²Ù»Ý ï³ñÇ û·áëïáëÇ 19-ÇÝ

زÎ-Á ÝßáõÙ ¿ Ù³ñ¹³ëÇñáõÃÛ³Ý

ѳٳß˳ñѳÛÇÝ ûñÁª Ç å³ïÇí

Ù³ñ¹³ëÇñ³Ï³Ý û·ÝáõÃÛ³Ý áÉáñ-

ïáõÙ ³ß˳ï³Í ³ÛÝ Ù³ñ¹Ï³Ýó, á-

ñáÝù Çñ»Ýó ÏÛ³ÝùÝ »Ý Ïáñóñ»É ͳ-

é³ÛáÕ³Ï³Ý å³ñïùÁ ϳï³ñ»ÉÇë:

²Ûë ï³ñÇ Éñ³ÝáõÙ ¿ ´³Õ¹³¹áõÙ

زÎ-Ç ·É˳íáñ ·ñ³ë»ÝÛ³ÏÇ éÙ-

µ³ÏáÍÙ³Ý 10 ï³ñÇÝ, áñï»Õ Ù³-

ѳó³Ý زÎ-Ç »õ Ù³ñ¹³ëÇñ³Ï³Ý

áÉáñïÇ 22 ³ß˳ï³ÏÇó, ³Û¹

ÃíáõÙª ³ÛÝ Å³Ù³Ý³Ï Ø²Î-Ç ·É-

˳íáñ ù³ñïáõÕ³ñÇ Ñ³ïáõÏ Ý»ñϳ-

Û³óáõóÇãÁ Æñ³ùáõÙ:

زÎ-Ç Ñ³Û³ëï³ÝÛ³Ý ·ñ³ë»-

ÝÛ³ÏÁ ÝáõÛÝå»ë ÑÇß³ï³ÏáõÙ ¿

Ýñ³Ýó ½áѳµ»ñáõÃÛáõÝÁ »õ í»ñ³-

ѳëï³ïáõÙ Çñ ÝíÇñí³ÍáõÃÛáõÝÁ

Ù³ñ¹Ï³Ýó ÏÛ³Ýù»ñ ÷ñÏáÕ ³ÛÝ ·áñ-

ÍÇÝ, áñÁ ϳï³ñáõÙ »Ý Ù³ñ¹³ëÇ-

ñ³Ï³Ý áÉáñïÇ ³ß˳ïáÕÝ»ñÁ áÕç

³ß˳ñÑáõÙ:

زÎ-Ç Ñ³Û³ëï³ÝÛ³Ý ·ñ³ë»-

ÝÛ³ÏÇ ÷á˳Ýóٳٵ` Çñ»Ýù ÝáõÛÝ-

å»ë Ùdzó»É »Ý Ù³ñ¹³ëÇñáõÃÛ³Ý

ûñí³ ÙÇçáó³éáõÙÝ»ñÇÝ. »ñ»Ï ³-

í»ÉÇ ù³Ý 40 »ñ»Ë³Ý»ñ »õ »ñÇï³-

ë³ñ¹Ý»ñ Ù³ëݳÏó»óÇÝ Ù³ñ¹³-

ëÇñáõÃÛ³Ý Ñ³Ù³ß˳ñѳÛÇÝ ûñ-

í³Ý ÝíÇñí³Í ÙÇçáó³éÙ³ÝÁ, áñÁ

ϳ½Ù³Ï»ñå»É ¿ñ زÎ-Ç Ñ³Û³ëï³-

ÝÛ³Ý ·ñ³ë»ÝÛ³ÏÁ ê»õ³ÝÇ ìÇݹ-

ë»ñýÇÝ·Ç ³ÏáõÙµáõÙ:

ÆëÏ ÙÇçáó³éÙ³Ý Ýå³ï³ÏÝ ¿ñ

á·»ßÝã»É »ñÇï³ë³ñ¹áõÃÛ³ÝÁ, áñ-

å»ë½Ç Ù³ñ¹³ëÇñ³Ï³Ý ·áñÍáõÙ

ÉÇÝ»Ý ³í»ÉÇ ³ÏïÇí: زÎ-Ç ·áñ-

ͳϳÉáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ý»ñϳ۳óáõ-

óÇãÝ»ñÁ »ñÇï³ë³ñ¹Ý»ñÇ Ñ»ï ùÝ-

ݳñÏ»É »Ý Ù³ñ¹³ëÇñ³Ï³Ý áÉáñ-

ïáõ٠زÎ-Ç ·áñÍáõÝ»áõÃÛáõÝÁ,

Ýñ³Ýó µ³Å³Ý»É Ø²Î-Ç Ñ³Ù³å³-

ï³ëË³Ý ·ñ³Ï³ÝáõÃÛáõÝ: ºñ»Ï

íÇݹë»ñýÇÝ·Ç ÙñóáõÛÃÇ Ûáà ѳÕ-

ÃáÕÝ»ñ ݳ»õ å³ñ·»õ³ïñí»óÇÝ

زÎ-Ç Ëñ³Ëáõë³Ï³Ý ÝÛáõûñáí:

سñ¹³ëÇñ³Ï³Ý ûñí³ Ï³å³Ï-

óáõÃÛ³Ùµ زÎ-Ç ·É˳íáñ ù³ñïáõ-

Õ³ñ ´³Ý ÎÇ ØáõÝÝ ³ë»É ¿. §²Ûë

ï³ñÇ Ù³ñ¹³ëÇñáõÃÛ³Ý Ñ³Ù³ß-

˳ñѳÛÇÝ ûñí³ Ù»ñ ù³ñá½³ñß³-

íÁ Ïáã ¿ ³ÝáõÙ Ù³ñ¹Ï³Ýó å³-

ï³ëË³Ý»É Ù»Ï Ñ³ñóÇ` DZÝã »ù ϳñ-

ÍáõÙ` ³ß˳ñÑÝ ³Ù»ÝÇó ß³ï ÇÝãDZ

ϳñÇù áõÝÇ: ºë ³Ù»Ýáõñ Ïáã »Ù ³-

ÝáõÙ Ù³ñ¹Ï³Ýó ³Ûó»É»É

www.worldhumanitarianday.org

ϳÛù¿çÁ »õ ÙÇ µ³éáí ѳÛïÝ»É Ù»½

Çñ»Ýó ϳñÍÇùÁ: ÆÙ µ³éÝ ¿ª ÃÇÙ³-

ÛÇÝ ³ß˳ï³Ýù: ¶Éáµ³É Ù³ñï³Ñ-

ñ³í»ñÝ»ñÇ Å³Ù³Ý³Ï³ßñç³ÝáõÙ

Ù³ñ¹ÇÏ »õ »ñÏñÝ»ñÁ å»ïù ¿ ³ß˳-

ï»Ý ÙdzëÇݪ ѳÝáõÝ Ë³Õ³Õáõ-

ÃÛ³Ý, ³ñ¹³ñáõÃÛ³Ý, ³ñųݳ-

å³ïíáõÃÛ³Ý »õ ½³ñ·³óÙ³Ý Áݹ-

ѳÝáõñ ·áñÍÇ: ¸³ ¿ زÎ-Ç Ù³ñ¹³-

ëÇñ³Ï³Ý Ññ³Ù³Û³Ï³ÝÁ¦: Æ. ä.

20 ú¶àêîàê 2013 ºðºøÞ²´ÂÆ 135(5218)

Azg

ISS

N:

1829

-165

1

9HRLIMJ

*bgfaad+

[B\D\L\N\F

øÇÙÇ³Ï³Ý ½»ÝùÇ ·Íáí زÎ-ÇÙÇ ËáõÙµ ÷áñÓ³·»ïÝ»ñ ÏÇñ³ÏÇûñÁ Å³Ù³Ý»É »Ý ¸³Ù³ëÏáë:üñ³Ýëåñ»ëÁ ѳÕáñ¹áõÙ ¿, áñÝñ³Ýù Çç»õ³Ý»É »Ý ù³Õ³ùÇ ÑÛáõ-ñ³ÝáóÝ»ñÇó Ù»ÏáõÙ »õ ³ñ¹»Ý û-·áëïáëÇ 19-ÇÝ ³ß˳ï³ÝùÝ»ñ »ÝëÏë»É êÇñdzÛáõÙ ùÇÙÇ³Ï³Ý ½»Ý-ùÇ »Ýó¹ñÛ³É û·ï³·áñÍÙ³Ý í³Û-ñ»ñáõÙ:

²í»ÉÇ í³Õ å³ßïáݳå»ë ѳÛ-ï³ñ³ñí»É ¿ñ, áñ زÎ-Ç ÷áñÓ³-·»ïÝ»ñÇ ËáõÙµÁ ßí»¹ ·ÇïݳϳÝúÏ» ê»ÉëïñÛáÙÇ ·É˳íáñáõÃ۳ٵϳß˳ïÇ Ð³É»åÇ ³ñí³ñÓ³ÝÊ³Ý ¿É ²ë³ÉáõÙ, áñï»Õ, Áëï êÇ-ñdzÛÇ »õ è¸ Çß˳ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÇ,Ù³ñïÇ 19-ÇÝ ·ñáѳÛÇÝÝ»ñÁ ½³-ñÇÝ ·³½ »Ý û·ï³·áñÍ»É:

زÎ-áõÙ è¸ Ùßï³Ï³Ý Ý»ñϳ-Û³óáõóÇã ìÇï³ÉÇ âáõñÏÇÝÇ Ëáë-ù»ñáíª éáõë³ëï³ÝóÇ ÷áñÓ³·»ï-Ý»ñÇ ³Ýóϳóñ³Í ï³ññ³ÉáõÍáõÙ-Ý»ñÁ ÑÇÙù »Ý ï³ÉÇë ϳñÍ»Éáõ, áñÃáõݳÝÛáõûñÇ ³ñÏÝ ³ñÓ³Ï»É »Ý³åëï³ÙµÝ»ñÁ: سñïÇ 19-ÇÝϳé³í³ñ³Ï³Ý áõÅ»ñÇÝ »Ýó-ϳ Ê³Ý ¾É ²ë³ÉÇ íñ³ ·ñáѳ-ÛÇÝÝ»ñÇ ³ñÓ³Ï³Í ÇÝùݳ߻ݧ´³ß³Çñ-3¦ ³Ýϳé³í³ñ»ÉdzñÏáõ٠ѳÛïݳµ»ñí»É ¿ §Ñ³Ù»-ٳﳵ³ñ Ýáñ å³ïñ³ëïí³Í¦

ÃáõݳÝÛáõÃ: Æß˳ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÇïíÛ³ÉÝ»ñáíª ³Û¹ ·ñáÑÇ Ñ»ï»õ³Ý-ùáí ëå³Ýí»É ¿ 26 Ù³ñ¹, ³Û¹ÃíáõÙª 16 ½ÇÝíáñ³Ï³Ý: 86 ³ÛɳÝÓÇÝù íÇñ³íáñí»É »õ Ãáõݳíáñ-í»É »Ý:

Æî²è-î²êê-Á ÝßáõÙ ¿, áñزÎ-Ç ÷áñÓ³·»ïÝ»ñÁ ϳß˳-ï»Ý »õë »ñÏáõ í³ÛñáõÙ, áñáÝó ³-ÝáõÝÝ»ñÁ ã»Ý Ññ³å³ñ³ÏíáõÙ:

¸³Ù³ëÏáëÇ Ëݹñ³Ýùáí êÇ-ñdz ·áñÍáõÕí³Í ÷áñÓ³·»ïÝ»ñÇ

ËÙµáõÙ Ï³Ý øÇÙÇ³Ï³Ý ½»Ýùdzñ·»ÉÙ³Ý Ï³½Ù³Ï»ñåáõÃÛ³Ý »õ²éáÕç³å³ÑáõÃÛ³Ý Ñ³Ù³ß-˳ñѳÛÇÝ Ï³½Ù³Ï»ñåáõÃÛ³ÝÙ»Ï ï³ëÝÛ³Ï Ù³ëݳ·»ïÝ»ñ, ÁëïáñáõÙ ãÏ³Ý Ø²Î-Ç ²Ê Ùßï³Ï³Ý³Ý¹³Ù »ñÏñÝ»ñÇ Ý»ñϳ۳óáõ-óÇãÝ»ñ: ÊáõÙµÁ å»ïù ¿ ³ß˳ïÇ»ñÏáõ ß³µ³Ã, µ³Ûó ³ÝÑñ³Å»ß-ïáõÃÛ³Ý ¹»åùáõ٠ųÙÏ»ïÁ ϳ-ñáÕ ¿ »ñϳñ³Ó·í»É:

ä. ø.

ì²Ðð²Ø ²Â²ÜºêÚ²Ü

²Ûëå»ë ¿ ²ñ»õÙáõïù-²¹ñµ»ç³Ý ѳñ³µ»ñáõÃÛáõÝ-Ý»ñÇ Ý»ñÏ³Ý ·Ý³Ñ³ï»É ´³ùíáõÙ ²ØÜ-Ç Ý³ËÏÇݹ»ëå³Ý èÇã³ñ¹ Îá½É³ñÇãÁ` §²½³ïáõÃÛáõݦ é³-¹Çáϳ۳ÝÇ ³¹ñµ»ç³Ý³Ï³Ý ͳé³ÛáõÃÛ³ÝÁ ïí³Íѳñó³½ñáõÛóáõÙ, áñÇó áñáß Ù³Ýñ³Ù³ëÝáõÃÛáõÝÝ»ñ»ñ»Ï ÷á˳Ýó»É ¿ §Âáõñ³Ý¦ ·áñͳϳÉáõÃÛáõÝÁ:

Üñ³ ϳñÍÇùáíª è¸ Ý³Ë³·³Ñ äáõïÇÝÇ ´³ùáõϳï³ñ³Í ³ÛóÇ Ï³å³ÏóáõÃÛ³Ùµ §ï³ñ³Í³ßñç³-Ýáõ٠ϳï³ñíáÕ Çñ³¹³ñÓáõÃÛáõÝÝ»ñÇÝ Í³Ýáà ٳñ-¹ÇÏ ³ñï³éáó áãÇÝã ã»Ý ï»ëÝáõÙ¦: Îá½É³ñÇãÁ ·ï-ÝáõÙ ¿, áñ èáõë³ëï³ÝÇ Ý³Ë³·³ÑÝ ²¹ñµ»ç³Ý ¿ñÙ»ÏÝ»É §áã û ³Û¹ »ñÏñÇ Ý»ñù³Õ³ù³Ï³Ý ËݹÇñÝ»-ñÇ, ³ÛÉ ÙdzÛÝ ïÝï»ë³Ï³Ý ѳñó»ñÇ Ï³å³Ïóáõ-ÃÛ³Ùµ¦:

àñáß³ÏÇáñ»Ý µ³ó»Éáí ÷³Ï³·Í»ñÁª ݳËÏÇݹ»ëå³ÝÝ ³ÛÝáõÑ»ï»õ ³ë»É ¿. §²¹ñµ»ç³ÝóÇ áñáß

å³ßïáÝ۳ݻñ ÇÝÓ ³ëáõÙ »Ý, û ´³ùáõÝ å»ïù ¿½·³ëï ÉÇÝÇ, ù³ÝÇ áñ Áݹ¹ÇÙáõÃÛ³Ý ³é³çÝáñ¹Ý»-ñÇÝ ØáëÏí³Ý ¿ ë³ï³ñáõÙ: ²Û¹ ϳñ·Ç Ëáë³Ïóáõ-ÃÛáõÝÝ»ñÝ ÇÝÓ ³ÝÉáõñç »Ý ÃíáõÙ¦: Üñ³ Ëáëù»ñáíªúµ³Ù³ÛÇ í³ñã³Ï³½ÙÇ áñáß ù³Õ³ù³Ï³Ý ·áñÍÇã-Ý»ñ ³Ýѳݷëï³ó³Í »Ý, áñ §²¹ñµ»ç³ÝáõÙ ï»ÕÇÏáõÝ»Ý³Ý Ñ»ñÃ³Ï³Ý áã ÅáÕáíñ¹³í³ñ³Ï³Ý ÁÝï-ñáõÃÛáõÝÝ»ñ¦:

Îá½É³ñÇãÇ ·Ý³Ñ³ïٳٵª §²ØÜ-Á å»ïù ¿ ³Ï-ïÇí ÉÇÝÇ áã ÙdzÛÝ ÅáÕáíñ¹³í³ñ³Ï³Ý ÁÝïñáõ-ÃÛáõÝÝ»ñÇ, ³ÛÉ»õ ѳí³ùÝ»ñÇ ³½³ïáõÃÛ³Ý »õ ѳ-í³ï³óÛ³ÉÝ»ñÇ Çñ³íáõÝùÝ»ñÇ å³ßïå³ÝáõÃÛ³Ýѳñó»ñáõÙ¦: Æñ»Ý ѳٳñ»Éáí §ÏáÕÙݳÏÇ ¹Ç-ïáñ¹¦ª ´³ùíáõÙ ØdzóÛ³É Ü³Ñ³Ý·Ý»ñÇ Ý³ËÏÇݹ»ëå³ÝÝ ³ÛÝáõÑ»ï»õ ÁݹѳÝñ³óñ»É ¿. §Î³ñáÕ »Ù³ë»É, áñ ²¹ñµ»ç³ÝáõÙ ¹ÇïíáõÙ »Ý µ³ó³ë³Ï³Ý·áñÍÁÝóóÝ»ñ, »õ Çñ³íÇ׳ÏÝ Çñ³Ï³ÝáõÙ ã³÷³-½³Ýó ³Ýѳݷëï³óÝáÕ ¿¦:

Îá½É³ñÇãÁ µ³í³Ï³Ý ËÇëï ¿ ·Ý³Ñ³ï»É ²¹ñµ»-ç³ÝÇ Çß˳ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ÁÝϳÉáõÙÝ»ñÁ »õ ³ë»É, áñÝñ³Ýù §Ï»ÕÍ å³ïÏ»ñ³óáõÙ áõÝ»Ý, û ²¹ñµ»ç³Ýݲñ»õÙáõïùÇÝ ³í»ÉÇ ¿ å»ïù, ù³Ý ²ñ»õÙáõïùÝ ²¹ñµ»-ç³ÝÇݦ, ÇëÏ ³ÛÝáõÑ»ï»õ Ù³Ýñ³Ù³ëÝ»É. §Ødz-óÛ³É Ü³Ñ³Ý·Ý»ñÁ Ñ»é³ÝáõÙ ¿ ²ýÕ³Ýëï³ÝÇó,¹ñ³ ѳٳñ ¿É ²¹ñµ»ç³ÝÇ Ý߳ݳÏáõÃÛáõÝÁ, áñå»ëܲîú-Ç ·áñÍáÕáõÃÛáõÝÝ»ñÇÝ ³ç³ÏóáÕ »ñÏñÇ, ³Ý-ÏáõÙ ¿ ³åñáõÙ: ºñÏñáñ¹, ºíñáå³ÛáõÙ ¿Ý»ñ·³ÏÇñÝ»-ñÇ ëå³éÙ³Ý å³Ñ³Ýç³ñÏÝ ³ÛÉ»õë ãÇ Ù»Í³ÝáõÙ,³ÛÝï»Õ ÑÇÙ³ ³Ù»Ýáõñ ³ÝóÝáõÙ »Ý ï»Õ³Ï³Ý ·³-½Ç û·ï³·áñÍÙ³ÝÁ: ²Û¹ ÇÙ³ëïáí ²¹ñµ»ç³ÝÇ Ï³-ñ»õáñáõÃÛáõÝÝ ³ÛÉ»õë ³ÛÝ ã¿, ÇÝã ݳËÏÇÝáõÙ ¿ñ:

î»ë ¿ç 2

§²¹ñµ»ç³ÝÝ ²ñ»õÙáõïùÇ Ñ³Ù³ñ ³ÛÉ»õë³ÛÝù³Ý ¿É ϳñ»õáñ 㿦

زÎ-Ç ÷áñÓ³·»ïÝ»ñÁ ëÏë»óÇÝ ³ß˳ï³ÝùÁêÇñdzÛáõÙ

²ð² زðîÆðàêÚ²Ü

¶Ý»ñÇ ÷á÷áËáõÃÛáõÝÝ»ñÁ, á-

ñáÝù ëáíáñ³µ³ñ ¹»åÇ í»ñ »Ý ÉÇ-

ÝáõÙ, ËÇëï ó³íáï »Ý ÁݹáõÝíáõÙ

Ù»½ Ùáï: ÆÝãÁ µÝ³Ï³Ý ¿, ÝϳïÇ

áõݻݳÉáí, áñ Ù»ñ »ñÏñÇ µÝ³Ïãáõ-

ÃÛ³Ý Ùáï Ù»Ï »ññáñ¹Á ϳ٠1 ÙÉÝ

Ù³ñ¹ ·ïÝíáõÙ ¿ ³Õù³ïáõÃÛ³Ý

·ÍÇó ó³Í: ƱÝã ¿ ·Ý³×Á, DZÝã »Ý

óÝϳóáõÙÝ»ñÁ, ÇÝãá±í »Ý ¹ñ³Ýù

ÝÙ³Ýíáõ٠ϳ٠ï³ñµ»ñíáõÙ: öáñ-

Ó»Ýù ³Ý¹ñ³¹³éÝ³É ³Ûë ѳñó»-

ñÇݪ Ý»ñϳ۳óÝ»Éáí ·Ý³×Ç, ¹ñ³

½ëåÙ³Ý, ·Ý»ñÇ ãÑÇÙݳíáñí³Í

óÝϳóáõÙÝ»ñÇ í»ñ³µ»ñÛ³É Ñ³-

Ù³å³ï³ëË³Ý å»ï³Ï³Ý ϳ-

éáõÛóÝ»ñÇ ÏáÕÙÇó Ññ³å³ñ³ÏíáÕ

ï»Õ»Ï³ïíáõÃÛáõÝÁ:

²Ûë ï³ñí³ ÑáõÉÇëÇÝ` ݳËáñ¹

ï³ñí³ ÑáõÉÇëÇ Ñ³Ù»Ù³ï, ·Ý³×Á

г۳ëï³Ýáõ٠ϳ½Ù»É ¿ 8,5 ïáÏáë:

²Ûë óáõó³ÝÇßÁ Ññ³å³ñ³ÏáõÙ ¿

²½·³ÛÇÝ íÇ׳ϳ·ñ³Ï³Ý ͳé³-

ÛáõÃÛáõÝÁ: ¸³ Ý߳ݳÏáõÙ ¿, áñ

½³Ý·í³Í³ÛÇÝ ³Ù»Ý³É³ÛÝ ëå³-

éáõÙÝ áõÝ»óáÕ ßáõñç 500 ³åñ³Ýù-

Ý»ñÇ (ëÝݹ³Ùûñù, ëå³éáճϳÝ

³åñ³ÝùÝ»ñ »õ ³ÛÉÝ) »õ ͳé³Ûáõ-

ÃÛáõÝÝ»ñÇ (ïñ³Ýëåáñï, Ï³å »õ

³ÛÉÝ) ÙÇçÇÝ ·Ý»ñÁ ³ÝóÛ³É ï³ñí³

ÑáõÉÇë ³Ùëí³ Ñ³Ù»Ù³ï ³í»É³-

ó»É »Ý 8,5 ïáÏáëáí: гëϳݳÉÇ ¿,

áñ áñáß ³åñ³ÝùÝ»ñÇ Ï³Ù Í³é³-

ÛáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ·Ý»ñ ϳñáÕ »Ý ³í»-

ɳó³Í ÉÇÝ»É ³í»ÉÇ ß³ï, ÙÛáõëÝ»-

ñÇÝÁ` ³í»ÉÇ ùÇã, Ñݳñ³íáñ ¿ ݳ»õ

áñáß ³åñ³ÝùÝ»ñÇ ¹»åùáõÙ ¿É

·Ý³ÝÏáõÙ: ²Ûë ³Ù»ÝÁ ѳٳ¹ñ»-

Éáíª íÇ×ͳé³ÛáõÃÛáõÝÁ Ññ³å³ñ³-

ÏáõÙ ¿ í»ñáÝßÛ³É ³åñ³ÝùÝ»ñÇ »õ

ͳé³ÛáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ·Ý³×Ç ÙÇçÇÝ

óáõó³ÝÇßÁ: ¶Ý³×Ç óáõó³ÝÇßÇ

Ù»ç ã»Ý ÙïÝáõÙ, ûñÇݳÏ, ³Ýß³ñÅ

·áõÛùÇ Ï³Ù ³íïáÙ»ù»Ý³Ý»ñÇ ·Ý»-

ñÇ ÷á÷áËáõÃÛáõÝÝ»ñÁ, ù³ÝÇ áñ

¹ñ³Ýù ½³Ý·í³Í³ÛÇÝ ëå³éÙ³Ý

³åñ³ÝùÝ»ñ ã»Ý:

àñù³Ýá±í ¿ µ³ñÓñ ·Ý³×Ç ³Ûë óáõ-

ó³ÝÇßÁ: ²ÛÝ µ³ñÓñ ¿ Ýå³ï³Ï³ÛÇÝ

·Ý³×Ç ÙÇçÇÝ óáõó³ÝÇßÇó ÏñÏݳ-

ÏÇ, ÇÝãÁ Ý߳ݳÏáõÙ ¿, áñ 8,5 ïáÏáë

·Ý³×Á µ³ñÓñ ¿: Üå³ï³Ï³ÛÇÝ

·Ý³×Á ݳ˳ÝßáõÙ ¿ λÝïñáݳ-

Ï³Ý µ³ÝÏÁ áõ ѳÛï³ñ³ñáõÙ, áñ

ê³Ñ³Ù³Ý³¹ñáõÃÛ³Ùµ Çñ ÑÇÙݳ-

ϳÝ` ·Ý³×Ç ½ëåÙ³Ý Ýå³ï³ÏÝ Ç-

ñ³Ï³Ý³óÝ»Éáõ ѳٳñ Çñ »Õ³Í

·áñÍÇù³Ï³½Ùáí Ó·ï»Éáõ ¿ å³Ñ-

å³Ý»É Ýå³ï³Ï³ÛÇÝ ·Ý³×Ç óáõ-

ó³ÝÇßÁ: ²ÛÝ ë³ÑÙ³Ýí³Í ¿ 4 ïá-

Ïáë +- 1,5 ïáÏáë: ²ÛëÇÝùݪ λÝïñá-

Ý³Ï³Ý µ³ÝÏÁ å»ïù ¿ Ó·ïÇ, áñ

·Ý³×Ç óáõó³ÝÇßÁ г۳ëï³ÝáõÙ

ã·»ñ³½³ÝóÇ 5,5 ïáÏáë: ¸ñ³ ѳ-

Ù³ñ ݳ ë³ÑÙ³ÝáõÙ ¿ í»ñ³ýÇݳÝ-

ë³íáñÙ³Ý ïáÏáë³¹ñáõÛùÝ»ñ` å³-

ϳë»óÝ»Éáí ϳ٠³í»É³óÝ»Éáí

÷áÕÇ ½³Ý·í³ÍÁ ßñç³Ý³éáõÃÛ³Ý

Ù»ç, ¹ñ³Ýáí ÇëÏ Ï³Ù ½ëå»Éáí

·Ý³×Á, »Ã» ³ÛÝ Ýå³ï³Ï³ÛÇÝ ÙÇ-

ç³Ï³ÛùÇ ë³ÑÙ³ÝÝ»ñáõÙ ¿, ϳÙ, »-

û ïÝï»ë³Ï³Ý ³×Ç ËóÝÙ³Ý

³ÝÑñ³Å»ßïáõÃÛáõÝ Ï³, Ëñ³Ëáõë»-

Éáí ïÝï»ë³Ï³Ý ³×Á: îíÛ³É ¹»å-

ùáõÙ, λÝïñáÝ³Ï³Ý µ³ÝÏÁ í»ñç»ñë

µ³ñÓñ³óñ»ó í»ñ³ýÇݳÝë³íáñ-

Ù³Ý ïáÏáë³¹ñáõÛùÁ 0,5 ïáÏáëáíª

ѳëóÝ»Éáí 8,5 ïáÏáëÇ, ù³ÝÇ áñ,

ÇÝãå»ë ³ñ¹»Ý Ýß»óÇÝù, ·Ý³×Ç

óáõó³ÝÇßÁ ½·³ÉÇáñ»Ý ·»ñ³½³Ý-

óáõÙ ¿ ·Ý³×Ç Ýå³ï³Ï³ÛÇÝ óáõó³-

ÝÇßÇ í»ñÇÝ ë³ÑÙ³ÝÁ: î»ë ¿ç 3

ÆÝãDZ ϳñÇù áõÝÇ ³ß˳ñÑÝ ³Ù»ÝÇó ß³ï

гÝñ³å»ïáõÃÛ³Ý ÑÛáõëÇë³ÛÇÝ ßñç³ÝÝ»ñáõÙ³Ûëûñ »õ í³ÕÁ ·Çß»ñí³ ³é³çÇÝ Ï»ëÇÝ »õ ûñí³»ñÏñáñ¹ Ï»ëÇÝ ëå³ëíáõÙ »Ý ϳñ׳ï»õ ³ÝÓñ»õ»õ ³Ùåñáå, ï»Õ-ï»Õ Ñݳñ³íáñ ¿ ϳñÏáõï, ÇëÏ22-23-ÇÝ ëå³ëíáõÙ ¿ ³é³Ýó ï»ÕáõÙÝ»ñÇ »Õ³-ݳÏ: ²ÙåñáåÇ Å³Ù³Ý³Ï ëå³ëíáõÙ ¿ ù³ÙáõáõŷݳóáõÙ` 18-23 Ù/íñÏ: ú¹Ç ç»ñÙ³ëïÇ׳ÝÁû·áëïáëÇ 19-Çó ÙÇÝã»õ 20-Á ÏÝí³½Ç 4-5 ³ëïÇ-

׳Ýáí, ë³Ï³ÛÝ 22-23-ÇÝ Ïµ³ñÓñ³Ý³ 2-3 ³ëïÇ-׳Ýáí:

ºñ»õ³ÝáõÙ ³Ûëûñ »õ í³ÕÁ »ñ»ÏáÛ³Ý Å³Ù»ñÇÝÑݳñ³íáñ ¿ ³Ùåñáå, ï»ÕáõÙÝ»ñÇ Ñ³í³Ý³Ï³Ýáõ-ÃÛáõÝÁ ÷áùñ ¿, ³ÙåñáåÇ Å³Ù³Ý³Ï ëå³ëíáõÙ ¿ ù³-Ùáõ áõŷݳóáõÙ` 15-20 Ù/íñÏ: ú·áëïáëÇ 22-23-ÇÝëå³ëíáõÙ ¿ ³é³Ýó ï»ÕáõÙÝ»ñÇ »Õ³Ý³Ï:

Æ. ä.

γñ׳ï»õ ³ÝÓñ»õ »õ ³Ùåñáå

¶Ý³±×, û± §Ã³ÝϳóáõÙÝ»ñ¦àñÇ ¹»åùáõÙ ÇÝã å³Ñ³Ýç»É

»õ ÇÝã ÃáõÛÉ ãï³É

1-ÇÝ ¿çÇó

ºÃ» ³ÙµáÕçáõÃÛ³Ùµ ݳۻÝù ³Û-ëûñí³ »õ ÑÝ·³ÙÛ³ í³Õ»ÙáõÃÛ³ÝÇñ³íÇ׳ÏÇÝ, ³å³ íëï³Ñáõ-ÃÛ³Ùµ ϳñ»ÉÇ ¿ ³ë»É, áñ ²ñ»õÙáõï-ùÇ Ñ³Ù³ñ ²¹ñµ»ç³ÝÇ Ï³ñ»õáñáõ-ÃÛáõÝÁ Ýí³½»É ¿: ²Ûëûñ ²ØÜ-Á µá-ÉáñáíÇÝ ³ÛÉ ³é³çݳѻñÃáõÃÛáõÝ-Ý»ñ áõÝǦ,- ݳËÏÇÝ ¹»ëå³ÝÇѳñó³½ñáõÛóÇ Ù³ëÇÝ ï»Õ»Ï³ï-íáõÃÛáõÝÝ ³Ûë Áݹ·ÍáõÙáí ¿ »½ñ³-÷³Ï»É ³¹ñµ»ç³Ý³Ï³Ý §Âáõ-ñ³Ý¦ ·áñͳϳÉáõÃÛáõÝÁ:

èÇã³ñ¹ Îá½É³ñÇãÝ Çñá±ù ѳݹ»ë¿ »Ï»É áñå»ë §ÏáÕÙݳÏÇ ¹Çïáñ¹¦,û± úµ³Ù³ÛÇ í³ñã³Ï³½ÙÁ ѳñ-Ù³ñ ¿ ·ï»É ÆÉѳ٠²ÉÇ»õÇÝ ³ë»ÉÇùÁÓ»õ³Ï»ñå»É ݳËÏÇÝ ¹»ëå³ÝÇѳñó³½ñáõÛóÇ ï»ëùáí, å³ñ½»Éã»Ýù ϳñáÕ: ²Û¹áõѳݹ»ñÓ, ³-é³ÝÓݳÝáõÙ ¿ »ñÏáõ ѳݷ³Ù³Ýù:ܳË, ³ëíáõÙ ¿, áñ è¸ Ý³Ë³·³ÑäáõïÇÝÇ ³ÛóÁ ´³ùáõ ²ØÜ í³ñã³-ϳ½ÙÇÝ ³Ý³ÏÝϳÉÇ ãÇ µ»ñ»É, ì³-ßÇÝ·ïáÝáõÙ áñ»õ¿ ³ñï³éáó µ³Ý³Û¹ï»Õ ã»Ý ï»ëÝáõÙ:

γñ»ÉÇ ¿ »Ýó¹ñ»É, áñ ²ÉÇ»õ-äáõïÇÝ Ñ³Ý¹ÇåáõÙÝ ³¹ñµ»ç³Ý³-Ï³Ý ÏáÕÙÁ ݳ˳ӻéÝ»É ¿ñ ݳ»õ³ÛÝ Ýϳï³éٳٵ, áñ ¹ñ³ÝÇó Ñ»ïáѳñÏ ÏÉÇÝÇ §óñ»É å³ßïáݳϳÝì³ßÇÝ·ïáÝÇ ³ÝѳݷëïáõÃÛáõÝÝ»-ñÁ¦: ÆëÏ ¹³ ÏÝ߳ݳϻñ, áñ ÁÝïñáõ-ÃÛáõÝÝ»ñÇ Ý³ËûñÛ³ÏÇÝ ÆÉѳ٠²-ÉÇ»õÁ Ïáõݻݳñ úµ³Ù³ÛÇ í³ñã³-ϳ½ÙÇ Ñ»ï ß÷í»Éáõ Ñݳñ³íáñáõ-ÃÛáõÝ: Àëï Îá½É³ñÇãǪ §¹ñ³Ýù ³Ý-Éáõñç Ëáë³ÏóáõÃÛáõÝÝ»ñ »Ý¦: ²Û-ëÇÝùݪ ì³ßÇÝ·ïáÝÁ ´³ùíÇó §µ³-ó³ïñáõÃÛáõÝÝ»ñ ãÇ ËݹñǦ, áñå»ë-½Ç ÆÉѳ٠²ÉÇ»õÇ Ý³ËÁÝïñ³Ï³Ýå³Ûù³ñÇ Ñ³Ý¹»å §áñ»õ¿ å³ñï³-íáñáõÃÛáõÝ ãáõݻݳ¦:

ºñÏñáñ¹, ݳËÏÇÝ ¹»ëå³ÝÁµ³ó ï»ùëïáí åݹáõÙ ¿, áñ §³Ûëûñ²ØÜ-Á µáÉáñáíÇÝ ³ÛÉ ³é³çݳѻñ-ÃáõÃÛáõÝÝ»ñ áõÝǦ, ù³Ý ²¹ñµ»ç³-ÝÇ ÙÇçáóáí ºíñáå³ÛÇ §¿Ý»ñ·»ïÇϳÝíï³Ý·áõÃÛ³Ý ³å³ÑáíáõÙÝ ¿¦:ÆëÏ ÆÉѳ٠²ÉÇ»õÇ ³ñï³ùÇÝ ù³Õ³-ù³Ï³ÝáõÃÛáõÝÁ, ѳïϳå»ë ÈÔѳñóáõÙ, ϳéáõóí³Í ¿ ³Û¹ §ï»ë-

ɳϳÝǦ íñ³: º½ñ³Ï³óáõÃÛáõÝÁ·³ÉÇë ¿ ÇÝùÝÇÝ:

ܳËÏÇÝ ¹»ëå³ÝÇ Ëáëùáõ٠ϳ-ñ»ÉÇ ¿ Áݹ·Í»É ݳ»õ ²¹ñµ»ç³ÝáõÙ§µ³ó³ë³Ï³Ý ·áñÍÁÝóóÝ»ñÇ »õÇñ³íÇ׳ÏÇ í³ïóñ³óٳݦ Ù³-ëÇÝ ³ëí³ÍÁ: ´³Ûó ݳËáñ¹ »ñÏáõ-ëÇ Ñ³Ù»Ù³ï ¹³ ³ÛÝù³Ý ¿É ϳñ»-õáñ ã¿: ²í»ÉÇ ×Çßï, ÅáÕáíñ¹³í³-ñ³Ï³Ý ÁÝïñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ, ѳí³ù-Ý»ñÇ ³½³ïáõÃÛ³Ý »õ ѳí³ï³-óÛ³ÉÝ»ñÇ Çñ³íáõÝùÝ»ñÇ Ù³ëÇÝ Ëá-ë»Éáõ ѳñÏ Ã»ñ»õë ã¿ñ ÉÇÝÇ, »Ã»,ÇÝãå»ë èÇã³ñ¹ Îá½É³ñÇãÝ ¿ Ó»õ³-Ï»ñå»É, ²ñ»õÙáõïùÇ Ñ³Ù³ñ ²¹ñµ»-ç³ÝÇ Ï³ñ»õáñáõÃÛáõÝÁ ãÝí³½»ñ,²ØÜ-Á µáÉáñáíÇÝ ³ÛÉ ³é³çݳѻñ-ÃáõÃÛáõÝÝ»ñ ãáõݻݳñ ³Ûëûñ:

ú ð º Ü ø Æ à î Ü ² Ð ² ð à ô Ø

www.azg.am

ÀÝóóÇÏÀÝóóÇÏ20 ú¶àêîàê 2013 ¾æ 2

²¼¶

§²¼¶¦ úð²ÂºðÂÐñ³ï³ñ³Ïáõû³Ý Æ´ ï³ñÇ

ÐÇÙݳ¹Çñ »õ Ññ³ï³ñ³ÏÇã

§²¼¶ úð²Âºð¦ êäÀ

ºñ»õ³Ý 0010, гÝñ³å»ïáõû³Ý 47

e-mail: azg@azg.am, azg2@arminco.com

www.azg.am

¶É˳õáñ ËÙµ³·Çñ

Ú²Îà´ ²ôºîÆøº²Ü Ñ»é. 060 271117 ÊÙµ³·Çñ

ä²ðàÚð Ú²Îà´º²Ü Ñ»é. 060 271113гßí³å³ÑáõÃÇõÝ (·áí³½¹) Ñ»é. 582960

060 271112Èñ³·ñáÕÝ»ñÇ ë»Ý»³Ï Ñ»é. 060 271118гٳϳñ·ã. ͳé³ÛáõÃÇõÝ Ñ»é. 060 271115Þáõñçûñ»³Û Éñ³Ñ³õ³ù ͳé³ÛáõÃÇõÝ

Ñ»é 060 271114, 010 529353гٳϳñ·ã³ÛÇÝ ß³ñáõ³ÍùÁ` §²½·¦ ûñÃÇ

»ñÃÇ ÝÇõûñÇ ³ÙµáÕç³Ï³Ý ÿ Ù³ë-ݳÏÇ ³ñï³ïåáõÙÝ»ñÁ ïå³·Çñ Ù³ÙáõÉÇÙÇçáóáí, é³¹ÇáÑ»éáõëï³ï»ëáõû³ÙµÏ³Ù ѳٳó³Ýóáí, ³é³Ýó ËÙµ³·ñáõ-û³Ý ·ñ³õáñ ѳٳӳÛÝáõû³Ý ËëïÇõ³ñ·»ÉõáõÙ »Ý ѳٳӳÛÝ ÐÐ Ñ»ÕÇݳ-ϳÛÇÝ Çñ³õáõÝùÇ Ù³ëÇÝ ûñ¿ÝùÇ:ÜÇõûñÁ ã»Ý ·ñ³ËûëõáõÙ áõ ã»Ý í»ñ³¹³ñÓõáõÙ:¶ ï³éáí Ûû¹áõ³ÍÝ»ñÁ ·áí³½¹³ÛÇÝ »Ý,áñáÝó µáí³Ý¹³Ïáõû³Ý ѳٳñ ËÙµ³·-ñáõÃÇõÝÁ å³ï³ë˳ݳïõáõÃÇõÝ ãÇ ÏñáõÙ:

“AZG” Daily NEWSPAPEREditor-in-chiefH.AVEDIKIAN / phone: 374 60 27111747 Hanrapetoutian st.,Yerevan, Armenia, 0010

гñ·»ÉÇ Ñ³Ûñ»Ý³ÏÇó, ѳÛùñÇëïáÝÛ³.

²ñ¹»Ý 10-11 ³ÙÇë ¿, ÇÝã »ë »õÇÝÓ å»ë ß³ï ѳɻå³Ñ³Û»ñϳåñÇÝù (ϳÙ, ³í»ÉÇ ×Çßï, ų-ٳݳϳíáñ ÏÁ ·ïÝáõÇÝù) Ù»ñ »-ñ³½³ÝùÝ»ñáõ ѳÛñ»ÝÇùÇ Ù¿ç:

Ø»Ýù ¹³ñ»ñ ß³ñáõÝ³Ï ³åñ»Éáõ ٻͳó»É »Ýù, ÏñÃí»É »õ ¹³ë-ïdzñ³Ïí»É »Ýù Ù»ñ êáõñµ ºÏ»Õ»-óÇÇ Ï³ÝáÝÝ»ñáí áõ µ³ñá۳ϳÝëϽµáõÝùÝ»ñáí: ػͳó»É »Ýù гۻϻջóÇÝ ëñµáõÃÛáõÝ-ëñµáó ÁÝ-ϳɻÉáí: Ø»ñ ³Û¹ ÁÝϳÉáõÙÝ»ñÁÁݹáõÝ»É áõ ѳëϳó»É »Ý ݳ»õÙ»½ ÑÛáõñÁÝϳÉáÕ ³½·»ñÝ áõ å»-ïáõÃÛáõÝÝ»ñÁ:

²Ûɳ¹³í³ÝÝ»ñáõ Ù»ç ³åñ»-Éáí ѳݹ»ñÓ Ù»Ýù ã»Ýù ï»ë³ÍѳɳͳÝù áõ ³Ý³ñ·³Ýùª Ù»ñêáõñµ ºÏ»Õ»óÇÇÝ áõÕÕí³Í:

´³Ûó ³ñÇ áõ ï»ë, áñ ó³í ϳå-ñÇÝù, »ñµ ³Ï³Ý³ï»ë ÏÁÉɳÝù ³-ݳñ·áÕ Ùáï»óáõÙÝ»ñáõ Ù»ñ سÛñѳÛñ»ÝÇùÇ Ù¿ç, Ñ³Û »ñÇï³ë³ñ¹-Ý»ñáõ ÏáÕÙ¿ª ѳݹ»å Ð³Û ³é³-ù»É³Ï³Ý êáõñµ »Ï»Õ»óÇÇÝ:

Ø»½, ë÷ÇõéùÇ Ù¿ç ÍÝ³Í áõ Ù»Í-ó³Í ѳۻñáõë Ñ³Û ÙݳÉáõ »õ ѳ-Û»ñ¿Ý Ëûë»Éáõ ¹³ëïdzñ³ÏÁª Ù»ÍÙ³ÛñÁ, Ð³Û ³é³ù»É³Ï³Ý êáõñµ»Ï»Õ»óÇÝ ¿ »Õ»É:

Æñ»Ý »õ Çñ ³½·Ç å³ïÙáõÃÛáõÝÁѳñ·áÕ Ñ³ÛÁ ãÇ Ïñݳñ Çñ µ³é³-å³ß³ñÇÝ Ù¿ç Ð³Û »Ï»Õ»óÇÇÝ,гÛáó ѳÛñ³å»ïÇÝ, ³é³çÝáñ¹ëñµ³½³ÝÝ»ñáõÝ »õ ù³Ñ³Ý³ ѳÛ-ñ»ñáõ ѳݹ¿å áõÕÕáõ³Í íÇñ³õá-ñ³Ï³Ý »õ ³Ý³ñ·áÕ ³ÛÝåÇëǵ³é»ñ ·ïÝ»É, áñáÝóÙáí ѻջÕ-í³Í »Ý ѳٳó³ÝóÝ áõ ï³ñµ»ñÉñ³ïáõÝ»ñ:

ºë ·ñáÕ ã»Ù, ë³Ï³ÛÝ íÇñ³íá-ñ³Ýùë áõ ½³ñÙ³Ýùë ³ÛÝù³Ý ٻͿ, áñ ãϳñáÕ³ó³ ·ñÇãë ãí»ñóÝ»Éáõ ÙÇ ù³ÝÇ ïáÕ ã·ñ»Éª áõÕÕí³ÍÙ»ñ ³½·Ç »ñÇï³ë³ñ¹Ý»ñáõÝ áõ,ã³ë»É.

- ¼³í³ÏÝ»ñë, ¿ë ÇÝã »ù ³-Ýá±õÙ, гÛáó ѳÛñ³å»ïÁ, ëñµ³-½³Ý ³é³çÝáñ¹Ý»ñÁ, Ù»ñ êáõñµ »-ϻջóáõ Ñá·»õáñ ѳÛñ»ñÁ Çñ»Ýóϳñ·Ç »õ ûÍÙ³Ý Ù»ç ѳñ·³ÝùÇ,³ÏݳͳÝùÇ ³ñųÝÇ »Ý »õ áã ÿµ³Ùµ³ë³ÝùÇ áõ ëïáñ³óáõÙÝ»-ñáõ:

àí Ñ³Û »ñÇï³ë³ñ¹, ¼²ì²Î-ܺð غð

úï³ñ³ÍÇÝ áõÅ»ñÁ ÏÁ ù³Ûù³Û»ÝÙ»ñ »ñ³½³ÝùÝ»ñáõ ѳÛñ»ÝÇùÁ, ÏÁïϳñ³óÝ»Ý Ù»ñ ³½·³ÛÇÝ Ùï³-ͻɳϻñåÝ áõ »Ï»Õ»óÇÝ: ¸áõ

Ýñ³Ýó ¹»Ù å³Ûù³ñ»Éáõ å³ñï³-íáñáõÃÛáõÝÝ áõÝ»ë, áã û Ýñ³Ýó³ç³Ïó»Éáõ:

àõëïÇ µ»ñ³Ý»¹ ¹áõñë »ÏáÕËáëù»ñÁ å»ïù ¿ áñ ݳ˳å»ë ·Ç-ï³Ïóí³Í áõ ïñ³Ù³µ³Ýí³Í ÁÉ-

ɳÝ, áñ»õ¿ µ³Ý Áë»É» ϳ٠Áݻɻ³é³ç ÙÇ å³Ñ Ùï³ÍÇñ ϳï³-ñ³Í¹ª ù³Ý¹Çã áõ ³í»ñÇã ¿, ÿ± ßÇ-ÝÇã áõ ÇÙ³ëï³íá±ñ

Ø»ñ Ñáñ¹áñÝ ¿ª ÷³ñí³Í Ùݳ-ó»ù Ù»ñ êáõñµ ºÏ»Õ»óÇÇÝ, Ñ»éáõÙݳó»ù ûï³ñÇÝ Í³é³Û»Éáõ ó³Ý-ÏáõÃÛáõÝ¿Ý:

Ø»ñ »Ï»Õ»óÇÝ ëáõñµ ¿, í³Û»É»ù³Û¹ ëñµáõÃÛáõÝÁ »õ ѳí³ï³ñÇÙ½³í³Ï Ùݳó»ù Ù»ñ ³½·Ç áõ »Ï»-Õ»óÇÇÝ:

´ÅÇßÏ

¶ðƶàð î²ð²¶ÖÚ²Ü

гۻ°ñ, ѳñ·»ó»°ù Ð³Û »Ï»Õ»óÇÝ

ÐÐ ù³Õ³ù³óÇ, ÐРݳ˳·³ÑÇÝ

ÏÇó гÝñ³ÛÇÝ ËáñÑñ¹Ç ³Ý¹³Ù,

·ñù»ñÇ Ñ»ÕÇÝ³Ï »õ ÇÝã-áñ ýáݹ-

ÐÎ-Ç Ý³Ë³·³Ñ, ϳï³ÕÇ Ñ³Û»ñ»-

ݳïÛ³ó ¿³Ï Æí³Ý ê»ÙÛáÝáíÁ í»ñ-

ç»ñë ºñ»õ³Ýáõ٠ϳ۳ó³Í »õ §ÐÐ

³½·³ÛÇÝ ÷áùñ³Ù³ëÝáõÃÛáõÝÝ»ñÇ

Çñ³íáõÝùÝ»ñÇ å³ßïå³ÝáõÃÛ³Ý

ÝíÇñí³Í¦ ËáñÑñ¹³ÅáÕáíáõÙ Ñ»ñ-

Ã³Ï³Ý ³Ý·³Ù Çñ ÃáõÛÝÝ ¿ ó÷»É

ѳۻñ»ÝÇ ¹»Ù áõ ó³µéï»É: ÆÙÇ-

çdzÛÉáó, ݳ ³ë»É ¿ (Ý»ñϳ۳ó-

ÝáõÙ »Ù µÝ³·ñÇ É»½íáí` éáõë»ñ»Ý`

ÃÛáõñÇÙ³óáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ï»ÕÇù ãï³-

Éáõ ѳٳñ).

Îí ïîä÷åðêíóë, ÷òî â Àð-

ìåíèè äëÿ ïîëó÷åíèÿ êàêèõ-

ëèáî äîêóìåíòîâ ïîâñåìåñòíî

òðåáóþòñÿ ïèñüìåííûå îáðà-

øåíèÿ òîëüêî íà àðìÿíñêîì

ÿçûêå, ÷òî ïðîòîâîðå÷èò ïðèíÿ-

òûì ìåæäóíàðîäíûì äîêóìåí-

òàì (ѳëϳݳÉÇ ¿, áñ ³Ûë ³-ñ³ñ³ÍÁ ÝϳïÇ áõÝÇ ÐÐ ³Ýáõ-ÝÇó ëïáñ³·ñí³Í ÷³ëï³ÃÕ-ûñ) (<Äðóçåé Ðîññèè> åæåìå-

ñÿ÷íèê, Åðåâàí, Íîìåð 7 (158),

èþë 2013ã., ñòð. 5):êïáñ»õ` óñ·Ù³ÝáõÃÛáõÝÁ.

ܳ Áݹ·Í»ó, áñ г۳ëï³ÝáõÙ á-

ñ»õ¿ ÷³ëï³ÃáõÕà ëï³Ý³Éáõ ѳ-

Ù³ñ ³Ù»Ýáõñ»ù å³Ñ³ÝçáõÙ »Ý

·ñ³íáñ ï»ëùáí ¹ÇÙ»É ÙdzÛÝ Ñ³Û»-

ñ»Ýáí, ÇÝãÁ ѳϳëáõÙ ¿ ÁݹáõÝ-

í³Í ÙÇç³½·³ÛÇÝ ÷³ëï³ÃÕûñÇÝ

(ѳëϳݳÉÇ ¿, áñ ³Ûë ³ñ³ñ³ÍÁ

ÝϳïÇ áõÝÇ ÐÐ ³ÝáõÝÇó ëïáñ³·ñ-

í³Í ÷³ëï³ÃÕûñ -¶. Ú.) (§¸ñáõ½»Û

èáëëÇǦ [§èáõë³ëï³ÝÇ µ³ñ»-

ϳÙÝ»ñ¦ - ¶. Ú.] ³Ùë³Ã»ñÃ, ºñ»-

õ³Ý, ÃÇí 7 (158), ÑáõÉÇë, 2013, ¿ç 5):

Æ ¹»å, ëáõÛÝ ËáñÑñ¹³ÅáÕáíÇÝ

Ù³ëݳÏó»É »Ý ØáëÏí³ÛÇó »Ï³Í

ÙÇ µ³ñÓñ³ëïÇ×³Ý ãÇÝáíÝÇÏ, ÐÐ-

áõÙ èáõë³ëï³ÝÇ ¸³ßÝáõÃÛ³Ý

¹»ëå³ÝáõÃÛ³Ý ÇÝã-áñ ËáñÑñ¹³-

ϳÝ, §èáëëáïñáõ¹ÝÇã»ëïíá¦Ç ÐÐ-

áõÙ Ý»ñϳ۳óáõóÇãÝ áõ Ýñ³ ÙÇ ù³-

ÝÇ ³ß˳ï³ÏÇóÝ»ñ, ÇÝãÁ ÐÐ Ý»ñ-

ùÇÝ ·áñÍ»ñÇÝ ÙÇç³Ùï»Éáõ ÷³ëï ¿,

áñÇ Ñ³Ù³ñ ëñ³Ýù å»ïù ¿ å³ïÅ-

í»Ý:

ì»ñáÑÇßÛ³É Ëáëù»ñÝ ³ñï³µ»-

ñáÕ ê»ÙÛáÝáíÝ áõ Ýñ³ ÃÇÏáõÝùÇÝ

Ï³Ý·Ý³Í Ù»Í³å»ï³Ï³ÝÝ»ñÁ

ÃáÕ å³ï³ëË³Ý»Ý ÙÇ ïñ³Ù³µ³-

Ý³Ï³Ý Ñ³ñóÇ. ÇëÏ »Ã» ³ñ³µ,

å³ñëÇÏ, ãÇݳóÇ Ï³Ù Ù»Ï áõñÇß

³½·áõÃÛ³Ý Ù³ñ¹ ÐÐ-áõÙ ó³Ýϳ-

ݳ Çñ ³½·³ÛÇÝ å»ï³Ï³Ý É»½íáí

÷³ëï³ÃáõÕà ëï³Ý³É ÐÐ å»ï³-

Ï³Ý áõ áã-å»ï³Ï³Ý Ù³ñÙÇÝÝ»-

ñÇó: ³Û¹ ¹»åùáõÙ` ÇÝã ¿, ÐÐ å»ï³-

Ï³Ý Í³é³ÛáÕÝ»ñÝ áõ ³éѳë³-

ñ³Ï ÐÐ µáÉáñ ù³Õ³ù³óÇÝ»ñÁ ³ß-

˳ñÑÇ µáÉáñ å»ïáõÃÛáõÝÝ»ñÇ É»-

½áõÝ»±ñÁ å»ïù ¿ ÇٳݳÝ... ÐÇÙ³-

ñáõÃÛáõÝ: ö³ëïáñ»Ý, ê»ÙÛáÝáíÝ

áõ ë»ÙÛáÝáí³Ï³ÝÝ»ñÁ Ïáã »Ý ³-

ÝáõÙ ³Õµ³Ù³Ý ·ó»É ÐÐ ê³ÑÙ³-

ݳ¹ñáõÃÛáõÝÝ Çñ 12-ñ¹ Ñá¹í³Íáí

ѳݹ»ñÓ, ÙÇÝã¹»é Ñ»Ýó Ýñ³Ýó

å»ïù ¿ ·ó»É µ³ñá۳ϳÝáõÃÛ³Ý

³Õµ³ÝáóÁ...

ºÃ» гÛáó ó»Õ³ëå³ÝáõÃÛ³Ý

óݷ³ñ³Ý-ÇÝëïÇïáõïÇ ïÝûñ»ÝÁ

ûï³ñ³É»½áõ ³ï»Ý³ËáëáõÃÛáõÝ ¿

Ý»ñϳ۳óÝáõÙ, áñÁ ѳÝÓݳÅáÕá-

íÇ ÏáÕÙÇó ÁݹáõÝíáõÙ ¿ å³ßïå³-

ÝáõÃ۳ݪ µéݳµ³ñ»Éáí ѳÛáó É»-

½áõÝ, ÐÐ ´àÐ-Ý ¿É ѳëï³ïáõÙ ¿

§å³ßïå³Ýí³Í¦ ³ï»Ý³Ëáëáõ-

ÃÛáõÝÁ` ѳÛóíáñÇÝ ßÝáñÑ»Éáí ¹áÏ-

ïáñÇ ·Çï³Ï³Ý ³ëïÇ׳Ý, ÇÝãá±õ

ë»ÙÛáÝáíÝ»ñÁ ãáõ½»Ý³Ý ÝáõÛÝå»ë

µéݳµ³ñ»É ѳÛáó É»½áõÝ Çñ ÇëÏ

ѳÛñ»ÝÇùáõÙ...

¶ºìàð¶ Ú²¼ÀÖÚ²Ü

ê»ÙÛáÝáíÝ»ñÁ »õ ѳÛáó É»½áõÝ

ú·áëïáëÇ 9-15-ÇÝ Ì³ÕϳÓá-ñáõÙ ÐÐ ÏñÃáõÃÛ³Ý »õ ·ÇïáõÃÛ³Ýݳ˳ñ³ñáõÃÛ³Ý, ÎñÃáõÃÛ³Ý ³½-·³ÛÇÝ ÇÝëïÇïáõïÇ »õ سÛñ ³Ãáéê. ¾çÙdzÍÝÇ øñÇëïáÝ»³Ï³Ý¹³ëïdzñ³ÏáõÃÛ³Ý Ï»ÝïñáÝÇ Ñ³-Ù³·áñͳÏóáõÃÛ³Ùµ ϳ۳ó³íѳٳѳÛÏ³Ï³Ý Ñ³Û³·Çï³Ï³Ý6-ñ¹ ûÉÇÙådz¹³Ý, áñÇÝ Ù³ëݳÏ-ó»óÇÝ ÁݹѳÝáõñ ³éٳٵ 150³ß³Ï»ñïÝ»ñ ÐÐ-Çó, ÈÔÐ-Çó »õê÷ÛáõéùÇ Ñ³ÛÏ³Ï³Ý ÏñÃûç³ËÝ»-ñÇó:

¶³ñ»·ÇÝ ´ ²Ù»Ý³ÛÝ Ñ³ÛáóϳÃáÕÇÏáëÇ ûñÑÝáõÃÛ³Ùµ ³Ûëï³ñÇ ³é³çÇÝ ³Ý·³Ù ûÉÇÙådz-¹³ÛÇ ßñç³Ý³ÏÝ»ñáõ٠ϳ½Ù³-Ï»ñåí»ó ݳ»õ §Ð³Ûáó »Ï»Õ»óáõå³ïÙáõÃÛáõݦ ³é³ñϳÛÇ ÙñóáõÛÃ,áñÇÝ Ù³ëݳÏó»ó 54 ³ß³Ï»ñï:

²é³ñÏ³Û³Ï³Ý ûÉÇÙådz¹³Ý»-ñÇÝ Ù³ëݳÏó»ÉáõÝ ½áõ·³Ñ»é û-ñ³Ï³ñ·áõ٠ݳ˳ï»ëí³Í ¿Çݳ½·³ÛÇÝ å³ñÇ áõëáõóáõÙ, ¹³-ë³ËáëáõÃÛáõÝÝ»ñ å³ïÙ³Ùß³-ÏáõóÛÇÝ Ã»Ù³Ý»ñáí, ÇÝãå»ë

ݳ»õ Ù³ëݳÏÇóÝ»ñÇ áõËﳷݳ-óáõÃÛáõÝÝ»ñ ëñµ³ï»ÕÇÝ»ñ »õ ³Û-ó»ÉáõÃÛáõÝÝ»ñ ÐÐ ï»ë³ñÅ³Ý í³Û-ñ»ñ, áñ Çñ³Ï³Ý³ó³í ºÐÊ Ð³-Û³ëï³ÝÛ³Ý ÎÉáñ ë»Õ³Ý ÑÇÙݳ¹-ñ³ÙÇ ³ç³ÏóáõÃÛ³Ùµ:

гٳѳÛÏ³Ï³Ý Ñ³Û³·Çï³-Ï³Ý 6-ñ¹ ûÉÇÙådz¹³ÛÇ »õ §Ð³-

Ûáó »Ï»Õ»óáõ å³ïÙáõÃÛáõݦ ³-é³ñϳÛÇ ÙñóáõÛÃÇ ³ñ¹ÛáõÝùÝ»ñݳÙ÷á÷í»óÇÝ û·áëïáëÇ 14-ÇݪÙñó³Ý³Ï³µ³ßËáõÃÛ³Ý Ñ³Ý-¹Çë³íáñ ÙÇçáó³éÙ³Ý ÁÝóó-ùáõÙ:

øñÇëïáÝ»³Ï³Ý

¹³ëïdzñ³ÏáõÃÛ³Ý Ï»ÝïñáÝ

§Ð³Ûáó »Ï»Õ»óáõ å³ïÙáõÃÛáõݦ ³é³ñϳÛÇ ûÉÇÙådz¹³

§²¹ñµ»ç³ÝÝ ²ñ»õÙáõïùÇ Ñ³Ù³ñ³ÛÉ»õë ³ÛÝù³Ý ¿É ϳñ»õáñ 㿦

ÎÛ³ÝùÇ 84-ñ¹ ï³ñáõÙ Ù»½³ÝÇóÑ»é³ó³í µ³ñ»ñ³ñ »õ ³½·³ÛÇÝ·áñÍÇã γñ³å»ï ¶³Éý³Û³ÝÁ:äñÝ ¶³Éý³Û³ÝÁ ÑáõÝ³Ñ³Û Ñ³-Ù³ÛÝùÇ »ñ»õ»ÉÇ Ý»ñϳ۳óáõóÇãÝ¿ñ, Ù»Í Ñ³Ûñ»Ý³ë»ñ: ܳ Ù»Í û·-ÝáõÃÛáõÝ ¿ óáõÛó ïí»É г۳ëï³-ÝÇÝ Ñ³ïϳå»ë ³Ýϳ˳óÙ³Ýï³ñÇÝ»ñÇó Ç í»ñ, Ù³ëݳíáñ³-å»ë ßñç³÷³ÏÙ³Ý »õ Ô³ñ³µ³-ÕÛ³Ý å³ï»ñ³½ÙÇ ï³ñÇÝ»ñÇݪϳ½Ù³Ï»ñå»Éáí Ùáï ÑÇÝ· ï³ë-ÝÛ³Ï ÇÝùݳÃÇéÝ»ñáí ÑáõÙ³ÝÇ-

ï³ñ µ»éÝ»ñÇ ³é³ùáõ٠г۳ë-ï³Ý, áñÇ Ñ³Ù³ñ ³ñųݳó»É ¿ ²-Ù»ñÇÏÛ³Ý Ï³ñÙÇñ ˳ãÇ ïÝûñ»Ýáõ-ÑÇ ¾Éǽ³µ»Ã ¸ááõÉÇ Ñ³ïáõÏå³ñ·»õÇÝ: ¶³Éý³Û³Ý ÁÝï³ÝÇùÇç³Ýù»ñÇ ßÝáñÑÇí µ³½Ù³ÃÇíÙß³ÏáõóÛÇÝ, ÏñÃ³Ï³Ý ÇÝãå»ëݳ»õ é³½Ù³Ï³Ý Ó»éݳñÏÝ»ñ »ÝÇñ³Ï³ÝáõÃÛáõÝ ¹³ñÓ»É, ÇÝãåÇëÇù»Ýª г۳ëï³ÝÇ ýÇÉѳñÙáÝÇÏÝí³·³ËÙµÇ, å»ï³Ï³Ý »ñ·-ã³ËÙµÇ, ϳٻñ³ÛÇÝ Ýí³·³ËÙ-µÇ, ÎáÙÇï³ë ù³éÛ³ÏÇ »õ ³ÛÉ

Ùß³ÏáõóÛÇÝ ËÙµ»ñÇ µ³½Ù³ÃÇí»ÉáõÛÃÝ»ñ Ðáõݳëï³ÝáõÙ »õ ÎÇå-ñáëáõÙ: ²Ýϳ˳óÙ³Ý ³é³çÇÝï³ñÇÝ»ñÇÝ »Õ»É ¿ ݳ»õ ÐÐ ²¶Ü³é³çÇÝ Ý»ñϳ۳óáõóÇãÁ Ðáõ-ݳëï³ÝáõÙ Çñ Ù»Í Ýå³ëïÁ µ»ñ»-Éáí ѳÛ-ÑáõÝ³Ï³Ý ¹Çí³Ý³·Ç-ï³Ï³Ý ϳå»ñÇ ëϽµÝ³íáñÙ³ÝÁ»õ ϳ۳óÙ³ÝÁ:

Üñ³ ÑÇß³ï³ÏÁ ÙÇßï í³é ÏÙ-ݳ Ù»ñ ëñï»ñáõÙ:

ÐáõÝ³Ñ³Û »õ ϳݳ¹³Ñ³Û

ѳٳÛÝùÇ ÏáÕÙÇó

سѳó»É ¿ ë÷Ûáõéù³Ñ³Û µ³ñ»ñ³ñ γñ³å»ï ¶³Éý³Û³ÝÁ

ìºð²Î²Ü¶ÜàԲβܲÝóáõ¹³ñÓ²Ýóáõ¹³ñÓ20 ú¶àêîàê 2013 ¾æ 3

²¼¶

www.azg.am

2010 Ãí³Ï³ÝÇó ëÏë³Í §Â»ù»-Û³Ý Ï»Ýïñáݦ ÑÇÙݳ¹ñ³ÙÁ ï³-ñÇÝ Ù»Ï Ñ»ñó÷áËáí ϳ½Ù³Ï»ñ-åáõÙ ¿ ³ÏïÇí ѳݷÇëï ì³Ý³Óá-ñÇ §¶áõ·³ñù¦ Ù³ÝÏ³Ï³Ý ×³Ùµ³-ñáõÙª ì³Ñ³Ý »ù»Û³ÝÇ ³ÝáõÝÁÏñáÕ ºñ»õ³ÝÇ, ¶ÛáõÙñÇÇ, êï»÷³-ݳí³ÝÇ, γñµÇÇ »õ ²ñó³ËÇó´»ñÓáñÇ ÃÇí 1 ѳÝñ³ÏñóϳݹåñáóÝ»ñÇ 9-12-ñ¹ ¹³ë³ñ³ÝÝ»ñdzé³ç³¹»Ù ³ß³Ï»ñïÝ»ñÇ Ñ³-Ù³ñ: ì»ñç»ñë µ»ñÓáñóÇ 13 ³ß³-Ï»ñï, ½ÇÝÕ»Ï ê³Ùí»É ä³åÇÏÛ³-ÝÇ »õ ٳûٳïÇϳÛÇ áõëáõóãáõ-ÑÇ ²Ý³ÑÇï гñáõÃÛáõÝÛ³ÝÇ Õ»-ϳí³ñáõÃÛ³Ùµ, Ù»ÏÝ»óÇÝ ì³Ý³-Óáñ ù³Õ³ùÇ Ùáï³Ï³ ¶áõ·³ñù·ÛáõÕ, áñï»Õ 1958 Ãí³Ï³ÝÇó ·áñ-ÍáõÙ ¿ ѳٳÝáõÝ ×³Ùµ³ñÁ,: 1978Ãí³Ï³ÝÇó ³ÛÝ ïÝûñÇÝáõÙ ¿ Ù³Ý-ϳí³ñÅ ê»ÛýáõÉÇݳ ¸³ÝÇ»ÉÛ³-ÝÁ: 1988-Ý íݳëíáõÙ »Ý ݳ»õ׳ٵ³ñÇ Ù³ëݳ߻Ýù»ñÁ, »õÙdzÛÝ 1994-Çó í»ñëïÇÝ µ³óíáõÙ»Ý ×³Ùµ³ñÇ ¹éÝ»ñÁ Ù³ÝáõÏÝ»ñdzéç»õ: Ü»ñϳ۳óÝáõÙ »Ýù µ»ñÓáñ-óÇ ×³Ùµ³ñ³Ï³Ý ²Ý³ÑÇï Àéùá-

Û³ÝÇ ÃÕóÏóáõÃÛáõÝÁ ׳ٵ³-ñÇó:

лï³ùñùñ³Ï³Ý áõÕ»õáñáõ-ÃÛáõÝÝ ëÏëí»ó ´»ñÓáñÇó: ¸áõñë·³Éáí Ù»ñ ßñç³ÝÇó »õ ³ÝóÝ»-Éáí êÛáõÝÇùÇ, ì³Ûáó ÓáñÇ, ²ñ³-ñ³ïÇ, Îáï³ÛùÇ, ¶»Õ³ñùáõÝÇùÇÙ³ñ½»ñáíª Ñ³ë³Ýù î³íáõßǸÇÉÇç³Ý ù³Õ³ù, áñï»ÕÇó ׳-ݳå³ñÑÝ ³ÝóÝáõÙ ¿ñ ·»Õ»óÇϳÝï³éÇ ÙÇçáí. Ù³ùáõñ û¹, å³Û-Í³é »ñÏÇÝù. ³Ñ³ ÇÝã ¿ å»ïùÙ³ñ¹áõÝ Çñ ѳݷÇëïÁ ³å³Ñá-í»Éáõ »õ Ñ»ï³ùñùñ³Ï³Ý ÑÇßáÕáõ-ÃÛáõÝÝ»ñ áõݻݳÉáõ ѳٳñ:¶ÝáõÙ ¿ÇÝù ëå³ëáõÙÝ»ñáí,å³ïÏ»ñ³óáõÙÝ»ñáí, áñáÝù ϳå-í³Í ¿ÇÝ §¶áõ·³ñù¦ Ù³ÝϳϳÝ׳ٵ³ñÇ Ñ»ï: ²Ù»Ý³ïå³íá-ñÇãÝ ³ÛÝ å³ÑÝ ¿ñ, »ñµ áïù ¹ñ»-óÇÝù ³Û¹ù³Ý ëå³ëí³Í »õ µ³-ó³Ñ³ÛïáõÙÝ»ñáí ÉÇ ×³Ùµ³ñÁ:Ü»ñë ÙïÝ»ÉáõÝ å»ëª Ù»½ ¹ÇÙ³-íáñ»óÇÝ ç»ñÙ »õ Ååï³óáÕ ¹»Ù-ù»ñ, ÷³ÛÉáÕ ³ãù»ñ, áñÇó Ù»ñ ·ñ»-û ÷³ÏíáÕ ³ãù»ñÇó í»ñ³ó³íÑá·Ý³ÍáõÃÛáõÝÁ: ²Ù»Ý ÇÝãïå³íáñÇã áõ Ñ»ï³ùñùñ³Ï³Ý ¿ñ:ØÇ ÷áùñ ѳݷëï³Ý³Éáõó Ñ»ïáÉëí»ó ß»÷áñÇ Ó³ÛÝÁ, áñÁ ϳÝ-ãáõÙ ¿ñ ׳ßÇ: Ø»Ýù ³ÝÙÇç³å»ëß³ñí»óÇÝù, ͳÝáóó³Ýù ׳Ù-µ³ñÇ Ï³ñ· áõ ϳÝáÝÇÝ »õ ÙÛáõë¹åñáóÝ»ñÇ »ñ»Ë³Ý»ñÇ Ñ»ï, ³-å³ ³ÝÙÇç³å»ë µ³ñÓñ³ó³Ýù׳ßÇ: ²ÛÝáõÑ»ï»õ ³Ù»Ý ¹åñáó

ÁÝïñ»ó Çñ ϳñ·³ËáëÁ. §ê³Ý»ñÝ»Ýù Ù»Ýù ²ñó³Ë ³ß˳ñÑÇ, áã áùÇñ³ñÇó Ù»½ ãÇ µ³Å³ÝǦ,- ë³ »-Õ³í Ù»ñ ϳñ·³ËáëÁ: ºñ»ÏáÛ³Ýϳ½Ù³Ï»ñå»óÇÝù ˳ջñ »õ ³-é³çÇÝ ÇëÏ í³ÛñÏÛ³ÝÇó ³ÛÝù³ÝÙï»ñÙ³ó³Ýù, áñ ûñÝ ³é³Ýó Çñ³ñã¿ÇÝù å³ïÏ»ñ³óÝáõÙ: Ø»ñ »ñ»Ïá-Ý»ñÝ ³ÝóÝáõÙ ¿ÇÝ áõñ³Ë ˳ջ-ñáí áõ å³ñ»ñáí: Ø»½ Ñ»ï ¿ÇÝγñµÇÇ, êï»÷³Ý³í³ÝÇ, ºñ»-õ³ÝÇ »õ ¶ÛáõÙñÇÇ ì. »ù»Û³ÝdzÝí³Ý ¹åñáóÝ»ñÇ ³ß³Ï»ñïÝ»-ñÁ: ºñµ»ù ã»Ù Ùáé³Ý³ ÇÙ Ýáñ ÁÝ-Ï»ñÝ»ñÇÝ, ³ÛÝù³Ý ÁݹѳÝñáõ-ÃÛáõÝÝ»ñ áõÝ»ÇÝù:

²Ù»Ý ³é³íáï ß»÷áñÁ ÑÝãáõÙ¿ñ ųÙÁ 9-ÇÝ »õ µáÉáñÇë ϳÝãáõÙÙ³ñ½³ÝùÇ: ÜÙ³Ý ÙÇ ³é³íáï ¿É,÷áùñ ѳݷëïÇó Ñ»ïá, ³í³· çá-ϳï³í³ñ ÁÝÏ»ñ ²ñï³ÏÁ Ù»½ áõ-Õ»Ïó»ó ¸»µ»¹ ·»ïÁ, áñï»Õ çñáóÇ˳ճóÇÝù, ½Ù³ÛÉí»óÇÝù µÝáõ-ÃÛ³Ý Ññ³ßùÝ»ñáí: 1 ų٠³Ýó-ϳóÝ»Éáõó Ñ»ï᪠í»ñ³¹³ñÓ³Ýù:гçáñ¹ ûñÁ ϳ½Ù³Ï»ñå»óÇÝù³ñß³í ¹»åÇ Éùí³Í ׳ٵ³ñ: Ø»ñçáϳï³í³ñÝ ¿ñ ê. ä³åÇÏÛ³ÝÁ:àõÕ»õáñáõÃÛáõÝÝ ³Ýó³í áõñ³Ë,»ñ·»ñáí: гëÝ»Éáí Éùí³Í ׳Ù-µ³ñª Ù»½ Ý»ñϳ۳óñ»óÇÝ ×³Ù-µ³ñÇ å³ïÙáõÃÛáõÝÁ, ³å³ ëÏë»-óÇÝù »ñ·»É: Ø»ñ çáϳïÁ ϳï³-ñ»ó ²ñó³ËÇ ÑÇÙÝÁ: ÜáõÛÝ ûñݳÛó»É»óÇÝù ù³ñ³ÝÓ³í, ³å³ í»-ñ³¹³ñÓ³Ýù ׳ٵ³ñ: гçáñ¹ û-ñÁ ϳ½Ù³Ï»ñåí»ó ÙñóáõÛÃ-íÇÏ-ïáñÇݳ, áñï»Õ Ù»ñª ²ñó³ËÇ ÃÇ-ÙÁ ·ñ³í»ó ³é³çÇÝ ï»ÕÁ: Úáõñ³-ù³ÝãÛáõñ ûñ ϳ½Ù³Ï»ñåíáõÙ ¿ÇÝëåáñï³ÛÇÝ Ë³Õ»ñ: ²Ûó»É»óÇÝùݳ»õ ¸ë»Õª ÐáíÑ. ÂáõÙ³ÝÛ³ÝÇ

ïáõÝ-óݷ³ñ³Ý: ²ÛÝï»Õ Ù»½å³ïÙ»óÇÝ ÂáõÙ³ÝÛ³ÝÇ Ù³ëÇÝ,óáõÛó ïí»óÇÝ Ýñ³ ³ÝÓÝ³Ï³Ý Ç-ñ»ñÁ, ³ß˳ï³ë»ÝÛ³ÏÁ:

ºñµ»ù ã»Ù Ùáé³Ý³ ׳߳ñ³ÝÇÑ³Ù»Õ áõï»ëïÝ»ñÁ, áñáÝù Ëáѳ-ñ³ñÝ»ñÁ å³ïñ³ëïáõÙ ¿ÇÝ Ù»Í á-·»õáñáõÃÛ³Ùµ, Ù»ñ áõñ³Ë ³ñ-ß³íÝ»ñÁ, ˳ջñÁ, ÑáõÙáñÝ»ñÁ,³Ý·³Ù Ù»ñ í»×»ñÁ, áñáÝù ͳ-·áõÙ ¿ÇÝ Ù³ÝñáõùÝ»ñÇó »õ ѳñÃ-íáõÙ ÙÇ ³ÏÝóñÃáõÙ: ÎÑÇß»Ùݳ»õ ³ÛÝ Ëáëù»ñÁ, áñáÝù ³Ù»Ý »-ñ»Ï᪠ùÝÇó ³é³ç, µáÉáñë ÏñÏÝáõÙ¿ÇÝù. §Ö³Ùµ³ñÁ Ù»ñ ïáõÝÝ ¿,Ù»Ýùª Ýñ³ ï»ñÁ¦: ºí ³Ûë Ëáëù»-ñÁ, Çñáù, å³ñï³íáñ»óÝáÕ ¿ÇÝ:ÎÑÇß»Ù, û ÇÝãå»ë ¿ÇÝù ÉëáõÙÙ»Ïë ÙÛáõëÇ ³Ý·³Ù áãÇÝã ã³ëáÕËáëù»ñÁ, ÷áñÓáõÙ ³Ù»Ý ÙÇ í³Ûñ-ÏÛ³ÝÝ áõñ³Ë ³ÝóϳóÝ»É: ÎÑÇ-ß»Ù, û ÇÝãå»ë ¿ÇÝù ³Ù»Ý ·Çß»ñÇñ³ñ ¹»ÙùÇ ³ï³ÙÇ Ù³ÍáõÏ ùëáõÙ»õ Ññ×íáõÙ Ù»ñ ³ñ³Í ³ÝÇÙ³ëï,µ³Ûó áõñ³Ë ³ñ³ñùÇó: ÆëÏ í»ñ-çÇÝ »ñ»ÏáÝ µáÉáñë ѳí³ùí»óÇÝùáõ ëÏë»óÇÝù »ñ·»É. ÁÝÏ»ñ ²ñï³ÏÁÙ»½ ѳٳñ »ñ·»ó »õ ÏÛ³ÝùÇ Ëáñ-Ñáõñ¹Ý»ñ ïí»ó: ÆÝãå»ë ã¿ÇÝùó³ÝϳÝáõÙ µ³Å³Ýí»É Çñ³ñÇó,³Ù»Ý í³ÛñÏÛ³Ý ÏñÏÝáõÙ ¿ÇÝù.§²Ëñ, Ù»Ýù ÙÇ ÁÝï³ÝÇù »Ýù ¿¦:ö³Ã³ÃíáõÙ ¿ÇÝù Çñ³ñ áõ ù³ÕóñËáëù»ñ ³ëáõÙ: ²Û¹ ·Çß»ñ Ù»Ýù ãù-Ý»óÇÝù »õ Éáõë³µ³óÁ ¹ÇÙ³íáñ»-óÇÝù ÙdzëÇÝ: ²÷ëáë, áñ ³Û¹ù³Ýßáõï ³í³ñïí»ó ³Ù»Ý ÇÝã: âݳ-Û³Í Ù»Ýù 7 ûñ ¿ÇÝù Çñ³ñ Ñ»ï, µ³ÛóϳñÍ»ë ÙÇ ³ÙµáÕç ÏÛ³Ýù ׳ݳ-ã»É ¿ÇÝù Çñ³ñ: Ø»Ýù µ³Å³Ýí»-óÇÝù óó ³ãù»ñáí, µ³Ûó áõñ³Ëëñïáí:

Þ»÷áñÁ ³Ù»Ý ³é³íáï ÑÝãáõÙ ¿ñ ųÙÁ 9-ÇÝ

»ù»Û³ÝóÇÝ»ñÁª §¶áõ·³ñù¦ ׳ٵ³ñáõÙ ²ñ¹»Ý ãáññáñ¹ ï³ñÇÝ ³ÝÁݹٻçºñ»õ³ÝáõÙ »õ г۳ëï³ÝÇ Ù³ñ½»-ñáõÙ µÝ³ÏíáÕ ³áõïǽÙáí »ñ»Ë³-Ý»ñÝ Çñ»Ýó ËݳٳϳÉÝ»ñÇ Ñ»ï³Ù³é³ÛÇÝ Ñ³Ý·ÇëïÝ ³Ýóϳó-ÝáõÙ »Ý ²å³ñ³ÝÇ ³Ù³é³ÛÇÝ ³-éáÕç³ñ³Ý³ÛÇÝ ×³Ùµ³ñáõÙ: ²ÛëÑݳñ³íáñáõÃÛáõÝÁ ѳÕáñ¹³Ïó-Ù³Ý Ë³Ý·³ñáõÙÝ»ñ áõÝ»óáÕ ³Ûë»ñ»Ë³Ý»ñÇÝ ÁÝÓ»éí»É ¿ OrangeÐÇÙݳ¹ñ³ÙÇ »õ §²ñ³µÏÇñ¦ Ùdz-óÛ³É Ù³ÝÏ³Ï³Ý µ³ñ»·áñͳϳÝÑÇÙݳ¹ñ³ÙÇ Ñ³Ù³·áñͳÏóáõ-ÃÛ³Ý ßÝáñÑÇí:

Ìñ³·ñÇ ßñç³Ý³ÏÝ»ñáõÙ ²ñ´»êó»ñ»Ï³ÛÇÝ µáõÅÙ³Ý Ï»ÝïñáÝÇ »õí»ñçÇÝÇë Ù³ñ½³ÛÇÝ í»ñ³Ï³Ý·Ýá-Õ³Ï³Ý Ù³ëݳ×ÛáõÕ»ñÇ ËݳÙùÇï³Ï ·ïÝíáÕ 7-Çó 14 ï³ñ»Ï³Ý 16³áõïǽ٠»ñ»Ë³Ý»ñÇ Ñ³Ù³ñ ϳ½-ٳϻñåíáõÙ ¿ 2-ß³µ³ÃÛ³ ѳÝ-·Çëï ³éáÕç³ñ³Ý³ÛÇÝ ×³Ùµ³-ñáõÙ, áñï»Õ µáõÅÙ³ÝÁ ½áõ·ÁÝóó»ñ»Ë³Ý»ñÁ í³Û»ÉáõÙ »Ý µ³½Ù³-ÃÇí ˳ջñáí, ÙÇçáó³éáõÙÝ»ñáí»õ Ñ»ï³ùñùñ³Ï³Ý ³éûñÛ³Ûáí É»-óáõÝ ³Ù³é³ÛÇÝ Ñ³Ý·Çëï: Ö³Ù-µ³ñÝ ³é³í»É³·áõÛÝë Ýå³ëïáõÙ ¿»ñ»Ë³Ý»ñÇ ß÷Ù³ÝÝ Çñ»Ýó ѳë³-ϳÏÇóÝ»ñÇ Ñ»ï:

§²áõïǽÙáí »ñ»Ë³Ý»ñÇ Ù³ëÇÝÑá·³ÍáõÃÛáõÝÝ Orange ÐÇÙݳ¹ñ³-ÙÇ Ù³ñ¹³ëÇñ³Ï³Ý Íñ³·ñ»ñÇ ³-é³çݳѻñÃáõÃÛáõÝÝ»ñÇó ¿ Ð³Û³ë-ï³ÝáõÙ, ÇÝãå»ë ³ß˳ñÑÇ ³ÛÉ »ñ-ÏñÝ»ñáõÙ: ²ñ´»ê Ï»ÝïñáÝÇ Ñ»ï Ù»ñѳٳ·áñͳÏóáõÃÛáõÝÁ ÙÇ ù³ÝÇï³ñí³ å³ïÙáõÃÛáõÝ áõÝÇ, »õ ³Ù³-é³ÛÇÝ ×³Ùµ³ñÝ ³ñ¹»Ý ãáññá¹ ³Ý-·³Ù ¿ Orange ÐÇÙݳ¹ñ³ÙÇ ³ç³Ï-óáõÃÛ³Ùµ ÁݹáõÝáõÙ ³áõïǽÙáí »-ñ»Ë³Ý»ñÇ, áñáÝó ѳٳñ ³ÛÝù³Ýϳñ»õáñ ¿ áõÝ»Ý³É ß÷áõÙ »õ ų-Ù³Ýó: ¼áõ·³Ñ»é³µ³ñ ß³ñáõݳ-Ï»Éáí ³ç³Ïó»É г۳ëï³ÝÇ Ù³ñ-½»ñÇ Ý»ñ·ñ³íÙ³ÝÁ Ãí³ÛÇÝ ³ß-˳ñÑáõÙ, ëáódzɳå»ë ³Ý³å³-Ñáí ³ÝÓ³Ýó ³é³ç³ñÏ»Éáí ³Ýí-׳ñ ³ÏݳµáõÅ³Ï³Ý Í³é³Ûáõ-ÃÛáõÝÝ»ñª Orange ÐÇÙݳ¹ñ³ÙÁ ãÇÙáé³ÝáõÙ ³Ûë ã³÷³½³Ýó Ëáó»ÉÇ»ñ»Ë³Ý»ñÇ áõ Ýñ³Ýó ÁÝï³ÝÇùÝ»ñÇÙ³ëÇÝ, áíù»ñ »ñµ»ÙÝ Ù»Ý³Ï »ÝÙÝáõÙ Çñ»Ýó ËݹÇñÝ»ñÇ Ñ»ï:´ÅÇßÏÝ»ñÁ ѳëï³ïáõÙ »Ý, áñ ³ÛÝ»ñ»Ë³Ý»ñÁ, áíù»ñ å³ñµ»ñ³µ³ñÉÇÝáõÙ »Ý ׳ٵ³ñáõÙ, Ýϳï»ÉÇá-ñ»Ý ½³ñ·³óñ»É »Ý Çñ»Ýó ѳÕáñ-¹³ÏóÙ³Ý ÑÙïáõÃÛáõÝÝ»ñÁ: Ø»ÝùÇëϳå»ë »ñç³ÝÇÏ »Ýù û·Ý»ÉÝñ³Ýó ¦, ³ë³ó Orange ÐÇÙݳ¹ñ³-ÙÇ ËáñÑñ¹Ç ݳ˳·³Ñ üñ³ÝëÇëÄ»Éǵï»ñÁ:

²Ù³é³ÛÇÝ ³éáÕç³ñ³Ý³ÛÇÝ׳ٵ³ñÁ Orange ÐÇÙݳ¹ñ³ÙÇÏáÕÙÇó ýÇݳÝë³íáñíáÕ Íñ³·ñÇÙÇ Ù³ëÝ ¿ ÙdzÛÝ, ÇëÏ ³ÙµáÕçÍñ³·ÇñÁ ß³ï ³í»ÉÇ Áݹ³ñÓ³Ï ¿»õ Ý»ñ³éáõÙ ¿ ÙÇ ù³ÝÇ Ý³Ë³·ÇÍ,

áñáÝó ÃíáõÙ »Ý ¹³ëÁÝóóÝ»ñµáõÅëå³ë³ñÏÙ³Ý ³é³çݳÛÇÝ û-Õ³ÏÇ Ù³ëݳ·»ïÝ»ñÇ, áõëáõóÇãÝ»-ñÇ, ³ß³Ï»ñïÝ»ñÇ, ³áõïǽÙáí »ñ»-˳ݻñÇ ÍÝáÕÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ, áñáÝóÝå³ï³ÏÝ ¿ Çñ³½»Ï»É ³áõïǽÙÇÙ³ëÇÝ, ÇÝãå»ë ݳ»õ Ý»ñ¹Ý»É ³áõ-ïǽÙÇ í³Õ ³ËïáñáßÙ³Ý Å³Ù³-ݳϳÏÇó Ù»Ãá¹Ý»ñª CHAT »õADOS ûëï»ñÁ:

ì»ñ³Ï³Ý·ÝáÕ³Ï³Ý Ù³ëݳ·Ç-ï³Ï³Ý Ï»ÝïñáÝÝ»ñÇ ë³Ï³íáõ-ÃÛ³Ý »õ ͳÝñ³µ»éÝí³ÍáõÃÛ³Ýå³ï׳éáí Íñ³·ñÇ ßñç³Ý³ÏÝ»-ñáõÙ ºñ»õ³ÝÇ Ø³É³Ãdz-껵³ë-ïdz ѳٳÛÝùÇ ÃÇí 9 Ù³ÝϳϳÝåáÉÇÏÉÇÝÇÏ³Ý Ï³Ñ³íáñí»ó »õѳ·»óí»ó í»ñ³Ï³Ý·ÝáճϳÝå³ñ³·³Ý»ñáí, ÇëÏ åáÉÇÏÉÇÝÇ-ϳÛÇ áÕç ³ÝÓݳϳ½ÙÁ ѳٳå³-ï³ëË³Ý ¹³ëÁÝóóÝ»ñ ³Ýó³í²ñ´»ê ²éáÕçáõÃÛ³Ý Ï»ÝïñáÝÇÙ³ëݳ·»ïÝ»ñÇ ÏáÕÙÇó: ê³ ÃáõÛÉÏï³ åáÉÇÏÉÇÝÇϳÛÇÝ, áñÝ ³é³-çÇÝ ÏáÝï³ÏïÝ ¿ µÝ³ÏãáõÃÛ³Ý Ñ»ï,³áõïǽÙáí »õ ½³ñ·³óÙ³Ý Ë³Ý-·³ñáõÙÝ»ñáí »ñ»Ë³Ý»ñÇÝ ³í»ÉÇí³Õ ѳÛïݳµ»ñ»É »õ Ñݳñ³íáñáõ-ÃÛáõÝ ï³É í³Õ ÙÇç³ÙïáõÃÛáõÝ:

Ìñ³·ÇñÁ Ý»ñ³éáõÙ ¿ ݳ»õ ÙÇϳñ»õáñ ·áñͳéáõÛÃ, áñÁ åÇÉáï³-ÛÇÝ »Õ³Ý³Ïáí ÏÝ»ñ¹ñíÇ Ð³Û³ë-ï³ÝáõÙª ³áõïǽÙáí »ñ»Ë³Ý»ñÇÙ³ëݳ·Çï³Ï³Ý ÏñÃáõÃÛáõÝÁ:ê»åï»Ùµ»ñ ³ÙëÇó ³áõïǽÙáí »-ñÇï³ë³ñ¹ ïÕ³Ý Çñ Ù³ëݳ·Çï³-Ï³Ý áõëáõÙݳéáõÃÛáõÝÁ Ïëï³Ý³ýñ³Ýë-ѳÛÏ³Ï³Ý áõëáõÙݳϳÝÙ³ëݳ·Çï³Ï³Ý Ï»ÝïñáÝáõÙ:

§²ñ³µÏÇñ¦ ÙdzóÛ³É ÑÇÙݳ¹ñ³-ÙÇ Ñá·³µ³ñÓáõÝ»ñÇ ËáñÑñ¹Ç ³Ý-¹³Ù, §²ñ³µÏÇñ¦ µÅßÏ³Ï³Ý Ñ³-Ù³ÉÇñÇ ·Çï³Ï³Ý ջϳí³ñ äñáý.²ñ³ ´³µÉáÛ³ÝÁ Ýß»ó. §²ñ¹»Ý ÙÇù³ÝÇ ï³ñÇ Ù»Ýù ³Ï³Ý³ï»ë »Ýù ÉÇ-ÝáõÙ ³Ûë Ññ³ßùÇÝ: ²áõïǽÙáí »ñ»-˳ݻñÁ ϳñáÕ »Ý Çñ»Ýó ³Ù³é³-ÛÇÝ Ñ³Ý·ÇëïÁ í³Û»É»Éª ÉÇÝ»ÉáíÙÇ³Å³Ù³Ý³Ï »õ° ÍÝáÕÇ Ñ»ï, »õ°³é³Ýó Ýñ³: г·»ó³Í ³éûñÛ³Ûáí,ѳٳå³ï³ëË³Ý Ù³ëݳ·»ïÝ»-ñáí »õ ÁÝÏ»ñÝ»ñáí ßñç³å³ïí³Í»ñ»Ë³Ý»ñÁ Ñ»ßïáõÃÛ³Ùµ »Ý ÁÝï»-ɳÝáõ٠׳ٵ³ñ³ÛÇÝ ÏÛ³ÝùÇÝ: ²-í»ÉÇÝ ³ë»Ù, ÙÇ ù³ÝÇ ï³ñÇ ×³Ù-µ³ñ ѳ׳˻Éáõó Ñ»ïá, ³Ûë ï³ñdzáõïǽÙáí 18 ï³ñ»Ï³Ý »ñÇï³-ë³ñ¹Á ׳ٵ³ñ »Ï³í áñå»ë ϳ-Ù³íáñ »õ ³ß˳ï»ó: ê³ Ã»ñ»õë ³-Ù»Ý³Ù»Í Ó»éùµ»ñáõÙÝ ¿¦:

2013Ã. Íñ³·ñÇ Çñ³Ï³Ý³óÙ³Ýѳٳñ Orange ÐÇÙݳ¹ñ³ÙÁ ѳï-ϳóñ»É ¿ ÁݹѳÝáõñ ³éٳٵ16.290.000 ¹ñ³Ù, áñÝ áõÕÕí»É ¿ ÇÝã-å»ë ¹³ëÁÝóóÝ»ñÇ »õ ·áõÛùÇ,³ÛÝå»ë ¿É ³Ù³é³ÛÇÝ ×³Ùµ³ñÇϳ½Ù³Ï»ñåÙ³ÝÁ, Ù³ëݳ·Çï³-Ï³Ý ÏñÃáõÃÛ³Ý Ý»ñ¹ñÙ³ÝÝ áõϳ½Ù³Ï»ñåÙ³ÝÁ:

²å³ñ³ÝÇ ³Ù³é³ÛÇÝ ³éáÕç³ñ³Ý³ÛÇÝ ×³Ùµ³ñÁ Orange

ÐÇÙݳ¹ñ³ÙÇ ³ç³ÏóáõÃÛ³Ùµ ³ñ¹»Ý ãáññáñ¹ ³Ý·³Ù ÁݹáõÝáõÙ ¿

³áõïǽÙáí »ñ»Ë³Ý»ñÇ

1-ÇÝ ¿çÇó

¶Ý³×Ç »õ Ýñ³ ½ëåÙ³Ý Ù³ëÇÝËáë»Éáí »õë Ù»Ï ³Ý·³Ù Ýß»Ýù, áñ³é³Ýó ã³÷³íáñ ·Ý³×Ç áã ÙÇ ïÝ-ï»ëáõÃÛáõÝ ãÇ Ï³ñáÕ ½³ñ·³Ý³É:ä³ñ½³å»ë ³ÛÝ å»ïù ¿ å³Ñå³-Ý»É ûåïÇÙ³É íÇ׳ÏáõÙ, áñå»ë½Çã³é³ç³óÝÇ ëáóÇ³É³Ï³Ý óÝ-óáõÙÝ»ñ` ÙÇ ÏáÕÙÇó, »õ ãËáãÁݹá-ïÇ ïÝï»ë³Ï³Ý ³×ÇÝ` ÙÛáõë ÏáÕ-ÙÇó: ê³Ï³ÛÝ µÝ³ÏãáõÃÛ³Ý ·»-ñ³ÏßÇé Ù³ëÇÝ ³Ûë å³ñ½ ×ßÙ³ñ-ïáõÃÛáõÝÁ ѳëϳݳÉÇ ã¿: Üñ³Ýù·ïÝáõÙ »Ý, áñ ³Ù»Ý»õÇÝ ¿É å³ñï³-¹Çñ ã¿, áñ ·Ý³× ÉÇÝÇ, ÅáÕáíñ¹³-Ï³Ý É»½íáí ³ë³Í` §Ã³ÝϳóáõÙ-Ý»ñ¦, áñÝ, Ç ¹»å, ³ÙµáÕçáõÃÛ³ÙµÝáõÛÝÁ ã¿, ÇÝ㠷ݳ×Á: ²í³· ë»ñÝ-¹Ç Ù»ç ¹³ ³í»ÉÇ ßáõï »Ýó·Ç-ï³Ïóáñ»Ý ·³ÉÇë ¿ ËáñÑñ¹³ÛÇݳÝóÛ³ÉÇó, áñï»Õ ·Ý»ñÁ ë³ÑÙ³-ÝáõÙ ¿ñ å»ïáõÃÛáõÝÁ` ³é³Ýó ѳß-

íÇ ³éÝ»Éáõ ïíÛ³É ³åñ³ÝùÇ Çñ³-Ï³Ý ÇÝùݳñÅ»ùÁ »õ ³í»ÉÇ ó³Íñå³Ñ»Éáí ³í»ÉÇ ß³ï ëå³éíáÕ³åñ³ÝùÝ»ñÇ ·Ý»ñÁ` ÷áËѳïáõ-ó»Éáí ¹³ ³í»ÉÇ Ã³ÝϳñÅ»ù ³å-ñ³ÝùÝ»ñÇ ·Ý»ñÝ ³í»ÉÇ µ³ñÓñ³ó-Ý»Éáí: » ÇÝãá±í í»ñç³ó³í Ýٳݷáñͻɳá×Á ³Û¹ »ñÏñÇ Ñ³Ù³ñ, µá-Éáñë ·Çï»Ýù: ²é³í»É ù³Ý ³ñï³ëá-íáñ ¿, ÇÝãÇ Ù³ëÇÝ ³éÇà áõÝ»ó»É»Ýù ·ñ»É, áñ §Ã³ÝϳóáõÙÝ»ñǦ í»-ñ³µ»ñÛ³É ÝáõÛÝ ëáõµÛ»ÏïÇí ÁÝϳ-ÉáõÙÝ áõÝ»Ý Ý³»õ »ñÇï³ë³ñ¹Ý»ñÁ,áñáÝù ã»Ý ¿É ï»ë»É ËáñÑñ¹³ÛÇÝ »ñ-ÏÇñÝ áõ åɳݳÛÇÝ ïÝï»ëáõÃÛáõÝÁ:

²Ûëå»ë Ïáãí³Í §Ã³ÝϳóáõÙ-Ý»ñÁ¦ µÝ³Ï³Ý ¿, áñ ³ñï³óáÉíáõÙ»Ý ·Ý³×Ç óáõó³ÝÇßÇ Ù»ç, µ³Ûó¹ñ³Ýù ϳñáÕ »Ý ÉÇÝ»É ãÑÇÙݳíáñ-í³Í: ²ÛëÇÝùݪ ³Û¹ ³åñ³ÝùÝ»ñÇ·Ý»ñÁ ϳñáÕ »Ý µ³ñÓñ³Ý³É ϳÙÇçÝ»É áã û ïÝï»ë³Ï³Ý ÇñáÕáõ-

ÃÛáõÝÝ»ñÇ, ³ÛÉ ëáõµÛ»ÏïÇí ·áñÍáÝ-Ý»ñÇ Ñ³ßíÇÝ: ¶Ý»ñÇ ãÑÇÙݳíáñ-í³Í µ³ñÓñ³óáõÙÝ»ñÇ ûñÇÝ³Ï ¿Ù»Ý³ßÝáñÑ Ï³Ù ·»ñÇßËáÕ ¹Çñù áõ-Ý»óáÕÇ ÏáÕÙÇó, û·ïí»Éáí Çñ ³Û¹íÇ׳ÏÇó, Çñ ³åñ³ÝùÇ Ï³Ù Í³-é³ÛáõÃÛ³Ý ·ÝÇ Ï³Ù³Û³Ï³Ý µ³ñÓ-ñ³óáõÙÁ: ijٳݳÏÇÝ §²ñÙ»Ýï»-ÉÁ¦ Ñ³×³Ë ¿ñ ¹ÇÙáõÙ ÝÙ³Ý ù³ÛÉÇ,ÝÙ³Ý ÷áñÓ»ñ »Ý ³ñ»É ³ÉÛáõñÇ, ß³-ù³ñ³í³½Ç, ½³Ý·í³Í³ÛÇÝ ëå³é-Ù³Ý ³ÛÉ ³åñ³ÝùÝ»ñÇ ßáõϳݻñáõÙ·»ñÇßËáÕ ¹Çñù áõÝ»óáÕÝ»ñÁ: ¸³³ñ·»ÉíáõÙ ¿ ûñ»Ýùáí, »õ ·áÛáõÃÛáõÝáõÝÇ å»ï³Ï³Ý Ù³ñÙÇÝ` ïÝï»ë³-Ï³Ý Ùñó³ÏóáõÃÛ³Ý å³ßïå³Ýáõ-ÃÛ³Ý Ñ³ÝÓݳÅáÕáíÁ, áñÁ å³ñï³-íáñ ¿ ѳÛïݳµ»ñ»É »õ ÃáõÛÉ ãï³ÉÝÙ³Ý Ã³ÝϳóáõÙÁª å³ïÅ»Éáí Ç-ñ³·áñÍáÕÇÝ: ÜáõÛÝ Ñ³ÝÓݳÅáÕá-íÇ å³ñï³íáñáõÃÛáõÝÝ ¿ ÃáõÛÉ ãï³Éݳ»õ ѳϳÙñó³Ïó³ÛÇÝ Ñ³Ù³-

Ó³ÛÝáõÃÛáõÝÝ»ñ, »ñµ ·Ý»ñÇ µ³ñÓ-ñ³óáõÙ ï»ÕÇ ¿ áõÝ»ÝáõÙ ÙÇ ù³ÝÇïÝï»ëí³ñáÕÝ»ñÇ Ñ³Ù³Ó³ÛÝáõ-ÃÛ³Ùµ »õ ·Ý»ñÇ µ³ñÓñ³óÙ³Ý û-µÛ»ÏïÇí å³ï׳éÝ»ñ ã»Ý ÉÇÝáõÙ:²Ûë ¹»åù»ñáõÙ ·Ý»ñÇ µ³ñÓñ³óáõÙÁï»ÕÇ ¿ áõÝ»ÝáõÙ áã ßáõϳ۳ϳÝå³ï׳éÝ»ñáí, Ñ»ï»õ³µ³ñ ¹ñ³Ýù³ÝÁݹáõÝ»ÉÇ »Ý »õ ³ÝûñÇݳϳÝ:ºí ³Ûë ¹»åù»ñáõÙ Ù³ñ¹Ï³Ýó µá-ÕáùÁ §Ã³ÝϳóáõÙÝ»ñÇó¦ ÙdzÝ-·³Ù³ÛÝ ³ñ¹³ñ³óí³Í ¿, »õ å»ïáõ-ÃÛáõÝÁ, Çñ í»ñáÝßÛ³É Ï³éáõÛóÇ Ùçá-óáí å³ñï³íáñ ¿ ÃáõÛÉ ãï³É ·Ý»ñÇÝÙ³Ý µ³ñÓñ³óáõÙÝ»ñÁ:

²ÛëåÇëáíª ³Ù÷á÷»Éáí Ýß»Ýù,áñ µÝ³Ï³ÝáÝ ·Ý³× å»ïù ¿ ÉÇÝÇ:λÝïñáÝ³Ï³Ý µ³ÝÏÁ å³ñï³íáñ ¿ÃáõÛÉ ãï³É, áñ ³ÛÝ ¹áõñë ·³ ë³Ñ-Ù³Ýí³Í Ýå³ï³Ï³ÛÇÝ ÙÇç³Ï³Û-ùÇó: âÑÇÙݳíáñí³Í ·Ý»ñÇ Ã³Ý-ϳóáõÙÝ»ñ ãå»ïù ¿ ÉÇÝ»Ý: ¸ñ³Ýù

ãå»ïù ¿ ÃáõÛÉ ï³ ïÝï»ë³Ï³Ý Ùñ-ó³ÏóáõÃÛ³Ý å³ßïå³ÝáõÃÛ³ÝѳÝÓݳÅáÕáíÁ: ´Ý³ÏãáõÃÛáõÝÝ ¿Éå»ïù ¿ ëÏëÇ ï³ñµ»ñ»É ³Ûë »ñ»õáõÛÃ-Ý»ñÁ »õ å³Ñ³ÝçÇ ÃáõÛÉ ãï³É ãÑÇÙ-ݳíáñí³Í óÝϳóáõÙÝ»ñÁ, ½ëå»É·Ý³×Á, µ³Ûó áã »ñµ»ù` ÁݹѳÝñ³-å»ë ·Ý³× ÃáõÛÉ ãï³É: öá˳ñ»ÝÁݳ Çñ³íáõÝù áõÝÇ å»ïáõÃÛáõÝÇóå³Ñ³Ýç»Éáõ ·Ý³×Ç ëáódzɳϳÝÑ»ï»õ³ÝùÝ»ñÁ Ù»ÕÙ³óÝ»Éáõ ù³ÛÉ»ñÇñ³Ï³Ý³óÝ»É` µ³ñÓñ³óÝ»É ³ß-˳ï³í³ñÓ»ñÁ, Ýå³ëïÝ»ñÝ áõ Ãá-ß³ÏÝ» (³ß˳ï³í³ñÓ»ñÇ µ³ñÓ-ñ³óáõ٠ϳñáÕ »Ý å³Ñ³Ýç»É ݳ»õÙ³ëݳíáñ ϳ½Ù³Ï»ñåáõÃÛáõÝÝ»-ñáõÙ ³ß˳ïáÕÝ»ñÁ): ²Ûɳå»ë Ù»ÝùÙßï³å»ë ÏÉÇÝ»Ýù ÝáõÛÝ ³Õù³ï »ñ-ÏÇñÁ »õ Ùßï³å»ë Ïå³Ñ³Ýç»Ýùãµ³ñÓñ³óÝ»É ·Ý»ñÁ, ÇÝãÝ, Ç í»ñçá,Ïí»ñ³óÝÇ ó³Ýϳó³Í ïÝï»ë³-Ï³Ý ·áñÍáõÝ»áõÃÛáõÝ:

¶Ý³±×, û± §Ã³ÝϳóáõÙÝ»ñ¦

www.azg.am

èáõë³Ï³Ý TV-áíèáõë³Ï³Ý TV-áí²¼¶

20 ú¶àêîàê 2013 ¾æ 4

ì»ñçÇÝ ÙÇ ù³ÝÇ ï³ñÇÝ»ñÁѳïϳÝß³Ï³Ý »Ý Ýñ³Ýáí, áñ·Çï³Ï³Ý Ýáñ ѳÛïݳ·áñÍáõ-ÃÛáõÝÝ»ñÁ ëïÇåáõÙ »Ý Ýáñ ѳ۳ó-ùáí Ý³Û»É ·ÇïáõÃÛ³Ý Ù»ç ÙÇÝã»õ³ÛÅÙ ÁݹáõÝí³Í ß³ï ï»ë³Ï»ï-Ý»ñÇ: ä³ïÙáõÃÛáõÝÝ áõ Ñݳ·Çïáõ-ÃÛáõÝÁ ѳïϳå»ë, ϳñ»ÉÇ ¿ ³-ë»É, ³Ù»Ý Ýáñ ѳÛïݳ·áñÍáõ-ÃÛ³Ùµ »ÝóñÏíáõÙ »Ý ѻճ÷á-Ë³Ï³Ý í»ñÁÝûñóáõÙÝ»ñÇ: ÐáõÉÇ-ëÇ 11-ÇÝ éáõë³Ï³Ý §ÎáõÉïáõñ³¦³ÉÇùáí óáõó³¹ñí»ó §Ð³ÛϳϳÝÉ»éݳß˳ñÑ, 12 ѳ½³ñ ï³ñdzé³ç. ѳٳß˳ñѳÛÇÝ ù³-Õ³ù³ÏñÃáõÃÛ³Ý ³ÏáõÝùÝ»ñÁ¦ýÇÉÙÁ, áñÝ ³ÝÏ³Ë Ýñ³ Ñ»ÕÇݳ-ÏÇ` ²ñÙ»Ý ä»ïñáëÛ³ÝÇ Ñ³Û ÉÇ-Ý»Éáõ ѳݷ³Ù³ÝùÇó, ûٳÛÇ »ñ-Ïñå³·áõÝ»ñÇ ³éç»õ µ³ó»ó ÙÇß³ñù Ýáñ ÇñáÕáõÃÛáõÝÝ»ñ: §²½·Á¦

½ñáõó»É ¿ ². ä»ïñáëÛ³ÝÇ Ñ»ï, áñÇÙ³ëÇÝ Ñ³Û Ñ³ÝñáõÃÛáõÝÝ ³-é³ÝÓݳå»ë ß³ï µ³Ý ã·ÇïÇ:гÝϳñÍ áõ å³ñ½í»ó, áñ ݳ§ÎáõÉïáõñ³¦ ³ÉÇùáí óáõó³¹ñí³Í»õ ѳٳß˳ñѳÛÇÝ ù³Õ³ù³Ïñ-ÃáõÃÛ³Ý ³é»ÕÍí³ÍÝ»ñÇ Ù³ëÇÝå³ïÙáÕ 20-Çó ³í»ÉÇ ýÇÉÙÇ Ñ»-ÕÇÝ³Ï ¿, áñáÝóÇó ß³ï»ñÁ Ù»Ýù³·³Ñáñ»Ý ÏÉ³Ý»É »Ýù` ³é³ÝóËáñ³Ý³Éáõ, û áíù»±ñ »Ý ³Û¹ ýÇÉ-Ù»ñÁ ëï»ÕÍáÕÝ»ñÁ: ÐÇÙ³ Ñå³ñ-ïáñ»Ý ϳñáÕ »Ýù Ýß»É` »·Çåï³-Ï³Ý µáõñ·»ñÇ, ѳٳß˳ñѳÛÇÝçñѻջÕÇ, Ø»ùëÇϳÛÇ, ä»ñáõÇ »õ³ÛÉ ï³ñ³ÍùÝ»ñÇ å³ïٳϳÝ-Ñݳ·Çï³Ï³Ý ³é»ÕÍí³ÍÝ»ñÇÙ³ëÇÝ ýÇÉÙ»ñÇ Ñ»ÕÇݳÏÁ Ù»ñѳÛñ»Ý³ÏÇó ²ñÙ»Ý ä»ïñáëÛ³ÝÝ¿, ÇëÏ Ñ³Ù³ß˳ñѳÛÇÝ ù³Õ³-ù³ÏñÃáõÃÛ³Ý` гÛÏ³Ï³Ý É»é-ݳß˳ñÑÇó ͳ·³Í ÉÇÝ»Éáõ Ù³-ëÇÝ í»ñçÇÝ ýÇÉÙÁ å³ñ½³å»ëÏáÃáÕ³ÛÇÝ ³ß˳ï³Ýù ¿, áñÁÑ³Û Ùß³ÏáõÛÃÇ áõÕÕáõÃÛ³Ùµ Ùïá-ñ»Éáõ É³í³·áõÛÝ ³éÇÃÝ ¿ ¹³é-ÝáõÙ Ù³ëݳ·»ïÝ»ñÇ »õ áã Ù³ë-ݳ·»ïÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ:

Æñ ѳٳñ ³Ûë ëÇñ»ÉÇ Ã»Ù³-Ý»ñÝ ²ñÙ»Ý ä»ïñáëÛ³ÝÁ ѳÕáñ-¹³ß³ñ»ñÇ »õ ýÇÉÙ»ñÇ ï»ëùáí Ç-ñ³Ï³Ý³óñ»É ¿ ݳ»õ г۳ëï³-ÝáõÙ, ÙÇÝã»õ 2006 Ãí³Ï³ÝÁ г-Û³ëï³ÝÇó Ù»ÏÝ»ÉÁ: ´³í³Ï³Ý ¿ÑÇᯐ ùñáç` ²Ý³ÑÇï ä»ïñáëÛ³ÝÇÑ»ï Çñ³Ï³Ý³óí³Í »õ Ñ»éáõë-ï³¹ÇïáÕÇ ÏáÕÙÇó ÙÇßï ëå³ë-í³Í §¼³ñٳݳ¹³ñ³Ý¦ ѳÕáñ-¹³ß³ñÁ, áñÁ ѳÕáñ¹Ù³Ý ï»ëùáí³Ý¹ñ³¹³ñÓ»É ¿ ³ÛÝ Ã»Ù³Ý»ñÇÝ,áñáÝù ѻﳷ³ÛáõÙ ³ñͳñÍ»É ¿². ä»ïñáëÛ³ÝÁ §ÎáõÉïáõñ³ÛǦå³ïí»ñáí Ýϳñ³Ñ³Ý³Í Çñ Ñ»-ÕdzݳϳÛÇÝ ýÇÉÙ»ñáõÙ. §¸³ß-ïÁ µ³ó ¿ñ, ³Û¹ ýÇÉÙ»ñÇ Ï³ñÇùÁϳñ: ¶ÇïݳϳÝÝ»ñÇó ³Ù»ÝÙ»ÏÝ Çñ ϳñÍÇùÝ áõÝÇ Ý»ñϳ۳ó-í³Í ѳñó»ñÇ í»ñ³µ»ñÛ³É, ß³ï³Ý·³Ù ѳٳӳÛÝ ãÉÇÝ»ÉáíÙÛáõëÝ»ñÇ Ñ»ï, ÇëÏ ÁݹѳÝáõñѳÛï³ñ³ñÝ ÇÙ ýÇÉÙ»ñáõÙ ëáíá-ñ³µ³ñ ï³ñµ»ñíáõÙ ¿ ³Ù»Ý Ù»Ïdzé³ÝÓÇÝ í»ñóñ³Í ϳñÍÇùÇó:²Û¹å»ë ¿ ݳ»õ í»ñçÇÝ ýÇÉÙáõÙ:г۳ëï³Ýáõ٠ϳï³ñí³Í ÝáñÑݳ·Çï³Ï³Ý ѳÛïݳ·áñÍáõ-ÃÛáõÝÝ»ñÁ íϳÛáõÙ »Ý, áñ Ñݳ-·áõÛÝ ù³Õ³ù³ÏñÃáõÃÛ³Ý ³ÏáõÝù-Ý»ñÁ áã ÙdzÛÝ ³í»ÉÇ í³Õ ßñç³-ÝÇ »Ý, ³ÛÉ»õ ³Û¹ ù³Õ³ù³ÏñÃáõ-ÃÛáõÝÝ»ñÁ ß³ï µ³ñÓñ ٳϳñ¹³-ÏÇ »Ý: ÆëÏ ³Ù»Ý³Ï³ñ»õáñÝ ³ÛÝ¿, áñ ù³Õ³ù³ÏñÃáõÃÛáõÝÁ ͳ·»É ¿áã û 5-6 ѳ½³ñ³ÙÛ³Ï ³é³ç,ÇÝãå»ë ÁݹáõÝí³Í ¿ñ ÙÇÝã»õ ÑÇ-Ù³ »õ Ý»ñϳ۳óíáõÙ ¿ ¹»é å³ï-ÙáõÃÛ³Ý ¹³ë³·ñù»ñáõÙ, ³ÛÉ 12ѳ½³ñ³ÙÛ³Ï ³é³ç гÛϳϳÝÉ»éݳß˳ñÑáõÙ¦, ýÇÉÙÇ Ù³ëÇݳëáõÙ ¿ ². ä»ïñáëÛ³ÝÁ. §Ø»Í

Ù³ë³Ùµ ÇÙ Ýϳñ³Ñ³Ý³Í ýÇÉ-Ý»ñÁ ϳå áõÝ»Ý å³ïÙ³Ï³Ý ³-é»ÕÍí³Í³ÛÇÝ »õ ÝáñáõÃÛáõÝ å³-ñáõݳÏáÕ Ã»Ù³Ý»ñÇ Ñ»ï: êϽ-µáõÙ ÇÙ ýÇÉÙ»ñÁ óáõó³¹ñíáõÙ ¿Çݧèáëdz -1¦, REN-TV »õ éáõë³-Ï³Ý ³ÛÉ Ñ»éáõëï³ÉÇùÝ»ñáí,2007-2008 ÃÃ., áõ ÙÇÝã»õ ÑÇÙ³¹ñ³Ýù ÝáõÛÝÇëÏ ÏñÏÝáõÙ »Ý: ²Ù»-ݳùÝݳñÏíáÕ ýÇÉÙÁ »Õ»É ¿ ѳ-Ù³ß˳ñѳÛÇÝ çñѻջÕÇ Ù³ëÇÝå³ïÙáÕÁ, ÇëÏ å³ïÙ³Ï³Ý ýÇÉ-Ù»ñÇó ³Ù»Ý³Ñ³ÛïÝÇÝ §º·Çå-ï³Ï³Ý µáõñ·»ñÇ ·³ÕïÝÇùÁ¦ýÇÉÙÝ ¿: ²Ù»ñÇϳóÇ å³Ûͳé³-ï»ë ¾¹·³ñ ø»ÛëÇÇ Ù³ëÇÝ èáõ-ë³ëï³ÝáõÙ ³é³çÇÝ ýÇÉÙÁ »ë »ÙÝϳñ³Ñ³Ý»É:

²Û¹ ûٳݻñÁ Ù»Ýù ³ÝáõÙ ¿ÇÝùг۳ëï³Ýáõ٠ѳÕáñ¹³ß³ñÇï»ëùáí, »ñµ ³ß˳ïáõÙ ¿Ç ÇÙ ùáõÛ-

ñÇÏÇ` ²Ý³ÑÇï ä»ïñáëÛ³ÝÇ Ñ»ï,§¼³ñٳݳ¹³ñ³Ý¦ ѳÕáñ¹³-ß³ñáõÙ: êÏë»É »Ýù §²1 åÉÛáõ-ëáõÙ¦, Ñ»ïá §äñáٻûõëáõÙ¦ »õ²ÈØ-áõÙ ß³ñáõÝ³Ï»É ³Û¹ ûٳ-Ý»ñÁ¦:

²ñÙ»Ý ä»ïñáëÛ³ÝÇ ýÇÉÙ»ñÁéáõë³Ï³Ý ³ÉÇùÝ»ñáõÙ áõݻݳٻݳµ³ñÓñ í³ñϳÝÇßÝ»ñÁ,¹ñ³Ýù å³Ñ³Ýç³ñÏí³Í »Ý, éáõë-Ý»ñÁ Ùï³¹ñáõÃÛáõÝ áõÝ»Ý ³é³í»ÉÑ³×³Ë óáõó³¹ñ»É ¹ñ³Ýù: ø³ÝÇáñ ²ñÙ»Ý ä»ïñáëÛ³ÝÁ ϳñáÕ³-ó»É ¿ Ù³ñ¹ÏáõÃÛ³ÝÁ Ñáõ½áÕ ³Û¹Ã»Ù³Ý»ñÁ É³í µ³ó»É, ¹ñ³ ѳ-Ù³ñ Ýñ³ Ñ»ï »Ý áõ½áõÙ ·áñÍ áõÝ»-ݳÉ: ÆëÏ Ñ³Ù³ß˳ñѳÛÇÝå³ïÙáõÃÛ³Ý Ñ»ï ϳåí³Í û-ٳݻñÁ, µÝ³Ï³Ý ¿, ݳ»õ ³ñ-ï»ñÏñÇ ³ÉÇùÝ»ñÁ ëÇñáõÙ »Ý óáõÛóï³É: º·Çåïáë, ä»ñáõ, ¾Ïí³¹áñ,Ø»ùëÇϳ` Ñݳ·áõÛÝ ù³Õ³ù³Ïñ-ÃáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ñáõß³ñÓ³ÝÝ»ñå³Ñå³Ý³Í »õ µ³½Ù³ÃÇí ³-é»ÕÍí³ÍÝ»ñ óùóÝáÕ ³Ûë »ñÏñ-Ý»ñÇ í»ñ³µ»ñÛ³É Ñݳ·Çï³Ï³ÝÝáñ µ³ó³Ñ³ÛïáõÙÝ»ñÇ Ã»Ù³Ý»-ñáí ¿ ³ß˳ï»É ä»ïñáëÛ³ÝÁ` ѳ-çáÕáõÃÛ³Ùµ Ùñó³Ïó»Éáí ³Ûɳ½-·Ç é»ÅÇëáñÝ»ñÇ Ñ»ï: àõ ù³ÝÇ áñ³Û¹ ѳñó»ñáí ½µ³ÕíáÕ å³ïÙ³-µ³Ý-Ñݳ·»ïÝ»ñÝ ². ä»ïñáëÛ³-ÝÇ ÁÝÏ»ñÝ»ñÝ »Ý, Ýñ³ ýÇÉÙ»ñÝ ³-í»ÉÇ Ñ»ï³ùñùñ³Ï³Ý »Ý ëï³ó-íáõÙ. §üÇÉÙ»ñáõÙ »Õ»É »Ý ³é³Ý-ÓÇÝ ÏïáñÝ»ñ г۳ëï³ÝÇ Ù³ëÇÝ.³ë»Ýù` γñÙÇñ ²í»ï³ñ³ÝÇ,§ê³ëáõÝóÇ ¸³íÇæ ¿åáëÇ Ñ»ïϳåí³Í: γÙ` ½áõ·³Ñ»éÝ»ñ »Ýï³ñí»É: ²ë»Ýù, è³Ù½»ë ºñÏñáñ¹ÇٳϳÝáõÝÁ ²ÝѳÕà ¿, ѳۻñ»Ý§³ÝѳÕæ µ³éÁ ÑÇÝ »·Çåï»ñ»-ÝáõÙ §³Ý³ËÃáõ ¿¦. ³Û¹ ϳñ·Ç½áõ·³Ñ»éÝ»ñ ï³ñí»É »Ý` »½ñ³-ѳݷáõÙÝ»ñÇ ï»Õ ÃáÕÝ»Éáí¦:

ÆëÏ áñ ³ÛÅÙÛ³Ý å³ïÙáõÃ۳ݹ³ë³·ñù»ñÇ µáí³Ý¹³ÏáõÃÛáõÝÁ÷áËí»É ¿, ù³Õ³ù³ÏñÃáõÃÛ³Ýͳ·Ù³Ý í³ÛñÝ ¿É ¿ ÷áËí»É, áñÁ÷³ëïáñ»Ý Ù»ñ гÛÏ³Ï³Ý É»é-ݳß˳ñÑÝ ¿, »õ ù³Õ³ù³ÏñÃáõ-ÃÛ³Ý ëÏǽµÝ ³ÛÅ٠ѳٳñíáõÙ ¿áã û 5-6 ѳ½³ñ³ÙÛ³Ï ³é³çͳ·³Í, ³Ûɪ 12-13 ѳ½³ñ³-ÙÛ³Ï, ². ä»ïñáëÛ³ÝÝ ³ëáõÙ ¿,û ³Ûë ÷³ëïÝ ³ñ¹»Ý ÁݹáõÝ-í³Í ¿, »õ, ûñÇݳÏ, ù»ÙµñÇçÛ³ÝáõëáõÙÝ³Ï³Ý ·ñù»ñÝ ³ñ¹»Ý ³Û¹-å»ë »Ý Ù³ïáõóáõÙ å³ïٳϳÝÇñáÕáõÃÛáõÝÝ»ñÁ: üÇÉÙáõÙ Ù»ñѳÛïÝÇ Ñݳ·»ï-å³ïÙ³µ³ÝÝ»ñä³í»É ²í»ïÇëÛ³ÝÁ, èáõµ»Ý´³¹³ÉÛ³ÝÁ, ²ñï³Ï ØáíëÇëÛ³ÝÁϳ٠гÏáµ êÇÙáÝÛ³ÝÁ Çñ»ÝóѳÛïݳ·áñÍáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ù³ëÇÝ»Ý å³ïÙáõÙ. áñ ²Ïݳ߻ÝÁ áõÃѳ½³ñ ï³ñí³ å³ïÙáõÃÛáõÝ áõ-ÝÇ, áñ Ù»ñ Ùß³ÏáõÛÃÁ ˻óϳ-ÝÇó ³í»ÉÇ ÑÇÝ ¿, ߻ݷ³íÇÃÛ³Ý(ùáõé-³ñ³ùëÛ³Ý) Ùß³ÏáõÛÃÝ ¿

Ý»ñϳ۳óíáõÙ, áñ »Ã» àõñ³ñïáõݳé³çÇÝ Ñ³½³ñ³ÙÛ³ÏÇ ëϽµáíϳ٠»ñÏñáñ¹Ç í»ñçáí ¿ Ãí³·ñ-íáõÙ` ÙÇ»õÝáõÛÝ Å³Ù³Ý³Ï Ð³Û-Ï³Ï³Ý É»éݳß˳ñÑáõÙ ÙÇ áõ-ñÇß, Ð³Û³ë³ ³ÝáõÝáí å»ïáõ-ÃÛáõÝ ¿ »Õ»É ˻ûñÇ Ã³·³íáñáõ-ÃÛáõÝÇó ¹»åÇ ³ñ»õ»Éù, áõ áñÝ ³-í»ÉÇ ÑÇÝ ¿ ˻óϳÝÇó:

üÇÉÙÁ §ÎáõÉïáõñ³ÛǦ ë»÷³-ϳÝáõÃÛáõÝÝ ¿, ѳۻñÇë å»ïù ¿Ñ»ï³ùñùñ»Ý Ýñ³ óñ·Ù³Ýáõ-ÃÛáõÝÝ ³Ý·É»ñ»Ýáí áõ ï³ñ³ÍáõÙÁáÕç ³ß˳ñÑáõÙ: èáõëÝ»ñÝ ³Û¹-åÇëÇ Ùï³¹ñáõÃÛáõÝ ãáõÝ»Ý, Çñ»Ýù²äÐ ï³ñ³ÍùÇ Ñ³Ù³ñ »Ý Ýϳ-ñáõÙ áõ óáõó³¹ñáõÙ, Ñ»ïá ¿É ï³-ñÇÝ»ñáí ³ÝÁݹѳï ÏñÏÝáõÙ »Ý³Û¹ ýÇÉÙ»ñÁ: ºÃ» Ù»ÏÝ áõ½»-ݳ ë³ ³Ý·É»ñ»Ýáí óñ·Ù³Ý»Éáõ Çñ »ñÏñáõÙ óáõÛó ï³É, å»ïù ¿

§ÎáõÉïáõñ³ÛǦ Ñ»ï ϳåíÇ: γÙ,ÇÝãå»ë ²ñÙ»Ý ä»ïñáëÛ³ÝÝ ¿³ëáõÙ, ÝáñÇó å³ïíÇñÇ Ýϳñ»ÉûٳÝ, ³Ûë ³Ý·³Ù` ³Ý·É»ñ»-Ýáí:

²ÛÅÙ ². ä»ïñáëÛ³ÝÝ ³í³ñ-ïáõÙ ¿ سï»Ý³¹³ñ³ÝÇ ÝÛáõûñÇÑÇÙ³Ý íñ³ Ñ»ñÃ³Ï³Ý ³ß˳-ï³ÝùÁ, áñÝ ¿ÉÇ Ù³ñ¹ÏáõÃÛ³ÝÑݳ·áõÛÝ å³ïÙáõÃÛ³ÝÝ ¿ ³éÝã-íáõÙ »õ å³ïÙáõÙ ¿, û ÇÝãå»ë ¿Ñ³Ù³ß˳ñѳÛÇÝ å³ïÙáõÃÛáõ-ÝÁ Ù³ñ¹Ï³Ýó ѳë»É Ù»ñ å³ï-ÙÇãÝ»ñÇ áõ óñ·Ù³ÝÇãÝ»ñÇ »õÙ»ñ سï»Ý³¹³ñ³ÝÇ ßÝáñÑÇí.÷³ëïáñ»Ý` í»ñçÇÝ ýÇÉÙÇ Ã»Ù³Ýß³ñáõݳÏíáõÙ ¿` óáõÛó ï³Éáí,û г۳ëï³ÝÁ »õ ѳٳß˳ñ-ѳÛÇÝ ù³Õ³ù³ÏñÃáõÃÛáõÝÁ ÇÝã-å»±ë »Ý Ï³åí³Í: ú·ï³·áñÍ-í³Í »Ý Ñ»ï³ùñùñ³Ï³Ý ï»Õ»Ïáõ-ÃÛáõÝÝ»ñ سï»Ý³¹³ñ³ÝÇ ÝÛáõ-ûñÇó:

Ø»ñ ųٳݳÏÁ, ï»Õ»Ï³ïíáõ-ÃÛ³Ý ï³ñ³ÍÙ³Ý Ñ³Ý³ß˳ñѳ-ÛÇÝ ó³ÝóÁ, Ýáñ ï»ËÝáÉá·Ç³Ý»ñÁÑݳñ³íáñáõÃÛáõÝ »Ý Ù»ñ ѳ۳óù-Ý»ñÇ ³ñ³· í»ñ³÷áËÙ³Ý »õ ·Ç-ïáõÃÛ³Ý ³Ñé»ÉÇ ó³ïÏÇ, µ³Ûóݳ»õ` ëáíáñ³Ï³Ý Ù³ñ¹Á ÙÇ ï»-ë³Ï ß÷áÃáõÃÛ³Ý Ù»ç ѳÛïÝí»ó`á±ñÝ ÁݹáõÝ»É áñå»ë »É³Ï»ï, »ñµ³Ù»Ý ûñ µ³Ý ¿ ÷áËíáõÙ Ù»ñßáõñçÝ áõ ·ÇïáõÃÛ³Ý Ù»ç, »ñµ ѳ-×³Ë ³ÏÝѳÛï Ãí³óáÕ ÇñáÕáõ-ÃÛáõÝÝ»ñÇ ßáõñçÁ ¹»é íÇ×áõÙ »Ý·ÇïݳϳÝÝ»ñÁ: ´³Ûó ³é³ÝóÝáñ ѳ۳óùÇ ³ÝÑݳñ ¿ ³é³çß³ñÅí»É, ÇëÏ ß³ñÅáõÙÝ ³å³Ñá-íáõÙ ¿ ݳ»õ ²ñÙ»Ý ä»ïñáëÛ³ÝÝÇñ ýÇÉÙ»ñáí:

Üáñ ï»ë³ÏÇ, Ù³ñ¹Ï³Ýó ÷á-ËáÕ ýÇÉÙ»ñ ¿ ëï»ÕÍáõ٠ݳ:

гۻñÇë ѳٳñ »ñ»ù Ù»Í Ã»Ù³Ï³ ϳñ»õáñ` ¿åáëÁ, Õ³ñ³µ³-ÕÛ³Ý Ã»Ù³Ý, ó»Õ³ëå³ÝáõÃÛáõ-ÝÁ: ¸ñ³Ýó ³Ý¹ñ³¹³ñÓ ³Ý»Éá±õ ¿:¾åáëÇ Å³Ù³Ý³ÏÁ ¹»é ãÇ »Ï»Éª

Áëï ². ä»ïñáëÛ³ÝÇ, ù³ÝÇ áñ Ù»Ï-ݳµ³ÝÝ»ñÁ ¹»é Çñ³ñ Ù»ç ã»Ýå³ñ½»É ß³ï µ³Ý:

Ô³ñ³µ³ÕÇ, Õ³ñ³µ³ÕÛ³Ý Ñ³-ϳٳñïáõÃÛ³Ý Ù³ëÇÝ ýÇÉÙÁÑ»Ýó ÑÇÙ³ ². ä»ïñáëÛ³ÝÇ Õ»-ϳí³ñáõÃÛ³Ùµ г۳ëï³ÝáõÙëï»ÕÍíáõÙ ¿` г۳ëï³ÝÇ ³ñËÇ-í³ÛÇÝ ýÇÉÙ»ñÇ ÑÇÙ³Ý íñ³: êÏ-ë»Éáí Ýñ³ÝÇó, áñ ųٳݳÏÇÝèáõë³ëï³ÝáõÙ »Õ»É ¿ éáõëÝ»ñÇϳ½Ùáí §Ô³ñ³µ³Õ¦ ÏáÙÇï»,Ýñ³Ýó ³ñËÇíÝ»ñÇ û·ï³·áñÍáõ-Ùáí (ÜáõÛÏÇÝÇ, ÆÝ»ë³ ´áõñÏá-í³ÛÇ) ýÇÉÙáõÙ ÷áñÓ ¿ ³ñí»ÉáõÝ»ñϳ۳óÝ»É Ñ³Ï³Ù³ñïáõÃ۳ݳٵáÕç³Ï³Ý å³ïÙáõÃÛáõÝÁ:ÐáÏï»Ùµ»ñÇÝ ¶ÛáõÉÇëï³ÝÇ å³Û-ٳݳ·ñÇ 200-³ÙÛ³ÏÝ ¿, »õ ³Û¹ï³ñ»ÃíÇÝ ÏѳëÝÇ Ô³ñ³µ³-ÕÛ³Ý Ñ³Ï³Ù³ñïáõÃÛ³Ý Ù³ëÇÝ

³ÙµáÕç³Ï³Ý ³Ûë ýÇÉÙÁ. §ê»å-ï»Ùµ»ñÇÝ Íñ³·ñáõÙ »Ýù ³í³ñï»É»õ Ý»ñϳ۳óÝ»É: èáõëÝ»ñÁ éáõë»-ñ»Ý éáõëÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ å³ïÙáõÙ»Ý, û á±Ýó ¿ »Õ»É Ô³ñ³µ³ÕÛ³ÝѳϳٳñïáõÃÛáõÝÁ: Ô³ñ³µ³ÕÇÙ³ëÇÝ ³ÙµáÕç³Ï³Ý ýÇÉÙ ¿ ÉÇ-Ý»Éáõ` ³ÏáõÝùÝ»ñÇó ëÏë³Í, »ñÏ-Ù³ë³Ýáó¦:

ÆëÏ ó»Õ³ëå³ÝáõÃÛ³Ý Ù³ëÇÝýÇÉÙ Ýϳñ»ÉÇë, Áëï ². ä»ïñá-ëÛ³ÝÇ, å»ïù ¿ ѳëϳݳÉ, û DZÝãËݹÇñ ¿ ¹ñíáõÙ.§Ø»Ýù DZÝã áõ-Ý»Ýù` ²ÝñÇ ì»éÝáÛÇ §Ø³ÛñÇÏÁ¦,áñ ³ñï³Ï³ñ· ýÇÉÙ ¿, ó»Õ³ëå³-ÝáõÃÛ³Ý Ù³ëÇÝ ÙÇ ÷áùñÇÏ Ñ³ï-í³Í ϳ ³ÛÝï»Õ û»õ Áݹ³Ù»ÝÁ:§Øáõë³ É»é³Ý ù³é³ëáõÝ ûñÁ¦áõÝ»Ýù, áñ å³ßïáݳå»ë ·áÛáõ-ÃÛáõÝ ãáõÝÇ, ù³ÝÇ áñ ³ñï³¹ñáõ-ÃÛáõÝÇó ѳÝí»É ¿ ÙÇÝã»õ ³í³ñï-í»ÉÁ, áõÕÕ³ÏÇ ¹ñ³ÝÇó Ñ»ïá ³-í³ñï»É »Ý, áõ ѳۻñÝ »Ý ݳÛáõÙ:سùëÇÙ³ÉÇëï ãÉÇÝ»Ýù` ¾åǽá-¹áí, Ù³ñ¹áõ å³ïÙáõÃÛ³Ùµ Ý»ñ-ϳ۳óÝ»ÉÝ ³í»ÉÇ ³½¹»óÇÏ ¿·áõó»¦, ³ëáõÙ ¿ ݳ` гÛáó ó»-Õ³ëå³ÝáõÃÛ³Ý Ã»Ù³ÛÇÝ ýÇÉÙáí³éÝãí»ÉÝ Çñ ѳٳñ ÷³Ïí³Íãѳٳñ»Éáí:

§´³í³ñ³ñí³±Í »ù¦. ³ÛëåÇ-ëÇ Ñ³ñó é»ÅÇëáñÇ Ñ³Ù³ñ ·á-ÛáõÃÛáõÝ ãáõÝÇ. §ºë ųٳݳÏãáõݻ٠³Û¹ Ù³ëÇÝ Ùï³Í»Éáõ,³ÝÁÝ¹Ñ³ï ½µ³í³Í »Ù: ²-ÝÁÝ¹Ñ³ï ·áñÍ ³Ý»ÉÁ áñ³Ï ¿µ»ñáõÙ: г۳ëï³ÝáõÙ ·³Õ³-÷³ñ ãáõÝ»Ý` »ë á±í »Ù, DZÝã »Ù³ÝáõÙ, áõÕÕ³ÏÇ Ù»Ï-Ù»Ï ýÇÉ-Ù»ñë »Ý Ý³ÛáõÙ¦: §¶Ý³Ñ³ï-í³±Í »ù¦. §ºÃ» ³í»ÉÇ ß³ï ³ß-˳ï³Ýù »Ý ï³ÉÇë, áõñ»ÙÝ ·Ý³-ѳïí³Í »Ù¦, ³ëáõÙ ¿ ²ñÙ»Ýä»ïñáëÛ³ÝÁ:

ØÇ ù³ÝÇ ÁݹѳÝáõñ ·Í»ñáíÝ»ñϳ۳óÝ»Ýù ýÇÉÙÁ, áñ ÁÝûñ-óáÕÝ Çٳݳ` ËáëùÝ ÇÝãDZ Ù³-ëÇÝ ¿: üÇÉÙáõÙ Ýϳñ³Ñ³Ýí»É »Ý

г۳ëï³ÝÇ Ñݳ·»ïÝ»ñ, áñáÝùå³ïÙáõÙ »Ý Çñ»Ýó ѳÛïݳ·áñ-ÍáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ·Çï³Ï³Ý Ý߳ݳ-ÏáõÃÛ³Ý Ù³ëÇÝ, ÇÝãå»ë ݳ»õ·»ñٳݳóÇ Ñݳ·»ï ÎɳáõëÞÙǹïÁ:

ºñ»õ³ÝÇ ³ñ»õÙïÛ³Ý ³ñí³ñ-Ó³ÝÇ §ì»ñÇÝ Ü³í»ñ¦ ÏáãíáÕµñáݽ» ¹³ñÇ µÝ³Ï³í³ÛñÁ å»-Õ³Í Ñݳ·»ï гÏáµ êÇÙáÝÛ³ÝÁå³ïÙáõÙ ¿ Ù.Ã.³. 15 ¹³ñ ³é³ç-í³ µÝ³Ï³í³ÛñÇó ѳÛïݳµ»ñ-í³Í Ù»ï³ÕÛ³ ÃéãÝÇ ³ñÓ³ÝÇÏÇÙ³ëÇÝ (ѳÛïݳµ»ñí»É ¿ 1978Ãí³Ï³ÝÇÝ, å³Ñå³ÝíáõÙ ¿ г-Û³ëï³ÝÇ å³ïÙáõÃÛ³Ý Ã³Ý·³-ñ³ÝáõÙ): гٳñíáõÙ ¿ñ, áñ ¹³µñáݽÇó ϳ٠»ñϳÃÇó åÇïÇ ÉÇ-ÝÇ, ѳٻݳÛÝ ¹»åë` ï»ëùÝ ¿³Û¹åÇëÇÝ »õ ѳÛïݳµ»ñÙ³Ýí³ÛñÇ ¹³ñ³ßñç³ÝÝ ¿ ÑáõßáõÙ

¹³ (»ñϳÃÇ Ùß³ÏáõÙÁ ѳ½³ñï³ñÇ ³í»ÉÇ áõß ¿ ëÏëí»É ³Û¹ ßñ-ç³ÝÇó), ë³Ï³ÛÝ å³½í»ó, áñųٳݳϳÏÇó ·áñÍÇùÝ»ñÁ áãÙÇ Ï»ñå ã»Ý ϳñáÕ ÇÝã-áñ ³½¹»-óáõÃÛáõÝ áõÝ»Ý³É ÃéãÝÇ ³ñÓ³ÝÇÝÛáõÃÇ íñ³: » ÇÝã ÝÛáõà (»ñÏ-ݳù³ñ ϳ٠³é³í»É µ³ñÓñ ³Ù-ñáõÃÛ³Ý »ñϳÃ) »Ý ·áñÍ³Í»É ³Ý-ѳÛï í³ñå»ïÝ»ñÁ Ù»ñ Ãí³Ï³-ÝáõÃÛáõÝÇó 15 ¹³ñ ³é³ç, »õ áñϳñ»õáñ ¿` DZÝã ï»ËÝáÉá·Ç³Ý»-ñáí, Ù»½ ³ÝѳÛï ¿: γ٠Ù.Ã.³.»ññáñ¹ ѳ½³ñ³ÙÛ³ÏáõÙ Ódz-ë³ñùÇ »ñϳû Ù³ë ¿ ѳÛïݳµ»ñ-í»É, áñÇ ÝÛáõÃÁ »õë ÝáõÛÝ ïÇådzÝѳÛï µ³Õ³¹ñáõÃÛ³Ý ¿: êÇÙá-ÝÛ³ÝÁ å³ïÙáõÙ ¿ ݳ»õ È׳߻-Ýáõ٠ѳÛïݳµ»ñí³Í 4 ѳ½³ñï³ñ»Ï³Ý ½»ÝùÇ Ù»ï³Õ³Ï³ÝÙ³ë»ñÇ, ²ñ»Ýáõ 6 ѳ½³ñ ï³ñ»-Ï³Ý ÏáßÇÏÇ Ù³ëÇÝ` »Ýó¹ñáõ-ÃÛáõÝÝ»ñ ³Ý»Éáí, áñ ù³Õ³ù³Ï³ñ-ÃáõÃÛ³Ý Ñݳ·áõÛÝ ³ÏáõÝùÝ»ñÁгÛÏ³Ï³Ý É»éݳß˳ñÑáõÙ »Ý:¶ÇïݳϳÝÝ»ñÁ »Ýó¹ñáõÙ »Ý,áñ ³é³çÇÝ ù³Õ³ù³ÏñÃáõÃÛáõÝ-Ý»ñÝ ³ñ¹»Ý »Õ»É »Ý ë³éóÇ Å³-ٳݳϳßñç³ÝÇ í»ñçáõÙ: ø³-Õ³ù³ÏñÃáõÃÛáõÝÁ ÍÝáõݹ ¿ ³é»Éáã û Ü»ÕáëÇ Ñ³ñóí³ÛñáõÙ,Ù»ñ Ãí³Ï³ÝáõÃÛáõÝÇó 3-4 ѳ-½³ñ³ÙÛ³Ï ³é³ç, ³Ûɪ гÛϳ-Ï³Ý É»éݳß˳ñÑáõÙ, Ùáï 12ѳ½³ñ³ÙÛ³Ï ³é³ç:

ø³ñ³ÝÓ³í³·»ï ê³Ùí»É Þ³-ÑÇÝÛ³ÝÁ ÝßáõÙ ¿, áñ ãÝ³Û³Í Ù»ñ¹³ë³·ñù»ñáõÙ ù³Õ³ù³ÏñÃáõ-ÃÛ³Ý Í³·áõÙÁ í»ñ³·ñíáõÙ ¿Ù.Ã.³ »ññáñ¹ ѳ½³ñ³ÙÛ³ÏÇÝ`ëÏǽµ ³é³Í ÞáõÙ»ñáõÙ »õ º-·ÇåïáëáõÙ, Çñ³Ï³ÝáõÙ ß³ï·ÇïݳϳÝÝ»ñ ·Çï»Ý, áñ ³ÛÝͳ·»É ¿ гÛÏ³Ï³Ý É»éݳß-˳ñÑáõÙ, 12 ѳ½³ñ³ÙÛ³Ï ³-é³ç: àñ ³Ûëï»Õ »Ý ͳ·»É ÑáÕ³-·áñÍáõÃÛáõÝÁ, »ñϳó·áñÍáõ-ÃÛáõÝÝ áõ ù³ñÇ Ùß³ÏáõÙÁ, ׳ñ-ï³ñ³å»ïáõÃÛáõÝÁ, ï»ùëïÇÉ ³ñ-ï³¹ñáõÃÛáõÝÁ, ³å³ ï³ñ³Íí»É»Ý` ÍÝ»Éáí º·ÇåïáëÝ áõ ÞáõÙ»-ñÁ: ê³ ³ñ¹»Ý 21-ñ¹ ¹³ñÇ Ùï³Û-ÝáõÃÛáõÝ ¿ ¹³éÝáõÙ: âݳ۳͹»é ·»ñٳݳóÇ »ñÏñ³µ³Ý ²-µÇËÝ ¿ñ 19-ñ¹ ¹³ñáõÙ Çñ ·Çï³-Ï³Ý ÝÛáõûñáõÙ ·áñÍ³Í»É §Ð³Û-Ï³Ï³Ý É»éݳß˳ñѦ ï»ñÙÇÝÁ,ë³Ï³ÛÝ Ñ»ï³·³ÛáõÙ, ß³ï ¹»å-ù»ñáõÙ ù³Õ³ù³Ï³Ý Ýå³ï³Ï³-ѳñÙ³ñáõÃÛáõÝÇó »ÉÝ»Éáí, ·Çï-ݳϳÝÝ»ñÝ ³Û¹ ï»ñÙÇÝÁ ã»Ýû·ï³·áñÍáõÙ, ãÝ³Û³Í ·Çï»Ý³Û¹ Ù³ëÇÝ: ¶»ñٳݳóÇ Ñݳ-·»ï Îɳáõë ÞÙǹïÇ Ñ³Ûïݳ-·áñÍáõÃÛáõÝÁ ѳïϳå»ë »ñÏáõï³ñÇ ³é³ç ²ñ»õÙïÛ³Ý Ð³Û³ë-ï³ÝáõÙ, ϳñ»ÉÇ ¿ ³ë»É, ù³Õ³-ù³ÏñÃáõÃÛ³Ý Í³·Ù³Ý ß³ï ³í»-ÉÇ í³Õ ÉÇÝ»Éáõ ³éáõÙáí ѻճ-÷áËáõÃÛáõÝ ¿ ³é³ç³óÝáõÙ:

ø³Õ³ù³ÏñÃáõÃÛáõÝÁ ͳ·»É ¿ 12 ѳ½³ñ³ÙÛ³Ï ³é³ç гÛÏ³Ï³Ý É»éݳß˳ñÑáõÙ

²ñ¹»Ý ùë³Ý ï³ñÇ ÞÙǹïÁ å»-ÕáõÙÝ»ñ ¿ñ ³ÝáõÙ àõñý³ÛÇó(ݳËÏÇÝ Ñ³Û³µÝ³Ï º¹»ëdz-ÛÇó, ÇëÏ ³ÛÅÙ Ãáõñù»ñÝ ÁݹѳÝ-ñ³å»ë ѳÛÏ³Ï³Ý Ñ»ïùÁ Ïáñó-Ý»Éáõ ѳٳñ ³ÛÝ ³Ýí³Ý»É »ÝÞ³ÝÉÇ) 15 ÏÇÉáÙ»ïñ ¹»åÇ ÑÛáõ-ëÇë- ³ñ»õ»Éù ÁÝÏ³Í ¶Ûáµ»ÏÉÁû-÷» (åáñï³íáñ ë³ñ ¿ Ý߳ݳ-ÏáõÙ) µÝ³Ï³í³ÛñáõÙ, áñÁ ѳۻñÁÏáãáõÙ ¿ÇÝ äáñï³ë³ñ, ÇÝãÇ Ù»ç³ÏݳñÏ Ï³` ³ß˳ñÑÇ åáñïdzéáõÙáí: ì»ñçÇÝ »ñÏáõ ï³ñáõÙ·ïÝí³Í ÝÛáõûñÁ ѻճ÷á˳-Ï³Ý ·ï³ÍáÝ»ñ »Ý` áÕç Ø»ñÓ³-íáñ ²ñ»õ»ÉùÇ »õ áÕç ºíñ³ëdzÛÇѳٳñ: ¶Ûáµ»ÏÉÁû÷»Ç Ù³ñ¹ÇÏ12 ѳ½³ñ³ÙÛ³Ï ³é³ç ³åñ»É»Ý ϳ½Ù³Ï»ñåí³Í ÏÛ³Ýùáí,Ýñ³Ýù ³é³çÇÝ Ñ³ë³ñ³ÏáõÃÛ³ÝÑÇÙݳ¹ÇñÝ»ñÝ »Ý, ³Ù»Ý ÇÝã³Ûëï»Õ ¿ ëÏëí»É »õ ï³ñ³Íí»ÉÑ»ïá Ùݳó³Í ³ß˳ñÑáõÙ, ýÇÉ-ÙáõÙ ³ëáõÙ ¿ ÞÙǹïÁ: î»ë³Ï»ïϳ, áñ äáñï³ë³ñÇ Ù³ñ¹ÇÏ(ÞÙǹïÝ, ÇѳñÏ», ÙdzÛÝ ³ëáõÙ¿ ¶Ûáµ»ÏÉÁû÷» »õ Âáõñùdz) áñ-ëáñ¹Ý»ñ »Ý »Õ»É, ë³Ï³ÛÝ µÝ³-ϳí³ÛñáõÙ... Ùß³Ïí³Í ù³ñÇóï³×³ñ ¿ ·ïÝí»É. 12 ѳ½³ñ ï³-ñÇ ³é³ç... »õ Ùß³Ïí³Í ù³ñ` DZÝã·áñÍÇùÝ»ñáí, DZÝã ï»ËÝáÉá-·Ç³Ûáí...

ö³ëïáñ»Ý` ³Û¹ µÝ³Ï³í³Û-ñÁ »Õ»É ¿ 12-ѳ½³ñ³ÙÛ³ ù³-Õ³ù³ÏñÃ³Ï³Ý Ï»ÝïñáÝÇ ëÇñ-ïÁ, ³Ûëï»Õ »°õ ³Ý³ëݳå³-ÑáõÃÛ³Ùµ »Ý ½µ³Õí»É, »°õ Ñá-Õ³·áñÍáõÃÛ³Ùµ: î³×³ñÇ Ñ³-Ù³ÉÇñáõÙ »ñ»ùÙ»ïñ³Ýáó ÙáÝá-ÉÇï, ãÙß³Ïí³Í ù³ñ»ñ »Ý ѳÛï-ݳµ»ñí»: гٳÉÇñÇ ·ï³Íá-Ý»ñÇó »ñ»õáõÙ ¿, áñ µÝ³Ïãáõ-ÃÛáõÝÝ Çñ ÏÛ³ÝùÁ ɳí ϳ½-ٳϻñåí»É ¿ ëáódzɳϳÝÑÇ»ñ³ñËdzÛáí` ù³ñï³ßÝ»ñ,ù³Ý¹³Ï³·áñÍÝ»ñ, áñëáñ¹Ý»ñ,½³ñ¹³·áñÍÝ»ñ »õ ³ÛÉÝ: ØáÝá-ÉÇï ù³ñ»ñÇ íñ³ ϻݹ³ÝÇÝ»ñÇù³Ý¹³ÏÝ»ñ »Ý »Õ»É: ê³ ³Ù»Ý³-ë»Ýë³óÇáÝ Ñ³Ù³ÉÇñÝ ¿, áñ ѳÛï-ݳµ»ñí»É ¿ í»ñçÇÝ ¹³ñ»ñÇ ÁÝ-óóùáõÙ, ÞÙǹïÇ Ï³ñÍÇùáí` ³-í»ÉÇ Ý߳ݳϳÉÇ, ù³Ý îñáÛ³ÛÇϳ٠²Ý·ÉdzÛáõÙ êÃááõÝ Ð»ÝãÇѳÛïݳ·áñÍáõÙÁ: ´Ý³Ï³Ý³µ³ñáã µáÉáñ ·ÇïݳϳÝÝ»ñÝ »ÝÞÙǹïÇ Ñ»ï ѳٳӳÛÝ, ³é³ÛÅÙå»ÕáõÙÝ»ñÇ ³é³çÇÝ ßñç³ÝÇ ³ñ-¹ÛáõÝùÝ ¿ Ç ÙÇ µ»ñí³Í »õ 4 ÏáõÉ-ï³ÛÇÝ Ñ³Ù³ÉÇñ ¿ å»Õí³Í Áݹ³-Ù»ÝÁ, ÇëÏ µÝ³Ï³í³ÛñÇ Ëáñù»-ñáõÙ ¹»é ï³ëÝí»ó ³Û¹åÇëÇ Ñ³-Ù³ÉÇñÝ»ñ ϳÝ: ¶ïÝí³Í ¿ ù³ñ³-ѳï³ñ³Ý, áñÇ ÏáÕù»ñÇÝ Ñëϳù³ñ»ñ »Ý:

Ø»ñ ø³ñ³ÑáõÝçÇ §¼áñ³ó ù³-ñ»ñǦ ѻﳽáïáÕ ì³ã³·³Ýì³Ññ³¹Û³ÝÁ »½ñ³Ï³óñ»É ¿, áñ§¼áñ³ó ù³ñ»ñǦ ï»Õ³¹ñÙ³Ýå³ïÏ»ñÁ ϳñ³å ¿ ÑÇß»óÝáõÙ`Ù³ïݳóáõÛó ³Ý»Éáí γñ³åÇѳٳëï»ÕáõÃÛáõÝÁ: ܳ »½ñ³-ϳóÝáõÙ ¿ ݳ»õ, áñ ¶Ûáµ»ÏÉÁÃ-÷»áõÙ ·ïÝí³Í ³Ýëáíáñ ¹Çñù»-ñáí ϻݹ³ÝÇÝ»ñÇ »õ ÃéãáõÝÝ»ñÇù³Ý¹³ÏÝ»ñÁ Ñݳñ³íáñ ¿, áñϳå áõÝ»Ý Î»Ý¹³Ý³Ï»ñåÇÝß³ÝÝ»ñÇ Ñ»ï: ØdzÛÝ Ã» ¹Åí³ñ¿ ³ë»É` ³ÛÝ Å³Ù³Ý³Ïí³ Ù³ñ-¹ÇÏ ³ëïÕ³·Çï³Ï³Ý ·Çï»ÉÇùÝ»ñáõݻDZÝ:

Àëï ê³Ùí»É Þ³ÑÇÝÛ³ÝÇ` 9,5ѳ½³ñ ï³ñÇ ³é³ç Ù.Ã.³. ¶Ûá-µ»ÏÉÁû÷»Ç µÝ³ÏÇãÝ»ñÁ ·Ý³-ó»É »Ý ¹»åÇ Ñ³ñ³í` ë³éáõÛóÇó³½³ï ï³ñ³ÍùÝ»ñ ÷Ýïñ»Éáí, áñß³ñáõݳϻÇÝ Çñ»Ýó ÑáÕ³·áñ-ÍáõÃÛáõÝÝ áõ ½³ñ·³óÝ»ÇÝ ³ñ-Ñ»ëïÝ»ñÁ »õ ѳë»É »Ý ÙÇÝã»õγñÙÇñ Íáí:

Ðݳ·»ï ä³í»É ²ë³ïñÛ³ÝÁÝáõÛÝå»ë ³ëáõÙ ¿, áñ Ù³ñ¹ÇÏ Ç-ç»É »Ý гÛÏ³Ï³Ý É»éݳß˳ñ-ÑÇó` ѻﳷ³ÛáõÙ ·Ý³Éáí ¹»åÇѳñ³í-³ñ»õÙáõïù: ÀݹѳÝñ³-å»ë` í³Õ ù³Õ³ù³ÏñÃáõÃÛáõÝÝ»-

ñÁ É»éÝ»ñáõÙ »Ý ͳ·»É, Ñ»ïá ï»-Õ³÷áËí»É ѳñÃáõÃÛáõÝÝ»ñ, »õ áãû Áݹѳϳé³ÏÁ, ÇÝãå»ë ѳ-Ù³ñíáõÙ ¿ñ áã í³Õ ³ÝóÛ³ÉáõÙ:

ÜáõÛÝ Ï»ñå ¿ Ýϳñ³·ñ»É ³Ý-óÛ³ÉÇ Çñ³¹³ñÓáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ³Ù»-ñÇÏÛ³Ý Ñ³ÛïÝÇ å³Ûͳé³ï»ë ¾¹-·³ñ ø»ÛëÇÝ` ù³Õ³ù³ÏñÃáõÃÛ³ÝëÏǽµÁ Ýß»Éáí 11 ѳ½³ñ³Ù۳ϳé³ç Ù.Ã.³. (ø»ÛëÇÇ Ù³ëÇÝýÇÉÙÁ »õë ²ñÙ»Ý ä»ïñáëÛ³ÝÝ ¿Ýϳñ³Ñ³Ý»É):

´ñÇï³ÝdzÛÇ ³é³çÇÝ µÝ³ÏÇã-Ý»ñÁ »Õ»É »Ý µñÇïÝ»ñÁ (ë³ ì³Ñ-ñ³¹Û³ÝÇ ï»ë³Ï»ïÝ ¿, áõ ¹ñ³Ýͳí³ÉáõÝ §²½·Ý¦ ³Ý¹ñ³¹³ñ-Ó»É ¿ ÙÇ ù³ÝÇ ï³ñÇ ³é³çª §µñÇ靈Ýí³ÝáõÙÁ ϳå»Éáí §µñÇã¦,§µñ»É¦ µ³é»ñÇ Ñ»ï, ÇëÏ ²ñÙ»-ÝdzÛÇó »Ï³ÍÝ»ñÁ µñÇãáí ϳíÇíñ³ ·ñáÕÝ»ñ »Ý »Õ»É), áñáÝù »Ï»É»Ý г۳ëï³ÝÇó »õ µÝ³Ï»óñ»É´ñÇï³Ýdz ÏÕ½ÇÝ, áõ ³Û¹ Ù³ëÇÝ·ñáõÙ »Ý ³Ý·Éá-ë³ùëáݳϳÝųٳݳϳ·ÇñÝ»ñÁ, ³Û¹ ï»Õ»-ÏáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ´ñÇï³Ý³Ï³Ý óÝ-·³ñ³ÝáõÙ »Ý å³Ñí³Í:

¶»Ý»ïÇÏ Ñ»ï³½áïáõÃÛáõÝÝ»ñÁ»õë Ñݳ·»ïÝ»ñÇ` ù³Õ³ù³ÏñÃáõ-ÃÛáõÝÁ гÛÏ³Ï³Ý É»éݳß˳ñ-Ñáõ٠ͳ·³Í ÉÇÝ»Éáõ »õ ³ÛÝáõÑ»-

ï»õ ³ÛÝï»ÕÇó ï³ñ³Íí»Éáõ ï»-ë³Ï»ïÝ»ñÇ û·ïÇÝ »Ý ËáëáõÙ.å³ñ½í»É ¿, áñ ·»Ý»ñÇ ÙÇ ËáõÙµ³ñÙ³ï³Ï³Ý ¿ ²ñ»õÙïÛ³Ý ºíñá-å³ÛÇ µÝ³ÏÇãÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ, Çëϳ۹ ·»Ý»ñÝ ³í»ÉÇ Ñ³ïϳÝß³-Ï³Ý »Ý ÎáíϳëáõÙ` ²é³ç³íáñ²ëdzÛÇ ï³ñ³ÍùáõÙ, ù³Ý ºíñá-å³ÛáõÙ: ²ÛÝå»ë áñ ³ÛÅÙÛ³Ý »í-ñáå³óÇÝ»ñÇ Ý³ËÝÇÝ»ñÁ ·Ý³ó»É»Ý ѳïϳå»ë ÎáíϳëÇó, öáùñ²ëdzÛÇó, ÇëÏ µ³½Ù³ó»É áõ ï³-ñ³Íí»É »Ý ÑáÕ³·áñÍáõÃÛ³Ùµ½µ³Õí»Éáõ å³ï׳éáí, ù³ÝÇ áñáñëáñ¹ ÏÇÝÁ Ù»Ï »ñ»Ë³ÛÇó ³í»-ÉÇ ã¿ñ ϳñáÕ áõÝ»Ý³É É»éÝ»ñáõÙ,ÇëÏ Ñ³ñóí³Ûñ»ñáõÙ ÑáÕ³·áñ-ÍáõÃÛ³Ùµ ½µ³Õí»ÉÁ Ýå³ëï»É ¿µ³½Ù³óÙ³ÝÁ: ÆëÏ Ý³Ëݳϳݳ۹ ·»ÝÁ å»ïù ¿ ×Ýß»ñ ÙÛáõë ·»-Ý»ñÇÝ, ³ÛÝå»ë áñ ºíñáå³ÛáõÙÇßËáõÙ ¿ áñëáñ¹Ý»ñÇ ·»ÝÁ: ²é³-ç³íáñ ²ëdzÛáõÙ ³åñáÕÇ ·»ÝÁ÷³ëïáñ»Ý ·»ñÇßËáõÙ ¿` ³í»ÉÇáõ ³í»ÉÇ ¹»åÇ ÑÛáõëÇë ·Ý³Éáí:

üÇÉÙáõÙ ÑÇßíáõÙ ¿, áñ ÜáÛÇ Ç-ç³Í »ñÏÇñÁ ²ñ³ñ³ï ë³ñÇ ÷»ß»-ñÇÝ ·ïÝíáÕ »ñÏÇñÝ ¿:

ä³ïÙ³µ³Ý ²ñï³Ï ØáíëÇ-ëÛ³ÝÁ å³ïÙáõÙ ¿ ßáõÙ»ñ³Ï³ÝÏ³í» ·ñ³íáñ ë³ÉÇÏÝ»ñÇ Ù³ëÇÝ,áñï»Õ Ýßí³Í ¿, áñ ÇÙ³ëïÝáõ-ÃÛáõÝÝ áõ ³ñí»ëïÝ»ñÁ Çç»É »Ý »ñ-ÏÇñ ²ñ³ïï³ÛÇó, àõñáõÏÇ ï³×³ñ-Ý»ñÁ ϳéáõó»É »Ý ²ñ³ïï³ÛÇó »-ϳÍÝ»ñÁ:

ºñ»õ³ÝÇ ï³ñ³Íùáõ٠ѳñÛáõñѳ½³ñ ï³ñÇ ³é³ç ¿É ³åñ»É »ÝÐñ³½¹³ÝÇ ÏÇñ×Ç ù³ñ³ÛñÝ»ñáõÙ:гÕóݳÏÇ Ï³ÙñçÇ Ùáï` Ñݳ-·áõÛÝ Å³Ù³Ý³ÏÝ»ñÇ ù³ñ³ÝÓ³í-Ý»ñáõÙ ù³ñ» ëéÝÇÝ»ñáí ¹éÝ»ñ »ÝѳÛïݳµ»ñí»É, áñ ÙÇÝã»õ ÑÇÙ³·áñÍáõÙ »Ý:

ê»õ³ÝÇ Í³ÝͳճóÙ³Ý »õÈ׳߻ÝÇ å»ÕáõÙÝ»ñÇó Ñ»ïá`ÙÇÝã»õ àõñ³ñïáõÝ ·áÛáõÃÛáõÝ áõ-Ý»ó³Í ù³Õ³ù³ÏñÃáõÃÛ³Ý í»ñ³-

µ»ñÛ³É Ñݳ·Çï³Ï³Ý ѳÛïݳ-·áñÍáõÃÛáõÝÝ»ñ »Õ³Ý` ϳéùÇÙݳóáñ¹Ý»ñ, áëÏáõó ½³ñ¹»ñ:Ø.Ã.³. 17-ñ¹ ¹³ñáõÙ º·ÇåïáëÁÝí³×³Í ÑÇùëáëÝ»ñÇ Ï³éù»ñÇÝÙ³Ý Ï³éù»ñÇ Ùݳóáñ¹Ý»ñ ѳÛï-ݳ·áñÍí»óÇÝ ÷³ëïáñ»Ý È׳߻-ÝáõÙ, »õ ¹³ ˻óϳÝÇó ³í»ÉÇí³Õ ßñç³ÝÇ ù³Õ³ù³ÏñÃáõÃÛáõÝ¿ñ: ²Ûëï»Õ ϳï³ñí»É »Ý ·ÉËÇ íÇ-ñ³Ñ³ïáõÃÛáõÝÝ»ñ, Áݹ áñáõÙ` ѳ-çáÕ, áñáíÑ»ï»õ ͳÏí³Í ·³Ý·»-ñáí Ù³ñ¹ÇÏ Ù³Ñ³ó»É »Ý ³Û¹³Ýóù»ñÝ ³ñ³Í ϳ٠áëÏñÇ ÇÝã-áñß»ñï ϻݹ³Ýáõ áëÏáñáí ÷á˳-ñÇÝ³Í µÅßÏÇ ÙÇç³ÙïáõÃÛáõÝÇóß³ï ï³ñÇÝ»ñ ³Ýó »õ ÉñÇí ³ÛÉå³ï׳éáí:

Ðݳ·»ï ²ñÃáõñ ²ñÙÇÝÝ ¿É ýÇÉ-ÙáõÙ »Ï»É ¿ ³ÛÝ »½ñ³Ï³óáõÃÛ³Ý,áñ ¹»ÙáÏñ³ïdzÛÇ í³Õ Ó»õ»ñÁ »õëгÛÏ³Ï³Ý É»ïݳß˳ñÑáõÙ »Ýͳ·»É` ²ñ³ïï³ »ñÏñáõÙ: ²ñÃáõñ²ñÙÇÝÁ å³ïÙáõÙ ¿ ²ñ³ïï³ÛÇ ²ß-˳ñѳÅáÕáíÇ (²½·³ÛÇÝ ÅáÕáíÇÝÙ³Ý ÙÇ µ³Ý) Ù³ëÇÝ, áñï»ÕµÝ³ÏãáõÃÛ³Ý µáÉáñ ëáódzɳϳݵáÉáñ ß»ñï»ñÁ Ý»ñϳ۳óí³Í »Ý»Õ»É` ¹³ñµÇÝÝ»ñ, ù³ñï³ßÝ»ñ, ³-é»õïñ³Ï³ÝÝ»ñ »õ ³ÛÉÝ: ê³ å³é-ɳٻÝï³ñǽÙÇ ï³ññ»ñ å³ñáõݳ-

ÏáÕ Ï³é³í³ñÙ³Ý ³é³çÇݹ»ÙáÏñ³ï³Ï³Ý Ó»õ»ñÇó Ù»ÏÝ¿ »Õ»É: ÞáõÙ»ñ³Ï³Ý ï»ùëï»ñÁ»õë å³ïÙ»É »Ý, áñ ²ñ³ïï³ÛáõÙ»õ ÞáõÙ»ñáõ٠ó·³íáñÝ ÁÝïñ-íáõÙ ¿ñ ÑÇÝ· ï³ñÇÝ Ù»Ï: ì³ïó·³íáñÇÝ ²ß˳ñѳÅáÕá-íáí ϳñáÕ ¿ÇÝ ³½³ï»É Çñå³ñï³Ï³ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÇó, áõ¹ñ³ ѳٳñ ѻճ÷áËáõÃÛáõÝå»ïù ã¿ñ ³Ý»É: Ø»ñ å³ïÙ³-Ï³Ý ³ÕµÛáõñÝ»ñÝ, ûñÇݳÏ,ÝßáõÙ »Ý, áñ Ù.Ã.³. 1-ÇÝ ¹³-ñáõÙ í³ï ó·³íáñ»Éáõ ѳ-Ù³ñ ²ß˳ñѳÅáÕáíáí ÷áË-í»É ¿ Ô»õáݹ»ë ²ñß³ÏáõÝÇó·³íáñÁ: ²ß˳ñѳÅáÕáíÁ·áñÍ»É ¿ ÙÇÝã»õ Ù»ñ Ãí³ñ-

ÏáõÃÛ³Ý ãáññáñ¹ ¹³ñÁ: Ðݳ·»ï èáõµ»Ý ´³¹³ÉÛ³ÝÁ

¾çÙdzÍÝÇ Ùáï 8 ѳ½³ñ ï³ñ»-Ï³Ý µÝ³Ï³í³ÛñÇ Ñ³Ûïݳµ»ñ-Ù³Ý Ù³ëÇÝ ¿ å³ïÙáõÙ (²Ïݳ-ß»Ý), áñÁ í»ñ³µ»ñáõÙ ¿ áñëáñ¹³-Ï³Ý ßñç³ÝÇó ¹»åÇ ÑáÕ³·áñÍáõ-ÃÛ³ÝÝ ³ÝóÙ³Ý ßñç³ÝÇÝ:

üÇÉÙÇ ³í³ñïÇÝ ÙÇ ß³ñù ϳ-ñ»õáñ »½ñ³Ñ³Ý·áõÙÝ»ñ »Ý ³ñ-íáõÙ`

´ñáݽ» ¹³ñÁ ã³í³ñïí³Í` Ù»-ï³Õ³Ï³Ý ½»Ýù ¿ ѳÛïݳµ»ñí»ÉÙ»ñ Ñݳí³Ûñ»ñáõÙ` ѳ½³ñ ï³ñdzé³ç »ñϳÃÇ ¹³ñÇÝ ³ÝóÙ³Ý ÁÝ-¹áõÝí³Í ï³ñ»ÃíÇó, Ùdzųٳ-ݳÏ` µñáݽ» ¹³ñÁ ¹»é ã³í³ñï-í³Í Ïí³ñó» ³å³ÏÇ »Ý ëï³ó»É,áñÇ Ñ³Ù³ñ »õë Ù»ï³Õ ѳɻÉáõ ç»ñ-Ù³ëïÇ×³Ý ¿ å»ïù: º·Çåï³Ï³Ýó·³íáñÝ»ñÁ г۳ë³ÛÇó Ù»ï³-Õ³Ï³Ý ½»Ýù »Ý ·Ý»É: ºñϳÃÇ ³-ٻݳí³Õ ³ñï³¹ñáõÃÛáõÝÁ ÷³ë-ïáñ»Ý »Õ»É ¿ г۳ëï³ÝÇ ï³ñ³Í-ùáõÙ: ì»ñÇÝ Ü³í»ñáõ٠ѳÛïݳµ»ñ-í»É »Ý áëÏ»ñã³Ï³Ý ³é³ñϳݻñ`Ù.Ã.³. »ñÏáõ-»ñ»ù ѳ½³ñ³ÙÛ³Ï ³-é³ç, ³ÛëåÇëáí` Ù»ñ ï³ñ³ÍùáõÙÙ»ï³Õ »Ý Ù߳ϻÉ:

ÞáõÙ»ñÇ »õ ØÇç³·»ïùÇ ÙÇç³-ϳÛùáõÙ ·ïÝíáÕ ï³ñ³ÍùÁ ѳ-Ù³ß˳ñѳÛÇÝ ù³Õ³ù³ÏñÃáõ-ÃÛ³Ý ûññ³Ý ¿ »Õ»É: Øß³ÏáõóÛÇݳÛÝ Ñ³ñëïáõÃÛáõÝÁ, áñ ѳÛïݳ-µ»ñíáõÙ ¿ Ý»ñϳÛÇë гÛϳϳÝÉ»éݳß˳ñÑÇ, г۳ëï³ÝÇ, ÆÝ-·áõßdzÛÇ, â»ãÝdzÛÇ, Æñ³ÝÇ, »õѳñ³ÏÇó ÑëÏ³Û³Ï³Ý ï³ñ³Í-ùáõÙ, íϳÛáõÙ ¿, áñ áÕç ³Û¹ ï³-ñ³ÍùÇ µÝ³ÏÇãÝ»ñÁ Ñݹ»íñáå³-óÇÝ»ñ »Ý »Õ»É: ºí ³Ù»Ý³Ï³ñ»-õáñÁ` ù³Õ³ù³ÏñÃáõÃÛáõÝÝ ³í»ÉÇÙ»Í ï³ñÇù áõÝÇ, ù³Ý ѳٳñíáõÙ¿ñ ÙÇÝã»õ ³ÛÅÙ »õ Ý»ñϳ۳óí³Í¿ Ù»ñ ¹³ë³·ñù»ñáõÙ, »õ ëÏǽµ ¿³é»É гÛÏ³Ï³Ý É»éݳß˳ñ-ÑáõÙ 12 ѳ½³ñ³ÙÛ³Ï ³é³ç:

زðÆºî² Ê²â²îðÚ²Ü

ØÇç³½·³ÛÇÝØÇç³½·³ÛÇݲ¼¶

www.azg.am20 ú¶àêîàê 2013 ¾æ 5

º·ÇåïáëáõÙ 4 ûñáõÙ 924 Ù³ñ¹ ¿ ëå³Ýí»É

Æëñ³Û»ÉÁ å³Ñ³ÝçáõÙ ¿ ãÙÇç³Ùï»É,ºíñáå³Ý ϳñáÕ ¿ ë³é»óÝ»É ýÇݳÝë³Ï³Ý û·ÝáõÃÛáõÝÁ

êÇݳÛÇ Ã»ñ³ÏÕ½áõÙ û·áëïá-ëÇ 19-Ç ³é³íáïÛ³Ý ÇëɳÙÇëï·ñáѳÛÇÝÝ»ñÁ ѳñÓ³ÏáõÙ »ÝÓ»éݳñÏ»É »·Çåï³óÇ áëïÇ-ϳÝÝ»ñÇ »ñÏáõ ³íïáµáõëÝ»ñÇíñ³: êå³Ýí»É ¿ 24 áëïÇϳÝ:Æñ³í³å³Ñ Ù³ñÙÇÝÝ»ñÇ 3 ³Ûɳß˳ï³ÏÇóÝ»ñ íÇñ³íáñí»É»Ý:

²ëáßÇ»Ûû¹ åñ»ë ·áñͳϳ-ÉáõÃÛ³Ý ïíÛ³ÉÝ»ñáí, ѳñÓ³Ïáõ-ÙÁ ï»ÕÇ ¿ áõÝ»ó»É ³ÛÝ å³ÑÇÝ,»ñµ áëïÇϳÝÝ»ñÇ ³íïáµáõëÝ»ñݳÝóÝ»ÉÇë »Ý »Õ»É ·³½³ÛÇ Ñ³ï-í³ÍÇ ë³ÑٳݳÛÇÝ è³ý³Ñ ù³-Õ³ùÇó áã Ñ»éáõ ·ïÝíáÕ ÙÇ ·Ûáõ-Õáí: ²íïáµáõëÝ»ñÁ ·Ý¹³ÏáÍí»É»Ý Ó»éùÇ Ñ³Ï³ï³ÝϳÛÇÝ Ýéݳ-ϳݻïÝ»ñÇó:

ê»÷³Ï³Ý ³ÕµÛáõñÝ»ñ íϳ۳-Ïáã»Éáíª BBC-Ý Ñ³Õáñ¹áõÙ ¿, áñ4 ½ÇÝí³Í ³ÝÓÇÝù Ý³Ë ßñç³-÷³Ï»É »Ý ³íïáµáõëÝ»ñÇ »ñû-õ»ÏáõÃÛáõÝÁ, ³å³ Ïñ³Ï »Ý µ³-ó»É ¹áõñë »Ï³Í áëïÇϳÝÝ»ñÇíñ³:

º·ÇåïáëÇ ½ÇÝí³Í áõÅ»ñÁ »õáëïÇϳÝáõÃÛáõÝÁ ÷áñÓáõÙ »Ý·ñáѳÛÇÝÝ»ñÇó Ù³ùñ»É Ï»Ýïñá-Ý³Ï³Ý Ï³é³í³ñáõÃÛ³Ý í»-ñ³ÑëÏáÕáõÃÛáõÝÇó ÷³ëïáñ»Ý¹áõñë »Ï³Í êÇݳÛÇ Ã»ñ³ÏÕ½ÇÝ:üñ³Ýëåñ»ëÇ ïíÛ³ÉÝ»ñáí, Ý»ñ-ϳÛáõÙë ³Û¹ ßñç³Ýáõ٠ϳÝ500-Çó ÙÇÝã»õ 1000 ½ÇÝí³Í Çë-ɳÙÇëïÝ»ñ, áñáÝù ·ñáÑÝ»ñ »ÝÓ»éݳñÏáõÙ å³Ñ³Ï³Ï»ï»ñÇ »õ³ÛÉ ûµÛ»ÏïÝ»ñÇ íñ³:

êÇݳÛÇ Ã»ñ³ÏÕ½áõÙ Çñ³¹ñáõ-ÃÛáõÝÁ ÏïñáõÏ í³ïóñ³ó³íÑáõÉÇëÇ 3-Ç »ñ»ÏáÛ³Ý, »ñµ å³ß-ïáݳÝÏ ³ñí»ó ݳ˳·³Ñ Øáõ-ѳÙÙ»¹ ØáõñëÇݪ §ØáõëáõÉ -Ù³Ý »Õµ³ÛñÝ»ñ¦ ÇëɳÙÇëï³-Ï³Ý ß³ñÅÙ³Ý Ã»ÏݳÍáõÝ: êÇ-ݳÛáõÙ ·áñÍáÕ ·ñáѳÛÇÝÝ»ñÇÝÙdzó³Ý ØáõñëÇÇ Ñ»ï»õáñ¹Ý»ñÁ,áñáÝù å³ïñ³ëï »Ý ½ÇÝí³Íå³Ûù³ñ ÙÕ»É Ýñ³Ý í»ñ³¹³ñÓ-Ý»Éáõ ѳٳñ: ØáõñëÇÇ ÏáÕÙݳ-ÏÇóÝ»ñÁ ·áñÍáõÙ »Ý »ñÏñÇ Ý³»õ³ÛÉ ßñç³ÝÝ»ñáõÙ: ²ÝóÛ³É áõñ-µ³Ã »ñ»ÏáÛ³Ý Î³ÑÇñ»áõÙ Çëɳ-ÙÇëïÝ»ñÇ »õ Çñ³í³å³Ñ áõÅ»ñǵ³ËáõÙÝ»ñÁ í»ñëÏëí»óÇÝ Ýáñó÷áí: CBS News Ñ»éáõë-ï³³ÉÇùÇ ïíÛ³ÉÝ»ñáí, ÙdzÛÝ ß³-µ³Ã³í»ñçÇÝ ëå³Ýí³ÍÝ»ñÇÃÇíÝ ³Ýó»É ¿ 100-Çó, ÇëÏ í»ñ-çÇÝ 4 ûñ»ñÇÝ º·ÇåïáëáõÙëå³Ýí³Í ³ÝÓ³Ýó ÁݹѳÝáõñÃÇíÁ 924 ¿:

âÝ³Û³Í ß³ñáõݳÏíáÕ µ³-ËáõÙÝ»ñÇÝ, Çëñ³Û»ÉóÇ ¹Çí³Ý³-·»ïÝ»ñÝ ³ÏïÇíáñ»Ý ç³ÝáõÙ »Ý ²-ñ»õÙáõïùÇ å»ïáõÃÛáõÝÝ»ñÇÝ Ñ³Ùá-½»É, áñ ѳñϳíáñ ¿ ûųݹ³Ï»Éº·ÇåïáëÇ Ýáñ Çß˳ÝáõÃÛáõÝÝ»-ñÇÝ »õ ã¹ÇÙ»É å³ïųÙÇçáóÝ»ñÇ:Æëñ³Û»ÉóÇ µ³ñÓñ³ëïÇ×³Ý å³ß-ïáÝ۳ݻñÇó Ù»ÏÝ Çñ ³ÝáõÝÁ ãÑ-ñ³å³ñ³Ï»Éáõ å³ÛÙ³Ýáí §ÜÛáõÚáñù óÛÙë¦ Ã»ñÃÇÝ ³ë»É ¿, áñ ²-ñ»õÙáõïùÇ »ñÏñÝ»ñÁ ãå»ïù ¿ ѳÝ-¹»ë ·³Ý »·Çåï³óÇ ½ÇÝíáñ³-ϳÝÝ»ñÇ ¹»Ù: Üñ³ Ëáëù»ñáí, ²-ñ»ÙáõïùÁ ϳñáÕ ¿ ÏáñóÝ»É ³ÙµáÕ纷ÇåïáëÁ, »Ã» ³Ýã³÷ ѳٳéá-ñ»Ý å³Ñ³ÝçÇ ÅáÕáíñ¹³í³ñ³-Ï³Ý ³ñÅ»ùÝ»ñÇ å³ßïå³Ýáõ-ÃÛáõÝ:

»ñÃÇ Ññ³å³ñ³ÏÙ³Ý Ñ³Ù³-Ó³ÛÝ, ì³ßÇÝ·ïáÝáõÙ, ö³ñǽáõÙ,ÈáݹáÝáõÙ, ´ñÛáõë»ÉáõÙ, ´»éÉÇ-ÝáõÙ »õ ³ÛÉ Ù³Ûñ³ù³Õ³ùÝ»ñáõÙÆëñ³Û»ÉÇ ¹»ëå³ÝÝ»ñÁ ç³ÝáõÙ»Ý Çß˳ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÇÝ Ñ³Ùá½»É,áñ å»ïù ¿ Ëáõë³÷»É º·ÇåïáëÇջϳí³ñáõÃÛ³Ý ¹»Ù áõÕÕí³ÍÏáßï ÙÇçáóÝ»ñÇó: ä³ï׳éÝ ³ÛÝ¿, áñ Æëñ³Û»ÉÇ Ï³é³í³ñáõÃÛáõÝÁí³Ë»ÝáõÙ ¿ º·ÇåïáëÇ Çñ³¹áõ-ÃÛ³Ý Ñ»ï³·³ ³å³Ï³Ûáõݳóáõ-ÙÇó:

Æ ¹»å, º·ÇåïáëÇ Ýáñ Çß˳-ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÇ å³ßïå³ÝáõÃ۳ٵѳݹ»ë ¿ ·³ÉÇë ݳ»õ ê³áõ-¹Û³Ý ²ñ³µÇ³Ý: ÎÇñ³ÏÇ ûñÁë³áõ¹óÇÝ»ñÇ ³ñï·áñÍݳ˳-ñ³ñ, ÇßË³Ý ê³áõ¹ ³É ü³Ûë³ÉÁüñ³ÝëdzÛÇ Ý³Ë³·³Ñ üñ³Ý-ëáõ³ úÉ³Ý¹Ç Ñ»ï ϳ۳ó³ÍѳݹÇåáõÙÇó Ñ»ïá ѳÛï³ñ³-ñ»ó, áñ ¾ñ èdz¹Á »õ ö³ñǽÁå³Ûٳݳíáñí»É »Ý º·Çåïá-ëÇÝ ÁÝÓ»é»É Ý»ñùÇÝ ×·Ý³Å³ÙÇË³Õ³Õ Ï³ñ·³íáñÙ³Ý Ñݳñ³-íáñáõÃÛáõÝ: ²Û¹ Ù³ëÇÝ Ñ³Õáñ-¹áõÙ ¿ §²É ²ñ³µÇ³¦ Ñ»éáõë-ï³³ÉÇùÁ:

ÆÝã í»ñ³µ»ñáõÙ ¿ ºíñáÙÇáõ-ÃÛ³ÝÁ, ¹ñ³ ջϳí³ñáõÃÛáõÝÁ§Ëáñ Ùï³Ñá·áõÃÛáõݦ ¿ ³ñï³-ѳÛï»É º·ÇåïáëÇ Çñ³¹ñáõÃ۳ݳéÝãáõÃÛ³Ùµ: üñ³Ýëåñ»ëÇÝѳÛïÝÇ ¿ ¹³ñÓ»É, áñ ÙÇáõÃÛáõÝÁϳñáÕ ¿ ë³é»óÝ»É 5 ÙÉñ¹ »íñáýÇݳÝë³Ï³Ý û·ÝáõÃÛáõÝÁ, áñØáõµ³ñ³ùÇ í³ñã³Ï³ñ·Ç ï³-å³ÉáõÙÇó Ñ»ïá ÇÝùÁ γÑÇñ»ÇÝËáëï³ó»É ¿ñ º·ÇåïáëáõÙ Åá-Õáíñ¹³í³ñáõÃÛ³Ý ½³ñ·³óÙ³Ýßñç³Ý³ÏÝ»ñáõÙ:

ä. ø.

20 ú¶àêîàê 2013 ¾æ 6

²¼¶ Øß³ÏáõÛÃØß³ÏáõÛÃwww.azg.am

Ø»ÏݳñÏ»É ¿ ¸»ñ»ÝÇϸ»ÙÇñ×Û³ÝÇ §ø³ç ܳ-½³ñ¦ Ñ»ùdzÃÇ ÑÇÙ³Ý íñ³ëï»ÕÍíáÕ ýÇÉÙÇ Ýϳñ³-ѳÝÙ³Ý ³ß˳ï³ÝùÝ»ñÁ`é»ÅÇëáñ ²ñÙ»Ý èáÝáíÇÙ»Ïݳµ³ÝáõÃÛ³Ùµ: äëÇ-Ëá¹ñ³Ù³ÛÇ ëó»Ý³ñÇ Ñ»-ÕÇݳÏÁ, µ»Ù³¹ñáÕ é»ÅÇ-ëáñÝ áõ ûå»ñ³ïáñÁ ÝáõÛÝ-å»ë ²ñÙ»Ý èáÝáíÝ ¿:

ø³ç ܳ½³ñÇÝ ÏÙ³ñÙ-ݳíáñÇ è³ý³Û»É øáóÝ-çÛ³ÝÁ, ܳñóÇëÇÝ` ²Ý¹ñ³-ÝÇÏ Ô³½³ñÛ³Ý, ë³Ï³Ûݹ»ñ³Ï³ï³ñÝ»ñÝ ³Ûëù³Ýáí ã»Ýë³Ñٳݳ÷³ÏíáõÙ, Ùݳó³ÍÑ»ñáëÝ»ñÇ ³ÝáõÝÁ ¹»é»õë ·³Õï-ÝÇ ¿ å³ÑíáõÙ: Àëï é»ÅÇëáñÇ,Ã»Ù³Ý ß³ï ³ñ¹Ç³Ï³Ý ¿, ù³ÝÇáñ §ø³ç ܳ½³ñǦ Ñ»ñáëÝ»ñÇóß³ï»ñÝ ³ÛÅÙ Ù»ñ ÏÛ³Ýùáõ٠ϳÝ.§Ð»ùdzÃÇ ³éϳÛáõÃÛáõÝÁ ýÇÉÙ»-ñáõÙ ß³ï ϳñ»õáñ ¿, áñÝ ³Ûëûñó³íáù å³Ï³ëáõÙ ¿, ݳѳÝç ¿³åñáõÙ¦: èáÝáíÁ ѳÙá½í³Í ¿,áñ §ø³ç ܳ½³ñÁ¦ ÏÉÇÝÇ Ùß³-ÏáõóÛÇÝ ×³Ý³ãáÕ³Ï³Ý Ýáñ³Ïódz Ñ»ùdzÃÇ Å³ÝñÁ ÏÇÝáÛáõÙí»ñ³ÍÝ»Éáõ ѳñóáõÙ¦:

ÆÝãå»ë §²½·¦ÇÝ ï»Õ»Ï³óñ»óèáÝáíÁ, Ýϳñ³Ñ³ÝáõÙÝ»ñÁ ï»-ÕÇ ÏáõÝ»Ý³Ý ÇÝãå»ë γëϳ-

¹áõÙ, ³ÛÝå»ë ¿É ²ñ³·³ÍÇ íñ³ »õ³ÛÉáõñ:

гïϳÝß³Ï³Ý ¿, áñ ²ñÙ»ÝèáÝáíÇ ýÇÉÙ»ñÁ ÙÇßï ÏÇÝáùÝݳ-¹³ïÝ»ñÇ ùÝݳ¹³ïáõÃÛ³ÝÝ »Ý³ñųݳÝáõÙ, µáÛÏáïíáõÙ ¿, ë³-ϳÛÝ ¹³ å³ï׳é ãÇ Ñ³Ý¹Çë³-ÝáõÙ é»ÅÇëáñÇ Ñ³Ù³ñ` ÁÝÏ×í»-Éáõ »õ ¹³¹³ñ»Éáõ ëï»Õͳ·áñÍ»É:

§²Ûë ýÇÉÙáí Ù»Ýù ×ÇßïÝ »Ýùå³ïÙ»Éáõ, Ý»ñϳ۳óÝ»Éáõ` ¹»ë-åáïÝ»ñÇÝ, ÇÝãå»ë ݳ»õ Ëáë»Éáõ»Ýù ëÇñá Ù³ëÇݦ,- ³ë³ó é»ÅÇëá-ñÁ »õ ³í»É³óñ»ó, áñ Ý»ñϳ۳óí»-Éáõ ¿ ݳ»õ, û ÇÝãå»ë »Ý ³ñ۳ݷÝáí ѳëÝáõÙ ·³ÑÇ: ܳ ³Ý¹ñ³-¹³éݳÉáõ ¿ ݳ»õ Ñá·»õáñ³Ï³Ý-Ý»ñÇÝ, ë³Ï³ÛÝ áã ³ÛÝå»ë, ÇÝã-

å»ë ÁݹáõÝí³Í ¿ í»ñ-çÇÝÝ»ñÇë Ý»ñϳ۳óÝ»É:

üÇÉÙÁ ÏÉÇÝÇ Ï³ñ׳-Ù»ïñ³±Å, û± Édzٻïñ³Å,é»ÅÇëáñÁ ãó³Ýϳó³í³ë»É` Ù»Ïݳµ³Ý»Éáí.§²ÝÏ»ÕÍ ã·Çï»Ù, û DZÝã¿ ÁݹѳÝñ³å»ë ųÝñÁ,ÝÙ³Ý µ³Ý»ñÇ ã»Ù ѳí³-ïáõÙ: â»Ù ϳñáÕ ³ë»É,û á±ñ ųÝñÇÝ Ïå³ïϳ-ÝÇ, ϳ٠áñù³Ý Ïï»õÇ: ºëëï»ÕÍáõÙ »Ù áõ Ý»ñϳ-Û³óÝáõ٠ѳݹÇë³Ï³Ýǹ³ïÇÝ: ÜáõÛÝÇëÏ, »ñµ

ýÇÉÙ»ñë ï³ñµ»ñ ÷³é³ïáÝ»ñÇ »ÙáõÕ³ñÏáõÙ, ã»Ù ÝßáõÙ á°ã ųÝñÁ,á°ã ¿É Ù»ïñ³ÅÁ: ºÃ» Çñ»Ýù 62 ñá-å»Ý Édzٻïñ³Å »Ý ѳٳñáõÙ,³å³ ÃáÕ Çñ»Ýù ¿É Ýß»Ý ¹³¦:

Üß»Ýù, áñ ýÇÉÙÇ Ýϳñ³Ñ³-ÝáõÙÝ»ñÇÝ ³ç³ÏóáõÙ ¿ ²½·³ÛÇÝÏÇÝáÏ»ÝïñáÝÁ, ÐÐ Ùß³ÏáõÛÃÇݳ˳ñ³ñáõÃÛáõÝÁ, êÛáõÝÇùÇ Ù³ñ½-å»ï³ñ³ÝÁ, гÛ-éáõë³Ï³Ý ѳ-Ù³Éë³ñ³ÝÁ, ¶³ý»ë×»³Ý ³ñ-í»ëïÇ Ï»ÝïñáÝÁ »õ èáÝáí ÏÇ-Ýá³ñí»ëï³ÝáóÁ:

üÇÉÙÁ ݳ˳ï»ëí³Í ¿ 12-Çóµ³ñÓñ ï³ñÇùÇ ³ÝÓ³Ýó ѳٳñ »õѳݹÇë³Ï³ÝÇ ¹³ïÇÝ ÏѳÝÓÝ-íÇ 2014Ã.-ÇÝ:

زܲܲ Ðàì²ÎÆØÚ²Ü

§ø³ç ܳ½³ñÁ¦` ²ñÙ»Ý èáÝáíÇ Ù»Ïݳµ³ÝáõÃÛ³Ùµ

100-²ØÚ²Î

²ñí»ëï³ë»ñ ѳÝñáõÃÛ³ÝÝ ³é³çÇÝ ³Ý·³Ù Ý»ñϳ۳óí»Éáõ ¿

²ñ³ ´»ù³ñÛ³ÝÇ ÙÇ ß³ñù ·»Õ³ÝϳÝϳñã³Ï³Ý »õ

·ñ³ýÇÏ³Ï³Ý ³ß˳ï³ÝùÝ»ñÁ

ú·áëïáëÇ 23-ÇÝ ²½·³ÛÇÝ å³ï-Ï»ñ³ëñ³ÑáõÙ µ³óí»Éáõ ¿ ÅáÕáíñ-¹³Ï³Ý ÝϳñÇã ²ñ³ ´»ù³ñÛ³ÝÇÍÝÝ¹Û³Ý 100-³ÙÛ³ÏÇÝ ÝíÇñí³ÍÑáµ»ÉÛ³Ý³Ï³Ý óáõó³Ñ³Ý¹»ëÁ, á-ñÁ ϳ½Ùí³Í ¿ í³ëï³Ï³ß³ï ³ñ-í»ëï³·»ïÇ ·»Õ³ÝϳÝϳñã³Ï³Ý»õ ÙÇ ß³ñù ·ñ³ýÇÏ³Ï³Ý ³ß˳-ï³ÝùÝ»ñÇó: ¸ñ³Ýó Ù»Í Ù³ëÁ ÁÝ-ï³ÝÇùÇ ë»÷³Ï³ÝáõÃÛáõÝÝ ¿ »õ ³ñ-í»ëï³ë»ñ ѳÝñáõÃÛ³ÝÁ Ý»ñϳ-Û³óíáõÙ ¿ ³é³çÇÝ ³Ý·³Ù: ²ÛëÙ³ëÇÝ Panorama.am-ÇÝ ï»Õ»Ï³ó-ÝáõÙ »Ý ²½·³ÛÇÝ å³ïÏ»ñ³ëñ³ÑÇÙ³ÙáõÉÇ Í³é³ÛáõÃÛáõÝÇó:

²ñ³ ì³ÕÇݳÏÇ ´»ù³ñÛ³ÝÁ (Ù³-ÛÇëÇ 30, 1913 - ÑáõÝÇëÇ 18, 1986),Ñ³Û ·»Õ³ÝϳñÇã, ·ñ³ýÇÏ, Ù³Ý-ϳí³ñÅ, ÐÊêÐ ÅáÕáíñ¹³Ï³ÝÝϳñÇã, ÍÝí»É ¿ ²ýÇáÝ-γñ³ÑÇ-ë³ñáõÙ (Âáõñùdz) Ù³Ýϳí³ñÅÝ»-ñÇ ÁÝï³ÝÇùáõÙ:

1932 Ãí³Ï³ÝÇÝ ³í³ñï»É ¿ ºñ»-õ³ÝÇ ·»Õ³ñ¹ ï»ËÝÇÏáõÙÁ` ì. ¶³Û-ý»çÛ³ÝÇ »õ ê. ²é³ù»ÉÛ³ÝÇ Ùáï,1939Ãí³Ï³ÝÇÝ ³í³ñï»É ¿ È»ÝÇÝ·ñ³¹Ç·»Õ³ñí»ëïÇ ³Ï³¹»ÙdzÝ, 1939-1945 Ãí³Ï³ÝÝ»ñÇÝ Ù³ëݳÏó»É ¿êáí»ï³-üÇÝÝ³Ï³Ý »õ ºñÏñáñ¹Ñ³Ù³ß˳ñѳÛÇÝ å³ï»ñ³½ÙÝ»-ñÇÝ:1945-1986 Ãí³Ï³ÝÝ»ñÇÝ ¹³-ë³Ëáë»É ¿ ºñ»õ³ÝÇ å»ï³Ï³Ý ·»-Õ³ñí»ëï³-óï»ñ³Ï³Ý ÇÝëïÇïáõ-ïáõÙ: ÐÊêÐ ³ñí»ëïÇ í³ëï³Ï³íáñ·áñÍÇã 1945 Ãí³Ï³ÝÇó:

²Ýѳï³Ï³Ý óáõó³Ñ³Ý¹»ëÝ»ñ`1947 »õ 1964 ºñ»õ³Ý, 1964 ØáëÏ-í³, ÐÊêÐ ÅáÕáíñ¹³Ï³Ý ÝϳñÇã

1965 Ãí³Ï³ÝÇó: êï»Õͳ·áñÍáõ-ÃÛáõÝÝ»ñÁ` úñáñáóÇ Ùáï, ̳Õϳ-í³×³éáõÑÇÝ»ñ, ²ßï³ñ³Ï-úß³-ϳÝ, гݷÇëï,ì³Ñ³Ý î»ñÛ³ÝǹÇÙ³ÝϳñÁ,§ø³ç ܳ½³ñ¦ ·ñùÇÓ»õ³íáñáõÙÁ, §ºñÏÇñ ܳÇñǦ ·ñùÇÓ»õ³íáñáõÙÁ,гÏáµ ä³ñáÝÛ³ÝÇ»ñÏ»ñÇ Ó»õ³íáñáõÙÁ: سѳó»É ¿1986 Ãí³Ï³ÝÇ ÑáõÝÇëÇ 18-ÇÝ ºñ»-õ³ÝáõÙ:

Ðáµ»ÉÛ³Ý³Ï³Ý óáõó³Ñ³Ý¹»ëdzéÃÇí Ññ³ï³ñ³Ïí»É ¿ ²ñ³ ´»ù³-ñÛ³ÝÇ ëï»Õͳ·áñÍáõÃÛáõÝÝ»ñÇͳí³ÉáõÝ å³ïÏ»ñ³·ÇñùÁ, áñÝ ³Ù-µáÕç³Ï³Ý å³ïÏ»ñ³óáõÙ ¿ ëï»Õ-ÍáõÙ ÝϳñãÇ ³ñí»ëïÇ Ù³ëÇÝ:

². ´»ù³ñÛ³ÝÁ ëï»ÕÍ»É ¿ ûٳ-ïÇÏ ÏáÙåá½ÇóÇáÝ ³ß˳ï³ÝùÝ»ñ,µÝ³ÝϳñÝ»ñ, ¹ÇÙ³ÝϳñÝ»ñ, ݳ-ïÛáõñÙáñïÝ»ñ: ²ñí»ëï³·»ïÇÝ ³-é³í»É³å»ë ·ñ³í»É ¿ ·ÛáõճϳÝÏÛ³ÝùÁ, ÇÝãÁ ݳ Ù³ñÙݳíáñ»É ¿å³ñ½ áõ ÁݹѳÝñ³óí³Í Ó»õ»ñáí`½»ñÍ Ï»Ýó³Õ³ÛÇÝ, ³½·³·ñ³Ï³ÝÙ³Ýñ³Ù³ëÝ»ñÇ ß»ßï³¹ñáõÙÇó:ÜϳñãÇÝ Ñ³ñ³½³ï, Ùï»ñÇÙ Ù³ñ¹-ϳÝó ¹ÇÙ³ÝϳñÝ»ñÝ ³é³ÝÓݳ-ÝáõÙ »Ý Ù³ñ¹Ï³ÛÇÝ µ³½Ù³½³ÝËáÑ»ñÇ áõ ³åñáõÙÝ»ñÇ ³ñï³Ñ³Ûï-Ù³Ý Ù»Í í³ñå»ïáõÃÛ³Ùµ: ²ÝÙÇ-ç³Ï³Ý ÁÝϳÉáõÙáí áõ ùݳñ³Ï³ÝÙ»ÕÙ ïñ³Ù³¹ñáõÃÛ³Ùµ »Ý ѳٳÏ-í³Í µÝ³å³ïÏ»ñÝ»ñÁ, áñáÝù ɳÏá-ÝÇÏ Ï³éáõóí³Íùáí áõ Ýáõñµ ·áõ-ݳ½·³óáÕáõÃÛ³Ùµ, ·»Õ³ñí»ëï³-Ï³Ý Ùï³ÍáÕáõÃÛ³Ùµ ³ÛÅÙ»³Ï³ÝÑÝãáÕáõÃÛáõÝ áõÝ»Ý:

¶²ðÆÎ ²ìºîÆêÚ²Ü

س»ëïñá ê»åáõÑ ²µ·³ñ»³ÝÇ ³éáÕç³Ï³Ý íÇ׳ÏÁ

Ù»Í µ³ñ»É³õáõÙ Ï°³ñӳݳ·ñ¿Ø³»ëïñá ê»åáõÑ ²µ·³ñ»³ÝÁ

26 ÛáõÝÇë¿Ý ¿ í»ñ, ·ÉËáõÝ Ù¿ç Û³-é³ç³ó³Í ³ñ»³Ý Ïáõï³ÏáõÙÇ ÙÁáñå¿ë Ñ»ï»õ³Ýù, ÜÇÏáëÇáÛ ÑÇ-õ³Ý¹³ÝáóÝ»ñ¿Ý Ù¿ÏáõÝ Ù¿ç ¹³ñ-Ù³ÝáõÙÇ Ï°»ÝóñÏáõ¿ñ: ì»ñçÇÝß³µ³ÃÝ»ñáõ ÁÝóóùÇÝ ³Ýáñ ³-éáÕç³Ï³Ý íÇ׳ÏÁ µ³ñ»É³õáõÙëÏë³Í ¿ ³ñӳݳ·ñ»É ¹¿åÇ ³õ»ÉÇϳÛáõÝ Çñ³íÇ׳Ï:

§¶àвð¦-ѳÙáõÛÃÇ Ñ³Ù³ÛÝÁÝï³ÝÇùÇ ó³ÝÏáõÃÇõÝÝ ¿ ï»Õ»-ϳóÝ»É Çñ »ñÏñå³·áõÝ»ñáõÝ áõµ³ñÇÝ Ï³Ù»óáÕÝ»ñáõÝ, áñ Ù³»ëï-ñá ²µ·³ñ»³ÝÇ ³éáÕçáõÃÇõÝÁ ûñ¿ûñ Ù»Í ³é³çÁÝóó Ï°³ñӳݳ·ñ¿ßÝáñÑÇõ ½ÇÝù ßñç³å³ïáÕ µÅÇßÏ-Ý»ñáõÝ: Ü»ñϳÛÇë ³Ý ÏÁ µáÉáñ¿ÉdzñÅ¿ù í»ñ³Ï³Ý·ÝáõÙÇ ßñç³ÝÙÁª í»ñ³¹³éݳÉáõ ѳٳñ ÇñϳÛï³é ³éáÕçáõû³Ý:

Øï³Ñá· Ù³»ëïñáÛÇ ³éáÕç³Ï³ÝíÇ׳ÏÇ í³ïóñ³óáõÙ¿Ý, µ³ñÇ ³-

å³ùÇÝÙ³Ý Ù³ÕóÝùÝ»ñáõ »õ ëñ-ï³Ýó Ûáõ½³Ï³Ý Ù»Ïݳµ³ÝáõÃÇõÝ-Ý»ñáõ Ñáëù ÙÁ ï»Õ³¹ñáõ³Í ¿ñ §¶à-вð¦-Ç Ï³Ûù¿çÇÝ Ù¿ç Û³ïϳå¿ëٻɷáÝ»³ÝóÇ áõë³ÝáÕÝ»ñáõ ÏáÕÙ¿:²ÝáÝù »ñ³Ëï³å³ñï á·Çáí ßÝáñ-ѳϳÉáõÃÇõÝ ÏÁ Û³ÛïÝ¿ÇÝ Çñ»Ýó á-·»ßÝãáÕ áõëáõóÇãÇÝ, áñ Ïá÷³Í ¿½Çñ»Ýù Ïñó¹³ëïdzñ³Ïã³Ï³Ý áõÙß³ÏáõóÛÇÝ Ù³ñ½ÇÝ Ù¿ç:

Ü»ñϳÛÇë, Ù³»ëïñáÝ ³ñ¹¿Ý í»-ñ³¹³ñÓ³Í ¿ ïáõÝ áõ ÏÁ µáÉáñ¿Ñ³Ý·ÇëïÇ ßñç³Ý ÙÁ: ä³ï³ë˳-ݳïáõáõû³Ý ·Çï³Ïóáõû³Ùµ ÏÁÑ»ï»õÇ í»ñ³Ï³Ý·ÝÙ³Ý ¹³ñÙ³-ÝáõÙÝ»ñáõÝ »õ ßÝáñѳϳÉáõÃÇõÝÏÁ Û³ÛïÝ¿ µáÉáñ ³ÝáÝó, áñáÝù ³ß-˳ñÑÇ ãáñë ͳ·»ñ¿Ý µ³ñÇÝ Ï³-Ù»ó³Ý Çñ»Ýó Ñ»é³Ó³ÛݳÛÇÝ Ï³-å»ñáí, µ³óÇÏÝ»ñ áõÕ³ñÏ»Éáí »õµ³ñÇ ³å³ùÇÝÙ³Ý Ù³ÕóÝùÝ»ñÛÕ»Éáí §¶àвð¦-Ç Ï³Ûù¿çÇÝ ÙÇ-çáóáí ÿ ³Ûɳå¿ë:

²ÏÝóñà ѳÛáõÑáõ ѳ۳óùáíØ»ñ ëáíáñ³Ï³Ý ÏÛ³ÝùÝ ³ÛÝù³Ý

³Ý³ÏÝϳÉÝ»ñ ¿ Ù»½ Ù³ïáõóáõÙ, áñï³ñÇÝ»ñ ³Ýó ѻﳹ³ñÓ Ñ³Û³óùÝ»ï»Éáí ѳÙá½íáõÙ »ë` áãÇÝã µ³Ýå³ï³Ñ³Ï³Ý ã¿: 2007Ã. ³ßݳÝÁг۳ëï³ÝÇ ²Ù»ñÇÏÛ³Ý Ñ³Ù³Éë³-ñ³ÝáõÙ §Ð³Û³ëï³ÝÇ ÑáõÛÝ»ñÁ¦Ëáñ³·ñáí ¹³ë³ËáëáõÃÛáõÝ Ï³ñ-¹³óÇ: Ü»ñϳ۳óíáÕ ÝÛáõûñÝ ³Ù-µáÕç³Ï³Ý Ý»ñϳ۳óÝ»Éáõ ѳٳñ³Ûó»É»óÇ Ð³Û³ëï³ÝÇ ·ñ»Ã» µáÉáñù³Õ³ùÝ»ñÝ áõ ·ÛáõÕ»ñÁ, áñï»ÕµÝ³ÏíáõÙ ¿ÇÝ »õ µÝ³ÏíáõÙ »ÝÑáõÛÝ»ñÁ: ØÇ ù³ÝÇ Ñ³½³ñ Éáõë³Ý-ϳñ ѳí³ùí»ó ÇÙ Éáõë³Ýϳñã³-Ï³Ý ·³ÝÓ³ñ³ÝáõÙ: ²Ûëå»ë ¿ÉÑÕ³ó³í ÙÇ ÙÇïù, áñÁ µ³í³Ï³ÝÙ»Í ³½¹»óáõÃÛáõÝ áõÝ»ó³í ëï»Õ-ͳ·áñÍ³Ï³Ý áõÕáõë íñ³:

2009Ã. ÝáÛ»Ùµ»ñÇÝ Ð³Û³ëï³-ÝáõÙ Ðáõݳëï³ÝÇ ¹»ëå³Ý³ï³ÝÁµ³óí»ó ÇÙ ³é³çÇÝ Éáõë³Ýϳñ-ã³Ï³Ý óáõó³Ñ³Ý¹»ëÁ` ÑáõÛÝ Ù³Û-ñÇÏÇë ÑÇß³ï³ÏÇÝ: òáõó³Ñ³Ý¹»-ëÁ ÝíÇñí³Í ¿ñ г۳ëï³ÝÇ ÑáõÛÝ»-ñÇÝ: ºñ³Ëï³å³ñï »Ù Ð³Û³ëï³-ÝáõÙ Ðáõݳëï³ÝÇ Ý³ËÏÇÝ ¹»ë-å³Ý å³ñáÝ Æá³ÝÝÇë ÎáñÇÝëÇá-ëÇݪ ·³Õ³÷³ñÝ Çñ³Ï³ÝáõÃÛáõݹ³ñÓÝ»Éáõ »õ ³ç³Ïó»Éáõ ѳٳñ:ÞÝáñÑÇí г۳ëï³ÝáõÙ Ðáõݳë-ï³ÝÇ Ý»ñϳ ¹»ëå³Ý å³ñáÝÆá³ÝÝÇë î³ÏÇëÇÝ »õ ¹»ëå³Ý³-ï³Ý ·áñÍ»ñÇ Ï³é³í³ñÇã ïÇÏÇÝì³ëÇÉÇÏÇ ¸ÇÏáåáõÉáõÇÝ` Éáõë³Ý-ϳñÝ»ñÁ ÙÇÝã ûñë óáõó³¹ñí³Í »ÝÐáõݳëï³ÝÇ ¹»ëå³Ý³ï³ÝÁ:

2011Ã. Ù³ÛÇë ³ÙëÇÝ ÜÛáõ Úáñ-ùáõÙ Ðáõݳëï³ÝÇ ÑÛáõå³ïáë³ñ³-ÝáõÙ µ³óí»ó ÇÙ »ñÏñáñ¹ Éáõë³Ý-ϳñã³Ï³Ý óáõó³Ñ³Ý¹¦ëÁª ÝíÇñ-í³Í г۳ëï³ÝÇ ÑáõÛÝ»ñÇÝ »õ Ù³Û-ñÇÏÇë 80-³ÙÛ³ÏÇÝ: ØÇçáó³éáõÙÁÑáí³Ý³íáñó»ó ¸áÏïáñ ìÇñçÇÝdz¸»õÇëÇ (ÜÛáõ Úáñù, ²ØÜ), ²¶²äà(AGAPW Association of GreekAmerican Professional Women,ݳ˳·³Ñ` ¸áÏïáñ úÉ·³ ²É»ùë³-Ïáë) ϳ½Ù³Ï»ñåáõÃÛ³Ý, ²ØÜ-Ç »õγݳ¹³ÛÇ Ð³Ù³åáÝï³Ï³Ý ý»-¹»ñ³ódzÛÇ ÏáÕÙÇó: ²Ûë ϳñ»õáñÇñ³¹³ñÓáõÃÛ³Ý Ï³½Ù³Ï»ñåÙ³Ýѳٳñ »ñ³Ëï³å³ñï »Ù Ý³»õÜÛáõ ÚáñùáõÙ Ðáõݳëï³ÝÇ Ý³ËÏÇÝ·É˳íáñ ÑÛáõå³ïáë ïÇÏÇÝ ²·Ç³´³Éï³ÛÇÝ »õ ÜÛáõ ÚáñùáõÙ ÎÇåñáëÇ·É˳íáñ ÑÛáõå³ïáë ïÇÏÇÝ ÎáõɳêáýdzÝáõÇÝ: ÜÛáõ ÚáñùÇ Ñ³Û Ñ³-Ù³ÛÝùÇ Ý»ñϳ۳óáõóÇãÝ»ñÁ Çñ»Ýó

Ý»ñϳÛáõÃÛ³Ùµ ÝáõÛÝå»ë å³ïí»-óÇÝ óáõó³Ñ³Ý¹»ëÇ µ³óÙ³Ý ³ñ³-ñáÕáõÃÛáõÝÁ, áñÇ ÁÝóóùáõ٠ѳ-Ù³éáï ¹³ë³ËáëáõÃÛáõÝ Ï³ñ¹³-óÇ Ð³Û³ëï³ÝÇ ÑáõÛÝ»ñÇ Ù³ëÇÝ: ²-é³Ýó ã³÷³½³ÝóáõÃÛ³Ý Ï³ñ»ÉÇ ¿Ýß»É, áñ ²ØÜ-áõÙ ëÇñáí ÁݹáõÝ»-óÇÝ »õ áÕçáõÝ»óÇÝ ÇÙ óáõó³Ñ³Ý-¹»ëÁ: ²ØÜ-Ç ï»Õ³Ï³Ý ÑáõݳϳÝûñûñÁ ÝáõÛÝå»ë ³Ý¹ñ³¹³ñÓ³ÝÇÙ óáõó³Ñ³Ý¹»ëÇÝ:

http://www.greeknewson-

line.com/?p=16002

ÆѳñÏ», ÑÇß»Éáí ÁÝï³ÝÇùÇëå³ïÙ³Ï³Ý ³ñÙ³ïÝ»ñÁ, µÝ³Ï³-ÝáÝ Ï»ñåáí ÑáõÝ³Ï³Ý Ã»Ù³ïÇ-ϳÛÇó ³Ýó³ ѳÛϳϳÝÇ: ì»ñÑÇ-ß»Éáí Ù³ÝÏáõÃÛáõÝëª Ùï³µ»ñ»óÇå³åÇÏÇë å³ïÙ³ÍÁ: 1915Ã...14³ÙÛ³ Ùß»óÇ ïÕ³Ý ÙÇ ËáõÙµ áñµ»-ñÇ Ñ»ï ·³ÕÃáõÙ ¿ г۳ëï³Ý: гÛ-ñ»ÝÇ É»éÝ»ñÁ Ý»ñßÝã»óÇÝ ÙËÇó-ñáõÃÛáõÝ: ²Ûëå»ë ûñÑÝí»ó ØËÇó-ñÛ³ÝÝ»ñÇ ïáÑÙÁ: Ðå³ñïáõÃÛ³Ùµ »õ»ñ³Ëï³·ÇïáõÃÛ³Ùµ »Ù ·ñáõÙ ³ÛëïáÕ»ñÁ` ѳÛñ»ÝÇùáõÙ ³åñ»ÉÁ Ýñ³Ñ³Ù³ñ ÙËÇóñáõÃÛáõÝ ¹³ñÓ³í:

2013Ã. Ù³ÛÇë ³ÙëÇÝ ÞáõßÇ ù³-Õ³ùáõÙ µ³óí»ó ÇÙ »ññáñ¹ óáõó³-ѳݹ»ëÁ §ÆÙ ëÇñïÁ É»éÝ»ñáõÙ¦Ëáñ³·ñáí` ïÇÏÇÝ ìÇñçÇÝdz ¸»õÇ-ëÇ (ÜÛáõ Úáñù, ²ØÜ) Ñáí³Ý³íáñáõ-ÃÛ³Ùµ áõ ²ñó³ËÇ Ùß³ÏáõÛÃÇ »õ »-ñÇï³ë³ñ¹áõÃÛ³Ý Ñ³ñó»ñÇ Ý³Ë³-ñ³ñáõÃÛ³Ý Ñáí³Ýáõ Ý»ñùá: òáõó³-ѳݹ»ëÇ Éáõë³ÝϳñÝ»ñÇ Ñ³í³-ù³ÍáõÝ ÝíÇñ³µ»ñí»ó ÞáõßÇ ù³Õ³-ùÇ Øß³ÏáõÛÃÇ »õ »ñÇï³ë³ñ¹áõ-ÃÛ³Ý Ï»ÝïñáÝÇÝ, áñï»Õ »õ ï»ÕÇ ¿ñáõÝ»ó»É ÑÇßÛ³É ÙÇçáó³éáõÙÁ:

http://www.youtube.com/wat

ch?v=zpjRkZ2XD7w&list=UU0

bE8sdgd54oJBscXJfupCw&ind

ex=3

îÇÏÇÝ ìÇñçÇÝdz ¸»õÇëÇ Ñáí³-ݳíáñáõÃÛ³Ùµ í»ñ³Ýáñá·í»É ¿ ²ñ-ó³ËÇ ø³ß³Ã³Õ ßñç³ÝÇ Ð³Ï·ÛáõÕÇ êáõñµ ØÇÝ³ë »Ï»Õ»óÇÝ,í»ñ³Ï³Ý·Ýí»É ·ÛáõÕÇ çñÇ Ù³ï³-ϳñ³ñÙ³Ý Ñ³Ù³Ï³ñ·Á:

http://www.tufenkianfounda-

tion.org/?laid=1&com=mod-

ule&module=static&id=332

êÇñáí Ý»ñϳ۳óÝáõÙ »Ù ·³ÉÇùóáõó³Ñ³Ý¹»ëÁ, áñï»Õ óáõó³¹ñí»-Éáõ »Ý ѳÛïÝÇ Ñ³Û Éáõë³ÝϳñãáõÑÇƹ³ ø³ñÇ Ð³Û³ëï³Ý ³Ûó»Éáõ-ÃÛ³Ý ÁÝóóùáõÙ Éáõë³Ýϳñ³Íųå³í»ÝÝ»ñÁ, ÇÝãå»ë ݳ»õ Ñ»-

ÕÇݳÏÇ Éáõë³Ýϳñã³Ï³Ý ѳí³-ù³ÍáõÇó ýáïáÝ»ñ, ÝíÇñí³Í г-Û³ëï³ÝÇÝ:

ƹ³ ø³ñÁ (ø³ñ³ÙÛ³Ý) ÍÝí»É ¿1908 Ã. ³åñÇÉÇ 8-ÇÝ, î³ÙµáíáõÙ(èáõë³ëï³Ý), ѳ۳½·Ç ²Ý³ÑÇï »õØ»ÉùáÝ ø³ñ³ÙÛ³ÝÝ»ñÇ ÁÝï³ÝÇùáõÙ:1928 Ã. Ù»ÏÝ»É ¿ áõë³Ý»Éáõ ö³ñÇ-½áõÙ »õ Ù»Í ³½¹»óáõÃÛáõÝ Ïñ»É ų-ٳݳÏÇ ³í³Ý·³ñ¹Çëï³Ï³Ý ѳ-Û³óùÝ»ñÇó: 1933Ã. ï»Õ³÷áËí»É ¿Î³ÑÇñ», áñï»Õ ѳݹÇå»É »õ ³Ùáõë-ݳó»É ¿ Çñ ³é³çÇÝ ³ÙáõëÝáõ Ñ»ï,áí ϳé³í³ñ³Ï³Ý å³ßïáÝÛ³ ¿ñ:γÑÇñ»áõÙ ÑÇÙÝ»É ¿ §Æ¹³µ»É¦ Éáõ-ë³Ýϳñã³Ï³Ý ëïáõ¹Ç³Ý: 1945 Ã.»ñÏñáñ¹ ³ÙáõëÝáõ` ÝϳñÇã »õ ùÝݳ-¹³ï ìÇÏïáñ Øáõë·ñ»ÛíÇ Ñ»ï ï»Õ³-÷áËí»É ¿ ÈáݹáÝ: ì»ñçÇÝë Èáݹá-ÝÇ êáÑá óճٳëáõÙ µ³ó»ó Çñ ³-é³çÇÝ óáõó³ëñ³ÑÁ:

ø³ñÁ Ù³ëݳ·Çï³ó»É ¿ñ ųٳ-ݳÏÇ Ñ³ÛïÝÇ ÝϳñÇãÝ»ñÇ »õ ·ñáÕ-Ý»ñÇ ¹ÇÙ³ÝϳñÝ»ñÇ å³ïÏ»ñٳݷáñÍáõÙ: 1960Ã. ³Ýѳï³Ï³Ý óáõ-ó³Ñ³Ý¹»ëÁ ¹³ñÓ³í Ýñ³ ѳçá-ÕáõÃÛ³Ý µ³ñÓñ³Ï»ïÁ: ƹ³ ø³ñÁг۳ëï³Ý ¿ ³Ûó»É»É 1957 »õ 1962ÃÃ.: Üñ³ Éáõë³ÝϳñÝ»ñÁ Ññ³ï³-ñ³Ïí»É »Ý §Â»ÃÉ»ñ¦ ³Ùë³·ñáõÙ`§ì»ñ³¹³ñÓ Ð³Û³ëï³Ý¦ Ëáñ³-·áí: 2011Ã. ÈáݹáÝÇ ¸ÇÙ³Ýϳñ-Ý»ñÇ ³½·³ÛÇÝ å³ïÏ»ñ³ëñ³ÑÁ ÙÇóáõó³Ñ³Ý¹»ë ¿ ÝíÇñáõ٠ƹ³ ø³-ñÇ ëï»Õͳ·áñÍáõÃÛáõÝÝ»ñÇÝ` §Æ-¹³ ø³ñ` µáÑ»ÙÛ³Ý Éáõë³ÝϳñÇã¦Ëáñ³·ñáí:

2012Ã. ƹ³ ø³ñÇ §ì»ñ³¹³ñÓг۳ëï³Ý¦ Éáõë³ÝϳñÝ»ñÇ óáõ-ó³Ñ³Ý¹»ëÁ ϳ½Ù³Ï»ñåí»ó îá-ñáÝïáÛÇ Ñ³ÛÏ³Ï³Ý »ñÇï³ë³ñ¹³-Ï³Ý Ï»ÝïñáÝáõÙ` ²ØÜ-Ç ÜÛáõ Úáñùù³Õ³ùáõÙ µÝ³ÏíáÕ ¸ñ. ìÇñçÇÝdz¸»õÇëÇ Ñáí³Ý³íáñáõÃÛ³Ùµ: Üϳñ-Ý»ñÁ í»ñóí³Í ¿ÇÝ Ýñ³ ³Ýѳï³-Ï³Ý Ñ³í³ù³ÍáõÇó:

¸ñ. ìÇñçÇÝdz ¸»õÇë Ñáí³Ý³-íáñÝ ¿ §ºë ÇÙ ³Ýáõß Ð³Û³ëï³ÝǦÉáõë³Ýϳñã³Ï³Ý óáõó³Ñ³Ý¹»ëÇ,áñï»Õ Ïóáõó³¹ñí»Ý ƹ³ ø³ñÇ Éáõ-ë³ÝϳñÝ»ñÇ ûñÇݳÏÝ»ñÁ ¸ñ. ¸»-õÇëÇ ³Ýѳï³Ï³Ý ѳí³ù³ÍáõÇó:

à·»ßÝãÙ³Ý å³Ñ»ñ, áñáÝù ³ñï³-óáÉí³Í »Ý »ñÏáõ ï³ñµ»ñ ϳݳÝóÉáõë³ÝϳñÝ»ñáõÙ, 60 ï³ñÇÝ»ñÇÏïñí³Íùáí, »ñÏáõ ï³ñµ»ñ ųٳ-ݳϳßñç³ÝÝ»ñÇ Å³Ýñáí:

زðÆܺ ØÊƲðÚ²Ü

www.mkhitar.com

¾çÁ å³ïñ³ëï»ó ²Þàî вÚð²äºîÚ²ÜÀ

´áõÉÕ³ñdzÛÇ Ù³Ûñ³ù³Õ³ù êá-ýdzÛáõÙ ³í³ñïí³Í Áٵ߳ٳñ-ïÇ ³ß˳ñÑÇ »ñÇï³ë³ñ¹³Ï³Ý³é³çÝáõÃÛáõÝáõ٠ѳ۳ëï³ÝóÇÁÙµÇßÝ»ñÁ Ýí³×»óÇÝ 2 áëÏ» »õÙ»Ï³Ï³Ý ³ñͳû áõ µñáݽ» Ù»-¹³É:

²í»ÉÇ Ñ³çáÕ Ñ³Ý¹»ë »Ï³ÝÑáõݳÑéáÙ»³Ï³Ý á×Ç ÁÙµÇßÝ»ñγñ»Ý ²ëɳÝÛ³ÝÁ (60 Ï·) »õγñ³å»ï â³ÉÛ³ÝÁ (74 Ï·), á-ñáÝù Ýí³×»óÇÝ ³ß˳ñÑÇ ã»Ù-åÇáÝÇ ïÇïÕáëÁ:

ØÇÝã»õ 60 Ï· ù³ß³ÛÇÝ Ï³ñ-·áõ٠γñ»Ý ²ëɳÝÛ³ÝÁ ѳçáñ-¹³µ³ñ å³Ûù³ñÇó ¹áõñë ÙÕ»óéáõë³ëï³ÝóÇ ²ñÃáõñ êáõÉ»ÛÙ³-ÝáíÇÝ, éáõÙÇݳóÇ ØÇÑ³Û ØÇ-ÑáõïÇÝ, ³Ù»ñÇϳóÇ ¸³ÝÇ»Éг۹»Ý îáõÙ³ÛÇÝ »õ ³¹ñµ»ç³Ý-óÇ ¾ÉÙ³Ý ØáõËóñáíÇÝ áõ Ùï³í»½ñ³÷³ÏÇã: ì×éáñáß ·áï»Ù³ñ-ïáõÙ Ýñ³ Ùñó³ÏÇóÁ Ãáõñù ´³ë³ñ¾Ý»ëÝ ¿ñ: Ð³Û ÁÙµÇßÁ µ³ó³Ñ³Ûï³é³í»ÉáõÃÛ³Ý Ñ³ë³í Ùñó³ÏóÇÝϳïٳٵ »õ ѳÕûÉáí 7-0ѳßíáí, ϳݷݻó å³ïíá å³ï-í³Ý¹³ÝÇ í»ñÇÝ ³ëïÇ׳ÝÇÝ:

ØÇÝã»õ 74 Ï· ù³ß³ÛÇÝÝ»ñÇ Ùñ-ó³í»×áõ٠γñ³å»ï â³ÉÛ³ÝÁѳçáñ¹³µ³ñ å³ñïáõÃÛ³Ý Ù³ï-Ý»ó ³ÉÅÇñóÇ ²µ¹»ÉÏñÇÙ øáõ³-ϳÉÇÇÝ, ë»ñµ ìÇÏïáñ ܻٻëÇÝ,Ùáɹáí³óÇ ä»ïñáõ ê»õÏÇáõÏÇÝ»õ Ùï³í »½ñ³÷³ÏÇã: ²Ûëï»ÕÑ³Û ÁÙµÇßÇ Ùñó³ÏÇóÝ áõÏñ³Ç-ݳóÇ ²Ý¹ñ»Û ²ÝïáÝÛáõÏÝ ¿ñ:¶ñ³·»ï í³ñ»Éáí ·áï»Ù³ñïÁ,â³ÉÛ³ÝÁ ѳÕûó 3-0 ѳßíáí áõ³ñųݳó³í áëÏ» Ù»¹³ÉÇ:

Ø»¹³É ϳñáÕ ¿ñ Ýí³×»É ݳ»õ66 Ï· ù³ß³ÛÇÝ Ï³ñ·áõ٠ѳݹ»ë»Ï³Í îÇ·ñ³Ý ²µñ³Ñ³ÙÛ³ÝÁ:ܳ ³é³çÇÝ ·áï»Ù³ñïáõ٠ѳÕ-Ã»ó ¶»ñÙ³ÝÇ³Ý Ý»ñϳ۳óÝáÕ

سñÏ-²ÝïáÝÇá íáÝ îáõ·ÇÝ»ñÇÝ,³å³ ³é³í»ÉáõÃÛ³Ý Ñ³ë³íßí»¹ äáÝïáõë ´»é·ëïñÛáÙÇÝϳïٳٵ: гçáñ¹ ÷áõÉáõÙ ²µ-ñ³Ñ³ÙÛ³ÝÁ å³ñïí»ó íñ³óÇÞÙ³·Ç ´áÉÏí³Ó»ÇÝ, áñÁ ѳë³íÙÇÝã»õ »½ñ³÷³ÏÇã: лÝó ¹ñ³ßÝáñÑÇí ¿É ²µñ³Ñ³ÙÛ³ÝÝ Çñ³-íáõÝù ëï³ó³í å³Ûù³ñ ÙÕ»Éáõµñáݽ» Ù»¹³ÉÇ Ñ³Ù³ñ: ê³Ï³ÛÝÙñó³Ý³Ï³ÏÇñ ¹³éÝ³É ãѳçáÕ-í»ó: гÕûÉáí É»Ñ ØÇÑ³Û Îáë-ɳÛÇÝ, Ñ³Û ÁÙµÇßÁ µñáݽ» Ù»¹³-ÉÇ Ñ³Ù³ñ í×éáñáß ·áï»Ù³ñïáõÙå³ñïí»ó Çñ³ÝóÇ è³ÙÇÝ Â³-Ñ»ñÇë³ñï³Ý·ÇÝ:

²½³ï á×Ç Áٵ߳ٳñïÇ Ùñ-óáõÙÝ»ñáõ٠г۳ëï³ÝÇÝ ³ñͳ-û Ù»¹³É å³ñ·»õ»ó ÙÇÝã»õ 96Ï· ù³ß³ÛÇÝ ÁÙµÇß ìÇÏïáñ γ-½ÇßíÇÉÇÝ: ܳ ѳÕóݳÏÝ»ñïáÝ»Éáí µ»É³éáõë ´áñÇë êíÇñÇ-¹Ç, ßí»Ûó³ñ³óÇ Ø³ñë»É Ðáõï»-ñÇ, Ãáõñù ²ÉÇ ´áÝÏ»ûÕÉáõ »õ Õ³-½³Ë ºñÙáõϳٵ»ï ÆÝϳñÇÝϳïٳٵ, »½ñ³÷³ÏÇãáõÙ å³ñï-

í»ó ³Ù»ñÇϳóÇ Î³ÛÉ êݳ۹»-ñÇÝ:

ØÇÝã»õ 55 Ï· ù³ß³ÛÇÝÝ»ñÇ Ùñ-ó³í»×áõÙ ²ñï³Ï ÐáíѳÝÝÇëÛ³-ÝÁ ¹³ñÓ³í µñáݽ» Ùñó³Ý³Ï³-ÏÇñ: ܳ ÙñóáõÙÝ»ñÁ ëÏë»ó áõÏ-ñ³ÇݳóÇ î³ñ³ë سñÏáíÇãÇ »õÑݹÇÏ ÎáõÙ³ñ ¸»õ»Ý¹»ñÇ Ýϳï-ٳٵ ï³ñ³Í ѳÕóݳÏÝ»ñáí:ÎÇë³»½ñ³÷³ÏÇãáõÙ Ñ³Û ÁÙµÇ-ßÁ å³ñïí»ó Çñ³ÝóÇ üÇñáõ½ê³ñÙ³ëïǹǽ³ÛÇÇÝ, áñÝ ¿É Ñé-ã³Ïí»ó ³ß˳ñÑÇ ã»ÙåÇáÝ:ÐáíѳÝÝÇëÛ³ÝÝ Çñ³íáõÝù ëï³-ó³í íÇ׳ñÏ»Éáõ µñáݽ» Ù»¹³ÉÁ:²Û¹ å³Ûù³ñáõ٠ݳ ѳçáÕáõÃÛ³Ýѳë³í ³¹ñµ»ç³ÝóÇ èáõëɳÝêáõñ˳»õÇ Ýϳïٳٵ:

ÂÇÙ³ÛÇÝ å³Ûù³ñáõ٠г۳ë-ï³ÝÇ ÑáõݳÑéáÙ»³Ï³Ý á×ÇÁٵ߳ٳñïÇ »ñÇï³ë³ñ¹³Ï³Ýѳí³ù³Ï³ÝÁ 47 »ñÏñÝ»ñÇ Ù»ç·ñ³í»ó 5-ñ¹ ï»ÕÁ: ÆëÏ Ù»ñ ³-½³ï á×Ç Ñ³í³ù³Ï³ÝÁ 59 »ñÏñ-Ý»ñÇ Ùñó³å³Ûù³ñáõÙ ·ñ³í»ó 8-ñ¹ ÑáñǽáݳϳÝÁ:

¾ ø ê î ð º Ø ² È Ø ² ð ¼ ² Ò º ì º ð

Ð³Û ÁÙµÇßÝ»ñÇó »ñÏáõëÁ Ýí³×»óÇݳß˳ñÑÇ ã»ÙåÇáÝÇ ïÇïÕáëÁ

www.azg.am

²¼¶

20 ú¶àêîàê 2013 ¾æ 7

سñ½³Ï³Ýسñ½³Ï³Ý ²ñï³ß»ë êï»÷³ÝÛ³ÝÁ Ýí³×»ó ·É˳íáñ Ùñó³Ý³ÏÁ

´³ÃáõÙáõÙ 3-ñ¹ ³Ý·³Ù ³Ýóϳó-

í³Í ¿ùëïñ»Ù³É Ù³ñ½³Ó»õ»ñÇ ÷³-

é³ïáÝáõ٠ѳçáÕ Ñ³Ý¹»ë »Ï³Ý

г۳ëï³ÝÇ 2 Ý»ñϳ۳óáõóÇãÝ»ñÁª

¹³éݳÉáí Ùñó³Ý³Ï³ÏÇñÝ»ñ:

ØñóáõÙÝ»ñÇÝ Ù³ëݳÏó»óÇÝ Ð³-

Û³ëï³ÝÇ, ìñ³ëï³ÝÇ »õ ÂáõñùdzÛÇ

³íïáÙáµÇÉÇëïÝ»ñÁ: ØñóáõÙÝ»ñÝ

³Ýóϳóí»óÇÝ 3 ¹³ëáíª ëï³Ý-

¹³ñï, Ó»õ³÷áËí³Í »õ åñáý»ëÇá-

Ý³É Ó»õ³÷áËí³Í:

¶»ñ³½³Ýó ѳݹ»ë »Ï³í ²ñï³-

ß»ë êï»÷³ÝÛ³ÝÁ, áñÝ Çñ Jeep

Wrangler Ù»ù»Ý³Ûáí Ó»õ³÷áË-

í³Í ¹³ëáõ٠ѳÕÃáÕ ×³Ý³ãí»ó:

г۳ëï³ÝÇ ÙÛáõë Ý»ñϳ۳óáõóÇ-

ãÁª ²ñÃáõñ »õ³ÝÛ³ÝÁ Lada Niva

Ù»ù»Ý³Ûáí ëï³Ý¹³ñï ¹³ëáõÙ

·ñ³í»ó 3-ñ¹ ï»ÕÁ:

²Ûë ѳçáÕáõÃÛáõÝÁ 2-ñ¹Ý ¿ Æñ³-

ÝáõÙ ·ñ³Ýó³Í ѳÕóݳÏÇó Ñ»-

ïá: ú·áëïáëÇ 24-ÇÝ ÝٳݳïÇå

ÙñóáõÙÝ»ñ »Ý ³Ýóϳóí»Éáõ Âáõñ-

ùdzÛáõÙ, áñï»Õ г۳ëï³ÝÁ Ý»ñ-

ϳ۳óÝ»Éáõ ¿ ²ñï³ß»ë êï»÷³-

ÝÛ³ÝÁ:

Üáñí»·Ç³ÛÇ îñáÙëÛá ù³Õ³ùáõÙÁÝóóáÕ ß³ËÙ³ïÇ ³ß˳ñÑÇ·³í³ÃÇ Ë³Õ³ñÏáõÃÛ³Ý 3-ñ¹÷áõÉÝ ³ÝѳçáÕ ¿ñ È»õáÝ ²ñá-ÝÛ³ÝÇ Ñ³Ù³ñ: Ð³Û ß³ËÙ³ïÇë-ïÁ 0,5-1,5 ѳßíáí å³ñïí»ó ºí-·»ÝÇ îáٳ߻õëÏáõÝ »õ ¹áõñëÙݳó ѻﳷ³ å³Ûù³ñÇó: ì×éá-ñáß ¿ñ Ùñó³ÏÇóÝ»ñÇ ³é³çÇÝå³ñïdzÝ, áñáõ٠ѳÕûó îáÙ³-ß»õëÏÇÝ:

²ñáÝÛ³ÝÝ ³é³çÇÝ ÷áõÉáõÙ 2-0ѳßíáí ³é³í»ÉáõÃÛ³Ý ¿ñ ѳë»ÉØÇ˳ÛÇÉ Ø³ñÏáíÇ Ýϳïٳٵ: 2-ñ¹ ÷áõÉáõÙ Ñ³Û ß³ËÙ³ïÇëïÁå³Ûù³ñÇó ¹áõñë ¿ñ ÙÕ»É Æ·áñ ÈÇ-ëÇÇÝ: ¸³ë³Ï³Ý ß³ËÙ³ïÇ 2å³ñïdzݻñÝ ³í³ñïí»É ¿ÇÝ áã-á-ùÇ, ÇëÏ ³ñ³· ß³ËÙ³ïÇ Ùñó³í»-

×áõÙ ²ñáÝÛ³ÝÁ ß³Ñ»É ¿ñ 2 å³ñ-ïdzݻñÝ ¿É:

²ÛëåÇëáí, г۳ëï³ÝÝ ³ÛÉ»õëÝ»ñϳ۳óáõóÇã ãáõÝÇ ³ß˳ñÑÇ·³í³ÃÇ Ë³Õ³ñÏáõÃÛáõÝáõÙ: г-Û³ëï³ÝÇ ÙÛáõë 3 å³ïíÇñ³ÏÝ»ñÁå³Ûù³ñÇó ¹áõñë ¿ÇÝ Ùݳó»É ¹»-é»õë ³é³çÇÝ ÷áõÉáõÙ: ÐÇß»ó-Ý»Ýù, áñ ìɳ¹ÇÙÇñ гÏáµÛ³ÝÁ0,5-1,5 ѳßíáí ½Çç»É ¿ñ íÇ»ï-ݳÙóÇ Ü·áõ»Ý êáÝÇÝ: ê»ñ·»ÛØáíëÇëÛ³ÝÁ ¹³ë³Ï³Ý ß³ËÙ³-ïÇ 2 å³ñïdzݻñÝ ¿É ³í³ñï»Éáíáã-áùÇ, ³ñ³· ß³ËÙ³ïÇ Ùñó³-˳ÕáõÙ 0,5-1,5 ѳßíáí å³ñïí»É¿ñ æáÝ ÈÛáõ¹íÇ· гٻñÇÝ: Ðñ³ÝïØ»ÉùáõÙÛ³ÝÁ ÊáõÉÇá ¶ñ³Ý¹³¼áõÝÇ·³ÛÇÝ ½Çç»É ¿ñ 4-5 ѳß-íáí:

ØËÇóñÛ³ÝÁ Ýß»ó Ýáñ³ÙáõïÁ µáõݹ»ëÉÇ·³ÛáõÙ

γéÉë»ÝÝ áõ ²Ý³Ý¹Á ëïáñ³·ñ»É »Ý å³Ûٳݳ·ÇñÁ

Üáñí»·³óÇ ·ñáëÙ³Ûëï»ñ س·Ýáõë γéÉë»ÝÝ áõ ÑݹÇÏ ß³ËÙ³ïÇëïìÇßí³Ý³Ã³Ý ²Ý³Ý¹Á ß³ËÙ³ïÇ ³ß˳ñÑÇ ã»ÙåÇáÝÇ ïÇïÕáëÇ Ñ³-Ù³ñ Ùñó³Ë³ÕÇ ³ÝóϳóÙ³Ý å³Ûٳݳ·Çñ »Ý ÏÝù»É: ÆÝãå»ë ѳÛïÝÇ¿, ß³ËÙ³ï³ÛÇÝ Ã³·Ç ѳٳñ Ùñó³í»×Á ϳÝóϳóíÇ Ðݹϳëï³ÝÇâ»ÝÝ³Û ù³Õ³ùáõÙ ÝáÛ»Ùµ»ñÇ 6-26-Á: Øñó³Ë³ÕÇ ·É˳íáñ Ùñó³í³ñݲßáï ì³ñ¹³å»ïÛ³ÝÝ ¿:

س·Ýáõë γéÉë»ÝÁ »éûñÛ³ ³Ûóáí Å³Ù³Ý»É ¿ â»ÝݳÛ, áñå»ë½Ç ï»-Õáõ٠ͳÝáóݳ ³é³çÇϳ Ùñó³Ë³ÕÇ ³ÝóϳóÙ³Ý å³ÛÙ³ÝÝ»ñÇÝ:Üñ³Ý áõÕ»ÏóáõÙ »Ý ß³ËÙ³ïÇëïÇ Ù»Ý»ç»ñ ¾ëå»Ý ²·¹»ëï³ÛÝÁ »õ ·É-˳íáñ Ëáѳñ³ñÁ:

лÝñÇË ØËÇóñÛ³ÝÁ ¸áñïÙáõÝ-¹Ç §´áñáõëdzÛǦ ϳ½ÙáõÙ Ýáñ³-ÙáõïÁ Ýß»ó µáõݹ»ëÉÇ·³Ûáõ٪ٳëݳÏó»Éáí ¶»ñÙ³ÝdzÛÇ ³-é³çÝáõÃÛ³Ý 2-ñ¹ ïáõñÇ ´ñ³áõÝß-í»Û·Ç §²ÛÝïñ³ËïǦ Ñ»ï ѳÝ-¹ÇåÙ³ÝÁ: лÝñÇËÁ ϳñáÕ ¿ñ Ýá-ñ³ÙáõïÁ ·áÉáí Ýß»É, ë³Ï³ÛÝ ãÇ-ñ³óñ»ó ·áɳÛÇÝ 2 ɳí å³Ñ»ñÁ:§´áñáõëdzݦ ˳ÕÁ ߳ѻó 2-1ѳßíáí:

§ê³ ÇÙ ³é³çÇÝ å³ßïáݳ-Ï³Ý Ñ³Ý¹ÇåáõÙÝ ¿ñ §´áñáõëdz-ÛǦ ϳ½ÙáõÙ: Þ³ï »ñç³ÝÇÏ »Ù, áñÙ»Ýù ѳÕûóÇÝù: ä»ïù ¿ Ëáëïá-í³Ý»Ù, áñ ß³ï Ñáõ½í³Í ¿Ç: ºñÏñ-å³·áõÝ»ñÇÝ å»ïù ¿ ßÝáñѳϳ-ÉáõÃÛáõÝ Ñ³Ûïݻ٠³ç³ÏóáõÃÛ³Ýѳٳñ: ²Ù»Ý³Ï³ñ»õáñÝ ³ÛÝ ¿, áñ

3 Ùdzíáñ í³ëï³Ï»óÇÝù: ²ÛÅÙå»ïù ¿ Ï»ÝïñáÝ³Ý³É §ì»ñ¹»ñǦѻï ѳݹÇåÙ³Ý íñ³¦, ˳ÕÇóÑ»ïá Ýᯐ ¿ лÝñÇË ØËÇóñÛ³-ÝÁ:

лÝñÇËÇ Ë³ÕÇ Ù³ëÇÝ ÇñϳñÍÇùÝ ¿ ³ñï³Ñ³Ûï»É §´áñáõ-ëdzÛǦ ·É˳íáñ Ù³ñ½Çã Úáõñ-·»Ý ÎÉáåÁ. §Ð³ßíÇ ³éÝ»Éáí,áñ íݳëí³ÍùÇó Ñ»ïá лÝñÇËÝÁݹ³Ù»ÝÁ Ù»Ï ß³µ³Ã ¿ñ Ù³ñ½-í»É, ³Ûëûñ ݳ å³ñ½³å»ë Ññ³-ß³ÉÇ Ë³Õ³ó: ºÃ» ãÉÇÝ»ñ ѳñ-ϳ¹Çñ å³ñ³åáõñ¹Á, ³å³ ݳ³ÛëåÇëÇ Ë³ÕáõÙ ³éÝí³½Ý 2·áÉ ÏË÷»ñ: ºñµ ݳ ѳñí³Í³-ÛÇÝ ¹Çñù ¿ ¹áõñë ·³ÉÇë, Ùßï³-å»ë ëå³éÝáõÙ ¿ Ùñó³ÏóÇ ¹³ñ-å³ëÇݦ:

â»ÙåÇáÝÇÝ ãѳçáÕí»ó ßïÏ»É Çñ³íÇ׳ÏÁ

üáõïµáÉÇ Ð³Û³ëï³ÝÇ Ýáñ Ù»ÏݳñÏ³Í ³é³çÝáõ-

ÃÛáõÝÝ ³ãùÇ ¿ ÁÝÏÝáõÙ ³ÝϳÝ˳ï»ë»ÉÇ ³ñ¹ÛáõÝùÝ»-

ñáí: ¶É˳íáñ ³Ý³ÏÝϳÉÁ »ñÏñÇ ã»ÙåÇáÝ §ÞÇñ³ÏǦ

³ÝѳçáÕ Ù»ÏݳñÏÝ ¿: ¶ÛáõÙñ»óÇÝ»ñÁ Ù»ÏݳñϳÛÇÝ

ïáõñáõÙ ë»÷³Ï³Ý ѳñÏÇ ï³Ï 2-3 ѳßíáí ½Çç»É ¿ÇÝ

γå³ÝÇ §¶³ÝÓ³ë³ñÇݦ: ØÇÝã ³Û¹ ѳݹÇåáõÙÁ

§ÞÇñ³ÏÁ¦ ¶ÛáõÙñÇáõÙ ³Ýóϳóí³Í 18 ѳݹÇåáõÙÝ»-

ñáõÙ ³Ýå³ñï»ÉÇ ¿ñ Ùݳó»É: ²ÝѳçáÕ Ù»ÏݳñÏÇó Ñ»-

ïá §ÞÇñ³ÏÁ¦ ÷áñÓ»ó §²É³ßÏ»ñïǦ Ñ»ï 2-ñ¹ ïáõñÇ

˳ÕáõÙ ßïÏ»É Çñ³íÇ׳ÏÁ: ¶ÛáõÙñ»óÇÝ»ñÁ µ³í³Ï³-

ÝÇÝ ³ÏïÇí Ë³Õ óáõó³¹ñ»óÇÝ, µ³½Ù³ÃÇí ·áɳÛÇÝ

å³Ñ»ñ ëï»ÕÍ»óÇÝ, ë³Ï³ÛÝ ÙdzÛÝ Ù»Ï ³Ý·³Ù ·Ý¹³-

ÏÁ ѳÛïÝí»ó §²É³ßÏ»ñïǦ ¹³ñå³ëáõÙ: 38-ñ¹ ñáå»ÇÝ

§ÞÇñ³ÏǦ Ýáñ»Ï ê»ñÅ ¸»µÉ»Ý µ³ó»ó ѳßÇíÁ: ê³-

ϳÛÝ ßÇñ³ÏóÇÝ»ñÇ áõñ³ËáõÃÛáõÝÁ ϳñ× ï»õ»ó: Àݹ³-

Ù»ÝÁ 4 ñáå» ³Ýó ìÇÏïáñ ÞÇßÏáíÁ í»ñ³Ï³Ý·Ý»ó ѳ-

í³ë³ñ³ÏßéáõÃÛáõÝÁ:

2-ñ¹ ˳ճϻëáõÙ ã»ÙåÇáÝÁ Ù»Í áõÅ»ñáí ·ñáÑÝ»ñÇ

¹ÇÙ»ó »õ ϳñáÕ ¿ñ ³éÝí³½Ý 3-4 ³Ý·³Ù ·ñ³í»É §²É³ß-

Ï»ñïǦ ¹³ñå³ëÁ: ê³Ï³ÛÝ ·»ñ³½³Ýó Ë³Õ óáõó³¹ñ»ó

¹³ñå³ë³å³Ñ ¾¹áõ³ñ¹ ÐáíѳÝÝÇëÛ³ÝÁª ÷ñÏ»Éáí ÃÇ-

ÙÇÝ ·áÉ»ñÇó: ²ÛÝå»ë áñ §²É³ßÏ»ñïÁ¦ í³ëï³Ï³Í Ùdz-

íáñÇ Ñ³Ù³ñ å³ñï³Ï³Ý ¿ Çñ ¹³ñå³ë³å³ÑÇÝ:

Ø»ÏݳñϳÛÇÝ ïáõñáõÙ ÙÇ³Ï Ñ³ÕóݳÏÁ ïáݳÍ

§¶³ÝÓ³ë³ñÁ¦ ɳí Ñݳñ³íáñáõÃÛáõÝ áõÝ»ñ ³Ùñ³åÝ-

¹»Éáõ ³é³ç³ï³ñÇ ¹ÇñùÁ: γå³ÝáõÙ §¶³ÝÓ³ë³ñÁ¦

ÑÛáõñÁÝÏ³É»É ¿ñ §öÛáõÝÇÏÇݦ: ʳÕÝ ³ÝѳçáÕ ¹³ë³-

íáñí»ó ¹³ßïÇ ï»ñ»ñÇ Ñ³Ù³ñ, áñáÝù ³ñ-

¹»Ý 29-ñ¹ ñáå»ÇÝ å³ñïíáõÙ ¿ÇÝ 0-2

ѳßíáí: öÛáõÝÇÏóÇÝ»ñÇó 2 ·áÉ»ñÝ ¿É

Ë÷»ó ê³ñ·Çë ´³ÉáÛ³ÝÁ:

2-ñ¹ ˳ճϻëáõÙ §öÛáõÝÇÏݦ ¿É ³-

í»ÉÇ ³Ùñ³åݹ»ó ³é³í»ÉáõÃÛáõÝÁ, »ñµ

¹ÇåáõÏ Ñ³ñí³Íáí ³ãùÇ ÁÝϳí ÃÇÙÇ

³í³· ¸³íÇà سÝáÛ³ÝÁ: §¶³ÝÓ³ë³-

ñÇݦ ÙdzÛÝ Ë³Õ³í»ñçáõ٠ѳçáÕí»ó

Ïñ׳ï»É ѳßíÇ ï³ñµ»ñáõÃÛáõÝÁ: 2 ³Ý-

·³Ù ¹ÇåáõÏ Ñ³ñí³ÍÝ»ñáí §öÛáõÝÇÏǦ

¹³ñå³ëÁ ·ñ³í»ó ²ñï³Ï ¸³ßÛ³ÝÁ,

áñÝ ³é³çÇÝ ïáõñáõÙ ¿É 2 ·áÉÇ Ñ»ÕÇݳÏ

¿ñ ¹³ñÓ»É: гÕûÉáí 3-2 ѳßíáí,

§öÛáõÝÇÏÁ¦ ·É˳íáñ»ó ³ÕÛáõë³ÏÁ:

ÄáÉï ÐáéÝÛ³ÏÇ ·É˳íáñáõÃÛ³Ùµ ³-

é³çÇÝ Ñ³ÕóݳÏÁ ïáÝ»ó §´³Ý³ÝóÁ¦,

áñÇ Ï³½ÙÁ ½·³ÉÇáñ»Ý ÷á÷áËí»É ¿: §àõ-

ÉÇëǦ Ñ»ï ˳ÕáõÙ ³é³çÇÝÁ ѳçáÕáõÃÛ³Ý Ñ³ë³í Ùñ-

ó³ÏÇóÁ: 18-ñ¹ ñáå»ÇÝ ·áÉÇ Ñ»ÕÇÝ³Ï ¹³ñÓ³í ØÏñïÇã

ܳɵ³Ý¹Û³ÝÁ: ê³Ï³ÛÝ Ñ»ï³·³ÛáõÙ §´³Ý³ÝóǦ

ýáõïµáÉÇëïÝ»ñÇó ÐáíѳÝÝ»ë гٵ³ñÓáõÙÛ³ÝÝ áõ ʳ-

ã³ïáõñ ²í»ïÇëÛ³ÝÁ ·ñ³í»óÇÝ §àõÉÇëǦ ¹³ñå³ëÝ áõ

³å³Ñáí»óÇÝ ÃÇÙÇ Ñ³ÕóݳÏÁª 2-1:

§ØÇϳÛǦ ·É˳íáñ Ù³ñ½ãÇ å³ßïáÝáõÙ Çñ ³é³çÇÝ

ѳÕóݳÏÁ ïáÝ»ó ²ñ³Ù àëϳÝÛ³ÝÁ: Üñ³ ë³Ý»ñÁ

1-0 ѳßíáí å³ñïáõÃÛ³Ý Ù³ïÝ»óÇÝ §²ñ³ñ³ïÇݦ:

гݹÇåÙ³Ý »ÉùÁ í×é»ó ²É»ùëÁ, áñÝ ³ÝÏÛáõݳÛÇÝÇ

˳ճñÏáõÙÇó Ñ»ïá ·ñ³í»ó ¹³ñå³ëÁ: §²ñ³ñ³ïÁ¦

ÙÇ³Ï ÃÇÙÝ ¿, áñ ¹»é»õë ãÇ µ³ó»É ·áÉ»ñÇ Ñ³ßÇíÝ ³-

é³çÝáõÃÛáõÝáõÙ:

Øñó³ß³ñ³ÛÇÝ ³ÕÛáõë³Ï

Ê Ð à ä ¶ Ø

1. öÛáõÝÇÏ 2 1 1 0 4-3 4

2. ØÇϳ 2 1 1 0 2-1 4

3. ´³Ý³Ýó 2 1 1 0 2-1 4

4. ¶³ÝÓ³ë³ñ 2 1 0 1 5-5 3

5. ²É³ßÏ»ñï 2 0 2 0 2-2 2

6. ÞÇñ³Ï 2 0 1 1 3-4 1

7. àõÉÇë 2 0 1 1 2-3 1

8. ²ñ³ñ³ï 2 0 1 1 0-1 1

èÙµ³ñÏáõÝ»ñÁ

²ñï³Ï ¸³ßÛ³Ý §¶³ÝÓ³ë³ñ¦ 4

ê³ñ·Çë ´³ÉáÛ³Ý §öÛáõÝÇϦ 2

²É»ùë §ØÇϳ¦ 2

È»õáÝ ²ñáÝÛ³ÝÝ ¿É ¹áõñë Ùݳó å³Ûù³ñÇó

w w w.azg.am

úñí³ Ñ»ïù»ñáíúñí³ Ñ»ïù»ñáí²¼¶

Èñ³ïáõ³Ï³Ý ·áñÍáõÝ¿áõÃÇõÝ Çñ³Ï³Ý³óÝáÕª §²½· ûñ³Ã»ñæ êäÀ, ºñ»õ³Ý, гÝñ³å»ïáõû³Ý 47: ä»ï³Ï³Ý ·ñ³ÝóÙ³Ý íϳ۳ϳÝÇ Ñ³Ù³ñÁª 04 ² N 047261, ïñáõ³Íª 18.02.00 Ã.:

ÂáÕ³ñÏÙ³Ý å³ï³ë˳ݳïáõ, ·ÉË. ËÙµ. Ú³Ïáµ ²õ»ïÇù»³Ý: îå³ù³Ý³Ïª 3000, ëïáñ³·ñáõ³Í ¿ ïå³·ñáõû³Ý 19.8.2013, ·ÇÝÁª 100 ¹ñ³Ù, ïå³·ñõáõÙ ¿ §îÇ·ñ³Ý ػͦ Ññ³ï³ñ³Ïãáõû³Ý ïå³ñ³ÝáõÙª ²ñß³ÏáõÝ»³ó 2:

www.azg.am20 ú¶àêîàê ¾æ 8

¶¶¶¶ àààà ìììì ²²²² ¼¼¼¼ ¸̧̧̧ÆÆÆÆ ÐÐÐÐ ²²²² ØØØØ ²²²² ðððð ¼¼¼¼ ²²²² ÜÜÜÜ ¶¶¶¶ ²²²² ÐÐÐÐ ²²²² ððð𠺺ºº ÈÈÈÈ ªªªª 5555 8888 ---- 2222 9999 ---- 6666 0000 ,,,, 0000 6666 0000 2222 7777 1111 1111 1111 2222

Ø»Í ´ñÇï³ÝdzÛÇ µ³Ýï»ñÇ Ý»ñ-ϳÛÇë ϳɳݳíáñÝ»ñÇó ß³ï»ñÁϳñÍáõÙ »Ý, áñ ÙáñáõùÁ, §·³É³-µÇ³Ý¦ (Ù³ÑÙ»¹³Ï³ÝÇ ·É˳ϳ-åÁ) »õ ûñ³Ï³Ý 5 ³Ý·³Ù ݳٳ½³Ý»ÉÁ µ³Ýï³ñÏÛ³ÉÇ Ï³ñ·³íÇ-׳ÏÇ ³é³í»É ·Ý³Ñ³ï»ÉÇ ËáñÑñ-¹³ÝÇßÝ»ñ »Ý, ù³Ý »ñµ»ÙÝÇ ¹³ç-í³ÍùÝ»ñÝ áõ ·É˳ϳå»ñÁ:

´³½Ù³ÃÇí §Ýáñ Ù³ÑÙ»¹³-ϳÝÝ»ñ¦ Çëɳ٠»Ý ÁݹáõÝ»É §ï³-ÝÇùǦ ³ÏÝϳÉáõÃÛ³Ùµ, áñ Ýñ³Ýóïñ³Ù³¹ñáõÙ »Ý µñÇï³Ý³Ï³Ýµ³Ýï»ñáõÙ Ñ»ï½Ñ»ï» áõŻճóáÕÇëɳÙÇëï³Ï³Ý ³½¹»óÇÏ »Éáõ-½³Ï³ËÙµ»ñÁ: ´ñÇï³Ý³Ï³Ýµ³Ýï»ñÇ Ï³½Ù³Ï»ñåáõÃÛ³Ý ½»-Ïáõó³·ñÇ ïíÛ³ÉÝ»ñÁ íϳ۳ÏáãáÕpolasa.co.il ϳÛù¿çÁ ·ñáõÙ ¿, áñ Ç-ñ»Ýó Ù³ÑÙ»¹³Ï³Ý ѳٳñáÕ Ï³-ɳݳíáñÝ»ñÇ 1/3-Á Çëɳ٠Áݹáõ-Ý»É ¿ µ³Ýï ÁÝÏÝ»Éáõó Ñ»ïá ÙdzÛÝ:

îíÛ³É »ñ»õáõÛÃÝ áõÝÇ ÙÇ ß³ñùå³ï׳éÝ»ñ, ë³Ï³ÛÝ, ¹³ï»ÉáíÁëï ³Ù»Ý³ÛÝÇ, ß³ï»ñÁ Çëɳ٠ÁÝ-¹áõÝáõÙ »Ý ÑÇÙݳϳÝáõÙ §Ñ³-ÝáõÝ Ñ³ñÙ³ñáõÃ۳ݦ: سÑÙ»¹³-Ï³Ý Ï³É³Ý³íáñÝ»ñÁ ÙÛáõëÝ»ñÇѳٻٳïáõÃÛ³Ùµ áõÝ»Ý ³í»ÉÇɳÛÝ Çñ³íáõÝùÝ»ñ, ûñÇݳϪ ³í»ÉÇÉ³í »Ý ëÝíáõÙ »õ áõÝ»Ý µ³Ýï³Ë-óÇó ¹áõñë ³í»ÉÇ ß³ï ųٳݳϳÝóϳóÝ»Éáõ Ñݳñ³íáñáõÃÛáõÝ,ù³ÝÇ áñ ѳٳï»Õ ݳٳ½ »Ý ³-ÝáõÙ: ´³óÇ ¹ñ³ÝÇó, §Ýáñ Ù³ÑÙ»-¹³Ï³ÝÝ»ñÇó¦ ß³ï»ñÝ ³ëáõÙ »Ý,û ÇëɳÙÁ Çñ ËÇëï ϳñ·³å³-ÑáõÃÛ³Ùµ Çñ»Ýó û·ÝáõÙ ¿ ѳÕó-ѳñ»É µ³Ýï³ÛÇÝ ÏÛ³ÝùÇ ¹Åí³ñáõ-ÃÛáõÝÝ»ñÁ:

Àëï áñáõÙ, ß³ï»ñÇÝ µéÝÇ áõÅáí»Ý å³ñï³¹ñáõÙ Çëɳ٠ÁݹáõÝ»É:§âÝ³Û³Í Ï³É³Ý³íáñÝ»ñÇ Ù»Í³-Ù³ëÝáõÃÛ³Ý »õ Ù³ÑÙ»¹³Ï³ÝÝ»-ñÇ µ³Ýï³ÛÇÝ ËÙµ³íáñáõÙÝ»ñÇѳٳ·áñͳÏóáõÃÛ³ÝÁ, µñÇï³-Ý³Ï³Ý µ³Ýï»ñÇ Õ»Ï³í³ñáõÃÛáõ-ÝÁ ѳí³ëïÇ ³ÕµÛáõñÝ»ñÇó ï»Õ»-ϳó»É ¿, áñ ϳɳݳíáñÝ»ñÇ ÙÇÙ³ëÁ Çëɳ٠ÁݹáõÝ»É ¿ Çñ ϳÙùÇÝѳϳé³Ïª »ÝóñÏí»Éáí ³Û¹ ËÙ-µ³íáñáõÙÝ»ñÇ ×ÝßÙ³ÝÝ áõëå³éݳÉÇùÝ»ñÇݦ, ÝßíáõÙ ¿ µñÇ-ï³Ý³Ï³Ý µ³Ýï»ñÇ Ï³½Ù³Ï»ñ-åáõÃÛ³Ý ½»Ïáõó³·ñáõÙ:

ì»ñçÇÝ 16 ï³ñáõÙ Ø»Í ´ñÇï³-ÝdzÛÇ µ³Ýï»ñáõÙ Ù³ÑÙ»¹³Ï³ÝϳɳݳíáñÝ»ñÇ ÃÇíÁ »é³å³ïÏ-í»É ¿. Ý»ñϳÛáõÙë 84 ѳ½³ñ µ³Ý-ï³ñÏÛ³ÉÝ»ñÇó 12 ѳ½³ñÁ ϳ½-ÙáõÙ »Ý Ù³ÑÙ»¹³Ï³ÝÝ»ñÁ: ´³Ý-ï»ñáõ٠ѳٳå³ï³ëË³Ý ã³÷áíáõŻճó»É ¿ ÇëɳÙÇëï³Ï³Ý ËÙ-µ³íáñáõÙÝ»ñÇ ³½¹»óáõÃÛáõÝÁ:²Û¹ ËÙµ³íáñáõÙÝ»ñÁ µ³í³Ï³Ý

³ñÙ³ï³Ï³Ý µÝáõÛà »Ý ÏñáõÙ: ÊÙ-µ³íáñáõÙÝ»ñÇ ³Ý¹³ÙÝ»ñÁ ѳ-×³Ë ë³É³ýÇëïÝ»ñ, »ñµ»ÙÝ ¿ÉªçÇѳ¹Çëï-ë³É³ýÇëïÝ»ñ ϳÙí³Ñ³µÇëïÝ»ñ: Üñ³Ýó Ù»ç ³é³-í»É ã³÷³íáñ³Ï³ÝÝ»ñÁ §Øáõ-ëáõÉÙ³Ý »Õµ³ÛñÝ»ñ¦ ß³ñÅٳݷ³Õ³÷³ñ³Ëáë³Ï³Ý ¹³ßݳ-ÏÇóÝ»ñÝ »Ý, áñáÝù û»õ ï³ñµ»ñ-íáõÙ »Ý ë³É³ýÇëïÝ»ñÇó, µ³Ûó¹³ñÓÛ³É ß³ñdzÃÇ Ï³ÝáÝÝ»ñáí³åñ»Éáõ Ïáã»ñ »Ý ³ÝáõÙ:

Ø»Í ´ñÇï³ÝdzÛÇ Çß˳Ýáõ-ÃÛáõÝÝ»ñÇÝ Ùï³Ñá·áõÙ ¿ áã ³ÛÝ-ù³Ý µ³Ýï»ñÇ ÇëɳٳóÙ³Ý µáõÝ÷³ëïÁ, áñù³Ý µ³Ýï»ñáõÙ ³ñÙ³-ï³Ï³Ý ÇëɳÙÇ áõŻճóáõÙÁ:ìï³Ý· ϳ, áñ µ³Ýï»ñÁ ϳñáÕ »Ý¹³éÝ³É »ñÏñáõÙ ³ñÙ³ï³Ï³Ý Çë-ɳÙÇ ï³ñ³ÍÙ³Ý ³ÕµÛáõñÝ»ñ:

´ñÇï³Ý³Ï³Ý µ³Ýï»ñáõ٠ѳÛ-ïÝíáÕ Ù³ÑÙ»¹³Ï³ÝÝ»ñÇ ÙdzÛÝ1 ïáÏáëÝ ¿ µ³Ýï³ñÏíáõÙ ³Ñ³-µ»Ïã³Ï³Ý ·áñÍáõÝ»áõÃÛ³Ý Ñ³-Ù³ñ: àõñ»ÙÝ ÇÝãá±õ Ñ»Ýó ³ñÙ³ï³-Ï³Ý ÇëɳÙÝ ¿ ÝáñÙ³ ¹³ñÓ»É »ñÏ-ñÇ µ³Ýï»ñáõÙ: ä³ñ½íáõÙ ¿ª ·É-˳íáñ å³ï׳éÝ»ñÇó Ù»ÏÁ áã ûµ³Ýï³ñÏÛ³ÉÝ»ñÇ ïÇåÝ ¿, ³ÛÉ ³ÛÝ,û áõÙÇó »Ý û·ÝáõÃÛáõÝ ëï³ÝáõÙÝñ³Ýù »õ Çñ»Ýó ÁÝï³ÝÇùÝ»ñÁ:سÑÙ»¹³Ï³Ý ϳɳݳíáñÝ»ñÇÝû·ÝáõÃÛáõÝ Ñ³ïϳóÝáÕ µ³ñ»·áñ-Í³Ï³Ý »õ Ù³ñ¹³ëÇñ³Ï³Ý ϳ½-ٳϻñåáõÃÛáõÝÝ»ñÁ Ýñ³Ýó ã»Ýµ³Å³ÝáõÙ §ù³Õ³ù³Ï³ÝÝ»ñǦ »õ§ùñ»³Ï³ÝÝ»ñǦ: ²Û¹ µ³ñ»ëÇñ³-Ï³Ý Ï»ÝïñáÝÝ»ñÁ ϳɳݳíáñÝ»-ñÇÝ ³å³ÑáíáõÙ »Ý ³ÝÑñ³Å»ßï³Ù»Ý ÇÝãáíª ³Ûó»ÉáõÃÛáõÝÝ»ñÇѳٳñ ÁÝï³ÝÇùÝ»ñÇÝ ³Ýí׳ñѳëóÝáõÙ »Ý µ³Ýï»ñ, ïáÝ»ñÇ ³é-ÃÇí û·ÝáõÙ »Ý ÷áÕáí »õ Ýí»ñÝ»-ñáí, óáõÛó »Ý ï³ÉÇë Çñ³í³µ³Ý³-Ï³Ý ³ç³ÏóáõÃÛáõÝ, å³ÑáõÙ »ÝÙßï³å»ë û·ÝáõÃÛ³Ý å³ïñ³ëï

Ñá·»µ³ÝÝ»ñÇ, ϳɳݳíáñÝ»ñÇ»ñ»Ë³Ý»ñÇ Ñ³Ù³ñ µ³óáõÙ »Ý³Ýí׳ñ Ù³Ýϳå³ñ﻽ݻñ »õ¹åñáó³Ï³ÝÝ»ñÇ ËÙµ³ÏÝ»ñ,µ³Ýï³ñÏÛ³ÉÝ»ñÇ Ï³Ý³Ýó »õ ½³-í³ÏÝ»ñÇÝ ³Ýí׳ñ ëáíáñ»óÝáõÙ»Ý ³íïáÙ»ù»Ý³ í³ñ»É:

²Û¹ ϳ½Ù³Ï»ñåáõÃÛáõÝÝ»ñÁ·ñ³Ýóí³Í »Ý áñå»ë Ù³ñ¹³ëÇ-ñ³Ï³Ý, ϳٳíáñ³Ï³Ý, áã ³-é»õïñ³ÛÇÝ ÙdzíáñáõÙÝ»ñ »õ ÝíÇ-ñ³ïíáõÃÛáõÝÝ»ñ »Ý ëï³ÝáõÙ ³-Ù»ÝùÇó, áíù»ñ áõ½áõÙ »Ý Ø»Í ´ñÇ-ï³ÝdzÛáõÙ û·Ý»É Ù³ÑÙ»¹³Ï³ÝϳɳݳíáñÝ»ñÇ ÁÝï³ÝÇùÝ»ñÇÝ:ä³ñ½íáõÙ ¿ª ÝÙ³Ý µ³ñ»·áñÍÝ»ñÁµ³í³Ï³Ý ß³ï »Ý:

ì»ñáÝßÛ³ÉÇó µ³óǪ ³Û¹ ϳ½-ٳϻñåáõÃÛáõÝÝ»ñÝ ³é³ç³ñÏáõÙ»Ý §Ñá·»õáñ ËáñÑñ¹³ïíáõÃÛáõݦ:ÊáëùÁ µ³Ýï»ñ ³Ûó»ÉáÕ »õ ϳɳ-ݳíáñÝ»ñÇÝ Çëɳ٠ù³ñá½áÕ ï³-ñ³ï»ë³Ï ÇÙ³ÙÝ»ñÇ Ù³ëÇÝ ¿:ÜÙ³Ý ¹³ë»ñÝ áõ ËáñÑñ¹³ïíáõ-ÃÛáõÝÝ»ñÁ Ù»Í Ù³ë³Ùµ ³Ýóϳó-ÝáõÙ »Ý ÇëɳÙÇ ³ñÙ³ï³Ï³Ý Ñá-ë³ÝùÝ»ñÇ Ý»ñϳ۳óáõóãÇÝ»ñÁ:

Æ ¹»å, µ³Ýï»ñáõÙ ÇëɳÙÇëï-Ý»ñÇ ³½¹»óáõÃÛ³Ý ³×Çó Ùï³-Ñá·í³Í »Ý áã ÙdzÛÝ Ø»Í ´ñÇï³-ÝdzÛÇ, ³ÛÉ»õ üñ³ÝëdzÛÇ Çß˳-ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÁ: ²Û¹ »ñÏñáõÙ »õë Çë-ɳÙÇëï ³ñÙ³ï³Ï³ÝÝ»ñÇ ½³Ý·-í³Í³ÛÇÝ ù³ñá½ãáõÃÛ³Ý Ñ»ï»õ³Ý-ùáí µ³Ýï»ñáõÙ ³í»É³ÝáõÙ ¿ Çë-ɳ٠ÁݹáõÝáÕ Ï³É³Ý³íáñÝ»ñÇÃÇíÁ:

îíÛ³É »ñ»õáõÛÃÁ áã ÙdzÛÝ íϳ-ÛáõÙ ¿ µñÇï³Ý³Ï³Ý »õ ýñ³Ýëdz-Ï³Ý µ³Ýï»ñáõÙ ³ñÙ³ï³Ï³Ýáõ-ÃÛ³Ý ï³ñ³ÍÙ³Ý Ù³ëÇÝ, ³ÛÉ»õݳ˳ÝßáõÙ ¿ ³ñÙ³ï³Ï³Ý Çëɳ-ÙÇ ³é³çÇϳ ³½¹»óáõÃÛáõÝÁ ºí-ñáå³ÛÇ Ñ³ë³ñ³Ï³Ï³Ý ÏÛ³Ýùǽ³Ý³½³Ý ÏáÕÙ»ñÇ íñ³:

ä. ø.

ì²Ö²èìàôØ ¾4 ë»Ý. µÝ³Ï³ñ³Ý ºñ. øáã³ñÇ ÷. (»Ï»Õ»óáõ Ùáï, 16/11 Ñ., 103 ùÙ),

Ùßï. çáõñ, ÑÇÝ í»ñ³Ýáñá·áõÙ, ÷áËí³Í ¿É. ɳñ»ñ, 2 å³ïß·³Ùµ, ·»-Õ»óÇÏ ï»ë³ñ³Ý, ³ñ»õÏáÕ, ·ÇÝÁª å³Ûٳݳ·ñ³ÛÇÝ: лé.ª 093-505-807, (010) 222-730

ÆëɳÙÇëïÝ»ñÇ ³½¹»óáõÃÛ³Ý ÏïñáõÏ³× µñÇï³Ý³Ï³Ý µ³Ýï»ñáõÙ

Þ³ï»ñÝ Çëɳ٠»Ý ÁݹáõÝáõÙ §Ñ³ÝáõÝ Ñ³ñÙ³ñáõÃ۳ݦ

è²Î Ï»ÝïñáÝ³Ï³Ý ·ñ³ë»ÝÛ³ÏÁª Ýáñ ѳëó»áõÙè³Ùϳí³ñ ²½³ï³Ï³Ý Ïáõë³ÏóáõÃÛ³Ý Ï»Ýïñá-

Ý³Ï³Ý ·ñ³ë»ÝÛ³ÏÁ, áñÁ ó³ñ¹ ·áñÍáõÙ ¿ñ ÎáñÛáõÝÇ19³ ѳëó»áõÙ, ³ÛëáõÑ»ï»õ Ïß³ñáõݳÏÇ ·áñÍ»É

гÝñ³å»ïáõÃÛáõÝ (ݳËÏÇÝ ²É³í»ñ¹Û³Ý) ÷áÕáóÇ 47 ß»ÝùÇ 2-ñ¹Ñ³ñÏáõÙ, Ñ»ï»õÛ³É Ñ»é³Ëáë³Ñ³Ù³ñÝ»ñáí.- (374)060-271114,(374)91-566845, (374)77-566845:

¾É. ѳëó»ª ramkavar@gmail.com

Ðð²ä²ð²Î²ÚÆÜ Ì²ÜàôòàôØ

§üÉáñ»ë¦ ²×áõñ¹Ç îáõÝ êäÀ-Ý (³ÛëáõÑ»ïª Î³½Ù³Ï»ñåÇã) §²Ïëáݦ ²Ð´áñë³ÛÇ Ñ³ñóÏáõÙ Çñ³Ï³Ý³óÝ»Éáõ ¿ µ³ó ³×áõñ¹ ѳٳå³ï³ëË³Ý ÷áõ-É»ñáí` §¹³ë³Ï³Ý¦ (·ÝÇ µ³ñÓñ³óٳٵ), ³ÛÝáõÑ»ï»õ §Ñáɳݹ³Ï³Ý¦ (·ÝÇÝí³½»óٳٵ) »Õ³Ý³ÏÝ»ñáí: ²×áõñ¹Ç ÁÝóóùáõÙ í³×³éí»Éáõ »Ý Ñ»ï»õÛ³ÉÉáï»ñÁ`

§²ñ¹ßÇÝÇÝí»ëïµ³ÝϦ ö´À-ÇÝ ûï³ñÙ³Ý Çñ³íáõÝùáí å³ïϳÝáÕ` - ÐÐ, ì³Ûáó ÒáñÇ Ù³ñ½, ù. ºÕ»·Ý³Óáñ ѳëó»áõÙ ·ïÝíáÕ 20.0 ѳ ٳϻñ»-

ëáí ÑáÕ³Ù³ë: ÈáïÇ Ù»ÏݳñϳÛÇÝ ·ÇÝÁ` 77200000 ÐÐ ¹ñ³Ù: ÈáïÇ Ýϳï-ٳٵ ë³Ñٳݳ÷³ÏáõÙÝ»ñÁ` ·áõÛùÁ ·ñ³í³¹ñí³Í ¿:

- ÐÐ, ì³Ûáó ÒáñÇ Ù³ñ½, ²ñ÷Ç Ñ³Ù³ÛÝù ѳëó»áõÙ ·ïÝíáÕ 27.5 ù.Ù. ٳϻ-ñ»ëáí Ñ»ÕáõÏ í³é»ÉÇùÇ ÉÇóù³íáñÙ³Ý Ï³Û³Ý, 22.1 ù.Ù. í³é»ÉÇùÇ Ñáñ, 30 ù.Ù.ͳÍÏ, 5.4 ù.٠ѻݳå³ï: ÈáïÇ Ù»ÏݳñϳÛÇÝ ·ÇÝÁ` 9500000 ÐÐ ¹ñ³Ù: ÈáïÇÝϳïٳٵ ë³Ñٳݳ÷³ÏáõÙÝ»ñÁ` ·áõÛùÁ ·ñ³í³¹ñí³Í ¿:

- ÐÐ, êÛáõÝÇùÇ Ù³ñ½, ù. ¶áñÇë, ²ÝϳËáõÃÛ³Ý 101 ѳëó»áõÙ ·ïÝíáÕ 154.8ù.Ù. ٳϻñ»ëáí µÝ³Ï»ÉÇ ïáõÝ, 10.1 ù.Ù. å³ñÇëå, ÑáÕ³Ù³ëª 0.096 ѳ: ÈáïÇÙ»ÏݳñϳÛÇÝ ·ÇÝÁ` 14500000 ÐÐ ¹ñ³Ù: ÈáïÇ Ýϳïٳٵ ë³Ñٳݳ÷³ÏáõÙ-Ý»ñÁ` ·áõÛùÁ ·ñ³í³¹ñí³Í ¿:

- ÐÐ, êÛáõÝÇùÇ Ù³ñ½, ù. êÇëdzÝ, ²¹³ÙÛ³Ý ÷áÕ., 33³ ѳëó»áõÙ ·ïÝíáÕ97.45 ù.Ù. ٳϻñ»ëáí µÝ³Ï»ÉÇ ïáõÝ, ÑáÕ³Ù³ëª 0.0128 ѳ: ÈáïÇ Ù»Ïݳñϳ-ÛÇÝ ·ÇÝÁ` 6000000 ÐÐ ¹ñ³Ù: ÈáïÇ Ýϳïٳٵ ë³Ñٳݳ÷³ÏáõÙÝ»ñÁ` ·áõÛùÁ·ñ³í³¹ñí³Í ¿:

- ÐÐ, ²ñ³ñ³ïÇ Ù³ñ½, ²ÛÝÃ³å ·ÛáõÕ, 13-ñ¹ ÷áÕ., 13-ñ¹ Ýñµ., ÃÇí 40 ѳë-ó»áõÙ ·ïÝíáÕ 0.06 ѳ ٳϻñ»ëáí ÑáÕ³Ù³ë: ÈáïÇ Ù»ÏݳñϳÛÇÝ ·ÇÝÁ`3800000 ÐÐ ¹ñ³Ù: ÈáïÇ Ýϳïٳٵ ë³Ñٳݳ÷³ÏáõÙÝ»ñÁ` ·áõÛùÁ ·ñ³í³¹ñ-í³Í ¿:

- ÐÐ, î³íáõßÇ Ù³ñ½, ù. Æç»õ³Ý, ´ÉµáõÉÛ³Ý ÷áÕ., 85 ß»Ýù, ÃÇí 35 ѳëó»áõÙ·ïÝíáÕ 97.2 ù.Ù. ٳϻñ»ëáí µÝ³Ï³ñ³Ý: ÈáïÇ Ù»ÏݳñϳÛÇÝ ·ÇÝÁ` 9500000ÐÐ ¹ñ³Ù: ÈáïÇ Ýϳïٳٵ ë³Ñٳݳ÷³ÏáõÙÝ»ñÁ` ·áõÛùÁ ·ñ³í³¹ñí³Í ¿:

- ÐÐ, ù. ºñ»õ³Ý, ²Ýï³é³ÛÇÝ ÷áÕ., ïáõÝ 35/1 ѳëó»áõÙ ·ïÝíáÕ 102.6 ù.Ù.ٳϻñ»ëáí µÝ³Ï»ÉÇ ïáõÝ, ÑáÕ³Ù³ëª 0.0152 ѳ: ÈáïÇ Ù»ÏݳñϳÛÇÝ ·ÇÝÁ`36200000 ÐÐ ¹ñ³Ù: ÈáïÇ Ýϳïٳٵ ë³Ñٳݳ÷³ÏáõÙÝ»ñÁ` ·áõÛùÁ ·ñ³-í³¹ñí³Í ¿:

²×áõñ¹Á` ù.ºñ»õ³Ý, ²·³Ã³Ý·»ÕáëÇ 6/1 (3-ñ¹ ѳñÏ) ѳëó»áõÙ05.09.2013Ã.-ÇÝ, Å. 12:00-ÇÝ ¹³ë³Ï³Ý »Õ³Ý³Ïáí, ³ÛÝáõÑ»ï»õ ³Ù»Ý ³ß-˳ï³Ýù³ÛÇÝ ûñ, ÝáõÛÝ í³ÛñáõÙ, ÝáõÛÝ Å³ÙÇÝ` Ñáɳݹ³Ï³Ý »Õ³Ý³Ïáí: ²-×áõñ¹Ç ³í³ñïÁª 08.10.2013Ã.: ²×áõñ¹Ç Ù³ëݳÏóáõÃÛ³Ý Ý³Ë³í׳ñÁ ë³Ñ-Ù³Ýí³Í ¿ ѳٳå³ï³ëË³Ý ·áõÛùÇ Ù»ÏݳñϳÛÇÝ ·ÝÇ 1%-Ç ã³÷áí, áñÇí׳ñÙ³Ý í»ñçݳųÙÏ»ïÁ ë³ÑÙ³Ýí³Í ¿ Ûáõñ³ù³ÝãÛáõñ ³×áõñ¹Ç ÷áõÉÇ ûñ-í³Ý ݳËáñ¹áÕ ³ß˳ï³Ýù³ÛÇÝ ûñí³ Å³ÙÁ 16:00-Ý: ܳ˳í׳ñÁ í׳ñ-íáõÙ ¿ §üÉáñ»ë¦ ²î êäÀ-Ç ¹ñ³Ù³ñÏÕáõÙ`³×áõñ¹Ç ϳ۳óÙ³Ý Ñ³ëó»áõÙ,ϳ٠µ³ÝϳÛÇÝ Ñ³ßíÇÝ (§²ñ¹ßÇÝÇÝí»ëïµ³ÝϦ ö´À-áõÙ2470103078480000 ѳßí»Ñ³Ù³ñÇÝ): ²×áõñ¹ÇÝ Ù³ëݳÏó»Éáõ ѳٳñ ³ÝÑ-ñ³Å»ßï ¿ Ý»ñϳ۳óݻɪ ýǽÇÏ³Ï³Ý ³ÝÓ³Ýó ѳٳñ ³ÝÓÁ ѳëï³ïáÕ÷³ëï³ÃáõÕà »õ γ½Ù³Ï»ñåãÇ ÏáÕÙÇó ïñí³Í Ù³ëݳÏóÇ íÏ³Û³Ï³Ý (³Û-ëáõÑ»ïª ³×áõñ¹Ç íϳ۳ϳÝ), áñÁ ѳëï³ï»Éáõ ¿ ݳ»õ ݳ˳í׳ñÇ ÙáõÍÙ³Ý÷³ëïÁ, ÇëÏ Çñ³í³µ³Ý³Ï³Ý ³ÝÓ³Ýó ѳٳñª ϳÝáݳ¹ñáõÃÛáõÝÁ, Çñ³í³-µ³Ý³Ï³Ý ³ÝÓ³Ýó å»ï³Ï³Ý ·ñ³ÝóÙ³Ý íϳ۳ϳÝÁ, å³ßïáݳï³ñ ³ÝÓÇϳ٠ݻñϳ۳óáõóãÇ Édz½áñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ѳëï³ïáÕ ÷³ëï³ÃáõÕà »õ ³×áõñ¹Çíϳ۳ϳÝ:

²×áõñ¹áõ٠ѳÕÃáÕ ¿ ׳ݳãíáõÙ ³ÛÝ ³ÝÓÁ, áí ³é³ç³ñÏ»É ¿ ³Ù»Ý³µ³ñÓñ·ÇÝÁ: ì»ñçÇÝ ³Ù»Ý³µ³ñÓñ ·Ý³ÛÇÝ Ñ³Ûï Ý»ñϳ۳óñ³Í Ù³ëݳÏÇóÁ, ³×áõñ-¹³í³ñÇ Ùáõñ×ÇÏÇ »ññáñ¹ ѳñí³ÍÇó Ñ»ïá, ѳٳñíáõÙ ¿ ³×áõñ¹áõ٠ѳÕóÍÙ³ëݳÏÇó: ²×áõñ¹ÇÝ Ù³ëݳÏó³Í, ë³Ï³ÛÝ ãѳÕÃ³Í ³ÝÓÇ ÙáõÍ³Í Ý³-˳í׳ñÁ í»ñ³¹³ñÓíáõÙ ¿ ³×áõñ¹Ý ³í³ñïí»Éáõó Ñ»ïá Ù»Ï ³ß˳ï³Ýù³ÛÇÝûñí³ ÁÝóóùáõ٠ܳ˳í׳ñÁ »Ýóϳ ¿ í»ñ³¹³ñÓÙ³Ý, »Ã» ³×áõñ¹Á ѳ-Ù³ñíáõÙ ¿ ãϳ۳ó³Í: ºÃ» ³×áõñ¹áõ٠ѳÕÃáÕ ×³Ý³ãí³Í ³ÝÓÁ Ññ³Å³ñ-íáõÙ ¿ ëïáñ³·ñ»É ³ñӳݳ·ñáõÃÛáõÝÁ ϳ٠³éáõí³×³éùÇ å³Ûٳݳ·ÇñÁ, ³-å³ Ý³ ÏáñóÝáõÙ ¿ Çñ ÙáõÍ³Í Ý³Ë³í׳ñÁ ºÃ» γ½Ù³Ï»ñåÇãÁ Ññ³Å³ñ-íáõÙ ¿ ëïáñ³·ñ»É ³ñӳݳ·ñáõÃÛáõÝÁ, ³å³ ݳ å³ñï³íáñ ¿ ³×áõñ¹áõ٠ѳÕ-ÃáÕ ×³Ý³ãí³Í ³ÝÓÇÝ í»ñ³¹³ñÓÝ»É Ý³Ë³í׳ñÁ Èáï»ñÝ áõëáõÙݳëÇñ»Éáõó³ÝÏáõÃÛáõÝ Ñ³ÛïÝ³Í ³ÝÓÇÝù ϳñáÕ »Ý ëáõÛÝ Í³ÝáõóÙ³Ý ûñí³Ý ѳçáñ¹áÕûñí³ÝÇó ÙÇÝã»õ ³×áõñ¹Ç ³í³ñïÁ, Ûáõñ³ù³ÝãÛáõñ ³ß˳ï³Ýù³ÛÇÝ ûñ, Å.10:00-Çó ÙÇÝã»õ 18:00-Ý, ³Ûó»É»É í»ñÁ Ýßí³Í ѳëó»Ý»ñáí »õ ͳÝáÃ³Ý³É Éá-ï»ñÇ Ñ»ïª ³Ûó»ÉáõÃÛáõÝÁ ݳ˳å»ë ѳٳӳÛÝ»óÝ»Éáí γ½Ù³Ï»ñåãÇ Ñ»ï:êáõÛÝ Í³ÝáõóáõÙÁ ϳñáÕ ¿ ÷á÷áËí»É Ù³ÙáõÉáõÙ Ññ³å³ñ³Ïí»Éáõ ÙÇçáóáí:²×áõñ¹Ý»ñÇ ³óÝϳóÙ³Ý Ï³Ýáݳϳñ·ÇÝ Ï³ñáÕ »ù ͳÝáÃ³Ý³É »õ ³Ýí׳ñëï³Ý³É ϳÝáݳϳñ·Ç å³ï×»ÝÁ, ¹ÇÙ»Éáí γ½Ù³Ï»ñåãÇݪ ù.ºñ»õ³Ý, ²·³-óݷ»ÕáëÇ 6/1 ѳëó»: ´áÉáñ ³ÛÉ ï»Õ»ÏáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ ϳñáÕ »ù ½³Ý·³-ѳñ»É (010) 56-45-13 Ñ»é³Ëáë³Ñ³Ù³ñáí ϳ٠³Ûó»É»É www.flores.am,www.akson.am ϳÛù»ñÁ:

ì²Ö²èìàôØ ¾

Þî²ä í³×. ¿ 3 ë»Ý. µÝ. ¸»ÙÇñ×Û³Ý 27/1 µÝ. 30 ѳëó»áõÙ, 5 ѳñ-ϳÝÇ ù³ñ» ß»ÝùÇ µ³ñÓñ 1-ÇÝ Ñ³ñÏáõÙ ì»ñ³Ýáñá·í³Í, ï³ù »õ ë³éÁçáõñ, 2 ÝÏáõÕ, ³íïáϳ۳ݳï»Õ, ϳѳíáñí³Í Ðݳñ³íáñ ¿ ϳÑáõÛ-ùáí »õ ³é³Ýó ϳÑáõÛùÇ àõÝÇ ³é³ç ·Ý³Éáõ Ù»Í Ñݳñ³íáñáõÃÛáõݶÇÝÁª 120.000 $-ÇÝ Ñ³Ù³ñÅ»ù ¹ñ³Ù سϻñ»ëÁª 80.3 ùÙ

Ðݳñ³íáñ ¿ ûñ³í³ñÓáíª ·ÇÝÁª 50 $-ÇÝ Ñ³Ù³ñÅ»ù ¹ñ³Ùлé.ª 099-631-333

ä³ñ³·í³ÛÇ Ýáñ ݳ˳·³Ñ ú-ñ³ëÇá γñï»ëÇ Ñáñ»Õµ³ÛñÁ, áñÁѳñ»õ³Ý àõñáõ·í³ÛáõÙ Ó»ñµ³Ï³É-í»É ¿ ÃÙñ³¹»Õ»ñÇ Ù³ùë³Ý»Ý·áõ-ÃÛ³Ý Ñ³Ù³ñ, Ïå³ïÅíÇ ûñ»ÝùÇ ³Ù-µáÕç ËëïáõÃÛ³Ùµ: ä»ïáõÃÛ³Ý Õ»-ϳí³ñÇ ¹ÇñùáñáßáõÙÁ å³ñ½³µ³-Ý»Éáíª ä³ñ³·í³ÛÇ ÃÙñ³¹»Õ»ñǹ»Ù å³Ûù³ñÇ í³ñãáõÃÛ³Ý Õ»Ï³-í³ñ ÈáõÇë èá˳ëÁ ѳÛï³ñ³ñ»É ¿,áñ ùñ»³Ï³Ý ѳñó»ñáõÙ §³½·³Ï-ó³Ï³Ý ϳå»ñ ·áÛáõÃÛáõÝ ãáõݻݦ:²Û¹ Ù³ëÇÝ Ñ³Õáñ¹áõÙ ¿ Æî²è-î²êê ·áñͳϳÉáõÃÛáõÝÁ:

Êáõ³Ý ¸áÙÇÝ·á ìÇí»ñáë γñ-ï»ëÁ Ó»ñµ³Ï³Éí»ó ÑáõÉÇëÇ 29-ÇÝ,àõñáõ·í³ÛÇ û¹³ÛÇÝ ï³ñ³ÍùÁ

˳Ëï»Éáõ Ù»Õ³¹ñ³Ýùáí: ä³ñ³·-í³ÛÇ Ý³Ë³·³ÑÇ Ñáñ»Õµáñ í³-ñ³Í ÷áùñ û¹³Ý³íáõ٠ѳÛïݳµ»ñ-í»ó 400 Ï· Ù³ñÇËáõ³Ý³: ²ëáõÝ-ëÇáÝÇ Çß˳ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÁ Ýñ³ÝÙ»Õ³¹ñáõÙ »Ý ÃÙñ³ÝÛáõûñÇ ³Ýû-ñÇÝ³Ï³Ý ßñç³Ý³éáõÃÛ³Ý Ù»ç »õØáÝï»íǹ»áÛÇó å³Ñ³ÝçáõÙ »Ý³ñï³Ñ³ÝÓÝ»É Ýñ³Ý:

²í»ÉÇ í³Õª 1985-ÇÝ å³ñ³·í³Û-óÇ Çñ³í³å³ÑÝ»ñÁ µ³ó³Ñ³Ûï»É¿ÇÝ, áñ Êáõ³Ý ¸áÙÇÝ·á ìÇí»ñáëγñï»ëÝ áõÝÇ ÏáϳÇÝÇ ³ñï³¹ñáõ-ÃÛ³Ý É³µáñ³ïáñdz: ܳ ëÏë»É ¿ñѳٳ·áñͳÏó»É ÃÙñ³¹»Õ»ñÇ ï³-ñ³ÍÙ³Ý ¹»Ù å³Ûù³ñáÕ ²ØÜ ¹³ß-ݳÛÇÝ í³ñãáõÃÛ³Ý Ñ»ï: ê³Ï³ÛÝ

2001-ÇÝ Î³ñï»ëÁ µéÝí»É ¿ñ ê³Ý-ä³áõÉáõ ù³Õ³ùáõÙ, »ñµ Ýñ³ û¹³-ݳíáõÙ 250 Ï· ÏáϳÇÝ ¿ñ ѳÛïݳ-µ»ñí»É: ´ñ³½ÇÉdzÛáõ٠ݳ ¹³ï³-å³ñïí»É ¿ñ 17 ï³ñí³ µ³Ýï³ñÏáõ-ÃÛ³Ý, µ³Ûó ³ñï³Ñ³ÝÓÝÙ³Ý Ñ³-Ù³Ó³Ûݳ·ñÇ ßÝáñÑÇí í»ñ³¹³ñӻɿñ ѳÛñ»ÝÇù »õ å³ïÇÅÁ Ïñ»É ïݳ-ÛÇÝ Ï³É³ÝùÇ ï»ëùáí:

ÆÝã í»ñ³µ»ñáõÙ ¿ ݳ˳·³Ñ ú-ñ³ëÇá γñï»ëÇÝ, ݳ Çñ å³ñï³Ï³-ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ï³ï³ñÙ³ÝÁ Ó»éݳ-ÙáõË ¿ »Õ»É ³Ûë ï³ñí³ û·áëïáëÇ15-Çó: ÆÝãå»ë »õ Ëáëï³ó»É ¿ñ, ݳÇñ ³ÙµáÕç ³ß˳ï³í³ñÓÁª ³Ùë³-Ï³Ý Ùáï 10 ѳ½³ñ ¹áɳñ, ѳïϳó-ÝáõÙ ¿ µ³ñ»·áñÍáõÃÛ³ÝÁ: ä. ø.

ä³ñ³·í³ÛÇ Ý³Ë³·³ÑÁ ãÇ û·ÝÇ Ñ³Ýó³·áñÍÑáñ»ÕµáñÁ