azeiger 52 2015

NR. 52 AMTLICHER ANZEIGER P.P. 4501 SOLOTHURNDONNERSTAG, 24. DEZEMBER 2015

BEZIRKE SOLOTHURN, LEBERN, BUCHEGGBERG UND WASSERAMT

Inserate: AZ Anzeiger AG, Zuchwilerstrasse 21, Solothurn Tel. 058 200 48 02, Fax 058 200 48 01 | Silvio Piazzoli, Solothurn, Tel. 032 672 44 42, Fax 058 200 48 01

Solothurn Kinos Seite 2Gastrokultur Seite 4AAKKTTUUEELLLL::

Die auf dem Titelbild eingekreiste Person gewinnt 100 Franken.Der Betrag kann innerhalb von zehn Tagen ab Erscheinungsdatum unter Vorweisung eines gültigen

Ausweises am Schalter der AZ Anzeiger AG, Zuchwilerstrasse 21 in Solothurn, abgeholt werden.

Cindy Eschenbacher aus Gerlafingen war die Gewinnerin vom 10. 12. 2015. Wir gratulieren.

Das KAKADU ist überWeihnachten/Neujahrjeden Tag geöffnet!

24.12. 2015 8.45 – 18.00 Uhr25.12. 2015 13.00 – 23.15 Uhr

31.12. 2015 8.45 – 18.00 Uhr 1. 1. 2016 13.00 – 23.15 Uhr

Wir wünschen Ihnen ein gesegnetes Weihnachtsfest und im neuen Jahr Gesundheit, Glück und Wohlergehen. Ihre KAKADU-Freizeitanlage.

• Tennis • Sauna/Dampfbad• Squash • Step/Aerobic/Dance• Fitness • Tischtennis• Solarium • Spielautomaten• Billard • 1 Restaurant• Boccia • 1 Pub

www.kakadu.ch

1024729

VERANSTALTUNGEN / AKTUELL 24. Dezember 3

1108216

1111837

JodlerklubBärgbluemeLuterbach

Abendunterhaltung am Freitag, 1. Januar 2016, 20.00 Uhr in der Turnhalle in Luterbach.1. Teil Jodlerklub Bärgblueme, Luterbach Leitung: Beat Flury Alphornduo und Folklorenachwuchs-Talent Anna Rudolf von Rohr, 15 Jahre, und Ruedi Bauriedl, Bettlach2. Teil Theater: Urchigi Choscht3. Teil Tanz mit Schwyzerörgelifründe Dysli, Flück, Stirnimann, Sutter, Zbinden Essen und Trinken Saalöffnung, warme Küche ab 18.30 Uhr Konzertbeginn: 20.00 Uhr Kaffeestube und grosse TombolaEs würde uns sehr freuen, sehr viele Gäste bei uns begrüssen zu können.Euer Jodlerklub Bärgblueme Luterbach

1114376/1462/Lu

Gasthof Sonne3254 Messen

Peter Schori, 031 765 52 11

Feiern Sie

Silvesterin der «Sonne»

Kleine Karte mit Tellergerichten

Musik und Tanz mit Ronaldo

Auf Wunsch auch Gästezimmer

Prosit Neujahr!

Peter Schori und Marie-Noelle

Reservationen unter

031 765 52 11

China-Restaurant Man FuBettlachstrasse 36, 2540 Grenchen

Telefon 032 652 45 46

An Silvester servieren wir Ihnenvier verschiedene, spezielle

4-Gänge-Silvestermenüspro Person ab Fr. 43.50

Wir freuen uns auf Ihren Besuchund wünschen Ihnen

ein glückliches neues Jahr!

Familie Dieu und Personal

1115

011

Asia Restaurant Lychee GardenPostmarkt (1. OG), Kirchstrasse 1, 2540 Grenchen

Tel./Fax 032 652 07 76

Silvesterabend-Buffet à discrétion p. P. Fr. 38.–

31. Dezember 2015, ab 18.00 UhrSuppen

5 Vorspeisen3 Hauptmenüs und Gemüse

mit Beilagen und Dessert

Wir freuen uns auf Sie!

1030

786

00

00

00

RESTAURANT DELPHIGriechische Spezialitäten

ehemals Waldegg, ZuchwilTelefon 032 685 16 61, www.restaurant-delphi.ch

Luzernstrasse 130, 4528 Zuchwil, Reservation erwünscht / Montag Ruhetag

Silvesterbuffetà discrétion

inkl. DessertbuffetFr. 70.–

Wir wünschen Ihnen ein frohes 2016!

1114

904

GASTROKULTUR 24. Dezember 4

1114684

FERIEN & REISEN 24. Dezember 6

Kaufe FahrzeugeBusse, Pick-ups, Jeeps und Autos.

Alle Marken. Sofort Barzahlung.Gratis Abholdienst (CH-Unternehmen).

Telefon 079 777 97 79 (auch Sa/So)

AUTOANKAUFaller Marken

Auto Subingen GmbHGewerbestrasse 18, 4553 Subingen

Tel. 078 301 77 90

Kaufe Autos

Busse, Pickups, Jeeps und Lieferwagen.Alle Marken. Sofort Barzahlung.

Gratis Abholdienst (CH-Unternehmen).

Tel. 079 613 79 50 (auch Sa /So)

FAHRZEUGE & ZUBEHÖR

KLICK 24. Dezember 7

AKTUELL 24. Dezember 8

1113915

Ich sammle

ModelleisenbahnenIhre Modelleisenbahn übernehme ichgerne: Gegen Entgelt oder gratis.Besten Dank für Ihren Anruf.Tel. 079 609 36 51 1112138

109

00

34

1104601

STELLENMARKT 24. Dezember 10

1113850

Medizinische PraxisassistentinWir suchen für unsere lebhafte Hausarztpraxisin Lohn-Ammannsegg eine MPA.Pensum 50 bis 100%.Eintritt 1. März 2016 oder nach Vereinbarung.

Bitte schriftliche Bewerbung an:Dr. med. Roland KellerFriedhofstrasse 414573 [email protected]

STELLENMARKT 24. Dezember 11 1113875

1114402

Für das Museum Wasseramt –Turm in Halten suchen wir eine/n

Sekretär/inZeitlicher Aufwand:1 bis 2 Stunden pro Woche.

Freude und Begeisterung für dasMuseum sind ebenso wichtig wiekaufmännische Bürokenntnisse.

Interessenten/-innen melden sichbitte beiUrs UmbrichtLehnmattstrasse 404573 [email protected] 1114091

IM

MO

BIL

IEN

V

ER

MIE

TU

NG

1224. DEZEMBER

Am Veilchenweg 38 in Zuchwil zuvermieten ab sofort oder nachVereinbarung an ruhiger Wohnlage,geräumige und helle

3½-Zimmer-Wohnungfür Fr. 890.–/Mt. plus NKMit schöner Aussicht, Lift.Nähe Einkaufsmöglichkeiten.

Wir freuen uns auf Ihren Anruf:Tel. 061 411 40 60 ★ oderTel. 079 659 58 25 ★ 1109844

Zu vermieten ab Januar 2016 an der Aetig-kofenstrasse 24 in Mühledorf im 2. Stock

3½-Zimmer-Wohnungmit Dusche und sep. WCgrosse Zimmer, Waschturm in der WohnungOstbalkon und grosser Nordbalkon(Abendsonne)Keller- und Estrichabteil, 1 EinstellhallenplatzMonatsmiete alles inklusive Fr. 1400.–

Tel. 079 707 61 06 1114773

1114708

Zu vermieten in Etziken(vormals mech. Werkstatt)

Gewerberaum/Büro 240 m²Höhe 3 m, vielseitig nutzbar

Inkl. Parkplätzen, Nähe BushaltestelleMietzins Fr. 1700.– + NK Fr. 250.– mtl.

Frei ab sofort

Auskunft: Tel. 079 631 33 50

Schreinergasse 3a in Derendingen

3½-Zimmer AttikaPer sofort oder nach Vereinbarung vermieten wir eine grossräumige und helle Attikawohnung für Fr. 1350.– + Fr. 260.– NK

Wir bieten einen zeitgemässen Standard • sep. WC • Parkettboden • grossen Balkon • grossen Keller• Lift • Coop und Migros sind nur wenige Gehminuten entfernt.

Die Busstation ist in der Nähe, Parkplatz oder Einstellhallenplätze können dazugemietet werden.

Wir freuen uns auf Ihren Anruf.Telefon 032 621 85 50 11

1492

1

Wir vermieten in Derendingen,Mühlegasse 3, ab 1. März 20164½-Zimmer-Wohnung (110 m²)– Grosszügige Grundrisse– Balkon mit schöner Aussicht– 2 Nasszellen– Neue Fenster– Küche mit KK / KS / GS /

und vieles mehr– Bushaltestelle in 1 Minute erreichbar– Lift im HausMietzins netto Fr. 1330.–Auskunft und Besichtigung:Telefon 079 850 05 02* 1113447

1114843

Gänsbrühlweg 2a in SelzachPer sofort oder nach Vereinbarung vermietenwir wunderschöne Wohnungen – gebautnach Standard Eigentumswohnung.4½-Zimmer-Wohnung 1. OG à 108,62 m²Miete Fr. 1667.–, NK Fr. 250.–

3½-Zi.-Attikawohnung (104,93 m²)Miete Fr. 2085.–, NK Fr. 250.–Ein Lift ist vorhanden.Die Wohnungen bieten grosse offene Kü-chen mit Granitabdeckungen, alles Plat-ten-/Parkettbeläge, WC/DU und WC/Bad,grosser Freisitz, Balkon oder Terrasse.Weitere Auskunft erteilt Ihnen032 614 15 34* / [email protected]

1113120

IM

MO

BIL

IEN

V

ER

MIE

TU

NG

1324. DEZEMBER

Wir vermieten in Derendingenper 1. April 2016An ruhiger Wohnlage in 6-Familien-Haus

4½-Zimmer-Parterre-wohnung (124 m²)Die Wohnung bietet: Steinplatten- undLaminatböden, grosser Sitzplatz, Küchemit GS / GK / KS, zwei Nasszellen,eigene WM/TUMietzins mtl. Fr. 1460.–+ HK/NK Fr. 230.–Interessenten melden sich bitte bei:Telefon 079 850 05 02* 1113481

1114389

SolothurnZu vermieten ab sofort oder nach Verein-barung in einem Gewerbehaus/Wohnhaus

Gewerberäumefür Büro, Schulung, Praxis, Ausstellung,Lager

Küngoltstrasse 38, im EG mit 147 m²Fr. 120.–/m² p. A.

Auskunft erteilt:032 614 15 34* / [email protected]

1113118

Selzach, Gassackerweg 4bVon privat zu vermietennach Vereinbarung

4½-Zimmer-Wohnung84 m², 2. OG, Fr. 1080.– exkl. NKWohnen/Essen mit ParkettbodenBad/WC und sep. WC, grosser BalkonBesichtigung: HW Fam. SchnurrTel. 032 641 27 60, abendsAuskunft und Vermietung:Herr A. Kobelt, 4600 OltenTel. 062 296 25 89* 1114490

Zu vermieten an derGländstrasse 4 in Gerlafingen

schöne, helle4½-Zimmer-Wohnung im 1. OG

– moderne Küche mitGeschirrspüler, Glaskeramik

– Korridor und Wohnzimmerheller Plattenboden

– alle Schlafzimmermit Laminatböden

– Bad mit Fenster– Balkon– Wandschränke im Korridor– Kellerabteil

ruhige Wohnlage,kein Durchgangsverkehr

Miete Fr. 1300.–NK-HK a conto Fr. 300.–

Fotos auf www.homegate.ch

Interessenten melden sich bittebei:

Sofista Verwaltungs GmbHPia WyssHauptstrasse 974625 [email protected]*062 393 03 85 1114724

Zu vermieten an derWeissensteinstrasse 48 in Langendorfper 1. April 2016 odernach Vereinbarung, schöne

3-Zimmer-WohnungIm 1. Stock in 5-Familien-Haus,ohne Balkon, jedoch mitneu erstelltem Aussengrillplatz.Miete Fr. 895.– inkl. NKBitte melden unterTel. 032 622 70 38, Hauswart,oder 032 622 57 91.

1114

469

ZuchwilAm Tulpenweg 15/17 vermieten wirper sofort oder nach Vereinbarungin einem ruhigen 9-Familien-HausNeubauwohnung4½-Zimmer-Wohnungenim 1. und 2. OGMiete ab Fr. 1441.–, NK Fr. 220.–Bastelraum im UG für LagerMiete Fr. 150.–, NK Fr. 20.–2½-Zimmer-Wohnungim 2. OGMiete Fr. 905.–, NK Fr. 150.–Per Fernwärme wird die Liegen-schaft beheizt. Das Haus wurdegemäss neuesten Erkenntnissengedämmt und ausgebaut.Die Räume sind modern in Grau-und Braun-Tönen gehalten.Eine moderne Küche lädt zum Ver-weilen ein.Küchen mit Granitabdeckungen,GS, grossem Kühlschrank undGlaskeramikfeld. Zimmer mit Par-kettboden, Rest mit Plattenböden.Telefon 032 614 15 34*[email protected] 1113134

Kriegstetten

Zu vermieten per 1. April 2016 odernach Übereinkunft

4½-Zimmer-Wohnung

– Parkettböden– Bad und sep. WC mit Dusche– Grosser Balkon– Abstellplatz inkl.– Ruhige, zentrale Lage– Nähe Einkaufsmöglichkeiten

Auskunft:Lüthi Urs, Gerlafingenstrasse 34566 KriegstettenNat. 079 219 55 69 1114297

Zu vermieten in Lommiswil:Frisch renovierte, schöne4½-Zi.-Whg., 1. Stock105 m², kinderfreundlich, ruhig,2 Wohnungskatzen erlaubt. Verfügbarper sofort oder nach Vereinbarung.Tel. 079 435 83 23 1112468

IM

MO

BIL

IEN

V

ER

KA

UF

1424. DEZEMBER

110

8227

Zu verkaufenSeidenweg 10 in Bellach

7-Zimmer-Einfamilienhaus

mit grosser GarageTerrasse mit Wintergarten

ausbaubarer Dachstock u.v.mBGF: 290 m² / 954 m³

Parzelle: 487 m²Baujahr: 1943 / saniert

1977/1993/2002Verkaufspreis Fr. 745 000.–

Fotos und Informationenwww.e-kohli.ch

062 961 98 64, 076 761 15 40

1110

211

– Derendingen4½-Zi.-ETW, 108 m², sonnig

– Kriegstetten4½ Zi. – 150 m², Alpensicht, Lift

– Lommiswil2-Fam.-Haus, Alpensicht

– Lommiswil2½- bis 4½-Zi.-ETW, Alpensicht

Hilfe beim Vermieten oder VerkaufenIhrer Immobilie? Neubau? Umbau?Gute SO-KMU.CHHandwerker Solothurn! 1111431

Immo-mittelland.ch

Immobilie-solothurn.ch

1114704

GESUCHE

AUS SOLOTHURN & LEBERN

BELLACH

Betriebsferienvom 25.12. 2015 bis 4.1. 2016

5. und 6. Januar

LommiswilerKönigskuchen

1110793/Be

CVP Bellach

Wir danken den Einwohner-innen und Einwohnern fürdie Unterstützung imvergangenen Jahr undwünschen allen frohe Weih-nachten und ein glückliches neues Jahr!CVP Bellach, der Vorstandwww.cvp-bellach.ch

1114695/Be

Einladung zum

N’Apéroam 1. Januar 2016

ab 13.00 Uhrim Backhüsli Bäuch.

Mir hole zämed’Chole us em Füür.

Asti, Guschti, Role1113737/Be

GeneralversammmlungFlurgenossenschaft Selzach-BellachDienstag, 5. Januar 2016, 19.00 UhrDachgeschoss, Gemeindeverwaltung SelzachTraktanden 1. Begrüssung 2. Appell 3. Jahresbericht 4. Protokoll GV 5. Kassabericht 6. Fusion FG Selzach - Bellach mit Selzach Nord Anträge an GV a) Entlassung aus Perimeter

gemäss Plan b) Beschluss Unterhaltsreglement

beizubehalten c) Beschluss gemeinsame Statuten

gemäss Vorschlag ALW 7. Beschluss Fusion mit FG Selzach-Nord 8. Beschluss neuer Name Selzach-Nord+ 9. Wahl Delegation in neuen Vorstand10. Verschiedenes

Der Vorstand 1112974/Be

BETTLACH


5. und 6. Januar


1110793/Bet

BADEWANNENTÜR?chanton

wannenwechsel gmbh

4524 GünsbergTel. 032 637 22 11

[email protected]

LANGENDORF

Herzliche Einladungzum Neujahrskonzertim Alters- und Pflegeheim Ischimatt, Langendorf,und anschliessenden Apéro

Freitag, 1. Januar 2016 Beginn 15.00 Uhr

Mit musikalischer Begleitung von Beato-José auf der Querflöte.

Wir wünschen Ihnen einen guten Start in ein glückliches neues Jahr.

Das Ischimatt-Team

1112

534

/La

Voranzeige

LOTTOMATCHSportschützen WeissensteinFreitag, 8. JanuarSamstag, 9. Januar undSonntag, 10. JanuarKächschür, Oberdorf

1115060/La

LOMMISWIL


5. und 6. Januar


1110793/Lo

OBERDORFVoranzeige


1115060/Ob

Für Menschen, die vom Glück

verlassen wurden.

PC 30-444222-5

einen anderen machen. MOBBING kann aus einem Menschen

AUS SOLOTHURN & LEBERN 24. Dezember 17

EinwohnergemeindeOberdorf

Die Gemeindeverwaltung bleibtüber die Feiertage vom24. Dezember 2015 bis3. Januar 2016 geschlossen.Bitte holen Sie Ihre reserviertenSBB-Tageskarten bis zum23.12. 2015 ab.(ab 4. Januar 2016 wiedernormale Schalteröffnungszeiten,Mo – Fr 8.00 –11.00 Uhr,15.00 –17.30 Uhr)

****************************Damit das Beurkundungswesen(Geburten und Todesfälle)gewährleistet ist, hat das Zivil-standsamt Solothurn folgendePikett-Öffnungszeiten:Montag, 28. Dezember 20158.00 –10.00 UhrDonnerstag, 31. Dezember 20158.00 –10.00 UhrTel. 032 627 21 83

Die oben erwähnten Öffnungs-zeiten dienen ausschliesslichzur Entgegennahme von Geburts-und Todesfallanmeldungen. Bittehalten Sie sich an diese Zeiten.

Wir wünschen Ihnen froheFesttage.

Die Gemeindeverwaltung1113055/Ob

RÜTTENENEinwohnergemeindeRüttenen

Die Kehrichtabfuhrvom 1. Januar 2016(Neujahr)wird vorverschoben aufDonnerstag, 31. Dezember 2015ab 7.00 Uhr.

Fachstelle Umwelt1114118/Rü

Voranzeige


1115060/Rü

SELZACHBAUPUBLIKATIONGesuchsteller: Boillat PatrickDiebold-Schilling-Str. 23a2544 BettlachBauobjekt:MaschendrahtzaunBauplatz: Oberer Baumgarten-weg 1, auf GB SelzachNr. 4053/4719, W2bPlanverfasser: Leimer GebekGartenbau GmbH, 2545 SelzachEinsprachefrist: 8. Januar 2016Auflageort: BauverwaltungEinsprachen schriftlich undbegründet an dieBau- und Werkkommission.

1114145/Se

BAUPUBLIKATIONGesuchsteller: Perkolaj DedeBellacherstrasse 7b4513 LangendorfBauobjekt: Einbau Wohnungim SockelgeschossBauplatz: Forstweg 7auf GB Selzach Nr. 3214, W2bPlanverfasser:Agron Noshi, 3063 IttigenEinsprachefrist: 8. Januar 2016Auflageort: BauverwaltungEinsprachen schriftlich undbegründet an dieBau- und Werkkommission.

1114325/Se

BAUPUBLIKATIONGesuchsteller: Schenker RolfMoosstrasse 16, 2545 SelzachBauobjekt:Renovation und ErneuerungHeizungBauplatz: Moosstrasse 16 aufGB Selzach Nr. 5411, W2bPlanverfasser: Schenker RolfMoosstrasse 16, 2545 SelzachEinsprachefrist: 8. Januar 2016Auflageort: BauverwaltungEinsprachen schriftlich undbegründet an dieBau- und Werkkommission.

1114149/Se


5. und 6. Januar


1110793/Se

GeneralversammmlungFlurgenossenschaft Selzach-BellachDienstag, 5. Januar 2016, 19.00 UhrDachgeschoss, Gemeindeverwaltung SelzachTraktanden 1. Begrüssung 2. Appell 3. Jahresbericht 4. Protokoll GV 5. Kassabericht 6. Fusion FG Selzach - Bellach mit Selzach Nord Anträge an GV a) Entlassung aus Perimeter

gemäss Plan b) Beschluss Unterhaltsreglement

beizubehalten c) Beschluss gemeinsame Statuten

gemäss Vorschlag ALW 7. Beschluss Fusion mit FG Selzach-Nord 8. Beschluss neuer Name Selzach-Nord+ 9. Wahl Delegation in neuen Vorstand10. Verschiedenes

Der Vorstand 1112974/Se

LOKALES & REGIONALES 24. Dezember 19

PRESSESCHAU 24. Dezember 26

AUS DEM BUCHEGGBERG

BUCHEGGAetigkofen – Aetingen-Brittern – Bibern –

Brügglen – Gossliwil – Hessigkofen –Küttigkofen – Kyburg-Buchegg – Mühledorf –

TscheppachInseratedienste der Ortsteile:

Aetigkofen, Aetingen-Brittern, Brügglen, Hessig-kofen, Mühledorf, Kyburg-Buchegg, TscheppachGemeindeverwaltung Buchegg 032 661 50 60Bibern, P. Müller 032 661 13 26Gossliwil, B. Stuber 032 661 14 04Küttigkofen, E. Zimmermann 032 677 11 53

Restaurant BärenAetigkofenFam. Zimmermann

Wir danken unseren Gästenfür ihre Treue und dasVertrauen in diesem Jahr.Weiter wünschen wirIhnen schöne Weihnachtenund von Herzen alles Gutefür 2016.Elisabeth, Kurt und Lars

1113910/1450/BG

MESSENBalm b. Messen – Brunnenthal – Oberramsern

Inseratedienst: A. Arni, Tel. 031 765 50 81

musikgesellschaft messen

NEUJAHRSKONZERT 20162. januar 2016, 19.30 uhr3. januar 2016, 17.00 uhrkirche messenwww.mg-messen.ch

1114658/Me

GESCHLOSSEN:Vom 24.12. 2015

bis 10.1. 2016Wir danken Ihnen für

Ihre Treue und wünschen Ihnen eine schöne

Weihnachtszeit und einen guten Rutsch

ins Jahr 2016.Ihre Garage BurkhalterNotfälle: 078 889 41 68

1113

90

9/1

426

/BG

Inseratedienst: S. Ziegler, Tel. 031 767 91 22UNTERRAMSERN

BAUPUBLIKATIONBauherrschaft/Eigentümer:D. Mollet, Hauptstr. 20Unterramsern

Bauvorhaben:Solaranlage Bauernhaus

Standort:Hauptstr. 20, GB-Nr. 12Landwirtschaftszone

Planauflage: Gemeindezimmer

Einsprachen:Bis 10. Januar 2016schriftlich und begründet an dieBaukommission

1115091/1471/Unt

KIRCHLICHE NACHRICHTEN 24. Dezember 28

KIRCHLICHE NACHRICHTEN 24. Dezember 29

AUS DEM WASSERAMT 24. Dezember 31

Museum WasseramtTurm HaltenStellenausschreibung

Sekretär/inSiehe Hauptinserat im Stellenmarkt

1114

100

/146

1/H

a

1025

046

/WA

1023175/WA

Bestattungsdienst

032 682 21 12

Derendingen Wasseramt Solothurnwww.buechelbestattungen.ch

AESCHIInseratedienst: D. Eyer, Tel. 062 961 24 78

Burgaeschi – Steinhof

Der DTV/FTV Aeschiwünscht Ihnenfrohe Festtageund einen guten Rutsch insJahr 2016.

Die Unterhaltungsabende finden NEU am 4./5. März 2016 statt.

Wir freuen uns auf Ihren Besuch.

Weitere Infos unter:www.dtvftvaeschi.ch 11

146

69

/146

8/A

e

Inseratedienst: M. Kaufmann, Tel. 032 672 42 62BIBERIST

1115

058

/142

2/B

i

«Biberist aktiv!»-Jass29. Dezember 2015

19.30 UhrRestaurant Post

Wir laden alle Mitglieder von Biberist aktiv! herzlich zum

alljährlichen Jassabend ein. Startgeld Fr. 10.−,Preis garantiert.

Wir freuen uns auf einen lustigen, gemütlichen Abend.

Der Vorstand von Biberist aktiv!

1113

420

/142

2/B

i

Inseratedienst: K. Hubler, Tel. 032 614 15 42DEITINGEN

Herzlichen Dankden vielen Gratulanten zumeinem 80. Geburtstag.

Ich wünsche euch allenfrohe Weihnachten und einenguten Rutsch ins neue Jahr.

Karl Galli1115196/1458/Dei

1113

415

/142

2/D

ei

FrauengemeinschaftFrauengemeinschaftDeitingenDeitingen

FriedenslichtwegFriedenslichtwegUnser Lichterweg ist wieder für Unser Lichterweg ist wieder für

Sie bereit!Sie bereit!Die Kerzen brennen vomDie Kerzen brennen vom

24. Dezember 2015 bis am24. Dezember 2015 bis am6. Januar 2016, jeweils ab6. Januar 2016, jeweils ab

17.00 Uhr.17.00 Uhr.Ausgangspunkt undAusgangspunkt und

Information beim Parkplatz Information beim Parkplatz «Baschi» (vis-à-vis der Kirche).«Baschi» (vis-à-vis der Kirche).

1112580/1458/Dei


DERENDINGENInseratedienst: J. Herren, Tel. 032 682 63 72

Schliessung der Büros derGemeindeverwaltung, desSozialdienstes WasseramtOst und der EWD überWeihnachten und NeujahrDie Büros und Schalter sind ab Don-nerstag, 24. Dezember 2015, 11.00 Uhr,geschlossen. Nach den Feiertagen sindwir ab Montag, 4. Januar 2016, 8.00Uhr, wieder für Sie da.

NOTFALLDIENSTa) Zivilstandsamt

Kreis Solothurn Tel. 032 627 21 83Patriotenweg 9, 4502 SolothurnGeöffnet ausschliesslich zur Anzeigevon Geburts- und Todesfällen:Montag, 28.12.2015,8.00 bis 10.00 UhrDonnerstag, 31.12.2015,8.00 bis 10.00 Uhr

b) Bestattungsdienst Béatrice Müller Tel. 032 637 29 48

c) Winterdienst Andreas Zaugg Tel. 079 655 93 42 Hans Finger Tel. 079 275 12 31

d) Elektrizitäts- und Wasserversorgung EWD Pikett-Telefon Tel. 032 682 21 66

Wir wünschen Ihnen frohe Festtageund ein glückliches neues Jahr.

Die Gemeindeverwaltung1113234/1429/Der

Derendingen

LiebeDerendinger/-innenWir wünschen Ihnenfrohe Festtage und einen guten Start

ins 2016.

Für Ihre Unterstützung im 2015

danken wir Ihnen herzlich.

CVP DerendingenDer Vorstand

1114387/1429/Der

GERLAFINGENInseratedienst: A. Kohler, Tel. 032 675 52 73

1028

227/

Ge

Einladungzum Bänzejass Im Restaurant EisenhammerDienstag, 29. Dezember 2015,14.00 bis ca. 17.30 Uhr.

Wer jassen will, ist herzlicheingeladen.

Die SP Gerlafingen wünschtallen frohe und besinnlicheFesttage und einen gutenRutsch in das neue Jahr 2016!

1113583/1450/Ge

1115

230

/145

3/G

e

Friedhof GerlafingenEine Bläsergruppe der Harmonie Gerlafingen spielt am

Donnerstag, 24. Dezember 2015 von 17.30 bis 18.00 Uhr

auf dem Friedhof in Gerlafingen weihnachtliche Klänge.

Inseratedienst: R. Müller, Tel. 032 675 33 12HALTEN

Einwohnergemeinde Halten

Die Gemeindeverwaltungist geschlossen vom:

24. Dezember 2015ab 11.00 Uhr bis8. Januar 2016Ab Montag, 11. Januar 2016,sind wir wieder für Sie da.Wir wünschen besinnliche underholsame Feiertage und einenguten Start ins 2016.

Gemeindeverwaltung1113916/1461/Ha

CVP Halten

Wir wünschen allenfrohe Festtage und eingutes 2016.Voranzeige:Spaghetti-ZmittagSonntag, 24. 1. 2016.Der Vorstand

1114296/1461/Ha


Inseratedienst: K. Hirsbrunner, Tel. 032 677 23 30

LOHN-AMMANNSEGG

Inseratedienst: B. Firme, Tel. 032 682 10 72LUTERBACH

Abendunterhaltungdes Jodlerklubs Bärgblueme

Luterbach mit TheaterSiehe Hauptinserat unter

Veranstaltungen 1114

384/

1462

/Lu

Inseratedienst: M. Rindlisbacher, Tel. 032 675 27 34

OBER-GERLAFINGEN

Wünsche meinen Kunden schöne Weihnachten und

ein glückliches 2016

Salon FigaroModische Frisuren

für die ganze Familie

Margareta DäppenTaubenweg 54564 Obergerlafingen

Tel. 032 675 22 32

Termine auf Voranmeldung

Inseratedienst: Karin Gay, Tel. 032 675 32 47RECHERSWIL

ÖFFNUNGSZEITENWÄHREND

DER FESTTAGEAm Donnerstag, 24. Dezember 2015,

ist unser Geschäft von6.15 bis 12.15 Uhr geöffnet.

Ab 25. Dezember 2015bis und mit 4. Januar 2016

bleibt das Geschäft geschlossen.

UNSERER WERTENKUNDSCHAFT

WÜNSCHEN WIREIN FROHES

WEIHNACHTSFESTUND EINEN GUTENRUTSCH INS 2016!

Wir freuen uns, Sie ab Dienstag,5. Januar 2016, wieder bedienen

zu dürfen.

DreikönigskuchenReservationen nehmen wir gerne

telefonisch entgegen.032 675 11 53

Bäckerei und BistroRecherswil

So/Mo geschlossen

1112

791/

1420

/Re

RestaurantKastanienbaum4565 RecherswilFam. Loosli-VogelTel. 032 675 67 62

Öffnungszeitenüber die Festtage

23. und 24. Dezembergeschlossen.

25. Dezemberab 16.00 Uhr geschlossen.Vom 26. Dezember 2015

bis 3. Januar 2016täglich geöffnet.

RamsetAchtung! Vom 3. Januar ab

17.00 Uhr bis und mit10. Januar 2016 geschlossen.

Allen unseren lieben undgeschätzten Gästen wünschen

wir frohe Festtage und vielGlück und Erfolg

im neuen Jahr.

Wir danken Ihnen für IhreTreue und freuen uns sehr,wenn wir Sie auch im Jahr

2016 bedienen dürfen.

Fam. Th. und B. Loosli-Vogelund Personal

1114305/1420/Re

Inseratedienst: G. Ingold, Tel. 032 614 11 37SUBINGEN

SchneesportMehr Sicherheit beim TiefschneefahrenBald sind Sportferien und damit für viele Gelegenheit dem Schneesport zu frönen.

Beim Freeriden/Varianten-fahren abseits der gesicherten Pisten droht Lawinen- und damit Lebensgefahr. Durchschnittlich sterben jähr-lich 6 Freerider in Lawinen, die meisten haben «ihre» Lawine selbst ausgelöst.Dies muss nicht sein!Helfen Sie mit, derartige Unfälle zu vermeiden. Beachten Sie bitte den dem Azeiger beiliegende Flyer zum Thema

«Abseits der Piste»Ich wünsche Ihnen unfallfreien Schneespass und «Ski heil».

Hans Ruedi Ingoldbfu-SicherheitsdelegierterPostfach 228, 4553 [email protected]

1112432/1452/Su

576908/1452/Su

Denken Sie daran:

Anrufen statt anlassen!

Einsatzdaten und Einsatzzeiten:

Donnerstag, 24.12. 201522.00 − 01.30Freitag, 25.12. 201522.00 − 03.30Samstag, 26.12. 201522.00 − 03.30Donnerstag, 31.12. 201522.00 − 03.30

Hans Ruedi Ingold bfu-SicherheitsdelegierterPostfach 228, 4553 [email protected]

0800 802 208

1106984/1452/Su


«Es grosses Merci»All denen, die uns imvergangenen Vereinsjahr inirgendwelcher Weise unter-stützt oder beigestandenhaben, möchten wir herzlichdanken!Wir hoffen, dass wir auchdieses Jahr Ihr Interesse anunseren Aktivitäten weckenkonnten.Sollten Sie einmal den Wunschverspüren, an unserenAktivitäten teilzuhaben, dannschauen Sie doch einfach malrein, es würde uns freuen . . .

Wir wünschen Ihnen undIhren Familien ein gesundesund erfolgreiches Jahr 2016.Ihre Turnerfamilie Subingenwww.tvsubingen.ch

1114583/1452/Su

Inseratedienst: E. Bälli, Tel. 032 685 32 68ZUCHWIL

Einwohnergemeinde Zuchwil

SchneeräumungWinter 2015/2016Fahrzeughalter haben ihre Fahr-zeuge bei Schneefall von denöffentlichen Strassen, Trottoirsund Parkplätzen zu entfernen,wenn diese eine bevorstehendeSchneeräumung behindernkönnen. Nur so kann eineeinwandfreie Schneeräumunggewährleistet werden.Die Schneeräumung und Glatt-eisbekämpfung der Kantons-strassen (Hauptstrasse, Luzern-strasse bis GemeindegrenzeDerendingen, Nord-Südstrasseund Luterbachstrasse bisGemeindegrenze Luterbach) wird durch das Kreisbauamt I,Zuchwil, organisiert und durch-geführt.Eventuelle Hindernisse, diewegen der Schneedecke unsicht-bar sind (Stellplatten, Mauern,Zäune usw.), sind mit Markier-ungspfählen zu kennzeichnen.Bei der Räumung privaterEingänge und Zufahrten ist zubeachten, dass der Schnee nichtauf die Strasse oder das Trottoirgeworfen werden darf.Die Einwohnergemeinde Zuchwilund das Kreisbauamt I, Zuchwil,lehnen für allfällige Schäden,Beschädigungen und Unfällejede Haftung ab, wenn diese aufdie Nichtbeachtung dieser Be-kanntmachung zurückzuführensind. Die verantwortlichenOrgane für die Schneeräumungdanken der Bevölkerung für dasnotwendige Verständnis undwünschen allen Verkehrsteilneh-mern einen unfallfreien Winter.EINWOHNERGEMEINDEZUCHWILAbteilung Bau und Planung

1113553/1457/ZuZ CHWIL

SchliessungDienstleistungszentrum,Bauamt und Spitexüber die FesttageDienstleistungszentrumEntgegen den ordentlichenÖffnungszeiten sind die Bürosdes Dienstleistungszentrums amDonnerstagmorgen, 24.12. 2015,von 8.00 bis 11.30 Uhr offen.Über die Weihnachts- undNeujahrsfeiertage bleiben dieBüros vom Donnerstagmittag,24.12. 2015 (ab 11.30 Uhr) bisund mit Sonntag, 3.1. 2016,geschlossen.Ab Montag, 4.1. 2016, 8.00 Uhr,sind wir gerne wieder für Sie da.

In dringenden Fällen sindtelefonisch erreichbar:� bei Wasser-/Abwasser-

problemen:Pikett-Telefon 079 750 75 42

� für das Bestattungswesen:Pikett-Telefon 077 499 42 97

Bauamt (mit Sammelstelle)Das Bauamt und die Sammel-stelle am Asylweg 8 bleiben überdie Festtage vom Mittwoch,23.12. 2015, bis und mitSonntag, 3.1. 2016, geschlos-sen.

SpitexDas Büro bleibt ab Donnerstag-mittag, 24.12. 2015, bis und mitSonntag, 27.12. 2015 sowie abDonnerstagmittag, 31.12. 2015,bis und mit Sonntag, 3.1. 2016,geschlossen.Über den Telefonbeantworterbleibt die Spitex jedoch immererreichbar (Tel. 032 686 52 82).

Wir danken für Ihr Verständnisund wünschen Ihnen schöne, be-sinnliche und erholsame Festtage.

Einwohnergemeinde Zuchwil

1110176/1457/ZuZ CHWIL

Betriebsferienvom 24. Dezember 2015 bis zum 10. Januar 2016

In Notfällen:032 685 48 25

Wir wünschen allen unseren Kunden,

Freunden und Bekannten frohe Festtage und

ein glückliches neues Jahr.Tschui AG Zuchwil

1115008/1457/Zu

Holzschlagim WidiwaldAm 28., 29. und 30. 12. 2015wird das Forstunternehmen Flury einen Holzschlag durchführen.Aus Sicherheitsgründen bitten wir die Besucher des Widiwaldes, während dieser Tage den Weisungen und Signalisationen Folge zu leisten. Die Verantwort-lichen der Bürgergemeinde unddas Forstunternehmen danken Ihnen und wünschen besinnliche Festtage.

Die Bürgergemeinde Zuchwil1114997/1457/Zu

AKTUELL 24. Dezember 35

1023184/1429/Der

1031097

1087

948

DIE LETZTE

Bettwaren-Reinigung

Hohl4536 AttiswilBahnhofplatz 2Tel. 032 637 16 88Natel 079 358 74 37

Bodenbeläge Teppiche Vorhänge

1-Tag-Service

1114

250

1040416

1114

561

azeiger 52 2015

Documents