az eldorado könyvtáraknak szánt szolgáltatásai

Dancs Szabolcs, OSZK, projektigazgatóAz ELDORADO könyvtáraknak szánt szolgáltatásaiELDORADO konferencia a partnerkönyvtárakkalBudapest, 2014. január 26.1

Az ELDORADO könyvtáraknak szánt szolgáltatásai


AZ ÜZENET

az ELDORADO a magyarországi könyvtári rendszer közös szolgáltatása

• az érdekeltek (szerzői jogosultak, kiadók, terjesztők, könyvtárak, közigazgatási szervek, felhasználók stb.) együttműködésének katalizátora (eHub)

• infrastruktúra-szolgáltatás a partnerkönyvtárak számára:a digitális másolatküldés folyamatainak támogatása és egységesítése, beleértve a jogtisztázást

STRATÉGIAI CÉLOK


CÉLOK ÉS ESZKÖZÖK

Cél: a digitális tartalmak jogtiszta módon történő szolgáltatása, a kereskedelmi forgalomban nem kapható, a könyvtárak polcain elfekvő kiadványok digitális formában történő „újraélesztése”

o mindent egy helyen alapon (one-stop-shop)o a felhasználói igények alapján (on demand)

Eszköz:• átfogó katalógus (MOKKA-ODR)• tisztázódó jogi környezet• komplex szolgáltatási rendszer• együttműködés (az ELDORADO mint eHub)

•Memorandum of Understanding: Key Principles on the Digitisation and Making Available of Out-of-Commerce Works (2011. szept.)

•Az Európai Parlament és a Tanács 2012/28/EU irányelve az árva művek egyes megengedett felhasználási módjairól

•Licences for Europe – Structured stakeholder dialogue 2013

•The right to e-read - An e-book policy for libraries in Europe (EBLIDA-felhívás, 2013. jún.)

•IFLA Principles for Library eLending (2013. nov.)

•2013. évi CLIX. törvény a szellemi tulajdonra vonatkozó egyes törvények módosításáról (+ készülő kormányrendelet)

„Végső célunk, hogy a könyvtárakkal és kiadókkal együttműködve létrehozzunk egy olyan átfogó, kereshető, virtuális katalógust, amely minden könyvre kiterjed, függetlenül

attól, hogy milyen nyelven íródott, és egyszerre segíti a felhasználót abban, hogy új könyveket

fedezzen föl, valamint a kiadót, hogy új olvasókat találjon.”

(Google Books – http://www.google.com/googlebooks/library/index.html)


Az ELDORADO sztori 1. – Az előzmények

2009 elejeTÁMOP 3.2.4-08/2, „Tudásdepó-Expressz”- A könyvtári hálózat nem formális és informális képzési szerepének erősítése az élethosszig tartó tanulás érdekében, Országos elektronikus szolgáltatások bővítése, fejlesztésemegvalósító: Pannon Egyetem Egyetemi Könyvtár és Levéltár

2011. áprilisVONDERVISZT Lajos – SAJÓ Andrea: Az országos elektronikus dokumentumküldő rendszer (OEDR) koncepciója : összegző-megvalósítási tanulmány


Az ELDORADO sztori 2. – A pályázati felhívás

2012 tavasza

TÁMOP-3.2.4.B-11/1 – „Tudásdepó-Expressz” - Országos könyvtári szolgáltatások bővítése, fejlesztése az oktatás és képzés támogatásának érdekében

Célok:• „a szerzői jog által nem védett dokumentumok mellett a szerzői jog által

védett könyvtári dokumentumok is eljuthassanak a felhasználókhoz, olvasókhoz, ezzel segítve képzésüket, oktatásukat”

• a felhasználók körének növelése („nemcsak könyvtárból, iskolából, de akár otthonról is megrendelhetők a kért anyagok”)

Pályázati kiírásban kiemelt feladatok:• jogszerűség• ODR funkcionális kibővítése• sokrétű kapcsolat-rendszer kiépítése a könyvpiac érdekeltjei között


Az ELDORADO sztori 3. – Az OSZK pályázata

ELektronikus Dokumentumküldés Országos Rendszere, Adatbázisa és Dokumentumtára

• Támogatás: 250 M Ft• Ütemezés

– Megvalósítási szakasz: 2012.11.01 – 2014.10.31.– Fenntartási szakasz: 2014.11.01 – 2019.10.31.


Az ELDORADO sztori 4. – Közbeszerzések

Eszközbeszerzés (központosított közbeszerzés keretében) robotszkenner: Kirtas Kabis III

o 1500 oldal/óra (reális teljesítmény) feldolgozó számítógépek szerverek és tartozékok

Rendszerfejlesztés (nyílt közbeszerzési eljárás) nyertes: Monguz Információtechnológiai Kft. szerződéskötés: 2013. október 18.


Komplex szolgáltatási rendszer

• dokumentumtipológiai sokszínűség (könyv, részdokumentum, kézirat, hangoskönyv stb.)

• szolgáltatott dokumentumkör komplexitása a jogi és digitalizáltsági státusz alapján (közkincs, jogvédett, árva mű, illetve analóg, digitalizált, born digital)

• felhasználói kör összetettsége (magánszemélyek: megrendelők, olvasók, szerzői jogosultak; jogi személyek: üzleti megrendelők, partnerkönyvtárak, szerzői jogosultak képviselői, piaci szereplők)


A szolgáltatási spektrum – megrendelői szempont


Partnerség és FRBR

Közös jogkezelők

Kiadók

Partnerkönyvtár


Az együttműködés területei

Közös jogkezelők:• jogosultak felkutatása• engedélyek megszerzése

Kiadók:• felhasználási jogok?• kereskedelmi státusz? (out-of-commerce?)

Partnerkönyvtárak:• információkínálat bővítése (leíró adatok, digitális

objektumok, olvasói információk)• digitalizálási projektek összehangolása


A kiadóknak szánt szolgáltatások

Cél: a kereslet és kínálat találkozásának elősegítése

Platformszolgáltatás:in-commerce kiadványok értékesítése

eszköz: licencmenedzsmentout-of-commerce kiadványok visszahelyezése a kínálatba

eszköz: kölcsönös adatszolgáltatás, licencmenedzsment


A könyvtáraknak szánt szolgáltatások

• workflow-menedzsment szolgáltatás– a digitalizálási tevékenységek munkafolyamatainak vezérlése a

megrendeléstől a feldolgozáson át a szolgáltatásig• szerzői jogi infrastruktúra szolgáltatás

– jogtisztázás és engedélyezés (licencmenedzsment, DRM), árva művek bejelentése (BPHH)

• pénzügyi műveletek bonyolítása– online fizetés, számlázás, elszámolás

• digitális kataszter– digitalizálási projektek nyilvántartása, összehangolása, archív célú

társzolgáltatás• platformszolgáltatás

– aggregált adatbázis (MOKKA-ODR, MDK, Cikkarchívum), kapcsolat a könyv-piac szereplőivel


A digitalizálás jogi folyamat

Out of commerce

Szerzői jog

E-változat?igen

Jogtulajd.?

Engedély? ELDORADO

licencmenedzsment

digitalizálás

ARROW –Books In Print

Árva mű

dokumentum

ARROW –RRO

nem

igen

igen

nem nem

nem

igen igen

Accessible Registries of Rights Information and Orphan Works

Towards Europeana = Az Europeanaban tárolt jogi információk

és árva művek nyilvántartásai


ELDORADO = „MAGYAR ARROW”?

ARROW: az árva művek egyes megengedett felhasználási módjairól szóló uniós irányelvben (2012/28/EU) nevesített, többféle adatbázist és nyilvántartást egyesítő forrás,

amelynek céljai:– a digitalizálási projektekkel kapcsolatos jogkezelés

egyszerűsítése– a szerzők, kiadók és könyvtárak közötti együttműködés

előmozdítása– a rendelkezésre álló technológiák alkalmazása a gondos

utánjárás („diligent search”) procedúrájának lehetőség szerinti automatizálására


PARTNERKÖNYVTÁRAK

AZ ELDORADO és ADATFORRÁSAI

OSZK

MOKKA-ODR, MDK,

Cikkarchívum (EPA-MATARKA-

HUMANUS)

Nemzeti Névtér

Magyar Nemzeti Bibliográfia

ISBN adatbázis

Virtual Authority File (VIAF)

The European Library (TEL) Books In Print

Reprográfiai adatbázis

(RRO)kiadók

ARROWAccessible Registries of Rights Information

and Orphan Works Towards Europeana


Borbély Szilárd: Az Olvasás szekvenciája (idézet)


Köszönöm a figyelmet!

az eldorado könyvtáraknak szánt szolgáltatásai

Documents