56 12,75 13,78 13,74 18,10 in national currency

10,78 7,30 9,59 10,52 9,21 16,34 in foreign currency 11.01.2010

13,41 10,14 13,13 12,57 14,49 15,51 in national currency 10,38 2,13 10,80 11,78 8,90 13,82 in foreign currency

12.01.2010 13,13 11,20 11,00 12,63 16,18 13,41 in national currency 10,39 8,07 10,88 11,63 7,80 13,99 in foreign currency

01.01.2011 11,86 7,39 10,24 12,02 14,94 15,41 in national currency 9,99 1,22 6,98 11,89 6,54 14,37 in foreign currency

02.01.2011 12,10 10,62 9,63 12,43 11,19 18,00 in national currency 9,82 6,85 10,01 8,27 7,15 14,03 in foreign currency

03.01.2011 11,48 9,00 8,74 12,05 10,76 16,88 in national currency 5,21 0,48 9,33 7,55 6,63 14,13 in foreign currency

04.01.2011 11,04 7,91 8,45 11,62 10,98 16,91 in national currency 9,10 10,61 9,39 9,93 3,87 14,06 in foreign currency

05.01.2011 10,96 14,50 9,41 9,78 10,73 13,93 in national currency 9,43 7,71 13,88 10,83 3,39 14,06 in foreign currency

06.01.2011 10,82 11,00 8,09 11,05 10,94 13,43 in national currency 9,24 9,10 13,17 10,47 2,22 13,67 in foreign currency

07.01.2011 11,88 16,00 14,16 11,21 11,08 14,19 in national currency 5,73 1,00 3,35 5,42 3,18 13,67 in foreign currency

08.01.2011 10,72 8,78 11,56 9,05 10,77 14,18 in national currency 5,44 0,21 4,26 4,78 2,23 14,17 in foreign currency

09.01.2011 10,35 6,88 12,00 8,71 10,80 14,19 in national currency 7,82 2,55 12,91 9,44 2,22 14,17 in foreign currency

Mənbə: Azərbaycan Respublikasının Mərkəzi Bankı / Source: The Central Bank of the Republic of Azerbaijan

3. Maliyyə Bazarı / Financial Markets

Page 40: AZƏRBAYCAN RESPUBLİKASININ MƏRKƏZİ BANKI THE … · 1.4. Azərbaycan Respublikasının tədiyə balansı Balance of payments of the Republic of Azerbaijan.....8 1.5. Azərbaycan

 

 

40

Statistik bulleten / Statistical Bulletin * 8/2011

Cədvəl 3.3. Dövlət qısamüddətli istiqrazalar Table 3.3. Government short-term T-bills

Nominal üzrə (mln. Manat) Gəlirlilik (%)

Hərracın tarixi

DQİ-lərin dövlət

qeydiyyat nömrəsi Tə

davü

l m

üddə

ti (g

ün)

Ödə

tarix

i

Emis

siya

nın

həcm

i

Təqd

im

olun

sifa

rişlə

rin

həcm

i

Yerlə

şdirm

həcm

min

.

Mak

s.

Ort

a öl

çülm

üş

Auk

sion

da

iştir

akçı

ların

sa

Nominal (mln. Manat) Yield ( % )

Date of auction

registred number of

T- bills

Term

(day

s)

Mat

urity

da

te

The

volu

me

of e

mis

sion

The

volu

me

of b

ids

The

volu

me

plac

ed a

t au

ctio

n

min

.

Max

.

Wei

ghte

d av

erag

e

Num

ber o

f bi

dder

s at

th

e au

ctio

n

01.02.2011 10100131S 35 08.03.2011 10,00 37,79 10,00 1,25 1,46 1,36 5

04.02.2011 10200231S 91 06.05.2011 4,00 25,31 4,00 1,61 1,61 1,61 6

08.02.2011 10300331S 182 09.08.2011 3,00 12,61 3,00 2,01 2,01 2,01 4

11.02.2011 10500133S 364 10.02.2012 3,00 10,63 3,00 4,00 4,00 4,00 5

15.02.2011 10200431S 91 17.05.2011 7,00 17,82 7,00 1,33 1,61 1,49 5

18.02.2011 10100531S 35 25.03.2011 5,00 15,11 5,00 1,15 1,15 1,15 2

22.02.2011 10300631S 182 23.08.2011 4,00 10,58 4,00 1,80 2,52 1,80 3

25.02.2011 10800132S 1092 21.02.2014 2,00 13,33 2,00 5,00 5,00 5,00 6

25.02.2011 10500233S 364 24.02.2012 3,00 6,29 3,00 4,00 4,00 4,00 3

01.03.2011 10100731S 35 05.04.2011 5,00 18,51 5,00 1,04 1,15 1,78 4

04.03.2011 10200831S 91 03.06.2011 7,00 13,28 7,00 1,41 2,42 1,81 4

11.03.2011 10500333S 364 09.03.2012 3,00 9,10 3,00 4,00 4,00 4,00 5

11.03.2011 10300931S 182 09.09.2011 3,00 5,02 3,00 1,50 1,50 1,50 2

18.03.2011 10201131S 91 17.06.2011 5,00 10,68 5,00 1,09 1,29 1,25 4

29.03.2011 10500433S 364 27.03.2012 3,00 8,43 3,00 4,00 4,00 4,00 3

29.03.2011 10301231S 182 27.09.2011 4,00 9,83 4,00 1,47 1,50 2,50 3

05.04.2011 10101331S 35 10.05.2011 5,00 11,00 5,00 0,94 0,94 0,94 2

08.04.2011 10201431S 91 08.07.2011 5,00 7,50 5,00 1,29 1,49 1,29 2

12.04.2011 10301531S 182 11.10.2011 3,00 5,62 3,00 1,56 2,01 1,56 2

15.04.2011 10500533S 364 13.04.2012 2,00 4,99 2,00 4,00 4,00 4,00 3

15.04.2011 10700232S 728 12.04.2013 2,00 2,99 2,00 4,50 4,50 4,50 2

19.04.2011 10101631S 35 24.05.2011 5,00 5,99 5,00 1,04 1,04 1,04 1

22.04.2011 10201731S 91 22.07.2011 5,00 5,00 5,00 2,50 2,99 2,50 1

26.04.2011 10301831S 182 25.10.2011 4,00 5,01 4,00 2,50 2,99 2,87 2

29.04.2011 10500633S 364 27.04.2012 3,00 8,04 3,00 4,00 4,00 4,00 5

29.04.2011 10800332S 1092 25.04.2014 2,00 2,34 2,00 5,00 5,00 5,00 2

06.05.2011 10502131S 364 04.05.2012 2,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0

06.05.2011 10202031S 91 05.08.2011 5,00 5,51 5,00 2,02 4,01 2,22 2

10.05.2011 10302231S 182 08.11.2011 3,00 3,00 3,00 2,99 2,99 2,99 1 13.05.2011 10500733S 364 11.05.2012 3,00 5,50 3,00 4,00 4,00 4,00 3 17.05.2011 10102331S 35 21.06.2011 8,00 4,46 0,00 0,00 0,00 0,00 3 20.05.2011 10202431S 91 19.08.2011 6,00 9,02 6,00 2,02 2,50 2,26 2

Mənbə: Bakı Fond Birjası / Source: Baku Stock Exchange

Page 41: AZƏRBAYCAN RESPUBLİKASININ MƏRKƏZİ BANKI THE … · 1.4. Azərbaycan Respublikasının tədiyə balansı Balance of payments of the Republic of Azerbaijan.....8 1.5. Azərbaycan

 

41

Cədvəl 3.3. Dövlət qısamüddətli istiqrazalar (davamı) Table 3.3. Government short-term T-bills (continued)

Nominal üzrə (mln. Manat) Gəlirlilik (%)

Hərracın tarixi

DQİ-lərin dövlət

qeydiyyat nömrəsi Tə

davü

l m

üddə

ti (g

ün)

Ödə

tarix

i

Emis

siya

nın

həcm

i

Təqd

im

olun

sifa

rişlə

rin

həcm

i

Yerlə

şdirm

həcm

min

.

Mak

s.

Ort

a

ölçü

lmüş

Auk

sion

da

iştir

akçı

ların

sa

Nominal (mln. Manat) Yield ( % )

Date of auction

registred number of

T-bills

Term

(day

s)

Mat

urity

dat

e

The

volu

me

of e

mis

sion

The

volu

me

of b

ids

The

volu

me

plac

ed a

t au

ctio

n

min

.

Max

.

Wei

ghte

d av

erag

e

Num

ber o

f bi

dder

s at

th

e au

ctio

n

24.05.2011 10302531S 182 22.11.2011 4,00 6,46 4,00 2,99 3,01 2,99 2

27.05.2011 10800432S 1092 23.05.2014 2,00 2,00 2,00 5,00 5,00 5,00 1

27.05.2011 10500833S 364 25.05.2012 4,00 4,00 4,00 4,00 4,00 4,00 1

03.06.2011 10102631S 35 08.07.2011 7,00 8,20 7,00 1,46 1,99 1,46 3

03.06.2011 10202731S 91 02.09.2011 6,00 9,52 6,00 2,10 2,50 2,34 4

07.06.2011 10302831S 182 06.12.2011 3,00 5,44 3,00 2,35 2,99 2,77 4

10.06.2011 10500933S 364 08.06.2012 3,00 2,50 2,50 4,00 4,00 4,00 3

10.06.2011 10700532S 728 07.06.2013 2,00 1,00 1,00 4,50 4,50 4,50 1

14.06.2011 10102931S 35 19.07.2011 8,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0

17.06.2011 10203031S 91 16.09.2011 6,00 9,70 6,00 2,30 2,50 2,30 3

21.06.2011 10303131S 182 20.12.2011 4,00 4,00 4,00 2,99 2,99 2,99 1

24.06.2011 10501033S 364 22.06.2012 3,00 2,00 2,00 4,00 4,00 4,00 1

24.06.2011 10800632S 1092 20.06.2014 2,00 2,00 2,00 5,00 5,00 5,00 1

05.07.2011 10103231S 35 09.08.2011 7,00 1,00 0,00 0,00 0,00 0,00 1 08.07.2011 10203331S 91 07.10.2011 6,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0 08.07.2011 10503431S 364 06.07.2012 2,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0 12.07.2011 10303531S 182 10.01.2012 3,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0 15.07.2011 10501133S 364 13.07.2012 3,00 0,00 0,00 4,00 4,00 4,00 0 19.07.2011 10103631S 35 23.08.2011 8,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0 22.07.2011 10203731S 91 21.10.2011 6,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0 26.07.2011 10303831S 182 24.01.2012 4,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0 29.07.2011 10501233S 364 27.07.2012 3,00 3,00 3,00 4,00 4,00 4,00 1 29.07.2011 10800732S 1092 25.07.2014 2,00 2,00 2,00 5,00 5,00 5,00 1 12.08.2011 10501333S 364 10.08.2012 3,00 3,00 3,00 4,00 4,00 4,00 1 19.08.2011 10204331S 91 18.11.2011 8,00 8,00 8,00 2,50 2,50 2,50 1 23.08.2011 10304431S 182 21.02.2012 4,00 4,00 4,00 2,99 2,99 2,99 1 26.08.2011 10501433S 364 24.08.2012 3,00 3,00 3,00 4,00 4,00 4,00 1 Mənbə: Bakı Fond Birjası / Source: Baku Stock Exchange

3. Maliyyə Bazarı / Financial Markets

Page 42: AZƏRBAYCAN RESPUBLİKASININ MƏRKƏZİ BANKI THE … · 1.4. Azərbaycan Respublikasının tədiyə balansı Balance of payments of the Republic of Azerbaijan.....8 1.5. Azərbaycan

 

 

42

Statistik bulleten / Statistical Bulletin * 8/2011

Cədvəl 3.4 Mərkəzi Bankın qısamüddətli notları Table 3.4. Central Bank's short-term notes

Nominal üzrə (mln. manat) Gəlirlilik (%)

Hərracın tarixi

Notların dövlət

qeydiyyat nömrəsi

Tədavül müddəti

(gün)

Ödəmə tarixi

Emis

siya

nın

həcm

i

Təqd

im o

lunm

ş si

fariş

lərin

həc

mi

Auk

sion

da

yerlə

şdiri

lmiş

cm

Hər

racd

ankə

nar

yerlə

şdiri

lmiş

cm

min

.

mak

s.

orta

ölç

ülm

üş

Auk

sion

da

iştir

akçı

ların

sayı

Nominal (mln. manat) Yield ( % )

Date of auction

State registration number of

notes

Term (day) Maturity date

The

volu

me

of

issu

e

The

volu

me

of

bids

Vol

ume

plac

ed

at

auct

ion

Vol

ume

plac

ed

at th

e

seco

ndar

y

mar

ket

min

.

max

.

Ave

rage

w

eigh

ted

Num

ber o

f bi

dder

s at

the

au

ctio

n

05.01.2011 50100130S 28 02.02.2011 10,00 13,40 10,0 0 2,20 2,20 2,20 3 12.01.2011 50100230S 28 09.02.2011 12,00 40,64 12,0 0 2,00 2,00 2,00 6 19.01.2011 50100330S 28 16.02.2011 15,00 48,58 12,0 0 1,80 1,88 1,90 9 26.01.2011 50100430S 28 23.02.2011 20,00 51,13 15,0 0 1,61 1,65 1,65 6 02.02.2011 50100530S 28 02.03.2011 30,00 54,07 20,0 0 1,35 1,58 1,42 6 09.02.2011 50100630S 28 09.03.2011 30,00 57,12 20,0 0 1,29 1,48 1,32 7 16.02.2011 50100730S 28 16.03.2011 30,00 46,12 15,0 0 1,25 1,26 1,25 6 23.02.2011 50100830S 28 23.03.2011 20,00 35,39 15,0 0 1,16 1,16 1,16 7 02.03.2011 50100930S 28 30.03.2011 30,00 36,02 20,0 0 1,00 1,26 1,14 6 09.03.2011 50101030S 28 06.04.2011 30,00 40,20 20,0 0 1,00 1,06 1,04 7 16.03.2011 50101130S 28 13.04.2011 30,00 31,98 15,0 0 1,00 1,01 1,00 6 30.03.2011 50101230S 28 27.04.2011 50,00 61,91 35,0 0 1,00 1,31 1,21 5 06.04.2011 50101330S 28 04.05.2011 30,00 52,51 20,0 0 1,00 1,03 1,00 7 13.04.2011 50101430S 28 11.05.2011 30,00 49,22 20,0 0 1,00 1,00 1,00 6 20.04.2011 50101530S 28 18.05.2011 30,00 33,00 20,0 0 1,00 1,66 1,29 6 27.04.2011 50101630S 28 25.05.2011 50,00 71,38 35,0 0 1,00 2,00 1,51 5 04.05.2011 50101730S 28 01.06.2011 35,00 27,7236 25 0 1,29 2,20 1,81 5 11.05.2011 50101830S 28 08.06.2011 30,00 17,804 17,804 0 1,48 2,50 2,04 6 18.05.2011 50101930S 29 16.06.2011 30,00 31,0253 15 0 1,93 2,30 2,08 6 25.05.2011 50102030S 28 22.06.2011 50,00 74,0286 35 0 1,93 2,27 2,17 7 01.06.2011 50102130S 28 29.06.2011 35,00 42,04 20,0 0 1,50 2,20 1,90 5 08.06.2011 50102230S 28 06.07.2011 30,00 24,66 20,0 0 1,54 2,10 1,85 6 16.06.2011 50102330S 27 13.07.2011 30,00 13,75 11,7 0 1,60 2,50 1,96 5 22.06.2011 50102430S 28 20.07.2011 50,00 19,51 19,5 0 2,00 3,50 2,56 5 29.06.2011 50102530S 28 27.07.2011 35,00 39,03 15,0 0 2,50 2,50 2,50 6 06.07.2011 50102630S 28 03.08.2011 30,00 11,10 9,1 0 2,00 2,83 2,21 4 13.07.2011 50102730S 28 10.08.2011 20,00 7,11 5,1 0 2,30 3,16 2,73 3 20.07.2011 50102830S 28 17.08.2011 20,00 5,51 0,5 0 2,98 2,98 2,98 2 27.07.2011 50102930S 28 24.08.2011 15,00 21,16 5,0 0 2,40 3,00 2,82 4 03.08.2011 50103030S 28 31.08.2011 15,00 19,43 10,0 0 2,50 3,00 2,85 5 10.08.2011 50103130S 28 07.09.2011 15,00 21,03 5,0 0 2,50 2,90 2,70 5 17.08.2011 50103230S 28 14.09.2011 10,00 16,51 5,0 0 2,32 2,48 2,35 5 24.08.2011 50103330S 28 21.09.2011 15,00 9,00 5,0 0 2,06 2,40 2,13 2 Mənbə: Azərbaycan Respublikasının Mərkəzi Bankı / Source: The Central Bank of the Republic of Azerbaijan

Page 43: AZƏRBAYCAN RESPUBLİKASININ MƏRKƏZİ BANKI THE … · 1.4. Azərbaycan Respublikasının tədiyə balansı Balance of payments of the Republic of Azerbaijan.....8 1.5. Azərbaycan

 

43

Cədvəl 3.5. Dövlət qiymətli kağızlar bazarı üzrə əsas göstəricilər Table 3.5. Main indicators of state securities market

Nominal üzrə dövriyyədəki

həcm (mln. manat) Dövretmə müddəti (gün) DQK bazarında payı, % İl, ay

Cəmi DQİ-r AMB-in notları Cəmi DQİ-r AMB-in

notları DQİ-r AMB-in notları

Outstanding (mln. manat) Term (days) Share in state securities market, % Year,

month Total T-bills CBA notes Total T-bills CBA

notes T-bills CBA notes

2005 39,4 15,1 24,3 26 46 14 38,3 61,7

2006 176,7 63,0 113,6 43 98 12 35,7 64,3 2007 406,7 153,5 253,2 63 148 12 37,8 62,2 2008 410,7 230,6 180,0 40 61 14 56,2 43,8

2009 173,9 164,9 9,0 202 212 19 94,8 5,2

2010

01 159,6 146,0 13,6 211 229 14 91,5 8,5

02 141,9 125,9 16,0 244 274 14 88,7 11,3

03 137,0 122,0 15,0 324 362 15 89,1 10,9

04 194,5 175,5 19,0 502 555 15 90,2 9,8

05 183,0 164,0 19,0 646 719 12 89,6 10,4

06 190,6 164,6 26,0 608 702 17 86,4 13,6

07 174,4 162,6 11,8 679 728 9 93,2 6,8

08 194,8 174,8 20,0 537 597 10 89,7 10,3

09 220,9 196,9 24,0 472 528 15 89,1 10,9

10 215,5 200,5 15,0 541 582 5 93,0 7,0

11 285,6 258,0 27,6 461 510 7 90,3 9,7

12 309,7 269,7 40,0 434 496 14 87,1 12,9 2011

01 284,8 227,8 57,0 461 573 13 80,0 20,0

02 319,3 219,3 100,0 356 514 11 68,7 31,3

03 313,4 203,4 110,0 396 604 13 64,9 35,1

04 308,5 213,5 95,0 414 592 16 69,2 30,8

05 336,5 201,5 135,0 390 643 13 59,9 40,1

06 289,0 214,9 74,1 459 612 16 74,4 25,6

07 220,6 200,9 19,7 593 651 10 91,1 8,9

08 246,0 196,0 50,0 576 719 15 79,7 20,3 Mənbə: Azərbaycan Respublikasının Mərkəzi Bankı / Source: The Central Bank of the Republic of Azerbaijan

3. Maliyyə Bazarı / Financial Markets

Page 44: AZƏRBAYCAN RESPUBLİKASININ MƏRKƏZİ BANKI THE … · 1.4. Azərbaycan Respublikasının tədiyə balansı Balance of payments of the Republic of Azerbaijan.....8 1.5. Azərbaycan

 

 

44

Statistik bulleten / Statistical Bulletin * 8/2011 Cəd

vəl 3

.6. N

ağd

xaric

i val

yuta

ilə

müb

adilə

əməl

iyya

tları

Tabl

e 3

.6. E

xcha

nge

oper

atio

ns w

ith c

ash

fore

ign

curr

ency

US

$

GB

P ₤

EUR

O €

R

UR

U

S $

GB

P ₤

EUR

O €

R

UR

U

S $

GB

P ₤

EUR

O €

R

UR

İl,

ay

Alış

(min

val

yuta

vah

idi)

Satış

(min

val

yuta

vah

idi)

Ort

a məzən

nə, m

anat

Yea

y, m

onth

P

urch

ase

(th

ousa

nd c

.u)

Sal

e (th

ousa

nd c

.u)

Ave

rage

exc

hang

e ra

te, m

anat

2005

94

5168

,9

511,

5 10

991,

4 12

3013

,1

1363

845,

0 10

86,4

86

946,

8 13

3123

,8

0,94

69

1,73

44

1,18

35

0,03

28

2006

97

9089

,6

515,

0 77

33,4

75

393,

6 17

3446

2,6

1288

,2

1792

99,1

61

280,

0 0,

8903

1,

6573

1,

1319

0,

0327

20

07

1335

173,

3 63

3,1

1503

3,4

3002

46,1

31

7792

9,7

4543

,0

5328

69,8

53

0307

,04

0,85

96

1,73

39

1,19

34

0,03

38

2008

14

5517

0,8

883,

8 58

940,

6 11

4120

9,4

4967

710,

7 86

74,0

76

7561

,9

1465

87,2

0,

8207

1,

4907

1,

2130

0,

0328

20

09

1418

760,

0 15

84,4

63

662,

3 10

7801

3,5

5807

164,

2 15

185,

6 73

7470

,1

1979

65,2

0,

8055

1,

2474

1,

1210

0,

0257

20

10

1241

631,

5 19

21,6

10

5070

,4

2109

420,

2 52

0158

6,3

1832

1,7

1335

376,

7 51

7596

,3

0,80

34

1,24

55

1,06

76

0,02

62

01

7742

6,4

62,1

37

19,3

91

648,

4 35

9476

,8

829,

3 10

1446

,5

1519

7,8

0,80

45

1,30

40

1,14

48

0,02

67

02

7555

6,0

61,0

43

23,3

76

400,

3 39

7641

,6

2011

,9

6721

1,0

9962

5,2

0,80

45

1,26

56

1,09

74

0,02

65

03

9900

3,1

106,

9 36

04,2

11

5359

,0

3901

32,0

17

27,7

82

315,

1 24

437,

5 0,

8043

1,

2160

1,

0932

0,

0271

04

91

281,

3 90

,4

4569

,3

1245

66,7

42

6253

,3

1570

,0

9361

3,8

1821

30,8

0,

8044

1,

2344

1,

0791

0,

0275

05

88

176,

3 25

7,1

1331

2,4

1463

80,8

43

4590

,3

1410

,2

6995

3,5

1509

4,5

0,80

44

1,17

61

1,01

17

0,02

62

06

1445

93,6

26

7,9

1099

5,0

1611

46,7

40

6866

,2

926,

1 62

255,

3 23

772,

3 0,

8043

1,

1907

0,

9821

0,

0256

07

11

5104

,6

160,

5 81

55,9

18

0301

,0

4356

64,9

12

95,5

74

030,

0 27

969,

4 0,

8042

1,

2334

1,

0231

0,

0260

08

98

571,

3 11

7,1

6999

,3

1879

33,4

36

6248

,2

3114

,7

8430

1,7

2273

1,2

0,80

42

1,26

16

1,03

70

0,02

62

09

1077

56,8

12

3,1

6877

,8

2411

94,7

42

3028

,2

1763

,8

7217

8,3

3054

5,0

0,80

40

1,25

70

1,04

53

0,02

58

10

9972

8,3

151,

4 13

908,

3 22

4867

,2

4533

85,4

12

40,5

10

2043

,9

1953

9,5

0,80

26

1,28

03

1,11

00

0,02

61

11

1194

19,0

22

2,8

1437

8,6

2572

73,6

47

5721

,6

1156

,7

8269

4,2

3229

0,9

0,80

11

1,28

18

1,09

08

0,02

55

12

1250

14,8

30

1,5

1422

7,1

3023

48,4

63

2577

,8

1275

,2

1258

92,9

24

262,

1 0,

8000

1,

2490

1,

0559

0,

0257

20

11

4470

33,5

88

2,1

5597

1,3

9605

48,0

18

2877

8,8

5476

,3

3174

40,7

10

3186

,0

0,79

64

1,28

60

1,10

17

0,02

72

01

1021

05,7

90

,0

1421

3,5

2412

08,2

41

9804

,5

1386

,7

7456

6,5

1705

3,0

0,79

86

1,26

39

1,05

71

0,02

61

02

1043

62,0

14

1,1

1373

9,6

1737

60,6

45

7206

,0

1539

,4

6413

6,5

2991

3,8

0,79

63

1,28

96

1,08

57

0,02

68

03

1199

67,8

29

0,1

1041

6,4

2295

25,2

52

6040

,7

1615

,6

7504

4,5

2567

3,6

0,79

77

1,29

09

1,10

73

0,02

76

04

1205

98,0

36

0,9

1760

1,8

3160

54,0

42

5727

,6

934,

8 10

3693

,1

3054

5,6

0,79

28

1,29

96

1,14

08

0,02

80

05

1552

28,4

15

9,9

1877

5,9

3149

87,4

44

1117

,4

1067

,1

9976

5,8

2783

6,2

0,79

12

1,29

79

1,13

69

0,02

80

06

1748

09,4

10

4,6

1836

6,6

4536

33,9

32

1162

,2

2120

,6

1014

16,0

24

714,

3 0,

7882

1,

2943

1,

1319

0,

0278

07

17

6602

,4

110,

4 24

064,

4 52

2556

,9

4320

46,3

27

54,7

14

0954

,9

3982

4,4

0,78

71

1,27

80

1,12

27

0,02

79

08

1869

50,0

29

5,2

2305

6,3

5568

85,9

48

4932

,0

1775

,5

9604

6,2

4561

8,4

0,78

67

1,29

39

1,12

38

0,02

71

Mən

bə: A

zərb

ayca

n R

espu

blik

asının

Mər

kəzi

Ban

kı /

Sou

rce:

The

Cen

tral B

ank

of th

e R

epub

lic o

f Aze

rbai

jan

Page 45: AZƏRBAYCAN RESPUBLİKASININ MƏRKƏZİ BANKI THE … · 1.4. Azərbaycan Respublikasının tədiyə balansı Balance of payments of the Republic of Azerbaijan.....8 1.5. Azərbaycan

 

45

3. Maliyyə Bazarı / Financial Markets Cəd

vəl 3

.7.

Dax

ili v

alyu

ta b

azar

ların

da a

parıl

mış

əməl

iyya

tlar

Tabl

e 3.

7. O

pera

tions

in d

omes

tic fo

reig

n ex

chan

ge m

arke

t m

in v

alyu

ta v

ahid

i A

dolla

rı A

VRO

M

BVB

A

BVB

B

DMƏ

M

BVB

A

BVB

B

DMƏ

İl, Ay

Cəmi bazarın həcmi (min.

manat)

həcm

məzənnə

AMB-nin müdaxiləsi

(xalis*)

həcm

məzənnə

AMB-nin müdaxiləsi

(xalis*)

alış

məzənnə

satış

məzənnə

həcm

məzənnə

AMB-nin müdaxiləsi

(xalis*)

həcm

məzənnə

alış

məzənnə

satış

məzənnə

US

dol

lars

EU

RO

O

IFxM

O

pIFE

M

IBT

OIF

xM

OpI

FEM

IB

T

Year, Month

Total market volume

(ths. manat)

volume

avarage rate

CBA intervention

(net*)

volume

avarage rate

CBA intervention

(net*)

Purchase

avarage rate

sale

avarage rate

volume

avarage rate

CBA intervention

(net*)

volume

avarage rate

Purchase

avarage rate

sale

avarage rate

2007

151

3897

0,6

1775

882,

0 0,

8551

12

7258

,0

2042

940,

70,

8560

-

5939

057,

50,

8565

4393

833,

50,

8587

23

806,

0 1,

1752

-

2472

73,8

1,19

7190

5597

,91,

1785

1006

361,

3 1,

1888

2008

265

6703

8,9

2464

246,

0 0,

8209

52

0977

,0

3743

406,

10,

8174

-

9789

123,

70,

8187

6695

635,

90,

8210

23

888,

0 1,

1534

47

5,0

7917

78,0

1,19

6826

2403

7,6

1,14

0429

4972

5,5

1,15

99

2009

254

3834

2,3

1897

930,

0 0,

8041

-1

0125

78,0

6915

124,

10,

8069

-

1056

2694

,50,

8008

7263

734,

60,

8044

20

448,

0 1,

1571

-1

7000

,011

6133

9,3

1,12

2249

8854

,01,

1191

1481

841,

9 1,

1355

2010

258

4126

7,9

8495

69,0

0,

8012

19

5740

,0

1014

3935

,20,

8001

-

8795

792,

40,

7976

6720

976,

10,

8005

24

15,5

1,

0065

-

1760

009,

41,

0648

5426

11,4

1,06

5515

9246

9,4

1,06

54

1 18

3493

2,9

7953

7,0

0,80

28

1350

0,0

5909

58,4

0,

8000

-

7568

98,2

0,

7738

4762

35,1

0,78

41

- -

- 14

3503

,61,

1462

4838

5,2

1,08

5185

264,

5 1,

1192

2

1776

468,

2 61

107,

0 0,

8030

-

5854

69,6

0,

8000

-

6797

30,7

0,

8004

5136

22,0

0,80

28

- -

- 12

7115

,61,

0942

4282

5,2

1,10

2974

445,

9 1,

1031

3

1756

562,

9 40

942,

0 0,

8034

-

5631

91,4

0,

8001

-

6368

06,9

0,

8004

5261

79,6

0,80

40

- -

- 13

0292

,91,

0936

4893

8,5

1,09

0291

811,

5 1,

0990

4

2198

052,

0 48

324,

0 0,

8034

-

1023

563,

00,

8000

-

6713

44,5

0,

8005

5203

03,2

0,80

26

- -

- 13

8332

,21,

0788

5080

5,1

1,07

1713

2380

,2

1,08

73

5 27

5454

6,2

3441

5,0

0,80

36

- 12

8762

9,4

0,80

00

- 97

2441

,3

0,80

0258

1222

,90,

8033

-

- -

1522

74,7

1,01

5331

912,

1 1,

0132

2124

75,4

1,

0230

6

1725

593,

9 42

647,

0 0,

8037

-

8500

95,9

0,

8005

-

4368

05,5

0,

8012

5154

79,1

0,80

10

1879

,4

0,98

97

- 11

2551

,10,

9779

3041

4,3

0,97

6570

611,

3 0,

9936

7

2381

944,

7 10

0817

,0

0,80

26

- 10

6617

8,1

0,80

00

- 66

9840

,7

0,80

0555

7951

,80,

8028

20

1,2

0,98

14

- 20

2649

,41,

0296

3861

3,7

1,02

2716

7502

,2

1,03

22

8 19

7048

2,0

3618

6,0

0,80

36

7000

,0

7669

06,1

0,

8000

-

6673

72,5

0,

8005

4804

04,8

0,80

26

- -

- 18

5408

,91,

0326

3957

3,2

1,03

5213

0000

,4

1,03

65

9 19

9972

6,2

3142

4,0

0,80

33

- 89

3888

,2

0,80

00

- 63

5892

,0

0,80

0653

0818

,80,

8019

-

- -

1177

01,7

1,05

0031

281,

3 1,

0516

1195

27,9

1,

0546

10

21

1074

8,0

5850

0,0

0,80

03

1774

0,0

8839

18,0

0,

8000

-

7054

06,8

0,

8001

5377

58,8

0,80

00

334,

8 1,

1161

-

1040

82,6

1,10

9852

248,

0 1,

1072

1327

71,6

1,

1154

11

21

8946

8,6

1761

40,0

0,

7993

79

200,

0 52

7270

,2

0,80

00

- 80

1000

,6

0,80

0257

0360

,80,

8000

-

- -

2116

88,2

1,09

7784

044,

5 1,

0911

1424

12,7

1,

1006

12

31

4274

2,2

1395

30,0

0,

7975

78

300,

0 11

0486

6,8

0,80

00

- 11

6225

2,8

0,79

6291

0639

,30,

7994

-

- -

1344

08,5

1,05

9843

570,

0 1,

0491

2332

65,9

1,

0637

2011

32

2413

7,0

2174

62,0

0,

7948

12

5600

,0

6108

08,4

0,

7963

-

1971

035,

60,

7940

6967

02,4

0,79

71

- -

- 76

871,

4 1,

0592

1087

21,2

1,07

2119

1536

,9

1,07

32

1 16

8637

0,9

7888

0,0

0,79

61

5560

0,0

3541

66,6

0,

7974

-

9964

04,9

0,

7951

3820

74,0

0,79

80

- -

- 49

623,

7 1,

0476

4831

7,1

1,05

6411

0972

,1

1,06

12

2 15

3776

6,1

1385

82,0

0,

7941

70

000,

0 25

6641

,8

0,79

47

- 97

4630

,8

0,79

2831

4628

,40,

7960

-

- -

2724

7,7

1,08

0260

404,

2 1,

0846

8056

4,9

1,08

98

3 20

4924

0,1

1145

81,0

0,

7925

55

700,

0 46

9535

,3

0,79

30

- 12

6672

3,5

0,79

1143

2840

,60,

7942

30

0,00

1,

1060

-

2707

1,0

1,11

2543

922,

6 1,

1007

1228

21,8

1,

1158

4

1935

937,

6 15

7342

,0

0,79

07

1060

00,0

47

7929

,7

0,79

12

- 11

6955

5,1

0,78

93

3494

13,4

0,

7927

90

0,0

1,16

22

- 14

329,

0 1,

1349

3696

3,1

1,13

8812

6790

,6

1,15

40

5 19

3162

7,4

5340

7,0

0,79

00

1100

0,0

6004

00,1

0,

7894

-

1075

913,

90,

7879

4093

93,3

0,79

11

- -

- 25

157,

3 1,

1240

4828

5,9

1,13

1511

6872

,5

1,14

12

6 19

5550

2,4

9088

3,0

0,78

73

2600

0,0

5326

29,9

0,

7873

-

1109

573,

10,

7853

3829

16,0

0,78

92

- -

- 55

342,

3 1,

1428

5061

9,8

1,13

1413

0242

,4

1,14

51

7 20

6463

0,3

5841

5,0

0,78

65

- 68

3182

,4

0,78

56

138

000,

011

8021

5,5

0,78

4040

0332

,80,

7873

1

700,

00

1,14

15

- 29

892,

0 1,

1268

4115

3,8

1,11

8710

4058

,6

1,13

33

8 21

2581

2,1

4748

6,0

0,78

64

- 61

4100

,2

0,78

56

- 12

4911

9,1

0,78

4141

2238

,50,

7874

1

110,

00

1,13

60

- 58

357,

4 1,

1293

3081

7,4

1,12

6615

0584

,8

1,13

44

  AB

VB -

Açı

q B

ankl

arar

ası V

alyu

ta B

azarı /

Opİ

FEM

- O

pen İn

terb

ank

Fore

ign

Exch

ange

Mar

ket

B

DMƏ

- B

ank

Dax

ili M

übad

ilə Ə

məl

iyya

tları

/ İB

T - İ

nter

nal B

ank

Tran

sact

ions

M

BVB

- M

ütəşək

kil B

ankl

arar

ası V

alyu

ta B

azarı /

OİF

xM -

Org

aniz

ed İn

terb

ank

Fore

ign

Exc

hang

e M

arke

t *

"-"

AM

B-n

in x

alis

satış

yönl

ü, "

+" A

MB

-nin

xal

is a

lışyö

nlü

müd

axilə

si/

*

"-"

CB

A`s

net

sel

lings

, "+"

CB

A`s

net

pur

chas

es

Mən

bə: A

zərb

ayca

n R

espu

blik

asının

Mər

kəzi

Ban

kı /

Sou

rce:

The

Cen

tral B

ank

of th

e R

epub

lic o

f Aze

rbai

jan

Page 46: AZƏRBAYCAN RESPUBLİKASININ MƏRKƏZİ BANKI THE … · 1.4. Azərbaycan Respublikasının tədiyə balansı Balance of payments of the Republic of Azerbaijan.....8 1.5. Azərbaycan

 

46

Statistik bulleten / Statistical Bulletin * 8/2011 Cəd

vəl 3

.7.

Dax

ili v

alyu

ta b

azar

ların

da a

parıl

mış

əməl

iyya

tlar (

dava

mı)

Tabl

e 3.

7. O

pera

tions

in d

omes

tic fo

reig

n ex

chan

ge m

arke

t (co

ntin

ued)

m

in v

alyu

ta v

ahid

i İn

gilis

funt

ste

rlinq

i R

usiy

a ru

blu

MB

VB

AB

VB

BD

M

BVB

A

BVB

B

DMƏ

İl, Ay

həcm

məzənnə

AMB-nin müdaxiləsi

(xalis*)

həcm

məzənnə

alış

məzənnə

satış

məzənnə

həcm

məzənnə

AMB-nin müdaxiləsi

(xalis*)

həcm

məzənnə

alış

məzənnə

satış

məzənnə

Brit

ish

poun

d R

ussi

an ru

ble

OIF

xM

OpI

FEM

IB

T O

IFxM

O

pIFE

M

IBT

Year, Month

volume

avarage rate

CBA intervention

(net*)

volume

avarage rate

Purchase

avarage rate

sale

avarage rate

volume

avarage rate

CBA intervention

(net*)

volume

avarage rate

Purchase

avarage rate

sale

avarage rate

2007

-

- -

1425

6,6

1,70

82

1288

1,8

1,71

76

2590

5,8

1,72

52

91,0

0,

0334

-

2836

664,

00,

0303

28

1420

4,9

0,03

01

5338

931,

90,

0305

20

08

- -

- 77

91,7

1,

3775

18

207,

4 1,

4614

22

772,

4 1,

4477

-

- -

3281

156,

00,

0317

51

0424

4,9

0,03

19

7693

549,

40,

0320

20

09

- -

- 20

813,

9 1,

2809

14

068,

3 1,

2564

27

521,

3 1,

2684

-

- -

4032

993,

90,

0276

33

5220

6,5

0,02

73

6687

769,

60,

0269

20

10

- -

- 56

228,

2 1,

2297

14

473,

6 1,

2352

38

693,

0 1,

2462

-

- -

2853

830,

30,

0300

29

7074

1,5

0,02

98

6349

066,

40,

0298

1

- -

- 33

47,3

1,

2899

65

1,5

1,24

80

2291

,4

1,26

98

- -

- 15

2579

,5

0,03

00

2113

49,8

0,

0289

27

7725

,1

0,02

93

2 -

- -

4890

,1

1,25

78

1152

,6

1,25

64

1912

,8

1,26

37

- -

- 15

0369

,0

0,03

04

2429

13,4

0,

0300

41

0575

,8

0,03

00

3 -

- -

8451

,8

1,20

20

979,

0 1,

2106

69

31,8

1,

2143

-

- -

1672

04,1

0,

0300

20

9809

,5

0,03

00

4175

91,9

0,

0300

4

- -

- 22

04,5

1,

2368

15

88,0

1,

2251

34

94,8

1,

2407

-

- -

2143

81,0

0,

0300

24

5151

,5

0,03

00

5051

14,0

0,

0296

5

- -

- 81

89,1

1,

1788

91

2,3

1,17

99

2311

,1

1,19

99

- -

- 29

3826

,1

0,03

00

2556

23,4

0,

0300

58

3456

,5

0,02

99

6 -

- -

4675

,3

1,18

24

578,

2 1,

1749

12

47,1

1,

1989

-

- -

2468

81,3

0,

0301

23

2034

,3

0,02

92

4751

06,3

0,

0300

7

- -

- 37

07,1

1,

2282

17

51,7

1,

2217

35

56,9

1,

2388

-

- -

2405

10,0

0,

0300

30

0881

,9

0,03

00

5101

81,0

0,

0300

8

- -

- 14

58,5

1,

2592

19

23,1

1,

2486

25

68,8

1,

2657

-

- -

2867

88,1

0,

0300

25

5437

,9

0,03

00

5883

25,4

0,

0292

9

- -

- 18

13,0

1,

2475

12

56,0

1,

2488

29

12,2

1,

2595

-

- -

2394

63,1

0,

0300

28

2175

,7

0,03

00

6312

93,7

0,

0300

10

-

- -

1214

,9

1,26

92

922,

2 1,

2645

16

41,6

1,

2780

-

- -

3537

16,2

0,

0300

22

5992

,9

0,02

99

6059

09,4

0,

0300

11

-

- -

7549

,8

1,27

03

976,

3 1,

2651

75

49,8

1,

2703

-

- -

2180

34,1

0,

0292

20

3651

,2

0,02

98

5345

93,4

0,

0298

12

-

- -

8726

,8

1,24

02

1782

,5

1,24

49

2274

,8

1,25

54

- -

- 29

0077

,7

0,03

00

3057

20,1

0,

0297

80

9194

,0

0,03

00

2011

-

- -

98,0

1,

2408

19

23,1

1,

2664

36

20,0

1,

2804

-

- -

9250

9,0

0,02

69

5661

89,8

0,

0268

60

0355

,4

0,02

71

1 -

- -

83,0

1,

2340

97

5,2

1,25

57

2219

,1

1,27

17

- -

- 59

726,

0 0,

0267

32

6137

,6

0,02

65

3273

43,8

0,

0268

2

- -

- 15

,0

1,27

83

947,

9 1,

2774

14

00,9

1,

2941

-

- -

3278

3,0

0,02

72

2400

52,1

0,

0271

27

3011

,7

0,02

74

3 -

- -

60,0

1,

2809

89

2,8

1,28

14

1409

,8

1,29

20

- -

- 49

495,

0 0,

0279

32

9454

,8

0,02

76

3874

87,4

0,

0280

4

- -

- 23

4,7

1,30

36

699,

4 1,

2954

18

60,6

1,

3040

-

- -

1417

4,2

0,02

82

3022

73,3

0,

0281

52

9040

,8

0,02

83

5 -

- -

22,0

1,

2860

88

5,4

1,29

22

4155

,8

1,29

40

- -

- 23

831,

2 0,

0282

35

1703

,3

0,02

80

3691

38,2

0,

0285

6

- -

- 99

,0

1,28

43

1012

,7

1,27

98

1460

,8

1,28

42

- -

- 23

487,

5 0,

0282

27

5842

,6

0,02

80

3356

70,4

0,

0290

7

- -

- 80

,7

1,27

58

949,

4 1,

2639

14

85,7

1,

2779

-

- -

3198

8,5

0,02

84

7315

48,7

0,

0279

61

0273

,5

0,02

84

8 -

- -

106,

8 1,

2934

90

9,8

1,28

31

1544

,7

1,30

03

- -

- 78

926,

6 0,

0273

33

5707

,3

0,02

70

5352

75,3

0,

0275

 

AB

VB -

Açı

q B

ankl

arar

ası V

alyu

ta B

azarı /

Opİ

FEM

- O

pen İn

terb

ank

Fore

ign

Exch

ange

Mar

ket

BD

- B

ank

Dax

ili M

übad

ilə Ə

məl

iyya

tları

/ İBT

- İn

tern

al B

ank

Tran

sact

ions

M

BVB

- M

ütəşək

kil B

ankl

arar

ası V

alyu

ta B

azarı /

OİF

xM -

Org

aniz

ed İn

terb

ank

Fore

ign

Exc

hang

e M

arke

t *

"-"

AM

B-n

in x

alis

satış

yönl

ü, "

+" A

MB

-nin

xal

is a

lışyö

nlü

müd

axilə

si/

*

"-"

CB

A`s

net

sel

lings

, "+"

CB

A`s

net

pur

chas

es

Mən

bə: A

zərb

ayca

n R

espu

blik

asının

Mər

kəzi

Ban

kı /

Sou

rce:

The

Cen

tral B

ank

of th

e R

epub

lic o

f Aze

rbai

jan

Page 47: AZƏRBAYCAN RESPUBLİKASININ MƏRKƏZİ BANKI THE … · 1.4. Azərbaycan Respublikasının tədiyə balansı Balance of payments of the Republic of Azerbaijan.....8 1.5. Azərbaycan

 

47

3. Maliyyə Bazarı / Financial Markets Cəd

vəl 3

.8 D

axili

val

yuta

baz

arın

da a

parıl

mış

əməl

iyya

tların

məq

sədi

Ta

ble

3.8

Tran

sact

ions

in th

e in

tern

al fo

reig

n cu

rren

cy m

arke

t by

purp

oses

min

val

yuta

vah

idi /

ths.

c. u

. A

dolla

Ban

klar

arası v

alyu

ta b

azarı (

MB

VB və

AB

VB )

Ban

kdax

ili v

alyu

ta b

azarı (

BD

) on

dan

mən

bəələr

üzrə:

on

dan

məq

sədlər

üzrə:

o

cüm

lədə

n:

onda

n məq

sədlər

üzrə:

İl, Ay

Döv

riyyə

(alış

+satış

)

valyuta mövqeyinin

tənzimlənməsi

kreditlərin və onlar üzrə faizlərin

ödənilməsi

kreditlərin verilməsi

depozitlərin qaytarılması və yerləşdirilməsi

Dövriyyə (alış+satış)

Fiziki şəxslərə

hüquqi şəxslərə

Qeyri- maliyyə qurumları

idxa

l kon

trak

tları,

m

alla

rın a

lınm

ası,

iş və

xidm

ətlə

r üz

rə ö

dəmələr

kred

itlər

onla

r üzrə

faiz

lərin

öd

ənilm

əsi

depozitlərin yerləşdirilməsi

Maliyyə qurumları

US

dol

lar

Inte

rban

k fo

reig

n ex

chan

ge m

arke

t (O

IFxM

and

Opİ

FEM

)

Inte

rban

k cu

rren

cy m

arke

t (İB

T)

by s

ourc

es:

incl

udin

g fo

r pur

pose

s:

of w

hich

by

pur

pose

s:

Year, Month

Turn

over

(p

urch

ase

+ sa

le)

Reg

ulat

ion

of fo

reig

n ex

chan

ge

posi

tion

Pay

men

t of

cred

its a

nd

accr

ued

intre

sts

Gra

ntin

g of

loan

s

Rep

aym

ent

and

allo

catio

n of

de

posi

ts

Turnover (purchase + sale)

indi

vidu

als

lega

l ent

ities

Nonfinancial corporations

Impo

rt co

ntra

cts,

pu

rcha

se o

f goo

ds,

paym

ents

for

serv

ices

and

etc

.

Pay

men

t of

cred

its a

nd

intre

sts

Allo

catio

n of

de

posi

ts

Financial corporations

2011

01

810

493,

2 66

6 34

1,4

28,1

3

600,

0 3

000,

0 1

378

478,

9 34

012

,8

1 34

4 46

6,1

759

703,

0 68

7 73

3,2

20 0

03,4

8

060,

0 61

8 77

5,9

02

720

448

570

492

3 43

9 3

770

- 1

289

259

32 2

10

1 25

7 04

9 84

2 13

2 72

7 60

6 26

283

9

368

447

127

03

1112

532,

6 67

7322

,7

1661

,1

600,

0 -

1699

564,

1 50

617,

1 16

4894

7,0

1053

536,

8 87

7373

,7

4613

1,4

2562

9,4

6460

27,2

04

1164

543,

4 93

8654

,4

30,0

80

0,0

500,

0 15

1896

8,5

2344

2,1

1495

526,

4 93

5878

,5

7823

28,1

49

595,

6 16

34,0

58

3090

,1

05

1296

614,

1 98

7437

,0

313,

20

- -

1485

307,

2 28

548,

9 14

5675

8,4

1005

069,

2 86

1342

,1

4147

8,8

1202

6,8

4802

38,0

06

12

2102

5,8

8513

44,2

71

56,0

0 -

- 14

9248

9,1

1946

0,2

1473

029,

0 10

4530

3,4

9111

72,6

40

575,

4 53

61,6

44

7185

,7

07

1345

194,

9 98

8479

,6

1330

,99

- -

1580

548,

3 16

389,

9 15

6415

8,3

1011

877,

6 88

4571

,4

2878

9,6

6321

,2

5686

70,6

08

13

2317

2,4

9622

67,9

-

- -

1661

357,

6 23

392,

0 16

3796

5,6

1016

506,

5 84

2059

,1

6169

0,1

9168

,9

6448

51,1

A

BVB

- A

çıq

Ban

klar

arası V

alyu

ta B

azarı /

Opİ

FEM

- O

pen İn

terb

ank

Fore

ign

Exch

ange

Mar

ket

BD

- B

ank

Dax

ili M

übad

ilə Ə

məl

iyya

tları

/ İB

T - İ

nter

nal B

ank

Tran

sact

ions

M

BVB

- M

ütəşək

kil B

ankl

arar

ası V

alyu

ta B

azarı /

OIF

xM -

Org

aniz

ed İn

terb

ank

Fore

ign

Exc

hang

e M

arke

t Mən

bə: A

zərb

ayca

n R

espu

blik

asının

Mər

kəzi

Ban

kı /

Sou

rce:

The

Cen

tral B

ank

of th

e R

epub

lic o

f Aze

rbai

jan

Page 48: AZƏRBAYCAN RESPUBLİKASININ MƏRKƏZİ BANKI THE … · 1.4. Azərbaycan Respublikasının tədiyə balansı Balance of payments of the Republic of Azerbaijan.....8 1.5. Azərbaycan

 

48

Statistik bulleten / Statistical Bulletin * 8/2011 Cəd

vəl 3

.8 D

axili

val

yuta

baz

arın

da a

parıl

mış

əməl

iyya

tların

məq

sədi

(dav

amı)

Tabl

e 3.

8 Tr

ansa

ctio

ns in

the

inte

rnal

fore

ign

curr

ency

mar

ket b

y pu

rpos

es (c

ontin

ued)

m

in v

alyu

ta v

ahid

i / th

s. c

. u.  

2011

01

99 2

47,4

78

035

,1

- -

- 15

9 28

9,1

9 11

6,8

150

172,

3 15

9 22

7,2

127

029,

7 12

289

,0

13 3

07,1

61

,9

02

54 4

95,4

36

138

,3

- -

- 14

0 96

9,1

37 6

21,8

10

3 34

7,3

138

839,

8 11

2 84

3,7

6 32

1,8

11 7

09,2

2

129,

3

03

5474

2,00

39

209,

43

- -

- 16

6744

,40

9729

,40

1570

15,0

0 16

6679

,40

1575

47,7

2 12

58,7

1 69

4,88

65

,00

04

3045

8,0

2191

9,3

- -

- 16

3753

,7

1011

2,5

1536

41,2

16

2275

,9

1473

04,1

19

83,5

72

05,0

14

77,7

05

5031

4,6

3402

3,0

- -

- 16

5158

,4

6865

,6

1582

92,8

15

6811

,0

1361

04,1

10

000,

5 22

98,2

83

47,4

06

11

0684

,6

7042

1,5

- -

- 18

0862

,2

4767

,3

1760

94,8

18

0714

,5

1679

57,9

13

69,8

14

22,5

14

7,6

07

6318

4,1

3791

7,6

- -

- 14

5212

,4

1510

3,6

1301

08,8

14

4608

,7

1058

54,1

17

911,

2 92

49,3

60

3,7

08

1189

34,8

66

505,

0 -

- -

1814

02,2

23

02,0

17

9100

,2

1812

17,7

17

4088

,2

1712

,8

1306

,5

184,

5 A

BVB

- A

çıq

Ban

klar

arası V

alyu

ta B

azarı /

Opİ

FEM

- O

pen İn

terb

ank

Fore

ign

Exch

ange

Mar

ket

BD

- B

ank

Dax

ili M

übad

ilə Ə

məl

iyya

tları

/ İB

T - İ

nter

nal B

ank

Tran

sact

ions

M

BVB

- M

ütəşək

kil B

ankl

arar

ası V

alyu

ta B

azarı /

OIF

xM -

Org

aniz

ed İn

terb

ank

Fore

ign

Exc

hang

e M

arke

t Mən

bə: A

zərb

ayca

n R

espu

blik

asının

Mər

kəzi

Ban

kı /

Sou

rce:

The

Cen

tral B

ank

of th

e R

epub

lic o

f Aze

rbai

jan

AVR

O

Ban

klar

arası v

alyu

ta b

azarı (

MB

VBvə

AB

VB )

Ban

kdax

ili v

alyu

ta b

azarı (

BD

) on

dan

mən

bəələr

üzrə:

on

dan

məq

sədlər

üzrə:

o

cüm

lədə

n:

onda

n məq

sədlər

üzrə:

İl, Ay

Döv

riyyə

(alış

+satış

)

valyuta mövqeyinin

tənzimlənməsi

kreditlərin və onlar üzrə faizlərin

ödənilməsi

kreditlərin verilməsi

depozitlərin qaytarılması və yerləşdirilməsi

Dövriyyə (alış+satış)

Fiziki şəxslərə

hüquqi şəxslərə

Qeyri- maliyyə qurumları

idxa

l kon

trak

tları,

m

alla

rın a

lınm

ası,

iş və

xidm

ətlə

r üz

rə ö

dəmələr

kred

itlər

onla

r üzrə

faiz

lərin

öd

ənilm

əsi

depozitlərin yerləşdirilməsi

Maliyyə qurumları

EU

RO

In

terb

ank

fore

ign

exch

ange

mar

ket (

OIF

xM a

nd O

pİFE

M )

In

terb

ank

curr

ency

mar

ket (İB

T)

by s

ourc

es:

incl

udin

g fo

r pur

pose

s:

of w

hich

by

pur

pose

s:

Year, Month

Turn

over

(p

urch

ase

+ sa

le)

Reg

ulat

ion

of fo

reig

n ex

chan

ge

posi

tion

Pay

men

t of

cred

its a

nd

accr

ued

intre

sts

To lo

an

Rep

aym

ent

and

allo

catio

n of

de

posi

ts

Turnover (purchase + sale)

indi

vidu

als

lega

l ent

ities

Nonfinancial corporations

Impo

rt co

ntra

cts,

pu

rcha

se o

f goo

ds,

paym

ents

for

serv

ices

and

etc

.

Pay

men

t of

cred

its a

nd

intre

sts

Allo

catio

n of

de

posi

ts

Financial corporations

Page 49: AZƏRBAYCAN RESPUBLİKASININ MƏRKƏZİ BANKI THE … · 1.4. Azərbaycan Respublikasının tədiyə balansı Balance of payments of the Republic of Azerbaijan.....8 1.5. Azərbaycan

 

49

3. Maliyyə Bazarı / Financial Markets Cəd

vəl 3

.8 D

axili

val

yuta

baz

arın

da a

parıl

mış

əməl

iyya

tların

məq

sədi

(dav

amı)

Tabl

e 3.

8 Tr

ansa

ctio

ns in

the

inte

rnal

fore

ign

curr

ency

mar

ket b

y pu

rpos

es (c

ontin

ued)

min

val

yuta

vah

idi /

ths.

c. u

. İn

gilis

funt

ste

rling

i B

ankl

arar

ası v

alyu

ta b

azarı (

MB

VB və

AB

VB )

Ban

kdax

ili v

alyu

ta b

azarı (

BD

) on

dan

mən

bəələr

üzrə:

on

dan

məq

sədlər

üzrə:

o

cüm

lədə

n:

onda

n məq

sədlər

üzrə:

İl, Ay

Döv

riyyə

(alış

+satış

)

valyuta mövqeyinin

tənzimlənməsi

kreditlərin və onlar üzrə faizlərin

ödənilməsi

kreditlərin verilməsi

depozitlərin qaytarılması və yerləşdirilməsi

Dövriyyə (alış+satış)

Fiziki şəxslərə

hüquqi şəxslərə

Qeyri- maliyyə qurumları

idxa

l kon

trak

tları,

m

alla

rın a

lınm

ası,

iş və

xidm

ətlə

r üz

rə ö

dəmələr

kred

itlər

onla

r üzrə

faiz

lərin

öd

ənilm

əsi

depozitlərin yerləşdirilməsi

Maliyyə qurumları

Brit

ish

poun

d In

terb

ank

fore

ign

exch

ange

mar

ket (

OIF

xM a

nd O

pİFE

M )

In

terb

ank

curr

ency

mar

ket (İB

T)

by s

ourc

es:

incl

udin

g fo

r pur

pose

s:

incl

udin

g:

b

y pu

rpos

es:

Year, Month

Turn

over

(p

urch

ase

+ sa

le)

Reg

ulat

ion

of fo

reig

n ex

chan

ge

posi

tion

Pay

men

t of

cred

its a

nd

accr

ued

intre

sts

To lo

an

Rep

aym

ent

and

allo

catio

n of

de

posi

ts

Turnover (purchase +

sale)

indi

vidu

als

lega

l ent

ities

Nonfinancial corporations

Impo

rt co

ntra

cts,

pu

rcha

se o

f goo

ds,

paym

ents

for

serv

ices

and

etc

.

Pay

men

t of

cred

its a

nd

intre

sts

Allo

catio

n of

de

posi

ts

Financial corporations

2011

01

166,

0 92

,1

0,0

0,0

0,0

3194

,3

195,

6 29

98,7

31

94,3

30

31,9

0,

0 0,

0 0,

0

02

30,0

30

,0

0,0

0,0

0,0

2348

,8

169,

1 21

79,7

23

45,1

19

07,0

19

3,0

14,9

3,

7

03

120,

0 80

,0

4,3

- -

2302

,6

277,

7 20

24,9

23

02,6

20

11,7

4,

9 13

,9

0,0

04

469,

5 40

7,4

- -

- 25

60,1

40

7,4

2152

,6

2560

,1

2148

,6

51,1

23

,9

0,0

05

44,0

38

,3

- -

- 50

41,1

12

81,7

37

59,4

50

41,1

39

33,3

6,

3 18

1,4

- 06

19

8,0

178,

6 -

- -

2473

,5

368,

8 21

04,7

24

73,5

21

44,1

5,

1 26

,4

- 07

16

1,4

77,5

-

- -

2435

,1

340,

4 20

94,7

24

35,1

21

78,0

3,

4 31

,8

- 08

21

3,6

160,

0 -

- -

2454

,5

370,

9 20

83,6

24

54,5

22

12,7

5,

3 65

,1

- A

BVB

- A

çıq

Ban

klar

arası V

alyu

ta B

azarı /

Opİ

FEM

- O

pen İn

terb

ank

Fore

ign

Exch

ange

Mar

ket

B

DMƏ

- B

ank

Dax

ili M

übad

ilə Ə

məl

iyya

tları

/ İB

T - İ

nter

nal B

ank

Tran

sact

ions

M

BVB

- M

ütəşək

kil B

ankl

arar

ası V

alyu

ta B

azarı /

OİF

xM -

Org

aniz

ed İn

terb

ank

Fore

ign

Exc

hang

e M

arke

t Mən

bə: A

zərb

ayca

n R

espu

blik

asının

Mər

kəzi

Ban

kı /

Sou

rce:

The

Cen

tral B

ank

of th

e R

epub

lic o

f Aze

rbai

jan

   

Page 50: AZƏRBAYCAN RESPUBLİKASININ MƏRKƏZİ BANKI THE … · 1.4. Azərbaycan Respublikasının tədiyə balansı Balance of payments of the Republic of Azerbaijan.....8 1.5. Azərbaycan

 

 

50

Statistik bulleten / Statistical Bulletin * 8/2011 Cəd

vəl 3

.8 D

axili

val

yuta

baz

arın

da a

parıl

mış

əməl

iyya

tların

məq

sədi

(dav

amı)

Tabl

e 3.

8 Tr

ansa

ctio

ns in

the

inte

rnal

fore

ign

curr

ency

mar

ket b

y pu

rpos

es (c

ontin

ued)

min

val

yuta

vah

idi /

ths.

c. u

.  R

us ru

blu

- RR

B

ankl

arar

ası v

alyu

ta b

azarı (

MB

VB və

AB

VB )

Ban

kdax

ili v

alyu

ta b

azarı (

BD

) on

dan

mən

bəələr

üzrə:

on

dan

məq

sədlər

üzrə:

o

cüm

lədə

n:

onda

n məq

sədlər

üzrə:

İl, Ay

Döv

riyyə

(alış

+satış

)

valyuta mövqeyinin

tənzimlənməsi

kreditlərin və onlar üzrə faizlərin

ödənilməsi

kreditlərin verilməsi

depozitlərin qaytarılması və yerləşdirilməsi

Dövriyyə (alış+satış)

Fiziki şəxslərə

hüquqi şəxslərə

Qeyri- maliyyə qurumları

idxa

l kon

trak

tları,

m

alla

rın a

lınm

ası,

iş və

xidm

ətlə

r üz

rə ö

dəmələr

kred

itlər

onla

r üzrə

faiz

lərin

öd

ənilm

əsi

depozitlərin yerləşdirilməsi

Maliyyə qurumları

Rus

sian

rubl

e In

terb

ank

fore

ign

exch

ange

mar

ket (

OIF

xM a

nd O

pİFE

M )

In

terb

ank

curr

ency

mar

ket (İB

T)

b

y so

urce

s:

incl

udin

g fo

r pur

pose

s:

incl

udin

g:

b

y pu

rpos

es:

Year, Month

Turn

over

(p

urch

ase

+ sa

le)

Reg

ulat

ion

of fo

reig

n ex

chan

ge

posi

tion

Pay

men

t of

cred

its a

nd

accr

ued

intre

sts

To lo

an

Rep

aym

ent

and

allo

catio

n of

de

posi

ts

Turnover (purchase +

sale)

indi

vidu

als

lega

l ent

ities

Nonfinancial corporations

Impo

rt co

ntra

cts,

pu

rcha

se o

f goo

ds,

paym

ents

for

serv

ices

and

etc

.

Pay

men

t of

cred

its a

nd

intre

sts

Allo

catio

n of

de

posi

ts

Financial corporations

2011

01

1194

52,0

57

096,

0 0,

0 0,

0 0,

0 65

3481

,4

1741

8,7

6360

62,7

65

3328

,3

4024

65,7

77

000,

0 62

11,3

15

3,1

02

6556

5,9

4098

3,0

50,6

0,

0 0,

0 51

3063

,8

1774

1,6

4953

22,2

51

2330

,2

4119

08,2

88

5,5

4739

,2

733,

6

03

9899

0,0

7436

1,9

55,0

-

- 71

6942

,3

3079

8,9

6861

43,3

71

6805

,4

5914

55,8

22

60,9

12

161,

5 13

6,8

04

2834

8,4

2057

0,4

- -

- 83

1314

,1

1442

2,0

8168

92,1

83

1096

,1

7019

09,7

35

379,

6 66

12,1

21

8,0

05

4766

2,4

3074

6,2

- -

- 72

0841

,5

1200

9,7

7088

31,8

72

0841

,5

6147

04,0

15

261,

8 84

24,3

-

06

4697

4,9

4188

8,0

- -

- 61

1513

,0

1295

6,8

5985

56,1

61

1289

,7

5098

66,7

24

28,9

47

90,8

22

3,30

07

63

976,

9 39

491,

1 -

- -

1341

822,

1 90

975,

1 12

5084

7,0

1341

632,

4 12

2368

7,6

7580

,5

5050

,2

189,

70

08

1578

53,1

93

957,

2 -

- -

8709

82,6

97

415,

8 77

3566

,8

8707

95,0

80

9475

,7

6191

,0

8043

,0

187,

57

AB

VB -

Açı

q B

ankl

arar

ası V

alyu

ta B

azarı /

Opİ

FEM

- O

pen İn

terb

ank

Fore

ign

Exch

ange

Mar

ket

B

DMƏ

- B

ank

Dax

ili M

übad

ilə Ə

məl

iyya

tları

/ İB

T - İ

nter

nal B

ank

Tran

sact

ions

M

BVB

- M

ütəşək

kil B

ankl

arar

ası V

alyu

ta B

azarı /

OİF

xM -

Org

aniz

ed İn

terb

ank

Fore

ign

Exc

hang

e M

arke

t Mən

bə: A

zərb

ayca

n R

espu

blik

asının

Mər

kəzi

Ban

kı /

Sou

rce:

The

Cen

tral B

ank

of th

e R

epub

lic o

f Aze

rbai

jan

Page 51: AZƏRBAYCAN RESPUBLİKASININ MƏRKƏZİ BANKI THE … · 1.4. Azərbaycan Respublikasının tədiyə balansı Balance of payments of the Republic of Azerbaijan.....8 1.5. Azərbaycan

 

51

4. Kredit təşkilatlarının göstəriciləri / İndicators of credit corporations 

4. Kredit təşkilatlarının göstəriciləri / İndicators of financial corporations Cəd

vəl 4

.1.

Mal

iyyə

təşk

ilatla

rı ha

qqın

da ü

mum

i məl

umat

(döv

rün

sonu

na)

Tabl

e 4.

1. G

ener

al in

form

atio

n on

fina

ncia

l cor

pora

tions

(end

of p

erio

d)

20

07

2008

20

09

2010

20

11

İl,

rüb

/ Ye

ar, q

uarte

r 20

06

I II

III

IV

I

II

III

IV

I II

III

IV

I

II

III

IV

I II

Ban

k fə

aliy

yətin

in həy

ata

keçi

rilməs

i üçü

n lis

enzi

yası

ola

n m

aliy

yə tə

şkila

tlarının

sayı

Num

ber o

f fin

anci

al o

rgan

izat

ions

ha

ving

a li

cenc

e fo

r ban

king

138

135

138

136

142

142

142

142

140

142

142

144

142

145

148

148

146

150

158

I B

ankl

ar/B

anks

1 B

ankl

arın

sayı,

o cü

mlə

dən

/ N

umbe

r of b

anks

, of w

hich

: 44

44

44

44

46

46

46

45

46

46

46

46

46

47

47

47

45

44

44

-

dövlət

ban

kları /

sta

te b

anks

2

2 2

2 2

2 2

2 1

1 1

1 1

1 1

1 1

1 1

-

özəl

ban

klar

, o c

ümlə

dən

/ pr

ivat

e ba

nks,

of w

hich

: 42

42

42

42

44

44

44

43

45

45

45

45

45

46

46

46

44

43

43

xaric

i kap

itallı

ban

kların

sayı,

o cü

mlə

dən:

nu

mbe

r of

bank

s w

ith fo

reig

n ca

pita

l,of w

hich

: 20

21

21

21

21

23

24

23

23

23

23

23

23

23

23

23

22

22

22

ni

zam

namə

kapi

talının

50%

-dən

10

0% qədər

ini təş

kil e

dən

bank

s w

ith fo

reig

n ca

pita

l fro

m 5

0%

to 1

00%

5

6 6

6 6

7 7

7 7

7 7

7 7

7 7

7 7

7 7

niza

mna

kapi

talının

50%

-dən

az

olan

his

sasi

ni təş

kil e

dən

shar

e of

fore

ign

capi

tal l

ess

than

50

%

13

13

13

13

13

14

15

14

14

14

14

14

14

14

14

14

13

13

13

xa

rici b

ankl

arın

yer

li fil

ialla

loca

l bra

nche

s of

fore

ign

bank

s 2

2 2

2 2

2 2

2 2

2 2

2 2

2 2

2 2

2 2

2

İlin əv

vəlin

dən

lisen

ziya

ala

n ba

nkla

rın s

ayı /

Num

ber o

f ban

ks

havi

ng o

btai

ned

a lic

ence

from

the

begi

nnin

g of

the

year

0

0 0

0 2

0 0

1 2

0 0

0 0

1 1

1 1

0 0

3 İli

n əv

vəlin

dən

lisen

ziya

sı ləğv

ed

ilmiş

ban

kların

sayı

Num

ber o

f ban

ks h

avin

g a

licen

ce

canc

eled

from

the

begi

nnin

g of

the

year

0 0

0 0

0 0

0 2

2 0

0 0

0 0

0 0

2 1

1

4 B

ankl

arın

yer

li fil

ialla

rının

sayı,

o cü

mlə

dən:

/ N

umbe

r of b

anks

bra

nche

s, o

f w

hich

:

420

429

442

458

485

501

530

553

567

585

613

618

626

631

640

646

644

646

650

*Digər

mal

iyyə

təşk

ilatla

rı bö

lməs

inə

"AZƏ

RPO

ÇT”

Məh

dud

Məs

uliy

yətli

Cəm

iyyə

ti, p

oçt r

abitə

si m

illi o

pera

toru

aid

dir/

Th

e ot

her f

inan

cial

cor

pora

tions

sec

tor

cons

ists

of t

he n

atio

nal p

ost o

pera

tor "

AZE

RP

OS

T" L

LC

Mən

bə: A

zərb

ayca

n R

espu

blik

asının

Mər

kəzi

Ban

kı /

Sou

rce:

The

Cen

tral B

ank

of th

e R

epub

lic o

f Aze

rbai

ja

Page 52: AZƏRBAYCAN RESPUBLİKASININ MƏRKƏZİ BANKI THE … · 1.4. Azərbaycan Respublikasının tədiyə balansı Balance of payments of the Republic of Azerbaijan.....8 1.5. Azərbaycan

 

 

52

Statistik bulleten / Statistical Bulletin * 8/2011 Cəd

vəl 4

.1.

Mal

iyyə

təşk

ilatla

rı ha

qqın

da ü

mum

i məl

umat

(döv

rün

sonu

na) (

dava

mı)

Tabl

e 4.

1. G

ener

al in

form

atio

n on

fina

ncia

l cor

pora

tions

(end

of p

erio

d) (c

ontin

ued)

2007

20

08

2009

20

10

2011

İl, rü

b /

Year

, qua

rter

2006

I II

III

IV

I

II

III

IV

I II

III

IV

I

II

III

IV

I II

-

dövlət

ban

kları /

sta

te b

anks

12

5 12

5 12

5 12

5 12

5 12

5 12

5 12

5 37

38

38

38

38

38

38

38

38

38

38

-

özəl

ban

klar

/ pr

ivat

e ba

nks

295

304

317

333

360

376

405

428

530

547

575

580

588

593

602

608

606

608

612

5 Ye

rli fi

lialla

rı ol

an b

ankl

arın

sayı /

N

umbe

r of b

anks

with

loca

l bra

nche

s 41

41

41

41

41

41

41

41

38

38

38

40

40

41

41

42

40

39

39

6 B

ankl

arın

şöb

ələr

inin

sayı /

Num

ber o

f ban

k di

visi

ons

69

79

85

87

94

95

95

99

99

105

106

103

109

109

114

119

120

123

128

7 B

ankl

arın

yer

li nü

mayən

dəlik

lərin

in s

ayı /

N

umbe

r of b

anks

loca

l ban

k re

pres

enta

tives

0

0 0

0 0

0 0

0 0

0 0

0 0

0 0

0 0

0 0

8

Xaric

i ban

kların

yer

li nü

mayən

dəlik

lərin

in s

ayı

/ Num

ber o

f loc

al re

pres

enta

tives

of f

orei

gn b

anks

2

2 2

2 3

4 4

4 4

4 4

4 4

4 5

5 5

5 5

9

Ban

kların

xar

icdə

fəal

iyyə

t ğös

tərə

n st

rukt

urla

rının

sayı,

o cü

mlə

dən:

/N

umbe

r of

bank

s un

its o

pera

ting

abro

ad, o

f whi

ch:

4 4

5 5

5 6

7 8

9 9

9 9

9 9

9 8

8 8

8

- tö

rəmə

bank

lar /

affi

liate

ban

ks

1 1

2 2

2 2

2 2

2 2

2 2

2 2

2 2

2 2

2

- fil

ialla

rı / b

ranc

hes

1 1

1 1

1 1

1 1

1 1

1 1

1 1

1 1

1 1

1

hum

ay

2 2

2 2

2 3

4 5

6 6

6 6

6 6

6 5

5 5

5

10

Ləğv

etmə

pros

esin

də o

lan

bank

ların

sayı /

N

umbe

r of b

anks

in li

quid

atio

n pr

oces

s 1

1 1

1 1

1 1

3 3

3 3

2 2

2 2

2 4

5 5

11 İli

n əv

vəlin

dən

ləğv

etmə

pros

esi t

amam

lanmış

ba

nkla

rın s

ayı

N

umbe

r of b

anks

hav

ing

liqui

datio

n pr

oces

s co

mpl

ited

from

the

begi

nnin

g of

the

year

0

0 0

0 0

0 0

0 0

0 0

1 1

0 0

0 0

0 0

II

Ban

k ol

may

an k

redi

t təş

kila

tları/

Non

-ban

k cr

edit

orga

niza

tions

1 B

ank

olm

ayan

kre

dit təş

kila

tlarının

sayı,

o cü

mlə

dən:

/ N

umbe

r of n

on-b

ank

cred

it or

gani

zatio

ns, o

f whi

ch:

94

91

94

92

96

96

96

97

94

96

96

98

96

98

100

101

101

106

114

1.1

- K

redi

t itt

ifaql

arının

sayı

/ Num

ber o

f cre

dit

unio

ns

77

74

77

75

77

77

77

78

75

77

77

79

77

79

81

82

82

87

89

İli

n əv

vəlin

dən

lisen

ziya

ala

nlar

Hav

ing

a lic

ence

obt

aine

d fro

m b

egin

ning

of t

he

year

11

0

3 5

7 0

0 1

1 2

4 6

8 2

4 6

10

5 7

İll

in ə

vvəl

ində

n lis

enzi

yası

ləğv

edi

lənlər

/ H

avin

g a

licen

ce c

ance

lled

from

the

begi

nnin

g of

th

e ye

ar

2 3

3 7

7 0

0 0

3 0

2 2

6 0

0 1

5 0

0

*Digər

mal

iyyə

təşk

ilatla

rı bö

lməs

inə

"AZƏ

RPO

ÇT”

Məh

dud

Məs

uliy

yətli

Cəm

iyyə

ti, p

oçt r

abitə

si m

illi o

pera

toru

aid

dir/

Th

e ot

her f

inan

cial

cor

pora

tions

sec

tor

cons

ists

of t

he n

atio

nal p

ost o

pera

tor "

AZE

RP

OS

T" L

LC

Mən

bə: A

zərb

ayca

n R

espu

blik

asının

Mər

kəzi

Ban

kı /

Sou

rce:

The

Cen

tral B

ank

of th

e R

epub

lic o

f Aze

rbai

jan

Page 53: AZƏRBAYCAN RESPUBLİKASININ MƏRKƏZİ BANKI THE … · 1.4. Azərbaycan Respublikasının tədiyə balansı Balance of payments of the Republic of Azerbaijan.....8 1.5. Azərbaycan

 

53

4. Kredit təşkilatlarının göstəriciləri / İndicators of financial corporations Cəd

vəl 4

.1.

Mal

iyyə

təşk

ilatla

rı ha

qqın

da ü

mum

i məl

umat

(döv

rün

sonu

na) (

dava

mı)

Tabl

e 4.

1. G

ener

al in

form

atio

n on

fina

ncia

l cor

pora

tions

(end

of p

erio

d) (c

ontin

ued)

2007

20

08

2009

20

10

2011

İl, rü

b /

Year

, qua

rter

2006

I II

III

IV

I

II

III

IV

I II

III

IV

I

II

III

IV

I II

Fi

lialla

rın s

ayı /

Num

ber o

f br

anch

es

0 0

0 0

0 0

0 0

0 0

0 0

0 0

0 0

0 0

0

1.2

Bey

nəlx

alq

hum

anita

r təş

kila

tlar tərəf

ində

n m

aliy

yələşd

irilə

n kr

edit

təş

kila

tlarının

sayı

/Num

ber o

f cre

dit o

rgan

izat

ions

fina

ncin

g by

in

tern

atio

nal h

uman

itaria

n or

ganz

atio

ns

16

16

16

16

18

18

18

18

18

18

18

18

18

18

18

18

18

18

24

İli

n əv

vəlin

dən

lisen

ziya

ala

nlar

/ H

avin

g a

licen

ce o

btai

ned

from

beg

inni

ng o

f the

yea

r 1

0 0

0 2

0 0

0 0

0 0

0 0

0 0

1 0

0 6

İllin

əvvəl

ində

n lis

enzi

yası

ləğv

edi

lənlər

Hav

ing

a lic

ence

can

celle

d fro

m th

e be

ginn

ing

of

the

year

1

0 0

0 0

0 0

0 0

0 0

0 0

0 0

0 0

0 0

Fi

lialla

rın s

ayı /

Num

ber o

f br

anch

es

29

39

41

43

44

45

47

49

52

52

53

54

54

51

52

52

57

59

69

1.3

Digər

ban

k ol

may

an k

redi

t təş

kila

tlarının

sayı

/ Num

ber o

f oth

er n

on-b

ank

cred

it or

gani

zatio

ns

1 1

1 1

1 1

1 1

1 1

1 1

1 1

1 1

1 1

1

İli

n əv

vəlin

dən

lisen

ziya

ala

nlar

/ H

avin

g a

licen

ce o

btai

ned

from

beg

inni

ng o

f the

yea

r 0

0 0

0 0

0 0

0 0

0 0

0 0

0 0

0 0

0 0

İll

in ə

vvəl

ində

n lis

enzi

yası

ləğv

edi

lənlər

Hav

ing

a lic

ence

can

celle

d fro

m th

e be

ginn

ing

of

the

year

0

0 0

0 0

0 0

0 0

0 0

0 0

0 0

0 0

0 0

Fi

lialla

rın s

ayı /

Num

ber o

f br

anch

es

12

12

12

12

12

12

12

12

12

12

12

12

12

12

12

12

12

12

12

III

Digər

mal

iyyə

təşk

ilatla

/ Oth

er fi

nanc

ial c

orpo

ratio

ns*

1 D

igər

mal

iyyə

təşk

ilatla

rının

sayı,

o cü

mlə

dən

/Num

ber o

f oth

er fi

nanc

ial c

orpo

ratio

ns, o

f w

hich

:

0 0

0 0

0 0

0 0

0 0

0 0

0 0

1 1

1 1

1

1.2

İlin əv

vəlin

dən

lisen

ziya

ala

nlar

/ H

avin

g a

licen

ce o

btai

ned

from

beg

inni

ng o

f the

yea

0

0 0

0 0

0 0

0 0

0 0

0 0

0 1

1 1

0 0

1.3

İllin

əvvəl

ində

n lis

enzi

yası

ləğv

edi

lənlər

H

avin

g a

licen

ce c

ance

lled

from

the

begi

nnin

g of

th

e ye

ar

0 0

0 0

0 0

0 0

0 0

0 0

0 0

0 0

0 0

0

1.4

Filia

lların

sayı /

Num

ber o

f br

anch

es

0 0

0 0

0 0

0 0

0 0

0 0

0 0

3 41

59

63

63

1.5

Şöbə

lərin

sayı /

Num

ber o

f div

isio

ns

0 0

0 0

0 0

0 0

0 0

0 0

0 0

20

401

593

624

748

*Digər

mal

iyyə

təşk

ilatla

rı bö

lməs

inə

"AZƏ

RPO

ÇT”

Məh

dud

Məs

uliy

yətli

Cəm

iyyə

ti, p

oçt r

abitə

si m

illi o

pera

toru

aid

dir/

Th

e ot

her f

inan

cial

cor

pora

tions

sec

tor

cons

ists

of t

he n

atio

nal p

ost o

pera

tor "

AZE

RP

OS

T" L

LC

Mən

bə: A

zərb

ayca

n R

espu

blik

asının

Mər

kəzi

Ban

kı /

Sou

rce:

The

Cen

tral B

ank

of th

e R

epub

lic o

f Aze

rbai

jan

Page 54: AZƏRBAYCAN RESPUBLİKASININ MƏRKƏZİ BANKI THE … · 1.4. Azərbaycan Respublikasının tədiyə balansı Balance of payments of the Republic of Azerbaijan.....8 1.5. Azərbaycan

 

 

54

Statistik bulleten / Statistical Bulletin * 8/2011 4.

2. B

ank

aktiv

lərin

in və

pass

ivlə

rinin

str

uktu

ru

4.2.

The

stru

ctur

e of

ban

ks a

sset

s an

d lia

bilit

ies

01.0

1.20

11

04.0

1.20

11

06.0

1.20

11

07.0

1.20

11

08.0

1.20

11

09.0

1.20

11

mln. AZN

yekunda %-lə

mln. AZN

yekunda %-lə

mln. AZN

yekunda %-lə

mln. AZN

yekunda %-lə

mln. AZN

yekunda %-lə

mln. AZN

yekunda %-lə

mln. AZN

share in total, %

mln. AZN

share in total, %

mln. AZN

share in total, %

mln. AZN

share in total, %

mln. AZN

share in total, %

mln. AZN

share in total, %

AK

TİVL

ƏR

/ A

SSET

S N

ağd

vəsa

itlər

C

ash

48

8,0

3,7

597,

5 4,

7 55

1,8

4,3

536,

9 4,

1 56

0,2

4,2

607,

2 4,

6

Müx

bir h

esab

lar

Cor

resp

onde

nt a

ccou

nts

1 50

8,0

11,3

1

404,

4 11

,1

1 12

1,3

8,6

1 14

5,2

8,7

1 07

8,9

8,1

851,

3 6,

4

Mal

iyyə

sek

toru

na v

eril-

miş

kre

ditlə

r və

depo

zitlə

r Lo

ans

to a

nd d

epos

its fr

om

finan

cial

sec

tor

524,

7 3,

9 52

0,8

4,1

557,

2 4,

3 58

3,6

4,4

571,

3 4,

3 57

4,7

4,3

Müş

tərilərə

veril

miş

kr

editlər

Lo

ans

to c

usto

mer

s 8

574,

3 64

,5

7 76

3,4

61,5

8

142,

6 62

,8

8 32

8,8

63,4

8

457,

4 63

,7

8 62

1,3

64,8

İnve

stis

iyal

ar

Inve

stm

ents

1

070,

0 8,

05

1 13

5,0

8,99

1

261,

9 9,

73

1 21

5,7

9,25

1

250,

7 9,

42

1 27

5,3

9,59

Digər

akt

ivlə

r O

ther

ass

ets

1 12

5,9

8,47

1

210,

5 9,

58

1 33

7,1

10,3

1 1

330,

9 10

,13

1 35

8,5

10,2

3 1

373,

1 10

,32

Cəm

i Akt

ivlə

r To

tal a

sset

s 13

290,

81

100

1263

1,75

10

0 12

971,

97

100

1314

1,08

10

0 13

277,

02

100

1330

2,82

10

0

PASS

İVLƏ

R /

LİA

BİLİTİE

S

Cəm

i Öhd

əlik

lər

Tota

l lia

bilit

ies

1112

1,69

83

,68

1042

6,17

82

,54

1072

3,39

82

,67

1087

1,85

82

,73

1096

8,30

82

,61

1097

3,58

82

,49

Dep

ozitlər

cəm

i To

tal d

epos

its

5 16

5,3

38,8

6 5

464,

8 43

,26

5 55

1,3

42,7

9 5

647,

6 42

,98

5 89

2,0

44,3

8 5

832,

5 43

,84

Mal

iyyə

sek

toru

ndan

alın

-mış

kre

ditlə

r və

depo

zitlə

r Lo

ans

and

depo

sits

from

fin

anci

al s

ecto

r

5 14

1,5

38,6

8 4

282,

8 33

,91

4 28

9,8

33,0

7 4

370,

4 33

,26

4 25

7,7

32,0

7 4

366,

4 32

,82

Digər

öhd

əlik

lər

Oth

er li

abilit

ies

814,

9 6,

13

678,

5 5,

37

882,

3 6,

80

853,

8 6,

50

818,

7 6,

17

774,

6 5,

82

Kap

ital

Cap

ital

2 16

9,1

16,3

2 2

205,

6 17

,46

2 24

8,6

17,3

3 2

269,

2 17

,27

2 30

8,7

17,3

9 2

329,

2 17

,51

Cəm

i Pas

sivlər

To

tal l

iabi

litie

s 13

290,

81

100,

00

1263

1,75

10

0,00

12

971,

97

100,

00

1314

1,08

10

0,00

13

277,

02

100,

00

1330

2,82

10

0,00

Mən

bə: A

zərb

ayca

n R

espu

blik

asının

Mər

kəzi

Ban

kı /

Sou

rce:

The

Cen

tral B

ank

of th

e R

epub

lic o

f Aze

rbai

jan

Page 55: AZƏRBAYCAN RESPUBLİKASININ MƏRKƏZİ BANKI THE … · 1.4. Azərbaycan Respublikasının tədiyə balansı Balance of payments of the Republic of Azerbaijan.....8 1.5. Azərbaycan

 

55

Cədvəl 4.3. Mərkəzləşdirilmiş Kredit Reyestrində ümumi statistik məlumatlar Table 4.3. Centralized Credit Registry statistics

Sorğuların sayı Dövrün sonuna:

Tarix

Cəm

i

Ban

klar

rəfin

dən

Şəxs

lər

tərə

fində

n

Cəm

i bo

rcal

anla

rın

sayı

*

Hüq

uqi

şəxs

lərin

sayı

Fizi

ki

şəxs

lərin

sayı

Sahi

bkar

lıq

suby

ektlə

rinin

sa

Zam

in

şəx

slər

lərin

sa

Kre

dit

məl

umat

larının

sa

yı**

Number of inquiries End of period:

Date

Tota

l

by b

anks

by in

divi

dual

s

Num

ber t

otal

o

f bor

row

ers*

Num

ber o

f le

gal e

ntiti

es

Num

ber o

f in

divi

dual

s

Num

ber o

f bu

sine

ss u

nits

Num

ber o

f gu

aran

tors

Num

ber o

f c

redi

t da

te**

2010 01 9444 9429 15 723891 6868 708010 9013 275420 135862402 12002 11989 13 743508 6809 727519 9180 287446 141472403 11206 11156 50 760616 6919 743748 9949 313200 143057004 19669 19643 26 780218 6971 763132 10115 325276 147800305 20940 20913 27 801104 7039 783782 10283 337354 152543006 21369 21349 20 819483 7113 801920 10450 349438 157287007 24366 24356 10 842046 7176 824255 10615 361511 162027808 26774 26743 31 858727 7241 840704 10782 373586 166573609 26335 26310 25 884970 7281 867181 10508 387818 174364710 26726 26701 25 903591 7345 885568 10678 399897 179008011 27208 27184 24 924206 7410 905950 10846 411976 183851312 31006 30974 32 962546 7510 943671 11065 434593 1883260

2011 01 28739 28697 42 978294 7612 959300 11382 446178 192578002 33622 33596 54 996496 7724 977101 11671 456964 196284503 33029 32960 69 1023215 7801 1003568 11846 471197 202493504 45156 45047 109 1044161 7926 1024193 12042 491341 206452105 46598 46498 100 1065062 7969 1044904 12189 500695 210624406 48131 47910 221 1087971 8051 1067518 12402 522291 214895407 45468 45322 146 1109952 8056 1089464 12432 522739 2229794

08** 40135 39976 159 1049821 8079 1030259 11483 343735 2424495 * Cari borcu olmayan, lakin haqqında tarixi məlumatlar saxlanılan borcalanlar da daxildir. *Not only current debtors, also included debtors who borrowed in the past ** Tam ödənilmiş kreditlər də daxildir. / **Fully repayed loans also included ***2011-ci ilin avqust ayından etibarən fiziki şəxslərə vahid eyniləşdirmə kodu tətbiq edilməsi səbəbindən şəxslərin sayı dəqiqləşdirilmişdir / The number of individuals are adjusted due to applying unified identification code Mənbə: Azərbaycan Respublikasının Mərkəzi Bankı / Source: The Central Bank of the Republic of Azerbaijan

4. Kredit təşkilatlarının göstəriciləri / İndicators of financial corporations

Page 56: AZƏRBAYCAN RESPUBLİKASININ MƏRKƏZİ BANKI THE … · 1.4. Azərbaycan Respublikasının tədiyə balansı Balance of payments of the Republic of Azerbaijan.....8 1.5. Azərbaycan

 

 

56

Statistik bulleten / Statistical Bulletin * 8/2011

Cədvəl 4.4. Məcmu kapitalın həcminə görə bankların qruplaşdırılması Table 4.4. Classification of banks by volume of aggregate capital

3,5 mln. manatadək 3,5 mln. manatdan - 5,0 mln. manatadək

5,0 mln. manatadan 10,0 mln. manatadək 10 mln. manatdan artıq

İl, ay

bank

ların

sa

ümum

i ba

nk

kapi

talın

da

xüsu

si

çəki

si, %

bank

ların

sayı

ümum

i ba

nk

kapi

talın

da

xüsu

si

çəki

si, %

bank

ların

sayı

ümum

i ba

nk

kapi

talın

da

xüsu

si

çəki

si, %

bank

ların

sayı

ümum

i ba

nk

kapi

talın

da

xüsu

si

çəki

si, %

up to 3,5 mln. manat from 3,5 mln. manat to 5,0 mln.

from 5,0 mln. manat to 10,0 mln. over 10 mln. manat

Year, month

num

ber

of

bank

s

as a

sha

re

of

gro

ss

bank

inq

capi

tal,

%

num

ber o

f ba

nks

as a

sha

re

of

gro

ss

bank

inq

capi

tal,

%

num

ber o

f ba

nks

as a

sha

re

of

gro

ss

bank

inq

capi

tal,

%

num

ber

of

bank

s

as a

sha

re

of

gro

ss

bank

inq

capi

tal,

%

2004 19 24,5 10 17,2 10 27,7 4 30,6 2005 2 1,8 9 12,3 23 41,2 8 44,7 2006 0 0,0 3 2,4 29 45,6 11 52,0 2007 0 0,0 1 0,5 5 4,4 39 95,1 2008 0 0,0 1 0,3 2 1,1 43 98,6 2009 1 0,2 0 0,0 3 1,1 42 98,7 2010

01 1 0,2 1 0,3 2 0,8 42 98,7 02 1 0,2 1 0,3 3 1,3 41 98,2 03 1 0,2 1 0,2 3 1,3 41 98,3 04 1 0,2 1 0,2 3 1,3 42 98,3 05 1 0,2 1 0,2 3 1,3 42 98,3 06 1 0,2 1 0,2 3 1,2 42 98,4 07 1 0,2 1 0,2 4 1,8 41 97,8 08 1 0,2 1 0,2 4 1,7 41 97,9 09 1 0,2 1 0,2 4 1,8 41 97,8 10 0 0,0 2 0,4 4 1,8 41 97,8 11 0 0,0 2 0,4 5 2,2 40 97,4 12 0 0,0 1 0,2 2 0,9 42 98,9

2011 01 0 0,0 1 0,2 2 0,9 41 98,9 02 0 0,0 1 0,2 3 1,3 40 98,5 03 0 0,0 1 0,2 2 0,9 41 98,9 04 0 0,0 1 0,2 2 0,9 41 98,9 05 0 0,0 1 0,2 2 0,9 41 98,9 06 0 0,0 1 0,2 2 0,9 41 98,9 07 0 0,0 1 0,2 1 0,4 42 99,4 08 0 0,0 1 0,2 2 0,9 41 98,9

Mənbə: Azərbaycan Respublikasının Mərkəzi Bankı / Source: The Central Bank of the Republic of Azerbaijan

Page 57: AZƏRBAYCAN RESPUBLİKASININ MƏRKƏZİ BANKI THE … · 1.4. Azərbaycan Respublikasının tədiyə balansı Balance of payments of the Republic of Azerbaijan.....8 1.5. Azərbaycan

 

57

Cədvəl 4.5. Bank fəaliyyətinin maliyyə nəticələri (ilin əvvəlindən, vergilər ödənildikdən sonra) Table 4.5. Financial results of bankinq activity (from the beginning of the year, after taxes paid)

mln.manat

İl, ay Mənfəətlə

işləyən bankların sayı

Bank sisteminin cəmi mənfəəti

(mənfəətlə işləyən banklar

üzrə)

Zərərlə işləyən

bankların sayı

Bank sisteminin cəmi zərəri

(zərərlə işləyən banklar üzrə)

Banklar tərəfindən əldə edilmiş yekun

mənfəət (zərər)

Year, month

Number of banks with profit

Total profit of banking system

(on profit- bearing banks)

Number of hou-profitable banks

Total loss of banking system (on loss-makinq

banks)

Total profit (loss)

of banks

2003 33 20,53 11 1,93 18,60 2004 28 38,91 14 7,87 31,03 2005 36 45,01 6 2,35 42,66 2006 30 62,08 13 13,00 49,08 2007 40 132,77 5 3,65 129,12 2008 38 192,08 8 7,40 184,68 2009 39 269,57 7 16,59 252,98 2010

01 33 28,08 13 12,42 15,66 02 32 49,70 14 19,32 30,38 03 33 57,39 13 19,30 38,09 04 34 76,81 13 21,80 55,01 05 30 85,03 17 24,55 60,48 06 30 94,79 17 24,27 70,52 07 30 94,84 17 22,15 72,69 08 29 114,96 18 33,79 81,17 09 30 134,76 17 40,05 94,71 10 31 133,95 16 41,21 92,74 11 31 160,90 16 51,85 109,05 12 32 165,84 13 45,57 120,27

2011 01 29 14,45 15 -16,12 -1,67 02 31 28,39 13 -10,26 18,13 03 34 48,57 10 -10,99 37,58 04 32 47,12 12 -15,85 31,27 05 34 77,77 10 -15,1 62,68 06 33 79,82 11 -10,45 69,37 07 33 106,72 11 -11,51 95,21 08 31 120,22 13 -17,37 102,85

Mənbə: Azərbaycan Respublikasının Mərkəzi Bankı / Source: The Central Bank of the Republic of Azerbaijan

4. Kredit təşkilatlarının göstəriciləri / İndicators of financial corporations

Page 58: AZƏRBAYCAN RESPUBLİKASININ MƏRKƏZİ BANKI THE … · 1.4. Azərbaycan Respublikasının tədiyə balansı Balance of payments of the Republic of Azerbaijan.....8 1.5. Azərbaycan

 

 

58

Statistik bulleten / Statistical Bulletin * 8/2011

Cədvəl 4.6. Bankların gəlir və xərclərinin strukturu (ilin əvvəlindən) Table 4.6. Banks inkome and expenses (year to date)

mln. manat

o cümlədən: o cümlədən:

İl, ay Xalis faiz

mənfəəti (zərər)

faiz gəliri

faiz xərci

Xalis

qey

ri-fa

iz

mən

fəət

i (zərər

)

qeyri-faiz

gəliri qeyri-faiz

xərci

Aktivlər üzrə

xüsusi ehtiyatlara ayırmalar

Vergi ödənilənədək xalis mənfəət

(zərər)

of which: of which:

Year, month

Net interest profit (loss)

interest income

interest expenses

Net

non-

inte

rest

pr

ofit

(loss

)

non-interest income

non-interest

expenses

Loan loss provisions

Net profit (loss) before taxes paid

2003 35,18 61,03 25,85 10,01 65,76 55,75 22,14 23,73 2004 61,52 101,32 39,80 10,23 80,75 70,52 33,67 38,92 2005 117,30 175,49 58,19 (9,70) 93,36 103,06 50,74 57,04 2006 171,32 275,00 103,68 (21,61) 131,85 153,46 78,16 71,63 2007 309,76 547,33 237,57 (28,81) 209,11 237,92 97,24 172,13 2008 532,74 975,.22 442,48 (73,92) 283,88 357,80 212,16 246,03 2009 568,88 1034,62 465,74 (154,44) 258,74 413,18 132,86 281,09 2010

01 48,83 91,37 42,54 (10.23) 20,46 30,69 22,95 15,68 02 90,24 176,14 85,90 (30.24) 32,03 62,27 29,40 30,45 03 116,10 248,65 132,55 (38.97) 59,50 98,47 38,72 38,18 04 163,70 340,77 177,07 (54.78) 81,35 136,13 48,68 59,94 05 202,84 424,93 222,09 (65.19) 107,58 172,77 71,87 65,42 06 238,74 506,71 267,97 (79.22) 130,34 209,56 78,77 80,77 07 280,19 595,07 314,88 (101.13) 171,19 272,32 97,90 81,19 08 322,28 684,39 362,11 (110.79) 172,22 283,01 121,89 89,65 09 370,45 778,76 408,31 (128.67) 190,22 318,89 133,35 108,47 10 416,09 870,41 454,32 (147.35) 211,86 359,21 162,28 106,52 11 461,75 963,75 502,00 (159.85) 237,55 397,39 179,05 122,87 12 503,69 1055,29 551,60 (179.68) 271,60 451,28 184,02 140,07

2011 01 43,02 91,671 48,66 (20.211) 16,28 36,495 24,46 -1,64 02 81,78 178,293 96,51 (39.079) 36,58 75,66 24,46 18,128 03 119,07 259,245 140,17 (55.67) 65,65 121,32 25,13 38,31 04 159,54 347,738 188,20 (77.328) 87,05 164,38 48,39 33,87 05 203,36 440,395 237,04 (89.501) 113,39 202,89 48,56 65,36 06 243,72 529,163 285,45 (102.06) 141,06 243,11 66,70 75,08 07 292,70 624,70 332,00 (116.21) 171,68 287,89 76,22 100,40 08 336,96 716,80 379,85 (133.72) 197,25 330,97 95,24 108,12

Mənbə: Azərbaycan Respublikasının Mərkəzi Bankı / Source: The Central Bank of the Republic of Azerbaijan

Page 59: AZƏRBAYCAN RESPUBLİKASININ MƏRKƏZİ BANKI THE … · 1.4. Azərbaycan Respublikasının tədiyə balansı Balance of payments of the Republic of Azerbaijan.....8 1.5. Azərbaycan

 

59

Cədvəl 4.7. Bank olmayan kredit təşkilatları barədə məlumat Table 4.7. Information on non-bank credit institutions

mln.manat

Kredit ittifaqları Beynəlxalq humanitar təşkilatları tərəfindən

maliyyələşdirilmiş kredit təşkilatları

Digər bank olmayan kredit təşkilatları

Cəmi bank olmayan kredit təşkilatları

İl, r

üb

niza

mna

kapi

tal

aktiv

lər

filia

lların

sa

niza

mna

kapi

tal

aktiv

lər

filia

lların

sa

niza

mna

kapi

tal

aktiv

lər

filia

lların

sa

niza

mna

kapi

tal

aktiv

lər

filia

lların

sa

Credit unions Credit institutions financed by

international humanitarian organisations

Other non-bank credit institutions

Total non-bank credit institutions

Yea

r, qu

arte

r

char

ter

capi

tal

asse

ts

num

ber o

f br

anch

es

char

ter

capi

tal

asse

ts

num

ber o

f br

anch

es

char

ter

capi

tal

asse

ts

num

ber o

f br

anch

es

char

ter

capi

tal

asse

ts

num

ber o

f br

anch

es

2003 0,90 2,18 0 0,04 6,77 6 11,38 27,94 12 12,33 36,89 18 2004 1,26 3,87 0 0,06 22,31 13 11,39 32,60 12 12,71 58,78 25 2005

I 1,44 4,26 0 0,06 23,16 13 11,39 31,35 12 12,89 58,77 25 II 1,78 4,90 0 0,06 28,85 13 11,39 28,87 12 13,23 62,62 25

III 2,00 5,74 0 3,93 31,15 13 11,39 29,04 12 17,32 65,93 25 IV 2,30 6,69 0 3,93 38,39 13 11,39 29,35 12 17,62 74,43 25

2006 I 2,71 7,45 0 4,05 41,69 14 11,39 29,12 12 18,15 78,26 26

II 2,82 8,02 0 11,15 48,06 27 11,39 30,08 12 25,36 86,16 39 III 2,62 7,02 0 11,15 53,56 28 11,39 31,76 12 25,16 92,34 40 IV 3,01 8,76 0 11,15 58,97 29 11,39 24,83 12 25,55 92,56 41

2007 I 3,35 9,41 0 2,37 68,20 39 11,39 24,15 12 17,11 101,76 51

II 3,93 10,94 0 2,37 83,12 41 11,39 24,59 12 17,69 118,65 53 III 4,20 12,59 0 2,37 97,65 43 17,69 26,17 12 24,26 136,41 55 IV 4,25 12,70 0 2,37 127,92 44 18,53 25,86 12 25,15 166,48 56

2008 I 4,29 12,99 0 8,45 140,45 45 19,00 25,57 12 31,75 179,01 57

II 4,36 13,62 0 8,55 153,06 47 19,54 26,24 12 32,45 192,92 59 III 4,74 14,11 0 8,78 166,17 49 19,74 27,39 12 33,26 207,67 61 IV 4,83 15,64 0 8,82 174,92 52 19,68 26,14 12 33,33 216,70 64

2009 I 4,74 15,90 0 8,82 183,81 52 19,77 24,98 12 33,33 224,69 64

II 4,75 17,65 0 8,90 189,37 53 20,52 26,46 12 34,17 233,48 65 III 4,99 18,77 0 9,49 186,51 54 19,41 25,74 12 33,89 231,02 66 IV 6,56 22,55 0 9,10 185,84 54 18,67 25,34 12 34,33 233,73 66

2010 I 6,53 23,47 0 9,10 178,17 51 18,87 25,26 12 34,50 226,90 63

II 6,66 23,20 0 9,10 176,10 52 18,87 26,60 12 34,63 225,90 64 III 8,12 29,61 0 9,52 182,81 53 18,87 27,57 12 36,51 239,99 65 IV 9,01 31,67 0 9,52 193,00 57 18,866 26,64 12 37,40 251,31 69

2011 I 9,89 33,81 0 9,98 207,56 59 18,53 27,2 12 38,4 268,57 71

II 10,80 37,12 0 11,85 225,64 69 18,53 26,36 12 41,19 289,11 81 Mənbə: Azərbaycan Respublikasının Mərkəzi Bankı / Source: The Central Bank of the Republic of Azerbaijan

4. Kredit təşkilatlarının göstəriciləri / İndicators of financial corporations

Page 60: AZƏRBAYCAN RESPUBLİKASININ MƏRKƏZİ BANKI THE … · 1.4. Azərbaycan Respublikasının tədiyə balansı Balance of payments of the Republic of Azerbaijan.....8 1.5. Azərbaycan

 

 

60

Statistik bulleten / Statistical Bulletin * 8/2011

5. Ödəniş sistemləri / Payment systems

5. Ödəniş sistemləri / Payment systems 

Cəd

vəl

5.1

Ban

klar

arası

ödən

iş s

iste

mlə

ri va

sitə

silə

ödə

niş əm

əliy

yatla

rı Ta

ble

5.1

Tra

nsac

tions

thro

ugh

inte

rban

k pa

ymen

t sys

tem

s

Sürə

tli p

ul k

öçür

sist

emlə

ri B

MH

S-də

ödə

nişlər

HK

S-də

B

anka

dax

il ol

mal

ar

Ban

kdan

kən

ara

köçü

rmələr

İl, ay

Sayı min ədəd

Məbləği mln.manat

Bir ödənişin məbləği,

min manat

Sayı min ədəd

Məbləği mln.manat

Bir ödənişin məbləği,

manat

Sayı min ədəd

Məbləği mln.manat

Bir ödənişin məbləği,

manat

Sayı min ədəd

Məbləği mln.manat

Bir ödənişin məbləği,

manat

Rem

ittan

ce s

yste

m

AZİ

PS

B

CS

S

inflo

w

outfl

ow

Year, month

Number of transactions,

thousand

Amount of transactions, mln. manat

Amount per transaction,

thousand manat

Number of transactions,

thousand

Amount of transactions, mln. manat

Amount per transaction,

manat

Number of transactions,

thousand

Amount of transactions, mln. manat

Amount per transaction,

manat

Number of transactions,

thousand

Amount of transactions, mln. manat

Amount per transaction,

manat

2005

31

6 13

484,

7 42

,7

754

1213

,7

1608

,6

2006

37

0 23

847,

0 64

,5

842

1443

,0

1713

,8

01

21

1190

57

,0

41

72

1747

20

07

433

3872

7 74

,4

1040

21

38,0

20

55,8

20

08

457

7142

5 15

6,3

1943

53

64

2760

,7

01

26

3108

11

9,5

96

196

2041

,7

2009

39

3 72

856

185,

4 63

02

5455

86

5,6

1295

72

2,2

557,

5 32

7 14

9,1

456,

0 20

10

1 24

44

20

184,

2 61

8 37

9 61

3,3

91

54,0

59

0,6

20

18,3

89

9,3

2 28

55

20

197,

1 77

4 39

5 51

0,3

89

45,0

50

5,6

22

14,0

63

6,4

3 29

63

95

220,

5 88

6 46

2 52

1,4

124

62,4

50

3,2

26

19,6

75

3,8

4 34

61

95

182,

2 88

9 51

0 57

3,7

134

66,0

49

2,5

29

18,0

62

0,7

5 30

66

86

222,

9 89

1 50

5 56

6,8

125

63,5

50

8,0

31

19,0

61

2,9

6 29

58

89

203,

1 88

9 52

7 59

2,8

142

76,0

53

5,2

36

21,7

60

2,8

7 33

67

82

205,

5 91

3 63

0 69

0,0

144

82,2

56

9,3

49

23,0

47

4,2

8 30

68

24

227,

5 70

1 58

1 82

8,8

173

84,3

48

7,3

54

29,8

55

1,9

Mən

bə: A

zərb

ayca

n R

espu

blik

asının

Mər

kəzi

Ban

kı /

Sou

rce:

The

Cen

tral B

ank

of th

e R

epub

lic o

f Aze

rbai

jan

BM

NS-

Ban

klar

arası M

illi H

esab

laşm

alar

Sis

tem

i A

ZİP

S- N

atio

nal İ

nter

bank

Rea

l-Tim

e G

ross

Set

tlem

ent /

Pay

men

t Sys

tem

HK

S- Xırd

a Ö

dənişlər

üzrə

Hes

ablaşm

a K

lirin

q Si

stem

i

B

PC

S- B

ulk

Cle

arin

q an

d se

ttlem

ent S

yste

m

Page 61: AZƏRBAYCAN RESPUBLİKASININ MƏRKƏZİ BANKI THE … · 1.4. Azərbaycan Respublikasının tədiyə balansı Balance of payments of the Republic of Azerbaijan.....8 1.5. Azərbaycan

 

61

5. Ödəniş sistemləri / Payment systems Cəd

vəl

5.1

Ban

klar

arası

ödən

iş s

iste

mlə

ri va

sitə

silə

ödə

niş əm

əliy

yatla

rı (d

avamı)

Tabl

e 5

.1 T

rans

actio

ns th

roug

h in

terb

ank

paym

ent s

yste

ms

(con

tinue

d)

rətli

pul

köç

ürmə

sist

emlə

ri B

MH

S-də

ödə

nişlər

HK

S-də

B

anka

dax

il ol

mal

ar

Ban

kdan

kən

ara

köçü

rmələr

İl, ay

Sayı min ədəd

Məbləği mln.manat

Bir ödənişin məbləği,

min manat

Sayı min ədəd

Məbləği mln.manat

Bir ödənişin məbləği,

manat

Sayı min ədəd

Məbləği mln.manat

Bir ödənişin məbləği,

manat

Sayı min ədəd

Məbləği mln.manat

Bir ödənişin məbləği,

manat

Rem

ittan

ce s

yste

m

AZİ

PS

B

CS

S

inflo

w

outfl

ow

Year, month

Number of transactions,

thousand

Amount of transactions, mln. manat

Amount per transaction,

thousand manat

Number of transactions,

thousand

Amount of transactions, mln. manat

Amount per transaction,

manat

Number of transactions,

thousand

Amount of transactions, mln. manat

Amount per transaction,

manat

Number of transactions,

thousand

Amount of transactions, mln. manat

Amount per transaction,

manat

9 29

59

71

205,

9 68

1 56

2 82

5,3

163

86,5

53

0,7

49

26,7

54

4,9

10

29

6420

22

1,4

735

552

751,

0 14

6 86

,9

594,

8 40

32

,5

812,

5 11

29

60

33

208,

0 82

0 51

0 62

2,0

143

81,1

56

7,1

46

41,4

90

0,0

12

38

1129

0 29

7,1

989

796

804,

9 15

3 89

,0

581,

7 46

42

,6

926,

1 20

11

01

20

5459

27

3,0

852

430

504,

7 11

1 72

,8

655,

9 29

24

,6

848,

3 02

25

67

42

269,

7 91

9 46

1 50

1,6

111

62,0

55

8,6

28

27,1

96

4,4

03

27

7966

29

5,0

1082

54

0 49

9,1

136

70,2

51

6,2

33

29,1

88

4,5

04

32

6498

20

3,1

1297

53

0 40

8,6

146

77,9

53

3,6

36

32,8

91

1,1

05

33,0

76

38,0

23

1,5

1757

,0

603,

0 34

3,2

174,

0 84

,8

487,

4 32

,2

31,3

97

2,0

06

33,0

73

41,0

22

2,5

1660

,0

607,

0 36

5,7

172,

8 98

,4

569,

3 35

,9

30,1

83

9,2

07

34,0

80

48,0

23

6,7

1740

,0

861,

0 49

4,8

185,

0 10

3,0

556,

8 37

,0

32,1

86

7,6

Mən

bə: A

zərb

ayca

n R

espu

blik

asının

Mər

kəzi

Ban

kı /

Sou

rce:

The

Cen

tral B

ank

of th

e R

epub

lic o

f Aze

rbai

jan

BM

NS-

Ban

klar

arası M

illi H

esab

laşm

alar

Sis

tem

i A

ZİP

S- N

atio

nal İ

nter

bank

Rea

l-Tim

e G

ross

Set

tlem

ent /

Pay

men

t Sys

tem

HK

S- Xırd

a Ö

dənişlər

üzrə

Hes

ablaşm

a K

lirin

q Si

stem

i

B

PC

S- B

ulk

Cle

arin

q an

d se

ttlem

ent S

yste

m

08

32,0

81

62,0

25

5,1

1842

,0

831,

0 45

1,1

159,

0 94

,0

591,

2 47

,2

34,3

72

6,7

Page 62: AZƏRBAYCAN RESPUBLİKASININ MƏRKƏZİ BANKI THE … · 1.4. Azərbaycan Respublikasının tədiyə balansı Balance of payments of the Republic of Azerbaijan.....8 1.5. Azərbaycan

 

 

62

Statistik bulleten / Statistical Bulletin * 8/2011 Cəd

vəl 5

.2 D

ebet

kred

it ka

rtla

rı ilə

apa

rılan

əməl

iyya

tlar

Tabl

e 5.

2 Tr

ansa

ctio

ns w

ith d

ebit

and

cred

it ca

rds

Döv

riyyə

də o

lan

ödən

kart

larının

üm

umi s

ayın

dan:

D

ebet

kred

it k

artla

rı va

sitə

silə

apa

rılan

əm

əliy

yatla

rın

ölkə

daxi

li əm

əliy

yatla

rdan

:

Deb

et k

artla

rı nağd

pul

un çıx

arılm

ası

nağd

sız

ödən

işlə

r

ATM

-lər v

asitə

silə

P

OS-

term

inal

lar

vasi

təsi

ATM

-lər v

asitə

silə

P

OS-

term

inal

lar

vasi

təsi

İl, rüb

Ödəniş kartları ümumi sayı, min ədəd, (dövrün

sonuna)

Sosi

al

kart

lar

Əmək

ha

qqı

kart

ları

Digər

K

redi

t ka

rtla

Sayı, min əməliyyat

Həcmi, mln manat

Sayı

, min

əm

əliy

yat

Həc

mi,

mln

m

anat

Sa

yı, m

in

əməl

iyya

t Həc

mi,

mln

m

anat

Sa

yı, m

in

əməl

iyya

t Həc

mi,

mln

m

anat

Sa

yı, m

in

əməl

iyya

t Həc

mi,

mln

m

anat

All

paym

ent c

ards

in c

ircul

atio

n Tr

ansa

ctio

ns w

ith d

ebit

and

cred

it ca

rds

oper

atio

ns in

side

the

coun

try

Deb

it ca

rds

cash

with

draw

als

non-

cash

pay

men

ts

via

ATM

"s

via

Pos

t-ter

min

als

via

ATM

"s

via

Pos

t-ter

min

als

Year, quarter

Number of payment cards, thousand (end

of the period)

Soc

ial

card

s S

alar

y ca

rds

Oth

ers

Cre

dit

card

s

Number of transactions,

thousand

Amount of transactions, mln. manat

Num

ber o

f tra

nsac

tions

, th

ousa

nd

Am

ount

of

trans

actio

ns,

mln

. man

at

Num

ber o

f tra

nsac

tions

, th

ousa

nd

Am

ount

of

trans

actio

ns,

mln

. man

at

Num

ber o

f tra

nsac

tions

, th

ousa

nd

Am

ount

of

trans

actio

ns,

mln

. man

at

Num

ber o

f tra

nsac

tions

, th

ousa

nd

Am

ount

of

trans

actio

ns,

mln

. man

at

2010

01

4016

23

96

1183

32

1 11

6 22

68 29

3

2038

24

3 19

16

52

3

34

6

02

40

49

2403

11

95

333

118

4008

49

4 37

43

443

46

18

66

4 32

6

03

4058

24

05

1191

34

8 11

4 49

67 61

3

4638

54

9 52

23

80

5

41

6

04

41

05

2426

12

05

351

123

3426

43

4 31

54

381

32

21

74

5 43

5

05

4120

24

28

1202

36

3 12

7 39

72 49

8

3661

44

0 37

21

85

5

57

5

06

41

48

2437

12

15

367

129

3499

45

4 32

13

400

28

18

83

5 45

6

07

4155

24

31

1220

37

4 13

0 43

43 57

3

4032

51

2 40

21

83

6

45

6

08

40

51

2292

12

15

413

131

3509

45

6 31

90

387

31

24

77

6 46

5

09

4059

22

63

1234

42

6 13

6 38

04 49

1

3478

42

3 41

25

75

6

45

6

10

41

03

2319

12

31

419

134

3910

50

9 35

79

445

37

20

80

7 49

6

11

4209

24

17

1254

40

3 13

5 35

57 48

6

3220

41

9 29

22

82

8

53

7

12

42

31

2427

12

60

410

134

5239

75

5 48

22

641

52

26

102

11

73

14

2011

01

4253

24

30

1261

42

6 13

5 34

11

448

3038

38

0 28

18

83

8

73

7 02

42

84

2442

12

72

433

137

4057

543

37

13

480

27

22

91

7

69

6

03

4342

24

76

1289

43

7 14

1 49

73

671

4516

58

7 33

27

10

6 9

97

7 04

43

53

2477

12

94

449

133

3654

506

32

49

433

23

24

81

9

119

8

05

4385

24

80

1306

46

0 13

9 43

89

582

3907

50

7 24

22

10

2 9

144

9 06

43

93

2467

13

25

458

143

3830

552

33

92

469

25

23

93

12

125

9

07

4429

24

88

1320

47

3 14

8 43

23

645

3884

56

7 24

23

89

11

12

1 8

08

44

48

2489

13

18

487

154

4764

69

2 43

05

602

31

26

91

11

120

8 Mən

bə: A

zərb

ayca

n R

espu

blik

asının

Mər

kəzi

Ban

kı /

Sou

rce:

The

Cen

tral B

ank

of th

e R

epub

lic o

f Aze

rbai

jan

Page 63: AZƏRBAYCAN RESPUBLİKASININ MƏRKƏZİ BANKI THE … · 1.4. Azərbaycan Respublikasının tədiyə balansı Balance of payments of the Republic of Azerbaijan.....8 1.5. Azərbaycan

 

63

5. Ödəniş sistemləri / Payment systems Cəd

vəl 5

.2 D

ebet

kred

it ka

rtla

rı ilə

apa

rılan

əməl

iyya

tlar (

dava

mı)

Tabl

e 5.

2 Tr

ansa

ctio

ns w

ith d

ebit

and

cred

it ca

rds

(con

tinue

d)

ö

lkə

daxi

li əm

əliy

yatla

rdan

:

ölkə

daxi

li əm

əliy

yatla

rdan

: Ö

lkəx

aric

i əməl

iyya

tlar

Deb

et k

artla

rı ilə

ap

arıla

n əm

əliy

yatla

rın

ATM

-lər v

asitə

silə

P

OS-

term

inal

lar

vasi

təsi

Kre

dit k

artla

rı ilə

ap

arıla

n əm

əliy

yatla

rın

ATM

-lər v

asitə

silə

P

OS-

term

inal

lar v

asitə

silə

İl, rüb

Sayı, min əməliyyat

Həcmi, mln manat

Sayı, min əməliyyat

Həcmi, mln manat

Sayı, min əməliyyat

Həcmi, mln manat

Sayı, min əməliyyat

Həcmi, mln manat

Sayı, min əməliyyat

Həcmi, mln manat

Sayı, min əməliyyat

Həcmi, mln manat

Sayı, min əməliyyat

Həcmi, mln manat

of w

hich

ope

ratio

ns in

side

the

coun

try

of w

hich

ope

ratio

ns in

side

the

coun

try

oper

atio

ns o

utsi

de th

e co

untry

Tr

ansa

ctio

ns w

ith

debi

t car

ds

via

ATM

"s

via

Pos

t-ter

min

als

Ttra

nsac

tions

with

C

redi

t car

ds

via

ATM

"s

via

Pos

t-ter

min

als

Year, quarter

Number of transactions,

thousand

Amount of transactions, mln. manat

Number of transactions,

thousand

Amount of transactions, mln. Manat

Number of transactions,

thousand

Amount of transactions, mln. Manat

Number of transactions,

thousand

Amount of transactions, mln. Manat

Number of transactio, thousand

Amount of transactions, mln. Manat

Number of transactions,

thousand

Amount of transaction, mln.

Manat

Number of transactions,

thousand

Amount of transactions, mln. Manat

2010

01

12

6 26

21

05

251

2026

23

2 40

13

16

4 42

64

13

13

9

02

120

22

3842

45

2 37

42

433

63

13

166

42

67

14

15

10

03

156

30

4765

56

2 46

38

536

75

18

203

52

80

17

18

11

04

123

22

3256

39

0 31

54

369

60

15

169

43

74

17

16

11

05

132

25

3794

45

1 36

69

429

78

16

178

47

76

17

16

11

06

130

25

3324

40

9 32

18

388

58

14

175

45

78

17

15

10

07

143

29

4159

52

2 40

39

499

71

16

184

51

75

18

15

11

08

165

35

3308

40

0 31

89

374

61

17

202

56

78

19

16

12

09

165

32

3603

43

5 34

72

409

69

17

201

56

81

20

17

13

10

164

31

3708

45

7 35

76

431

68

16

202

52

83

20

19

10

11

172

32

3341

42

9 32

14

404

62

16

215

57

87

22

20

12

12

191

60

5013

67

2 48

33

629

99

24

227

83

92

25

25

17

2011

01

18

9 35

31

83

390

3040

36

8 79

14

22

7 58

81

21

22

11

02

15

7 28

38

57

489

3723

46

6 75

16

20

0 54

81

21

21

12

03

22

0 41

47

27

605

4530

57

2 10

5 21

24

6 66

92

23

26

14

04

18

2 31

34

60

450

3255

42

2 99

24

19

4 55

75

21

24

14

05

21

2 36

41

63

524

3922

49

3 13

9 17

22

6 59

87

22

29

14

06

19

5 40

36

15

487

3399

45

6 12

2 17

21

5 64

85

24

28

14

07

20

6 37

41

04

584

3889

55

3 11

7 18

22

0 61

84

24

28

13

08

21

8 45

45

30

621

4310

58

8 12

3 20

23

5 71

85

25

28

14

Mən

bə: A

zərb

ayca

n R

espu

blik

asının

Mər

kəzi

Ban

kı /

Sou

rce:

The

Cen

tral B

ank

of th

e R

epub

lic o

f Aze

rbai

jan

Page 64: AZƏRBAYCAN RESPUBLİKASININ MƏRKƏZİ BANKI THE … · 1.4. Azərbaycan Respublikasının tədiyə balansı Balance of payments of the Republic of Azerbaijan.....8 1.5. Azərbaycan

 

 

64

Statistik bulleten / Statistical Bulletin * 8/2011

Cədvəl 5.3 Bankomatlar və Pos-terminallar (dövrün sonuna) Table 5.3 Automatic Teller Machines and Pos-terminals (end of period)

ədəd, unit

o cümlədən: o cümlədən pərakəndə

Cəmi POS terminallardan

Tarix

Ban

kom

atla

r

Bakıda Regionlarda POS

term

inal

lar

Cəmi o

cümlədən Bakıda

Bakıda Regionlarda

of which: of wich Retail and other

From total of POS terminals

Data ATM in Baku in Regions PO

S te

rmin

als

Total of which: in Baku Baku in Regions

2006 1080 655 425 2070 1576 1436 1719 351 2007 1317 820 497 5309 4653 4470 4871 438 2008 1515 867 648 8124 7367 6968 7397 727 2009 1694 959 735 8657 7854 7429 7871 786 2010

01 1708 972 736 8657 7833 7412 7873 784 02 1714 971 743 8678 7847 7423 7890 788 03 1715 967 748 8737 7903 7480 7950 787 04 1734 973 761 8716 7890 7466 7933 783 05 1752 979 773 8801 7966 7536 8013 788 06 1777 995 782 8815 7981 7555 8028 787 07 1809 1014 795 8769 7913 7842 7980 789 08 1832 1025 807 8792 7934 7503 7994 798 09 1847 1028 819 8882 8015 7581 8077 805 10 1868 1036 832 7878 7009 6575 7068 810 11 1879 1044 835 7912 7012 6582 7096 816 12 1892 1053 839 7872 6978 6554 7069 803

2011 01 1907 1063 844 7864 6922 6494 7054 810 02 1912 1065 847 7983 7048 6620 7175 808 03 1929 1071 848 8857 7926 7497 8027 830 04 1947 1078 869 9435 8483 8040 8576 859 05 1960 1086 874 10095 8828 8380 9216 879 06 1985 1101 884 10609 9307 8851 9703 906 07 2002 1112 890 11272 9901 9442 10306 966 08 2038 1115 923 11787 10404 9939 10815 972

Mənbə: Azərbaycan Respublikasının Mərkəzi Bankı / Source: The Central Bank of the Republic of Azerbaijan

Page 65: AZƏRBAYCAN RESPUBLİKASININ MƏRKƏZİ BANKI THE … · 1.4. Azərbaycan Respublikasının tədiyə balansı Balance of payments of the Republic of Azerbaijan.....8 1.5. Azərbaycan

 

65

Cədvəl 5.4. Plastik kartlar və terminallardan istifadə göstəriciləri Table 5.4. Statistics on operations with plastics cards and terminals

Bir terminala düşən əhalinin sayı, min nəfər (number of population per a

terminal)

1000 ödəniş kartına düşən

əməliyyatların orta aylıq

Bir ATM-ə düşən əməliyyatların orta

ayliq Bir POS-a düşən əməliyyatların

orta ayliq

İl, a

y

ATM

POS

o c.

: PO

S tic

arət

xidm

ətdə

sayı

, əməl

iyya

t

həcm

i, m

anat

sayı

, əməl

iyya

t

həcm

i m

anat

ATM

üzrə

bir ə

məl

iyya

tın o

rta

ayliq

həc

mi m

anat

sayı

, əməl

iyya

t

o c.

: PO

S tic

arət

xidm

ətdə

həcm

, m

in

man

at

o c.

: PO

S tic

arət

xid

mət

PO

S ü

zrə

bir ə

məl

iyya

tın

orta

ayl

iq həc

mi m

anat

o c.

: PO

S tic

arət

xidm

ətdə

number of people per a terminal

monthly average operations per 1000

payment card

monthly average operations per a

ATM

monthly average operations per a POS

Yea

r, M

onth

ATM

PO

S

PO

S in

trad

e an

d se

rvic

e

num

ber o

pera

tion

volu

me

man

at

Num

-ber

op

erat

ion

volu

me

man

at

mon

thly

ave

rage

vol

ume

of

a o

pera

tions

per

a A

TM

num

ber,

oper

atio

ns

PO

S in

trad

e an

d se

rvic

e

volu

me,

th

ousa

nd

man

at

PO

S in

trad

e an

d se

rvic

e

mon

thly

ave

rage

vol

ume

of a

op

erat

ions

for P

OS

of w

hich

P

OS

in tr

ade

and

serv

ice

2010

01 5,3 1,0 1,1 564,7 72992,1 1223,7 143616,1 117,4 6,1 4,3 2474,0 735,5 407,2 170,402 5,2 1,0 1,1 989,8 122071,9 2222,7 261380,2 117,6 9,1 4,2 2799,3 759,8 308,5 183,003 5,2 1,0 1,1 1224,2 151163,0 2751,2 322750,1 117,3 10,7 5,2 3325,2 766,3 309,6 146,404 5,2 1,0 1,1 834,5 105597,1 1861,7 222422,6 119,5 8,6 5,5 2969,7 650,9 344,3 119,205 5,1 1,0 1,1 964,0 120752,0 2137,9 254566,5 119,1 10,7 7,2 2990,9 687,5 279,5 95,3 06 5,1 1,0 1,1 843,6 109374,0 1854,7 227862,7 122,9 8,3 5,7 2740,0 726,5 329,7 127,407 5,0 1,0 1,1 1045,5 137896,6 2274,4 285954,9 125,7 9,8 5,8 3037,7 722,5 311,0 124,908 4,9 1,0 1,1 865,8 112485,6 1783,1 214381,8 120,2 8,8 4,4 3245,2 370,0 368,0 83,7 09 4,9 1,0 1,1 937,1 121020,2 1923,5 232186,3 120,7 9,7 4,1 3461,7 383,2 356,0 92,9 10 4,8 1,1 1,3 952,9 124030,6 1959,1 241803,1 123,4 11,0 7,0 3360,2 832,4 306,7 118,511 4,8 1,1 1,3 866,9 118556,9 1757,1 226897,7 129,1 10,5 7,6 3552,9 936,6 339,0 123,012 4,8 1,1 1,3 1238,4 178366,5 2602,7 345690,8 132,8 15,8 10,4 5181,1 2053,9 328,3 197,5

2011 01 4,7 1,1 1,3 802,0 105336,8 1636,5 203601,7 124,4 12,8 10,6 3183,2 958,8 248,1 90,8 02 4,7 1,1 1,3 946,9 126752,2 1989,5 254570,5 128,0 12,0 9,8 3501,5 914,0 290,7 93,5 03 4,7 1,0 1,1 1145,4 154510,5 2396,1 308531,9 128,8 14,8 12,3 3873,3 910,5 262,2 74,1 04 4,6 1,0 1,1 839,6 116137,6 1710,4 227303,1 132,9 15,1 14,0 3370,9 945,1 223,2 67,4 05 4,6 0,9 1,0 1001,0 132822,7 2045,6 263169,5 128,7 16,6 16,3 3074,8 986,9 185,0 60,406 4,5 0,8 1,0 871,8 125578,3 1755,5 241883,5 137,8 14,1 14,1 2960,5 1001,4 209,5 71,007 4,5 0,8 0,9 976,1 145689,2 1984,4 288376,0 145,3 12,8 12,2 2765,8 803,5 215,6 65,7 08 4,4 0,8 0,9 1071,0 155534,3 2156,8 300896,2 139,5 12,8 11,6 2880,4 798,6 225,1 69,1

Mənbə: Azərbaycan Respublikasının Mərkəzi Bankı / Source: The Central Bank of the Republic of Azerbaijan

5. Ödəniş sistemləri / Payment systems

Page 66: AZƏRBAYCAN RESPUBLİKASININ MƏRKƏZİ BANKI THE … · 1.4. Azərbaycan Respublikasının tədiyə balansı Balance of payments of the Republic of Azerbaijan.....8 1.5. Azərbaycan

 

 

66

Statistik bulleten / Statistical Bulletin * 8/2011

Cədvəl 5.5. Müştərilərin bank hesablarının sayı və tərkibi Table 5.5. Number and structure of customers bank accounts

ədəd, dövrün sonuna/ unit end of period

o cümlədən: o cümlədən: cari hesablardan

Tarix

Ban

k m

üştə

rilər

inin

sa

yı (d

övrü

n so

nuna

)

fizik

i şəx

slər

onda

n: s

ahib

karlı

qla

məşğu

l ola

nlar

hüqu

qi şəx

slər

Müş

təri

hesa

blarının

sa

yı (d

övrü

n so

nuna

)

cari

hesa

blar

depo

zit h

esab

ları

fizik

i şəx

slər

onda

n: s

ahib

karlı

qla

məşğu

l ola

nlar

hüqu

qi şəx

slər

including: including: from current accounts

Dat

e

Num

ber o

f ban

k cu

stom

ers

(end

of t

he

perio

d)

indi

vidu

als

of w

hich

: eng

aged

in

entre

pren

euria

l act

ivity

Lega

l ent

ities

Num

ber o

f cus

tom

er

acco

unts

(to

the

end

of

the

perio

d)

Tran

actio

n a

ccou

nts

depo

sit a

ccou

nts

indi

vidu

als

of w

hich

: eng

aged

in

entre

pren

euria

l act

ivity

Lega

l ent

ities

2009 1941067 1870679 37190 70388 2262771 2062134 200637 1979434 41530 827002010

01 1982853 1911512 37647 71341 2308743 2100858 207885 2017075 41723 8378302 2032673 1959886 38333 72787 2367720 2150296 217424 2065387 42540 8490903 2071691 1996066 44110 75625 2426570 2202328 224242 2118964 48723 8336404 2125741 2045974 50799 79767 2460337 2229516 230821 2142588 55586 8692805 2192577 2111006 51389 81571 2537995 2293651 241344 2205517 56321 8813406 2247948 2165001 51983 82947 2626128 2375528 250600 2285951 57031 8957707 2322626 2238188 53076 84438 2712546 2451885 260661 2361082 57926 9080308 2382378 2297127 53567 85251 2798023 2530124 267899 2438274 63333 9185009 2383798 2383798 52936 82818 2837109 2560042 277067 2468994 62200 9104810 2503316 2415053 64766 88263 2975397 2683341 292056 2589037 64766 9430411 2546604 2457313 54479 89291 3057713 2757026 300687 2661913 64616 9511312 2588957 2494325 57965 94632 3173876 2896583 277293 2772884 68717 123699

2011 01 2532935 2449042 46450 83893 3273522 3009183 264339 2885233 62677 12395002 2576435 2493277 44825 83158 3217098 2944542 272556 2823337 61019 12120503 2551432 2468503 41358 82929 3299264 3018754 280510 3018754 60102 12153504 2497754 2415694 41759 82060 3294808 3006587 288221 2886039 62954 12054805 2582960 2498982 43583 83978 3411641 3120003 291638 2996137 64686 12386606 2658675 2574312 44677 84363 3516574 3217030 299544 3096908 66435 12012207 2664188 2577896 45622 86292 3615651 3308956 306695 3180614 67479 14686808 2746704 2660204 46097 86500 3687878 3373043 314835 3243111 66949 129932

Mənbə: Azərbaycan Respublikasının Mərkəzi Bankı / Source: The Central Bank of the Republic of Azerbaijan

Page 67: AZƏRBAYCAN RESPUBLİKASININ MƏRKƏZİ BANKI THE … · 1.4. Azərbaycan Respublikasının tədiyə balansı Balance of payments of the Republic of Azerbaijan.....8 1.5. Azərbaycan

67

Page 68: AZƏRBAYCAN RESPUBLİKASININ MƏRKƏZİ BANKI THE … · 1.4. Azərbaycan Respublikasının tədiyə balansı Balance of payments of the Republic of Azerbaijan.....8 1.5. Azərbaycan

Statistik bulleten / Statistical Bulletin * 4/2011

68

Page 69: AZƏRBAYCAN RESPUBLİKASININ MƏRKƏZİ BANKI THE … · 1.4. Azərbaycan Respublikasının tədiyə balansı Balance of payments of the Republic of Azerbaijan.....8 1.5. Azərbaycan
Page 70: AZƏRBAYCAN RESPUBLİKASININ MƏRKƏZİ BANKI THE … · 1.4. Azərbaycan Respublikasının tədiyə balansı Balance of payments of the Republic of Azerbaijan.....8 1.5. Azərbaycan
Page 71: AZƏRBAYCAN RESPUBLİKASININ MƏRKƏZİ BANKI THE … · 1.4. Azərbaycan Respublikasının tədiyə balansı Balance of payments of the Republic of Azerbaijan.....8 1.5. Azərbaycan
Page 72: AZƏRBAYCAN RESPUBLİKASININ MƏRKƏZİ BANKI THE … · 1.4. Azərbaycan Respublikasının tədiyə balansı Balance of payments of the Republic of Azerbaijan.....8 1.5. Azərbaycan